POŠTNINA PLAČANA V GOTOVINI
POSAMEZNA ŠTEVILKA 3 din

Prizor iz filma »DOMOVINA«. Film ima na sporedu kino »Union«.
Sfioted Gd9.de 75. oldoCta 1938
SUuiika 42
Radi<tyoslušatd i
i
Kogar zanima kako tehnično vprašanje ali želi nasveta, ali kdor ima kakšne posebne želje glede revije, naj to sporoči upravi revije
„ Radio Ljubljana
Miklošičeva cesta 7
»i

RADIO
najcenejše |in najhitrejše sredstvo za seznanjanje z dogodki doma in na tujem; skrbi za pouk, zabavo in razvedrilo; nudi najcenejši umetniški užitek.
OpOZOVNe Zttance, da dobi vsak novi naročnik brezplačno detektor
pri

H
tadiatehsld oddoku f v
Bleivveisova 54
TEDNIK ZA RADIOFONI JO LETNIK X. ŠT. 42.
w JT
* £ f
g
4 -:7 //

»sS?*
- "v 'i: V
•^-Vfe

Sk-
SPORED ZA TEDEN OD 9. DO 15. OKTOBRA 1938
NAROČNINA:
Pni plačilu za naprej: Letno din 80; polletno din 45.-; četrtletno din 25.-; mesečno din 10.-; Pri plačilu za nazaj: mesečno din 12.-.
Uredništvo In Uprava v Ljubljani, Miklošičeva c. 7, telefon 3190.
čekovni račun uprave: LJubljana štev. 15.228.
Nekaj misli
ob začetku novega poslovnega leta
(Iz govora vodje uprave g. prof. Fr. Koblarja)
Med poslušalcem in vodstvom mora biti tisto zdravo razmerje, pri katerem obe prizadeti strani poznata druga drugo, da ničesar ne zahtevata, kar je nemogoče spolniti in da cenita in spoštujeta dobro voljo drug drugega, tistega, ki prejema in tistega, ki daje. Ne morem tu govoriti o dobrih poslovnih odnošajih, zakaj ustanova, kakor je zlasti naš slovenski Radio, v svoji osnovi že ne more upoštevati trgovskih ozirov — saj ga upravlja naša največja ljudsko prosvetna ustanova — in prvi dan, ko bi stopili na pot denarnega dobička, bi naš spored moral globoko pasti. Danes je že tako splošno jasno, da se razmerje med številom plačnikov in našim sporedom ne krije z nobeno drugo postajo, kjer število plačujo-čih poslušalcev ni samo dvojno ali peterno, ampak deseterno in stoter-no. Očitno je, da je pri takem razmerju treba modro gospodariti in veliko delati, sicer je vsak napredek še vedno nemogoč.
Vodilna misel našega dela bo ta, da na eni strani čim bolj vežemo poslušalca na dogodke umetnostnega in splošno kulturnega značaja, da mu ohranimo stik z življenjem in širokim svetom, na drugi strani pa v tistem sporedu,,ki ga mora pripraviti postaja sama, čim bolje izrabimo dobre moči, katere so nam na razpolago. Pri tem smo že večkrat povedali, da tudi to ni tako enostavno. Naši pev-
ci, igralci, drugi umetniki in javni delavci so večkrat tako priklenjeni na svoje stanovsko delo, da jih je v delovni red včasih zelo težko razvrstiti, obenem pa se tu in tam pokažejo prav nepremagljive ovire. Med umetniškimi močmi skušamo izbirati in danes lahko rečemo, da smo vsaj v glavnem izvedli načelo, da tudi še tako domač spored mora biti vsaj do neke mere zrelo in dostojno pripravljen in dobro izveden. To načelo bo uprava še bolj izvajala v zahtevi do svojih ožjih sodelavcev in vseh izvajalcev. Prav na to zavest odgovornosti, ki naj bi bila najmočnejša vez med radijsko postajo in njenimi poslušalci, se gradi ves naš spored. Dobro se zavedamo, da ne moremo vedno doseči .tistega, kar bi sami še želeli. Ne moremo si misliti radia, kakor ga imajo več milijonski narodi, hočemo in moramo pa imeti takega, ki izraža našo kulturno stopnjo, naš narodni značaj in ki ustreza našim narodnim potrebam. Vemo, da ima naša postaja vsaj dvakrat toliko hvaležnih poslušalcev kakor domačih naročnikov, mnogo jo poslušajo doma, zunaj Slovenije, mnogo tudi zunaj države, neslovenci, ki ji od časa do časa sporočajo priznanje. Pa to ni glavno. Glavno je, da bi postajo mogli dobro uživati vsi Slovenci, katerim je v prvi vrsti namenjena, da bi jim mi sami mogli dati tisto, kar potrebujejo. Zato smo veseli vsakega treznega in koristnega nasveta in nam nič ni bolj neprijetno, kadar naši ljudje zahtevajo, kar ni v korist in čast, bodisi da to delajo iz premajhnega narodnega prepričanja ali zaradi slabega osebnega okusa. Naša postaja hoče in mora biti v osnovi slovenska, sicer nam ni potrebna.
Ožjih stikov moramo kajpada iskati z obema domačima postajama, z Beogradom in Zagrebom, pa sami čutite, da to večkrat onemogočajo naše prometne naprave.
Na stike s širšim svetom smo vezani po mednarodni radijski zvezi, ki
posreduje prireditve svetovnega značaja. Te prireditve od časa do časa prenašamo, da se morete tudi sami prepričati, kako drugod pojmujejo radio, včasih mnogo manj resno, kakor mi sami — spominjam vas na nekatere ameriške ali na avstralski prenos — največkrat pa jih vam oskrbimo zato, ker so nekatere prireditve, posebno glasbene, res tako velike in tolikšne umetniške vrednosti, da jih doma takih ne moremo pripraviti.
Uporabljamo mednarodne prireditve Prage, ki so nam po svojem slovanskem znčaju najbližje. Italija nudi zlasti s svojimi odličnimi operami spored, ki ga moramo upoštevati. Pri tem pa se skušamo ogniti vsemu tistemu, ki se nam tu in tam od zunaj ponuja kot gola senzacija ali pa celo hoče zavajati našo razsodnost, ker ima namen agitacije in človeških sovražnosti. V zadnjem času smo namreč dobili novo uporabo radia. Radio je postal nekaterim bojno orožje, s katerim se vojskujejo proti daljnemu in morda celo nepoznanemu človeku. Proti takim prireditvam, ki razvnemajo strasti, netijo spore in delajo v svetu silo, se želimo obvarovati.
Mednarodni radio naj bi bil po vsem svojem osnovnem namenu miroljubna vez med narodi, plemenit govor človeka do človeka, izraz vse človeške dobrote, njegovih umskih in nravnih sil, nikdar pa ne izraz česa nelepega, takega, kar človeka ponižuje. Če pojde radio po poti senzacij, kakršnekoli neokusnosti in družbene nesramežljivosti, potem bo doživel poraz in ker bo postal golo tehnično orodje in ne duhovna sila sveta. Samo tej prvotni in vzvišeni nalogi radia hočemo tudi v bodoče služiti.
Kar tiče našega domačega sporeda, bomo nadaljevali v tisti smeri, ki smo si jo pred tremi leti izbrali. Dvigati hočemo iz naše domače zakladnice vse tisto, kar je vredno, da
živi ali da spet oživi. Počasi bomo tako prišli do res svojega domačega materijala, zlasti v glasbi in besedni umetnosti. V treh letih smo v tem oziru že precej premaknili in tudi načrti za prihodnje leto so taki, da bodo prav vidno obogatili našo domačo glasbo, bodisi v izvirni orkestralni in pevski izvedbi, bodisi da bodo na novo posneti na plošče. Naš radio se zaveda, da je kulturna ustanova, ki mora prav tako skrbeti za obogatitev našega narodnega duha, kakor drugi vzgojni in umetnostni zavodi, še bolj, ker ne služi samo enemu kraju, enemu krogu ljudi, ampak celemu narodu. Zato tudi .ne more taka ustanova zajemati samo iz okusa enega časa, ali okusa posameznega človeka, marveč mora v čim večji neprisiljenosti združevati tako preteklost kakor sedanjost, resnobo in šalo, tehtne, pa tudi lažje stvari. Le tako je mogoče ne samo čim večjemu številu ustreči, ampak buditi tudi zmisel in zmožnost, da znamo prav oceniti in razumeti vse, kar v čudnih nasprotjih živi na svetu drugo ob drugem, kar je za nas na prvi pogled nerazumljivo, je vendar vse zasnovano v nekem višjem redu in namenu. Kdor se ne zna smejati, mu je življenje neprimerno težje, kakor je veselemu človeku; in kdor se nikoli ne zna zresniti, ostane njegovo življenje brez prave vsebine. Na vse to moramo misliti, ko presojamo vso pisano raznovrstnost človeškega dela.
Radio ne more biti za samo zabavo, služiti mora tudi lepoti, upoštevati
mora razmere, v katerih živimo, se ozirati tudi na čas. Ni vse za vsako priliko in kar bi bilo morda všeč nekaterim posameznikom, to bi isti čas žalilo večino našega naroda. Zato se skušamo prilagoditi osnovnemu čustvovanju naših ljudi o praznikih, uganiti skušamo njihovo nagnjenje in razpoloženje, pa tudi njihove potrebe. Poduk, zabava in plemenit vži-tek so naloga vsakega dobrega sporeda.
Zato smo že večkrat morali poudarjati, da radi sprejemamo želje in nasvete, vendar ne moremo odnehati od tiste glavne smeri, ki naj vodi in vzgaja. Včasih se zgodi, da nejevoljni ugovarjate. Velikokrat imate prav. Lahko se zgodi ta ali ona napaka in prenagljenost, po naši ali po tuji krivdi. Uprava na vaša vprašanja skuša odgovoriti in pojasniti. Včasih se pokaže, da imate vi prav, včasih pa tudi to, da ste se vi prenaglili. Pojasnila vam radi dajemo, ne z namenom, da bi skušali mi vedno ohraniti svoj prav, ampak zato, ker je prav, da se vse pojasni, kar se zdi zdi narobe. Vsako tako vprašanje, če je pisano iz pravega namena, rodi nekaj dobrega, tudi za postajo. Zato si želimo čim tesnejšega stika s poslušalci; saj smo prepričani, da nočete vi drugega, kakor napredek.
Letos, zadnje dni v oktobru, praznujemo 10 letnico postaje. Ta dogodek bomo sicer skušali s posebnimi prireditvami poudariti. Iz skromnih začetkov smo se dvignili do stopnje, o kateri lahko trdimo, da doseza vi-
Radio t službi miru
Ves svet je še pod težkimi vtisi zadnjih tednov. Sovraštvo ga je spravilo v negotovost, v strah pred novo vojsko. Strahote svetovne vojske so nam znova vstale pred očmi. Dan za dnem, uro za uro so ljudje mrzlično pričakovali novih poročil, ki bi jih rešili pred negotovostjo. Radio je bil v .teku časa tisti, od katerega so pričakovali, da bo prvi oznanil narodom pomirjen je, zlasti pa so pričakovali to tisti, ki so živeli v trdni veri, da je radio danes edini svetovni posredovalec miru.
Če pogledamo nazaj, moramo zadnja leta, zadnje tedne, ugotoviti žalostno resnico, da so se ponekod v radiu dovoljevale na sporedu .točke, ki so žalile in klevetale gotove osebe, gotove narode. Radio je postal tedaj ponekod sebi samemu v sramoto. Ta idealna ustanova, ki naj bi bila najmočnejša posredovalka kulture med narodi sveta, ki naj bi bila najbolj iskrena in najbolj pravična oznanje-valka resnice, pravice, ljubezni in miru, je postala ponekod dekla v službi zdražb in hujskanja med narodi, posredovalka najgrših klevet in sovražnosti, žalostna priča grobe brez-srčnosti in nekulture. Poleg radia so vršile to ogabno službo nekatere radijske revije s tem, da so opuščale radijske sporede nasprotnikov, prina-
šale članke, podobe, poročila i. p. kar vse naj bi podžigalo sovražnosti in nemir.
Po drugi strani pa smo videli, da je bil radio v teh težkih dneh pametnim ljudem sredstvo za oznanjevanje miru in sprave med narodi. Poslušali smo govore velikih državnikov, govor sv. očeta in mnogih drugih, ki so se prizadevali, da bi ohranili mir in rešili svet pred grozotami vojske.
V tem je bila prava služba radia, služba miru in sprave med narodi. V službi miru naj bi ostal radio še dalje. Kdo bolj, kot radio, ki je nekaka mednarodna last, je poklican v služ-
Jesenski motiv.
šino kulturnega naroda. Vendar pa bo vsak nadaljni napredek mogoč šele tedaj, če bomo mogli svoje načrte tudi res popolnoma uresničiti, če bo naša postaja rasla tudi po številu naročnikov — kar za 10 letnico vsi želimo.
GIUSEPPE VERDI 10. t. m. preteče 125 let od njegovega rojstva.
bo miru in prijateljstva med narodi? Vsaka država bi se morala danes tega zavedati, zavedati z vso odgovornostjo pred svojim narodom in pred vsemi narodi sveta. Kjer ni te zavesti, je to znamenje nezdravih razmer, znamenje pomanjkanja kulture srca in duha.
Naj bi postal radio danes in v bodoče mednarodni glasnik miru in prijateljstva. Naj bi se v mednarodne radijske sporede uvrstila posebna predavanja, ki bi delala za mir med narodi, ki bi uničevala vse sovražnosti, medsebojne napetosti in nesporazuma. Le v tem je prava služba radia, le tako bi bil radio človeštvu v blagoslov.
Prosveta in itaš radio
■delavstvo s socialnimi zakoni in socialnimi ustanovami.
Kot novost smo vpeljali ob sredah zvečer 10 minut zanimivosti iz naravoslovja. Nastopil bo zopet priljubljeni predavatelj g. prof. Pengov.
O slovenščini bo še nadalje predaval g. prof. Kolarič, dočim bo vodil francoski jezikovni tečaj tudi v bodoče g. prof. dr. Stanko Leben.
Pozabili nismo tudi na naše gospodinje. Predavateljice jih bodo seznanjale s praktičnimi nasveti obenem pa tudi podajale pouk, ki ga rabijo kot matere vzgojiteljice in žene.
SPD bo tudi v bodočem programu oskrbovalo planinski kotiček prvi in tretji petek v mesecu, dočim bodo zanimivosti ob drugih petkih v mesecu posvečene našim izseljencem, ki bivajo v tujini. Seznanjali bomo svoje poslušalce z načinom njihovega življenja in novostmi, ki jih doživljajo v tujini.
Še druga novost bo v našem prosvetnem programu v bodoči seziji. Ob sobotah nastopi delopust. Človek odloži delavno obleko, odloži pa tudi skrbi in težave, ki so ga težile skozi cel teden; pripravi se za nedeljo. Kot uvod v to pripravljenost nam bo g. pisatelj Franc Finžgar podajal glavne značilnosti, kako so naši predniki doživljali nedelje in praznike. Temu bo sledilo predavanje o najnovejših vprašanjih zlasti na področju tehnike. Ob sobotah zvečer pa bo še nadalje seznanjal naše naročnike z vprašanji zunanje politike priljubljeni predavatelj g. dr. Alojzij Kuhar.
To so približno glavne poteze bodočega prosvetnega obraza v našem sporedu.
v Niči.
(Iz poročila prosvetnega referenta g. ravnatelja Zora)
Prosvetna zveza je predložila že pred desetimi leti temelj našemu prosvetnemu programu s tem, da je združila predavanja pod vidikom ljudske visoke šole, kakršne imajo bogati in številni narodi v Evropi. Zato vidimo, da je Radio Ljubljana že v prvem letu svojega obstoja podal okrog 600 predavanj, ki so tvorila zaključno celoto. Tekom 10 letnega obstoja pa je bilo v naši postaji nad 7000 predavanj. Že to delo je neprecenljive vrednosti in tvori res pravo ljudsko visoko šolo. Tvarino smo črpali iz vseh mogočih virov znanosti in umetnosti, iz zgodovine, zem-ljepisja, naravoslovja, iz verstva, sociologije, iz modroslovja in tehnike.
Kakšen bo obraz našega bodočega prosvetnega programa? Starejšim ljudem, ki so navezani na dom in bolnikom, ki ne morejo ob nedeljah k službi božji, bomo ustregli z verskimi predavanji ob nedeljah dopoldan. Ob nedeljah popoldan ostane kmetijska ura, kjer dobijo kmetje svoje nasvete. Naše kmetske hiše imajo danes električno luč in tudi vodovode, zato pa želimo, da bi bili kmečki domovi tudi opremljeni z radio aparati. Poljedelec mora biti ne samo dober gospodar, temveč mora biti sposoben tudi, da svoje pridelke čimbolj ugodno proda. Ob času največjega dela, je odvisen od vremenskih prilik. Kdo drugi ga more trikrat na dan obvestiti o bodočem vremenu, kakor edino le radio? Kmetijsko uro vodijo strokovnjaki s kmetijskega oddelka banske uprave. Razlogov je torej dovolj, da se zlasti kmečki stan zanima za naš radio.
Največja dobrina človekova je zdravje. Zato smo posvetili zdravju posebna predavanja v ponedeljkih. Kakor hitro bo podal g. ravn. Higi-jenskega zavoda dr. Ivo Pire, pregled, kako je higijena pri nas napredovala v zadnjem času, bo začel g. dr. Bre-celj obravnavati zelo potrebno snov pod naslovom: Mladeničem in mladenkam na poti v življenje.
Lansko leto smo si ogledali umetnostne spomenike na Gorenjskem, deloma na Notranjskem in na Dolenjskem, letos pridejo na vrsto biseri
naše umetnosti v Savinjski dolini, dalje sv. Rok nad Šmarjem, Sladka gora, in Ptujska gora. Odlični predavatelji so nam podali lansko leto prerez srednjeveškega življenja po naših gorenjskih in dolenjskih mestih. Take prereze bodo slišali v bodočem letu o Celju, domovanju celjskih grofov, o Ptuju in Mariboru. Vpletli smo pod zgodovinsko uro tudi predavanja pod naslovom: Naši gradovi. Iz zemlje-pisja pride na vrsto Savinja, Drava in Mura.
Lepe razprave s področja vzgoje-slovja nam je podal lansko leto g. prof. dr. St. Gogala, ko je predaval o vzgoji našega naroda. V bodočem letu pa bo isti predavatelj povedal marsikaj zanimivega o vzgoji v družinah.
G. Fr. Terseglav, ki je v našem radiu v preteklih letih obravnaval razna verstva in predočil njihovo vsebino, razvoj ter kulturni pomen, bo v tej sezoni razložil bistvo vere kot take, njeno vrednoto ter osobine. Gotovo je to eden najbolj perečih predmetov, ki zanimajo sodobnega človeka. Predavatelj si bo prizadeval, da bodo izvajanja zanimiva za vsakega.
G. univ. prof. dr. Franc Veber bo v bodočem letu podal nekaj poglavij iz dušeslovja malega naroda.
Vsak stan ima pravico, da se ga spomni naša postaja. Tudi delavec mora biti točno poučen o vseh stvareh, ki tičejo njegovega stanu. Ogledali si bomo v bodočem letu tudi industrijo naše banovine in seznanjali

Z-
7\ >
M
Opera
Anton T. Linhart:
■Veseli dan ali Matiček se ženi"
99
V torek , dne 12. okt. bodo igrali v radiu člani radijske igralske družine A. Linhartovo komedijo v 5 dejanjih »Veseli dan ali Matiček se ženi.«
Ne bo odveč, če ob tem dogodku opozorimo naše bralce na pisatelja igre o Matičku, na njegovo delo in pomen za slovensko dramatiko.
