^ 43.
Dmml'rjlag mn 2l. Fellnmr
I86l
Die „vaibachcr Zcitiing" nschcml. not ?l»<«!!i,l»!!e del Sonn- und Fcicrtagc, täglich, u»c> lostet s.niiinl den Al'ila^il im (l o iilv to i r ganzjährig ll st.. li a l b j ä l, r i g ."> st. 5U lr.. »lit ><t r c nz l> a u d il» (5l'>m>-tl'ir gauzj, l2 ft., hall'j. li ft, Fiir oic Ziiinllui,^ i»'S Haus sl»d l> a l b j, .'>9 lr. „irhr,» siilricht^x, Vc i > der Post pl'rtusrci ^aiijj., »iitse .ssrenjl'^no >i»d qedllickter Adresse l/> st.,  h^lbj. 7 st. 5(» ti.
In se r t i <? n s >; e b ü h r f»r nil«Gar»lo»d-Sl'alteli-zeile ol>cr ocu Ra»m dcrsi'Ibcli, ist jür lmalige (5i,l, sch^ll»»z <» lr.. sur tm.lli^e ? lr., fin^in.Ui^ 1l> l». >«. s. w, Z» ol.seu Oel'ilhrc» ii't »l)ch dcr ^»s.ltll'»«,'» !>t»ll'<I pcr ^l<> lr. für »ine jedesmalige i5i»scha!l>mg hiüj!» z» lcchülii, Iüsrrate l'is >0 Icil,» losll» l fl. i»» tr. fnr ^ u».^I, 1 st. 40 kr. für <i M.U uni) U0 lr. Iin  l  M>>i ^llil Ixbegviss  c>ts  ^»sil'l!l>»ös!»'»i!'el>?.)
^                                      ,,^'
Imtlicher Theil"
H^er v^n dein soliverainen Iobanniter-Orden an dir Stelle des verstorbentu Äailli Grafen Morzin znn> lNi^erovdenlllchen Gesandte» lind bevollmächtigten Mi. nister dieseö Oidcnö am Allerböchsten Hofe eliiannie Vailli Franz Graf u. K o l,o w r a t - K r a k o ,v s l i d.it die Ebrc gebabt. seine Beglaubigungsschreiben "'" 2^. v. Mls. Sr. k. k. 'Apostolische» Majestät zu über leichcn.                       ^     -                   __
Sc. l. k. Apostolische Majestät haben mit der Aller l'öchsicn Entschließung vom N. ssll'lli^r d. I. dc» Prl^'mgn' Tomhllru Si^i^mnüd S z n p p a » »nl' dr>» Pflnrcr i» illcül'iüise!, Sllpliail v. ^'ipouilirzky ll« l!^!,>>n zu Domlicn-cli am Gl.ilicr Ol^l'pil'l. --seiner dri, Pmvttr i» U^'^nd. Arolpl' Majlh'üN)! d e .<? l sscl e ö sö. l,nl) ds» Doltor t>cr Tl)cologic »»d Nci>ik!ell>- dn' Zsüschrii't „Rcligio". i^nl S c>< moqyi, zu   Dl'iul'crveii   a»>   Prcsslnmicr   ^o!!s^i<>!.
Das St^lUsmixistclilim lnit dcn Fniüc.^co No« für d.ic! TriciunüM  l86l —18li3 evna»»t.
Dlis Fiimn^miüistsvium d^it die K.isftü'Dilcklois-Sllll^ l,ci der ^^!!dc,?h.n,plktisse in Gniz dliil Z.U'I. '"kist.r dcr Fili^^.ulrsCliisft in Oedenl'ül^. NlfollUliz Di, i, cit. ^crliche».
l2taud  der  im Umlaufe befindlichen Miinz-Srlicine.
Die Gcsammtmsügc ^n' z» (5»dc Ia>l»rr Mil l"l Umlauf dtfiorlichel, Mi'l!,,^'ril,c l,rM,a ü.228,309 ^nld,n.
Vom k. k.   Filuinzmilusilrium.
Wicn, Dc»  18. Fcl'tmn  18()l.
Nichtamtlichtr Theil.
Laibach, 20. Fcl'vmn'.
Polilischc Schl^^luö'rtcr lv.rdlll schncll vlr^lssl», sobald »ie S'tlllilioi, sich äildctt. Eö ist »och uichl ^'!gs h,r. o.ist ^oi, Napoleon i'ie ,>i,'ogik ker Thnl-'"chlll" rrfinwc» wl>>0s. Hie war s-l)r lcicht. »iesc ^c»^ik lül!) tlfoll'cüc kci» lirsco Tcills», 0c,u> sic '""r .,l>liiidglclfi,ch". Ol'll'ohl mail Das Schlaguwil ^d< lvl-üi^sr l'ört. so »l,'ält cs ooch scinc Oilli^it. ^^ ist ti»c Tl)^ls>>chl. »l'ß Ilalio, tin Pailamsiil ^"l, lino l>ie ^o^il oelsc!l,'cn mi'lßlc sri», daß Ilalic» l>>>!fi^ilt ist, Äl'cr V'Nlzir!! gcl'öit »och zn O^stci. llicl). liüd i„ Rl"» vrgictt »och dcr Papst mit Hilfe bcr F>a»;osrn. Tic Eüil'cii Iiali.nö ist »al)cr >u,r ^»c folmclls. al'cr sic ist Da. wenn Mlch lilckcnl)^'! ""d lose zusammengeleimt. England uno Fralittcich werds,, dasnr so^cn, Daü dcr ^'rim l)^!t. Wen» »n» auch lie Mills! ucrwclslich sind, mit denr» lev Zircck Lcicht lvnidc. sli sö>,».n wir doch nicht anderü, alo ^"> solincll cinheillichen Ila! en lino scinem Paria-'»rnle die Änfnislksalnlcit z» schenlcn. wclchc nnö oie «l?og,k dcr Thals.'chcn" al'üöihi^t. Wir l'e>'assc» nnö "l>o lillitc mit Viktor Emannslv Throorc^.
Wic auö dc>n tclc^raphischcn ^In^zng hervorhebt, 'Vlichl der küüfiig!' Köni^ uon Ilal,cn als rrllc» ^ln„ds.^ die Einheit des Liaales ane«, ll»b saa.t: ^tescll's ,„s,sse al'f „gröiZlmö^lichsn aomiiiislraliven ulcidcill,,» l'asirt sein. Dann ^chl Viklor Enianncl "l>f die 'Nczicl'llngen Ital>c»^ znn» 'An^Ianc'c i'il'er nno !"al: „Dic ösfcnllichc Mrinun^ ist nnö ^nnstig". Da>3 «»"»kreich mW E.i^land bcsonrerö lobcnd ^cnannl Werden, niii) Vinckc und seine Partei llucnrähnt l'lei-
deu, ist jedenfalls eill Zeichen schnöder Unda»kl'arkeit. Wtnn der Könia. von Smnpathien fnr den Hcrischcr in Prcnßen nnd die «dcuischc N'alion" jpncht, so mag er n.'ohl den prcußlschsii i.'anc'l'olcn melnen, ab>r oic dnllsche Nalion wiro sich in',l dc» Weisen auü »ein prcllüischc» A^cosdnelenhaüsc ^cwlß nicht ^erne i^iilisizircn lassen. Dcr wichtigste Theil rcc Tlliiner Throlircdc >st derjeüi^c, luclchcr sich m»f dic Fra^e, ou ^ric^ oder frieden, bc^icbt. Indein dcr ^öoig oie innere iDi^anisalion Iialitnö m>o die Veroollstä»-c>i^nn^ d.r Nnsnma/n alü erste Nolywendigkcil ancr-kcniil. gesteht er. o a ß Italien nicht in dcr ^ a a, e ist, die Qfflnsioe zn er.irclfcn. n»0 wenn er hi!lz»sn>>t, «^lalicn werde ln> VcwniNjVm s incr Hiräflc dcn R'alhschlä^cn der Nln^deit Fol^c gelien löülicn", jo cikläll Pieinont eben. daß cö ans ocn ».'lneziain-»chcil SelezllH. dcn cö a^tin zll mill'iinhmci! nichl llaik ^cnng ist, sen Hrankliich zi> nnier!ini)e» „lchi geneigt ist, n»d von welch.in England >>» Inicrcssc ocü nllgemeiiu» Flierenü abrälh, uoilänsig Vcrzichi leistet. Vikior Elnanliel glhl aber »och weiter, cr lillarl eilic Unltincyinling a.eg,n Vcnezic» snr ci,> Wa^nlß nnd sprich! Jedermann daö i)i>chl al>, «lie Existenz nnd die G>schicke einer Naiion ansü Sp'cl ;il sct)cn," Dilsc Sielic ist diletl ^>!ilil die Nlira'o Küchlet, deren Vückc anf G.iriliali?! gelichtet sind, lind solmell wcni^slenö line Verdammung jeder scldsl« ständi^cn Uülcrüeynil!»^ oes E^ol'crero b'idcr Sizi-üe» ge>ien V<»ezirn. Viktor Emannel nnd sein Premier würden eü lanm ^cwagl hal'e». solche Dinge zu cMa'len, wli>n daö Elv>lbl>!ß der ParIame»lSn'ah> lcn nicht so entschisscn c^oonrlstl,ch gewesen wäre. Es wird sich n»n zeigen. iüw,cwlll b.llcl Versiehe, rnngcn ansiichlig sind. So "iel scheint aber gcw.ß, wir werden das Jahr 1«ttl sich filedlicher gcslallcn »ehen, als sci»c bcidcn Vorläns>r. Vl'slehl sich. in Zlalirn^ w^ö anderwälls aeschchen kann. an der E<-der oder an, Rhein, darüber rnhc» die ^oose uoch in dcr Ur„e deö Schicksals.
