tednik
http://www.mandrac.si, urednistvo@mandrac.si
ČETRTEK, 3JULIJ 2008 / ŠTEVILKA 764, LETO XVI / POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 6310 IZOLA - ISOLA / CENA: 1 EUR
Kristanov trgi - tržnica Izdelki za zdravo življenje	urnik
ponedeljek, torek, četrtek in petek: 8.30 • 15.00 sreda: 8.30 -15.00 /16.00-19.00 sobota: 8.30 -12.00
Si.mobil - Vodafone v Izoli.
Obiščete nas lahko vsak delavnik od 9. do 19. ure, ob sobotah od 9. do 13. ure v Izoli, Ljubljanska ul. 13, Izola, tel. št 040 410 743
POOBLAŠČENI
PRODAJALEC
simobil
764
9789612 440671
Prišlo je poletje in prišlo je polletje
S poletjem pride vročina, s polletjem pa položnice za naročnino do konca leta. Poletje bo vroče, polletje pa zanimivo.
MLWD>M^.Č 'S"
Brez not ni muzike, brez volitev ni politike
Če izolski pevci in godbeniki ne bi imeli not bi zveneli tako kot izolska politika. Vsak bi pihal po svoje, padali bi iz ritma, ptem bi se spravili na dirigenta in na koncu bi se verjetno razšli. Tako seje zgodilo izolskemu občinskemu svetu, le da ni zmanjkalo not ampak je vsak igral svojo kompozicijo.
(Vlado Grlica) Priznati moram, da mi je pri uvodu pomagal dolgoletni urednik in avtor teh uvodnikov, ki ideje za uvodnik menda dobi ob pogledu na fotografijo. In fotografija izolskega orkestra z izolskimi pevci je bila kot narejena za zapis o tem, zakaj so note sploh potrebne in zakaj vsaka večja skupina potrebuje dirigenta.
Če bi igranje v orkestru primerjali z delom občinskega sveta bi našli veliko podobnosti. Tudi godbeniki so razmeščeni tako kot svetniki. Točno se ve, kdo je s kom in kdo je na kateri strani. Tudi note imajo oboji. Godbeniki tiste klasične, svetniki pa v obliki gradiv za seje. Tudi dirigenta imajo oboji, eni pravega, drugi pa v osebi župana.
Razlika je pravzaprav le v tem, da ima dirigent “pod komando” vse svoje godce in še pevce zraven, župan pa je ostal brez orkestra, ki bi mu lahko dirigiral. Če dobro pomislimo so volitve pravzaprav nekakšna avdicija za nove člane občinskega političnega orkestra. Avdicija bo 20. julija, koliko bo novih in koliko starih godcev si ne upa napovedati nihče, najbolj zaskrbljen pa je dirigent, saj ima občutek, da mu neznanci ves čas kradejo note.
Krožišče je odprto
Sicer neuradno ampak funkcionalno. Izvajalci so namreč obljubili, da bo krožišče do 1. julija nared in zadnje dni so delali takorekoč od jutra do noči. K sreči jim je šlo vreme na roko in od torka popoldne je promet že stekel skozi prenovljen trg republike. Prve ocene so pohvalne.
Kdo je posadil palme?
Tako se sprašujejo številni Izolani in tudi predstavniki občinskih inšpekcijskih služb ter lokalne skupnosti, saj dovoljenja za ta poseg v občutljiv prostor ob naravnem parku, ni dal nihče od pristojnih. Predsednik sveta KS, Maks Filipčič je zahteval pojasnila od občinskih služb, ki pa morajo najprej same ugotoviti, kdo je brez kakršnega koli soglasja tako spremenil videz Belvederja.
B
S
Kaj pa štrajk?
Vsi so govorili in so me svarili, naj se ogibam Izole kot križa, pa sem verjela, da so se malo umirili, a sem na koncu dobila dva obliža.
Oba mi je nalepilo Upravno sodišče ki je Izole zdaj po malem že sito.
Tu vsak nekaj grabi, vsak nekaj išče, lačnih je dosti, a je majhno korito.
Če bi se res vsi sodniki štrajka držali in ne bi v vročini delili pravice, bi eni brez svojih svetnikov ostali, in meni ostal bi še čas za toplice.
ZA DANES. ZA JUTRI.
ZA IZOLO! SDS

Avto Center Jereb, Izola www.o-jereb.sl
•fC Banka Koper
komunala
izo/a- isola
Obratovalni čas odlagališča
P0NEDEUEK-PETEK: 8.00-17.00 SOBOTA:	8.00 -12.00
NEDEUA IN PRAZNIKI: ZAPRTO
V DELOVNEM ČASU - TEL.: 05/ 66 34 950 IZVEN DELOVNEGA ČASA-TEL.: 041/ 650 882
(24 ur) tel.: 041/ 650 375
Pogrebna služba
Dogajalnih
Proslava je bila prireditev, stranke pa imajo druge skrbi
Izola je nekoliko že v znamenju volitev in za nami so prve predstavitve strank. Vmes pa seje zgodila proslava ob dnevu državnosti, da o zapletu v zvezi z Eurofestom niti ne govorimo.
V	soboto, 28. junija ob 19. uri je bila na ploščadi pred Srednjo gostinsko in turistično šolo občinska proslava ob Dnevu državnosti.
Kljub izredni vročini se je na proslavi zbralo zavidljivo lepo število občanov, ki so poslušali uvodni govor podžupana Bojana Zadela, zatem pa zanimivemu kulturnemu programu, ki so ga pripravili: Pihalni orkester Izola, Moški pevski zbor Izola, Ženski pevski zbor Sinji galeb DU Izola in Mešani zbor Maestral Koper. Še posebej zanimiv je bil skupni nastop zborov, ki so skupaj s Pihalnim orkestrom Izola zapeli venček priredb slovenskih ljudskih pesmi. Prireditev pa se je zaključila s koncertom Pihalnega orkestra Izola.
Oljka je bila v Kortah
V	petek 27. junija je stranka Oljka v Kortah predstavila orise volilnega programa za izolsko podeželje. Da pa dogajanje ni bilo samo politično obarvano, so večer popestrili pev-
ci Moškega pevskega zbora Izola z zborovodkinjo Mirjano Bonin, harmonikar Aleš Segulin in Kan-tadori.”
Družabni del srečanja je prekinil nepričakovan izpad električne energije, ki je presenetil celo domačine. Glede na to, da v tistem trenutku ni bilo neurja, niti se niso opravljala vzdrževalna dela, je bilo slišati vseh sort komentarjev, ki so poželi salve smeha.
Zveza za Primorsko se vrača
Potem ko kandidati Zveze za Primorsko niso uspeli na lokalnih volitvah leta 2006 je bilo o delovanju stranke malo slišati, pred julijskimi volitvami pa smo izvedeli, da je ZZP imela volilno konvencijo na kateri so potrdili seznam kandidatov za občinske svetnike. Nosilec liste je Aleš Bohinec, ki že ima izkušnje pri delu občinskega sveta, na listi je tudi nekdanji svetnik Dušan Repič, o volilnem programu stranke pa še nismo dobili informacij.
Zares se predstavi
Na tiskovni konferenci so svoj volilni program in kandidate predstavili vodilni iz izolske organizacije stranke Zares - nova politika. V volilnem programu so zapisali, da so za transparentno in odgovorno upravljanje.
