Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio —______ °9lasi v tem listu so uspešni AKOPRAVNO EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI The Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium XXIV.—LETO XXIV. CLEVELAND, OHIO, MONDAY, (PONDELJEK) MARCH 10, 1941. ŠTEVILKA (NUMBER) 57 zgodovinske predloge za vojno proti diktaturam rcUa Zahteva od turčije Srci; Idi Mussolini posetil JASEN IN TOČEN ODGOVOR italijansko fronto v Albaniji Ja ima do Grčije dvojne obveznosti. — Grčija pravi, ne ukloni nemškim grožnjam. — Izzivalni ton nil turškega časopisja. .^GRAD naj4 f vPrašala turško vla-; slednja jasno in brez o-če je pripravljena K aiti obvezr l3emne nosti svoje pogodbe p P°moči in priti na ej rc|j|> ako bodo pričeli k t)0"'0 Pričakovano ofen-^ °olgarije v Trakijo in H; ^donijo. Poslanik v Ankari je iiodJasen in določen toza-io i g°Vor' naglasajoč po- 'feft h °a sePtembra 1933 % sta se Turčija in JVezali druga drugi z f p0magati, če bi bile na-«t* T.JUne meje. Poleg tega L^#VzajemrciJa in Grčija obveza-sJ Nagi n° si Pomagati tudi na Wori Balkanske antan-Gr£iPakt so podpisale Tur-j ivija Rumunjja jn jUg0. Odprto pismo Hitlerju Grški časopis "Kathimerini" je naslovil na Hitlerja "odprto pismo," v katerem se ponosno izjavlja: "Armada svobodne Grčije bo junaško stala, če potrebno, prav tako v Trakiji, kakor je stala v Epirusu proti Italiji. Ako hoče Nemčija rešiti Italijane v Albaniji, je Grčija pripravljena na poravnavo spora "brez ponižanja" za Italijo, toda' samo pod pogojeni, da se Italijani, umaknejo iz Albanije." Izzivalni ton turškega časopisja Turško časopisje,, ki je pod močnim vladnim vplivom, je zavzelo izzivalen ton proti cistom. Ujeti italijanski častnikj poročajo, da sta bila pretekli petek ubita ali ranjena dva italijanska ministra. ATENE, 9. marca. Ujeti italijanski častniki so povedali, da je pretekli teden podvzel italijanski premier Mussolini inšpekcijsko turnejo na italijanski fronti v Albaniji, kamor je prišel nenaznanjen in nepričakovan. Dalje so ti častniki povedali, da sta bila dva italijanska ministra, ki sta zapustila svoje urade ter prišla na fronto, ubita ali ranjena pretekli petek. Ta dva sta: minister prosvete Giuseppe Bottai, in podtajnik kor-na- poracij Tullio Cianetti. Oba sta bila člana Julijske divizije, ki je bila včeraj zdesetkovana v bo- Opozarjajoč na prizadevanje Nemčije, da bi spravila Jugo-|jih v gorovju. General Ugo Cavallero, od- Vfii 4 | slavijo ob svojo stran, pravi j e' ima torej napram i časopis Ikdam: "Samo en način; stavljeni poveljnik italijanskih , *f{ija v ne obveznosti. I, je, s čigar pomočjo se more pre-jčet v Albaniji, se je vrnil nazaj f NpraT nadalje izjavlja, da!prečiti, da se Jugoslavija ne vr-n boj, ako i že v naročje svojih sovražnikov. te dozdaj rezvidno, ni j v Solunu." j To je angleška sila 300,000 mož v {talijo. BUDIMPEŠTA, 9. marca. — Grški rcdio naznanja, da so grš- gva nemška ke čete v zadnjih 48 urah zajele diplomatična o-| Časopis Vatan pa ugotavlja, jnad 3-500 italijanskih vojakov. ; .J* Qrčijo nobenega u- da je tekom svetovne vojne L T ,Neiftci zahtevajo, da bi Turčija zadržavala 6 milijonov! JN eZaSllSanO trp- K°llČalo • • L v . y _ . ____i__: ter vse 0llčala svojo vojno z I- j mož, in če je Nemčija zopet pri- obetajo, da lahko i pravljena, zagaziti v past, naj se ^zemlje, ki ga je po-, kar zaplete v vojno s Turčijo. ne 28. oktobra, ob To bo dalo Angliji priliko, na ka- PHČetk Hip u vojne z Italijo, j tero že dolga čaka.' 25 fl* Murray predložil ultimat jeklarski industriji *tav^Varnab, ki so zaposlene z vladnimi naročili, je v kateri je prizadetih 75,000 delavcev. — ^stilo o stavki je bilo dano tudi v treh °rdovih tovarnah, kjer je zaposlenih 100,000 delavcev SP^ ljenje Poljakov in Židov na Poljskem PRIPRAVLJANJE NA SMRT BEOGRAD, 9. marca. — Beograjsko časopisje je pričelo danes pripravljati ljudstvo na sprejem neizogibnega podpisa jugoslovansko-nemškega nenapadalnega pakta. Uredniški članki pol-službenega Vremena in Politike ter Hrvatskega Dnevnika, glasila podpremierja dr. Mačka, podčrtavajo zlasti besedo "žrtve" ter na-glašajo "ogromno nevarnost na naših mejah, ki Je spravila deželo y skrajno neugoden položaj. Jugoslovansko - nemški nenapadalni pakt je danes zaključeno dejstvo v vsem, razen podpisa, s katerim pa bo vsak čas opremljen, kakor naznanjajo poročila iz Beograda. Jugoslovanska vlada je pripravljena, položiti glavo pod meč. Grška vlada pa je baš zdaj izjavila: "Naše armade se bodo borile dalje, če potrebno, v Trakiji, kakor so se v Epiru in Grčija hoče pokazati svetu, kako se za svobodo u-mre, kakor je pokazala, kako se za svobodo bojuje." V teh besedah je vsa razlika pojmovanja vrednosti svobode in ncodvisflbsti . . Strašna nesreča na želTu?cfevSlu| NEOMEJENE P0LN0M0CI PREDLOGA DAJE PREDSENIKU ubite so bile štiri osebe, vsi s gprejemom te predloge postane Amerika Hrvatje po rodu. — Ne-j ,v . , /« , ,.v -i j v resnični arzenal demokratičnih držav. sreča se je primerila na križišču na E. 53. cesti. SENATOR BURTON GLASOVAL ZA, SENATOR TAFT PA PROTI SPREJEMU PREDLOGE V soboto kmalu po deseti uri zvečer so bile na železniškem križišču E. 53. cesti, severno od WASHINGTON, 8. marca. St. Clair Ave., ubite štiri osebe, Rooseveltova lend-lease predlo- Tllfpiia koncentrira ko je zadel njihov avtomobil ga, ki predvideva ^eomejeno po- vlak New York Central železni- moč Angliji, je bila' danes spre- SVOje VOjaŠtVO na " Med ubitimi sta bila dva jeta v senatu, kjer *je doživela i ce. ' I Kavkazu in ob Prutu moška in dve ženski. Včeraj zju- svojo zgodovinsko zmago. traj so identificirali samo enega i Senat je sprejel to zgodovin- i _ izmed ubitih, in sicer Johna A. jsko predlogo ob 7:37 zvečer s' ..........„ Marinica, ki je bil star devet- 60 glasovi proti 31. Ta predloga! lurciJ» je se neodločena najst let in je stanoval na 1242' ne pomeni nič manj in nič več j East 74th St. Identificiral ga je kot tesno zvezo med Anglijo in ■ v mestni mrtvašnici njegov po- Zedinjenimi državami za boj ; lu-brat George Maglih. (Po ime- proti totalitarnim državam, nih sodeč sta oba Slovenca ali i Galerije so bile natrpane lju-1 Hrvata j. jdi, ki so bili priča temu najvaž- Vlak je vfchel avtomobil ka- nejšemu in zgodovinskemu gla- Ako se Hitlerju z bliskovitim udarcem ne posreči streti Anglije, bo napadel Rusijo. BEOGRAD, 9. marca. — Poročila naznanjajo, da koncentri-kih 150 Čevljev dalje, kjer so bi-' sovanju izza leta 1917, ko je se-' ra Rusija svoje čete v Kavkazu, la trupla ponesrečencev vržena nat Zedinjenih držav napovedal v bližini turške meje, kjer bodo iz njega. Kompakt je bil tako si- (vojno Nemčiji. Predloga je bila' pripravljene za slučaj, če bi len, da jo bilo eno truplo najde-' sprejeta po osemnajstih dnevih Nemčija napadla Grčijo ali mor-no 100 čevljev deleč od avtomo- (burnih debat, nakar je šla še da tudi Turčijo, bila, dve trupli sta ležali blizu enkrat pred poslansko zbornico, j prav tako je Rusija naglo oja-' vozila, eno pa je bilo še v avtu. kjer bo že v torek formalno o- (čila svojo armado ob reki Prut, Trupla so najprej prepeljali z dobrena. Na podlagi te predlo- kjer ima Nemčija na rumunski ambulanco v bolnišnico, kjer so ge, ne bodo Zedinjene države | strani