Dcr Lärm, den man schlng in Vezng auf die Vroschnrc «Frankreich. Rom nno Italien" war un-nölhig. «Viel Gcschrci n»0 wenig Wolle" sagle der Uaner. als er sein Schwein schor. Von den mer» zebn Al'säpcn, au6 w.lchcn die Schrift besteht, enl-hallen zwölf eine sehr korrekte Darslllinng der Unter-handlüngfil zwischen P.niö nnd R'on,. al'cr lediglich anf Grnnrla^c rcr dei» gcsepgel'cüden Körper uorgt' lcgien ^lttcüslücke. N>»c Dcl^ilo über l-i.sc Unler-handlnngcn blinkt i.'agncl0!l,,t^re nicht, Daö drei« geböte lind oirrzchiite Kapitel (wir habe» sic in wörtlicher Uedcrsi'pnng mila/lhtill) rnld..l!cn deil einzig l'eachlcnüwerthln Theil rer Broschüre, aber anch hier fehlt die Nonllnsio», die eigcnlüchc Pointe, Der ^ai' scr rer Fiaiizosci, will den Papst >„it Italien ver-söbiien, waö l»il anrern Worlcn nichts anders heißt, alc< dic n.'elllichc Soiwcrämla! dcö Papstcö soll in Iialicn aüf^shcn. Nun erwartete ,nan. daß die Vw-schürt Anfschlnß über daö gcbcn weide, waö Frank, ceich weiter l'.giünen wiid. Anstatt aber die Zurück, ziehnng der französischen Trappen ans Rom in A»5< sicht zu stellen, wie eö dem ganzen Gcislc der Zlng. schrift entspräche, srhaltcn wir dic Miilhcilnng. daß Frankreichs Dcgcu in Ron» bleil't, l»s der Papst »achgcglben hat. Eü cnlst.hl nnil die F,age, n.'^»? Piuö !X.. angesichts dieser voran^sichiii^r,, Enlwlck.' l»ng. beschli'ßcn n,'ird. Die klerikalen meinen, der Papst di'life nicht znschcn. wic die Piemonllscn in Rom einziehen, und müsse die Ewige Stadt verlassen. Nnn steht cö wohl anßer Zioeifel. d<>ß die römische (5iuie d!e>) .zerne lhälc. «Iliin rir Anirescnblil der Franzose» hat j>, eben unter andciem den Zivcck. einen selchen Zwischei'fall llümöglich zn machen. ^a»gc kann die Ungewiöhe t nicht niehr wah.en, obgleich die nencste Pariser Vrcschüre nur die allgemline Rlch-lnng, in welcher   sich   dic   römische   Fxigc   entwickeln
wird. nicht adcr anch die Miltel anqab. welche die O„»schlidi!»g berbeifübren sollen. Der französische Minister des Auöiuäliigen. Tbonvenel. schickte, um ivn ueischicrenen Än^Iegnngen znoor^ntVnlmm. welche dic Vros^nre ^agll,rl'nni<Nt'ö in Aelr,ff der selueien lDsknpaüo» Roms dnrch die Franzosen e,leiden k.inn. ein R'nndschrei^cn an alle diplomatische,' Vertreter dcvl Flaiserreich^ i>n Anölanl-e, worin er erklärt, daü biö znr vollstaudigcn Regelnng dcr römische» Fiage nichts in der bishciigen i.'age geändert »uerdeu soll.
Korrespondenz.
<yra;,  18. Februar.
^ Mit dcr stillen Zeit. welche den, bnxlen, lär» menden Treiben des Karnevals gefolgt, ist anch dic Zc>l tlllsten Handelns gekolllmen. uno die zur Wayl ^erufencn. die l'iühcr dic Sache mehr gleichgillig zn dllrachlen schienen, sind nnt einou Male rege g>-W0i0ell lull) Fragen nnd Berathe», welche N'amen für ra<; Allgemeine wohl den besten 5l!ang hal'en. nin sie ihren SlilUixzelleln cinznucrlciben. Diese Woche soll unö den ncilen Genicinderalh bringen. Ail Anf-fordernngcn zu V»sptechn»g'U. woblgemrlnlen Raih-schlägen. vevbnni'cn >nil ei»er von den» ZcnlraI«Wah!>' Comit^ veiöffcnllichtcn Kandidatenliste üir diejenigen, welchel> oic Keiüitniß dcr für die Nlnwahicn befähigten Männer mangelt, hat es nicht gefehlt, um den Impnlü zn ciüer l'cleblen Wahldewegung zu geben; n'ciiü nlchlödcsN'weniger die Vorbereilnn.len zn den Wahlen im Allgemeinen nicht mit jenem Eifer nno jener Wäline belrilbcn wnrdeil. wie sie deö ».'ichligen Akie^ würdig gew,seil wälcn. so ist der Grnnd nicht ül der glcichgilugsii Anschalinng dcöselben. sonderu einzig uno allein in dem Umslande zn such.» , daß »i„ großer Th.il unwillkürlich noch nnier del,, Ein< sinssc des frnbcre» Systems dic Vcrenlnng ei-lcr selbst" ständige» Gemeinde» Verlrelnng. welche d«c Slaalc«« velwaltnng im Kleinen repläsc»lirt, nicht in semem ganzen Umfange erfassen will oder kann. Bei dem a/snndcn Sinne unserer Einwohner jedoch, die übli« g>'Nö jedc wic immer geartete Angelegenbell init >^e« dacht anfassen und in rer R'gel erst im weiteren 'keifolge warn» werden, steht zu ciwartcn. daü ci.jc erste G,legcnbeil zn cineiil selbstständige» politische!, Hanreln verlianenövoll lsgleifen »no ibre ivichtige Anfgal't anch mit günstige!» Erfolge lösen iverren. Samstag den l(i. wurde noch eine Wäbler-Verfama!« Inng von !j —^0(1 Pcrsoil.il im stand ^andhanse nt'.r öffcnilichc Einladung des Dr. Posener al'gebalte,,. Die Wahlcil findeu in folgender Ordming Stall: Henlc wähll der dritte Wahilöiper ,n li Wabl.Dl« slriklcn; am 20. Fcbrnar der ziveite in.3 Distültei, nnd am 22. Fcbrnar dcr ersle Wal'llöip.r. Die alif« li.gcndeu Wäylcllisten wliftn 27^7 stxuuUurechligic Wähler nach, von denen anf d.n ersten W.'dlfölper ii2i>. anf del» zweiten lA8l nud anf den drül.n 731 Wähler lül fallen
Der schlid.'N?e Gemeindcrath linscrer ^'andcö-banptstadt bat an seine Mitbürger eine Ansprache gf. lichiet. welche gswissermaßen rillen Rechenschaslül'ericht bildet, da in derselben das Resultat s.incö zehnjähri« gen Willens zergludert wird. Eö begreift die Orga< !,is.>lion deö Magistrates, die Regelung der Miliiär-Vsq,,arlielnng, d,c Heistellnng von Kanälcu in der <5l>,dl nnd den V>'rslä0l!» (bi5l,'cr »lil ciner Summe oon lii0,0W st). Vslbtsscrnng deö Straßenpsi,>slero, Enlfclnnng dcö Schlachlhause^) und dcr Maikll'ütien anö der Stadt und Schaffung schöner Promenaden an der Mnr. E>richliing dlö Plinipier-Ko-P^ Vcrmeh.nn., honolllter Armenphysikcr. Hebnng deö Volköschlilwe. sens. Elwerbnng mehrever ^leg«»!chaft.'N. AlS pa. lriolische Alle drö GemeinderalbeS erschieuen: Die Snbslriplion auf daö National - Anlehen vom Jahre >8!N mit l0o.000 ft,   und  a>,f  daö  ^otlo.Aiil'Ycil
z?<>
vom Iahrc 1800 mit 40.000 fi, und beziehungsweise nuch vie Abnahme von Aktien der Nöflacher Bahn im Pelrage von   12.000 ft.
Das Wirken drs schcidcndcn Gcmcinder^tbeo cr-strecklc sich anch a,if unsere Univcvsiläi. Als nämlich im vorigcn Jahre die Existenz derselben aus finan-zieUeu Nücksichicn bedroht wnrdc. vcrwendcle sich dcr-sclbc cifri^st für dcn Forlbestand dcrfllbcn ulld brachte die Vervollständigung durch Errichtung dcr medi^ini' schcu Fakultät mil dcr Znsichcrling nambaftcr jäbrli-cher Beitrage l'ilfür in Anregung. Hcrvorgcliobrn vcldienl »och zu wcrden. daß dcr abtretende Gemeinde« rath die durch die vcrschicdenc» Maßregeln z»r He» bung des Volkrschnlwesens cnlstlindcnc jälülichc Medr-ausgabc von li000 bis 7000 Gnldcn „lils lii, auf reichliche Zinsen angclcglcs iiapiial"  bclrachlct.