Po njihovem je Občinski svet organ odločanja, ki mora delovati v skupno dobro vseh občank in občanov, zato v občinskem svetu ne bodo odločali na podlagi političnih ali drugih ozkih osebnih prepričanj posameznikov, ampak izključno v skladu s pravili in v skupnem dolgoročnem interestu občine Izola in njenih občanov. Pri tem nameravajo sodelovati z vsemi zainteresiranimi posamezniki in skupinami, pri odločanju pa upoštevati mnenja različnih strokovnjakov in občanov. Predvsem pa se bodo zavzemali za ureditev trenutnih razmer in prenehanje nekonstruktivnega načina komunikacije tistih, ki so odgovorni za upravljanje Izole.
Zavzemali se bodo za spodbujanje podjetništva, kakovostna delovna mesta, izobraževanje občanov, večje črpanje evropskih sredstev, boljšo stanovanjsko politiko, gradnjo hotelov ne pa apartmajskih naselij, za ekološko kmetijstvo, ribjo tržnico in športni turizem, športne objekte, za kulturni dom, socialno politiko, urejen promet in infrastrukturo, čisto okolje in sodobno načrtovanje prostora. Zaklučili pa so z željo po povezovanju s sosednjimi občinami in podpiranju javno zasebnega partnerstva.

Parecag 31, tel.: 05 672 20 10
VELIKA IZBIRA OKRASNIH RASTLIN:
za parke, vrtove, cvetlična korita
SADIKE:
pelargonijl verben, daliet enoletnic....

SDS
VABI
IZOLANKE IN IZOLANE
vsak dan
med 09. in 11. ter 18. in 21. uro V NAŠE PROSTORE
poleg parka Pietro Coppo (bivši Košaki, Zvezdice)
Na ogled je razstava maket zralJnih in vodnih plovil avtorja Antona Pavlovca
Dobrodošli ste s svojimi vprašanji, mnenji in idejami, lahko pa zgolj zaradi druCenja in osvetlitve
Se vidimo!	Vaš Obtlinski odbor SDS Izola
MANDRAČ je tednik Izolanov
Naslov: Veliki trg 1, 6310 Izola, TRR: 1010 0002 9046 354 tel. 05/ 640 00 10, fax. 05/ 640 00 15, elektronski naslov: http://www.mandrac.si; email: urednistvo@mandrac.si
v.d. Odgovorni urednik: Vlado Grlica
Uredništvo: Drago Mislej, Darjan Gorela, Boštjan Mejak, Žarko Kovačič, Aljoša Mislej, Marjan Motoh (karikaturist), Saša Stepanov (foto), Edvard Dečman (foto)
tehnični urednik: Davorin Marc email: sektor.tehnika@ mandrac.si Tednik izhaja v nakladi 2000 izvodov, cena 1 EURO.
Polletna naročnina: 25,45 EURO.
Založnik: GRAFFIT LINE d.o.o., Izola; tel.05/ 640 0010 Prelom: Graffit Line, Tisk: BIROGRAFIKA BORI, Izola Vpis v razvid medijev Ministrstva za kulturo RS, pod zaporedno številko 522.
1
Volitve niso začetek in konec sveta
Na Upravnem sodišču so nas verjetno že malo siti
Upravno sodišče v Novi Gorici ima že dve leti največ opravka z izolsko občino oziroma z volilnimi opravili v naši občini. Ob zadnjih volitvah je takorekoč moralo odločiti o izolskem županu, ta teden pa so morali tudi odločati, kdo bo sploh lahko kandidiral na predčasnih volitvah. Še sreča, da ne štrajkajo resneje, sicer bi imeli volitve jeseni.
V petek, 26. junija je občinska volilna komisija pregledala vložene kandidature in takrat je bilo znano, da namerava na volitvah sodelovati skupaj 23 strank in neodvisnih list. Toda, že preverjanje kandidatnih list za predčasne volitve je prineslo prva presenečenja, pritožbe, nastope odvetnikov, ugovore in in na koncu izločitev dveh strank (Izola je naša, Lipa) in ene liste (Lista Nova LDS Izola) iz izolskega volilnega boja.
Zagotovo je najbolj odmevala izločitev kandidatne liste stranke Izola je naša. Šesterica njenih nekdanjih vidnih članov je namreč volilni komisiji sporočila, da izvršilni odbor stranke, ki predlaga kandidatno listo, ni bil sestavljen v skladu s statutom stranke. Tako je predsednica občinske komisije, Monika Mavsar, ki je bila sicer v volilno komisijo imenovana prav na predlog te stranke, skupaj z ostalimi člani ugotovila, da kandidatna lista Izola je naša ne more na predčasne volitve. Stranka Izola je naša oziroma njen zastopnik, Oliver Kljajič so takoj napovedali pritožbo na Upravno sodišče v Novi Gorici.
Pritožbo na isti organ je takoj napovedala tudi Liberalna demokracija Slovenije, saj je volilna komisija izločila listo Nova LDS Izola z utemeljitvijo, da bi ime lahko zavajalo morebitne volivce LDS, čeprav ta stranka na volitvah ne sodeluje. Kljub uradnemu soglasju republiškega vodstva LDS k uporabi tega imena je komisija ostala pri svojem in tako se je odločanje preselilo na novogoriško Upravno sodišče.
Brez kandidature je ostala tudi Lipa, saj nima ustanovljenega občinskega odbora v Izoli pa tudi nihče od predlagateljev nima bivališča v Izoli, čeprav so na listi imeli kandidate iz Izole. Preverjanje je bilo potrebno tudi pri stranki Slovenija je naša, kar je zahtevala stranka SD, DeSUS pa je moral dopolniti predlog z naslovi predlagateljev.
Skrbi velikih
Čeprav je bilo neodvisnih list tudi v prejšnjem mandatu veliko pa je deset potrjenih list največje število doslej in hkrati dokaz, da se je zmanjšalo zaupanje volivcev do strank na lokalni ravni.
Najmanj 720, verjetno pa blizu 800 izolskih volivcev je namreč v slabem tednu dni na Upravni enoti potrjevalo podporo posameznim listam. Če upoštevamo vsaj njihove družinske člane to pomeni, da bo okrog 2.000 volivcev glasovalo za liste, to pa seveda lahko predstavlja pomemben premik na občinski politični sceni. V večjih strankah niso navdušeni nad drobljenjem volilnega telesa, saj pravijo, da bodo vsi tisti, ki ne bodo presegli praga izvolitve, svoje glasove prispevali tistim, ki bodo že itak dobili največ podpore.
Takšno razmišljanje je seveda utemeljeno s stališča “velikih”, ki v svoji volilni aritmetiki radi razpolagajo s čimmanj neznankami, pri tolikšnemu številu strank in list pa je teh neznank bistveno več. Seveda pa takšna razdrobljenost v slovenskem političnem prostoru ni nič novega, saj so v nekaterih slovenskih občinah posamezne liste celo sestavljale večino in so bile stranke v opoziciji. Konec koncev ima listo tudi ljubljanski župan, ki ima v mestnem svetu absolutno večino.
LDS se vrača z drugim imenom
Upravno sodišče je moralo o zavrnjenih kandidaturah odločati v 48 urah in tako smo že v ponedeljek izvedeli, da je Lista Nova LDS Izola, ki se je oblikovala neposredno po razpustitvi občinskega odbora LDS, dosegla, da bodo njeni kandidati lahko sodelovali na predčasnih volitvah v izolski občini.
Lista je do kandidature sicer prišla s podpisi volivcev, občinska volilna komisija pa je kandidaturo zavrnila z utemeljitvijo, da bi lahko ime liste zavedlo volivce.