koncentrirano svoje vo-zdravn;ki proglasili ponesrečen- zalagale Anglije samo z orož- ] jaštvo. Izmed 2,500 židovskih inte-, lektualcev se jih je spre- "0 MUr ce za mrtve, nato pa so jih odpeljali v mestno mrtvašnico. PORAVNAVA STAVKE Gornje poročilo smo posneli iz PRI GRAPHITE BRONZE včerajšnjega Plain Dealerja. — i Davi nam je sporočilo vodstvo Tridnevna stavka v tovarni Grdina fa g5novi pogrebnega za. 3, clevelandske Graphite vodaj §e dodatne vesti. Mrtvi so: Voznik avtomobila John Marinic, Mr. in Mrs. Peter in Mary Cigetich in njuna hči Mary, stara 19 let. John Mari-nich je peljal Cigetičevo družino iz prijaznosti na sprehod. V avtu so bili starši in hči, s katero se je nameraval rajni John jem, mumcijo m tudi z živili. letali, tejTirveč Taft pravi, da bomo v šestih mesecih v vojni Položaj Turčije je še vedno nejasen. Del turškega časopisja naglaša voljo do miru, do-čim vodi drug del časopisja sil- št. 3, clevelandske Bronze' naprave je bila danes končana, ko je kompanija izja-jelo samo 900 na delo kot vi]a da je pripravljena zvišati — pometače cest. j mezde od 9 do 11 centov na u- -— ro. Omenjena tovarna se nahaja Dr. Henry Szoszkles, ravna-1 na 800 E. 70th St OMAMA HRVATOM 8. marca. Wrray' načelnik CIO',kjer je zaposlenih 100,000 Sk de- Je danes popoldne | lavcev; omenjene tovarne ima- na- l WiJ?Vestil vodstva >oStates Steel korpo- i^bn nih unije- da se bo, vcHiic°'lo tekom dvajsetih i m j S iti ° Pogodbo med de-POvij da se ■P izsili 10-mezde na uro. ■as?* s H, J2 lokalnih V / dfp Jh obvestilo je bilo je 150 unijskih naprav . ;ira v kateri se dnike Steel Work-mg komiteja, da sto- korake X6'kakršni se 'n Kr.i-v6 izsili povišanje progra-jim zde jo za 151 milijonov dolarjev vladnih kontraktov. Predsednik Roosevelt in njegovi svetovalci v Washingtonu se ukvarjajo z načrti ustanovitve nekakega super - posredovalnega odbora, ki naj reši to perečo situacijo. telj Ameriške federacije za poljske Žide, je izjavil snoči, da si noben Amerikanec ne more ( predstavljati trpljenja Poljakov BEOGRAD. — Hrvatski kro- poročiti. Omenjena družina stain Židov na Poljskem. S1 poročajo, da je nemški mini- j nuje na 6302 Bonna Ave., dočim "V nacijski Poljski je tolik- ster Victor von Heeren, ki se je, je stanoval John Marinič na svo-šno pomanjkanje živil, da si člo-mudil zadnje dni tukaj, "zajam-jjem domu, 1242 East 74th St. vek ne more predstavljati., kako | se ljudje prežive. Poljakom se ^akcijam godi prav tako slabo kakor Ži^ j dom. Edina razlika med njimi je no za nevtralnost Hrvatov, ako da dobivajo Poljaki po dva fun-,se Srbija in ostali jugoslovanski ta kruha na teden, dočim dobe kraJi uPro Nemčiji Židje samo po enega. čil" hrvatskim separatističnim; p0 cmiti rajnega Joseph Magli svobodno Hrvatsko, ča je dobila družina ime Mari-Bosno in Hercegovino" v zame- delavske pogoje, JU s programom S. , »n k 0 Mvi 111 hotela komen- ayjevi izjavi. Unij-.1lili g . 80 včeraj soglasno Ne Z1 Pol-centno poviša- jo, -a ,Ur°' katero je bi-krSka družba- .(cv;,^^ h . V 25 tovarnah 25 tovarn, ki ■ViSbo počila za narod-} vlada v njih J J'e Prizadetih V b za 75 milij°" vladnih kontrak-i6 bii0 , nameravani stav- v treh tovar-tor kompanije, Žalostna vest Miss Milka Kress je prejela žalostno vest od svojega brata Ignaca, da ji je umrla sestra Marija Kress za možgansko kapjo. Doma je bila v Gornjem Logu uri Litiji. Tam zapušča tri brate, Edwarda, Ignaca in Erne-sta in sestro Ivano, poročeno Črne, v Forest City, Pa. pa strica Louisa Kressa ter več drugih sorodnikov. Bodi ji o-hranjen blag spomin! Sestanek Zadnji petek, so imeli sestanek Slovenci iz Sylvia Ave. in o-kolice v Slovenskem domu na Holmes Ave. v protest proti nakupu zemljišč od strani zamorcev na Sylvia Ave., kjer se namerava postaviti cerkev. Poizkusilo se bo kupiti zemljišče. Izgubljena torbica Frances Cirnski, 1174 East 61st St. je izgubila med E. 61st in St. Clair Ave. do Slovenskega narodnega doma ročno torbico. Kdor jo je našel, je prošen, da jo vrne. "V varšavski židovski četrti živi 500,000 Židov. Nihče si ne more domišljati, kako se ti ljudje prežive, ko jim ni dovoljeno delati ali izvajati svojih obrti. Izmed 2,500 učenih in izobraženih Židov — učiteljev, profesorjev in ostalih profesionistov — se jih je sprejelo samo 900 delo kot — pometače cest." Mr. POLJSKO-ČEŠKA ZVEZA WASHINGTON, 10. marca — Jan Ciechanowski, poljski poslanik v Washingtonu, je izjavil časnikarjem, da sta češkoslovaški in poljski narodni svet v Londonu sklenila, da bo po Hitlerjevem porazu ustanovljena na federacija Poljske in Češkoslovaške, ki bosta imeli skupne interese in skupne dolžnosti. Medvešek izven nevarnosti Republikanski senator Harold no antinacijsko kampanjo. Vse H. Burton, bivši clevdandski j to pomeni, da se Turčija ni še župan, je glasoval za sprejem odločila za to ali ono stran. Po-predloge. Senator Robert A. ročila iz Ankare naznanjajo,, da Taft pa je glasoval proti spre je-j Je mnenje turške vlade deljeno. mu predloge nato, ko je izjavil,1 Nemški bombniki v vidiku Tur- da nas bo spravil sprejem te j čije predloge tekom šestih mesečevi ______„ ; . I ! ISTANBUL, 9. marca. — Na Proti predlogi je glasovalo Se-'?tok Rodes> ki Je ,v vidiku tul" demnajst republikancev, trinajst ske mef f d°sPeh nemskl StU' demokratov in en progresivec.!ka bombniki, docim se zlivajo k Za sprejem predloge pa je glaso- i meJam Traklf; nomve nernske ce" valo 49 demokratov, 10 republi- te' kar sPrav]Ja TurciJ° z vsa" kancev in en neodvisni senator, ;k™ Qnem bhze V0Jni" — George W Norris iz Ne- • Poloza3 3e tako nejasen in za- braske, ki je leta 1917 glasoval'motan invozračJe tako polno proti vojni napovedi. I raznih mozmh presenečenj, da Republikanec Charles L. Mc- !se Je z gotovostjo smatra- Nary, ki je leta 1940 kandidiral I f1' da bo H,ltler naPadel rusko U" oče in mati Marinich, ostali pa na republikanskem tiketu za!kra?mo: ako ®e mu ne posreci z podpredsednika Zedinjenih dr- j bliskovitim udarcem streti An- žav, je tudi glasoval za spre-j?1^' Preden bo slednJa delezna jem predloge j izdatne ameriške pomoči. V tem S to zmago so bili poraženi nejsluf^u !f smatra Hitlerjev na- samo oni amendmenti, ki so jih|Pad na RuslJ° za neizogiben. predlagali izol^tcionisti, temveč tudi nekaj onih, ki jih je pred- nič, ki ie bil oče rajnega. V letih 1933 in '34 sta umrla oba, so iz zakona še sledeči otroci, o-ziroma bratje rajnega Johna: Joseph Magličič, Alojzija, poročena Curach, Steven Magličič, Anna, ki je pohabljenka, katere je bil glavni oskrbnik rajni John ki je skrbel zanjo, odkar je u-mrla njena in njegova mati.1 lagal Willkie, med njimi amend- ZAJETJE Ker nas več ljudi vprašuje, kako je z zdravjem Mr. Medveška, tajnika tiskovne družbe Enakopravnost, ki je bil nedavno v avtni nesreči, sporočamo, da se mu stanje obrača na bolje in da je izven vsake nevarnosti. Kakor smo poročali, je dobil v nesreči praske po obrazu in glavi in zlomilo mu je levo nogo pod kolenom. Glava in obraz sta že skoro popolnoma dobra, izle-čenje noge pa bo vsekakor vzelo svojih pet do šest mesecev. — Osebje Enakopravnosti kakor tudi njegovi mnogoštevilni prijatelji žele vrlemu in vestnemu možu naglega in temeljitega o-krevanja. 