Wic ans Wicn vcrlautct, soU dcr Fortbestand und bezicyungöwcisc die Ergänzung der Grazer Uni^ ve,sitäl bcreils gesichert scin.
^ e st e rrei ch.
N5ien. Ibrc Misstate!! der Kaiser Ferdinand und die Kaiscrin Maria Anna haben znm Van einer Pfarrlirchc in Flilsch die Slunmc von i»00 Gulden z,l spenden g,rnht.
Sc. Maj. dcr Kaiscr haben Ia»l V>rordn»ng vom 10. d. M. anzuempfehlen gernbl , daß in Hin> lnüst l'ci Paraden. Inspizirnngc» und überhaupt in allen dienstlichen Gelegenheiten, wo die Truppe oder dcr Ein^clne mit ange^ogcncm Mantel erscheint, die Mannschaft ibrc sänimllichel,, dic Gcncralc, Stalls »>nd Obcroffizicre abcr »ur die k. l. öiUrreichlschen Dlloralioncn. mit Anönahme der Insignicn der Groß> lre»;c. anf dem Manlcl angebracht tragen. Dicsc Vorschrift fnuct jedoch bci der Mannschaft dcr 12 Husaren - Ncgimenter wegen der abwcichcndcn Form ibrcr Mäntel !!i'em,Us. bei den Slabs» nnd Ober-l'ffi;icr>n dicscr Itcgimcntcr abcr nnr cann cine A»> wcndnng, wenn diescll'e» nicht in Reih nnd Glicd mit der Tr»ppe andrücken. In analoger Weise sind die vorbezelchnetcu Dekorationen <inf den Epenscli, und Winlcr'Amla's von dcn Slabs» und Oberofsi-ziercn nnd der Mannschaft jencr Trnppcnkörpcr. für welche dicse vorgcschricbcn sind, ferner auf den Win' ler-Uhlanka's dcr Stabs- nno Oberoisi;icre der t2 NlüancnN'egilNsNtcr in dem Falle l>nznl>rina.eli, wenn diese A'jnsnrlm.Mi'ickl' l'ci l-icnstlichc» 'Aülasscn ^ctra: a/n  ll's<dcn.
Wien, l^.. Fl'l'ruar. Dic anff^Ilci^e Zlivor» lonuncnl'lit, welche dnö französische ttal'ilut in ncne-stcr Zcit O.fterrcich ^c^cnnl'cr an dcn Tag legt — schicil'l man dcr „A. Ä. Z." — Hal hier nnisoniehr überrascht, je nnerwarlllcr sie kommt, inl'esondere l?a sich zn gleicher Zcit in Pari,; eine schr ^ercl^c Slim-lnn»^ tingln Prcnßn lnndgii't. Dilscr Ninstano ge> nn,il. nm die fraozöslschc Znoe^komnienlieit ^ze^en Olstcrreich in einem verdächlia/n i!icht erscheinen zn I^ssc» . n„d man kain, es olö ^cwit! l'eirachlln. daß man l'icr in Wien nder oen wahrcn Wcit^ dieser Zn-v'.'ikommsnl'fit kiincn ?l,!^»d!ick i,n Ziocifc! war. <Hü ist ricscloe eines dcr gewöhnlichen N.'polcml'schrn.Nunsl-ftückchcn. die jedoch Niemanden nudr tänschcn lönncn und daher anch ohne Erfolg lilcidcn.
Wicn. Die dnrch das Al'lclcn des Snprr« intendenten P a u e r erledigte Stelle deü ersten Pfav-ri>ss der Gcmeiuse A»g(<l'. ^o»f. in W>cn wnrl'c i,>> tcrimislisH von l>em zw.ilcn Pfarrer Herrn Koi'sistl'-rialratb G n n e s ch nlicrnommcn. welcher anch ric Stellc des Verstorl'encn alö Sopl-rinieüdeol einznnsh-men l'erllfcn fti» soll. Hlrr Pornl'Lly wnri'e sodann ^nnl zw.ilen, Herr 5tanka ;nm dritten Pfarrer uorrncken nnd fnr bcs ^cßtcren Stell,-, jc»c des vin', ten Pfarrers. ll:> Konlnrs von der Genisinde ans» qeschiicl'l'n nnd fnr die sich anmcldenden 5la»dit)lilen Prodcpl.diglen angeordnet imrdcn. Dnrch die Vor-släi'dc wnrdcn dircitö Aüi<schiisse dcr Gcmcinoe z» eiü.-r dilßfalllgcn Vcsorcchiin^ anf ccn 2^. d. M eingeladen.
V3ien, 18. Fcl'rnar. Dcr ungarische Hofkanzlcr Varon Van lat l'ercüs Pest ueilasscn nnd sich anf ssine 'I^sipnnq.n l'ci M>ololc^ l'cgel'en. von wo der> scll'e im ^aiifc dilser Woche hill'lr znrnltt.hrcn wird. Das (.^rgel'niü slin.'r mit den Odergesvänen gcpflo-qcnen Vcsprechnn^cn darf als znfrildcnstcllcnd I'czeich-ncl werden.
Trieft, 11). Fcl'lnar. Die D e P n t i r t e n ans Dalmalien si»d I'cnle FrnI» von Wicn hicr cinge« troffcn nnd gshen mit dem Dampfer Nachmittags in il're Heimat. Dcr Zweck ihrer Rcisc ist vollkommen erreicht, indem Se. Majestät dem Führer dcr 3lagn< sancr Dernürlcn. (?0»tc Poz;a (Pncich). welche ftir del, n,l!N!l!c!l'arsii 'Anschluß .n, ^roalicn Pslilionill hallcn. grstcrn erflärte. rag die Entscheidnng I'em nächstens ein^nlieclifsnDen Landtage fl'ir Dalmaticl' iwerlasscn l'Icil'cn solle.                                     ^^ Z )
?fiumc,   «8.  Fcl>rnar.    Die  ^Gaz^. i>i Filimc" meldet:   In Folge höchslcv Anoronnng (lUü^imc! >u m >'!<»'«' «ll^w.^iolK' wird dic Genera! - Kongregalion dks Komilatcs von Finmc, wclchc auf den il). d, M.
in Flnmc fcstgcssßt «rar, in Berücksichtigung deS Ve< Iagciun,;sillstan0ci!>, in ecm sich dicse Stadl lufindet, am gleichen Tage  in 'Unccari cU'a/hallcu wcrdcn.
Pest, 16. Fedrnar. »Snrgönv,« sagt hcnlc: Die Stcllcrvcrircigcrllng, dlc gewichtigste dcr gegen ric Nomitatc elhol>encn 'Anklagcn, war nxr die dc-liördliche Vesläiigung einer Thatsache, ivclchc allch ohne oie Komilatt, ja sogar ohlic die Wlndllng ^^l„ 20 iDkiol'cr lingellttcn warc llnd von Tag zu Tag er« wartet wnrdc. Ans eiesen nno anderen Thatsachen schlißt ,.S.", daß Ungaril schr kiank sci. Hier irird eine lange radikale Htnrmelhode nolhivendig sein. deren Anfang ocr Landtag ist. „H." bemerkt hier c>nö« drncklich, daß ändere drastische Mittel lcinc Heilung, sondern nnr löoillchc ilonvnlsioncn bewirken würden. (Nach dcn durch dcn Vclagtrnngsznstano hie und da laut gewordene» Befürchtungen ein liernhigendcö Wort — sagt die U. K.)