Anton Tomaž Linhart je bil rojen 11. decembra 1756 v Radovljici, umrl pa je v Ljubljani 14. julija 1795, komaj sedemintrideset let star. Bil je prosvetljenec, zgodovinar in dramatik, delavec iz Zoisovega kroga in poleg Valentina Vodnika eden najbolj vidnih in izrazitih kulturnih delavcev naše prosvetljene dobe. Njegovo začetno književno delo je bilo nemško, ker je videl najvišji ideal v tem, če je slovel v tedanji dobi kot nemški li-terat. Nekako po 1. 1781. pa se je prelevil iz nemškega književnika in prešel v tedanje slovenske preporod-ne tokove. Nekdanji nemški pesnik se oprime slovenske preporodne miselnosti in postane eden glavnih njenih nosilcev.
Za Linharta je bil odločilen Zoisov vpliv. Na njegovo pobudo se je začel živo zanimati za domačo in slovansko zgodovino, študirati slovanske jezike in slovstvo. Postal je kritičen slovenski preporoditelj, širokega obzoria in izrednih zmožnosti. Na polju književnosti je Linhart po uspehih pesniških prevodih kmalu postal Zoisu najboljši sotrudnik. Zois ga je dalje uvedel v študij domače zgodovine. Sad tega je bilo veliko in pomembno delo »Poskus zgodovine Kranjske in ostalih avstrijskih Slovanov«, ki je izšlo v dveh delih (1. 1788. in 1791.').
Največjega pomena pa je Linhartovo delo na dramatskem polju. Po igri tedanjega znanega dunajskega dramatika J. Richterja »Die Feldmli-hle« je priredil »Županovo Micko« in je dal okvir slovenskih domačih razmer.
Dne 28. decembra 1789 so omenjeno igro prvič vprizorili na ljubljanskem stanovskem odru. Naslednje leto, ko je igra izšla tudi v tisku, pa drugič. Linhart sam je sodeloval kot sufler pri vprizoritvi »Zupanove Micke«, njegova žena je igrala naslovno vlogo, njegovi prijatelji pa ostale vloge. Ta prva slovenska predstava na ljubljanskem odru je bila za tedanjo
dobo izrednega pomena. Slovenski jezik je dobil poudarek v javnosti, kot do tedaj še nikoli. Naslednji dan po vprizoritvi (29. dec.) je pisal tedanji ljubljanski dnevnik »Laibacher Zei-tung« pohvalo Linhartu in igralcem: »Ves narod je ponosen na vas in vas bo ovekovečil v zgodovini svojega slovstva in rekel: »Ti so bili, ki so položili temelj, da se spopolni mater-ni jezik, in ki so dosegli, da je sposoben tudi za oder.«
Drugo, še bolj zanimivo Linhartovo dramatsko delo je »Veseli dan ali Matiček se ženi«, ki je izšlo v tisku istega leta, kot »Županova Micka«. »Matička« je Linhart priredil po Beaumarchasovi komediji »La folle journee ou le mariage de Figaro«. Fi-garoja je prekrstil v Matička. Igro samo, ki nosi izrazit značaj francoske predrevolucijske dobe -— Napoleon sam je baje igro označil, da pomeni začetek francoske revolucije -— je Linhart zelo posrečeno in res mojstrsko poslovenil ne le besedno, ampak tudi vsebinsko, zadel je tedanjo slovensko tipičnost, tedanje razmere, takratnega duha prosvetljene dobe.
Kratka vsebina: Gorenjski graščak baron Naletel (izraz za ime! — slabo naletim!) zalezuje hišno svoje žene Nežiko, ki naj bi se v kratkem poročila z baronovim služabnikom Matičkom. Obenem pa se hoče kriti s ■tem, da nadleguje svojo ženo z ne-
osnovano ljubosumnostjo in jo sumniči zvez z Matičkom. Po živahnih zapletih speljeta gospa in Nežika barona na večer pred Matičkovo poroko tako, da stoji osramočen pred vsem občinstvom, ravno ko se je hotel znesti nad gospo in Matičkom zaradi dozdevne nezvestobe. Baron Naletel se osmeši, Matiček pa se srečno oženi.
Linhart je delo priredil precej po svoje. Črtal je več oseb, dejanje je prilagodil domačim razmeram. Revolucionarno ost izvirnika je obrnil v kritiko slovenskih domačih razmer. Posebno zanimivi so sodnijski prizori v četrtem dejanju, ki so večinoma Linhartovi in rišejo razmere slovenskih graščinskih sodišč v dobi pred reformami Jožefa II. Revolucionarno tendenco, ki jo ima izvirnik, je Linhart popolnoma zabrisal. Figarov revolucionarni govor je nadomestil duhovit Matičkov govor, ki nosi ost proti gospodi. To ostrino je Linhart po Matičku krepko izrazil: »Z baronom? Je li kaj boljši od mene? — Vzemi mu denarje, rod, ime; potegni to prazno odejo razenj in postavi ga tje — človeka samega na sebi — in ni ti vreden, da bi on meni služil.« (V. 3.) — Tako je Matiček krepko osmešil svojega gospoda, graščaka, fevdalca in njegovo krivično pravno postopanje.
Obe Linhartovi igri »Zupanova Micka« in »Veseli dan ali Matiček se ženi« sta postali temelj slovenski dramatiki in gledališču in imata trajno vrednost.
Prizor iz filma »Domovina«.
teddia, 9.
LJUBLJANA 569-527 5.6 kw
8.00: Čajkovskij: Uvertura 1812 (plošče) — veliki simfonični orkester, dirigira E. Mbricke.
8,20: Slovenske narodne pesmi ob spremljevanju citer. Poje gospodična Štefka Korenčanova, spremlja g. Vilko Skok: Po gorah je ivje. Megla v jezeru. Tam, kjer beli so snežniki. Tiha luna. Delaj, dekle, pušeljc. Vsi so prihajali. Mila lu-nica. Je pa davi slanca pala.
9.00: Napovedi, poročila.
9.15: Prenos cerkvene glasbe iz trnovske cerkve: A. Mav: Missa in honorem s. Vincenti a Paulo. In-troit in Comunio: Koral. Leitner: Graduale. Foerster: Offertorium. Goller: Rešnji zakrament svetosti. A. Mav: Roženvenska.
10.15: Verski govor (g. dr. Ignacij Lenček).
10.30: Dopoldanski koncert Radijskega orkestra: Bruckner: Uvertura G- mol. Mozart: Ave verum. Lalo: Fantazija iz op. Kralj Ysa. Masse-net: Dramatični prizori I.: Prelu-dij. Dramatični prizori II.: Melodrama - Finale. Ailbout: V znamenju rokokoja, suita.
11.30: Nagrajenci letošnje tekme harmonikarjev na velesejmu — mladinska skupina: Jeršinovec Helena: Gregorc: Rožmarin, koračnica. Lehar: Zlato in srebro, valček. — Vari Peter: Lisica je prav zvita zver. Žanjica. Moj očka ima konjča dva. — Babarovič Joško: Triglavska koračnica. Kukavica, valček. — Bahar Franc: Grošelj: Pesem po-mladkarjev J. S. Ipavec: Zvezda. — Engelman Leon: Fakin: Koračnica, valček. -— Borštnar Marjetica: Ptički po zraku letajo. Sijaj, sijaj sončece. — Jeršinovec Helena: Blažič: Narodna, koračnica. — Blažič: Narodna, koračnica. M. Carr: The sunset trail, fox. — Vari Peter: Le sekaj, sekaj smrečico. Jaz pa pojdem na Gorenjsko. — Babarovič Joško: Sv. Antoniček, slowfox. Herkules, valček. — Bahar Franc: Beneš: Pokloni svoj mi foto. Pavčič: Pridi Gorenje. — Engelman Leon: Pij bratec, pij! Slovenske narodne. — Borštnar Marjetica: O j tam za goro. Fantje po polj' gredo. — Jeršinovec Helena: Yradier: La paloma, serenada. Ce konj nima sena, fox. —• Vari Peter: Je bela cesta vglajena. Vojaški boben. — Barbarovič Joško: Ko bi imel tvoj foto. Teta Ana, foxtrot. — Bahar Franc: Janko-vec: Kukavica, švikaršič: Nmau čez izaro. — Engelman Leon: Car-men Silvia. Lumpacius vagabun-dus. — Borštnar Marjetica: Mati zakliče. Polka.
13.00: Napovedi.
13.20: Koncert godbe »Sloga«: Jaki:
Našim rojakom, koračnica. Smetana: Slavnostna predigra. Dalibor, operni potpuri. Švajger: Na Soči, koračnica. Parma: Ksenija, operna fantazija. Zaje: Večer na Savi, pesem. Dvorak: Spomini. Šebek: Salem aleikum, orient, koračnica. Vo-larič: Slovenskim mladenkam, valček Cerin: Škrjanček poje, koračnica.
(Oddaja prekinjena od 14.30 do 17.)
17.00: Kmetijska ura: Gospodarska navodila za oktober in tržna poročila.
17.30: Prenos Bachovega stilnega koncerta iz frančiškanske cerkve v Kamniku: Srčno se bom sedaj potrudil — spev iz Matejevega pasi-jona (poje g. Tone Petrovčič, orgle Fr. Kanizij Fricelj). Le umri — spev iz Matejevega pasijona (poje gdč. Valči Heybal). Ko hladen je večer nastal — recitativ iz Matejevega pasijona (poje g. Tone Petrovčič). Koncert v D- molu za orgle in dve violini v 3 stavkih: Vi-vace — Largo — Allegro (izvajajo: I. violina: Mirko Klemenčič, II. violina: p. France Ačko, orgle: Kanizij Fricelj). Jaz hodim za tabo — spev iz Janezovega pasijona (poje gdč. Valči Heybal). Duša, zdaj očisti se — spev iz Matejevega pasijona (poje g. Tone Petrovčič). Srce verno moje — spev iz binkoštne kantate (poje gdč.Valči Heybal).
18.30: Operetni napevi (plošče): Sup-pe: Lepa Galateja, uvertura. Joh. Strauss: Valček iz opte. Netopir (klavir). Kalman: Ciganski pri-mas, venček. Lehar: Luksembur-ški valček. Joh. Strauss: Vesela vojna, venček. Guitry: Dve pesmi iz opte. Florestan I. Sullivan: Mi-kado, venček.
19.00: Napovedi, poročila.
19.30: Nacionalna ura: Državna obramba.
19.50: Čajkovskij: Simfonija No. IV (plošče).
20.30: Tercet Stritar poje: I. Grbec: Jezusu pušeljček. Pregelj: Tri so ptice goru preletele. Cešljaj me, češljaj. Matz: O javore. Špoljar: Zvira voda iz kamena. Adamič: Sijaj, sijaj sonce. Na Jurjevo. Vodopivec : Starček roma na goro.
21.10: Turoben spomin (koncert Radijskega orkestra): Čajkovskij: Uvertura k žaloigri »Hamlet«. De-bussy: Pogreznjena katedrala. SI. Osterc: Religioso iz suite za godalni orkester. Sattner: Žalna koračnica iz »Oljke«. Čajkovskij: Slovanska koračnica. Saint-Saens:
Marche heroique. 22.00: Napovedi, poročila. 22.15: V oddih (igra Radijski orkester) : Jaki: Kralj vinogradov, uvertura. Gregorc: Otroški karneval. Svinčeni vojaki. Jaki: Srčno veselje, polka francaise. Hell Erich: Mali vijolinist, tango. Gregorc: Škrjanček in slavček, humor, idila. Jaki: Poloneza. Gregorc: Uspavanka. Fr. Rust: Solze v očeh lepe žene, tango.
Konec ob 23. uri.
BELGRAD 437.3-686 20 kw
6.45 Koračnica. Telovadba. Q. Kuhinjska navodila. 9.25 Napovedi. Nato prenos iz Oplenca (Ob obletnici smrti kralja Aleksandra I. Zedinitelja). 11.59 Napovedi. 12 Zvonjenje z Oplenca. Nato simfonični $ na Q-	Radiodnevnik.
13.10 Prenos koncertnega zbora Dvorske kapele z Oplenca. 13.40 Napovedi. • . 13.50 Presenečenja. 16.25 Napovedi. 16.20 Predavanje. 16.40 Oddaja za ljudstvo (sodelujejo: Tamburaški dn Narodni RO, harmonika in solisti). 17.30 4 RO. 18.15 Pevski 18.45 Zabavni 19.30 Nacionalna ura. 19.50 športna •. 20 Komemoracija smrti kralja Aleksandra I. Zedinitelja. 20.20 Simfonični # RO. 21.15 | zbora I. Beograjskega pevskega društva. 22 Napovedi.
ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw
10 Prenos bogoslužja iz cerkve sv. Marka. 12 # na O- 13-30 Napovedi. •. Objave. 17 $ orkestra na pihala. 18 Otroška ura. 19 •. Objave, šport. 19.30 Nacionalna ura. 20 Prenos iz Belgrada. 22 Napovedi. •. Objave. 22 Vremenska poročila.
VARŠAVA 1339.3-677 120 kw
7.15 Verski spev. 7.20 Jutranji (Igra orkester vojaške mornarice). 8 Radiožurnal. 8.15 Kmetijska ura. Predavanje in glasba. 9.15 Prenos bogoslužja iz nove cerkve v Krakowu. 11.45 Naš vzgojni spored v prihodnji sezoni. 11.57 Napovedi. 12.3 $ simfoničnega orkestra.
13	Kulturni pregled. 13.10 RO. 14.40 Otroška ura. 15 Oddaja za podeželje. 16.30 £ ob priliki »Tedna poljske glasbe«.
17	Zvočni tednik. 17.30 Orkester. 19.30 Narodni $ (Q)- 20-15 Športni in politični pregled. 21 Pisan $. 21.40 Humoristič-
na ura. 22.20 Pisan $.23 •. Objave. *
BERLIN 356.7-841 100 kw
6.10 Telovadba. 6.30 Hamburg. 10 Dopoldanski 11.15 4 RO. 12 Koncert RO.
14	O- 15-30 Pestre melodije. 16 Dunaj.
18	Zabavni 4. 19.20 Citre in harmonika. 20 •. 20.10 Pester 4 RO in pesmi. 22 •. 22.30 Frankfurt.
BEROMtJNSTER 540-556 100 kw
9 O- 9 30 Predavanje. 9.55 Zvonjenje. 10 Katolška pridiga. 10.40 F. A. E. - Sonate. 11.5 Slušna igra. 12.10 Vojaške pesmi (O)- 12.30 Napovedi. •. 12.40 4
RO. 13.50 Jodlerji, 14.10 Vesela glasba. 14.35 Pevski 4. 15.10 4 delavske godbe mesta Bema. 15.35 Pogovor o knjigah. 16 Predavanje o otroški pesmi pri posameznih narodnih in njenem odnosu do narodne pesmi. 16.30 Mladinska ura. 17 Predavanje. 17.30 Fr. Schubert: »Lepa mlinarica«. 19 Predavanje. 19.25 •. Napovedi. šport. 20.20 Zabavna glasba RO. 22.10 Plesna glasba (O)- 22.45 •. Napovedi. Objave.
BRESLAU 315.8-950 100 kw
6 Hamburg. 8 Narodna glasba. 9 Berlin. 9.30 Klavirski 4. 10 O- 12 Berlin. 14 . 14.30 Q. 16 4 gledališkega orkestra. 18 Vesele pesmi iz baročne dobe. 19 Q. 20 9. 20.15 Wagnerjev večer. 22 9. 22.30 Frankfurt. 24 Nočna in zabavna glasba.
BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw
9.30 •. 10 Katoliško bogoslužje. 11.15 Protestatsko bogoslužje. 12.30 Orkestralni 4. 14 O- 15.10 Kmetijska ura. 15.45 4 RO. 17 Predavanje. 17.30 Veliki 4 ciganskega orkestra. 19 O- 19.30 Klavirski 20 športna •. 20.10 »Otok zlata«, balada v 6 delih. 22.10 •. 22.35 Jazz. 23.15 Ciganski orkester. 0.5 • za izseljence.
BUKAREST 1875.160 150 kw
8.30 Jutranja oddaja. 9.55 Prenos bogoslužja. 12.30 Vojaška ura. 13.15 Napovedi. • . šport. 13.25 Orkestralni 4-14.15 Napovedi. Radiožurnal. 14.30 Nadaljevanje orkestralnega 4. 15.30 Kmetijska ura. 15.45 Narodne pesmi. 16.5 Kmetijski nasveti. 16.25 Narodni orkester. 19 Napovedi. 19.2 Zdravniška ura. 19.17 4 Igra salonski RO. 19.58 šport. 20 Nadaljevanje 4. 20.30 O- 21 Kronika. 21.15 Opereta. V odmorih Radiožurnal in športne vesti. 23.15 O-
DUNAJ 506.7-592 100 kw
6 Hamburg. 8.20 O- 9.30 Dopoldanski 4. 10 Bogoslužje. 11 Kmečka godba. 12 4 zabavnega RO. 13 Klavirski dueti. 14 Pestra glasba (O)- 15 Beethovnove skladbe. 16 4 RO. 18 Prenos 4 vojaške godbe iz Anglije. 19 čtivo. 19.20 Klavirske skladbe. 20 •. 20.10 »Car in tesar«, opera. 22 •. 22.30 Zabavna in plesna glasba. 24 Breslau.
FIRENCA 491.8-610 20 kw
8.30 do 10.15 glej Rim. 17.15 Gledališka glasba (W).
Pester večerni 4. 22 •. 22.30 Pestra zabavna glasba.
koln 455.9-658 100 kw
6	Hamburg. 8.15 Orgle. 9.30 O- H-30 Stare narodne pesmi. 12 Opoldanski 4. 14 Melodije iz Kolna. 16 D. Sender. 18 O- 18.35 Klavirski duet. 19 Poziv tovarišem s fronte. 20 •. 20.10 Pester zabavni 4. 22 •. 22.30 Frankfurt. 24 Breslau.
konigsberg 291-1031 100 kw
9.10 Bogoslužje. 11.15 Hamburg. 12 4 RO. 14.30 Zabavna glasba. 16 Zabavni 4 plesne godbe. 18 O- 19 Poziv tovarišem s fronte. 20 9 . 20.10 Večerni 4 RO. 22
•	P. 22.40 Zabavna in plesna glasba.
LIPSKO 382.2-785 120 kw
9 O- H Trio v A- duru, Brahms. 12 Opoldanski 4 orkestra. 14 •. 14.05 O-15.30 Kmet in njegov raztresen gospodar, pravljica. 16 Pester popoldanski program. 18.20 Vokalni 19 Dežela olimpiade 1940. 20 •. 20.10 Prenos. 22
•	. 22.30 Frankfurt.
LUXEMBOURG 1293-230 200 kw
7	Ciganska glasba. 7.15 •. 7.35 Jutranji pozdrav. 7.50 •. 8.15 Pisan 4. 9 Orkestralni 4. 10.15 Pisan 4. 10.45 Orkester. 11 4 lahke glasbe. 11.30 Versko predavanje. 11.50 •. 12.15 4 lahke glasbe. 16 Orkester in solisti. 17 4 lahke gl. lišče. 13.30 Napevi. 14 4 lahke glasbe. 14.30 Orkester. 14.45 Solo petje. 15 Orkester. 15.15 Valčki. 15.30 4 lahke glasbe. 16 Orkester in solisti. 17 x lahke gl. 18 Orkester. 19.30 Pisan 4. 20.30 4. Napovedi. Objave. 21 Orkestralna glasba. 21.30 4 lahke glasbe. 22 Orkester. 23 Plesna glasba.