2,200 NOV ITALIJA- • ATENE, 8. marca. — Grško vojaštvo, ki pritiska kljub masam nemških čet v Bolgariji z vso silo na Italijane, je zajedo v dveh dneh 2,200 Italijanov ter zavzelo važne nove postojanke. Najdeni ključi Frank Drobnič je našel šop ključev na E. 60th St. in Bonna Ave. Kdor jih je izgubil, naj se oglasi v uradu tega lista. V bolnišnici Mr. John Pire, 6305 Glass Ave. je srečno prestal operacijo v University bolnišnici- Želimo mu skorajšnje okrevanje. Potem ostajajo še: Mary, poročena Toni Fiiipič, Theresa, poročena Steve Pular. Rajni John je bil osmi otrok v družini in najmlajši, Oba rajna, Peter in Marija Cigetič sta doma iz sela Luko-vac, občina Velika Gorica, okraj Zagreb. Rajni Cegetich ima v domovini že starše in brata, Mrs. Cigetich pa zapušča isto-tam 5 sester. Tukaj zapuščata poleg mrtve hčere Mary, ki je bila z njima ponesrečena, še sina Petra, 18 let, hčere Catherine 17 let in Paulina 13 let. Rajna hči je bila stara 19 let. Trupla vseh bodo1 ležala v pogreb nem zavodu na 1053 East 62nd St. Pogreb se bo vršil v sredo dopoldne ob 9. uri v cerkev sv. Pavla in potem na Calvary pokopališče. Miss Mary Cigetich ie pripadala k društvu Pionirs, št. ,602 HBZ. Prizadetim sorodnikom izrekamo ob tej priliki naše globoko sožalje! Poroka ment, da bi se moralo specifično imenovati in določiti one dežele, katerim se bo dala pomoč, in amendment, ki bi omejil financiranje do gotove vsote. "Odgovor Churchillu" NEW YORK, 8. marca.—Angleški radio je nocoj izjavil, da bo pomenil sprejem te važne predloge v ameriškem senatu "pričetek konca diktatur, ki danes trpinčijo Evropo in obratno točko v zgodovini te vojne." Dalje je bilo izjavljeno po radiu, da je sprejem te predloge "odgovor Amerike poslanici Winstona Churchilla, ki je sporočil Ameriki: "Dajte nam potrebno orodje, mi pa bomo o-pravili in končali to delo." — "Ta akcija Amerike bo povzročila toliko nevolje in skrbi v Nemčiji, kolikor je povzročila veselja v Angliji. Mi imamo zdaj absolutno zs upanje v končno zmago." V soboto, 8. marca sta se civilno poročila Miss Alice Brai-dich, hčerka Mr. in Mrs. George Braidich iz 14211 Westropp Ave. in Mr. Harold Prassek, sin Mr. in Mrs. John Prassek, 3638 East 108th St. Takoj po poroki sta odpotovala v New York. Mlademu paru želimo obilo sreče. Kultura CANKARJEVA SEJA V sredo 12. marca se vrši seja dram. društ. "Ivan Cankar" v Slovenskem narodnem domu, in sicer ob 8. uri zvečer. Vsi člani so prošeni, da se gotovo udeležijo. SEJA ŠKRJANCKOV Jutri večer ob 7:30 uri se vrši seja staršev mlad. zbora Škr-jančkov v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. Vsi so prr>S«i:.1, d?, se gotovo udeležijo ETRATC 2."".....M*"'"1 ENAKOPRAVNOST i 10. marca, ](J UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI 99 » ENAKOPRAVNOST« i!' Zanimive vesti iz stare domovine *|j Owned and Published by "A* i ■ - ^ niK AMERICAN II1ROSI.4V PRINTINr. A VII PITRIISHIKO m ' "" I mestoma nenavadni stebri, 1 jih je izvotlil veter. ki Owned and Published by niS AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Sundays and Holidays Po caa ifialcu v Clevelandu, za celo leto ..................................................................$5.50 E» 6 a. secev .....................................$3.00; za 3 mesece ...................................„....$1.50 Lepa starost V Besnici pri Kranju je v, . . starosti 99 let umrla prababica fnafm Pnmefu Por°™J° 1Z Sl" Po pc.M: v Clevelandu, v Kanadi In Mexlci, za celo leto ......................................$6.00 TT T. . r.v TV1 benika, kjer sta po 80 let stara ta 6 d secev ......................................$3.25; za 3 mesece............................................$2.00 Ursula Knificeva, rojena Piku- ^ ' i • * ... R sjene države, za celo leto................................................................................$4.50 1 seva. Rodila se je leta 1842 v /akonca iva Matija Barano- «:ev - .....................$2.50; za 3 mesece...........................................$1.50 revni bajti pri Pevučanu blizu ^ Umrla Sam° »&r mmUt na" Za Evropo, Južne Amerike in druge inozemske države: _ , .. , . .. razen. Za cel ' leto ......................................$8.00; za 6 mesecev .......................................$4.00 Selc- Starsl so J1 z§odaJ umrlll i in s 16. leti je morala že služiti. Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. j S 25. leti se je primožila na se-! danje Knifičevo posestvo. Mož 1 je kmalu umrl in žena je bite JUGOSLAVIJA JEMLJE SLOVO pol stoletja vdova. Včasih je j sarKnagrobnih spomenikov, ki . . pripovedovala, da ko ji je bilo i »e zaposlen nekje v Jugoslaviji. mi .....„ . . komaj 16 let, se je ženil pri njei! ^JeSf°va mati, je bila obveščena, >eograd, 8. marca. — tukajšnji informirani krogi so Dimež "Strah kranjske dežele," >da ie Štefan dedoval po očetu muc: ja, da bo jugoslovanska vlada podpisala v torek Ui patakrat še ni bil rokovnjač, jPavI^ ki je umrl v Ameriki, več l.cr. jadalno pogodbo z Nemčijo, nakar bo nemudoma ampak prav zabaven fant. !st0 tlS0Č dinarjev. Mati že ima i j „„ __potrebne dokumenter s katerimi .sieda nemški napad na Grčijo. --j bo sin luhko n-evzel dediščino Podpisu nenapadalne pogodbe z Nemčijo bo sledila KraJ zlatih Porok j 0M1 ai 0 inevZL e( 1SUM0- r.ajl: že takojšnja skupna deklaracija Nemčije in Jugo- Malokateri kraj na Gorenj- Alamassu je bil prvi in edini, ki je te kraje kolikor toliko raz-ti, pa brez uspeha. Zakonca sta jiskaL Na svojem potovanju je umrla skoro istočasno. O skoro na®el umirajoče oaze, ki so kazale sledove nekdanjega cvetočega življenja, a jih je pesek potem skoraj popolnoma pregr-nil. Veliko nevarnost predstavlja peščeni vihar "gibli". Ta traja yčasih po šest dni nepretrgano. S stališča motoriziranih armad je nevaren tudi zato, ker zahteva večjo porabo vode. V stalni žareči vročini, ki spremlja pe ščeni vihar, se motorji silno segrejejo in zahtevajo zelo mnogo hladilne Vode. Srečen dedič Sarajevska policija išCe Ste-Dragutina Cindriča, kle- fana krat z vojaškim korakom po dim dekletom je premišljaj sobi gor in dol. j kako bi 30 mu maščevala-' Po teh vojaških korakih se poročni gostiji, ki jo- je P11 razkoračiš, napraviš kolena trda, J vila za slovo, je primes?'31 se pripogneš in se skušaš z iz- močno uspavi'.o in ko je toc tegnjenimi rokami dotakniti tal. vilo svojo nalogo, je ušla-Pri otrocih je to lahka stvar ciji je sicer izjavljala, da s | Pri starejših je težavnejša, toda dovolila le majhno s stalno vajo dosežeš to. Vsak dan pridejo konci prstov bliže tal in kmalu je to igrača. Za nameček se nekajkrat krepko pretegni in napni vse mišice. Po teh prostih vajah se umiješ po vsem telesu z ne prevečhlad-no vodo, se krepko obrišeš, na pol oblečeš in spet stopiš k oknu kjer nekajkrat krepko zadihaš. To jutrno opravilo terja zelo malo časa. Samo pet minut. Z i asm ŠKRAT ca Urban in Barbara Verhunc i\i'e o tesnejšem političnem in ekonomskem sodelova- skem ima toliko zlatih porok iiju .ied obema vladama. kot °vsiše Pri Po^nartu. Zakon Jugoslovanska vlada hiti delati te poteze, da zatre kriti co o svoji zunanji politiki. Policija je izvršila nenadne hišne preiskave ter zasegla literaturo, v kateri se protjstira proti vladni zunanji politiki, kakor tudi manifest, ki je bil včeraj izročen regentu knezu Pavletu. Policija je