— AuS dem Sohler Komitat wird geschrieben: Wenn auch etwas spater, kann ich doch nicht umhin, mein ErstiUincn ndcr das dein Sohler 5lomitat zu Theil gewordene Velolinngödclrcl zu äußern. Wohl mag es in dem schriftlichen Aniiah oer ssomitals' aoressc scinc Vcgründllng haben; wer aber die Ncde Des Herrn Obcrgespans Narvansly. die Veschlnsse dcr Versammlung in Betreff dcr „unier keinerlei U»>-sländcil zu zahlenden Stcnein" mit eigene» Ohren gehörl. den herrschenden Hochmnih niit tigcncn 'All-, gen gcschcn hat. weiß nicht. ol> mehr dlc Schlau-, l'cil dorl unic» oder o»e ^eichtglänbigkelt da olieil zu bcwllndcru sei. Und was soll ich Ihnen über das Vllragc» ricscr vollsbcglnl-llndell Magyaronen gegen dic armen Slovakeu sagen! Im a. H. Handschreiben vom 20. Oktober an dcn Baron Bau. worin die ungarlschc Sprache als Amis» und Gcschäftssvrachc wilder eingeführt wird, m.icht Sc. Majestät alisdrüct' lich dcn Vorbehalt, daß „dic Illsliz. nnd politische» Vciwalinngsbeamle» jeder Art Verordnungen und Bcsehlc. wclch« unmittelbar an die Gemcindcn ergehen, in jener Sprache zu verfassen haben, welche die Gc> schäflssprache ihrer Gcmcint^angclsgenheitcn ist. In diescin )^'milale aber. in welche,,, leine einzige ma> gyarisirie lDrischaft nnd nicht ci»e ,»^gyliiischc adllige Familic wohnt. — denn Hcrr v. Nadv.nlsly stlbü ist cin gcborncr Slovak — wcrdcn doch die Znschr>f< tcn l>u die Ollueinr.u magyarisch grschickt. und in dcr Ilplcn .Nomitalesipnng hat Hcrr v. Radvan^kv emcn Ännag gestellt, das Comitat möge tlnc pcr> nilnicnie Kommission »ntsinde». wclchc die „pansla< vülische»" T'Ndcnzrn des N'ensohlcvevangclischcil lint' la> iholischcn Gymnasiums untelsnchen llno ihnen cnlgc. genwirlcn soll! O unglückliches ^'and. da« llnler Frciheii oie Bedrückung und Kncchtung allcr nnders-sprechendeu Mitbürger versteht! Magyarenthnnl und Wahrung der arlstokiatischen Macht, das sino rie zwei Angelpunkte, um die sich die Frohcllsthcolie n». serer Mag^ronen dreht, Wohin soll uno muß die-ses Treiben sührcu. w.nn „icht zur Ansstachelling der schl'mmstcn ^'cldtnschaflcn! Dann abcr könnte eö leicht kommen, daß cine Partei, die jept sehr doch. mi'ühig ist, nach Wi.-n sich ftüchlen und um crcl'ulo> r>schc Einschreilnng „dc>l lnl!>« N0,»<^" anstehen dülftc! Man ninß alis cigcncr Anschanuug jcl)! Ungaru kcn. nc», sonst kcnnt man es nicht. Dlc Zcilnngsberichle sind nur Schattenbilder. Und doch hat dcr 10. Iän> ncr nnd Deal's Rcdc niindcstcns las gcivirlt. daß ccr moralische Drnck geringer ist, und in dcn gesell,, gcn Kreise» Oesterreich wicdcrnm ^crivähnl" und das Fortbestehen des Verbandes zw's l'cn ihm und Ungar:, wiederum besülwollcl werden darf. Vor vicr Wo> chcn noch hätte man sich ?ad»rch Schimpf und Insul-lcn zugezogen.
Innsbruck, 10. Fcbruav. Der «Bote f. T." meldct: In lci gtstiigcn Vcrsamnilung des lalhol. Vereins wurde die gthlimnii^ollc < iin Finst<rn schlci» chcndc Adrcssc ^crcn wir bereits erwähnt hal'cil). zlim nicht geringen Erstan»en dcr Mehrzahl dcr Vereins» Mitglieder an's helle Tageslicht geigen. Es stellte sich bcraliö, daß eigentlich des Pudels Kern die Anf-rcchihallnng dcr Stimmenglcichdeit auf dem Landtage sei, nnd daß dic Pioicstanlcn ^ Angelegenheit lhatsäch» Iich nnr inzirrntcr hinzugczogcu worden sci. Ihrcu Ursprung verdankt die Acrcssc linigeu südliiolischen Adeligen. dc»c» dic Slimm.nglcichhcit mchr als all.5 Andcrc am Hcrzr» licgl. Dcr kathol. Vcici» erklärte, nachdem dicse Erhebungen gemacht worden warcu. daß er c,!s solchcv. mögen auch einige scincr Mitglic« r>cr Milwissindc dcr Adicssc gcwescu sci» . kcincn An^ lhcil an derselben h.,bc» wollc; er drückte seiu Bc^ dancr,! sowohl »bcr dic V.rlucngnng rcligiöscr mi! polüischcn Angsllgcnheilcn ans, als anch über dic das Taglblicht schcuendc Weise, in c>er sie in Umlanf gesept worden ist. da durch eine solche Art, Unttr-schristeu zu samnill». durch eine absichtliche Verquicknng religiöser und politischer F»agcn nnr lcr kalhol. Sache geschadet, nichts aber gcnüht  wcrdc.
Deutschland.
.Heidelberg, ,4. Fcbrnar. Der von der hie« sigcu Handclekammcr  cnif  dcu  13. Mai ausgeschric-
bcne allgemeine deutsche Han del slag findet täglich größte Theilnahme. Bcreilö haben !)? Handelskam-ineru ans aUen Theilen Dsnlschlands ihrc Belheili« gliiig zngcsagt nnd wcrdcn diese Korporationen sich dnrchschnillüch dnrch drei Dlpulirte vertreten lassen.
Von Seiten der badischcn Negicrnug wird dcm Uilternchmcn jedcr Vorschllb gcleislit und sind anch nicht unbcdcnlcnde Summen ans Siaatsmittelil d>r Handelskammer in Hcidclberg znr Verfügung gestillt.
Dem Ha«delsl>>ge gchen Kommissionssinnngcn vorher, die aus je einem Dclcgirtcn der Handelslam« mer» Brcslan. Danzig. Berlin. Dresden, Düsseldorf, Frankfurt a. M,, Hcilbronu, Nürnberg. Dcideshcim, Pforzheim, Hannover, Hamburg, Bremen. Wien n»o Hcidclberg b.stchcn und am 3. Mai ihre Arbeiten am Vorort beginnen werden.
Von dc» viele» bis jct)t cingegangeue» Anträgen zählen wir nntcr die dcdtlltcndstcn: 1. jene über rie Eiscnbahnucrhällnisse. bczichungswrisc die Elsappflicht dcr Dircktionrn dcm Empfänger gegenüber' 2. gleiches Maß. Münze lind Gcwichl in ganz Denlschland' 3. die weitere Ausdehnung und Entwicklung des Zollvereins; 4. allgemeine Gcwcrbcfreihcit nnd allglmcine Freizügigkeit für ganz Deutschland; 6. eine einheitliche demsch? Flagge, welche von dcr ganzen Bundcs-macht der deuischcu Staate,, getragen und g'schüßt iverden müßte, so,vie li. Gesammtverliclnng dcr dellt-schen Handels« nnd Schifffahrls'Inlircssentcn; 7. einheitlicher Porlosap von einem Sübcrgroschcn per Brief für ganz Deutschland; 8. die Einrichtnng des allgemeinen deutschen Haiidelslagcs, seine Verfassung, seine Wiederkehr, seine dauirude Vertretung betreffend ?c. :c.
Italienische Staaten.
Turin, !>. Febrnar. Die Nichlausliezahlung der Bcamicnbcsoldnngen an» 1. d. M, hat in dcr ^on!-bareci ci» großes ärgerliches Anisehen eriegt. Viele der niederen Bcc'icnslelcn sind dadnrch in dic äußerste Verlegenheit vcrscpl worden. Außerdem berührt dltse Maßregel hal>p!>ächlich 5cn Gcwelbi»sta»d. Ucbcrall s.'.gl lna» . rs müsse doch eine schlechte Wilthschafi in Turin herrsch«u. Unter Oesterreich sci so Eovas nicht vorgekommen, obgleich es bei Weitem nicht soviel anS dcr ^'oinbardei gszogen habc, als Piemont.
—   Die   Vcrmntdnng,   daß   nicht   picmoulesische bomben,    sonoeri!   Vcrralh   die   Pulvermagazine   in Ga«'la  in die i.'ust gesprcugt habc.   ,vird   sclbst durch piemontesMc   Korrespondenzen   bestätigt.    So  meldet cin Schreiben a»s Tnrin. «d.iß die Pnlvercrplosionen ,n Gai'ia das   Wirk   lines   von Piemont bcslochcncn Verräthers waren.   Das Verbiechen sollte bereits cm 23.   Jänner   vollbracht   werden,    aber   Znfälligfeiteil zwangen den Schmr'cn, die Ansfnhrnng zl> vcrtagcn." Ein zwciics Schreibe»  stellt c^ in gleicher Welse  als höchst   wahischltnlich   hcrans.    daß   Verrath   bei   der Explosion des großen Pulvirldnrmcs im Spiele war; «als sie staltfand, feuerten die Vatlcriin nicht; kanm war   sie   geschehen,    so    schössen   alle   picmonlesisch'N Batterien nach dicsem Pimlle."
ifraul reich.
Paris, 17. Februar. Ein Memorandum All Paschas an die G.saiidlcn weist dcn Gedanken einer einheitlichen 3c>gi'crung in Syrien znrück. schlägt dagegen vor. zwei Paschaliks in B.Miilh nnd Da>nas-lns zn errichten mit einer Armee von 26.000 Mann. Jedes Paschalik soll einen ans Ehristcu und Mnscl-männern zusammengefegten Generalralh haben, dcssen Beschlüsse dcr Suüan sanlliomren wird. Die Bc-wohncr der beiden Paschallks haben die Armee z" dezahlc».
—   Im Prozeß Patterson h.,t das Gericht die Enkel Jerome's abweiölich bcschicdcn, wcil der Fami-lienralh bcreiis zn ihren Ungnnstcn sich ansgcsprochcn.
Nnßland.