Predstavniki Liste so sicer že občinski volilni komisiji predlagali, da se Listi da drugo ime, vendar ta predloga ni sprejela, potem pa je to storilo Upravno sodišče in odločilo, da Lista lahko sodeluje na volitvah kot Lista Marjana Tkalčiča, ki je tudi njen nosilec oziroma prvouvrščeni kandidat.
Vrača se tudi Izola je naša
Tudi stranka Izola je naša bo sodelovala na predčasnih volitvah v Izoli. Tako je sklenilo Upravno sodišče v Novi Gorici, ki je v torek, 1. julija odločilo, da se pritožbi stranke IJN ugodi, odločba občinske volilne komisije se odpravi in ta ista komisija mora o tem ponovno sklepati. Bistvo razsodbe je pravzaprav v tem, da je občinska volilna komisija presegla svoja pooblastila saj pri presoji zakonitosti kandidatnih list komisija nima pristojnosti ugotavljati, ah je organ, ki je po pravilih stranke pristojen za določanje kandidatnih list, sestavljen v skladu z določili statuta stranke.
Kot je znano je šesterica nekdanjih članov te stranke, občinsko volilno komisijo obvestila, da izvršilni odbor stranke ni bil imenovan v skladu s statutom te stranke, občinska volilna komisija pa je pri odločanju presegla svoje pristojnosti. Nekoliko presenetljivo je, da niso pozornosti namenili dejstvu, da so pritožbo napisali člani konkurenčne politične stranke. Seveda je takšno ravnanje sprožilo tudi različna ugibanja o nepristranskosti občinske volilne komisije in njene predsednice, vendar se nihče od akterjev na koncu ni resneje lotil tega vprašanja.
Lipe ne bo na volitvah Neuradno se je na Upravno sodišče pritožila tudi stranka Lipa, vendar ostaja dejstvo, da te stranke ni več med tistimi, ki bodo sodelovale na volitvah 20. julija.
Trije za dva sedeža narodnosti
v volilni boj za dva svetnika italijanske narodnosti se bodo tokrat pognali trije pripadniki narodnosti. Poleg Silvana Sau-a in Lihe Peterzol, ki sta bila svetnike že v tej polovici mandata, se za mesto svetnika poteguje tudi večletni občinski svetnik in nekdanji podžupan, Gianfranco Siljan.
Izžreban vrstni red
Občinska volilna komisija je v sredo sporočila, da bo, po razsodbah Upravnega sodišča, na izolskih predčasnih volitvah sodelovalo 22 strank ah list. Tako so se lahko lotih tudi žrebanja vrstnega reda na glasovnicah. Predstavniki strank in list so žrebanje opravili tako, da je vsak od njih izvlekel listič z imenom ene od strank in drugi listič s številko od 1 do 22.
Številko 1 je dobila stranka SNS, dvojko SDS, tretja je IDZ, četrti DeSUS, peta je lista IZOLA ZBUDI SE 2, šesta je ZZP, sedma je lista IVA MARCA, osma je OLJKA, deveta SJN, deseta je lista MARJANA TKALČIČA, enajsta ZARES, dvanajsta SLS, trinajsta je Lista ZA ZDRAVJE IN ŠPORT, štirinajsta je LISTA ZA IZOLO, petnajsta je Lista MEF IN LISTA IZOLANI, šestnajsta je IJN, sedemnajsta je lista VSI, osemnajsta je lista DOBRO JUTRO IZOLA, devetnajsta je SD, dvajseta je lista PODJETNIKI, enaindvajseta je lista SVOBODNA IZOLA, dvaindvajseta pa NOVA SLOVENIJA.
(Vrstni red in seznam vseh kandidatov je objavljen v današnjih Uradnih objavah)
Statistika
Pogled na liste kandidatov nam da vedeti, da bo na predčasnih volitvah sodelovalo nekaj manj kot 300 kandidatov oziroma kandidira kar 2 odstotka vseh občanov. Kandidira tudi dvajset od 23-tih dosedanjih svetnikov. Med kandidati ni Ivana Brezavščka (SD), Loridana Kaligariča (LDS) in Loredane Bakija (IJN). Od sodelujočih kandidatov so trije zamenjali stranko. Kristina Zelič, ki je bila svetnica stranke Mladi za Izolo je zdaj kandidatka SD, Aleksander Krebelj (IJN) in Robert Mulec (LDS) pa sta kandidata stranke SJN. Svetnik IJN, Branko Pečar, je oblikoval svojo listo (Dobro jutro Izola). Nekateri dosedanji svetniki so na listah bolj v ozadju, kar kaže na to, da se ne bodo resneje podali v boj za svetniški stolček.

Volilne stranpoti
Politizacija otrok je demokracije in volitev nevredno ravnanje
Tudi slaba reklama je dobra reklama, pravijo strokovnjaki za oglaševanje in verjetno imajo prav. V Mandraču smo se sicer dogovorili, da ne bomo nasedali na provokacije in ustvarjali takšne vrste politične propagande za nikogar, toda dogajanje ob otvoritvi Eurofesta je vendarle preseglo meje politične kulture.
Lista za šport in zdravje
Je nova lista, ki združuje sedanje in bivše športnike iz Izole. »Potreba« po aktivni vključitvi v politiko izhaja iz želje, da bi bila Izola ponovno v slovenskem športnem vrhu, saj že nekaj časa, žal .športni kolektivi ne moreje iz »sivine«, ki jih obdaja.
Ne premoremo niti enega »stabilnega« ligaša. Podobno stanje je tudi med športnimi objekti, kjer zaostajamo za povprečjem. Skrbi nas prosti trg med mladimi, nasprotujemo pa tudi plačevanju vadnine za najmlajše. Radi bi dosegli, da bi bil šport dosegljiv prav vsem. Pripravljamo se, tvorno in uspešno, sodelovati pri reševanju vseh izolskih problemov. Na volitvah bomo sodelovali s štirimi kandidati. To so:
Žarko Kovačič, Mara Šolaja, Sergij Sokolovič in Na-dija Gregorič.
Zavzemali se bomo: za Izolo, bogato s športom in zdravjem
Žarko Kovačič
moteča, se je pa potrebno resno zamisliti, če organizator prireditve dovoli, da se vsi udeleženci prireditve oblečejo enotno in propagirajo le določeno politično stranko. Glede na dejstvo, da je navedena športna prireditev tradicionalnega značaja, športni program vsekakor ne bi smel biti priložnost, da se manipulira z otroci na takšen način in s tem vpliva na odločanje volivk in volivcev v Občini Izola. V primeru, da bomo tovrstne kršitve opazili, bomo v skladu z Zakonom o volilni in referendumski kampanji (ZVRK) (Ur. list, RS st. 41/07) obvestili Policijsko postajo v Izoli in Inšpektorat Republike Slovenije za notranje zadeve.
G. Tone Barič, od vas kot organizatorja prireditve EUROFEST pričakujemo, da boste storili vse, kar je v vaši moči, da na prireditvi, ki jo vi organizirate, ne pride do tega, da se bo vaša prireditev zlorabila za volilno kampanjo določene politične stranke. V primeru, da do tega pride, bomo žal morali sprožiti določene postopke o prekrških tudi zoper vas.