priredila pogon na glavni stan stranke demokratov uer na dom njenega šefa Milana Girola. V tem manifestu se ^ahteva, da mora jugoslovanska viae a nastopiti za obrambo svojih mej, ne glede na posledice. Srbske patriotične organizacije, ki so podpisale ta voJn6< Je bil° v glavnem omrt-| marifest, so snoči zahtevale od kneza Pavla, da se slednji ivičeno tudi delovanJe jugoslo-j Upre vsakemu poizkusu okrnitve jugoslovanske neodvisnosti in varnosti. Tudi ljudi muči žeja in mora-, oblačenjem skupaj morda četrt i jo imeti stalno vodo v ustih, ure. : drugače vročine ne prenesejo.! Po kosiIu 5zineš spet samo za Pesek vdira vsepovsod in dela | po vsem tclesu z ne preveč hiad_ veliko škodo orožju ter motor- j o5i in ničesar ne misliš. Ležiš samo četrt ure. Če nimaš mirne pa pred-! sobe, sedeš k odprtemu oknu in Pota ljubezni V Stanešičih pri Somboru bi Jem-se bila morala poročiti Terezi- Največje trpljenje ja Weissova, hčerka bogatega stavljajo za človeka peščena zr- prav tako mirno in brez misli na, ki mu pikajo kožo in oči ka- uživaš svoje četrt ure. kor igle. Tudi usta se napolnijo1 s tako telovadbo dosežeš, da r, peskom. Človek bi se najrajši boš leta in leta zdrav in vesel. sta obhajala svojo zlato poroko • posestnika, z Adamom Romani-v novembru preteklega leta.!čem. Tereziji ta od staršev izpred dvemi leti sta praznovala | brani ženin ni bil všeč, ker-je tam zlato poroko Janez in Ana bila zaljubljena v Adam Hu^ii-j ustavil, počepnil in počakal, da, Fister. Prihodnjo pomlad pa na- sa. Dan pred nameravano poro- se vihar izdivja. Gorje mu pa, J meravata proslaviti 50-letni ju- ko sta zaljubljenca pobegnila če se ustavi. Pesek ga kmalu bilej zakonskega življenja za- neznano Jcam, ko je Huflis prej pokrije in potem ni več rešitve, j x konca T revna, tudi iz Ovsiš. še pošteno pretepel svojega tek- v njem se zaduši. --j meca. Tejfen biti in še nevesto | ■—- Ladja brez [»osla izgubiti je res malo preveč. Odkar je Italija posegla v, - M SVATE JE USPAVALA Precej nenavadno se je kon- Libijsko peklo Gibčnost in mladost se dasta ohraniti čala neka poročna svečanost v Budimpešti. Družba je bila v ' najboljši volji, jedli pili so in J plesali-— nenadno pa se je lotila • vseh nepremagljiva zaspanost. Vsi so ob mizi zaspali. Neki gost, ki se je bil malo Švicarski list "Basler Nach- Kdor utegne, naj napravi zakasnil, se je hudo prestrašil, vanske trgovinske mornarice, ki j je prej plovbo poj ^PHH HBHI vseh mor jih, zlasti pa po Sredo-;5 ichten" se bavi s severno-afriš- vsak dan tole, pa. bo v pozna ko je zagledal svate v tem po- zemskem! Mnogo ladij se je'kim vojnirti prizoriščem, kjer leta ostal gibčen in mlad. j loža ju. Vsi so smrčali in nobe- Gornje važne vesti, ki so bile objavljene v včeraj- umaknilo v domače luke, poseb- besni ta čas vojna med Angleži Ko se zjutraj zbudiš, stopi ta- nega ni mogel prebuditi. Pozval šnjem "Plain Dealerju," bi spadale pr^ za prav med no v Split. Nekatere pa so od-, in Italijani. koj k oknu in ga odpri, čeprav je policijo. Ta je ugotovila, da j' i 4 j - u \ • ™ nlnlf v Ainpriirn Hn tim nnrau 1 List ouozaria zlasti na teža- ie še tako hud mraz. To ne so bili ljudje klonili pod vplivom novosti na prvo stran, toda smo lih s posebnim namenom piuie v Ameriuo, aa tam oprav- upanja /msu na . J j!„„-,„ m rvWn* UajQ obalno službo. ve puščavnega ozemlja in opo- škoduje, temveč koristi. Potom nekega uspavila. ODja\lll na Uiedniskem mestu. • - __zarja,'da so se odprave doslej petkrat globoko zadihaj. Stopi Takojšnja preiskava je dog- Te dni smo poročali, da SO pittsburški Srbi protesti- Knjiga o letalstvu I samo trikrat mudile v 200 km. tri korake od okna in petkrat nala, da je vso stvar povzro- či proti priključitvi Jugoslavije k osisču, nato pa smo Obširen rokopis za knj.go .O,širokem in 800 km-globokem pe- .počeni in vstanL Stojiš tudi pri oda dotedanja ženmoya gospo- hPcHilo nmlnhiip lu-vn^.vl-P LwW hu \ v hfkaUnii ^alstvu v slovenščini je pri- šcencm mofju med Libijo m E- počepu na prstih m imas kolona dinja, stndestletna ženska. Ko besedilo podobne b.zojavke opa/lll tudi V tukajšnji fesor Le )old 'giptom. Prvič je te kraje ob1S- tesno skupaj. je njena največja želja, da bi /Ameriški Domovini. Ob tej priliki ugotavljamo, da se [ drugič in Potem kriliš z rokami v krogu se poročila z njim, propadla, je tudi nas pozvalb, naj pošljemo brzojavko take vsebine zana z velikimi stroški,°bo iz- tretjič pa Madžar Laszlo Al- dve minuti in greš nato deset- ker se je ta poročil rajši z mla- jugoslovanski vladi, toda je nismo, ker nam je bila takoj dana le, če se priglasi določeno massy leta 1929 in 1935. jasna biezupnost takega početja. Dotičiie brzojavke niso število predplačnikov. Ako bo Ves ta pas prepregajo potujo-, bile namreč ničesar drugega kot zgolj lepe, toda brez- ltnJiaa izšla- bo to prva sloven-sipine. Te sipine so izredno I pomembne geste ameriških Jugoslovanov. Kako naj bi aka k"jiga o letalstvu. | strme, ima jo naklon 33 stopinj j biii namreč tako naivni, da bi pričakovali, da se bo jugo- Angleški ranjenci j in več. Almassyju je vse eno u-kavo spelo, da je s svojim vozilom v Ogulinu je premagal vse ovire z vzhodne ■■■PIP ■■■■ slovanska vlada, ko gre za to, ali država ostane ali raz- Anj 2upan0vi j.ade, ozirala na želje peščice nad 3,000 milj oddaljenih mešetar Puškarič obljubil pre- j strani, kjer je pesek zelq trd. j ameriških Jugoslovanov, ko se ne more aH noče ozirati skrbeti 25 kilogramov kave, pro- Moral pa se je boriti z velikimi niti na želje in zahteve svojih močnih političnih strank ti dobremu plačilu seveda. Na-doma, kakor je razvidno iz gornjih poročil? Mi se sicer ne postavljamo za samozvane kritike jugoslovanske vlade, izjavljamo pa, da bi .bilo — po našem mnenju — | boljše, če bi Jugoslavija zgrabila za meč ter se postavila v bran nasilniku, ki ji streže po življenju, kakor da se da kakor ovca brez protesta zaklati! V prvem slučaju bi bilo še dokaj prilik za njen nadaljni obstoj in za njeno bodočnost, dočim bo njena usoda za vse case zapečatena, če voljno položi svojo glavo pod nasilnikov meč. Od zmagovitega Hitlerja ji ni pričakovati milosti; Jugoslavija ne bo zavzemala niti več mesta vazalne države, marveč navadne, brezpravne sužnje, dokler ne bo Hitler njenega ljudstva s krutimi metodami sistematično iztrebil, kako iztiebljuje že Žide in Poljake in — v začasno nekoliko milejši obliki — tudi čehoslovake. ločeno dragocenost ji je prinesel v dveh vrečicah in dobil do- težavami, napredoval je korak sa korakom. Posebno hudo je bilo v dolinah, kjer se nabira govorjeno plačilo. Županova pal pesek, ki utegne požreti tudi av-ie bila zelo presenečena, ko je i tomobile. Mnogi peščeni griči se v vnečicah našla večinoma namočeno koruzo. Slepar je bil kake tri četrtine kilograma ka-vinih zrn' nasul samo na vrhu koruze v vrečicah. Zvestoba do smrti. V Zavalju v Bosni so se so-•ed^e zbrali v hiši Ante Prša, ki dvigajo do 100 m visoko. Kdor se v blodišču teh gričev izgubi, je res izgubljen, ker vode ne najde nikjer. V južnem delu peščenega morja se dviga gorovje do libijsko - egiptske meje. Tudi to gorovje predstavlja nepremagljivo oviro. Strma gorska pobočja so tu Situoba, pa še povrhu povrhu Mož in žena se odpra nedeljo popoldne na 11 Pred hišo vpraša žena je. zaklenil vrata. "Seveda," pravi mož. "Kakšen seveda! Clo^ reči pozabi in tudi tebi l" tegnilo kaj podobnega zl "Prav dobro vem, da klenil." "Prav dobro? Morda. Na drugem oglu se stavi. "Ali si res prepričan, & bro zaklenil?" "Seveda sem!" "Možje niste preveč ** vi. Ne vem, ali naj bi f la." - "Kar verjemi mi. dobro zaklenjena." "Upam." "Jaz tudi," meni m°ž\. "Samo upaš? Torej.