Peteröburg, 8. Februar.  Dicstmal, nno nnnl kann   wohl   sage»  endlich!   so   wird   dcr  „W. Z>" <uis Pcttr^bnlg gcschliebcn, ist es kein Gerücht nnh^ wird nicht mehr deeaoouitt. ivird uichl mehr als vcl" fiüht,  übclstürzl  und  Goll  iveiß was  Allcs bczcichl'lt — dcr GeslNcnllvnrf   für   Anfycbung   dcr   ^elbelgc»" schaft ist im Ncichsralhc!   Ob   er   aber   wirklich  z>"" Tbroabcstcignngsl.igc   dcs KaisclS   ans   dein   Nci^^ rathe  wiedcr hcraucgclo»,::!cn scin wiid. das ist li»c anrcre Frage,   denn   crst   bei   den Reichorälhen wi^ c>ie Frage von der allgemeineir  staatlichen Nüplich^'' nnd   Zweckmäßigkeit   der   ganzen   Maßregel   diolnM merecn.    Dic Ncdakiions-Kommissärc   hallcn cig"'^ Iich lciile Mciniing zn äußern, soildcrn nnr dic M>>" nnd Wege ausznfindcn, wic das ursprünglich gc^l'cl )icgl<-lnent   dcs   Ministers   Lansloi   auszlifül'ic»    p ' Das Haupt'Baucrn<Comi!Ü war vom Kaiser bcr»!^ den Willen dcs Kaisers ansznführcn. nnd i'e''"/'^, glicder wareil direkt vom Hofc   oder von del ^ rung abhängig.    Im   Rcichöralhe   ist   das   we»"»
R7R
a»ders. Hier ist sclbstständige Meinung Pfticht nnd llsgt in del '^ernfung z»m NllchSralbe übelhaxpl. Hier i''l anch die wirkliche bode Arlstokratic verirelen und i.i,l jl'dcl ei,zel»e lcr Reich^iälhc Hal ganz bestimmte persönliche Opfer fn: die Vaucril - Vefretnng zu dringen. G,wiß »st cs cin »Di>!l)l<'li(>n n lou!»' oulcuv^", oaß lilli» seil dcr Aiistoiung der RedakiionS-Kommiss,onen nnd seitdem daS von ibne» gearbeitelc Projekt dem Haupl-'Uaueru-Comilü übergebe» wuro>', lein Wort uiehr über den eigeniliche» Inhalt orssel» !>ci> geholt Hal. Ob mil oder ohne Eigcnthnm? drnn das bleibt doch immcr die Haupisrage. von rcren Lösung ebci: allcs Ucbrigc abbän^l. Wahrscheinlich ist sich i'der einzelne dcr damil Vclranten auch der ungcheuelcn Verantwortlichkeit bewlißt, wclchc die Vcrbiciluug vox Hoffnungen auf sich zicbcn wü:de. die vi,llcichl deiln doch nicht elsülli werde». Gcgcu die Pl,b!>taliou des G'scNeö am Thlont'lstei^nngüiagl (2. M.n^) bmt niau nbiigens, seit die Saehe iiu Rcichc'inlhe lst, scbr wcsenlliche unt) in rer That liichl unwichtige Vcrenklichkeiteil älißern. uiid zwar beruden diese >» dcr Pcfmchinng einer Hungcrsmoth »mo voll-sländigein Rlli» des Gltreidc-Elporicö.
Mouats-Versammlungett des histor. Vereins fur Araiu.
In dcr an: 7. F.'bruar 16(>l abgehaltene!'. Mo< ilcUSvcisammluug inachlc dcr VcrcinS'Sllrclär wcilcrc Millbeilnngen ans Joh. N'cp. Pliniiz's Vricscn a» Valentin Vo^nik. Dicsc rcichcn blS i» den Juni 18IA lind sini) größienlhcils lingliistlschen Iilhallö. Unicr n»dcl<m er>>l)s» >r>lr dar"»«, daß die französische R'c-gierung beabsichtigte, die jlooenischc Sprache <n den Schuhn cü'^lsnln'ln. (i'ln Vlicf uc'M 2!). N»v. 18II schl!c>lll 0l» Ontylislliöilüiö, den Pciixiz tNlf cmcin ^c-'.len.nioflil^c il> UiNsrstllcrlillNk rurch Den Vlirtr^i^ <.'»» Vl)t>l>lt'ü »liil'il, o^llivl,il<l" (seine Schrcil'.nl) er» le^lc. n>,o welcher iyni ocn Wnnsch einftopt, dliß ^oonik eine Sammlung ssiner G^ichic vrlinslalle» möchl». 'Anch eincö sc»»sl linl'elannlrn Werleii von ihm, l'lr «lrlwestirlen ^Iclnsläl'lcl", wiro gerlicht lino lr nil vic l'^lo,ge Vollcni'nng oeü Wölterl'liches >;c» Maynl. „e>3 l»N!!! Sie lie ^luli'mi nnvermniyel nullll» (üu mimülli-lll nl'nilischsn, liiw «nidlic nn^rnfenc Dlinl. lingc wcrocn sich mil den Erzeugnisse» Zlireo Schivei^e^ dcn Tcmpcl ocü Rnhmeo l'^nln . . . ." E^ scheini, daß el'cn nnr oaö Slrel'ln, clwaö möglichst Vollkoiümene^ zn licseln, Voonil vo» ^ci Hcr^uiögabc zllriicklilclt. l'iö Prim!z'<z Wainnng sich e>füllle. In Vczna. c-nf eine damli!>3 im Znge geivsciic Bidelnlielft^nng finoel mcin den Wünsch al!»)gssplochcn, cö möchte hlcfnr t'ie al!» licmrüic (icim) slovcnischc Srr^chc, nicht t)er ol'cr» lraiinschc Dialcll. wllchen Piimiz fnr i^en «anöge-artllsllN" (aiil.meislln von der Ulform al'lvlichenoe!,) hiell, gllväl/ll, lüld s«.' in H^rain znelsl da,? nach« al'inilng0lvnr0ige Vels^iel znr (iinfiwrnng einer al!ge° n>ci»e» Vnch»'splache gegel'en wndcn. Schließlich s^richi sich Pllmiz für die Wicoelgil'llllg deö Terl:>i-lu>(!: „Wörlsrl'üch" rnrch „I'l^llnik" an^, int'e,,, er baa in Vorschlag gedachte „l'll»vi!i", gcslüpt ans Ko-pit.n'ü Anll'liläl. uellvirst. DlM leplen vc»,u ll). Juni 18lA Zimten Schreioeil liegen zwei rentschc Zcilnngö-dläiltr on, V,lege sül Plinuz'o cifrigcö Willen in sloulnischcm Slül,e: „C.<lil!lyia". )ü'. 2!i ^'n <«l2. e»!hal,cnD Hnoc'.'u Schllc'elllüg ocr slavisch.n Völker ()c>ccn zur Pl>>los0l,chie oer G'sch. der Menschyeit, 'U. l^. Riga ll. Leipzig l7!)ij. ji. 34) ll»r „Anfforociling zu Vcmägen z>l line»! slovenischsN Wöltcil'llch" vo,l ^rimiz stl^'st, ivorans wir ersehen, daß Dic Voilesun» Ül» ül,'rr s!oocnische Sprache in Oraz am ^jl). April ^8l2 licganneil nne Sl»ielmark>z Släüdeil raö Ver« dienst gcl'nl'rt. sie in'ö ^.'edcn gcrnscn z>» Hal,'»». In« tcresslnil ist t)le 'I!l'c>l!Vlsn»g dieseö Veschlnssss: „<„ ^er UolNl'mmenlü Ull'er^engnng, oaß znr (illiölinng rer itnll'.lr deö i^ani^cc» l>:>o Alifklälling reö gemeinen slo-Ueuischc» ^andlnannes, die Vlföioernng c>ll Än^>il' dnng c>,v Mnlleisprachc, wodurch c l> c n a n ch z n -gleich Die allerdings «v n n sch c n ^ >v l r l y e n l> e i d i S l) c r a ll ö leicht l'r g r e i f l i ch c il Nr« sachc» n ll r mit ll n g ü n sl i g c m Erfolg versuchte a l l g c m c in c Vc r l> re il n i! g o c r d e ll l -schen Spra ch c weit z iv e ck lu ^ ß i g e r wird befördert weiden können — das einzige de» wähctc unl' n»nn,,liche Mill^I s.i." — Dec «Ans-mcrllame" vrm 2U. April 1812 enthielt einc vorlan-si<jc 'Ankündigung z>l Prii'.»,z'ü Voilesnngen, welche dni '1!>'^l wöche,,t!ich slailya^cn sollicn. — An dicse Mliil>,iilin,icn schloß sich ein historischer Exüllö noer die altcii Wcnden der Ostsee, yervorgcliifcn dnrch de,, ^"icht eineü berliner rcllischen Vlatleö noer die leplcn wendischen Al'kölümlinge auf ocr zn R'ngcn gelw^gcn H^lbülscl Mönchgut, welcher dieselben alVcin in ^lilinl. Siüc nnd ^öipergestalt von den oenis^n ^Slllnndcrn ganz verschiedenes Völkchen uon 2000 ^"!cl, in 2 ^iichspiclcn. schillert. Nnge» war d.'s ^lammlano linc^ der mächtigsten slav schen Ostsee« l^iehe, i>rsscn Herrschcrn aliein nach Hclniold i"ie Sla«