Poziv brez učinka
Toda poziv ni doživel nobene reakcije in tako so mladim udeležencem Eurofesta na svetilniku razdeljevali omenjene propagandne rekvizite. Ko so se mladi udeleženci preselili na Lonko pa je za njimi ostalo smetišče, ki so ga številni Izolani fotografirali in nas dobesedno zasuli s kritičnimi zapisi in fotografijami.
Na otvoritvi je na nespremljivost politizacije športne prireditve opozoril podžupan Bojan Zadel z naslednjimi besedami:
Eurofest je športna prireditev mladih in kot takšno smo jo Izolani in izolska občina vedno podpirali, tako vsebinsko kot materialno in finančno. Eurofest je bil Izolski, saj je nastal med izolskimi rokometnimi delavci, ki jih je vodila zgolj misel o srečevanju mladih športnikov, o njihovem zbliževanju in premagovanju vseh razlik, ideoloških in političnih. Zato zavračamo poskuse politizacije te prireditve, ki smo jim priče tudi tukaj. Občina Izola je organizatorju omogočila izvedbo športne prireditve in ga opozorila na nevarno početje politiziranja mladih športnikov. Prav zaradi vas mladih športnikov, ki niste nič krivi za takšen neprimeren vdor politike v športno tekmovanje, nismo sprejeli ukrepov, ki bi jih lahko sprejeli.
Občinski redarji so se očitno vrnili. To nas žalosti in veseli obenem. Ob tem pa upamo, da bodo tudi sprejeli predlog, da bi svoje delo opravljali tudi s kolesi, saj prevažanje v avtomobilu poleti res ni prijetno.
Za lažje razumevanje je najbolje, če si predstavljamo, kaj bi se ob takem ravnanju zgodilo v kakšni skandinavski državi. Zagotovo tam organizatorju niti na pamet ne bi padlo, da bi udeležencem športnega tekmovanja dovolil razdeljevati obeležja kakšne politilne stranke. In zagotovo bi država s kaznijo poskrbela, da mu kaj takega niti na pamet ne bi padlo.
Kaj se bo zgodilo organizatorju Eurofesta lahko samo ugibamo, dejstvo pa je, da je bila škoda storjena. Ne konkurenčnim strankam ali listam na predčasnih volitvah, pač pa otrokom, ki so z veseljem pograbili ponujene propagandne artikle, od majic do napihljivih navijaških balonov. Verjetno so bili prepričani, da gre za darilo organizatorja, ki je bil z vsem seznanjen a se je skušal izmakniti odgovornosti.
V torek, 1. julija so iz izolske občine organizatorju izročili naslednji poziv:
Poziv za spoštovanje Zakona o volilni in referendumski kampanji
Obveščamo vas, da smo pridobili informacije, ki kažejo na to, da naj bi se na otvoritvi javne prireditve EUROFEST v Izoli dne 01.07.2008 vsem udeležencem prireditve, predvsem pa otrokom, ki predstavljajo večino udeležencev na prireditvi, podelilo majčke in rekvizite določene politične stranke. Dejstvo je, da sama podelitev takih rekvizitov ni
Dan po otvoritvi so o ravnanju organizatorja sporočilo za javnost pripravili tudi v uradu župana izolske občine
Občina izola in zapleti ob odprtju Eurofesta
Ob odprtju 16. Eurofesta v Izoli je prišlo do neljubih zapletov zaradi politizacije prireditve, saj je bila ta izrabljena v namene predvolilne kampanje s strani ene izmed strank, ki kandidirajo za občinski svet. Občina Izola je bila sicer z anonimnim pismom že dne 27. 07. 2008 obveščena o tem, da namerava stranka Slovenija je naša (SJN) ob začetku prireditve Eurofest udeležencem deliti majice z napisom stranke. O tem je bil obveščen organizator prireditve, ki pa je zadevo zanikal.
Zaradi vse pogostejših informacij, da naj bi v okviru prireditve vendarle prišlo do predvolilne kampanje, je bil ob 16.40 uri odgovorni osebi organizatorja vročen poziv s strani Občine Izola, naj spoštuje določbe Zakona o volilni in referendumski kampanji. Pred samim začetkom prireditve so bili predstavniki Občine Izola obveščeni, da člani stranke delijo otrokom, ki so se udeležili Eurofesta, na mestu zborovanja, in sicer na plaži Svetilnik, balone in majice z napisom SJN, nekateri udeleženci so jih tudi takoj oblekli.
Zaradi suma storitve prekrška po Zakonu o volilni in referendumski kampanji (ZVRK) (Ur. list, RS št. 41/07) je inšpektor obvestil Policijsko postajo v Izoli. Policisti so inšpektorja napotili na Inšpektorat Republike Slovenije za notranje zadeve. V nadaljevanju prireditve so otroci na prireditvenem prostoru, ki je bil brezplačno namenjen za potrebe Eurofesta, ves čas mahali z balončki SJN. Odgovorna oseba organizatorja prireditve, g. Tone Barič, je dejal, da z omenjenim razdeljevanjem ni povezan ter da je to samovolja stranke. Med samo prireditvijo je prišlo tudi do tehničnih zapletov ob govoru podžupana Občine Izola, g. Bojana Zadela.
Občinski inšpektorat Občine Izola bo zaradi suma storitve prekrška po Zakonu o volilni in referendumski kampanji (ZVRK) (Ur. list, RS št. 41/07) podal pisno prijavo zoper kršitelja na Inšpektorat Republike Slovenije za notranje zadeve.
Odnosi z javnostmi Občina Izola
Kritike so učinkovale
Potem, ko so takšen vdor politike v športno sfero in predvsem izrabljanje otrok v politične namene obsodili takorekoč vsi, od propagandistov do varuhinje človekovih pravic, je treba povedati, da v naslednjih dneh ni bilo videti mladih, ki bi nosili majice z napisom politične stranke.
Z malo dobre volje bi organizator to lahko dosegel še preden je bila škoda storjena, (ur)

Sezonske težave
Kaj manjka do popolnosti
Projektant, Anton Fonda, je ob načrtovanju krožišča poslušal tudi pripombe glede dovozov in prehodov za pešce, posebej za gibalno omejene osebe. Po prvih ocenah večina klančin ustreza, le nekaj je takšnih, ki bi jih lahko še popravili.
Nekaj pripomb imajo matere z otroškimi vozički, saj pravijo, da bi
Osrednje krožišče na trgu republike je takorekoč končano. Sledi še malo okraševenja, po-	£
tem pa bo, najverjetneje ob občinskem prazniku, še slavnostna otvoritev. Če smo konca	gm pripomb pa m mo sipati. ’
teli del veseli pa bomo imeli z deli na hitri cesti verjetno ve c težav. Tudi takrat, ko bodo	zaik ob prostorih za taxi ostai pra-
ze končana, saj brezplačne vožnje do Kopra ne bo vec.	te dni že dogajalo.
Delavci SCT-j a so ob koncu tedna delali takorekoč od jutra do večera in zdaj je krožišče že odprto za promet, delavci Komunale pa hitijo z nekaterimi hortikulturnimi ureditvami. Gredice ob krožišču so že zasajene, prav včeraj so se lotili tudi urejanja osrednje zelenice oziroma otoka sredi krožišča. Zdaj smo se dokončno prepričali, da fontane ne bo, kar nas po malem veseli, saj gre
vendarle za osrednji prostor v središču starega mesta katerega urejanje ne bi smeli prepustiti ljubiteljskim urejevalcem ampak ga zaupati tistim, ki ta posel obvladajo.