MONAKOVO 405.4-740 100 kw
6 Hamburg. 8 Bogoslužje. 9 O- 1°-30 Spevi in narodna glasba. 12 Opoldanski 4 RO. 14 Zabavna glasba. 16 Popoldanski 4 RO. 17 Zabavni konc. 18 4 vojaške godbe. 19 Pestra slušna prireditev. 20 •. 20.10 Dunaj, Car in tesar, opera. 22 •. 22.30 Stuttgart.
MILAN 368.6-814 50 kw
7.30 do 17.15 glej Rim. 17.15 Izbrane pesmi, igra RO. 19.25 •, nato O- 20 •. 20.35 Pestra glasba. 21 4 zabavne glasbe. 22 Izbrane pesmi. 22.45 Plesna glasba, vmes ob 23 •.
FRANKFURT 251-1195 25 kw PARIZ
431.70-695
120 kw
6 Hamburg. 9 O- 10 O- 1°-30 Zborov-no petje. 12 Berlin. 14 Marionetno gledališče. 14.30 O- 16 Zabavna 4. 18 O-18.30 Pesmi. 20 •. 20.15 »Leteči Holan-dec«, opera. 22 •. 22.30 Zabavna in plesna glasba. 24 Nočni 4.
HAMBURG 331.9-904 100 kw
6 Pristaniški 4. 8.35 O- 9.30 4 Rading kvinteta. 10.15 Bogoslužje. 11 Haydn-Mozart. 12 Berlin. 14 Otroška ura. 15.30 Pestra narodna glasba. 16 Pester program. 18 Slušna prireditev. 18.45 Komorna glasba. 19.30 šport. 20 •. 20.10
6.30 •. 6.37 Napovedi. 6.38 O- 7-l5 Glasba. 8 Kronika. 8.10 O- 8.30 •. 8.37 4. 9 9. 9.07 Kmetijsko predavanje. 9.22 4. 10.45 Šport. 11 4. 11.45 Pogovor s poslušalca. 12 Orkestralni 4. 12.45 •. 13 Nadaljevanje 4■ 14 Zabavna igra. 16 4. 16.30 Igra orkester. 18.30 4 (Q). 19 •. 20 Predavanje. 20.30 Moliere: »Ljudomr-zec«, komedija v 5 dej. 22.30 •. Napovedi. 22.45 Glasbeni 4. 23 Plesna glasba.
ster 4. 19.25 O- 20.35 Pestra glasba. 21 Pester večerni 4. 21.55 Orgelski 4. 22.50 Plesna glasba, vmes ob 23 •.
SOTTENS 443.1-677 100 kw
9.55 Zvonenje. 10 Protestantsko bogoslužje. 11.15 4. 12.45 Napovedi. 12.55 4■ 15.45 Prenos z nogometne tekme. 16.40 4. 18.30 Predavanje. 18.50 O-19.25 Liturgični napevi (poje zbor gre-gorianske šole). 19.50 •. 20 šport. 20.20 4 RO. 21.45 Pevski 4. 22.15 Plesna gl.
STRASBOURG 349.2-859 100 kw
6.30 7.15 Kronika. 7.23 Telovadba. 7.38 •. 9 •. 9.07 Kmetijska ura. 9.25 Glasba iz 16. in 17. stol. (O)- 10 Protestantsko bogoslužje. 11.30 Katoliško bogoslužje. 12 Otroški zbor poje narodne pesmi. 12.45 •. Napovedi. 13.15 Filmski umetniki na O- 14 Kmetijska ura. 14.30 Predavanje. 14.45 Havajski napevi. 15 Petje in harmonika. 16.15 Zdravniška ura. 16.30 Plesna glasba. 17.15 4 (prenos iz Pariza). 19 •. Napovedi. 19.30 Pesmi na O- 20 Krajevna kronika. 20.30 Straussov 4. 21.30 Petje in Q. 22 Slušna igra. 22.30 •. Napovedi. 23 Plesna gl.
STUTTGART 522.6-574 100 kw
6 Jutranji 4. 8.30 Bogoslužje. 10.30 O-11 O- 12 4 godbe na pihala. 13.15 4 RO. 14 Marinetno gledališče. 14.30 O- 16 Popoldanski 4 RO in zbora. 18 Nemške pesmi. 19 Pester 4. 20 •. 20.10 Pester večerni 4- 22 •. 22.30 Zabavna in plesna glasba. 24 Frankfurt.
TOULOUSE 386.6-776 120 kw
6.30 Pariz. •. 6.38 4. 7.15 4. 8 Kronika. 8.10 4. 8.30 •. 8.37 4. 9 Poročila. 9.15 Kmetijska ura. 9.30 Petje. 9.45 4 (Pariz P. T. T.) 11 Orgle. 11.15 Gospodarska ura. 11.45 Razni inštrumenti. 12.15 Jazz. 12.45 Deklamacija. 13 Opera. 13.15 •. Napovedi. 13.30 Zabavna igra. 14 Operete. 14.15 O- 14.45 Prenos iz Pariza. 17 4- 18.50 Zabavna igra. 19 Simfonični 4. 19.30 •. 20.15 Športna kronika. 20.30 Komična opera. 22.30 •. 22.45 Oddaja v španščini. 23 Plesna glasba.
RIM
420.8-713
120 kw
8.30 •. 12 Predigra. 12.30 O- I3 •■ 13.15 Opoldanski 4. 13.45 Q- !7.15 Pe-
Zdaj dobro poslušaj navodila za ravnanje z aparatom!
LJUBLJANA 569-527 5.6 kw
12.00: Zborovske točke (plošče): Bizet: Zbori iz op. Carmen. Pesem o Volgi (zbor donskih kozakov). Tri kozaške pesmi. Gotovac: Koleda (zbor Obilič). Krička: Vysoko zor-nička (zbor praških učiteljev).
12.45: Poročila.
13.00: Napovedi.
13.20: Opoldanski koncert Radijskega orkestra: Lortzing: Car in tesar, uvertura. Jaki: Po naših livadah, valčkov potp. Vladigerov: Romanca za violino solo in orkester. Cerin: Srečna vas domača, fantazija jug. pesmi in plesov. Thiel Kurt: Rdeči roži, tango. 14.00: Napovedi.
18.00: Zdravstvena ura: Pregled hi-gijenskih naprav Sloveniji (g. dr. Ivo Pire).
18.20: Zlata Gjungjenac poje (plošče): Puccini: Spev iz op. La Bo-heme. Gounod: Spev iz op. Faust. Bizet: Spev iz opere Carmen. Le-oncavallo: Spev iz op. Bajazzo.
18.40: Razstava slovenske knjige 1918—1938 (g. prof. Fr. Vodnik).
19.00 Napovedi, poročila. 19.30: Nacionalna ura: Zgodovina starega Turopolja (Ivica Šimrak, novin. Zgb.)
19.50: Zanimivosti (g. M. Javornik).
20.00: Koncert Radijskega orkestra:
Vidošič: Grad se beli, uvertura. Gregorec: Serenada iz gozda. Pe-trič: Niz slovenskih narodnih: Je pa davi slanca pala. Tiha luna. Zagorski zvonovi. Slepec. Rožmarin. Ljubca moja. Škrjanček poje. Gounod: Judex. Sedlaček: Venček srbskih narodnih pesmi. 21.10: Mozartova ura. Sodelujejo gg. F. Bernard (flavta), Fr. Ornikova (violina), D. Šijanec (viola) in C. Šedel-bauer (čelo): Kvartet v C-duru: Allegro — Andantino — Adagio in Allegro (Finale). Kvartet v D-du-ru: Alegro — Adagio in Allegro (Rondo). Kvartet v A-duru: Andantino. Menuetto. Allegro grazi-oso (Rondo).
22.00: Napovedi, poročila.
22.15: Prenos lahke glasbe iz kavarne Nebotičnik.
Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw
6.30 Koračnica. Telovadba. •. Q. Kuhinjska navodila. 11.50 • o vodnem stanju. 11.59 Napovedi. 12 Zvonjenje. Nato narodne pesmi poje gdč. Zorka Katinska ob spremljavi RO. 12.40 čelistični t 13 Radiodnevnik. 13.10 Zabavni A RO. 13.40 Napovedi. •. 16.40 Napovedi. Objave. 16.45 Predavanje o Nizozemski. 17.05 Violinski 4 g. Aleksandra Patkaja. 17.35
10. M)
j
4 RO. 18.45 Komorni 4 (O)- 19-15 Radiodnevnik. 19.30 Nicionalna ura. 19.50 Uvod v prenos. 20 Prenos opere iz Bel-grajskega narodnega gledališča. V odmoru dnevna reportaža. Napovedi. •.
ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw
12 Navodila za kuhinjo. 12.10 O (kla" virske skladbe). 12.40 •. 12.55 a) Serenade. b) Iz L. Fallovih operet (O)- 13-45 Borzna •. 17.15 18.15 Časopisna poročila. 19 Predavanje o pomembnejših glasbenih prireditvah v tednu. (Prof. Stražnicki). 19.18 •. 19.30 Nacionalna ura. 20 Pesmi in klavirske skladbe domačih skladateljev. 21 Spomini na počitnice ob Adriji. 22 Službeno •. 22.15 Napovedi. 22.20 4 RO. 23.15 Radio-ro-man.
VARŠAVA 1339.3-677 120 kw
6.30 Verski spev. 6.35 O- 7 Radiožurnal. 7.15 O- 7.45 Telovadba. 8 šolska ura. 8.10 Notranji pregled. 11 Šol. ura. 11.20 Uverture. 11.57 Napovedi. 12.3 Opoldanska oddaja. 13 Predavanje. 13.30 Glasbena ura. 14 Notranji pregled. 15 Mladinsko gledališče. 15.30 Glasba. 16 Gospodarska poročila. 16.15 Znanstvena kronika. 16.30 Glasbena oddaja ob priliki 125 letnice Verdijevega rojstva (O)-17.15 Moderna Litva. 17.30 Solo-petje. 18 Oddaja za deželo. 19 Orgelski $. 19.30 Govor kardinala Hlonda. 19.40 Narodni 4. 20.40 Radiožurnal. •. Napovedi. 21 Komorna glasba. 21.40 Književne novosti. 22 Zgodovina simfonije. Predavanje. RO. O- 22 55 •• Radiožurnal. Napovedi.
BERLIN 356.7-841 100 kw
6.10 Telovadba. 6.30 Breslau. 8.30 Breslau. 9.30 O- 12 Leipzig. 14 •. 14.15 Zabavna glasba. 15.15 O- 16-30 Propad Kartagine. 17 Klavirska glasba. 17.30 Iz sovjetskega življenja. 19 Operetne melodije. 20.10 Godalni kvartet in RO. 21.10 Komorna glasba. 22 •. 22.30 Koln.
BEROMtiNSTER 540-556 100 kw
6.30 Telovadba. 6.50 O- 7.5 Napovedi. • . Objave. 12 Donski kozakii pojo. 12.29 9. Napovedi. 12.40 O- 1310 4- 16 Plesna glasba. 16.30 ženska ura. 17 Ruska glasba. 18 Otroška ura. 18.30 Izseljeni-ška ura. 19 »Echo Brienzeisee« igra vesele. 19.10 Švicarsko letalstvo. 19.20 Na-davljevanje veselih skladb. 19.55 Velika odkritja pred 100 leti na polju znanosti. 20.10 4 RO. 20.45 Vesela slušna igra. 21.10 •. Napovedi. Objave. 21.15 Oddaja za izseljence. 21.30 Lousanne.
BRESLAU 315.8-950 100 kw
5.30 O- 6.30 Jutranji 4. 8.20 4 za delavstvo. 10 Slušna igra. 12 4 gledališkega orkestra. 14 Poročila in O- 16 Frankfurt. 18.20 Delavski f 19 Pestra slušna
prireditev. 20 •. 20.10 Pester večerni 4. 22 22.15 O- 22-30 Koln.
BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw
6.45 Telovadba. O- Menu. 10.10 •. 10.20 Predavanje. 10.45 Predavanje. 12 Zvonjenje. 12.5 Klavirski 4. 12.45 •. 13 Orkestralni 4. 14.35 •. 16.15 Dijaška ura. 16.45 •. 17 Narodopisno predavanje. 17.20 Delavski zbor. 18.25 Predavanje. 18.55 Ciganski orkester. 19.15 • v slovaščini. 20 Ogrska mesta v ogrski poeziji (pred.). 20.40 9. 21 O- 22-15 Ciganski orkester. 23 Por. v angleščini. 23.10 Salonski orkester.
BUKAREST 364.5-823 12 kw
6.30 Jutranja odddaja. 13.15 Napovedi.
•	. šport. 13.25 4 na O- 14-1° Napovedi. Radiožurnal. 14.30 Objave. 19 Napovedi. 19.2 Zanimivosti. 19.17 Zabavni | (O). 19.40 Solo - petje. 20 Predavanje. 20.15 4 RO. 21.25 Komorna glasba. 22 šport. Radiožurnal. 22.20 Solo petje. 22.45 Nočni 4- Prenos iz restavracije. 23.45 •.
DUNAJ 506.7-592 100 kw
6.10 Telovadba. 6.30 Frankfurt. 8.30 Breslau. 12 Hamburg. 14 •. 14.20 Valčki. 16 Frankfurt. 18 O spesnitelju n-ibe-lunških pesmi. 18.15 O- 19 Stare narodne melodije. 20 20.10 Slušna prireditev. 21.10 Brahms: Klavirski kvartet v A- duru op. 23. 22 •. 22.30 Koln. 24 4 RO, prenos iz Kolna.
FIRENCA 491.8-610 20 kw
7.45 do 19 glej Rim. 19 Lahka glasba dn pesmi. 19.20 Radiofantazija. 20 •. 20.30 Slušna slika. 20.50 4 izbrane glasbe. 21.30 Napolitanske pesmi. 22 Plesna glasba.
FRANKFURT 251-1195 25 kw
6.30 Jutranji 4. 8.30 4 za oddih. 12 Hamburg. 14 •. 14.10 O- I5 Otroška ura. 16 Popoldanski 4 RO. 18.30 Slušna prireditev. 19.30 O- 20 •- 2015 Pester program. 21.15 Stuttgart. 22 9. 22.15 Poziv tovarišem s fronte. 22.30 Koln. 24 Stuttgart.
HAMBURG 331.9-904 100 kw
6.30 Frankfurt. 10.30 Dopoldanski $ godalnega orkestra. 12 4 spodnjesaškega orkestra. 14 •. 14.15 Zabavna glasba. 15.25 125 letnica Verdijeve smrti. 16 Popoldanski 4. 18 Ernst Wendel-ov orkester. 19 Fagot in pozavna. 20 •. 20.10 Pestra glasba. 22 •. 22.20 Pester program. 22.30 Nočni 4.
KoLN 455.9-658 100 kw
6.10 Telovadba. 6.30 O- 7.10 Jutranji 4 vojaške godbe. 8.30 4 zabavnega seksteta. 12 4 za oddih. 13.15 Hamburg. 14
•	. 14.10 Pestre melodije. 15.20 O- 16 Popoldanski 4 RO. 17.10 4 radijskega zbora. 18.10 Nove pesmi sudetsko-nem-škik komponistov. 19 O- 20 •- 20-10 Violinski 4 in 4 RO. Vivaldi: Koncert v A- molu za violino in orkester. 21.10 Lahka glasba, igra RO. 22 •. 22.15 O-22.30 Nočna in plesna glasba.
povedi. Objave. 17 Skupna oddaja. 18 O- 18-40 Esperanto. 18.50 O- 19-15 Reportaža. 19.50 •. 20 Slušna igra. 20.30 Simfonični 4 RO. 21.30 Oddaja za izseljence. 22.30 O-
STRASBOURG 349.2-859 100 kw
6.30 9. 6.37 Lahka glasba; koračnice itd. 6.45 Telovadba. 7 Kronika. 7.10 Glasba. 7.30 •. 11 Lahka glasba. 12 4. 12.45 • . Napovedi. 13.15 Glasbeni prenos iz Limoges-a. 13.45 Gospodarsko in socialno predavanje. 17 17.45 Predavanje. 18 Gospodarska in socialna ura. 18.30 Klavirski 19 •. Napovedi. 19.30 O P° željah. 20 20.30 Prenos iz gledališča.
STUTTGART 522.6-574 100 kw
6.30 4 vojaške godbe. 8.30 Munchen. 10 Koln. 11.30 Narodna glasba. 12 Leip-
zig. 14 O- 16 O- 18 Verdi in Shakespeare. 19 Vesela ura. 20 20.15 Verdijev 4 in 4 italijanske zabavne glasbe. 22 •. 22.30 Koln. 24 Brahmsove skladbe.
TOULOUSE 386.6-776 120 kw
6.30 Pariz. ®. 6.38 4. 7.15 f 8 Kronika. 8.10 4. 8.30 •. 8.37 4. 9 Poročila. 11.45 Objave. Napovedi. 12 Kmetijska ura. 12.15 Simfonična glasba. 12.30 Ko-mičnao pera. 12.45 Prenos 4 (Tour Eif-fel). 13.15 Napovedi. 13.30 Napevi. 13.45 Razna godala. 14 Deklamacija. 14.15 Starei n moderne operete na O-15.30 Vokalni 4. 15.45 Orkestralni 4. 17 Zabavna igra. 17.30 O- 17-45 4 (prenos iz Niče). 18.30 Gospodarska ura. 19 Predavanje. 19.30 •. 20 Objave. 20.30 Prenos. 22.30 9. 22.45 Oddaja v španščini. 23 Plesna glasba.
1/mk, 11 cMeim
KONIGSBERG 291-1031 100 kw
6.10 Telovadba. 6.30 4 vojaške godbe. 8.30 Breslau. 12 4 spodnjesaškega orkestra. 14 •. 14.15 Zabavna glasba. 16 Q. 18.15 Humoristični zbori. 19 Meksika poje. 20 •. 20.10 Verdijeve skladbe (O). 21.10 Pester glasbeni program. 22 22.30 Baltske pripovedke. 22.50 | godbe na pihala.
LIPSKO 382.2-785 120 kw
6	Berlin. 6.30 Frankfurt. 8.20 Flavta, violončelo in cimbale. 8.30 Breslau. 12 4 orkestra Oto Fricke. 14 •. 14.15 O- 15-25 Slušna prireditev. 16 Popoldanski 4■ 18 Forum Augustus v Rimu. 18.20 Komorna glasba. 19 Pestra ura (O)- 20 •-20.10 Verdijev ciklus. 1) Pesmi s klavirjem. 2) Godalni kvartet v E- molu za dve violini, violo in čelo. 21 Mojsterski 4 Hitlerjeve mladine. 22 •. 22.30 Koln.
LUXEMBOURG 1293-230 200 kw
7	Nove O- 7.15 •. 7.30 Jutranji pozdrav. 8 Angleški 4■ H Oddaja za dame. 11.15 •. 11.55 Kmetijska ura. 12 4 plesne glasbe. 12.28 Otroška ura. 12.55 Predavanje. 13 •. Napovedi. Objave. 13.35 Solistični x. 14.05 Predavanje. 14.15 Orkester. 14.30 Angleški 4. 17.30 Ženska ura. 18.45 4. 19 Napovedi. •. Objave. 20 Prenos iz Pariza. 21.45 4. 22 9. 22.05 4 belgijske glasbe. 22.55 4 plesne glasbe.
MONAKOVO 405.4-740 100 kw
6 Jutranji pozdrav in telovadba. 6.30 Frankfurt. 8.30 4 RO. 11.30 4 godbe na pihala. 12 Konc. za delavstvo. 13.15 4 RO. 14 •. 14.15 Berlin. 16 Zabavni 4. 18 Literarna ura. 18.20 Jesenski zvoki. 19.15 Zabavni 4 orkestra. 21 Večerni 4 RO. 22 •. 22.20 Olimpijska dežela 1940. 23.20 Koln.