ven den ^önigöiilel l)e!leglcn ^rährend die norigcn Fmilen l(ll!/l, 1(>lil!'<0, o. t. Herren. l)!cüt»). diö die Dänen sie nnicrwmfen (>!(»»). Doch herrschte daö wenoische Fnr,leng<schlcchl l>lö l32^. Iyr ^ilich, schon lil dir isländischen Saga ^16 «Vüldlano- vorlon»' m,no. umfaßte, außer der I„scl selbst, dac, gegennder-li.genoc Festland. Hier war dcr Hanplsii) reö wendisch«» Hcl0tn!h«mö, u»o von oem oerühnilen Temp.l SvantevilS z>, Arcona reichie dc,ö Ansehen dcö Oder-prilstncl i'tt'cr daü ganze Wendenlan!). Chronilen meloen uns schon nach <t Iahryllildeilüi den Untergang dcr lucndischi» Volkssprache, so Rannolv'»; lin ll), Jahrh, geschliebrnc, daß 140^ auf Ia^mund. im uandc Rügen, dlc leyle gran geslorl'cn, wilchc wcn-dlsch reden konnte. Nach Prof. FauriciuS in Bi-eolan ^ahrl». des Vcr. f. mccllenD. Geschichte. Jahrg. l8^l. S. 4-1) finden sich niili'r den vielen ans der Z >l del cml'eilmschcn F.nsten crhallencn Urkunden l,li^ dio llj^.'i) l.ine slavischen, die Ocrmanisilnng erscheint also nach diesen Nachrlchicn auffallend sll)»^ll voll-lirachl. Indeß erhielt sich doch »ach Prof, F.umclno Zengniß fcldst unter den einhcimischen O.schichtosvr-Ichcrn allglmcin die Meinung, daß anf dcr Iüfcl Nü-gc>l scll'st, begünstigt lurch deien Abgcfchiedenheit, sich »och cin Rest von gelinanisillen Slavcu erhielt, wie slch den» auch thatsächlich >n den lüneliurg'schen Acm-lern Danill^erg, Vüchow und Wnstrow ol,'o!lit>sche Wenden mit ihrer Spiache l)>0 gegen c>aö Enoc drü l6. Jahrh, llhallen hallen, l.inüc ^l.inüki'i) «von dcr ^,'clllc" (Fluß) genannt. (Odlgc Jahrb. <i. Iahlg. l84l. S. li4.) Obwohl Prof. Fabriciuö slch auf das Zcugniß deö Frcih. Augnil v. Hanh.uisen bcrlifl, wcl» chcr im Gespräch mit 'kcwohncrn voil Mönchgllt in ihrem Dialekt das p.'deiborn'schc PllUld,n!sch erkannt h.'bcn will, li,,d dlihcr sie für w.llphällischc ^oloilcn des Klostelö Eldena erliäit. so bleibt eö doch auffallend, daß die Hcrlcilung von dein slavischen Urstammc so ll.ft Wurztln in eer Voll^neinnng saßie. Diescö Dnnlcl aufzuhellen, dürfte unr cinlni s^vi>che» Spr.'ch« kenner g>li»gen, unt.' eu ist leicht denkbar, d.,ß i^ic Möuchgutei mil dcu, Zreiherrn v. H.mh.msen nicht ihre ligtnlliche Sprache, sondern daü Plaitdeulsch lel Ostfee.Inseln gesprochen haben, dess,n ztenntniß sie sich wohl neben lhrcr allen Mnitersprachl angeeignet haben  können.                                                 A. D.
Ucucjtc Rllchrichlrn und Erlellramütr.
Wicn, 2l). Flbrnar. Die Adresse ocr Stadt Pest verla,!gt die Abschiuig de>? V,,nn»; von ^ro^ii,!!. ^ihlcrer  ill  gcstel»  hici  eingcirosfen.
Berlin, >U. Februar. <^i»c H'tominlssion des Hcricuhauscö Hal die R'gicruugsvoriagc bcticff des Eherechleiz mil !4 gcgen >, das Ameuoemlnl Il)cn-pl l). lHlnfnhrnng der Z'Vllnolhehl' nut l0 gegc» il Summen verlvorfe». I» Aaugar?! wurde gcstei» o«r Instizralh Wagner mil llili Slimmen z»m Abgs0ld« neien gewählt. D«r Gegenlandidal ^rciölichlcr H^eh. Ill' erl'ielt   lii.'» Sliilinleü.
Mailand, 111. F>lunar. Die heulige „Perse-verauza" berichiel auö Tnrin vom l8. o. M. Vci dlr Eröffnnng crö P.nlamenlü »rareil anwesend: Prinz Hnnldcrl. Aniadeo Herzog von Aosta. G^,sial Vonin mit Geiolge. die Gc^nrie» Preußeno, ^nglandel. ^ranlllicho. Schwcdenö. Vel^icnö iliid dcr Türkei. Drr Honig lv.ir von deil Mlillslern und Großwürdcn« lrägcrn seines Hofes nmgcbcn. Die Dlpnlirtcn waren fnst alle anwesend, von den Scnaioic» fehlten jedoch viele. Ein Vieapolilancr, der tigenü zu diescr Feier anü Ncapel nach Tl>>!» g«kommen w,,r, drängte slch in dic Dcpnllilenbänke lind mußte, da er nicht nb-znweisen war. velhaftct w>r?t»' man f.ind dli ihin mchr<re Fllnlcn'apscl!'. Dieser Vorfall gab zu dein Gerüchte Veranlassung, er bade ein Allenlat auf den König versuch.» »vollen. während seine ^andölenle behaupte», eö  märe >wr geistige Uebelspannung.
Daö Gerücht voll einer mnralislischen Verschwö« rnng in Neapel blslätigt sich. Die b.znglichcn Wer-builgen belallfcn slch alif 12.000 Mann. Dlc Polizcl unlrllichtcte seit langcr.r Zsil die Stallhaliclci. welche im Oeylimcil Allcö ubcrlV^chtc. Unter den Vl,schwö> rcrn kommen angel'liche G.nibaldi.insr. .Nlcrlkale. N>'-akilonäre lind bourbonlsch Gesinnte vor. Ein berühmter franzö'sischcr Schrillst, licr soll. nc^politanischcn Vlältern zlifolgc. den Geworbenen Waffcn vevsehassi haben.    Der   Kommandanl    dlr   Zitadelle   Mcssina'ö
verweigert noch immer die Ucbergabe. imd eS dürfte «cin italienische'' G^schwadel" vor Meissna opcriren. Einer Privanvpes^e der ,)^oml'.i7l'!^" znfolge richlelc an die latl'olischen Mächlc clu H,ilnlmschrci« ben unterm l ^. o. M,. daß dic französische Okkupation Roms — bis z» einer Vlvcinbarung zwischen oem Papste und dcu Mächlcn bezüglich deS Schutu-S der Persoil deS Papstes und der Unabhängigkeit dcS päpstlichst, Oberhauptes der katholischen Kirche verbleibt. —
HlNldcls- und Ncschüstsbmchtc.
IVien. Der Aufschwung, dcu die Nurse i>l der vorigen Woche genommcu haiteu, war nur von kurzer Dauer. In dieser Wochc h.ittc die Vaisse schon ivicrer die Obcrhliud und sic vrnichltte dcn gvö^lcn Theil cessc». waö wir am vorwochentlichcn Schlllß alö das erflculiche Ergebniß ciuer lxsselcn Wenrnng >» dcr KllröenllVlcllllng anznschcl: Ursache hallen. Ill höherem Grade noch alü von den Slaatelpapieren unl) Iilrustlic-Effellc» , gilt dieß von dem Slande unscrlr Valnla, deuil ^iedilaklien, die allerdings schon nahebei den HnrS von 172 crrcich! halten, schließen am Ende der Wochc eoch noch über 16A, während wir s.ion gewöhnt wordeil waren, dieses Papier >nil 1ü6 uno darnlller nolirt zu seben; aber das Silberagio, beicils von ll»2 unier 142 gsslinkcn, i!^ roch wiedrr rapi^ über  147 gestiegen.
Der Fall von Ga^la. die Verhängnng des Ve-lagclllngözustandlö übcr Füime, daö linbefriedigcnde Eigebniß ccr Konferenz des Hoflanzlerö m,t dcn Obcr-gcipänen in Pest, dic plöhlichc Elhöbllng rcS Vans. zinofnßcS in England lim E»l Pcizenl. d>c Vcrzöge-i>,ng der Vcrfassnngu-Pnblilation, daS Fallimcnt cineS lcreulcnlcrcn Hauses — all' dieß >>no Momente, w'Iche geeignll waren, die Vörsc in Miüstimmnng zu vers>.'l)en. nnd es bedarf daher keiner wcilcren Eillä« rnng für die Verschlechterung rcr Kiilse.
Lokalen
Ain nächsten Montag wird d.is schon im Vor« i.Une hier beifällig aufgenommene historische Gemälde anö d,r Zeit der Franzose» - Hcrischail in Krain: „Die Ttteiber von Veldeo", im hiesigen Theater grgcben werden. Hclr Alsied K h o «n , d«r rurch ei-u'gc Pi<ccn. wie „Abeildgang" (Herrn Hofratl) Kiese« wlüer in Wie» geivioniei), «Deine Augen" »Glnlben", (Gedieh! von W>lb. Urbac) u. a.. die i» Wieu b,i Glöggl. ixio Scholl'S Söhnen in Mainz erschicnen, sich als ^leberloluponist belannl machte. h<u dazu cin« neue Mnsik geschrieben, ln welche er mehrere slovcnisch« nationale Motive verwebte. Auch hat Herr Khom soeben eine einaktige Oper vollendet, die noch i>> der lausenden Saison zur Ausführung   kommen   dürfle.