^ pričan, da si dobro "Prepričan sem." Žena ga prime za rok0- "Mož, meni se tako cu kaj če si se zmotil?" "Pojdimo! Kaj ti je Saj nisem prvič zaklep3'". "To je lahko reči. komiselnost je že dosti''' l/ Na sliki vidimo skujrinp ranjenih angleških pilotov na dvorišču neke bolnišnice v Angliji. ie umiral za hripo. Pri tisti pri-1 pokrita z ostrim kamenjem in liki so nekateri opazili, da se,to kamenje uniči avtomobilske tudi njegova žena Ana' bori s, obroče v najkrajšem času. V ;labostjo in hiteli so ji pomaga- "Hudičevi dolini" se dvigajo Izkrccivanje ameriškega vojaštva Prihod avstralskih čet v Singapore V soboto smo objavili na uredniškem mestu v Enakopravnosti" značilno pismo iz domovine, ki je pravo nasprotje malodušja, ki jase jugoslovansko vlado. : Pisec, ki je gimnacijski profesor, pravi: "Pri nas smo pripravljeni na vse! Če nam bo kdo I;aj hotel, se bomo bili! Karte bodo sicer uvedli, a lačni i e bomo. Poslušamo londonski radio. Ko bi mogli i Vašega iz Amerike..." Čemu torej vlada s takim ljudstvom, ki je na vse pripravljeno in ki se hoče biti, sili pod krvnikov meč? Poda k sreči jugoslovansko ljudstvo ne upira svojih pogledov v Beograd, temveč v London; od Koder posluša •adio, in v Ameriko, od koder bi tudi rado slišalo ameriško mnenje. — Amerika je izpregovorila v soboto j ko je sprejela svojo zgodovinsko-važno "lend-tease" predlogo, ki bo dvignila duha in srca Jugoslovanov in vseh ostalih ljudi, ki nočejo radovoljno pod nož, in ki bo morda tudi Avstralsko vojaštvo se izkrcava v važni angleški postqjanki končno okrepila paralizirane hrbtenice jugoslovanskih Qj, Pacifiku v pristanišču Singapore. Lavalov, da bodo končno izprevideli, da je zdaj napočil ------- ---------------------- ~~ skrajni čas, da se uklonijo ljudski volji ter da se odpovedo patriotov, ki zahtevajo, da bi morala vlada nastopiti za sprejemanju bakšiša v tej ali oni obliki! obrambo svojih mej in svoje neodvisnosti, ne glade' na Mi se absolutno strinjamo ^ manifestom srbskih posledice, zakaj suženjstvo je hujše od smrti! prayila hude reči." "Zdaj pa molči!" Mož in žena gresta ^ premišljuje svoje, ona sV daj pa žena spet obstali skoraj jezno: "Reci kar .Jk se hočem prepričati. Vr13^^ Mož je jezen. "Ali misliš, da znaš vrata zaklepati ?" Jk Začneta se pričkati. P° se le pomenita in se vrOe domu, da se prepričata- j prav. Ko sta pred vra%> vanja, žena poskusi S Vrata so bila zaklenjen*1/^ niso mogla biti. Mož žaj'1 doželjnosti. g Ženi pridejo skoro ^ j či, tako je osramočena ker je mož zmagal. di;ugo odpravita na 'zl> Čez dve uri reče žen-'1 tako mimo grede: . "Vrni mi ključe, ki si J vtaknil v žep." •.; " Ključe? Saj jih mora> imeti!" ^ Žena išče in išče, Pr£\:ti-potem pa vzklikne: v vratih sem jih pozab'13' Gašper: "Pri vsaki nesreči je najvažnejša ^ nost duha. Kaj praviš K Miha: "Misiim. da t0 važnejše." Gašper: "Kaj pa PolV Miha: "Odsotnost tele' Vera: "Dve reči so. 7-8 ^terjh nisi dober plesal V' Dušan: "Katere re# r Vera: "Tvoje noge!" Meščan pastirju: jo ljudje vsega vraga-njih časih znaio del^ i no iz mleka." ./d Pastir: "To na ni Na sliki vidimo ameriško pehoto, ki se izkrcava v nekem nega. Moje krave delar pristanišču ob Karibskem morju. \z sena." ° •®arca, 1941. Oblek ENAKOPRAVNOST a iz morske trave Kakor w * ' poročajo iz Londona, znanstveniki po dolgo-n, P°skusih uresničili nov kl bo verjetno zrevolucio-^ ^etovno tekstilno indus-1(. 0 tem novem izumu je tekst fa°r3k0 traV0 Predelvati ■ sirovino, iz katere Q Jlovali razno pleteno in ^b'ago visoke kakovosti. Prirnerno bo novo blago °vanje spodnjega perila n°gavic. To blago vsebuje *8ira °dstotkov kisline,.a ne tga na alkalne snovi. Razen tajali I VnetlJivo- Poskusi so ■No d'e leti ^Peha. preden so dove- aibolife, S tem Poročajo, da se ^ Hebrtj m°rska trava dobiva ttiio o). ' od koder izvažajo E Tek 3.400'000 tonte rovi Ue za ° ine so doslej zadosto-felej potr<*>e Velike Britanije, isti Veva. bodo pridobivali še ^U C'le kolečine. Po novem kofaj ^0stane Velika Britanija neo na Aljaš-'1 l^ta' m AvstraliJi, priredi-1stv0V° oriSinalnLh zbirk, lasti S° med drugim zani-1 lutk ^ miČno skuPino drob- MARCH 15. marca, sobota. — Progresivne Slovenke, krožek št. 1 priredijo ples v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Road. 15. marca, sobota. — Croatian Pioneers, priredijo plesno veselico v avditoriju Slov. nar. doma na St. Clair Ave. 16. marca, nedelja. — Koncert Glasbene Matice v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. 16. marca, needlja. — « Dram. sko društvo "Naša zvezda" priredi igro in ples v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. 22. marca, sobota. — Progresivne Slovenke, priedijo plesno veselico v avditoriju Slov. nar. doma na St. Clair Ave. 23. marca, nedelja. — Dramsko društvo "Anten Verovšek" priredi igro in ples v Slovenskem delavskem domu na Wa- terlo Rd. 23. marca, nedelja. — Dram. zbor Abraševic, predstava in ples v avditoriju Slov. nar. doma na St. Clair Ave. 29. marca, sobota. — S S P Z Bowling League, priredijo plesno veselico v avditoriju Slov. nar. doma na St. Clair Ave. 30. marca, nedelja. — Pevski zbori Sloga, Jadran in Slovan priredijo skupni koncert in ples v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. APRIL ! 6. apnia, nedelja. — Zarja priredi koncert v Slovenskem narodnem domu na St. Clair 13. aprilu, nedelja. — Društvo Spartans, 198 SSPZ, priredi plesno veselico v avditoriju Slov. nar. doma na,St. Clair Ave. 18. aprila, petek. — White Motor Union Local 32, priredi ples v avditoriju Slov. nar. doma na St. Clair Ave. 19. aprila, sobota. — Slovenska zadružna zveza priredi "Bowler's Ball" v Slovenskem de-lavskeb domu na Waterloo Road. 19. aprila, sobota. — Društvo št. 14 SDZ priredi ples v Twilight Ballroom na St. Clair Ave. 19. aprila, sobota. — 23rd Ward demokratični klub, priredi ples v avditoriju Slov. nar. doma na St. Clair Ave. 119. aprila, sobota. — West Side Interlodge Bowling and Bali-na Teams priredijo banket in ples v Domu Zapadnih Slovencev na 6818 Denison Ave. 20. aprila, nedelja. — Dram, društvo Ivan Cankar, predstava in ples v avditoriju Slov. nar. doma na St. Clair Ave. 20. aprila, nedelja — Mlad. pev. zbor "Škrjančki" priredi koncert v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. 20. aprila, nedelja. — Modern Crusaders Glee klub priredi koncert in ples v Slov. del. domu na Waterloo Rd. 25. aprila, petek. — Martha Washington, št. 38 SDZ, priredi ples v avditoriju Slov. nar. doma na St. Clair Ave. 26. aprila, sobota. —. Društvo Sv. Cecilia, št. 37 SDZ, priredi plesno veselico v avditoriju Slov. nar. doma na St. Clair Ave. 26. aprila, sobota. — Klub Jolly Fishermen priredijo plesno ve selico v Twilight Ball Room. 26. aprila, sobota. — Jolly Fish- erman priredi ples v Twilight Ballroom na St. Clair Ave. 26. aprila, sobota. — Društvo Strugglers SNPJ priredi ples v Slov. del. domu na Waterloo Rd. 27. aprila, nedelja. — Mladinski pevski zbor Slov. del. domu priredi koncert in ples v Slov. del. domu na Waterloo Rd. 27. aprila, sobota. — Hrv. Katoliška Zajednica priredi ples v avditoriju Slov. nar. doma na St. Clair Ave. in v spodnji dvorani banket. 