MILAN 368.6-814 50 kw
7.45 do 17.15 glej Rim. 17.15 Plesna glasba. 19 Rim. 20.30 O- 21 Komedija »Come le foglie«. Plesna glasba in •.
PARIZ 431.70-695 120 km
6.30 •. 6.37 Napovedi. 6.38 4 lahke gl. 6.50 O- 7 7-30 O- 8 Kronika. 8.10 Pisan 4. 8.30 Poročila. 8.37 Koncert. 9 •. 11.45 Zabavna glasba. 12.15 Razni napevi. 12.30 Nadaljevanje 4 zabavne glasbe. 12.45 •. 13 4 zabavne glasbe. 13.45 Turistična kronika. 14 Predavanje o mikroskopu. 14.10 Predavanje. 14.30 Romantična ura. 15.55 O- 16 Orgelski 16.30 Branje. 16.45 Napevi. 17 4. 17.15 Violončelo. 17.45 Razni nasveti. 18 Predavanje. 18.45 Napevi. 19 •. 20 Pisan 4-20.15 Ciganska glasba. 21 4 komorne gl. 22 Zabavna igra. 22.30 •.
RIM	420.8-713 120 kw
7.45 Telovadba. 11.30 4 orkestra Angelini. 12.30 Pestre melodije. 13 •. 13.15 Zabavna glasba. 14 •. 16.40 Mladinska ura. 17 •. 17.15 Violinski 4. 19 •. 19.30 Pestra glasba. 20 9. 20.30 Pestra glasba. 21 Operni prenos. •.
SOTTENS 443.1-677 100 kw
12.29 Napovedi. 12.30 4. 12.45 9. Napovedi. 12.55 Nadaljevanje 4. 16.59 Na-
LJUBLJANA 569-527 5.6 kw
11.00: Šolska ura: V čolnu po Savi v Beograd; opis resničnih doživljajev, pomešanih z opisi krajev in pokrajin ob Savi (g. Edo Kmecl).
12.00: Po daljnih deželah (plošče): Warren: Čarobna noč ob morju (wurl. orgle). Arbos: Španski bo-lero (kom trio). Bizet: Španska podoknica (ork.) Noči ob La Plati, tango. Ellington: Greolska liubav-na pesem ( harmonisti). Chamfleu-ry: Ali Baba. Ketelbey: Pri modrih vodah havajskih. Stahr: Sanje o modrih havajskih nočeh. Winkler: Noči ob južnem morju. Fall Will-ner: Rože iz Floride, fox in slow-fox. Arbos: Arabske noči, fantazija. Maorske pesmi.
12.45: Poročila.
13.00: Napovedi.
13.20: Koncert slovanske glasbe (Radijski orkester): E. Titi: Slovanska uvertura. Ippolitov-Ivanov: Kavkaški prizori: Iveria Lesginka Gruzinska bojna koračnica. Jaki: Jugoslovanske beležke, potpuri. Leopold: Venček čeških narodnih na-pitnic.
14.00 Napovedi.
18.00: Komorni pihalni kvartet (gg. prof. Korošec Slavko — flavta, La-un Vaclav — klarinet, Moravec Feliks — rog in Turšič Ivan — fagot): I. Turšič: Partita v klasičnem slogu za pih. kvartet: Allegro — Andanto — Menuetto — Tema con variazione — Scherzo — Ron-do. Mozart: Divertimento št. 14: Allegro — Andantino — Menuetto Presto.
18.40: Naši gradovi (g. Leo Pet-tauer).
19.00: Napovedi, poročila.
19.30: Nacionalna ura: Plovba po Donavi in njenih pritokih (Mih. Andjelkovič).
19.50: Zabavna kronika.
20.00: Orkestralni koncert (plošče):
Rich. Strauss: Vesele dogodivščine Tilla Eulenspiegla. Mozart: Les pe-tits riens, balet.
20.30: A. Linhart: Veseli dan ali Matiček se ženi, komedija v 5 dejanjih (člani rad. igr. družine).
22.00: Napovedi, poročila.
22.15: Štiri mesta v glasbi (Radijski orkester): Sedlaček: Beograd ponoči, potpuri. Gregorc: Ljubljana ni zaspana, venček nar. Kordian-Volkov: Melodije Prage, potpuri. Ketelbey: Londonske slike, suita: Slavnostni sprevod pred Bucking-hamsko palačo — Sprehod v Lam-berth — Na pokopališču — Na ve-seličnem prostoru.
Konec ob 23. uri. BEOGRAD 437.3-686 20 kw
6.30 Koračnica. Telovadba. •. Q. Kuhinjska navodila. 11.50 • o vodnem stanju. 11.59 Napovedi. 12 Zvonjenje. Nato 4 Fjodora šaljapina (Q). 12.40 Ruska narodna glasba (O)- I3 Radiodnevnik. 13.10 Zabavni 4 RO. 13.40 Napovedi. ■—. 16.40 Napovedi. 16.45 Tamburaški RO. 17 Stari sarajevski običaji. 17.20 Zabavni 4 RO. 18.20 Narodne na harmoniki. 18.35 4 znanih pevcev (O)- 19 Valčki (O)- 19-30 Nacionalna ura. 19.50 Dnevna reportaža. 20 Narodne pesmi poje ga. Jelica Nikolič ob spremljavi RO. 20.30 4 na ploščah. 21.30 Predavanje. 21.45 O- 22 Napovedi. •. 22.15 O-
ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw
12 Navodila za kuhinjo. 12.10 Zbori (O)- 12.40 •. 12.55 O P« željah. 13.45 Tržna poročila. 17.15 4 RO. 18.15 9. 19 Predavanje. 19.18 •. 19.30 Nacionalna ura. 20 Iz slovanskih oper. Sadelujejo: Marija Franke-Borčič (sopran) in RO. 21 4 Zagrebškega tria. 22 •. Napovedi. 22.20 Plesna glasba. 23.15 Radio-roman.
VARŠAVA 1339.3-677 120 kw
6.30 Verski spev. 6.35 O- 7 Radiožurnal. 7.15 O- 7-45 Telovadba. 8 šolska
ura. 8.10 Notranji pregled. 11 šol. ura. 11.15 O- H-57 Napovedi. 12.3 Opoldanska oddaja. 13 Notranji pregled. 15 Predavanje. 15.30 RO. 16 Gospodarska •. 16.15 Finančne in gospodarske aktualnosti. 16.25 Klavirski 17 Predavanje. 17.15 Dva poljska komponista (H. Za-chert in J. Radwan - Mlijnarska). 17.30 Delavska ura. 18 Kmetijska ura. 18.30 Petje. 19 Pisan 4 RO. 20.40 Radiožurnal. 21 Kvarteti za violine in violinče-lo. 21.55 Predavanje o narodni umetnosti. 22.10 O- 22.55 časopisni pregled.
23	•. Radiožurnal. Napovedi.
BERLIN 356.7-841 100 kw
6.10 Telovadba. 6.30 Hamburg. 8.20 O-8.30 Koln. 9.30 Pester program. 10 Slušna prireditev. 12 4 gledališkega orkestra. 14 •. 14.15 O- l0 Konigsberg. 18 Zabavna glasba. 19 Vaški godci. 20 •. 20.10 4 vojaške godbe.
BEROMtJNSTER 540-556 100 kw
6.30 Telovadba. 6.50 O- 7 Napovedi.
•	. 12 $ RO. 12.29 Napovedi. •. 12.40 Operna in operetna glasba. 13.20 Q. 16 O- 16.30 Dve pravljici. 16.59 Napovedi. 17 Lausanne. 18 Iz Puccinijevih oper. (O)- 19 Frotestanske cerkvene pesmi. 19.10 Poročilo o delu DN. 19.25 Napovedi. • . 19.25 Napovedi. •. 19.45 Dnevni dogodki. 19.55 Uvod v 4. 20.5 Simfonični 4. 22 Predavanje: Zakaj ljubim Švico. 22.10 Plesna glasba. 22.25 Napovedi. Poročila.
BRESLAU 315.8-950 100 kw
5.30 O- 630 Frankfurt. 8.30 Koln. 12 Koncert za delavstvo. 13.15 Frankfurt. 14 Pestra glasba. 16 Popoldanski 4 RO. 18.30 Q. 19.15 Zabavna in plesna glasba. 20 •. 20.10 Zdravnik in lekarnar. 22 e. 22.15 Politični pregled. 22.35 Hamburg.
24	Dunaj.
BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw
6.45 Telovadba. O- Menu. 10.10 •. 10.20 Predavanje. 10.45 Predavanje. 12 Zvonjenje. 12.5 Radiofonski $. 12.30 •. 13.30 Ciganski orkester. 14.35 •. 16.10 Predavanje. 16.45 Poročila. 17 Pevski 4-17.30 Predavanje. 17.50 4 RO. 18.30 Predavanje. 19 Plesna glasba na Q- 20.10 Slušna igra. 21.5 •. 21.30 Orkestralni 4. 23 Poročila v nemščini. 23.15 Ciganski orkester.
BUKAREST 364.5-823 12 kw
6.30 Jutranja odddaja. 13.15 Napovedi.
•	. Šport. 13.25 Orkestralni ž. 14.10 Napovedi. Radiožurnal. 14.30 Nadaljevanje 4- 15.20 Piisan spored. 19 Čas. Napovedi. 19.2 Tehnična ura. 19.17 Schumann na O- 20.5 Predavanje. 20.20 O- 20.40 Francoska glasba. 21 Predavanje. 21.15 Violinski 4. 22.15 Šport. Radiožurnal. 22.35 Nadaljevanje <$. 23.45 • v angleščini in nemščini.
DUNAJ 506.7-592 100 kw
6 Jutranji pozdrav. 6.10 Telovadba. 6.30 Frankfurt. 8.30 Koln. 12 Frankfurt.
14 •. 14.10 O- 15.20 Pesmi. 15.40 O- i6 4 RO. 17.10 4 RO. 18.20 Pesmi s celega sveta (O). 19 Pester večerni 4. 20 •. 20.10 Jesenski motivi, slušna prireditev. 22 •. 22.20 Politični pregled. 22.35 Hamburg. 24 4 orkestra.
firenca 491.8-610 20 kw
7.45 do 19 glej Rim. 19 Pestra glasba in pesmi. 20 •. 20.30 Pestra slušna prireditev. 21.30 Melodična glasba. Plesna glasba.
frankfurt 251-1195 25 kw
6.30 4 RO. 8.30 4 za oddih. 12 Koncert gledališkega orkestra. 14 •. 14.10 Operna glasba (O)- 15 Koncertna ura. 16 4 deželnega orkestra. 18.30 O- 20 e. 20.15 Pester program. 21 Italijanska in belgijska glasba. 22 •. 22.20 Politični pregled. 22.35 Hamburg. 24 Zabavna in plesna glasba.
hamburg 331.9-904 100 kw
6.30 Jutranji 4. 10.30 Dopoldanski 4. 12 Koncert za oddih. 13.05 •. 13.15 Frankfurt. 14 •. 14.15 Zabavna glasba. 15.25 Komorna glasba. 16 Zabavni popoldanski 17.15 Pestra ura, pripovedka. 18 Koncertna ura. 18.30 O- x9 O- 20 • . 20.25 »Falstaff«, opera. 23.10 Zabavna glasba.
koln 455.9-658 100 kw
6.10 Telovadba. 6.30 O- 710 £ nega orkestra. 8.30 Dopoldanski 4- 12 4 za oddih. 13.15 O- i4 •■ 14-1° Porenske melodije. 15.10 Vesel zabavni program. 16 Popoldanski 4 RO. 18.25 Nemške pesmi. 19.15 O- 20 •. 20.10 O filmu. 20.30 Veliki plesni večer. 22 •. 22.15 O- 24 Dunaj.
konigsberg 291-1031 100 kw
6.10 Telovadba. 6.30 Frankfurt. 8.30 Koln. 12 | gledališkega orkestra. 14 •. 14.15 Zabavna glasba. 15.20 Leipzig. 16 4 RO. 18 Po končani šoli - kam? 18.20 O- 18.40 Telovadba žene z medicinskega vidika. 19 Solistovski 4- D HerkulBrust: Vožnja v Memel. 2) Alks Skrjalin: Tri koncertne etude. 3) Hugo Wolf: Tajnost, Prijatelj, Osamljena. 4) Feruccio Busoni: Introdukcija in capriccio. 20 •. 20.10 Pester večer ob sodelovanju solistov. 22 •. 22.35 Zabavna glasba, O-*
LIPSKO 382.2-785 120 kw
6	Berlin. 6.30 Frankfurt. 8.20 Klavir. 8.30 Koln. 12 Frankfurt. 14 •, nato O-15.20 4 Hitlerjeve mladine. 16 Popoldanski 4 orkestra in solistov. 18.20 Pesmi in plesi smrti. 19 Zabavni program. 20 •. 20.10 Odprite! Kriminalna policija! - dve pestri uri. 22 •. 22.30 Hamburg.
LUXEMBOURG 1293-230 200 kw
7	O- 7-15 ® v francoščini. 7.30 Jutranji pozdrav. 8 Angleški 4■ H Zabavna oddaja za žene. 11.15 •. 12 $ RO. 12.28 Otroška ura. 12.55 Predavanje. 13 •. 13.35 Klavirski 4. 14.55 Predavanje. 14.15 4 (Schubert na O)- l4-30 Angleški 4. 17.30 Ženska ura. 18.40 Napovedi. •. Objave. 19.57 Pisan spored. 21.10 Gleda-
liški prenos iz Pariza: »Srečni dnevi«, komedija v 3 dej. V odmoru •. Napov.
MONAKOVO 405.4-740 100 kw
6 Jutranji pozdrav in telovadba. 6.30 Frankfurt. 8.30 Koln. 11.30 Q. 12 4 RO. 14 •. 14.15 Stuttgart. 15 Pestra slušna prireditev. 16 Zabavni 18 Čtivo. 18.20 Koncertna ura. 19.15 O- 20 •. 20.10 Dedni gozdar, žaloigra. 21.40 Q. 22 •. 22.20 Beethovnova komorna glasba. 23 Hamburg.
MILAN 368.6-814 50 kw
7.45 do 17.15 glej Rim. 17.15 Pianin-ski 4. 19.30 Rim. 20 •. 20.30 Pester 4. 21 4 godbe na pihala. 22 Orgelski 4. 22.40 Plesna glasba, vmes ob 23 •.
PARIZ 431.70-695 120 kw
6.30 •. 6.37 Napovedi. 6.38 4 lahke gl. 6.50 O- 7 7-30 O- 8 Kronika. 8.10 Pisan 4. 8.30 Poročila. 8.37 Koncert. 9 •. 11.45 Pisana glasba. 12.15 4 na O- 12-45 • . 13 4. 13.15 Raznoterosti. 13.30 O-13.45 Turistična ura. 14 Zdravniška ura. 14.15 Predavanje. 15.55 Q. 16 Spevi. 16.15 Branje iz »Ane Karenine«. 16.30 Glasbeni pouk. 17 Klavirski $. 17.30 Napevi. 18 Kmetijska ura. 18.15 šolsko predavanje. 18.30 Violončelo. 19 •. 20 Slušna igra. 21 Spored za večer francosko belgijskega prijateljstva. 22.30 •. 22.45 Nadaljevanje sporeda.
RIM 420.8-713	120 kw
7.45 Telovadba. 8 •. 11.30 4 tria Che-si. 12.30 O- I3 •• 13-15 4 PO- I4 • in borza. 16.40 Mladinska ura. 17 •. 17.15 Pestra glasba. 19 •. 19.30 Pestra glasba. 20 •. 20.30 Pestra glasba. 21 »Tuf-folina«, opereta. 23 •. 23.15 Plesna gl.
SOTTENS 443.1-677 100 kw
12.29 Napovedi. 12.30 O- 12-45 e. 12.55 4. 17 Jazz RO. 17.25 Petje na O-17.40 Plesna glasba. 18 Otroška ura. 18.30 O- 18-50 Predavanje. 19 4. 19.30 Gledališka kronika. 19.50 •. 20 Moderne arije (RO). 20.30 »Zdraha« (komedija v 3 dej., spisal Charles Vildrac). 22.20 Nekdanja glasba (RO).
STRASBOURG 349.2-859 100 kw
6.30 •. 6.37 Lahka glasba; koračnice itd. 6.45 Telovadba. 7 Kronika. 7.10 Glasba. 7.30 •. 11 Lahka glasba. 12 4 na O-12.45 O. Napovedi. 13.15 4. 17 Zabavni 4. 17.45 Zanimivosti. 18 Oddaja delavske visoke šole v Parizu. 18.30 čelo in O- 19 Napovedi. 19.30 4. 20 Napovedi. 20.30 Vesel večer (igra, glasba in petje). 22.30 •. Napovedi.
STUTTGART 522.6-574 100 kw
6.30 Yutranji 4. 8.30 Koln. 10 Slušna prireditev. 11.30 Narodna glasba. 12 4 gledališkega orkestra. 14 Pestra glasba. 16 Leipzig. 18 Velike igralke in pevke. 19 Operna glasba (Q)- 20 •. 20.10 Srce na tehtnici. 21 Plesna glasba. 22 22.30 Mozart: Godalni kvartet v C- duru. 23 Zabavni 4 RO. 24 Frankfurt.
TOULOUSE 386.6-776 120 kw
6.30 Pariz. •. 6.38 7.15 4. 8 Kronika. 8.10 8.30 •. 8.37 4. 9 Poročila. 11.45 Objave. Napovedi. 12 12.30 Zbori'. 13.15 •. Napovedi. 13.30 Razna godala. 13.45 Napevi. 14.30 Arije. 14.45
Steda, 12,
Tour Eiffel. 15.15 O- 15 30 Deklamaci-ja. 15.45 Komorna glasba. 17 Operne arije. 17.45 Orkestralni 4. 18.30 Gospodarska ura. 19 Glasbene komedije. 19.30 • . Napovedi. 20 Objave. 20.15 Lahka gl. 20.30 Zabavna slušna igra. 22.30 •. 22.45 Oddaja v španščini. 23 Plesna glasba.
o&teka
LJUBLJANA 569-527 5.6 kw
12.00: Kmečki trio: Blon: Vedno ko-rajžen, koračnica. Fučik: Donavske pripovedke, valček. Gregorc: Na gasilski veselici, polka. Saj si sama kriva, valček. Rejska koračnica. Benatzky: Pri Katrici, lend-ler. Gregorc: Dobrna, koračnica.
12.45: Poročila.
13.00: Napovedi.
13.20: Simfonične pesnitve (plošče): Lehar: Dežela smehljaja, potpuri. Chambrier: Espana, rapsodija. Strauss: Donavska devojka, valček.
14.00: Napovedi.
18.00: Mladinska ura: Pomen počitniške zveze za mladino.
18.15: Herold: Zampa, predigra (plošče).
18.25: Mladinska ura: Oktober v naravi (g. Miroslav Zor).
18.40: O Delavski zbornici (g. Filip
Uratnik). 19.00: Napovedi, poročila. 19.30: Nacionalna ura: Zgodovinski razvoj pouka gluhonemih (g. Rudolf Dostal, Ljubljana).
19.50: Prirodopisni kotiček (g. prof. Fr. Pengov).
20.00: Večer plesne glasbe: Bojan Adamič in njegov orkester.
20.45: Uvodna beseda k prenosu (g. Vilko Ukmar).