C»)etreid - Durchschnitts -Dreise
in Laib ach a>» 2<», F.l'niar   l^ttl.
Marttpreise   ^^ms-
Viu Wiener Mctzeu                                          —
in i)stnv. Währ.
fl.      lr.   ,  fl.      lr.^
Wci^,i........        —     —           N     «3
,<t^r,l........          -      —           4      <"'/,»
O.rüc........        —      —           ,^      ll
Hasrr........        —     —           '     '^,
Hail'inlcht.......          5     <il)           .'»     'l'/,e
Htidc»........        —     —           3     '"/,«.
Hirsf........          3     8.-!            »     °^.
Cheater.
Hcuic, Douocrst^g, zuni Voltheilc dcr Stadt« .niucu. zum lstcn Male: „Weibliche Liebe und Nache", Schanspicl. von Schcrcubcr^.
Morgen, Freitag: „Fra Diavolo", Oper.
Uebcrmolgcu. Samstag, zum Vortbcile dcS Hru. Kronftld. zum erstcn Male: „'Anne vife", ^nstspicl.
Mrtcoa'kgzschc Zc^llilMüljcil   in Laib ach.
"    ^_______ 'sdlizirt                   '_______________^____________________       Pariil» Vonc»!
ll»    F.l'liiar       !l  lll'l   ^i'i,^            '57?"tt^               -<-2..>    ^'.    "^^.      schwach                 «..itcr
2    „    '.'lchm           ^2<l.:ltt               -l-v.l      ,      "^V.           lctti)            hall'hnt.r                       0 . 0l»
l<»    .    ?lb".             32N.72               's- 2.8___..^.   "^^-          d^tto   ___     hcitcr                                      ____
^<».                      NUHr^Mn,.            :^2?^7ä               _  „.8    («r.    l^>V.         schwach            l'all'hlittr
2    .,    '.'ichm,           .^27,7«               ^-7..'i      „      s^V.            d.tto                   lliil'c                           037
l<)    ..   ?ll>d.              :;2l»,1<               -s-4.l»      .,      8VV.            dctto                    dl'ttl'                           Ns.,ct»
Dülcr uuö Verlag von Hljnaz v. Hleinmayr ö5 H. Vamberg iil'Laibach.'— Verantwortlicher R'cdattcllrVF/Vamberg.

Nn?l«»nl,,»s!«4»s       Wie»,      (Mittag l  llhr)   lWr. Zt^,. Al't>l>l.)    Dic H.iltunq gut.    Mitallc u„d stvmde Valutf» um V, bis 1'/,   rückgängig, lehtcn' iil   lürz,,,   Sichtc»   allgtmcln ^vlsllll'lllU)!.  1<). F.bru^r. lnigsl'^tl».    Staatv'p.N'icrc um  '/,"/« h^hlr.    ?lordl'^hn Ästic» blsondn.) gesucht. — G,'!d sinssizi»r.
Neffen tlichc 2ch»ld.
/^. des Sl!,««cs (sür 100 st.)
In östin. Vühnüig . zu 5"/„ 5U.75    U0.-N.itil'iial - Äiilsh,»   mit
Iaiüin'-ssoup....., 5 „      7<l t<0    77,—
NatiDiial - '.'liil.hcil  mit
April-Coup......, 5 „     77.lU    77,'"
Ms^IIiqurs......« 5 „      N5 .',<»    <».', fiü
dettl' ,»it M.n - (5l'!lp.  „ ö „      «U/i»    6<»..'»U
d.tt>,'....... ^j„      5)7,2.1     Ü77..
,»it Vcrlosunq v. I   ixili  .    . lft!>.—   l<»!».^0
„    „    l^5i^ .    .    Kl»,ä<)    b7,-
5<»<» st. . .    K1.W    8'.',—
„    ..   ^ulN»,1.      82.40    82'i<!
. Lcms-Ni'llicllsch. zu 42 l^. «iiKli-.    lä 50     l»».— !t. der Kll'llll'iuder (siir 100 st.)
OniIldl'IlN.NilM.js-Öl'ii^til'lltl!.
Nicdsr-O.st.ir.ich .    .   'zu ä°/«'    «ll.öU    8^.—
Ol'. Olft. und S.ilz.   , „  ä „     ««.50    Nü.75
Bohüic»......>» „      ^!».><»     !»<!,
Gc!o     Wax
2lcicr»unk.......,, 5 ,,      8.^» —    8äii<1
Mähroi u. Schl.silu   . „ 5 „     8.».^N    ««.--
llü^axi...... 5 ,      N<z.s»<>    <»7,-
T.»>, Ali»., .strl'. u. Slav. „ 5 „     <»:l ütt    'N.—
Wali^icu.....„ 5 „      62.75    <!ll 50
Liel'cüb. u. Vukow,.    .  „ ä „      »N.ö<»    «»2,25,
Vm.liaüischls Aul. 18.itt „ 5 „     87,25   87.50
Aktien (pr. Stück).
Nalil'»all'a»f......737,— ?39.—
Kl'idil-Ansi. f. H>i„>vl!l. OrU'. zu j    2>^>«.d. W, (ohnc Div.)            XlN.?»  Ul»l.8tt
N. l'. (iscmü.'Gef. z. .,<)<» ft.ö. ?9. 5<»».— 5»l/.— K. F.rr -'.'tlldl', z. l<!<>0 si. (5M. 2lt>2, 2l«i — St^lS-(5is-Grs. zu 200 fi. C.M.
ldcr 500 Fr......289 — 290 —
Kais. (5li,>V.ih,l ^u 200 fl. <l. M. !«5.5>l> >«<;.--Sud-limdd.Vnl'.-Ä 200., „ 1U7.50 108.— Thlisjb. zu W0 st (5M. mit 100 >1.
^.i<>'/,) Uiuz^hlnin, ....    —.—    —.— Südl. Staat««-.lolüb-vc» u. ^cut.
ital. Eis. 200 s! ii. W. 50<» ftl.
I». 100 ü, <^>'^) ^in,as,!»„>i    NW >-  ll»l —
(Äcld      War< Galiz, Karl-Ludw.-Vab» zu200 st.
C.M. m. «0il.(40V<.) H>»j.  l<>7.75   1N^ —
Orst   T"^!i,-Dampl,ch,'Ocs, ^^   410.—  412.—
Ocsscl-rnch   iÜ^id in Tricst U^   löO,—   l«N.—
Wien.   Dampf»,.-Mt.-Gcs   ^V   :!75, -   .180,—
Pc,U)cr Kettml'rlick.u     .    .    ,    3i>(>—   3!>5.—
Vöhm. WclU'ahi, zu 800 st.   .    162.—   162.50 Pfandbriefe (s>>r 100 st.)
National-   <ljäh. v.1,1857z.»°/« <0!/>0   >02 — l'anlauf   !0„      dctt^      „5„     '.'7 50N5.50
(^. M.    v.ll.,')l'.nc     .    „5.,     W.75    !)>.— Natil'üalb.   (       ,   ,,
aus c'ft. W. ( ""^'""    „5„     W75     8?.-
Uose (p.r Stück) Kred-?l,isialt fnr Haud.'l u. Gew.
z» llW st.l'st.W.....K2.75   !12.—
Dl.'u.-Dampfs.-G   z, 100 sl.CVi.    ««.75   100.—
Stadtgcm. Ofenzu40 st.ü. W.   .    3?.?ä    3«,2>
(3sserhazy           .. 40 „ CM.    .    «!»..-     !>».--
Salm                 „ 40.....3U.—    36 50
P.1 lff«                 ,„ 40st.«'^.          ^7.^0    3«-
^lsld      Ware
I^lan,                 „ 40 „    „        .    35 25    35.75
St. ö1.Ul,'iS        „ 40 „    „        .    35.75    36,25
Wmdischgrätz      , 2>> „    „        .    2l.—    2>.50
Waldstli»           „ 20 .,    .,       .    24.50    25 —
K^ltvich            „   !0 „    „        .    15.50    1«.—
Wechsel. 3 M o nate
3GeId      Aricf
«n^sl'ur^ sür <00 ß. s„dd. W.    .   12.', 5«>   12,'> 75
^ransünt a. M,    ditto             .   125.50   12<»,—
Ha,ül'»ni. iül 100 ^'ars Vaüf» .   1>0,75   111,—
^'l'ndl'N, snr IN Pf. Sterling       .   »17,25   <4^,—
Pavick. ,!l> l»0 Franss       .    .    .    5« 50    58,«0
(5ours der Geldsorteu.
Gelb           Ware
K. Müllz-Dlllats»    « st. ö? Nlr.   « st. !»6    Nfr. K>M!>>,       .    .    . 20 „ 25   „     20 ,. 28      „ '.'tapol,o»sd'or      . 11 „ 8!   „    II ., 8^      „ Ruff. Imperi<,lc   .  12 „ 10   .,    12 „ 11       ., Vcninsthallr           2 „ 20   „      2 „ 2^'/, „
SM'tl'-','!.„>           47 „ —   „    47 „ 50
^jfcklcil- und U'cchlcl-^ilrsc an der k. f. oftcutlicheu Vorsc iu H^ieu.
