25. štev. V Kranju, dne 19. junija 1909. X.-leto. GORENJEC Političen in gospodarskj list. Stane in Kranj i dostavljanjem na dom 4 K, po polti za celo leto 4 K, ta pol leta 8 K, u druge države stane 560 K. Poenmeana številka po 10 vin. — Na naročbe brez istodobne vposiljatve naročnine te ne orira. — Uredniltvo in u pravni« t v o je na pristavi gosp. K. Floriana v cZvezdi>. Izhaja vsako soboto ===== zvečer = Inserati m računajo sa eeto stran BO K, sa pel strani 80 K, sa četrt strani 80 K. Inserati ae plačujejo naprej. Za manjša oznanila ■e plačuje sa petit-vrsto 10 vin., če se tiska enkrat, sa večkrat znaten popust — UpravniStvu naj se blagovolijo pošiljati naročnina, reklamacije, oznanila, sploh vse upravne zadeve, uredništvu pa dopisi in novice. — Dopisi naj se izvolijo frankirati. — Rokopisi sa ne vračajo. Gorenjske kmečke razmere. i. Ne upamo si skoro trditi, da bi se našel v ozemlju Gorenjske človek, ki bi mislil, da našim okrajem ni potreba gospodarskega napredka. Kdor bi trdil kaj tacega, svetovati bi mu bilo pot na Studenec pod Ljubljano. Sicer so pa ljudje, ki se prav radi vsedejo na lim prodanim dušam, to jo hujskačem takoiraeno-vane Slovenske Ljudske Stranke, kateri ne mislijo ta dan naprej ali pa se dajo opijaniti od kakega bujskajočega prefriganca za par četitink. Sicer je to naravnost žalostno, a se cesto dogaja! Temu se ni čuditi, saj je mano, da je Gorenjec odkrit kot polten človek, značajen skozinskoz, le gotovim ljudem zaupa neomejeno, brezpogojno. Ti zadnji ga takorekoč vlečejo neusmiljeno in skrbno gledajo, da bi ne izpregledal ter bi se mu ne «odprle oči». Vsled tega skrbe, da mu je Širni, pošteni javni svet zaprt s sedmimi vratmi. Dovoljujejo si naravnost neumne in bu dal as te burke s tem, da mu «farbajo» resnično življenje in obstoječe razmere vse drugače, nego so v resnici. Upajo si celo ti sleparji hujskati, da so gospodarske razmere ene gorenjske občine mimo druge popolnoma drugačne mimo prve. Koliko časa bode vlekla ta farbarija in sleparstvo, je vprašanje časa I Za danes hočemo s Številkami dokazati kljub temu, da mogoče večina uprav na «cifre* nič ne drži. Imeti moramo pa vendarle trdno podlago, da se lahko oprimemo, če nanese potreba. Hočemo natanko pregledati sodne okraje, katere Štejemo Gorenjci med svoje z ozirotn na Število prebivalstva moškega in ženskega spola, potom pa na njegovo produktivno grudo, koliko hektarjev se Šteje v vsakem sodnem okraju njiv, travnikov, vrtov, pašnikov in planin, gozdov, skupnega sveta v hektarjih, ker je vedno nekaj pustega sveta, kateri ne donaSa nikakega katastralnega donosa, da bi mu mogel cesar odmeriti davek. O tem nas pouči sledeča tabela ali razpredelnica : -cz n>[Agq eq a taoAS [ndn))S -3 -i. c > o 2 | | i ^ s S S f « 3 |5 ¡8 8 s s s s s? s? s §r t"» CO «—> 00 cn lo o oq co t~ «-» t»« co u5 es co a CO - ~ S3 | | g 8 S 3oo r«. uj oo co «© rf io co 00 " oi o & 2 i o g "f iO —> ?s f-^ op V K I cn —■ -c In stari ga je potipal po rami, poslal Micko po cigare in vina ter poklical svojo staro: •Ti Urla, poglej, no, Janeza, vse je izdelal!* •Saj sem to težko čakala!