Prve ocene o videzu krožišča so pohvalne in celo uredništvo se je posulo s pepelom, saj nismo verjeli, da bo trg tako nenasilno spremenil podobo našega kraja. Oceno prometne učinkovitosti pa bo pokazal čas.
RAZVOJ IZOLE = BLAGOSTANJE IZOLANK IN IZOLANOV?
»Razvoj mesta Izola in izolskega podeželja«. Lepa fraza, ki pa je, priznajmo, že zelo izrabljena. Poslušamo jo vsakič, ko t.i. samooklicani predstavniki ljudstva brez zavor polnijo z njo naše ulice, vasi in glave. Izvira še iz »tistih« časov, še danes pa jo uporabljajo nekateri, ki jim korenine segajo tako globoko nazaj.
Ali je kdo med vami (nami), ki ni za razvoj? Ali je kdo proti višjemu standardu, ki bi ga razvoj prinesel Izolankam in Izolanom, našim otrokom? Verjetno ga ni med nami, ki ne bi bil ZA. Toda, ali vsak razvoj nujno pomeni tudi dobro za blagostanje nas domačinov? Kaj sploh razumemo pod blagostanjem? Vzemimo za primer osnovne dobrine, kot sta stanovanje in služba. Sprašujem se sicer, če je glede na cene in ponudbo v naši okolici, za mlade družine stanovanje sploh še osnovna dobrina, prej luksuzna!
Kaj je bilo torej v zadnjih, recimo 10 letih, narejeno v razvoju Izole, da bi lahko mlade družine normalno prišle do svojega stanovanja, še prej pa do dostojne službe? Zadnja leta smo poslušali, da je IZOLA najhitrejše razvijajoče se mesto na Obali. Gradila so se stanovanja, mesto se je širilo proti Livadam, San Simonu. Toda za koga, čigavo blagostanje? Na prste lahko preštejemo Izolane, z lupo pa mlade družine, ki so v tej ekspanziji stanovanj v Izoli rešili svoj stanovanjski problem. Tudi dostojne službe si nismo prislužili, razen nekaj gostincev in trgovcev, morda.
Kot da bi v Izoli zmanjkalo prostora, so lovke po pozidavi usmerili tudi na hrib. V predlogu zazidalnega načrta za Šared so predvideli večstanovanjske hiše, vrstne hiše, itd, ki bi število prebivalstva v Šaredu popeterili. Kaj bi imeli Šaredini od tega?
Še sreča, da so se pred dvema letoma zgodile volitve, ki so jim te velikopotezne načrte preprečile. Da je profit glavni namen gradbenih podjetij in lobijev, je razumljivo, vendar da je imela podobne cilje tudi takratna občinska oblast in celo predstavniki ljudstva, ki so vse to podpirali, pa je malce zaskrbljujoče. In ljudje tega ne pozabijo!
V tem času pa so naše šole in vrtci ter športni objekti veselo propadali, tako da danes marsikje naši otroci nimajo možnosti za normalno vzgojo, učenje, izvajanje dodatnih dejavnosti, športnih aktivnosti,itd. Tudi primernega kulturnega hrama si očitno ne zaslužimo, saj nam je sedanji lahko le v sramoto.
In kljub temu, da si vsak prebivalec Izole zagotovo želi ureditve vsake od naštetih stvari (ter še mnogo drugih), smo zadnji dve leti bili priča le razkazovanju mišic ranjenih tigrov in tigric, ki niso dovolili, da bi nekdo drug dal Izoli nov zagon, razvoj za dejansko blagostanje domačinov.
Iz programa dela sedanjega župana in predlaganega proračuna je bilo čutiti nov veter v razvoju Izole (gradnja neprofitnih stanovanj, gradnja turističnega kompleksa na območju ladjedelnice, gradnja kulturnega doma, gradnja garažnih hiš, gradnja športnih objektov, gradnja šolskega centra, gradnja doma za ostarele, itd) zato ga je večina svetnikov v začetku mandata tudi podprlo. Očitno pa je kasneje na prizorišče prišel nov dreser za tigre in tigrice, ki se mu rana ni tako hitro zacelila in doživeli smo usklajen skupni odstop 12 svetnikov, ki so tej sapici upanja za Izolo
še za nekaj časa zaprli vrata.
V Občinskem odboru SDS Izola smo prepričani, da je predlagan program razvoja Izole, ki se lahko realizira le z ambicioznim proračunom, dober, zato ga bomo podpirali še naprej: čez mesec dni, čez dve leti, čez šest let...
Nevijo Frank, član I0 SDS Izola
Vinjete pod mus
Že ob načrtovanju hitre ceste Izola - Koper smo bralce opozarjali na to, da se bo treba navaditi na plačilo uporabe hitre ceste od Izole do Kopra ali Pirana. Da bo plačilo skoraj obvezno priča že to, da bo obalna cesta med Izolo in Koprom zaprta za promet, kar pomeni, da bo ostala edina neplačljiva pot preko bolnišnice.
Na Darsu in Ministrstvu za promet so to seveda vedeli in zato uvedba vinjet, tudi za najkrajši odcep avtoceste od mejnega prehoda Škofije do Kopra, ni presenečenje. Na spletni strani DARS-a so zapisali:
Vinjete so obvezne na hitri cesti H5 (Obalna cesta), ki je štiripasovna povezava med mejnim prehodom Škofije in Lucijo, ki poteka ob slovenski obali. Trenutno je cesta zgrajena med Škofijami in Koprom, vključno z razcepom Srmin, kjer se iz notranjosti Slovenije priključi avtocesta Al. Zgrajena je tudi obvozna cesta Izole, manjkajo pa še odsek med Koprom in Izolo z 2 km dolgim predorom Markovec ter odsek med Jagodjem in Lucijo, kjer je predviden predor in dobre 4 km dolga navezovalna cesta proti Piranu. H5 se ne bo navezala na hrvaško avtocesto A9 (Istrski ipsilon).
Refošk Steras in malvazija Slavec
Osem izolskih vinarjev je ob Dnevih oljk, vina in rib v oceno poslalo svoje malvazije in refoške, saj smo tudi letos izbirali županovo vino za leto 2008. Pet enologov je ocenjevalo vina na prireditvi, ki sta jo uspešno organizirala Konzorcij istrskih vin in Občina Izola. V komisiji so bili: Mitja Kocjančič (predsednik) in člani: Uroš Bolčina, Tamara Rusjan, Majda Brdnik in Tatjana Vrščaj - Vodošek. Ocenjevali so 16 vzorcev malvazije in refoška, v glavnem letnik 2007, nekaj z letnikom 2006, v enem primeru pa je šlo za vino letnika 2005.
| Vino so dali v oceno izolski vinogradniki in vinarji: Korenika & Moškon, g Robi & Dorjano Korenika, Kantina Ivančič, Kmetija Slavec, Vina STeras, 2 Žaro 1348, Robi Štule in Steljo Božič. Po uspelem posvetu o istrskih avtoh-§ tonih trtah so za županov refošk 2008 izbrali vino iz kleti STeras, županovo I malvazijo 2008 pa je pridelala kmetija Slavec.
Skrito - odkrito
Bo stari mladinski maček rešil težave lokala KT1 ?
Nedavno je v politično že tako hudo pretreseni izolski prostor odjeknila novica, da je notranja revizija pri preverjanju poslovanja izolskega kiber kafeta KT1 ugotovila različne nepravilnosti. O tem smo v Mandraču že kar nekaj zapisali, zdaj pa predstavljano človeka, ki naj bi šel po kostanj v žerjavico in rešil KT1. Novopečeni direktor (dober mesec dni že opravlja to funkcijo) kiber kafarne je stari izolski znanec, Matjaž Štolfa.