21.00: Prenos opere iz Turina: Verdi: Moč usode. Nastopajo: Gina Cigna, sopran. Francesco Merli, tenor. Gilda Alfano, kontraalt. Bruno Sbalchiero, bas. Giuseppe Manacchini, bariton. Giacomo Vag-hi, bas. Emilio Chirardini, bariton. Dirigent orkestra: Oliviero De Fa-britiis. dirigent zbora: Constantino Constantini. v I. odmoru: Napovedi, poročila.
BEOGRAD 437.3-686 20 kw
6.30 Koračnica. Telovadba. •. O- Kuhinjska navodila. 11.50 • o vodnem stanju. 11.59 Napovedi. 12 Zvonjenje. Nato Tamburaški RO. 12.40 Slovenske narodne pesmi na ploščah. 13 Radio-dnevnik. 13.10 Narodne pesmi poje ga. Darinka Tatovič, spremlja RO. 13.40 Napovedi. ®. 16.45 Salonska glasba. Q- 17 Zdravniška ura. 17.20 4 RO. 18.25 Glasbeni portreti: Wigner (O)- 19.15 Radiodnevnik. 19.30 Nacionalna ura. 19.50 Dnevna reportaža. 20 Humoristična ura. 21 Pesmi pojeta gg. Radenkovič in Safero-
vič ob spremljavi RO. 22 Napovedi. —. 22.15 Klavirski 4 g. Tiborja.
ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw
12 Navodila za kuhinjo. 12.10 Grieg. (O)- 12.40 •. 12.55 a) Lalo: čelistični 4-b) šlagerji in spevi na O- 13-45 Tržna poročila. 17.30 Otroška ura. 18.30 •. O-19.30 Nacionalna ura. 20 O P° željah. 20.30 Prenos 4 iz Ljubljane. 22 • Napovedi. 22.20 Plesna glasba. 23.15 Radio-roman.
VARŠAVA 1339.3-677 120 kw
6.30 Verski spev. 6.35 O- 7 Radiožurnal. 7.15 O- 7-45 Telovadba. 8 Šolska ura. 8.10 Notranji pregled. 11 Šol. ura. 11.25 Violinski 4- (O)- H-57 Napovedi. 12.3 Opoldanska oddaja. 13 Notranji pregled. 15 Otroška in mladinska ura. 15.30 RO. 16 Gospodarska •. 16.15 »Dom in šola«. 16.30 Silhuete poljskih skladateljev. 17 Vojaško predavanje. 17.15 Narodni 4 (RO). 18 Oddaja za deželo. 18.30 Predavanje. 18.40 Predava-vanje. 19 Lebarjeve melodije (RO). 22.25 Pevski zbor. 20.40 Radiožurnal. •. Napovedi. 21 Chopinove skladbe. 21.45
»Zlati vek poezije«. 22 Komorna glasba. *
BERLIN 356.7-841 100 kw
6.10 Telovadba. 6.30 Breslau. 8.20 O-8.30 Breslau. 9.30 Vesele melodije. 12 Stuttgart. 14 •. 14.15 4 RO. 15.15 • (O). 16.30 Emil Straussovaura. 17 Nemške pesmi. 18 4 RO. 19.30 Q- 20 •• 2°15 Leipzig. 21 4 RO. 22 •. 22.30 Breslau.
BEROMtiNSTER 540-556 100 kw
6.30 Telovadba. 6.50 O- 7 Napovedi. • . 12 O- l2-29 Napovedi. •. 12.40 Pl. 16 Pesmi v narečju (O)- 16-30 ženska ura. 17 Stara glasba. (O)j 17A5 Haydn. (Zbori). 18 Mladinska ura. 18.30 Zabavni 4. 18.45 Reportaža. 19 O- l9-5 Prazgodovina in Švica. 19.45 Italijanščina. 20.10 4 lahke glasbe. RO. 20.35 Slušna igra. 21.30 4 Lener - kvarteta.
BRESLAU 315.8-950 100 kw
5.30 W. 6.30 Jutranji 4. 8.30 4 za delavstvo. 12 Koncert zabavnega orkestra. 14 «. 14.10 Koln. 15.30 Otroci pojo mornarske pesmi. 19 Q. 20 •. 20.10 4 godbe na pihala. 21 Ura mlade generacije. 21.30 Zabavna in plesna glasba. 22 ®. 22.15 O- 22-30 Zabavna glasba. 24 Nočna in zabavna glasba.
BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw
6.45 Telovadba. O- Menu. 10.10 •. 10.20 Predavanje. 10.45 Predavanje. 12
Zvonjenje. 12.5 O- Notranji pregled. 12.30 •. 13.30 4 simfoničnega orkestra. 14.35 •. 16.15 Dijaška ura. 16.45 •. 17 Predavanje. 17.30 Klavirski 4. 18.10 Pesmi. 18.30 Ciganski orkester. 19 Predavanje. 19.50 Tedenski politični pregled. 20.10 »Vesela vdova«. Opereta v 3 dej. (Lehar). Prenos iz gledališča. V odmorih. • . 22.40 Plesna glasba. 23 • v angleščini. 23.10 | RO.
BUKAREST 364.5-823 12 kw
6.30 Jutranja odddaja. 13.15 Napovedi.
•	. šport. 13.25 4 na O- 14-10 Napovedi.
•	. 14.30 O- 15.20 Objave. 19 Napovedi. 19.2 Aktualnosti. 19.17 Baletna glasba. O- 20 Predavanje. 20.20 Romunski skladatelji. (RO). 21.30 Klavirski 4. 22 šport. Radiožurnal. 22.20 Filmska glasba na ploščah. 22.50 Nočni 4. 23.45 • v francoščini in angleščini.
DUNAJ 506.7-592 100 kw
6 Jutranji pozdrav. 6.10 Telovadba. 6.30 Koln. 8.30 Breslau. 12 4 za delavstvo. 13.15 Stuttgart. 14 •. 14.15 Koln. 16 Pester popoldanski 4■ 18 Literarna ura. 18.20 Pester 4. 19 Klavirski 4. 20
•	. 20.15 Leipzig. 21 O- 21.30 Poziv tovarišem s fronte. 22 •. 22.30 4 RO. 24 Breslau.
FIRENCA 491.8-610 20 kw
7.45 do 19 glej Rim. 19 Pestra glasba in pesmi. 19.20 Vokalni 4. 20 •. 20.30 »Boccaccio«, opereta. • in plesna gl.
FRANKFURT 251-1195 25 kw
6.30 4 RO. 8.30 Vesela glasba. 12 Stuttgart. 14 •. 14.10 O- 16 Sodobna gl. 18.30 Nemške narodne pesmi. 19.30 O-20 •. 20.15 Sodobna glasba (Marks). 1) Godalni kvartet op. 7. 2) 4 flavto in godalni orkester. 21 Ura mlade genera-oije. 21.30 O- 22 22-30 Dunaj. 24 Stuttgart.
HAMBURG 331.9-904 100 kw
6.30 Koln. 10.30 4 spodnjesaškega orkestra. 12 4 za oddih. 13.15 Stuttgart. 14 •. 14.15 Zabavna glasba. 15.25 W. 16 4 RO. 18.15 Pavel Fuonov 4. 19 Pestre melodije (Q)- 20 •■ 20-l° Pestra slušna prireditev. 21 Leipzig. 21.30 Nepozabna srečanja. 22 •. 22.30 Dunaj.
KOLN 455.9-658 100 kw
6.10 Telovadba. 6.30 Zabavni 4. 8.30 O- 12 Stuttgart. 14 •. 14.10 Melodije iz Kolna. 15.30 O- 16 4 RO. 18.30 Godalni kvartet. 19.15 4 terceta. 20 •. 20.10 Puc-cinijeva operna glasba (O) - 21 Ura mlade generacije. 21.30 4 moškega dvojnega kvarteta. 22 22.15 O- 22-30 Bachove skladbe. 23 Dunaj. 24 Breslau.
KONIGSBERG 291-1031 100 kw
6.10 Telovadba. 6.30 Koln. 8.30 Breslau. 12 Stuttgart. 14 14.15 Zabavna glasba. 16.20 O- 18-05 Violina in klavir. 18.35 Vzgajanje vojaških konj. 19 Reportažni program (sladkorna pesa). 20
•	. 20.10 Plesna glasba. Q. 21 Ura mlade generacije. 21.30 Načini igre v človeštvu. 22 •. 22.35 Dunaj.
LIPSKO 382.2-785 120 kw
6	Berlin. 6.30 Koln. 8.20 Kitara. 8.30 Breslau. 12 4 zao ddih. 13.15 Stuttgart. 14 nato 4 orkestra Fricke. 16 Koln. 18.20 O- 18-30 Cimbale. 19 Večerni zabavni 4. 20 •. 20.15 Ura mlade generacije, 4- 21 $ lipskega simfoničnega orkestra. 22 •. 22.30 Dunaj.
LUXEMBOURG 1293-230 200 kw
7	Mednarodni $ vojaške godbe. 7.15
•	v francoščini. 7.30 Jutranji pozdrav. 8 Angleški 11 Zabavna oddaja za žene. 11.15 •. 12 $ RO. 12.28 Otroška ura. 12.55 Predavanje. 13.30 •. Napovedi. 13.35 4 lahke glasbe. 14.05 Predavanje. 14.55 Violončelo. 14.30 Angleški 4. 17.30 Ženska ura. 18.40 Napovedi. •. Objave. 20.10 Pisan spored. 21.45 Reportaža. 22
•	. Objave. 22.15 $ francoske glasbe. 23 Plesna glasba (Jazz).
MONAKOVO 405.4-740 100 kw
6 Jutranji pozdrav in telovadba. 6.30 Koln. 8.30 O- H Harfa. 12 Opoldanski 4 RO. 14 •. 14.15 Koln. 16 4 plesnega ork. 18.20 Pestra koncertna ura. 19.15 Zabavni 4, O- 20 •. 20.15 Leipzig. 21 4 komornega orkestra. 22 •. 22.20 Q. 22.30 Dunaj.
sti. 18 Gospodarsko predavanje. 18 Glasbeno predavanje. 19 •. Napovedi. 19.30 20 •. 20.30 L. Boellmannove simfonije. 21.10 O- 21.25 4 RO. 22.30 •. Napovedi.
STUTTGART 522.6-574 100 kw
6.30 Koln. 8.30 Breslau. 10 Slušna prireditev. 11.30 Narodna glasba. 12 4 RO. 14 Zabavni 4. 16 Dunaj. 18 O- 19-15 ° nemškem letalstvu. 19.45 O- 20 •- 20-l° Plesna glasba (O). 21 Leipzig. 21.30 Komorna glasba. 22 •. 22.30 Dunaj. 24 Nočni
TOULOUSE 386.6-776 120 kw
6.30 Pariz. •. 6.38 7.15 f 8 Kronika. 8.10 4. 8.30 8.37 9 Poročila. 11.45 Objave. Napovedi. 12 Kmetijska ura. 12.15 Jazz in petje. 13 Operne arije. 13.15 •. Napovedi. 13.30 Klasična glasba. 13.45 Filmska kronika. 14 Fantazije. 14.30 Prenos. 16 Komorna glasba. 17 Napevi. 17.45 Operete (O). 18 Predavanje. 18.30 Gosopdarska ura. 19 Orkestralni 4. 19.30 •. Napovedi. 20 Objave. 20.15 Slušna igra. 20.30 4 lirične glasbe. 22.30 •. 22.45 Oddaja v španščini. 23 Plesna glasba.
CeMt 13. (Moka
LJUBLJANA 569-527 5.6 kw 12.00: Slavne koračnice (plošče):
Čajkovski j: Slovanska koračnica. Mozart: Turška koračnica. Boro-din: Polovska koračnica. Mendelssohn: Bojna koračnica svečenikov. Meyerbeer: Koračnica ob kronanju. Jos. Suk: V novo življenje. Meyerbeer: Indijska koračnica.
12.45: Poročila.
368.6-814 50 kw 13.00: Napovedi.
MILAN
7.45 do 17.15 glej Rim. 17.15 Popoldanski 4. 19.30 Rim. 20 •. 20.30 O- 21 Operni prenos. • in plesna glasba.
PARIZ 431.70-695 120 kw
6.30 •. 6.37 Napovedi. 6.38 $ lahke gl. 6.50 O- 7 4. 7.30 O- 8 Kronika. 8.10 Pisan 4. 8.30 Poročila. 8.37 Koncert. 9 •. 11 4 zabavne glasbe. 12.15 Napevi. 12.45 • . 13 Nadalevanje. 12 Zabavna glasba. 13.45 Turistična kronika. 14 Esperanto. 14.15 Književna kronika. 14.30 Pisan spored. 16 Branje. 16.15 Predavanje. 16.30 Razni napevi. 16.45 O- 16-50 Znanstveni pregled. 17 Harfa. 17.45 Zdravniška ura. 18.30 Violončelo. 18.45 4. 19 •. 20 4. 20.30 Prenos. 22.30 •. Napovedi. 23 &.
RIM
420.8-713
120 kw
7.45 Telovadba. 8 •. 11.30 $ orkestra Gnecco. 12.30 Q. 13 •. 13.15 Koncertna ura. 14 •. 14.10 Borza. 16.40 Mladinska ura. 17 •. 17.15 Plesna glasba. 19 •. 19.30 Melodična glasba. 20 •. 20.30 Pestra glasba. 21 »La marsina«, komedija. 21.40 4 komorne glasbe. 22.25 Plesna gl. 23 •. 23.15 Plesna glasba.
SOTTENS 443.1-677 100 kw
12.29 Napovedi. 12.30 4. 12.45 •. 12.55 Nadaljevanje 4- 16.59 Napovedi. 17 Skupna oddaja (Bern). 18 Mladinska ura. 18.50 O- 19-15 Zanimivosti. 19.50 •. 20 Jazz (O). 20.30 Slušna igra. 21.45 Simfonični 4 RO. 22.30 Predavanje.
STRASBOURG 349.2-859 100 kw
6.30 •. 6.37 Lahka glasba; koračnice itd. 6.45 Telovadba. 7 Kronika. 7.10 Glasba. 7.30 11 4. 12 Pisan 4. 12.45 •. Napovedi. 13.15 Orkestralni 4. 13.45 Gospodarsko in socialno predavanje. 17 4-17.45 Predavanje o francoski književno-
13.20: Citraši in mandolinisti (plošče) : Regiment po cesti gre, koračnica (mandol. kvartet). Ziehrer: To nam je že v krvi, polka (citre). Berve: Mali kaplar, koračnica. Jos. Fux: Živeli!, koračnica (citr. ork.) A. Siiss: Parada straže, koračnica. Sartori: Japonska koračnica (mandol. kvartet). Eilenberg: Parada straže, koračnica (citre solo). Di-cker: Pepelka gre na svatbo. Peu-schel: Planika (citraški trio). Abt: Kjer planinske rožice cveto. At-hoff: Prijateljstvo, koračn. (mandol. ork.) Ritter: Bolero, španska fantazija.
14.00: Napovedi.
18.00: Pisan spored Radijskega orkestra: Auber: Uvertura k op. »Črni domino«. Gregorc: Vesela gmajna, potpuri solv. nar. Lehar: Lep je ta svet!, potpuri.
18.40: Slovenščina za Slovence (g. dr.
Rudolf Kolarič).
19.00: Napovedi, poročila.
19.30: Nacionalna ura: Savez Sokola kralj. Jugoslavije.
19.50: 10 minut zabave: Dovtipov zmes in godba vmes.
20.00: Akademski pevski kvintet: Koncert češkoslovaških pesmi : Boleraz. Bodaj bi vas. Anoč-ka, maločka. Pridi ti šuhajko. Frajirenka. Sklenička. Teče voda. Pasol Jano. Ach, synku. Kozok. Ga-lanka. Nad Tatrou se blyska. Smut-ne časy. Koral.
20.45: Koncert češke operne glasbe (Radijski orkester): Smetana: Tajnost, uvertura. Dalibor, fantazija. Braniborci na Češkem, fantazija. Blodek: V vodnjaku, fantazi-
ja. Smetana: Prodana nevesta, fantazija.
22.00: Napovedi, poročila.
22.15: Šornov kvartet: Lepo je pri vojakih, koračnica. Pijmo, bratci, pijmo, valček. Ob luninem svitu, tango. Donavski valovi, valček. Svetloplavi so tvoji lasje, fox. Tam na Havajskem, tango. Prva ljubezen, angleški valček. Godba igra prav tiho, slowfox. Cavalera, tango. Mislim samo na tvojo ljubezen, tango. Parada lutk, fox.
Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw
6.30 Koračnica. Telovadba. •. O- Kuhinjska navodila. 11.50 • o vodnem stanju. 11.59 Napovedi. 12 Zvonjenje. Nato Odlomki iz čeških oper (O). 12.40 Narodna glasba (O). 13 Radiodnevnik. 13.10 Donizeti. II. dej. opere »Don Pas-quale« (O). 13.40 Napovedi. •. Objave. 16.45 Dijaška ura. »Carevič Ranko«, (igrajo dijaki.) 17.30 Ciganski orkester. 18.30 Pevski 4. 19 Violinski (O)- 19.15 Radiodnevnik. 19.30 Nacionalna ura. 19.50 Dnevna reportača. 20 Narodne pesmi poje g. Jočič ob spremljavi RO. 20.30 Simfonični 4 RO. 21.30 Prenos 4 iz kavame. 22 Napovedi. •. Objave. 22.15 Violinski 4.
ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw
12 Navodila za kuhinjo. 12.10 Sodobna francoska orkestralna glasba. (O)-12.40 •. 12.55 a) Flotov: Marta (ouver-tura). b) Odlomki iz opere »Cavalleria Rusticana« (Mascagna), Q. 13.45 Tržna • . 17.15 4 RO. 18.15 •. 19.30 Nacionalna ura. 20.10 Prenos 4 iz Belgrada. 22 •. Napovedi. Objave. 22.20 Plesna glasba. 23.15 Radio-roman.
VARŠAVA 1339.3-677 120 kw
6.30 Verski spev. 6.35 O- 7 Radiožurnal. 7.15 O- 7.45 Telovadba. 8 šolska ura. 8.10 Notranji pregled. 11 šol. ura. 11.25 O- 11-57 Napovedi. 12.3 Opoldanska oddaja. 13 Notranji pregled. 15 Mladinska ura. 15.20 Športno predavanje. 15.30 Orkester. 16 Gospodarska •. 16.15 Mladinska ura. 16.35 Klavirski 17 Predavanje. 17.15 Glasbena oddaja.
18	Ura kmečke mladine. 19 Pisan $ RO. 20.40 Radiožurnal. •. Napovedi. 21 Klavirski 4. 21.30 Gledališka ura. 22 $ RO. 22.55 Časopisni pregled. 23 Napovedi. 23.5 Poljska komorna glasba.
BERLIN 356.7-841 100 kw
6.10 Telovadba. 6.30 Koncertna ura. 8.20 O- 8-30 Konigsberg. 9.30 Pestra ura. 10 Narodne pesmi. 12 Miinchen. 14
•	. 14.15 Zabavna glasba. 15.15 O- 16-30 Čtivo. 17 Sodobna glasba. 18 Zabavni &.
19	Hamburg. 20 •. 20.15 Franksurt. 22
•	. 22.30 Stuttgart.
BEROMtiNSTER 540-556 100 kw
6.30 Telovadba. 6.50 Q. 7 Napovedi.
•	. Turistična •. 12 Šramel (O). 12.29 Napovedi. Por. 12.40 Španska narodna in koncertna glasba na O- l0 O- 16.30 Za bolnike. 17 Lugano. 18 ženska ura. 18.10 Pl. 18.30 Predavanje o Angleški. 19 O- 19-15 Zanimivosti. 19.30 Napovedi.