* Nerodno je prijela za ponujeno ji sinovo desnico ter ni imela nobene besede več zanj. Le od časa do časa ga je pogledala in se s zadovoljstvom v srcu čudila Izpremembi v njegovi zunanjosti, odkar ga ni videla. Naskoro pa je z roko začela iskati predpasnik in si brisati pot A to ni bil pot, bile so materine solze. Toda Janez tega ne sme videti, le manj pa njen stari. •Oh, kako je vročeI* In odhitela je ven. Vrgla je skoro nato nekaj čez ponev; saj tako je sodil Janez, ko je slišal brenčanje in nekak prijeten duh, ko je pregledoval koledar družbe sv. Mohorja, katerega je potegnil vsega pralnega izza stare podobe. Dalje prib. red kake seje. Pri prvem branju se sme razpravljati le o načelih zakonskega načrta in o vprašanju, ali in kako naj se vrši predposvetovanje o predlogi. Vendar pa moramo razločevati med predlogami vlade in gosposke zbornice na eni strani in med samostojnimi predlogi zborničnih članov na drugi strani. O predlogah vlade in gosposke zbornice mora namreč poslanska zbornica razpravljati, o samostojnih predlogih zborničnih članov pa le tedaj, ako jih podpira vsaj 20 poslancev. Če se to ne zgodi, se predlog brez predposvetovanja molče odkloni, dočim se pri Credlogah vlade in gosposke zbornice pri prvem ranju sklepa o tem, ali se naj zakonski načrt odkaže kakemu odseku v predposvetovanje ali ne. Drugo branje se vrši tedaj, ko pride zakonski načrt iz odseka, kateremu je bil odkazan v predposvetovanje. Če se predloga ne obravnava nujno, mora se v takih slučajih tiskano odsekovo poročilo razdeliti med zbornične člane. Drugo branje obstoji najprej iz splošne (glavne) debate o načelih zakonskega načrta. Na podlagi te splošne debate se sklepa, ali se naj preide v podrobno (špecijalno) debato, ali preide preko predloge na dnevni red, s Čimur bi bil zakonski načrt pokopan, ali pa vrne predloga odseku, da se na novo o njej posvetuje. Dalje obstoji drugo branje iz podrobne debate, v kateri se o posameznih točkah na drobno razpravlja, kjer se stavijo posamezni izpreminjevalni in dodatni predlogi, o katerih se ali takoj razpravlja in sklepa, ali pa se odkažejo odseku v predposvetovanje. Če se je zakonski načrt sprejel v vseh točkah tudi v podrobni debati, tedaj se vrši navadno pri prihodnji seji tretje branje, to je glasovanje o tem, ali naj se sprejme ali odkloni zakon, kakršen je izšel iz špecljalne debate. Kadar se kaka predloga, ki j§ prišla iz gosposke zbornice sprejme v tretjem branju, se predloži ministrstvu, da ji izposluje cesarjevo potrdilo (sankcijo). Če se pa v poslanski zbornici predloga spremeni, mora iti nazaj v gosposko zbornico, da ta vnovič sklepa o njej. To se dogaja toliko časa, da napravita obe zbornici enak sklep. Ako pa predloga ni prišla iz gosposke zbornice, se predloži po tretjem branju gosposki zbornici, da tudi ta sklepa o njej. Interpelacije se morajo vložiti pismeno pri predsedstvu in morajo imeti vsaj 15 podpisov zborničnih članov. Interpelovanec (n. pr. pravosodni minister), kateremu se morajo interpelacije sporočiti, more na interpelacijo odgovoriti takoj ali v kaki pozneji seji, sme pa tudi odkloniti vsak odgovor, ne da bi navedel vzroke za to. Zato vidimo, koliko interpelacij o krivicah, ki se nam gode na šolskem polju, v pravosodju i. t. d. se stavi leto za letom brezvspešno od naših poslancev. Ministri ponavadi niti ne odgovore na nje, kaj še da bi preiskovali, ali so utemeljene, in na podlagi preiskave zadeve uredili. Če interpelovanec odgovori na interpelacijo, se sme o odgovoru otvoriti debata le, če je kak poslanec v isti ali prihodnji seji stavil tak predlog in je bil ta predlog tudi sprejet z večino glasov. Peticije sme vložiti le kak poslanec. Peticije se odkažejo pristojnemu odseku ali pa posebnemu peticijskemu odseku, ki se voli za dobo zasedanja. O došlih peticijah sklepa peticijski odsek m se o tem ponavadi ustno poroča v zbornici. Posebno važnost so zlasti v zadnjih letih v naši zbornici