-	Za začetek bi rad povedal, da smo za prvi cilj postavili preprosto: vsebino. Zdi se mi, da je lokal potreben predvsem vsebine. Te je v zadnjem času res primanjkovalo, a edini način, da se ta lokal vsebinsko loči od ostalih, je ravno vsebina. Tako bomo v kratkem začeli s programom razstav, gledaliških iger in tako naprej. Idejo imam tudi, da bi enkrat na teden ponudili oder izolskim umetnikom, pa naj pokažejo kar znajo. To se mi zdi, da bi lahko kar zapalilo. Poleg tega bi rad začel organizirati različne dogodke tudi izven lokala, a vseeno pod znakom KT1.
-	Vemo pa, da je težava tudi sloves, ki si ga je lokal pridobil v zadnjih letih.
-	Ja, zavedam se, da ima lokal določen negativen sloves. A mi bi radi naredili korak naprej. In na tem mestu bi rad poudaril, da smo popolnoma apolitičen lokal.
In zato nas je nekoliko motilo, da so poročilo notranje revizije objavile občinske službe.
Konec koncev, je to naša stvar in lahko bi nas o tem vsaj osebno obvestili. Vemo, zakaj so o tem obveščali prav v tem času.
-	Vendar je dejstvo, da je Občina v lokal vložila kar lepa sredstva?
-	In lahko le ugibamo, kje je ta denar končal. A sam mislim, da imamo pristojne organe pregona, ki bodo zadevi tudi prišli do dna, seveda če je do kakšnih nepravilnosti res prišlo. A kot pravim, trenutno bi radi le na novo začeli in dokazali Izola-nom, da smo prijeten lokalček.
Želi si konec izgub
Vodstvo, ki je vodilo lokal preden sem prišel je dobro gospodarilo, tako da smo sedaj že skoraj na zeleni veji. Dosegli bi radi predvsem to, da postanemo popolnoma finančno neodvisni, ter da, ko bo prišlo do kakšnega zaslužka, da bi od tega imela kaj tudi društva, ki so KT1 ustanovila, kot recimo MSI. To si zares želimo.	a.m.
Jeseni gremo v Alzacijo
Prijatelje izole vabimo na jesenski izlet v Alzacijo (Francija). Izlet načrtujemo za 18. - 21. septembra 2008. Prijave in informacije na 041 807 800. (Tonček)
Društvo invalidov se seli
Spoštovani člani društva invalidov Izola!
Obveščamo vas, da 16. 08. 2008 odpade izlet predviden po programu, zaradi selitve v nove prostore.
Prostori Dl Izola bodo zaprti od 1.08.2008 do 30.08.2008.
Nasvidenje septembra.
Predsednica, Jolanda Deško
Ljubo doma, čeprav na morju
Ta skupinica mladih lastovk bo vsak hip zapustila gnezdo. Nič neobičajnega, če gnezdo ne bi bilo zgrajeno na eni od jadrnic v izolski marini. Še sreča, da lastniki niso še odšli na dopust.
ZA GLAS RAZUMA V NAŠI IZOLI
V	Slovenski ljudski stranki verjamemo v človeka, njegovo svobodo in odgovornost, sočutje do sočloveka, spoštljiv odnos do okolja, pravičnost in strpnost. Naša politika temelji na spoštovanju življenja, na enkratnosti človekove osebnosti in na graditvi dobrih medčloveških odnosov. SLS je stranka zmernosti in napredka. To so vrednote, ki smo jih v preteklih letih najbolj pogrešali med izolskimi politiki.
Verjamemo, da Izola potrebuje ljudsko stranko, ki združuje, v kateri demokratično sprejemajo odločitve in ki omogoča vsakemu posamezniku, da njegovo mnenje slišijo tisti, ki odločajo o skupnih zadevah. Izola potrebuje stranko, ki ni stranka individualistov in izključevanja, ampak stranka ljudi, ki si prizadevajo za konstruktivno iskanje rešitev in kompromisov, vendar nikoli v nasprotju s svojimi temeljnimi vrednotami.
Demokracijo razumemo kot iskanje skupnih rešitev in najboljših možnosti za vse. Na osnovi izkušenj duha demokracije znotraj stranke, poudarjamo, da demokracija ne more in ne sme biti zgolj prevlada večine nad manjšino. Odločajo naj argumenti in ne groba premoč in aroganca, zato si prizadevamo za zaščito in konstruktivno sodelovanje tudi z marginalnimi in manjšinskimi skupinami, pa naj gre za družbene, socialne ali narodnostne manjšine.
Izolani nujno potrebujemo cenejša stanovanja za mlade družine, dnevni center in dom za starejše občane, nov kulturni dom, urejena otroška igrišča, kopališča, parkirišča, ceste...
Prizadevali si bomo, da obljube ne bodo ostale neizpolnjene, da kulturni dom ne bo spomenik politikom, za katerega bodo račune plačevali še naši otroci. Ob gradnji neprofitnih stanovanj bomo spoštovali zakonodajo, obnovo cest bomo načrtovali tako, da bo ostalo dovolj denarja za šole, vrtce, kulturna in športna društva.
Ureditvi Argoline, Delamarisa in ladjedelnice bomo pristopili zelo previdno in premišljeno, saj bo izbira programov in način pozidave teh območij bistveno vplivala na kvaliteto življenja v Izoli še naslednjih 50 let. Turizem bomo razvijali sonaravno, s posluhom za ohranjanje duše naše Izole. Družinski hoteli naj postanejo srce naše ponudbe, da bo lahko naš moto »Turist, moj prijatelj«. Podjetjem bomo pomagali pri pridobivanju zemljišč za gradnjo proizvodnih obratov, četudi na račun gradnje počitniških stanovanj.
V	Slovenski ljudski stranki imamo vizijo in znanje, zato hočemo združevati podobno misleče posameznike, razvijati kulturno, civilno-družbeno in javno življenje v Izoli ter podpirati nove ideje novih generacij.
Zavzemali se bomo za pravice in interese Izolank in Izolanov, skrbeli za ugled Izole, dvigovali raven politične kulture, gojili dialog in svobodo misli.
Za uresničitev naših skupnih želja pa potrebujemo Vaš glas, GLAS RAZUMA na prihodnjih volitvah.
Bolje pozno kot nikoli
Aktivisti Shoto kluba moramo priznati, da smo bili nad pismom Socialnih Demokratov v zvezi s pritožbami nekaterih krajanov glede hrupa ob koncertih v Simonovem zalivu, kjer omenjajo tudi podbelve-dersko dolino, kar nekoliko presenečeni, ob prvem branju tudi precej užaljeni in ja, nekateri celo besni. Zelo.