•	. 19.45 O- 19-55 Predavanje. 20.20 4 Mozartovih skladb. (Robert F. Denzler.) 21.50 Godba na pihala. 22 Napovedi.
•	. Objave.
BRESLAU 315.8-950 100 kw
5.30 O- 6.30 Leipzig. 8.2 Konigsberg. 10 Narodne pesmi. 12 & RO. 14 •. 14.15 Berlin. 16 D. Sender. 17.10 $ godbe na pihala. 18.20 Violinski 19 4 godbe na pihala. 20 •. 20.10 Pestra ura. 21.15 Za Nemce v tujini. 22 •. 22.30 Stuttgart. 24 Koln.
BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw
6.45 Telovadba. O- Menu. 10.10 •. 10.20 Predavanje. 10.45 Predavanje. 12 Zvonjenje. 12.5 Balalajke. 12.30 •. 13.30 Ciganski orkester. 14.35 •. 16.15 Predavanje. 16.45 •. 17 Plesna glasba. Q. 17.30 Predavanje. 18 4 RO. 19 Kmetijska ura. 19.15 • v slovaščini. 19.30 Prenos iz opere. 22.30 Ciganski orkester. 23 • v nemščini. 23.10 Jazz.
BUKAREST 1875.160 150 kw
6.30 Jutranja odddaja. 13.15 Napovedi.
•	. Šport. 13.25 Orkestralni ž. 14.10 Napovedi. 9. 14.30 Nadaljevanje 4. 15.20 Raznoterosti. 19 Napovedi. 19.2 Aktualnosti. 19.17 Plesna glasba (O)- 19-55 Predavanje. 20.10 Mandolinski trio. 20.35 Solo petje. 21 Spored simfoničnega 4- 21.15 Simfonični 4. Izvaja orkester Filharmonije. 23 Koncert pisane gl. (O)- 23.45 • v angleščini in nemščini.
DUNAJ 506.7-592 100 kw
6 Jutranji pozdrav. 6.10 Telovadba. 6.30 Leipzig. 8.30 Konigsberg. 10 Narodne pesmi. 11 Otvoritev glasbenih dni. 12 Miinchen. 14 •. 14.10 4 RO. 15.45 Pestra glasba. 16 Miinchen, 18.15 Ljubavne pesmi. 18.40 Dunaj v jeseni, slušna prireditev. 20 •. 20.10 4 Schubertove zveze. 20.45 Bruckner: V. simf. v B- duru. 1) Adagio-Allegro. 2) Adagio. 3) Scher-zo: Mol to vivace. 4) Finale: Adagio-Allegro. 22 0 . 22.30 Stuttgart. 24 Koln.
FIRENCA 491.8-610 20 kw
7.45 do 19 glej Rim. 19 Pestra glasba in pesmi. 19.00 Moderne pesmi. 20 20.30 Večerni 4. 1) Cimarosa: Tajni zakon, simfonija. 2) Fommelli: Ciaccona. 3) Catalani: A sera. 4) Zecchi: Gigliar-da e Tarantella. 5) Nielsen: Adagio. 6) Strauss: Perpetuum mobile. 21.40 4 RO. Plesna glasba.
FRANKFURT 251-1195 25 kw
6.30 Leipzig. 8.30 Šramel 11 Leipzig. 12 $ za delavstvo. 13.15 Miinchen. 14 9. 14.10 O- 15 Mladinska ura, pravljična igra. 16 Prenos. 19.30 Q. 20 •. 20.15 Pester zabavni večerni 4- 22 •. 22.15 Kolonijalni večer. 22.30 Stuttgart. 24 Nočni
HAMBURG 331.9-904 100 kw
6.30 Zabavni 10 Narodne pesmi. 10.30 Dopoldanski 4. 12 4 za oddih. 13.05
•	. 13.15 Miinchen. 14 9. 14.15 Zabavna glasba. 15.25 Pesmi. 16 Zabavna glasba. 17.15 Pestra ura. 18 Pesmi. 18.30 O- 19 Plesna glasba. 20 9. 20.10 Zbor in radijski orkester. 21.10 Valčki. 22 •. 22.30 Nočni
KOLN 455.9-658 100 kw
6.10 Telovadba. 6.30 O- 7.10 Leipzig. 8.30 Konigsberg. 10 Narodne pesmi. 12 4 RO. 14 •. 14.10 Kolnske melodije. 16 D. Sender. 18.20 čelo 19 Bandlova proslava. 20 •. 20.10 & RO. 21.30 O- 22 •. 22.30 O- 24 Hamburg.
KONIGSBERG 291-1031 100 kw
6.10 Telovadba. 6.30 Leipzig. 8.30 4 plesnega orkestra. 10 Narodne pesmi. 12 $ RO in solistov. 13.15 Miinchen. 14
•	. 14.15 Zabavna glasba. 16.10 Zabavni 4 RO. 19 Plesna glasba. 20 •. 20.10 $ RO in solistov. 21.05 Friderikova 4. žena, veseloigra. 22 •. 22.40 Stuttgart.
LIPSKO 382.2-785 120 kw
6	Berlin. 6.30 4 RO. 8.20 Klavir. 8.30 Konigsberg. 10 Narodne pesmi. 12 Miinchen. 14 •, nato O- 15.50 Prenos iz Brazilije. 16 Popoldanski 4, prenos. 18 Pohod Saksov na Dunaj 1683. 18.20 Koncertna ura. 18.40 Čtivo. 19 O- 20 •. 20.10 Prireditev v korist zimske pomoči, 4- 22
•	. 22.10 Večerni f
LUXEMBOURG 1293-230 200 kw
7	O- 7.15 • v francoščini. 7.30 Jutranji pozdrav. 8 Angleški 4. 11 Zabavna oddaja za žene. 11.15 •. 11.15 Prenos bogoslužja. 12 Violinski f 12.30 4 RO. 12.55 Predavanje. 13 •. Napovedi. 13.35 Otroška ura. 14.15 Orkester. 14.30 Angleški 17.30 ženska ura. 18.35 Umetnostna kronika. 18.45 Orkester. 19 Napovedi. • . Objave. 19.45 4. 20.05 Pesmi in plesi. 21.40 Simfonični 4 RO. 22.10
•	. Napovedi. 23.05 Plesna glasba.
MONAKOVO 405.4-740 100 kw
6 Jutranji pozdrav in gimnastika. 6.20 Leipzig. 8.30 Konigsberg. 10 Narodne pesmi. 11 4 RO. 12 4 plesne godbe. 14 •. 14.15 Dunaj. 15 Marinetno gledališče. 16 Zabavni $ RO. 18 čtivo. 18.20 Koncertna ura. 19.15 Stare in nove korač-
nice. 20 20.20 Spevoigra. 22 •. 22.20 Nočni
MILAN 368.6-814 50 kw
7.45 do 17.15 glej Rim. 17.15 Vokalni 4. 19.30 Ritmična glasba. 20.20 Pestra glasba. 21 Enodejanka. 21.40 Pianinski ž. 22.30 Plesna glasba. 23 •. 23.15 Plesna glasba.
PARIZ 431.70-695 120 kw
6.30 •. 6.37 Napovedi. 6.38 4 lahke gl. 6.50 O- 7 4- 7.30 O- 8 Kronika. 8.10 Pisan 8.30 Poročila. 8.37 Koncert. 9 •. 11.45 Pisan 4. 12 Koncertni prenos iz Marseille-a. 12.45 •. 13.15 Prenos 4 iz Strassbourga. 14 Oddaja za kolonije. 14.30 Otroška ura. 15.30 Predavanje. 15.45 Branje. 16 Napevi. 16.15 Predavanje. 16.45 4. 17 Violinski 4. 17.45 Predavanje. 18 Kmetijska ura. 18.30 Orgelski 4. 19 •. 20 4 pisane glasbe. 20.30 Ed-mond Rostand: »Samaritan«. 22.30 •. Napovedi. 22.45 4.
RIM 420.8-713 120 kw
7.45 Telovadba. 8 •. 11.30 4 orkestra Angelini. 12.30 Lahka glasba. 13 •. 13.15 $ orkestra Cetra. 14 • in borza. 16.40 Mladinska ura. 17 •. 17.15 Pianinski dueti. 19 9. 19.30 Ritmična glasba. 20
•	. 20.30 Pestra glasba. 21 »Zadnji korak«, opera. • in plesna glasba.
SOTTENS 443.1-677 100 kw
12.29 Napovedi. 12.30 O- l2-45 12.55 Bob Engel (orkester). 13.30 Q. 16.59 Napovedi. 17 4- 18 ženska ura. 18.30 O- 18-50 Šport in turizem. 19 4 na O- 19.30 Zgodovinsko predavanje. 19.40 Zdravniška ura. 19.50 •. 20 RO. 20.45 Pevski večer. 22.15 Plesna glasba.
STRASBOURG 349.2-859 100 kw
6.30 •. 6.37 Lahka glasba; koračnice itd. 6.45 Telovadba. 7 Kronika. 7.10 Glasba. 7.30 9. 11 4. 12 Zabavna glasba. 12.45 •. Napovedi. 13.15 4 lahke glasbe (RO). 13.45 Gospodarsko iin socialno predavanje. 17 Otroška ura. 17.45 Športna kronika. 18 Gospodarska ura. 18.30 Orgelski 19 •. Napovedi. 19.30 Godba na pihala in harfo. 20 Napovedi. 20.30 Pisan spored. 21 Q. 21 Klavirska glasba. 21.30 4 Pierre-a Bretagne. 22.30 •. Napovedi.
STUTTGART 522.6-574 100 kw
6.30 Leipzig. 8.30 Konigsberg. 10 Narodne pesmi. 11.30 Narodna glasba. 12 Miinchen. 14 Zabavna glasba (O)- 16 Prenos zabavnega $ iz Stokholma. 17 O-18 Iz sodobnega življenja. 19 Pestra ura. 20 •. 20.15 Frankfurt. 22 •. 22.30 Narodna in zabavna glasba. 24 Frankfurt.
TOULOUSE 386.6-776 120 kw
11.45 Objave. Napovedi. 12 Napevi. 12.30 Vokalni 12.45 Orkestralni i. 13.15 •. Napovedi. 13.30 Arije. 13.45 Klavirski 4-14 Simfonični 4• 14.30 Operne arije. 15 Zabavna slušna igra. 15.45 Spevi. 16 Otroška ura. 17 Simfonični orkester. 17.30 Plesna glasba. 18 Godala. 18.30 Gospodarska ura. 19 Predavanje. 19.30
•	. Napovedi. 20 Objave. 20.15 Lahka gl. 20.30 Zabavna igra. 22.30 •. 22.45 Oddaja v španščini. 23 Plesna glasba.
folek, ek&ofoa
LJUBLJANA 569-527 5.6 kw
11.00: Šolska ura: Pokrajinska oddaja šole Braslovče, vodi g. Šnu-derl Ljubo-. 12.00: Pesmice iz naših krajev (plošče) : Je na Dravci meglica (Akad. pevski kvintet.) Pleničke je prala. Sem šel čez gmajnico. Volarič: Otožnost (Marjan Rus). Jenko: Dve utvi. Savin: Skala v Savinji (V. Janko). Ipavec: Ti črna ciganka Marija. Juhe pojdemo v Škufeče (sekstet iz Brnce). Moja ljubca mi je pošto posvava. Triglavska koračnica (tambur. ork.) V hribih se dela dan. Jaz pa no kajžico imam sekstet iz Brnce). 12.45: Poročila. 13.00: Napovedi.
13.20: Opoldanski koncert Radijskega orkestra: Pavčič: Slovenska narodna koračnica št. 2. Jaki: Ceho-slovak in Jugoslovan, potpuri. Ned-bal: Poljska kri, potpuri.
14.00: Napovedi.
18.00: Ženska ura: Kuhinja v jeseni
(ga Iv. Velikonja). 18.20: Josephina Baker (plošče): V. Scotto: Ljubim dvoje stvari. Mala kitajka. Boker in Bernic: Dražest-na mala devojka. J. Demon: Slutnja. Borel-Clere: Brez ljubezni, de Vita: Ram-pam-pam. 18.40: Francoščina (g. dr. Stanko Le-ben).
19.00: Napovedi, poročila.
19.30: Nacionalna ura: Politični in verski odnosi Hrvatov v IX. stoletju (Arsen Vencelides, knjiž.) Zgb.
19.50: Izseljeniške zanimivosti.
20.00: Ura Čajkovskega (igra Radijski orkester): Simfonija št. 5 (e-mol): 1. stavek: Andante — Allegro con anima. 2. stavek: Andante. 3. stavek: Valček. 4. stavek: Finale. Andante cantabile iz godalnega kvarteta. Pesem brez besed. Slavnostna koračnica.
21.10: Chopinov klavirski večer, izvaja g. prof. Marjan Lipovšek: Balada v As-duru. Nocturno v cis-molu, v c-molu in des-duru. Dve mazurki v a-molu. Dve etudi: E-dur; As-dur. 22.00 Napovedi, poročila. 22.30: Angleške ploščo.
BELGRAD 437.3-686 20 kw
6.30 Koračnica. Telovadba. O- Kuhinjska navod:'la. 11.50 ® o vodnem stanju. 11.59 Napovedi. 12 Zvonjenje. Nato narodne pesmi poje ga. Jovanovič ob spremljavi RO. 12.40 Salonska glasba. (O). 13 Radiodnevnik. 13.10 Zabavni 4 (O)- 13.40 Napovedi. 16.40 Napovedi. Objave. 16.45 Narodne na harmoniki. 17 Predavanje o domači knjižnici. 17.20
Slovenske narodne pesmi ob spremljavi kitare gdč. Tonka in Mici Gregor. 18 & šramel kvarteta. 18.30 Simfonični 4 (O)-19.15 Radiodnevnik. 19.30 Nacionalna ura. 19 Dnevna reportaža. 20 Berbonski običaji in pesmi. 21 Prenos simfoničnega 4 iz Zemuna. 22 Napovedi. ®. Nato klavirski
ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw
12 Navodila za kuhinjo. 12.10 Dela poljskih skladateljev. (O). I2-40 •• Napovedi. Objave. 12.55 a) Romantične pesmi, b) Iz Lebarjevih operet. (O)-13.45 Tržna poročila. 17.15 \ RO. 18.15 Službena poročila. 19 športna poročila. 19.18 •. 19.30 Nacionalna ura. 20 Zborovski 4. 20.30 Klavirski 4. (Branka Musselin). 21 Griegova dela. Sodelujejo: Zdenka Horvat - Šimunič (sopran) in RO. 22 •. Napovedi. Objave. 22.20 Plesna glasba. 23.15 Radio-roman.
VARŠAVA 1339.3-677 120 kw
6.30 Verski spev. 6.35 Q. 7 Radiožurnal. 7.15 O- 745 Telovadba. 8 Šolska ura. 8.10 Notranja pregled. 11 šol. ura. 11.25 O- H-57 Napovedi. 12.3 Opoldanska oddaja. 13 Notranji pregled. 15 Mladinska oddaja. 15.15 Dvogovor. 15.30 4 RO. 16.15 Predavanje za bolnike. 16.30 Poljske pesmi. 16.50 Predavanje. 17 Komorna kvartet. 17.45 Tehnična ura. 18 Oddaja za deželo. 18.30 »Einsteinova teorija«. Slušna igra. 19.20 Pisan f 20.40 Radiožurnal. ®. Napovedi. 21 Zanimivosti. 21.15 Prenos iz Varšavske filharmonije (4 simfoničnega orkestra.) 22 časopisni pregled. 23 •. Napovedi.
*
BERLIN 356.7-841 100 kw
6.10 Telovadba. 6.30 Konigsberg. 8.20 O- 8.30 Miirehen. 9.30 O- 1° Slušna igra. 12 4 simfoničnega orkestra. 14 14.15 Zabavna glasba. 15.15 Q. 17 Flavta in klavir. 18 Zabavna glasba. 19 4 RO. 20 ®. 20.10 4 RO. 22 ®. 22.30 Leipzig.
BEROMuNSTER 540-556 100 kw
6.30 Telovadba. 6.50 O- 7 Napovedi. «. 12 Simfonični jazz (O)- 12.29 Napovedi. ®. 12.40 švicarska zabavna glasba. 16 ®. 16.30 ženska ura. 17 f RO. 18 Otroška ura. 18.45 Vesele na ploščah. 19 Dvajset minut zabave. 19.20 Q. 19.40 4 bernskega mandolinskega orkestra. 20.5 Skladatelj narodnih pesmi Priedrich Silcher. 20.45 Predavanje o Švici. 21.10 4 RO. 21.50 Zanimivo delo Mozartovega učenca J. N. Hummel-a. 22.25 Napovedi. Poročila.
BRESLAU 315.8-950 100 kw
5.30 O- 6-30 Konigsberg. 8.30 Munchen. 12 4 RO. 14 ®. Nato O- 19 4 RO-19.15 Stuttgart. 22.15 ®. 22.30 Leipzig. 24 Dunaj.
BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw
6.45 Telovadba. O- Menu. 10.10 ®. 10.20 Predavanje. 10.45 Predavanje. 12
Zvonjenje. 12.5 4 radiofonije. 12.30 ®. 13.30 4 RO. 14.35 ®. 16.15 Dijaška ura. 16.45 ®. 17 Ciganski orkester. 18 Predavanje 18.30 4 vojaškega orkestra. 19.45 Predavanje. 20.15 O- 21.15 ®. 21.40 4 opernega orkestra. 22.40 Predavanje. 23 • v angleščini. 23.10 Jazz.
BUKAREST 1875.160 150 kw
6.30 Jutranja odddaja. 13.15 Napovedi. ®. šport. 13.25 Zabavna glasba. 14.10 Napovedi. ®. 14.30 RO. 15.20 Objave. 19 Napovedi. 19.2 Aktualnosti. 19.17 Orkestralni 4. 20.25 Predavanje. 20.40 Tristan dn Izolda, (Richard Wagner lirična drama) O- v odmorih Radiožurnal in šport. 23.40 • v francoščini in nemščini.
DUNAJ 506.7-592 100 kw
6 Jutranji pozdrav. 6.10 Telovadba. 6.30 Konigsberg. 8.30 Munchen. 12 4 simfoničnega orkestra. 14 ®. 14.10 O-15.30 Brahms-Wolfov 4. 16 Popoldanski 4 orkestra in solistov. 18 Hitlerjeva mladina poje in igra. 18.45 Humoristična ura. 20 ®. 20.10 Klasična operetna glasba. 22 ®. 22.30 Plesna in zabavna glasba. 24 4 orkestra.
FIRENCA 491.8-610 20 kw
7.45 do 19 glej Rim. 19 Pestra glasba in pesmi. 19.20 Mandolinski 4. 20 ®. 20.30 Komedija. 21.30 Pestra glasba. 22.15 4 kvinteta. 2 Plesna glasba.
FRANKFURT 251-1195 25 kw
6.30 Konigsberg. 8.30 4 za oddih. 10 Slušna igra. 12 4 za delavstvo. 14 ®. 14.10 ®. 15 Koncertna ura. 16 4 RO. 18.30 O- 19-35 O- 20 ®. 20.10 Slušna igra. 21 Pester večer. 22 ®. 22.30 Pester večer. 24 Stuttgart.
HAMBURG 331.9-904 100 kw
6.30 Konigsberg. 10.30 Dopoldanski 4. 12 4 godbe na pihala. 14 ®. 14.15 Zabavna glasba. 15.25 Pestri zvoki. 16 4 RO. 18.10 Violinski 4. 19 Pester koncertni program. 20 ®. 20.10 Dunaj. 22 ®. 22.30 Leipzig.