dobili takozvani nujni predlogi. § 42 državnozborskega opravilnika dovoljuje namreč, da se sme kak predlog obravnavati Katakombe na menglškem polju. (Črtice iz domače gorenjske zgodovine. Dalje. Ker smo že na mostu, poglejmo Se levo doli proti kraju (desni breg Save), kjer je stal prejSni leseni most. Na tem kraju — tako pripovedujejo stari ljudje — je stal morda že za rimskih časov velik kamnit most, veliko daljši od onega, ki so ga pred leti podrli. O zgodovini tega starodavnega mostu ustno poročilo, ki je na ti poti naS glavni voditelj, seveda ne ve ničesar gotovega povedati. Nejasna so pa tudi poročila glede zadnje podrtega mostu, oziroma onega, ki je še pred njim vodil čez Savo. Zgodovina iz francoske dobe omenja, da je most že stal ob prihodu Francozov v naSe kraje, da so ga ob svojem begu (septembra 1. 1813) podrli, da ga je takoj nato dal avstrijski general Foelseis zopet popraviti. Ustno sporočilo po Ručigaju na Spodnjem Dobenem, čigar ded je bil svojčas «rihter», potrjuje te zgodovinske podatke v toliko, da so Francozi, ko so odšli, res podrli most, a da se je takoj nato po naših, ki to bili takrat v Trzinu, napravili «za silo» nov most. V to svrho so morali okoličani Rašice preskrbeti les ter vožnjo do Save. Drugo ustno poročilo po JeJtetu na Brodu pa pravi: Jeste, ki je bil rojen 1. 1801. se je t gotovostjo spominjal, da so L 1813. pričeli kopati ob Črnuškem bregu Bkarpo za nov nujno, to se pravi, da se razpravlja o njem, ne da bi bil na dnevnem redu, in sklepa o njem, ne da bi se vršilo kako predposvetovanje (v odsekih). Za tak nujni predlog je treba dvetretjinske večine navzočih poslancev. Splošno se pa sme glasovati v zborn-ci le, ako je navzočih 100 poslancev, če pa gre za državne osnovne zakone, za kojih spremembo je treba dvetretjinske večine, le ako je navzoča polovica poslancev. Olasuje se ali s tem, da se vstane ali obsedi, ali poimensko ali pa z listki. Poimensko glasovanje se mora vršiti ako za to glasuje vsaj 50 poslancev. Kadar je glede kakega predloga enako število z a in proti, se smatra, da je predlog propadel. V odsekih in v gosposki zbornici se opravilni red do malega sklada z opravilnikom po-slaniške zbornice. Dalje priti. Gospodarski del. Računski zaključek meitoe hranilnico ▼ Kranja. Ko podajamo javnosti to poročilo, smatramo za svojo dolžnost, da se pred vsem spominjamo zaslužnega člana hranilničnega ravnateljstva in upravnega odbora, katerega je v preteklem letu iztrgala iz naSih vrst nemila smrt. Dne 9. aprila 1908 preminul je namreč po dolgi bolezni gospod Peter Mayr, posestnik in gostilničar v Kranju, kateri je bil takoj pri ustanovitvi naše mestne hranilnice voljen v njen upravni odbor, kateri ga je potem konca leta 1896 izvolil članom ravnateljstva, kjer je do svoje prerane smrti deloval za procvit in napredek našega zavoda, na katerega je bil vedno ponosen. Ohranimo mu torej hvaležen in časten spomini Tudi sicer ni bilo preteklo poslovno leto za naSo hranilnico posebno ugodno; kajti neugodne denarne razmere, katere so trajale Se celo preteklo leto, so sicer omogočile, da se je hranilnični, pri raznih varnih denarnih zavodih v tekočem računu naloženi denar obrestoval precej visoko, nasprotno so pa povzročile te neugodne denarne razmere, da so znatno padli kurzi vrednostnih papirjev, vsled česar mora hraniluica letos izkazovati v računskem zaključku precej znatno kurzno razliko, katera je večja nego za pokritje teh kurznih razlik določeni posebni rezervni zaklad, kateri je koncem leta 1907 