Kot večina Izolanov že dobro ve, Shoto klub od začetka leta ne deluje. To so nam onemogočili različni subjekti, nenazadnje, oziroma kar predvsem, tudi dolgoletna sodna bitka z bivšo izolsko oblastjo. Seveda smo bili najbolj presenečeni nad besedami o ohranitvi podbelve-derskega amfiteatra s klubsko dejavnostjo. Pred nekaj leti se je namreč govorilo o velikem planu pozidave našega konca obale. Plan, ki je segal od bivšega Arga pa vse do podbel-vederske doline. V tem planu so bili jasno predstavljeni načrti izgradnje hotela ter popolne urbanizacije tega zadnjega izolskega kotička zelene obale. Takrat smo uspeli aktivisti Shoto kluba zbrati v enem tednu preko 800 podpisov Izolanov, ki se niso strinjali z urbanizacijo tistega dela obale. In na koncu nam je tudi uspelo doseči moratorji na gradnjo v zeleni dolini. Zanimivo pa je, kako v predvolilnih bojih očitno ni prostora za preteklost, saj tisti, ki so na vsak način hoteli doseči pozidavo omenjenega amfiteatra, zdaj ugotavljajo, da bi edino ustanovitev nekega klubskega dogajanja to lahko preprečila. Klubska dejavnost, ki omenjeni politični opciji nikoli ni preveč dišala.
Toda, da ne bo pomote. Aktivisti Shoto kluba, po nekajminutnem premisleku, z dvignjenimi kozarci pozdravljamo te hvalevredne in častitljive besede. Strinjamo se, da je prostor primeren za klubsko dejavnost, ki ni omejena na rock koncerte, ter za ohranitev lokacije takšne, kot jo imamo Izolani najraje. Nekoliko nam je žal le, da do te genialne ideje niso prišli prej, ko je vse to o čemer sanjarijo, že obstajalo. A nič ne de. Kakorkoli, raje pozno kot nikoli. Sklepamo torej, da lahko ponovno računamo na odprtje kluba, ki ga že zelo pogrešamo, saj dejansko več ne vidimo razloga, zakaj bi se nam kdo uprl. Menda ne gre za kakšne osebne zamere, mar ne? Ali, bognedaj, za vsebinsko tako puhlo predvolilno propagando. Medna si Izolani zaslužimo kaj več kot le prazne parole in dvotedensko ugajanje vsem in vsemu za tistih nekaj glasov, ki so (morda) še neodločeni.
Torej, Shoto klub se vrača!
Aktivisti Shoto kluba

Dogaja, dogaja
Tartinijeva ulica bi lahko bila za zgled izolskim svetnikom
Stanovalci Tartinijeve ulice so bili ponovno dolgo v noč na svoji ulici. Pri njih je pač takšna navada. Vse kar se pomembnega dogaja v kateri od hiš oziroma družin, proslavijo skupaj. Saj so vendar sosedje. In zato je Tartinijeva ulica res nekaj posebnega..
Pred nekaj meseci, ko so skupaj odpra-znovali 50. obletnico poroke svojih sosedov, Klavdija in Marije Stifanič in jima postavili slavolok, so se sedaj ponovno zbrali in v petek, 20. junija okrasili svojo ulico, kar je bilo namenjeno mladoporočencema Barbari Ljubič in Andražu Batič.
Dišalo je po lovorju ali »lumberju« po domače in bršljan se je vil preko celega slavoloka s napisom Dobrodošli - želijo stanovalci Tartinijeve ulice. Tabla, ki ima svojo zgodovino, saj jo že 35 let Tartinijeve! obešajo po svoji ulici za prijetne medsosedske, prijateljske namene in srečanja. Bila je res prava fešta kot se spodobi, prišli so vsi, celo nekateri nekdanji sosedi iz Tartinijeve ulice, zaželeli mladim srečno in se posedli na klopi, ki so jih postavili ali pa kar na kamnita tla. Bili so razposajeni otroci, ki jih je zmeraj več (najmlajša ima dva meseca) in vse do najstarejše stanovalke preko osemdeset let. Nazdravili so, narezali odličen istrski pršut, ponudili domače oljke in se posladkali z odličnim pecivom. Stane in Marjetka sta zabrenkala na kitaro in zapeli so pesmi, ki so jih poznali vsi.
S tem pa niso zaključili veselja, kajti nadaljevalo se bo v začetku avgusta, ko bodo ponovno postavljali slavolok z napisom svoje ulice, tokrat čisto na začetku, za nova mladoporočenca. Najbolj obveščeni pa znajo malo za šalo malo zares povedati, da se bodo poroke verjetno še nadaljevale, saj je v igri kar še nekaj parov.
Vmes pa, četudi ni uradnih praznovanj, se sosedje zbirajo pred domačimi vrati, posedijo po »škalinah«, si natočijo kozarec domačega in poklepetajo o vsem kar jih veseli ali pa razburja. Vse je dobro, samo da se srečajo in kar tako kakšno rečejo in se nasmejejo. Pa srečno, Barbara in Andraž !
Stanovalci Tartinijeve ulice
Sola na počitnicah
Na Društvu prijateljev mladine so, kot vsako leto, pripravili program počitniškega varstva “Šola na počitnicah”, ki je namenjen otrokom od 1. do 5. razreda OŠ. Varstvo poteka vsak delavni dan od 30.6. do 31.8. od 7. do 15. ure v naših prostorih na Gregorčičevi 21 (stara italijanska šola). Vsak dan bomo hodili na kopanje, se igrali in ustvarjali, odpravili pa se bomo tudi na kakšen izlet. Kosilo je organizirano v SGTŠ Izola. Za prijave pokličite na tel. 041 616124.
Poletna ringa - birba - raja
V petek, so se začele počitnice na otroškem igrišču Birba 1, od 10. ure dalje, poskrbljeno je za obilo zabave, skupaj se bomo igrali in ustvarjali, poskrbljeno pa bo tudi za pijačo in za kakšen prigrizek.
Kako sobivati s hrupom iz San Simona ?
K članku na 5. strani zadnjega Mandrača, ki obravnava hrupne prireditve na plaži Simonov zaliv, moramo dodati nekaj pojasnil. Skupina prebivalcev Jagodja si, skupaj s Krajevno skupnostjo Jagodje-Dobrava, že nekaj let prizadeva za sobivanje prebivalcev in hotelirjev praktično na istem mestu, saj med enim in drugim območjem teče le občinska cesta (Prešernova), merjeno v zračni razdalji pa jto znaša manj kot 100 m.
Dopis, ki smo ga poslali v mesecu maju županu Izole, je bil dan v vednost tudi vsem večjih svetniškim skupinam v občini (LDS, DESUS, SD, SDS, SLS in UN). V pismu smo opisali vso problematiko, ki se rodi na začetku poletne sezone in traja do konca sezone, to je septembra, oktobra. Problem je star najmanj tri leta.
In v čem je največja težava krajanov? V prekomernem hrupu, ki ga ustvarjajo zvočne naprave vseh vrst na plaži Simonov zaliv v povezavi z raznoraznimi prireditvami, sindikalnimi zabavami, zabavami privatnega značaja, pa tudi zabavami za goste hotela, obiskovalce plaže. Ker je začetek sezone sovpadel z razpisom volitev v občinski svet, ima mogoče kdo občutek, da je dopis romal na vse naslove zaradi volitev.
V	resnici pa so bile svetniške skupine (med njimi SD, ki se je odzvala) obveščene o problematiki zato, da vsaka v okviru svojih pooblastil pripomore k rešitvi več let starega problema, saj menimo, da je le občina tista, ki lahko z odlokom ali drugače določi uporabo plažnega prostora- ne glede na to, da je plaža v celoti last hotelov. Občini to omogočajo vsi pozitivni predpisi in zakoni, tako slovenski kot evropski.