Dcn 20. Fslinmr  !t>«1. Effrftcn.                              HVechscl.
5"/.. Matalliqiil.,'   65,70                Eilbcr .    .    .    14Ü.50
V.üifa^isü   .    . ?4>.—                K. f. Dusats»          6.95
.<lr.di!altisn         !<i<.».»l0
if v e »l dcu   Anzei ^ e.
Dcil  1!). FcwilN- 1«0l. '
Hr. UlNich. k.   s.   Ol>slNliel!tcllci!it,   vc'n   CilN,
— Hr. Aiic, Inwelicr, uo» Tliest. — Hr. Schmidt.
Ma^zmS-Vnluallcr, Hllistuig^. — Hr. Po^'p, Kallf
mm!», V0»   G>liz. — Hr.   Smvclar. Adjunll.  uoii
Gittgcscltdct.
Dn- »H,'ov«<'<»" wird aus Pöllandl lu-l Töplih in Uulcrkrluu ^eschricdrn. Was zur Vc!ol.>mlg dci< Vai-l'achcr Orql'Il'ancr^Hcrrll Franz Dcu i>n vlrfi^ssl'iu'ü Jahre (l^60) luiö Wippach bcrichtet würde, hat sich mich l'ci ll»^ in Pöliaiwl ^»llklnnincil l'c>l.'äyrt. Vor zwci Monaten hat il!li< Hcrr Den mir nclic Orgcl von ll) R'c'gistcrn alifgsstcllt, wclche bci gefälligem Arllßtt'l'n alich cincii derart angenehmen, llangoollcn Ton hat, da^ man des Znhörenö nie mnde wird. Jeder, der sie bisher besichtigte und versuchte, lobte das Werk öffentlich. Deßwegen kann dieser Meister, der sich mit seinen beuten währeud der Zeit des Orgelaufstellens in der Kirche sehr scholl benalnu, Jedermann, der einer Orgel bedarf, auf das Wärmste anempfohlen werden, um so mehr, als ev ein so gutes Werk um cincn billigen Preis herstellte.
Z. 88.    (4)
Eingesendet.
Unser verdienstvoller Mitbürger, Herr Zahn» arzt Popp in Wien. hat für sein Anatderin« Mundwasser soeben ein Privilegium zum allgc< meinen und ungehinderten Betriebe desselben in sammt» lichen Freistaaten von Nordamerika erlangt. Wir wünschen dem rastlos vorwärtsstrebendeu Erfinder dieses anerkannt trefflichen Mundwassers, welches im gegenwärtigen Aiigenbick wohl der populärste Artikel auf dem ganzen Gebiete der europäischen Zalmkos-mctik genannt werden darf, aufrichtig Glüek ;n der großartigen Erweiterung seines Absatzes jenseits des Oceans, und sind überzeugt, daß sein von den ersten ärztlichen Autoritäten empfoblencs und tausendfältig erprobtes Erzeuguiß alls den Toilettetischcn trans, atlantischer Damen bald ebenso fest eingebürgert sein wird, wie in der alten Welt, wo es seit lange bei Hoch und Niedrig mit Recht sich oer größten Beliebt-heit erfreut.    Solche Privilegien für Medizinal > und
Parfümerie -Artikel werden in Nordamerika bekanntlich an Ausländer nur ill den seltensten, besonders br> rücksichtigungswürdigen Fällen und nach geuauer Pn">« fuug seitens der kompetenten Sanitäts < Vel'örden ertheilt; aber glücklicherweise gibt es dort kein Dok« toren« Kollegium mehr, welches engherzig und pe< dantisä, genng wäre, sich in die Form der öffentlichen Ankündigung solcher, einmal zum freien Verkehr zn> gelassenen kosmetischen Mittel nachträglich einznmischen und dem Erzeuger die Stylisiruug sciucr Annoncen eigen-mächtig vorzuschreiben.
Z   100.    (4)
UHA35W^       Dioscs Mittel wird täglich ci» Mal ^ A, ^MW! Morgens in der Portion von zwei (5'rl'scii ^MWWlW^^  i,i die Halltstcllc», wo dcr Ä.,rt wachsen tiügcrk'l'cil »üder^'ilgt biinlen sech»? Moiuittl, einen vollen frastigcll Vartw'llch^. Dacscll'c  «st  so irirksam,  daß eö scholl bci jllngei, Le»' ten voi,   !7 Jahren, wo  »och qar lein Varln'uchü vorhanden  ist, de„ Vart i„ der oben gedachte»  Zeit her« vmlnst.    Dic sichere Wiikilüg garMtirt die Fabrik.
Chinrslschcs Haarf.irdcmittcl k /l. si. 2.10.
Mit diese», ka»n m.in Allgenbranen, ^kopf. m,d Varthaare snr die Daner echt färbe», vo», blässesten Vloild »,,d d»»klen Blond bi'? Braiil, und Schwarz, man hat die Farbemlmincen ga>,z >>, seiner Gewalt. Diese Komposition ist frei von nachtheili^en Sloffru; so erhält z. Ä. das An^e mehr Ch.uakter mid Ali^drnck, wenn die Ä»^enl'lnnen clwas dnükler ssetärl't U'erdeil. Die vorznglich schöoe» Farbe», die durch dieses Mittel hervorgebracht werde», übertreffe» alles bis jetzt (5ri» stircnde.
C'rsilldcr - Rothe H Comp. i» Berlin, .lkom-mandantcnstr. 3l. — Die Niederlage, befindet sich in Laibach bei Herrn HN»<»r< ^5'»»;«»»', Hanptplatz Nr. 23!1.
Z. 27.1.    (?)
Gajthw-LikllMcn
sind in dem sogenannten Sigmund Bals'-scbenVerlahhauft, Kapuziner-Vorstadt H.-Nr. 18, zu Georgi d. I. in Pacht zu vergeben) auch sind zwei zu diesem Verlasse gehörige Aeckcr Nr. ^.ll) und ^lN am Laibacher Felde, sammt dem kleinen Gebäude in Veschigrad, täglich in Pacht zu verlassen. Nähere 'Auskunft in der deutschen Gasse Nr. 175, 1. Stock vorwärts.
3,  280.     ^3)
Gin Provisor wird fur ei» Chilurglegewelbe ü, Ilnteriieie'.mark ge'lichl. De>se!b<> muß, ausiel bester ^.'fähigu,,^ fü>- d,es.s F^ch, auch noch dcr slove»ischt» Sprache völlig  niachli^  l>in.
Die ?l»stellu»^  tö»»r>! sogleich eifolg»'».
Offeric übernilninc   ans Gcf.U!igfe<c H,rr Doktor K o t! ch e v e l   i» Hilll  l>»d lvc>ll«üi dieselbeu »nögüchst bald,   mil Zeugmffeu  über  biöheii^«' Verwendung bel,gl, ihm frauko  überseudet werden, Z. ^82.    l2)                            ........
Lizitlttiolts-Nachricht.
Mit Bewilligung des löbl. k. k. städt. deleg. Bezirksgerichtes Laibach ddo. 7. Februar 1861, Nr. 1892, werden die zum Franz Metelko'schen Nachlasse gehörigen Fahrnisse, als: Pretiosen Zimmereinrichtung, Bettzeug, Wäsche, Leibskleidung und dergleichen, am 25. Februar 186l Vormittag von 9 Uhr bis Abends l> Uhr im Dompfarrhofe im Wege öffentlicher Versteigerung gegen gleich bare Bezahlung veräußert werden.
Laibach am 7. Februar 1861.
^___________^^_______l. l. 9iotar.____
Gin Quartier,
bestehend aus :l Zimmern, oder 2 Zimmer und einem Kabinet oder Küche, ohne Möbel, b'sonders licht, wo möglich im 1. Stock, in der innern Stadt, wünscht ein lediger Mann zu Georgi auf längere Dauer aufzunehmen.
Adressen werden im Zeitungs-Comptoir
gefälligst angenommen.____
Z. 272    (3)
Eine Wohnung,
in der Theatergasse Nr. 42 im 2. Stock, bestehend aus li Zinnnern, l Kabinet, Küche, Speise, Holzlegc und nöthigenfalls auch Stallung für 2 Pferde nebst Wagenremise und Heuboden, ist für kommende Georgi-zeit zu vergeben.
Näheres hierüber zu erfahren im ersten Stock daselbst.
Z.   l8l.    (7)
« Z. Mäsz A7Zichu,,li«0s,M Äns. Lch.
Der Verlosungsplan dieser aus nur 5<>.«>«>O Stück Losen bestehenden Unternehmung ist mit der Gewinnst-Summe von H,O3V.OIK ft. öst. W. ausgestattet, vertheilt in Gewinnste von 40>.<Vs><> ft., — Htzp.ttßV» , -^ Htt.<D<p<V !c. öst. W., wovon bei dieser Ziehung Stto verlost werden.
Jedes dieser Anlehens - Lose, im Nominalwerthe von 4<V fl. öst. W., Mttß im ungünstigen Falle wenigstens K<V sl'/
—   3« , —  8» öst. W. gewinnen. Derlei Lose sind zu haben bei
Laibach im Jänner 1861.
J. C. Mayer.