iznašal samo Se svoto 3234 kron 27 vin. Vsled tega morala se je preostala kurzna izguba pri vrednostnih papirjih odpisati od čistega dobička, in sicer v znesku 987 K 43 vin. pri upravnem imetju ter v znesku 3515 K 40 vin. pri sploSnem rezervnem zakladu. Kljub tem neugodnim razmeram pa je naša hranilnica v letu 1908 dosegla skupnega čistega dobička 37.145 K 34 vin., ki pa je Se vedno za 430 K 90 vin. večji nego skupni dobiček leta 1907; in sicer iznaSa čisti dobiček pri upravnem imetju 22.802 K 60 vin., čisti dobiček pri sploSnem rezervnem zakladu pa 4342 K 74 vin., in s tem vspehom smemo biti pri danih razmerah povsem zadovoljni. V posameznih poslovnih strokah se je pa hranilnično poslovanje razvijalo v letu 1908, kakor je razvidno iz naslednjih podatkov: Prejemkov je imela naSa hranilnica v letu 1908 pri upravnem imetju 3,227.710 K 95 v, izdatkov pa 3,231.400 K 23 v, tedaj denarnega prometa pri upravnem imetju 6,459.111 K 18 v, in pri sploSnem rezervnem zakladu 109.431 K 48 v, tako da iznaSa skupni denarni promet leta 1908 6,568.542 K 66 v. Na hranilnih vlogah je vložilo tekom leta 1908 4226 strank 1.594 402 K 35 v, vzdignilo pa 4212 strank 1,641.442 K 86 v, tako da dvigi presegajo vlcge za 47.040 K 51 v. Ker pa iznašajo v letu 1908 nevzdignjene in vsled tega k glavnici pripisane (kapitalizovane) vložne obresti 167.351 K 40 v, tedaj so se pomnožile hranilne vloge v preteklem letu za svoto 120.310 K 89 v. Z ozirom na to pa, da je bilo koncem leta 1907 hranilnih vlog 4 502.103 K 26 v, iznašajo hranilno vloge koncem leta 1908 4,622.414 K 15 v. Ta svota je naložena na 6073 vložnih knjižic, katerih vsaka je povprečno vredna 761 K 14 v. V letu 1908 izdala je hranilnica 956 novih vložnih knjižic, realizovala pa jih je 1245, tako da se je Število v prometu se nahajajočih vložnih knjižic znižalo za 289. Na hipotečnih posojilih je izplačala hranilnica tekom preteklega poslovnega leta 123 strankam 336.680 K — v, vrnilo se je pa hranilnici 176.355 K 02 v, tako da so se hipoteke tekom leta 1908 povišale za 160.324 K 98 v. Ker pa je stanje istih koncem leta 1907 iznašalo 2,729.919 K 12 v, iznašajo hipotečna posojila koncem leta 1908 2,890.244 K 10 v, to je 6253% hranilnih vlog. Koncem leta 1908 je imela hranilnica 1452 hipotečnih dolžnikov, katerih vsak ji je povprečno dolgoval 1990 K 53 v. Ker je 50 strank popolnoma poplačalo svoje dolgove, povišalo se je Število hipotečnih dolžnikov v letu 1907 le za 73. Občinskih posojil je hranilnica v letu 1908 izplačala 4 občinam v znesku 234.091 K — v, občine pa so vrnile tekom leta 1908 4.124 K 62 v, tako da so se občinska posojila v letu 1908 povišala za 229.966 K 38 v. Ker so pa občinska posojila koncem leta 1907 iznašala 183 644 K 45 v, iznaSa stanje občinskih posojil koncem leta 1908 413.610 K 83 v, to je 8 95% hranilnih vlog. Stanje menic iznaSa koncem leta 1908 1.000 K — v. Stanje vrednostnih papirjev (efektov) iznašalo je koncem leta 1907 814.829 K 30 v in se je tekom leta 1908 znižalo za 10.221 K 70 v, tako da iznaša stanje efektov po kurzu dne 31. decembra 1908 804.607 K 60 v, ali 17 41% hranilnih vlog. Stanje hranilničnega, pri raznih denarnih zavodih v tekočem računu naloženega denarja, katero je koncem leta 1907 iznašalo 677.690 K 07 v, znižalo se je tekom preteklega poslovnega leta za 224.502 K 87 v, ter iznaSa koncem istega 453.187 K 20 v, to je 9 80% hranilnih vlog. Aktiva hranilničnega upravnega imetja iznašajo z dnem 31. decembra 1908 4,666.066 K 78 v, pasiva 4,643.864 K 18 v, čisti dobiček pri upravnem imetju pa 22.802 K 60 v. Ako se temu čistemu dobičku prišteje še čisti dobiček iz poslovanja splošnega rezervnega zaklada 4.342 K 74 v, tedaj iznaša skupni čisti dobiček za leto 1908 27.145 K 34 v. Splošni rezervni zaklad iznašal je koncem leta 1907 4 12'/« hranilnih vlog, to je 185.379 K 95 v. Ako se k tej svoti prišteje še poslovni dobiček pri upravnem imetju za leto 1908 v znesku 22.802 K 60 v in njen lastni čisti dobiček za 1. 