KOLN 455.9-658 100 kw
6.10 Telovadba. 6.30 O- 7-l° Konigsberg. 8.30 Munchen. 10 Slušna igra. 12 4 zabavnega seksteta. 13.15 O- I5 sllke iz domovine. 16 Popoldanski 4 orkestra Leo Eysoldt. 8.25 Pesmi. 9.10 Edvard Griegov večer. 20 ®. 20.10 Pester program (O)- 21.30 Večerni 4 solistov. 1) Menuet in nofiturno za violino, čelo in harfo (Tillney). 2) Capriccio za flavto in harfo (Zamara). 3) Dve solo točki za harfo. 4) Romanca za violino, brač, čelo in harfo (Kempter). 22 22.15 Kabaretni program. 23 Leipzig. 24 Dunaj.
KONIGSBERG 291-1031 100 kw
6.10 Tilovadba. 6.30 4 vojaške godbe. 8.30 Munchen. 11 Angleščina. 12 4 simfoničnega orkestra. 14 ®. 14.15 Zabavna glasba. 15.45 Zabavni 4 šramel orkestra. 18 Ob zibelki nemške pesmi. 19 Q. 20 ®. 20.10 Edvard Grieg, slušna prideditev. 21.10 Pester program. 22 ®. 22.10 »Mati«, čtivo. 22.35 Leipzig.
LIPSKO 382.2-785 120 kw
6	Berlin. 6.30 Konigsberg. 8.20 Oboa in klavir. 8.30 Miinchen. 12 4 za oddih. 13.15 Opoldanski 4 iz Saarbrtickna. 14
•	, nato O- 15.30 Cimbale. 16 Popoldanski 4- 18.20 O- 19 Pestro jesensko na-strojanje pesmi. 19.45 Koncertna ura. 20
•	. 20.10 Prenos. 22 •. 22.35 Plesna in zabavna glasba.
LUXEMBOURG 1293-230 200 kw
7	O- 7-15 • v francoščini. 7.30 Jutranji pozdrav. 8 Angleški 4- H Zabavna oddaja za žene. 11.15 •. 11.45 Zanimivosti. 12 4 lahke glasbe (RO). 12.55 Predavanje. 13 •. Objave. Napovedi. 13.35 Klavirski 14.05 Predavanje. 14.35 Angleški g. 17.30 ženska ura. 18.30 Deset minut neapeljske glasbe. 18.40 Napovedi. • . 19.40 Pevski kvintet. 20.12 Pisan spored. 21.15 Komorna glasba. 22 •. Objave. Napovedi. 22.20 4 češke glasbe. 23 Angleški 4 (plesna glasba).
MONAKOVO 405.4-740 100 kw
6 Jutranji pozdrav in telovadba. 6.30 Konigsberg. 8.30 Dopoldanski $ RO. 10 Slušna igra. 11 O- 12 4 simfoničnega orkestra. 13.15 Opoldanski 4 O- 14 •■ 14.15 Breslau. 16 $ RO. 18.10 glasba iz časov Friderika Velikega. 19.15 Narodna glasba. 20 •. 20.10 4 RO. 22 •. 22.20 4 zabavnega orkestra.
MILAN 368.6-814 50 kw
7.45 do 17.15 glej Rim. 17.15 Violinski 4. 19.30 Rim. 20 •. 20.30 4 orkestra Ce-tra. 21 Operetni prenos. 23 •. 23.15 Plesna glasba.
PARIZ 431.70-695 120 kw
6.30 •. 6.37 Napovedi. 6.38 | lahke gl. 6.50 O- 7 4- 7.30 O- 8 Kronika. 8.10 Pisan 4. 8.30 Poročila. 8.37 Koncert. 9 •. 11 4 zabavne glasbe. 12.15 Napevi. 12.45
•	. 13 Nadaljevanje 4 zabavne glasbe. 13.45 Turistična kronika. 14.10 Praktični nasveti. 14.30 Komična opera. 15.55 O- 16 Napevi. 16.15 Branje. 16.30 Glasbeno predavanje. 17 | zabavne glasbe. 18.30 Folklora v Kolumbiji. 19 •. 20 Predavanje. 20.30 4 simfonične glasbe. 22.30 Radiodnevnik. Napovedi. 22.45 4 lahke glasbe.
RIM	420.8-713 120 kw
7.45 Tilovadba. 8 11.30 $ tria Che-si. 12.30 O- 13 13.15 Ritmična glasba. 14 • in borza. 16.40 Mladinska ura. 17 17.15 Plesna glasba. 19 •. 19.30 Melodična glasba. 20 »..20.30 Pestra glasba. 21 4 godbe na pihala. 1) Dubois: Junaška koračnica. 2) Spartini: Olim-pia, simfonija. 3) Weber: Adagio e rondo finale op. 24. 4) Cirenci: Sul Trasi-meno. 5) Zandonai: Romeo in Yulija. 22 Izbrane pesmi. 22.41 Plesna glasba, vmes ob 23 ®.
SOTTENS 443.1-677 100 kw
12.29 Napovedi. 12.30 4. 12.45 12.55 Nadaljevanje 4- 16.59 Napovedi. 17 Skupna oddaja (Ziiriich). 18 O- 18.15 Šport. 18.40 Predavanje. 19.15 Zanimivosti. 19.50 •. 20 Pisan večer. 21.20 Slušna igra. 22 Predavanje. 22.20 Q.
STRASBOURG 349.2-859 100 kw
6.30 ®. 6.37 Lahka glasba; koračnice itd. 6.45 Telovadba. 7 Kronika. 7.10 Glasba. 7.30 •. 11 Lahka glasba. 12 Zabavni 12.45 Napovedi. •. 13.15 17 Orkestralni 4. 18 Gospodarska ura. 18.30 Alzaška ura. 19 Napovedi. ©. 19.30 Glasbeni prenos iz Limoges-a. 20 •. Napovedi. 20.30 Baletna glasba (RO). 21.30 Petje in orgle. 22.30 • in napovedi. 23 Nočni 4-
STUTTGART 522.6-574 100 kw
6.30 Konigsberg. 8.30 Miinchen. 10 Slušna prireditev. 11.30 Narodna glasba. 12 4 simfoničnega orkestra. 14 Pestra
LJUBLJANA 569-527 5.6 kw
12.00: Plošča za ploščo se v venček poveže, da poslušalstvu se vsemu postreže.
12.45: Poročila.
13.00: Napovedi.
13.20: Plošča za ploščo se v venček poveže, da poslušalstvu se vsemu postreže.
14.00: Napovedi.
17.00: Otroška ura: 1) Selma Lager-loff: Kako je Niels Holgersen potoval z divjimi gosmi. — Povest v nadaljevanjih.
2) Otrokove sanje — zvočna slika (članice Nar. gledal.)
17.40: Fritz Kreisler: Mala dunajska koračnica (plošče). Synkopation (Trio Edita Lorandove).
17.50: Pregled sporeda.
18.00: Za delopust igra Radijski orkester: Koštal: Pravljica o princesi, uvertura. Smetana: Vltava. Jaki.: Regiment po cesti gre, koračnica.
18.40: Odlomki iz Črne gore (g. Vladimir Regallv).
19.00: Napovedi, poročila.
19.30: Nacionalna ura: Samostan Krka in njegov pomen v zgodovini pravoslavnih Srbov v Dalmaciji. (Miloš Parenta).
19.50: Beseda k prazniku,
20.00: O zunanji politiki (g. dr. Alojzij Kuhar.)
20.30 X. večer muzi-komendijaritov.
22.00: Napovedi, poročila.
22.15: Za vesel konec tedna (plošče): Musorgski: Gopak (klavir: M. Hambourg). Delibes: Silvia-Pizi-cato. Valčkovi spomini (wurliške orgle: R. Dixon). Venček švicarskih pesmic (harmonika: W. Wild). Ob gozdnem robu. Ehrlich: Ko-ročnica čistilcev (citre z oi*k.). Koračnica kopačev. Grasser: Koroški zvoki (gosli, flavta, harfa). Štajerski napevi. Rosas: Po valovih, valček (ork. Odeon). Ivanovici: Do-
glasba (O)- 16 Miinchen. 19 O- 19-15 Aida, opera, Verdi. 22.30 Leipzig. 24 Nočni 4-
TOULOUSE 386.6-776 120 kw
6.30 Pariz. •. 6.38 7.15 #. 8 Kronika. 8.10 4. 8.30 ®. 8.37 ž. 9 Poročila. 11.45 Objave. Napovedi. 12 Predavanje. 12.15 Operete. 12.30 ilmski izvlečki. 13 ®. Napovedi. 13.45 Ženska ura. 14 Simfonični 4. 14.45 Tour Eiffel. 15.15 Glasbene komedije. 16.30 Komorna glasba. 17 Klasične pesmi. 17.30 Duet. 18 O- i9 Predavanje. 19.15 Jazz. 19.30 ®. Napovedi. 20 Objave. 20.15 Lahka glasba. 20.30 Pariz. 22.30 ®. 22.45 Oddaja v španščini. 23 Plesna glasba.
navski valovi. Miickenberger: Metka in dedek (fagot in oboa). Kling: Slon in komar. Bizet: Koračnica iz op. Carmen (voj. godba).
Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw
6.30 Koračnica. Telovadba. ®. Q- Kuhinjska navodila. 11.50 • o vodnem stanju. 11.59 Napovedi. 12 Zvonjenje. Nato Odlomki iz operet (Q). 12.40 Zabavni 4 RO. 13 Radiodnevnik. 13.10 Narodne pesmi poje g. Ninkovič - Grozano ob spremljavi RO. 13.40 Napovedi. ®. 16.40 Napovedi. Objave. 16.45 Narodna glasba. (O). 17 Predavanje o Njegošu. 17.20 Tamburaški RO. 18.15 Plošče po željah. 19.15 Radiodnevnik. 19.30 Nacionalna ura. 19.50 Dnevna reportaža. 20 Vojvodinski večer. 21.30 Zabavni 4 RO. 22 Napovedi. ®. Objave. 22.15 Nadaljevanje zabavnega 4 RO. 22.45 O-
ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw
12 Navodila za kuhinjo. 12.10 Fantazije (O). 12.40 ®. 12.55 a) Iz Offenba-chove opere: »Hoffmannove pravljice«, b) Valčki (O). 17.15 4 RO. 18.15 časopisne vesti. 19.5 ®. 19.30 Nacionalna ura. 19.50 Uvod v prenos. 20 Prenos opere iz zagrebškega narodnega gledališča. V odmorih 9. Napovedi. Objave dn Radio-roman.
VARŠAVA 1339.3-677 120 kw
6.30 Verski spev. 6.35 Q. 7 Radiožurnal. 7.15 O- 7-45 Telovadba. 8 šolska ura. 8.10 Notranji pregled. 11 Šol. ura, 11.25 O- H-57 Napovedi. 12.3 Opoldanska oddaja. 13 Notranji pregled 15 Otroško gledališče. 15.30 4 RO. 16 Gospodarska 18.15 Književna kronika. 16.30 Klavirski 4. 17 Reportaža. 17.20 Glasbena oddaja. 18 Oddaja za deželo. 18.30 Oddaja za Poljake izseljence. 19.15 Pisan 4. 2,0 Radiožurnal. ®. Napovedi. 21 Lahka in plesna glasba. 22.55 Časopisni pregled. 23.5 e. 23.15 Spevi (duet). 23.35 Plesna glasba na Q.
Sdola, 15. oH§ka
BERLIN 356.7-841 100 kw
6.10 Telovadba. 0.30 Jutranji 4. 8.20 O- 8.30 ž deželnega orkestra. 9.30 O- 10 Slušna igra. 12 Dunaj. 14 14.15 O-15.30 Pesmi predic. 16 Breslau. 18 Zabavna glasba. 19 $ godbe na pihala. 20 • . 20.10 Večerni i. 22 ®. 22.30 Koln.
BEROMtiNSTER 540-556 100 kw
6.30 Telovadba. 6.50 O- 7 Napovedi. ®. 12 Pablo Casals igra. (O)- 12.29 Napovedi. • . 12.40 O 13-so Zvočni tednik. 16 Narodna glasba. 16.P20 Jesenska vožnja. 17 Lug.ano. 18 Napovedi. Predavanje. 18.30 O- 18.35 Italijanščina.
19	Zvonjenje ziiriških cerkva. 19.15 Pregled dela D. N. v minulem tednu. 19.30 Napovedi. 19.45 Zabavna slušna igra.
20	4 narodnih pesrni (izvaja Bazelski pevski zbor). 20.35 | (Zoetroti). 21 Ba-zel: 4 x 15 minut. 22 Koncertni prenos iz restavracije. (Plesna glasba.)
BRESLAU 315.8-950 100 kw
5.30 O- 6-30 i gledališkega orkestra. 8.30 Zabavna glasba. 10 Leipzig. 12 Dunaj. 14 ® in Q. 15 Narodne melodije. 16 Popoldanski 4 orkestra. 18.25 Klavirski 4- 19 Obmejna mladina. 20 •. 20.10 Koračnice in pesmi. 22 ®. 22.10 O-22.30 Munchen. 24 Nočni zabavni
BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw
6.45 Telovadba. O- Menu. 10.10 ®. 10.20 Predavanje. 10.45 Predavanje. 12 Zvonjenje. 12.5 4 vojaške godbe. 12.30 ®. 13.30 O- 14.35 ®. 16.15 Predavanje. 16.45 ®. 17 Klavirski 4. 17.30 Predavanje. 18 4 RO. 18.40 Predavanje. 19 Ogrske pesmi. 20 »Pesem rdeče rože«. 21.30 ®. 21.55 Jazz. 23 • v nemščini. 23.10 Ciganski orkester.
BUKAREST 364.5-823 12 kw
6.30 Jutranja odddaja. 13.15 Napovedi. ®. šport. 13.25 $ španske glasbe (Q). 14.10 Napovedi. Radiodnevnik. 14.30 Zabavna glasba (W). 15.20 Raznoterosti. 19 Napovedi. 19.02 Aktualnosti. 19.17 Salonski RO. 19.50 Predavanje. 20.05 Nadaljevanje 4 RO. 20.40 Solo petje. 21 Pogovor s poslušalci. 21.15 Plesna glasba (jazz). 22 šport. 9. 22.20 Nadaljevanje plesne glasbe. 22.45 Večerni 4-23.45 • v francoščini in angleščini. 24 Nočni 4 (O).
DUNAJ 506.7-592 100 kw
6 Jutranji pozdrav. 6.10 Telovadba. 6.30 Berlin. 8.30 Konigsberg. 10 Leipzig. 10.45 Vesela glasba. 12 Opoldanski 4 orkestra. 14 ®. 14.10 O- 15-30 Otroška igra. 16 Pester popoldanski 4. 18 Q. 19 Domača glasba. 20 ®. 20.10 Plesna glasba. 22 ®. 22.30 Berlin. 24 Breslau.
FIRENCA 491.8-610 20 kw
7.45 do 19 glej Rim. 19 Pestra glasba in pesmi. 19.20 Valčki in mazurke. 20 ©. 20.30 Pesmi. 21.10 Slušna slika. 21.30 Balalajka. 1) Dobrochotoff: Flageolott, valček. 2) Audacjeff: Slovanska melodija. 3) Lenjez-Knasjeff: Dva ruska plesa. 4) Brahms: Valček op. 39 in 15. 5) Chopin: Valček op. 64 in 2. 6) Chon-
makoff: Varijacije. 7) Ignatjeff: Chiaro di liuna, carijacije. - Plesna giasba.
FRANKFURT 251-1195 25 kw
6.30 Berlin. 8.30 O- 12 Dunaj. 14 ®. 14.10 Pesmi (O)- 15.30 Slušna prireditev. 16 Prenos. 18.30 4 godbe na pihala. 19.30 O- 20 ®. 20.15 Pester domovinski večer. 22 ©. 22.30 Mnchen. 24 Nočni 4.
HAMBURG 331.9-904 100 kw
6.30 Berlin. 10.30 Koncertna ura. 12 Opoldanski 4. 13.15 Dunaj. 14 ®. 14.15 Zabavna glasba. 15.20 Vesel program nem duhu. 19 Nordijske pesmi in plesi. (O)- 16 Pester 4. 18.30 Pesmi v narod-20" ®. 20.10 Vojaški program. 22 ®. 22 Poročila. 22.30 Pestra zabavna glasba.
koln 455.9-658 100 kw
6.10 Telovadba. 6.30 O- 7-10 Berlin. 8.30 Pester 4. 12 Dunaj. 14 ®. 14.10 O-16 D. Sender. 18.10 Veseloigra. 19 Zabavni 4. 20 ®. 20.10 Zabavni program. 22 ©. 22.15 O- 2230 Nočna in plesna gl.
konigsberg 291-1031 100 kw
6.10 Telgvadba. 6.30 Berlin. 8.30 4 deželnega orkestra. 10 Bachova, proslava.
12	4 RO. 14 ®. 14.15 Zabavna glasba. 16 Plesna glasba. 17 Domača glasba starega Konigsberga. 18.15 Vesele pesmi. 19 O- 20 ®. 20.10 4 RO in drugih godb. 22 9. 22.40 Munchen.
LIPSKO 382.2-785 120 kw
6	Berlin. 6.30 Berlin. 8.20 O- 8.30 Pestra glasba. 10 Bachova proslava. 12 Dunaj. 14 ®. 14.10 O- 16 Prenos. 18.15 O-
19	»Dafna«, drama. 20.45 ®. 21.20 »Dan miru«, opera. 22.50 9. 23.10 Berlin.
LUXEMBOURG 1293-230 200 kw
7	Orkester. 7.15 ® v francoščini. 7.30 Jutranji pozdrav. 8 Angleški 4- 11 Zabavna oddaja za žene. 11.15 ®. 11.40 Protestantsko versko predavanje. 12 Predavanje. 12.02 O- 12-28 Otroška ura.
13	®. Napovedi. 13.35 Predavanje. 13.45 šport. 14 Predavanje. 14.30 ženska ura. 15.30 O- 17 Angleški 18.15 Angleščina. 18.40 Napovedi. ®. Objave. 19.45 ž.
20	Orkester. 21.15 Simfonični 4 RO. 22 ®. 23 Angleški 4 (plesna glasba).
MONAKOVO 405.4-740 100 kw
6 Jutranji pozdrav in telovadba. 6.30 Berlin. 8.30 O- 10 Bachova proslava. 11 O- l2 4 RO. 14 9. 14.25 4 Frankovske-ga orkestra. 15.40 Čtivo. 16 Pester popoldanski program. 18 9. 18.10 Pesmi in glasba. 19 Leipzig. 20.45 ®. 21 O- 22 ®. 22.20 4 zabavnega orkestra.
MILAN 368.6-814 50 kw
7.45 do 17.15 glej Rim. 17.15 Plesna glasba. 19.30 Rim. 20 ®. 20.30 Pestra glasba. 21 »Zadnji lord«, opera. 23 • in plesna glasba.
PARIZ 431.70-695 120 kw
6.30 ®. 6.37 Napovedi. 6.38 4 lahke gl. 6.50 O- 7 4- 7-30 O- 8 Kronika. 8.10 Pisan 4. 8.30 Poročila. 8.37 Koncert. 9 9. 11 Orkestralni 4. 11.45 4. 12.45 ®. 13 Or-
kestralni 13.45 Reportaža za turiste. 14.10 O- 14 Gledališka kritika. 15.30 Književne zanimivosti. 15.50 Predavanje. 16.15 4 lahke glasbe. 16.30 Orkestralni 4- 18.30 4 lahke glasbe. 19 ®. 20.10 4. 20.30 4 simfonične glasbe. 21.10 »Gospod Vernet«, komedija v 2 dej. 22.30 ®. 22.45 4 lahke glasbe. 23 Plesna gl.