27. aprila, nedelja. — Koncert in ples, priredi pevski zbor "Adrija" v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. MAY 3. maja, sobota. — Slovenska ženska zveza, št. 50 priredi plesno veselico v avditoriju Slov. nar. doma na St. Clair Ave. 4. maja, nedelja. — Cleveland-ski, št. 14 SDZ priredijo plesno veselico v avditoriju Slov. nar. doma na St. Clair Ave. 4. maja, nedelja. — Pevsko društvo Planina priredi koncert v S.N.Domu na 5050 Stanley Ave., v Maple Heights, Ohio. 9. maja, petek. — Duquesne University Tamburica, priredi koncert v avditoriju Slov. nar. doma na St. Clair Ave. 4. maja, nedelja. — Hrvatska Sloboda HBZ prireditev v Slov. del. domu na Waterloo Rd. x 10. ..maja, ..sobota. — Honor Guards SDZ priredijo ples v avditoriju Slov. nar. doma na St. Clair Ave. 10. maja, sobota. — Honor Guards priredijo ples v Twilight Ballroom na St. Clair Ave. 10. maja, sobota. —Struggler's Bowling Team priredi ples v;4' juliJa' P^k- ~ Four Points Slov. del. domu na Waterloo i Tavern priredi piknik na Stuš-Rtj, : ko vi farmi. 11. maja, nedelja. — Waterloo jG- •juUia' nedelja. — Piknik klu" Grovc, W. C. prireditev v ba in ZarJe na prostorih CJev. ' Federacije SNPJ. Slov. del. domu na Waterloo Rd. 11. maja, nedelja. — Slov. mlad. šola, prireditev v avditoriju Slov. nar. doma na St. Clair Ave. 17. maja, sobota. — SVS Cadets priredijo ples v Twilight Ballroom na St. Clair Ave. 17. maja, sobota. — Clev. Athletics SNPJ, ppriredi ples v avditoriju Slov. nar. doma na St. Clair Ave. 17. maja, sobota. — IWO štev. 1008 priredi ples v Slovenskem delavskem dom una Waterloo Road. 24. maja, sobota. — The Colonial Club, priredi ples v avditoriju Slov. nar. doma na St. Clair Ave. 25. maja, nedelja. — Hrvatski Festival v avditoriju Slov. nar. doma na St. Clair Ave. 31. maja, 1. junija. — Slovenski dan v Euclidu v počast prvemu pesniku Ivanu Zormanu. JUNE 15. junija, nedelja. — Društvo "Napredek", št 132 ABZ priredi piknik na Stuškovi farmi 15. junija, nedelja. — Društvo "Vipavski raj", št. 312 SNPJ priredi piknik na SNPJ farmi. 22. junija, nedelja. — Društvo Združeni bratje, št. 26 SSPZ priredi piknik na Stuškovi farmi. 29. junija, nedelja: — Progresivne Slovenke, krožek št. 3, priredijo Ljubljanski Velese-jem na vrtu Slovenskega društvenega doma na Recher Ave. 29. junija, nedelja. — Društvo sv. Janeza Krstnika, št. 71 A. B. Z. priredi piknik na Stuškovi farmi. 29. junija, needlja. — Društvo Janeza Krstnika, št. 71 ABZ, priredi piknik na Stuškovi farmi. JULY ' !i:ii!iMiiiiu!ffimiiint]iiiniiMiiC!iinuiiiim Prižo Predstavljajo razli-^ e in so izdelane iz , w2rn- orehov, palmovih Velik in raznih 8C" ma jh 0 Pozornost zbujajo K.,* di°rame pravljič-in hiš in mest iz same ' SkovUkanca- Tudi zbirka S^tiih na Vse Predsednike ■ držav občinstvu zelo nmiinRniiraiMtiinnrniiHniiimniiiaiiiiiimiiiDiim^ V vsaki slovenski hiši s tukaj rojeno odraslo mladino bi morala biti knjiga \ . «ICNE PASTI ZA Pomorile ameriški avtomo- ^>30 %v0lja 0 Pozive proti glo- fc'J?i;iraVah' ki nato sledijo si teŽko ugotoviti res- Slav V tiržavi I°wi izmisli- Se, £ cestah merilne f<^ktr;- bežijo s pomočjo ? i>ilovClUh stanic brzino av- ^ wH^ teh cestah. Proti j ^ ug0 teh električnih prič K, °Vor Pac nemogoč. % j."--—___ POZNA BESE-. VOJNA \Ktvo u- : ■ hr kl Prave vojne $ <>£7°; % nJegovem jeziku fc. V v v°jno. Eskimi so to i* ^orda ____________ bjU^r^a je zemljepisna -Vlh dežel ■h, f'i j* "W;114 Qežel vzrok,- dal J V' tljLh mkoli čutili požele-4 % ki h,m°rda Pa tudi pod-^ niaHi pač sproti vse "From Many Lands" Spisal LOUIS ADAMIČ Ta najnovejša knjiga našega slavnega rojaka je zbudila občo pozornost in odlično priznanje v ameriški javnosti. "The Neto York Times" piše: "S to knjigo se je Louis Adamič lotil največjega problema, pred katerim stoji Amerika ... Problem, katerega je načel, je tisočkrat težji kot gradnja Boulder ali Grand Coulee jeza, in v svojih končnih zapletljajih je celo težji kot so dnevni problemi, katere rešuje predsednik Roosevelt ter oni, o katerih pravi Wendell Willkie, da se jih je Voljan lotiti..." "The Philadelphia Inquirer" piše: "Redkokdaj je še Amerika čula tako prepričevalen argument za ideal edinstva — apel, ki bi zvenel tako čisto in resnično, kot nam ga nudi Louis Adamič v tej svoji najnovejši knjigi." "The Cleveland Press' pravi: "Louis Adamič, avtor del kot » 'The Native's Return' in 'My America,' je napisal važno in misel izzivajočo knjigo pod imenom 'From Many Lands/ " Naročila za knjigo "From Many Lands" sprejema uprava "Enakopravnosti," 6231 St. Clair Ave. Vse knjige, ki jih naročite pri nas, so lastnoročno podpisane od pisatelja L. Adamiča. Cena $3.50; po pošti 10c več. iMMiiiiiQiiuiiiipiiuiniiumuuiiiiiiiiiiioiiuiniuiniiiiimiiiw iaiiiiiiiiiiiUfri»iitiiiiiC3tiriiiiiiit:c3irtfiiiiiiiicaiiiiiiiMiiiC3iiin%iiiliiE2iiiitn iitiicsiiiEMiittiicaiittiiiiiiiicsiitictitiiittitiiiiiiiicjiiFifiiiiiiicsTtiiiiiiiiiicaMiiiitiiiifESiiiiiiiiiiiit^iiiiittiiitcsiiiiiiiittitcsiiittitMiiicaiitiiiitiiiicaiiiiiiiii 13. julija, nedelja. — Piknik Slov. zad. zveze na Močilni-karjevi farmi. 13. julija, nedelja. — Društvo Brooklynski Slovenci, št. 48 S. D. Z. priredi piknik na prostorih doma Zapadnih Slovencev na 6818 Denison Ave. 20. julija, nedelja. — Pevsko društvo "Zvon" priredi vrtno veselico na prostorih doma Zapadnih Slovencev na 6818 Denison Ave. 20. julija, nedelja. — Pev. zbor "Slovan" priredi piknik na Močilnikarjevi farmi. 27. julija, nedelja. — Piknik Slov. groceristov in mesarjev na Pintarjevi farmi. 27. julija, nedelja. — Društvo Svoboda, št 748 SNPJ priredi veliko slavnost ob 5. obletnici obstoja na farmi SNPJ. AUGUST 17. avgusta, nedelja. — Pevski zbor "Jadran" priredi piknik na prostorih Clevelandske Fe deracije S. N. P. J. OCTOBER 11. oktobra, sobota. — Društvo \Collinwoodske Slovenke, štev. 22 SDZ ppriredi banket ob priliki proslave 20-letnice Slovenskem domu na Holmes Ave. 11. oktobra, sobota. — Društvo "Blejsko jezero", SDZ priredi ples v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 12. oktobra, nedelja. — Dramsko društvo "Anton. Verovšek priredi igro in ples v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 25. oktobra, sobota. — Slovenska Zadružna Zveza priredi plesno veselico v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 26. oktobra, nedejla. — Društvo Vipavski raj, št. 312 SNPJ, "obhaja 25-letnico v Slovenskem domu na Holmes Ave. 26. oktobra, nedelja. — Združe-žene Slovenke, SDZ priredijo ples v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. NOVEMBER 2. novembra, nedelja. — Pevski zbor "Jadran" priredi opereto v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 9. novembra, nedelja. — Pevski zbor "Adrija" priredi koncert in ples v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. 