1908 v znesku 4.342 K 74 v, tedaj naraste splošni rezervni zaklad koncem leta 1908 na 212.525 K 29 v, to je na 450% vseh hranilnih vlog. Obenem se zahvaljujemo slavnemu občinstvu, prečastitim in slavnim uradom, odborom in društvom za dosedanjo naklonjenost in zaupanje napram našemu zavodu in jih uljudno prosim, da nam ohranijo svojo naklonjenost in zaupanje tudi v bodoče. Konečno Se pripomnimo, da je naša hranilnica edini denarni zavod v celem kranjskem političnem okraju, v katerega vlagajo c. kr. sodišča denar za nedoletne otroke in varovance, ker nudi za vložni denar in njega pravilno obre-stovanje največjo varnost. Gorenjci! Zahtevajte »Gorenjca" po Vseh gostilnah in ^Varnih! most, prej pa da je bil namesto mostu le brod za prevoz čez Savo. Ker ni naš namen dokazovati, marveč le pripovedovati, oglejmo si pri ti priliki Se one zgodovinske spomenike, radi katerih pravzaprav se toliko časa mudimo na sedanjem mostu. Poglejmo natančneje na desni breg in sicer na mesto, kjer je stal prejSni most. Ob nizkem stanju Save ondi zapazimo velike kamnite ploSče, takozvane «kvadre>, lepo oklesane ter z železnimi sponkami zvezane. Te ploSče iz kamena, ki ga ni dobiti pri nas, so zasledili pri zgradbi novega mostu. Našli so poleg omenjenih tudi črne ploSče, tako trde, da se niso dale razbiti. Spodaj pod njimi so dobili črne na pol okamnele hraste (pilote); tudi ti so bili tako trdi, da so jih komaj prežagali. Takih pilotov in plošč mora biti proti sedaj suhemu obrežju Se več, ampak so zasuti s prodom. Tudi tu omenjene ploSče so bile zasute; šele po regulaciji Save, ko sije voda izkopala globljo strugo, je odnesla vrhni prod ter tako razkrila znamenite preostanke nekdanjega mostu. Tako, sedaj pa čez most na glavno cesto. Levo od nje se loči okrajna cesta čez Gameljne, a blizu viška klanca se od nje zopet odcepi (desno) gozdna pot, na kateri zasledimo markacijo na Rašico. Mi hočemo kaj več uziti, nego oni, ki so to pot markirali, in gremo po novo preloženi cesti ob vznožju «Lačenberga> naprej do prifietka Črnuč. Tu se ob skarpi (levo) vije lepa složna steza na «francoski tabor>. To pot je dal zgraditi Lukman, ki ima svoje posestvo v Črnučah. Dasi bi Sli lahko kar po tej poti na vrh, vendar za danes iz važnega vzroka krenemo drugo pot čez Brod. Tjakaj nas vodi kolovoz levo od ceste. Le nekaj korakov in že smo na Brodu. Moj tovariš dr. Čakajc, radoveden kakor je, bi bil takoj rad izvedel, zakaj se pravi tukaj «na Brodu» in mu ne na Črnučah. Usmilil sem se ga in takoj, ko so prišla sredi lepih sadnih vrtov, začel pripovedovati, kar sem pač o Brodu vedel in znal: Prvi most je bil podrt že po odhodu Rimljanov; na mesto njega je služil brod ali splav kot prevoz čez Savo. Kakor smo že prej videli, je Sava imela prej vso drugo strugo kakor dandanes. Kakor na oni strani, se tudi tukaj, ravno ob naši poti sledi stara ježa, nad katero se je zgradila prvotna na* selbina brodarjev. Od tod torej ime: na Brodu. Kjer stoje danes Črnuče, je takrat tekla Se Sava; ki se je potem zavila levo od današnje struge proti Nadgorči. Vzrok, da