RIM 420.8-713 120 kw
7.45 Telovadba. 8 ®. 11.30 4 orkestra Gnecco. 12.30 O- I3 13.15 4 letalske godbe. 14 • in borza. 17 ®. 17 Poročila. 17.15 Vokalni 4 sopranistke Pavle No-vrtkove. 19 ®. 19.30 Melodična glasba. 20 ®. 20.30 Pestra glasba. 21 Komedija Plesna glasba, vmes ob 23 ®.
SOTTENS 443.1-677 100 kw
12.29 Napovedi. 12.30 O- 12-45 •-12.55 4- 14 Glasbeno predavanje. 16.59 Napovedi. 17 4 RO- 18 Mladinska ura, 18.30 O- 19 Švicarskea rije (RO). 19.30 Politično predavanje. 19.50 9 . 20 Pisan večer. 21.30 Prenos iz ženevskega gledališča: »Poslednji valček«, opereta (Oskar Straus). 22.25 O-
STRASBOURG 349.2-859 100 kw
6.30 ®. 6.37 Lahka glasba; koračnice itd. 6.45 Telovadba. 7 Kronika. 7.10 Glasba. 7.30 ®. 11 4. 12 Zabavni 4. 12.45 ®. Napovedi. 13.45 Lahka glasba. 14.30 Pisan 4. 16 O- 16-45 Italijanska kronika. 17 Orkestralni 4. 17.45 Simfonični 4. 18.30 Kmetijska ura. 18.45 Francoščina. 19 Napovedi. ®. 19.30 Glasba. 20.30 Sim. fonična dela Henri-a Tomasi (sodeluje avtor sam). 21.30 Slušna igra. 22.30 Napovedi. ®. 23 Plesna glasba.
STUTTGART 522.6-574 100 kw
6.30 Berlin. 8.30 Konigsberg. 10 Bachova proslava. 11.30 Narodna glasba. 12 Dunaj. 14 Pestra narodna glasba. 15 O-16 Pester popoldanski 4. 18 Sodobnosti. 19 Plesna glasba (O)- 20 •- 20-l° °Pe" retna glasba. 22 ®. 22.30 Munchen. 24 Frankfurt.
TOULOUSE 386.6-776 120 kw
10.45 Jazz. 11 4 (Marseille). 11.45 Objave. Napovedi. 12 Kmetijska ura. 12.15 Operne arije. 12.45 O- 13-15 •■ Napovedi. 13.30 Komorna glasba. 13.45 Krajevne pesmi. 14 4. 14.45 Pariz. 16 4. 17 Komorna glasba. 17.45 4 RO. 18.30 Fantazije. 19 Predavanje. 19.30 ®. Napovedi. 20.30 Gledališka predstava. Prenos iz Pariza. 22.30 ®. 22.45 Oddaja v španščini. 23 Plesna glasba.
Poročila	•
Plošče	O
Koncert	£
Radijski orkester	RO
Izdaja konzorcij (Jože Dolenc). Za uredništvo odgovarja Jože Dolenc. — Uredništvo in Uprava: Miklošičeva 7, Ljubljana. Tiska Misijonska tiskarna (A Trontelj).
heM ijtdmm
(Nadaljevanje.)
Šele potem, ko so se težka hišna vrata za Lenoro zaprla, se je Ulrik vrnil v sobo k pisalni mizi.
Lenora je morala čakati pred zaklenjenimi vrati hodnika; v naslednjem trenutku je že stal pred njo oče.
Molče je zaprl vrata; nato je šel v svojo delavno sobo, veleč Lenori, naj mu sledi.
Trdo je stopil pred njo:
»Kje si bila pol noči?«
»Pri Ulriku — njegova sem!«
»In ti ne povešaš oči? Je li ves čut sramežljivosti ugasnil v tebi? Jaz sem tvojo — meni vsiljeno zaroko razdrl in tebi prepovedal, da bi še kdaj prestopila prag njegove hiše. Kaj si odgovorila na to?«
»... da je moja ljubezen do Ulrika večja, kot vse na svetu, oče. Iztrgala sem človeka iz obupa.«
»Boljše bi bilo, da bi bilo izbrisano ime Sandorjevih.«
»Zakaj, oče? Ali zato, ker je star, nesrečen mož — v duševni zmedi — grešil?«
»Tako! Duševno zmeden, praviš, da je bil bančnik Sandor. Zato pa je bil dovolj pameten, da je poneveril sedemstotisoč mark pri ljudeh, ki so s težavo hranili leta in leta. Pa, čemu bi se dal od tebe poučevati, kako bi moral biti ta mož cenjen! S teboj sem opravil. Nič hudega ne najdeš v tem, če se mudiš dolgo v noč pri mladem človeku in odrekaš očetu pokorščino? Potem vedi, da v moji hiši ni več prostora za te, če me ne ubogaš in ne pretrgaš takoj vsako zvezo z Ulrikom Sandorjem. Poznaš me. Kakor prej od svojih vojakov, tako terjam zdaj od hčere brezpogojno pokorščino.«
»Jaz ljubim Ulrika Sandorja in mu ostanem zvesta do smrti.«
»Tiho, neposlušna! Že preveč dolgo sem poslušal. V moji hiši obvelja samo ena volja in ta je moja! Ti pa — ali poslušaj, ali pa pojdi; kam, je meni vseeno. Ne trpim nobenega ugovarjanja!«
Lenora se je vzravnala. Njen bledi obraz je zalila rdečica in jasno žareče oči dekličine so zrle mirno v razjarjene polkovnikove.
»Če ti hočeš, grem, oče! Hvala Bogu, dovolj sem se naučila, da se bom mogla prehraniti.«
Očetov obraz je zalila temna rdečica, dihanje je postalo sopihajoče.
»Molči o svojih bedarijah, neumni-ca! Svobodna hči pl. Breddebacha naj bi delala v tovarni za obleke ali otroške igrače itd.? Kaj si popolnoma znorela ?! Mar misliš, da bi to dopustil ? S policijo bi šel po te!«
»Tega ne moreš, oče; ti pozabljaš, da sern polnoletna. Vendar se pomiri. Saj smo pametni ljudje in se moremo pametno med seboj pogovoriti!«
»S teboj, neumnica, pametno govoriti? Pravkar si mi nasprotno dokazala; drugače bi ne mislila tako neumno kot gos! Pravim še enkrat: če me ne ubogaš, gremo narazen!«
»Ne morem te ubogati, oče; ločiti se od Ulrika je zame isto, kot smrt. So mar dekleta iz višjih stanov, ki se preživljajo z delom, zato vredne zaničevanja? Koliko mož enakega stanu dela danes v vrstah najnižjih za vsakdanji kruh!«
Zamah očetove roke je Lenori prekinil govor:
»Dovolj je neumnosti! Pojdi v svojo sobo! Jutri boš slišala moje razpoloženje.« Obrnil ji je hrbet sedel k pisalniku.
Lenora je tiho odšla. Da bi še nocoj govorila z očetom ni imelo smisla. Bila je trdno odločena iti po začrtani poti. Brez spanja je ležala do jutra in se venomer spraševala, ali dela prav. Hotela je očeta še enkrat od srca prositi, da bi bolj milo mislil. Bil je sicer vedno strog v svojem mišljenju, a tudi pravičen.
Prepričati ga bo morala, da trpi Ulrik brez svoje krivde in da bi ji uničil življenjsko srečo, če bi morala zapustiti človeka, ki ga ljubi.
Če bo oče pri vsem tem še vztrajal pri svojem, potem — bo morala zapustiti hišo in poskusiti, da se postavi na lastne noge.
Ko je Lenora naslednjega dopoldne gledala togi obraz svojega očeta, je vedela, da ne more računati na milo postopanje. Molče je vzela kavo; nato je ukazal polkovnik, da mu je sledila v delavno sobo. Na pisalni mizi so ležali razni papirji. Vzel je enega od teh v roko in dejal z brez-zvočnim, trdim glasom:
»Ker moram smatrati, da ti vztrajaš na včerajšnjem stališču, da zaroke ne razdereš, ti izročam potrdilo o
materini dediščini — z obrestmi šest tisoč tristo mark. Včeraj zvečer si mi odpovedala pokorščino in poudarjala svojo polnoletnost, zato so vrata za te odprta. Ravnaj po svoji preudarnosti — midva pa greva narazen.«
Ob trdih očetovih besedah so Lenori stopile solze v oči; proseče je iztegnila roki proti njemu:
»Ne tako, ljubi oče! Pretrdo sodiš! Vzemi besede v pretekli noči mojega velikega razburjenja za dobro! Saj vendar vem in sem imela tudi nešteto dokazov v teku let, da me na svoj grobi način ljubiš; zato daj, da se v miru pogovoriva o vsej zadevi.«
V nekaj trenutkih je splahnela togost z obraza polkovnika pl. Breddebacha in dejal je bolj milo kot prej: »Torej si pripravljena, da razdereš to nesrečno zaroko?«
Lenora se je prestrašila: »Ne, oče! Vse hočem storiti tebi na ljubo, toda to bi bila najtežja izdaja nad Ulrikom in mojo ljubeznijo. Premisli se, oče; daj, da bova srečna. Takoj greva iz Berlina, če ti želiš, samo — ne loči dveh ljudi, ki ju je za vedno tako tesno zvezala med seboj velika in čista ljubezen!«
Zamah z roko je ukazal Lenori, naj molči, nato je dejal polkovnik kratko, odrezano:
»Odločila si se za drugo stran; zato se z današnjim dnem razhajajo najina pota. Če ti je kaj na tem, obvestim teto Hedo, da boš mogla dobiti pri njej začasno stanovanje.« Ponosno se je vzravnala Lenora: »Hvala za tvojo skrb! K teti Hedi bi ne šla, če tudi bi ne imela črnega kruha jesti. Tudi ona bi me ne razumela in bi me s svojo srčno hladnostjo počasi morila. Že kot otrok nisem bila rada tam. Jaz moram in bom tudi našla svojo pot sama. Kasneje me boš seveda razumel; ti, ki si mi vedno zabičaval, da je treba dano besedo v vsakih okoliščinah držati. Dovoli mi, da pozneje pridem po svoje stvari, če bom vedela, kje bom ostala. Dobro se imej, oče, in hvala ti za vse, kar si mi dobrega naredil. Jaz drugega ne vem, moja pot vodi k Ulriku Sandorju, pa četudi bi bila to moja poguba. Raje sem le kratek čas z njim srečna, kakor da bi bila vse dolgo življenje brez njegove ljubezni!«
(Dalje prih.)
Po radijskem svet«
Radio v balonu.
Poljaki pripravljajo polet v stratosfero. »Poljska zvezda« se imenuje balon, ki se bo dvignil v stratosfero. Balon bo ves čas — približno 12 ur — kolikor mislijo, da bo trajal polet, v zvezi z glavno poljsko radio-posta-jo. V ta namen bodo postavili v balonu kolikor mogoče lahko in natančno radio-oddajno postajo. Zaradi možnosti, da se razvija plin in zaradi nižje temperature ne bodo uporabljali akumulatorjev, ampak bodo vstavili samo suhe baterije. Postaja v balonu bo imela 5 watov energije. Težko pa so se odločili za valovno dolžino, ker so v stratosferi vse druge okoliščine, kot v bližini zemlje. Posvetovali so se z raznimi letalskimi zavodi in strokovnjaki v inozemstvu, zlasti z ameriškimi letalci v stratosfero in so se končno odločili za valovno dolžino 23 m (dopoldne), oziroma 46 m (popoldne). Kot sprejemnik pa jim bo služil 5 cevni Super.
Nekaj številk zgodovine romunskega radia.
Romunska radio-družba je bila osnovana 22. dec. 1.1927. L. 1928 so zgradili postajo za 500 kw, ki je oddajala na valovni dolžini 394,2 m. Istega leta so postavili še dve novi postaji: eno z 12 kw in z dolžino 364,5, drugo z 20 kw in 1.875 m valovne dolžine. L. 1936 so to zadnjo postajo povečali na 150 kw. V načrtu pa imajo še postaje: eno z 20 kw in 212,6 m dolžine v Chisinan, drugo s 60—100 kw za srednje valove v Ba-neasi in tretjo, kratkovalovno (35 m) s 50 kw v Bukarešti.
Radijska oddajna postaja v Vilni je uvedla pri predavanjih in slušnih igrah posebnost, da vsak predavatelj igralec, ali kdokoli že izmed več sodelujočih pred nastopom spregovori nekaj besedi, da se ga tako poslušalci nekako privadijo in ga spoznajo po glasu. Ta novost je podobna filmskim uvodom, ki pred filmom pokaže posamezne nastopajoče osebe. Pri filmu je toliko boljše, ker gledalec nastopajoče osebe vidi in si jih tako laže zapomni, pri radiu pa ga more poznati samo po glasu.
Tretja največja ameriška radijska družba »Mutual Broadcasting Sy-stem« ima danes 107 radio-postaj. Nedavno je prevzela od družbe »TeKaš Konwsren« 24 postaj. Ravnatelj teh radiopostaj je postal sin ameriškega predsednika Elliot Roosevelt.
Zamenjava radijskih sporedov med Ameriko in Anglijo. Amerika in Anglija si tedensko izmenjavata nekatere sporede. Ameriška radijska družba »Columbia Broadcasting« pošlje vsak teden angleškim radijskim postajam tržna poročila „newyorške borze, nepolitična poročila, eno radijsko dramo in spored plesne glasbe. Angleži pa pošiljajo v Ameriko le politična poročila in predavanja o aktualnih stvareh.
Nekaj mednarodne statistike o številu radijskih naročnikov. Po en radijski aparat pride v Ameriki na 4 osebe, v Angliji na 5, ravno tako tudi na Danskem in Švedskem, v Belgiji na 6, v Nemčiji na 7, v Švici na 8, v Franciji na 9, na Finskem na 14, v Litvi na 16, na Mamžarskem na 22, na Japonskem na 27, na Poljskem na 37, v Italiji na 50, v Romuniji na 72, v Jugoslaviji na 88. Naš primer je obupno slab. Kdaj bomo dvignili število radijskih naročnikov tako visoko, da bo prišel vsaj na 30 ali 50 ljudi en radijski aparat? Zgornja številka za nas pomeni žalosten položaj radia v Jugoslaviji. Pomeni pa tudi, da je od strani višjih činiteljev veli-
ko premalo pobud za razvoj in povečanje radijskih naročnikov.
V Beromiinstru bodo radijsko postajo do konca oktobra tehnično izboljšali. Postaja bo dobila tudi novo anteno in tako omogočila boljši sprejem in boljšo oddajo. Prav tako zboljšujejo tehnično tudi radijsko postajo Sottens, ali kakor jo imenujejo tudi Suisse-Romande, Francoska Švica.
Mednarodna radijska družba (U. I.
R.) o kateri smo tudi v našem listu nedavno poročali, bo v dneh od 3. do 15. okt. zasedala v Briissel-u. Ob tej priliki bodo tu slovesno odprli novo poslopje za nadzorstvo radijskih valovnih dolžin. Glavni predmet tega zasedanja pa bo nova razdelitev radijskih valovnih dolžin.
Anekdote
Giuseppe Verdi je moral nekoč prav nezaželeno prekiniti vožnjo na vlaku. Zgodilo pa se je takole. Načelnik postaje je zvedel, da se vozi v prvem razredu skladatelj Verdi. Bil pa je strasten zbiralec autogramov in je hotel na vsak način dobiti tudi Verdijev podpis. Poslužil se je zvijače. Navidezno je pregledoval po vozovih in prišel tudi do Verdija. »Kakor vidim, ni kupe posebno snažen; ali vam ni to nič nerodno?« — »Vsekakor, a boljšega nisem mogel dobiti,« odvrne Verdi. — »Pa zato vseeno ne bi smel olikan človek de-vati svojih nog na sedež.« Verdi: »Me imate torej za neolikanega?« •— »Nikakor!« — »To je vendar nezaslišano! Prosim za pritožno knjigo.« Kmalu mu prinese načelnik postaje »knjigo« — bil pa je le album autogramov in Verdi je napisal vanj svojo pritožbo in se podpisal.
Načelnik je natočil Verdiju vina, ga prosil odpuščenja in ga peljal v lep, nov kupe.
*
Pri veliki naglici, s katero je Rossini včasih pisal svoje opere, se je kdaj moralo zgoditi, da je uporabil gradivo, ki ga je obdelal že v kateri prejšnjih oper. Enostavno je znova uporabil najbolj privlačne točke iz prejšnjih del. Ko je bil prvič uprizorjen »Othello«, je sedel v operi poleg Rossinija njegov prijatelj, ki je posebno pazil na točke, ki so se ponavljale. Pri pogrebnici, ki spremlja nesrečno Desdemono, je naenkrat za-klical: »To je vendar motiv obrekovanja iz ,Aureliane'!«
»No,« je hitro odgovoril nato Rossini, »ali ni bila tudi Desdemona žrtev obrekovanja?«
*
Beethoven je bil zelo strog v svojih moralnih načelih. Bil je neporočen in mu je stregla neka ženska, katero mu je priporočila neka prijateljica, kot neoporečno.
Nekoč se je zlagala Beethovnu kar tako iz dobrodušnosti. Ko je zvedel za laž, jo je odslovil. Ko je dama, ki je to žensko priporočila, vprašala Beethovna, zakaj jo je odpustil, je dejal: »Kdor laže, ta ni čistega srca in taka oseba tudi ne zna skuhati čiste juhe.«
*
Beethoven je že kot otrok mnogo sanjaril o klavirju in tudi o violini. V to se je včasih tako živo zamislil, da je pozabil na vse in ga je mati večkrat zmerjala, ko ga je prišla klicat h kosilu ali večerji.
Ob neki taki priliki, ko je igral na gosli, stoječ v sredi sobe, je s stra--hom zapazila, kako se spušča s stropa pajek ravno na gosli. Jezna je vrgla pajka na tla in ga pohodila.
Beethoven je v jezi vrgel gosli materi pred noge, da so se zdrobile na kose. Ta pajek je bil edini poslušalec v njegovi samoti. Kakor Orfej ga je hotel k sebi pričarati s svojimi glasovi — zdaj je pa mrtev. Odslej ni Beethoven nikdar več igral na gosli.
Iz Makarske na odprto morje.


Vsi aparati: elegantna kaseta izbranega dunajskega okusa; tri valovne dolžine; izredno močan sprejem na kratkih valovih; precizijsko ročno delOi
Claslia, kol jo je slišal skladatelj...
Predstavljamo nov spored RADIONE 1939
RADIO družba z o. z. - Ljubljana
Miklošičeva cesta 7 — Telefon 3190
»Radione« motorizirani veliki super »Motoselect«. Nastavitev 20 najljubših postaj s pritiskom na gumb. Automatično pravilna nastavitev postaj. Prvi aparat na gumbe je bil aparat Radione! In sicer že leta 1936! Pokazal je s tem novo smer, ki so jo povzele letos vse večje znamke.
Tipa 6039 A Din 9.000.—
»Radione« razkošni veliki super z velikim koncertnim zvočnikom, regulacijo selektivnosti, povečano dinamiko glasu, magičnim očesom, modernimi jeklenimi elektronkami.
Tipa 539 A Din 5.400.—
»Radione« potovalni super za 6 voltni akumulator (avto ali motorni čoln) ter izmenični tok (dom ali hotel). Din 4.500,—
»Radione« oktodni baterijski super z regulatorjem za selektivnost, koncertnim zvočnikom, izredno šted-ljiv v obratu. Tipa 439 B Din 3.900.—
»Radione« razkošni oktodni super z velikim koncertnim zvočnikom, regulatorjem za selektivnost in magičnim očesom. Tipa 439 A Din 4.200.—