9. novembra, nedelja. — Društvo "V boj" SNPJ prireditev v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 15. novembra, sobota. — Collin-wood Hive Mac. prireditev v Slovenskem delavskem domu, Waterloo Rd. 16. novembra, nedelja. — Mladinski pevsko zbor SDD priredi koncert in ples v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 22. novembra, sobota. — Statuettes klub priredi ples v Slovenske mdelavskem domu na Waterloo Road. 29. novembra, spbota. — Društvo "Washington" SŽZ priredi plesno veselico v Slov. delavskem domu na Waterloo Road. 20. novembra, četrtek. — Koncert soc. Zarje na Zahvalni dan v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. DECEMBER decembra, needlja — Društvc "Združeni bratje," št. 26 S. S. P. Z. priredi ples v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 9. novembra, nedelja — Društvo "V boj" štev. 53 S. N. P. J. bo proslavilo svojo 35-letnico obstoja v Slovenskem delav- skem domu na Daterloo Rd. 13. decembra, sobota. — St. Clair Rifle and Hunting klub zpriredi banket v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Road. 21. decembra, nedelja. — Božič-nica Mlad. pev. zbora "Škrjančki" v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. 25. decembra, četrtek. — Socialistični klub, §t. 49 priredi ples v Slovenskeb delavskem domu na Waterloo Rd. 25. decembra, četrtek. — Socialistični klub, št. 49 priredi ples v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 31. decembra, sreda. — Pevski zbor "Jadrart" priredi silves-trov ples v Slovenskem dedav-skem domu na Waterloo Rd. 31. decembra, sreda. — Pevski zbor "Jadran" priredi Silvestrov ples v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 19 4 2 10: januarja, sobota. — Pevski zbor "Adrija", priredi ples v Slovenske mdruštvenem domu na Recher Ave. Help Kidneys Don't Take DraslioDrugs Your Kldncya contain 0 million Uny tubes . r Alters which nmy be endangered by neglect or drastic. Irritating drucs. Be careful. If functional disorders of the Kidneys or Bladder make ya suffer from Getting Up Nights, Nervousness, Lag Pains, Circles Under Eyes, Dizziness, Backache, Swollen Joints, Excess Acidity, or Burning Passages, don't relv on ordinary rhedlclnes. Fight ruch troubles with the doctor's proscription C'yutrT. Cyntex starts working In 3 m hours and must, prove entirely satisfactory In 1 week, and be exactly the medlrl"« you n?ed or money back Is guaranteed.*Telephone vour druggist for t'yntex (Slss-tex) toda? • The guarantee protects you. Copr. 1037 The Knox Co. AN URGENT MESSAGE- to women who suffer FEMALE WEAKNESS Pew women today are free from some sign F of functional trouble. Maybe you've noticed YOURSELF petting restless, moody, nervous, depressed lately—your work too much i for you — Then why not take Lydiu E. PinkhamN f Vegetable Compound to help quiet weary, I hysterical nerves, relieve monthly Bain ) (cramps, backache, headache) and weak i dizzy fainting spells due to functional ir- ; regularities. For over CO years Pinkham's Compound i has helped hundreds of thoaaands of weak run-down, nervous "ailing" women to go Bmiling thru "difficult days." Why not give this wonderful "woman's friend a chance to help YOU? Try iti ^ 4 WHAT A DIFFERENCE MIRACLE WHIP MAKES IN SALADS! ...its flavor is so lively! So zestful! HAIR-BREADTH HARRY 1 Hi iiumo < rt . * TV f v. ptH^it! * SICK, NERVOUS CRANKY "EVERY O MONTH" I Then Read WHY Lydia E. Pinkham's Vegetable Compound Is Real"Woman's Friend"! Some women nufTcr severe monthly paiti (crnmps, bnckuche, headache) due to femule functional disorders while other's nerreff tend to become1 upscrt. und they get cross J restless und moody. So why not take T-ydin K. TMnkhrtmV Vegetable Compound mode cjspecially to help tired, run-down, nervous women to go smiling thru "difficult days." Pinkham's Compound contain* no opiates or habit-forming ingredients. It is made from nr.ture' se pogajati z raznimi ljudmi zaradi uprave velikanskega premoženja, ki ga je podedoval . . . Kako goreče si je želel tega bogastva, ko pa ga je dobil, mu je postalo težko breme . . . Večkrat je tudi razmišljal o Valeriji. Kaj dela ona? A-li ni morebiti bolna? Kakor živ očitek je vstal pred njim njen majhni, shujšani, potrti obrazek a v ušesih mu je zvenel njen o-bupni krik pred omedlevico . . . In delal si je bridka očitanja zaradi svojih žaljivih besed in svojega predloga o ločitvi zakona. Ne, ne! Ne bo se ločil, ampak bo popravil krivico in po svojem povratku bo Valerijo obdal z ljubeznijo in si prizadeval, da. bo pozabila na solze in ločitev. Pustil je Lolo naslov angleškega bančnega zavoda, s katerim je bil gospod Žerlad v zvezi, zakaj od tam sta imela. z Dio-midorh Petrovičem sprejemati korespondenco iz Evrope; toda do sedaj ni prejel nobenega pisma. Crez nekaj časa mu je gospod Žerald končno izročil rokopis, katerega vsebina so bile čaro-dejske molitve in pesmi, velel mu je, naj se jih nauči na na pamet, dokler jih ne bo znal gladko in vsako, posege j. Baron se je začel z vnemo učiti in črez dva tedna je znal ob vsakem času in v kateremkoli redu ponoviti vso vrsto molitev in pesmi, ki so bile pomešane s čudnimi in nerazumljivimi besedami. Čarodej je pohvalil njegovo pridnost in za nagrado mu je obljubil, d ga bo naslednji dan vzel k prvi preizkušnji. Drugi dan ga je peljal v veliko, popolnoma temno sobo, prižgal majhno svetilko in tedaj je baron zagledal v globoki dolbi-ni velikansko okroglo zrcalo, katerega površina je trepetala in izžarivala vse mavrične barve. Nad zrcalom je bil velik križ, pod njim pa je stal jeklen inštrument, ki je bil pokrit s kakor las tankimi vejicami. Pred zrcalom je stal naslanjač. Zraven te sobe je bila druga, črede. Ti si tukaj zaradi tega,' manjša; v njej je stala postelj, psihične elemente ona vsebuje. Ne misli, da je to lahko in hitro doseči. No, v tem poskusu je prva preizkušnja tvojega potrpljenja in tvoje vnetosti. Ne boj se, da bi te napadli zli duhovi; delaj z mirno dušo in .ne naveličaj se, če pa se boš čutil utrujen, a-li ti postane soparno, prestani, okoplji se in preobleči perilo in obleko. Tu na tej mizi v oglu sta dva koška: v enem je kruh, v drugem jajca in poln vrč mleka. Pij mleko, jej jajca in kruha, kolikor hočeš, zakaj tratil boš sile in treba jih je nadomestiti. Zaloga bo vsako jutro obnovljena. Zdaj pa dragi moj učenec, na svidenje. Spočetka te pridem včasih obiskati, da te poučim in pobodrim, pozneje pa boš moral delati sam. Ko mu je vse razložil, je gospod Žerald odšel. Ko je baron ostal sam, je pokleknil in z vsemi svojimi silami je, osredotočil svoje misli na magične molitve; potem je sedel v naslanjač in prepeval predpisane pesmi. Prve dneve se niso pokazali nikaki uspehi, toda on ni obupal, a na koncu tedna je z veseljem zapazil na zrcalu slabotno viš-njevkasto luč. Istočasno je doživljal neke čudne občutke, ka-kqr da izhaja iz njegovega organizma trdna tvarina, ki jo neka nevidna sila pd tam vleče. Polagoma se je začel na zrcalni plošči spoznavati nejasni obris života, a iz glave so žareli nekaki svetlobni žarki v slabotni, komaj zaznatni barvi. Včasih je gospod Žerald, kakor je obljubil, prišel k svojemu učencu, ga bodril in mu polagal roke na glavo, nakar se je Roteršild počutil močnejši. Čez nekaj tednov težkega in vztrajnega napora se je zrcalo končno razsvetlilo v mehki svetlobi in na ozadju se je pokazala čudna slika. Iz pestro pobarvanega jajca se je pokazala