se je Sava ravno tu pred Črnučami zavila, je bilo strmo daleč proti jugozapadu segajoče pobočje Lačenberga, katerega spodnjo kameno ogrodje Se danes vidite štrleti izmed nove struge. Sava se je pozneje polagoma pomikala boij desno, približno današnji strugi, Kjer stoje danes črnuške njive, travniki in pustinje, je Sava oblivala Se v času, katerega pomni sedanji starejši rod. Dalje prih, I, prllojja „odlnJ»tvo in icmetljatvo, ■»•v-«** •eme, t rti v itcito, < l*9t«*lj«» , liiofr« t« in do« mnov, «i Dotrlim srcem javljava, da je najin ** iskreno ljubljeni, nepozabni sinček Rado Ceopold 5ed«j dne 16. t. m. po dolgi, mučni bolezni, v nežni starosti 19 mesecev mirno v Gospodu zaspal. Truplo dragega pokojnika se je preneslo dne 17. junija t. I. na tukajšnje pokopališče. Bodi mu žemljica lahka! Kád» ii teopoldina Sede]. Brez posebnega naznanila. (■■I i ~¡i Zahvala. Povodom prebritke, nenadomeslne izgube najinega nad vse ljubljenega in dragega sinka Rado Leopold Sedeja izrekava tem potom za vse odkritosrčne dokaze globokega sočutja ter sa številno časteče spremstvo dragega rajnika k večnemu počitku, vsem sorodnikom, prijateljem in udeleinikom presrčno zahvalo. Zahvaljujeja se tudi vsem ljubeznivim darovalcem krasnih vencev. Blagega rajnika priporočava v dobrohoten spomin. Rado in Leopoldina Sedej Jfa Štsarjetni gori bo 166 —i na Kresni veier 23. t m. Veselica z godbo. Za mnogobrnjni obisk se uljudno priporoča J- Škoflc, gostilničar. Čepo stanovanj« se odda takoj v najem. Povpraša naj se v trgovini R. & E. Ronss nasl. v Kranju. igs — i IT 1 ■II Ako kdo izmed ame- ii ■ |T|n|}l|/n E tiskih Slovencev ve ?a V filllul lnU i Jakoba Vldlca "WM ir1i_r^Lr-.i g inra_i^W»M*a»* ■*•■**» v«w >jir«_rnj">."~*~m^>*\s**ni /g0gar zafi„ji naslov je bil: rfWMtifMit<*itio»w;i»»t»ttw»oMmtmiM!ii»»mwwtmm»>i>i obrestuje hranilne vloge po Al «26—14 brez odbitka rentnega davka, katerega plačuje hranilnica iz lastnega. Narasle vložne obresti pripisuje h kapitalu vsakega pol leta — to je dne 30. junija in dne 31. decembra — ne da bi bilo treba vlagateljem se zglašati radi tega pri hranilnici. Za varnost hranilnih vlog Jamči poleg lastnega rezervnega zaklada mestna občina Kranj z vsem svojim promoženjem ln z vso svojo davčno močjo. — Da so hranilne vloge res varne, priča zlasti to, da vlagajo v to hranilnico tndi sodišča denar mladoletnih otrok in varovancev. Hranilnica posoja na zemljišča po 5% na Isto in na amortizacijo v 36 letih, tako da na primer dolžnik v teku 36 let popolnoma poplača posojilo 100 kron z obrestmi vred, ako plačuje vsakega pol leta po 3 krone. 7807 Velezanimiv roman JProkleta... T Spisal Krnile Richebourg. Po E. Vacanovi prireditvi prosto poslovenil Janko Leban m je izšel, s S5ve«ek stane SO vin. «Prokleta . . . !» izide v osmih zvezkih in sicer je označeno nadaljevanje vsakega zvezka na zadnji strani. Drugi zvezek romana «Prokleta ... I» se nadaljuje pod naslovom „Vold11 ubijalec prijet." Vsi zvezki se dobivajo v vsaki knjigarni ali pa pri založniku V. Požgaju, knjigovezu : Kranj. fiv$. jtgnola Ejubljana 5216f Dunajska cesta Štev- 13 poleg yvFigovce" priporoča svojo bogato zalogo stekla, porcelana, zrcal, svetilk, okvirov, šip i. t d. Prevzema vsa ? steklarsko obrt spadajoča dela po najnižjih cenah. Prevzema vsa stavbinska in umetna Suffiirnsvi steklarska dela. Proračuni na zahtevo zastonj. Popolnoma varno in najbolje naložite svoj denar v Kmečki posojilnici v Ljubljani (nasproti Figovca :: v latni hiši:: Dunajska ceita.) Kmečka posojilnica 7 Ljubljani podpira kmetovalce in je pravi kmečki denarni zavod. Vlege se obrestujejo po IVk »V kmečki posojilnici je naloženo II :: že nad 15 milijonov kron. :: II Rezervni zaklad čez 300.000 kron. Za varnost pa še neomejeno jamči nad 3000 članov. Kmečka posojilnica je edin slovenski denarni zavod, ki je 40 vpeljal hišne nabiralnike vlog. 26—17 Kmečka posojilnica sprejema hranilne knjižice drugih denarnih zavodov kot gotov denar. Jr=Jiz=Jt==Jr=ur==ur==JÍS¡& doktorja pl. Trnk6czyja krmilno varstveno sredstva se dobiva pristno pri trgovcih le pod imenom Maatln. Previdni kmetovalec ga primeša krmi vsaki domači živali. Najvišje medalje na razstavah in tisoči zahvalnih pisem pričajo o velikih uspehih, ki se dosežejo z mastinom. Tovarniška zaloga: 26 12—11 Lekarnar Tr 6£©xy, Ljubljana. 68 42—19 m Najmilejše milo za kožo :: kakor tudi za pege. :: Dobiva m& pov.od> tjflm&atlBte -SBnsBnBBHaBaussuasna saaaia ZoboteBBito ateljf Oton 5cydl v Roossovi hiši nad prodajalno v Kranju. ZOBOVJA, tudi ne da bi se odstranile korenine, z stil brez nebne elolče, Iz KAVČUKA, kakor tudi ZLATA, dalje VRAVNALNICE In OBTURATORJI se Izvršujejo po NAJNOVEJŠIH METODAH. 78 52-25 Sprejemne nre vsako nedeljo in pondeljek od 8. nre dopoldne do 5. nre popoldne. 138 52—6 Večkrat premiranol Glinaste peči štedilnike, banje za kopeli, kakor tudi kipe, vaze In drage glinaste izdelke v vseh barvah, trpežne in cene priporoča Avgust Orelse prva in največja tovarna peci in glinastih izdelkov v LJubljani. Zlate $1 cunje: Berlin. Pariz, tja itd. x « IT Nabolse kosmetlčno ZObOčlstilno sredstvo Jzdekvatelj 0. Seydi ~£jabljana, Spitoi.-Strilar.il/.? K S* § Od c. kr. namestnistva oblastveno Sdovoljeni urad za revizijo in reklamacijo tovornih listin vseh vrst in pisarna p2 za poizvedbo tarifov g L. Jandl prevzame brezplačno revizijo vseh tovornih listin proti 30% deležu najdenih diferenc DopoSljite nam torej takoj frank o vale tovorne listine letošnjega leta in v treh dneh dobite poročilo o rezultatu revizije. 14 52—38 Loterijska|srečka dne 12. junija 1.1. Gradec 52 31 66 69 19 Juž. Ameriko Odhod Iz LJubljane vsak torek. POZOr 11 12 52-43 mmj- Samo 6 dati n vozijo francoski brzoparniki La Provenoe, La Savoie, La Lorraine in La Touraine iz Havre v Newyork. = Najkrajla orta.- Veljavne vozne listke in brezplačna pojasnila daje konc. potovalna pisarna Ed. Šmarda, Ljubljana Dunaj tka e. 18, nasproti znane gostilne ,pri Figovcu'. J OS. WEIBL *J. Spreitzerjev naslednik LJUBLJANA, Slomškove ulloe sat. SUvleio-flieho Ii koutrakcljsko kiiocuiitaitro. Žično omrežje na stroj, ograje na mirodvoru, obmejno omrežje, vetna vrata, balkoni, verande stolpne krite, štedilnike i. t. d. Špecijaliteta: 76 58-11 valjični zastori (Rollbalken). íoüarwska ¿doga i za dame prazni od K 1*— naprej lišpani „ M „ gospode „ deklice ,, dečke » » —"80 „ „ „ —-60 „ Prepričajte se o znatno nizkih cenili! Za gospode vedno v veliki izberi od najcenejše do najfinejše izbere, m is-n Cene brez konkurence! Postrežba znano solidna! Na debelo in drobno pri Antonu Adamiču KRANJ, Glavni trg modna, galanterijska in no-rimberška trgovina. ■ h m 1 11 ■ ■ ■ POZOR I SLOVENSKO PODJETJE! POZOR! ■ ■ ■ Slavnemu občinstvu se uljudno priporoča dne 11. februarja 1909 na novo otvorjena velika manuffakturna trgovina ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Irawc Soúvan, sin - £jtsbljaita v stari Soúvattovi hiši na JKestaem trgu št. 22. ■ ■ ■ | 80 43-16 D-C 161 10-8 (*a privezali in pribiti na late, torej popolnoma varno proti rwvihfi) ponudimo vsako poljubno množino: Zarezane strešnike (prve vrste) zidarsko strojno opeko, Portland-cement, peči, štedilnike, samotne plošče za tlakauje cerkva, hodnikov i. t. d. F. P.VIDIC & KOMP. :: Ljubljana Na zabtovo pošljem takoj cenike in prospekte brezplačno. Zobozdravnttkl s»f alio obotehnlškl :: ttUMJÜ dr.