baronova podoba, zavita v valove raznobarvne megle. Očaran in ves nemiren od radovednosti je Pavel Barisovič opazoval čudno podobo ter se čudil gibanju in prelivanju barv. V prvem navdušenju je hotel steči k učitelju, da mu pojasni ta pojav. Toda bil je že toliko discipliniran, da je premagal nestrpnost in sklenil počakati naslednjega dne, ko je bil dan počitka. Ko je naslednje jutro pri zajtrku sporočil gospodu Žeraldu, kar je videl prejšnji dan, je gospod Žerald smehljaje pogledal v obličje svojega učenca, ki je sijal od ponosa in zadovoljstva. — Sprejmi moje častitke, sin moj. Ta uspeh dokazuje, da si delal vztrajno in odločno. Jutri pridem k tebi, in ko boš priklical sliko, preidem k razlagi. Ko je baron naslednjega dne priklical v zrcalu čudno, jajča-sto podobo, je gospod Žerald, ki je stal za naslanjačem, dvignil rpko in iz njegovih prstov so šinili svetlobni trakovi, ki so se takorekoč pritrdili na zrcalo. Barve meglene slike so nato postale bolj jasne in slika je bila podobna reliefu. — Prišel sem, da pomagam V spomin sin moj, da ukrotiš ljuto žival, ki tu dremlje, — rahlo se je dotaknil baronovih prsi. — In treba jo je dobro obrzdati, da je ne more nobeno ugovarjanje zbuditi, zakaj oborožena je z besno zlobo in zločinstvom, s kremplji in z mesojedim žrelom. Tvoja prva in najtežja - naloga je skrbeti za to, da se rešiš notranjega sovraga, ustvariš notranjo harmonijo, ki naj potlači nizke nagone in napolni tvojo , auro in tvoje duhovno telo s čisto astralno lučjo. Ta luč zapre dostop zlobnim silam, ki vzhajajo iz brezna. Najprej moraš postati gospod svoje volje, nato moraš biti dober kemik, da boš znal izdelovati amalgam iz koz-mičnih tvarin, ki bo imuniziral tvojo auro in tvoje astralno telo. Od tega dne si je baron vestno prizadeval brzdati svojo nestrpnost in začel je pravilno ceniti globoko tišino, ki ga je obkrožala. Tu, v gorah, bliže sin-jenemu nebu, v poživljajočem, prozornem zraku, je občutil tako lahkoto mišljenja kakor nikoli poprej. Ležeč v senci ob studencu je večkrat premišljeval o preteklosti in se spomnil, kako težko mu je bilo zbrati svoje misli pri proučevanju zanima-jočih ga -abstraktnih znanosti. Vsak trenotek ga je kakšna malenkostna "zadeva" odvrnila a na koncu je stala posoda, v katero je lila voda v kristalnem curku iz pipe v steni. — Tu, sin moj, moraš ostati sedem dni in sedem noči v opazovanju in molitvi; povem ti, v kakšnem redu se boš vadil v molitvi in petju. Osmi dan se boš odpočil v naši družbi, potem pa začneš znova in boš nadaljeval, dokler ne dasežeš postavljenega smotra. Evo, kaj bodi tvoj smoter: ti sedeš v ta naslanjač in boš pazil, če se kaj pojavi na zr-celni površini vkljub popolni temi. Malo po malem boš začel o-pažati, kako se bodo iz tvojega telesa izločevali žarki, a po moči teh fluidskih tokov se bo v zrcalu pojavila tvoja aura in tedaj boš mogel soditi, kakšne četrte obletnice smrti našega nepozabnega soproga in očeta Frank Mahnica kateri je preminil 10. marca 1937 Zapustil si nas, odnesli so Te v hladni grob, vse prerano Tebe je usoda vzela. Naš dom je prazen brez Tebe, ljubljeni soprog in oče. Spomin na Te nam ostane do konce našega živi j ena. Žalujoči ostali MARY MAHN1Č, soproga FRANK D. in EDWARD, sinova ZDENKA, hčerka FRANCES IN KARL CECH, sestra in svak. tvoji slabi volji z žarki svoje zavedne volje inj vlijem vsebino odsevu tvojega astralnega "jaza", da ti morem razložiti ves pojav. To, kar tu vidiš, je zgodovina tvojega duševnega razvoja v preteklosti in sedanjosti, toda tu so tudi znaki razvoja v bodočnosti. Te barve, ki jih vidiš na odprti jajčasti obleki tvoje bitnosti, so posledica dolgih in vztrajnih stoletnih naporov in postopnega izpooplnjevanja. — Predno pa ti pojasnim pomen barv tvojega astrala, ti. v kratkih besedam povem pomen prostih barv. Samo ob sebi se razume, da so njih premembe, prelivanja in zlivanja neštevilna, kakor so različne stopnje zmožnosti, popolnosti itd. človeškega duha. Tako na primer pomenijo črni oblaki v astralnem telesu sovraštvo in zlobnost; živo-rdeča barva pomeni po različnih odtenkih jezo, ljubezen ali čuv-stvenost; temnorujava označuje skopost, sebičnost ali ljubosumje; svinčenosiva kaže utrujenost in onemoglost. Ta barva kakor tudi ona skoposti imata čudno s rojstvo, da razpolagata z vzporednimi trakovi, in v tem slučaju napravlja vtis, kakor da je njih povzročitelj zaprt v nekakšni astralni kletki. Oranžna barva kaže na ponos in častihlepje; zlatorumena, po stopnji bleska in čistote, kaže stopnjo duhovnosti. Temnozelena in siva barva sta barvi prekanjeno-sti in licemerstva, a njih svetlejši odtenki izražajo ista čuv-stva, samo očiščena. Višnjeva barva znači v splošnem pobož-nost, toda po stopnjevanju gostote pomeni tudi fanatizem ali pobožnjaštvo. — Na temelju teh podatkov bova sedaj proučevala tvojo dušo in stopnjo tvojega razvoja. Najprej poglej si te živordeče lise, ki so raztresene po vsej prostornosti jajčaste oblike. Ti zna- ki neukročenega značaja jo, da si nagel in razdr« Spodnji del podobe je ovit 1 lačno maso temnorujave n v katero se preliva slabot^j vozeleni barvni odtenek, ® precejšnjo stopnjo sebicn0, ljubosumja. Rujavina Pre®! rdečo liso, ki je spodaj v zgoraj rožnata; to dokazUr si še močno podvržen jeZ1j čuvstvenosti, toda da 31 zmožen ljubiti, dasi. zmerni del. 0, tvojo srečo je zgornji protiutež spodnjemu mu delu; zakaj glava na z vrsto širokih žarkov žejo na neko stopnjo duh" razvoja in višjega stre®. fBaMe sledi.) CUTS—BURNS—SCfll Should be quickly treated to Previ?| ^ effects as well as relieve pain. Use At < Wonderful too for sore, tired druggist's—money back if not saj jl!-free sample write Mosso Laboratories Leavitt Street, Chicago. ft QUICK RELIEF FOR F? Angleške bojne ladje Na sliki vidimo angleške bojne ladje, ki spremljajo angleške pamike, kateri vosi]0 Grčiji. Ameriška vojna letala pete obletnice smrti blagega soproga in očeta JOHNA DE JAK ki je umrl 9. marca, 1936 Pet let! Oh, dolga leta v dobi tega žalovanja v večnost že potekla so. Spavaj v miru. Blaga Duša naj ne motijo Te naše solze Nikdar Te ne bomo pozabili, vedno bomo za Te molili, ljubi mož in oče Ti! Žalujoča soproga, /Mary in otroci, Edward in Mary iiiiiiiiiicjiiiiiiiniiiNitimiiiinaiiiniHiiiiniiiiiHiiiiiciiiiiiiiiiiiitiiiiiiii Michael Casserman 18700 Shawnee Ave. IVanhoe 3877 PLUMBING Electric Sewer Cleaning uiiiiiniwiuiiiiouinuiiiiciinniiMiiniiiMiMioiiiiimmniiiiiiiii RAZPRODAJA 7 cu. ft. Frigidaire, ves porcelanast samo ............................ $79 Grand kuhinjska pec, prej $99, sedaj samo.......................... $69. Norwood Appliance & Furniture Co. 819 East 185th St. Točna postrežba KADAR želite poslati denar v staro domovino, vsaka pošiljatev je garantirana; KADAR rabite krstni ali rojen list iz starega kraja; KADAR potrebujete notarske listine ali notarski podpis in KADAR želite napraviti prošnje za prvi ali drugi državljanski papir, se vedno obrnite na: AUGUST HOLLANDER 6419 St. Clair Ave., , v Slov. Narodnem Domu Pri Kollanderju dobiste listine za dohodninski davek (INCOME TAX) ter Vam iste tudi na Vašo željo izpolnijo in notarsko potrde. Na sliki vidimo skupino ameriških letal, ki so še v delu. SEZNANITE JAVNOST Z VAŠO TRGOVINO POTOM... 'Enakopravnosti'