ČdvardGtobofaiK ▼ Kranju 1 62-41 je od 16. septembra 1908 slav. občinstvu na razpolago vsaki dan in ludi v nedeljo. DDDDDDDDDD ■ ■ Električna gonilna alla, ■ ■ Tovarna oljnatih bani, taka in firneža Brata Cberl5 črkoslikarja, lakirarja, stavbena in pohištvena pleskarja rjttbljans, Miklošičeve nlioe 6, nasproti hot.,Union' Ustanovljeno 1848. ,52-42 Telefon 154. SCD03DDDD Ivan Schindler, Dnnaj TTJMT I < pošilja že veliko let dobro znane stroje vsake "••"■I vrste za poljedelske in obrtne potretie, kot: mline za sadje in grozdje, stiskalnice za sadje in grozdje, .škropilnice za trsje, poljska orodja, mlatilmce, vitle, tri-jerje, čistilnice za žito, in-šcilnice za koruzo, slamo-reznice, stroje zn rezanje repe, stiskalnice za seno, mline za golanje, kotle za kuhanje klaje, sesalke za vodnjake, sesalke za gnojnice, železne cevi, vodovode i. t. d. Od aedaj vsakomur po zopet zdatno znižanih cenah: ravnotako vse priprave ta kletarstvo, se$alke ta vino, medena pipe, gumijeve ploče, konopljene in gumijeve cevi, priprave ta točenje piva, skrinje za led, priprave ta itdelovanje so-davode in penečih se vin' stroje za sladoled, mline ta kavo, dišavo i. t d., stroje ta delanje klobas, tehtnice na drog, namizne tehtnice, stebrske tehtnice, decimalne tehtnice, tehtnice za živin«, železno pohištvo, železne blagajne, šivalne stroje vseh sestavov, stroje in orodja za ključavničarje, kovače, kleparje, sedlarje, pleskarje, vse pod dolgoletnim jamstvom po najugodnejših plačilnih pogojih, tudi na obroke. Ceniki z več kot 400 slikami brezplačno in franko. Dopisuje se tudi v slovenskem jeziku. Prekupcem in agentom posebne prednosti I M naravnost: 84 20—8 Piše naj Ha« Schladt«, Pisa) Wl/l Crdtcwtrissc 12. Šivalni stroji in kolesa Tovarniška zaloga 10 52-2 Iv. Jax-a v Id'ubljani Tönnies v Ljubljani priporoča svoje najbolj priznane šiv. stroje in kolesa Ceniki na zahtevanje zastonj. 5213 89 tovarna za stroje, železo in kovinolivarna priporoča kot posebnost žage in vae atroje za obdelovanje lesa. Francis-turbine osobito za žagine naprave zvezane ne* posredno z vratilom. Motorje za bencin in surovo olje, najcenejša gonilna sila. Josip Pogačnik krojaški mojster v Radovljici priporoča cenjenemu občinstvu svojo delavnico v izdelovanje vseh vrst oblek za gospode, uradniških uniform, salonskih, turistovskih in lovskih oblek ter ogrinjal. Vedno bogata zaloga angleškega, francoskega in brnskega Bukna. — Naročila se izvršujejo po najnovejšem kroju točno in ceno ter se sprejemajo popravila. Siiccijaiist v izdeljvanju frakov in salonskih sokeoj. Zajamčena j« vestna izvršitev naročenega dela natančno po meri in izbranem kroju ter po želji naročnika. — Kdor si želi nabaviti elegantne, fine, obenem trpežne in vsem zahtevam ustrezajoče obleke' naroči si jih naj pri tej tvrdkt in postal bo stalen naročnik. 86 52—lr. 6 62-48 Hajvečja Ipina m Gorenjskem. Rudolf Rus urar v Kranju poleg lekarne. Ustanovljene teta 1885. Velika zaloga vsakovrstnih ur, zlatnine ln srebrnlne ter optičnih predmetov. Popravila točno ln ceno. Najnižje cene. ™..... Priznano izborno blago. ■ Isdaja konisrcij «0tfenjca»< Odfeverai urednik Lav osla v Mikul. Lastnina in Usek Iv. Pr. LanpreU v Kranja,