V	tujini so zabave na prostem krajše
Vsak, ki je le malo potoval, lahko potrdi, da v razvitih turističnih državah vse zabave na prostem končajo ob 11 uri ali še prej in se nadaljujejo v zaprtih prostorih. Tam je turizem panoga, ki je zaradi ljudi in prijazna do ljudi, v Izoli pa se ves turizem gradi očitno na hitrem gostinskem zaslužku . Mogoče pa je posluha za Izolane in vse ki se v Izoli nahajajo, pa jim ni do takega hrupnega preživljanja dopusta, zato tako malo, ker vodijo hotele ljudje, ki živijo v drugi občini?
Tudi prebivalci, lastniki zemljišč, ne moremo početi na svoji zemlji, kar se nam zljubi, še najmanj pa ne pridobitno dejavnost tako, da pri tem motimo in oviramo druge.
Istočasno zaradi hrupa ne moremo koristiti okolice svojih hiš in bivati na prostem, kar je značilno za obmorske kraje, temveč preživljati večere za tesno zaprtimi okni in ob vključenih klimatskih napravah.
Nekateri morajo spati
Dodajamo, da s strani župana nismo dobili nikakršnega odgovora, ki bi nakazoval, kako in če sploh ima občina namen zaščititi svoje občane pred prekomernim hrupom.
Pojasnilo, da je treba potrpeti, ker smo turistična občina, je kaj jalovo, saj izgle-da, da tisti, ki žura do jutranjih ur (naj bi bil turist?) kaj malo razmišlja o vseh, ki imajo delovne ali študijske obveznosti že od 6 ure zjutraj pa naprej.
Ni jih malo, ki dnevno potujejo na delo v Ljubljano in drugam, ker je občina Izola v zadnjih letih izgubila nebroj delovnih mest. To, da je možno v Izoli poleti dobiti delo za 3 do 4 mesece, pretežno v gostinstvu, je slaba tolažba za vse Izolane, ki so končali fakultete, nimajo pa možnosti zaposlitve.
Ta hrup pa ne ustreza niti tistim turistom, ki preživljajo v Izoli tedenske počitnice v naših turističnih sobah. V upanju, da bodo občina, upravna enota in seveda lastnik plaže, ki jo oddaja v
najem, imeli posluh za naše realne zahteve, smo razposlali pismo na vse naštete naslove. Moramo reči, da imajo še največ posluha za naše težave zaposleni na postaji milice v Izoli.
Vsekakor bomo zaradi zavarovanja naših pravic predali zahtevo tudi inšpektorjem in odvetniku, saj izgleda, da je le sodna pot tista, ki vodi do cilja. Žalostno a resnično.
V	statutu občine Izola piše v prvem členu: Občina varuje koristi svojih občanov. V šestem členu pa navaja, da so občani vse osebe, ki imajo stalno prebivališče v občini.
V	tej bitki se počutimo nekako drugorazredni prebivalci neke druge občine.
KS JAGODJE-DOBRAVA Za vse podpisnike: Jožica Radujko

isi AVTOCENTER
Sermin 7c, Koper Tel: 05/66-31-060 GSM: 031/667-792 www.bajc.si
ran. Uprave sicer migajo, predvsem pa iščejo. Stvari so se ohladile tudi zaradi neuspeha reprezentanc in o velikih premikih ni kaj slišati. Vendar pa ulica le najde teme za pogovor in komentarji so zelo različni. Tudi pri naših je zapihala bonaca, aktivni so le udeleženci Evrofesta. Oboji so tudi uradno zaključili sezono. Rezultate poznamo, upamo lahko le na boljše rezultate. Dekleta si želijo hitrega povratka med A ligaše, moško pa stavijo na sredino lestvice. Prav dekleta, z novim vodstvom, bodo ekipo dopolnile z igralkami, katere so večino časa preživele na »bolniški«. Vsi jim tako že pripisujejo vlogo favoritinj. Priznati moram, da moči in kvalitete B lige, ne poznam najbolje. V pogovorih z poznavalci, pa nam vsi priznavajo kvalitete in tudi hiter povratek. Kaj od vsega je res bo pokazalo samo prvenstvo. Stvari bodo v rokah deklet, le malo več športne sreče si pa le zaslužijo.
Jadranje
Rezultatska nihanja slovenskih optimistov
Na Gardskem jezeru poteka letošnje evropsko prvenstvo razreda optimist, na katerem sodeluje 237 tekmovalk (95) in tekmovalcev (142) najmlajšega jadralnega razreda optimist iz devetintridesetih držav. Po treh tekmovalnih dneh in sedmih opravljenih preizkušnjah le težko ocenimo vrednost trenutnih rezultatov slovenske ekipe, saj ima večina (ne le naših) tekmovalcev precejšnja rezultatska nihanja. Najboljši med slovenskimi tekmovalci je trenutno 33-ti Robert Brumec (Pirat/ 4., 48., 15., 7., 59*, 10., 45.), na 46. mestu je Tim Frantar (Pirat/
37.,	27., 3., 32., 33., 45*, 15), 93. je Marko Radman (Burja/23., 61., 37., 66*, 8., 47., 48.), 112. pa Dan Poljšak (Loka Timing/35., 60*, 15., 30., 57.,
60.,	57). Med dekleti (95) je 21. Kirn Pletikos (Burja/39*, 31., 6., 14., 4.,
21.,	3.), 38. je Eva Veber (Burja/21.,
27.,	44*, 20., 17., 18.), 62 pa Eva Peternelj (Jadro/22., 39., 41*, 4L, 14.,
19.,	19.)
Sprejem za olimpijki Župan Občine Piran Tomaž Gantar je včeraj sprejel, v dvorani Domenica Tintoretta občinske mestne palače v Piranu, s svojimi sodelavci, članici Jahtnega kluba Portorož Klaro Maučec in Vesno Dekleva Paoli, ki se 24. julija 2008 odpravljata na olimpijske igre v Peking, svoje športno zn anje in srečo pa bosta postavili na preizkušnjo 10. avgusta. Župan jima je čestital za vse dosedanje podvige, zaželel veliko sreče na Kitajskem in vsaki predal ček v vrednosti 2000 evrov. Klara in Vesna nista skrivali navdušenja, županu pa sta v spomin izročili svojo fotografijo. Poleg njiju se je sprejema udeležil tudi njun trener Dušan Puh, tajni k Yahtnega kluba Portorož Peter Vidmar in članica olimpijskega komiteja Slovenije Sonja Poljšak. Slednja je poudarila, da sta sprejem za olimpijce pripravila le koprska in piranska občina. Ponosna je tudi na to, da bo barve Slovenije na bližajočih Olimpijskih igrah na Kitajskem, zastopalo devet obalnih športnikov.
Vinčec osmi v Kielu Gašper Vinčec, ki je že dvakrat uplenil zmago na prvokategorni regati v Kielu, je po osmih jadranjih in regati za medalje tokrat končal na šestem mestu, na katerem je pristal in ostal od drugega dne tekmovanja, po drugem mestu prvega jadralnega dneva. Možnost, da bi si rezultat popravil v zaključni regati z dvojnim točkovnim izkupičkom je z devetim mestom (18 točk) splavala po vodi.
Zmagal je letos odlični Britanec Ed Wright (drugi na svetovni lestvici objavljeni po Kielu), drugo mesto si je prijadral Španec Rafael Trujillo (tretji na lestvici), tretji pa je regato za svetovni pokal končal vodeči na lestvici, Danec Jonas Hoegh Chri-stensen. Gašper, je po Kielu tudi napredoval za mesto na svetovni lestvici in je pred Oi na petem mestu.
Odpoved regate Olimpie Games
Zaradi logističnih težav (gradbišče sredi Izole in istočasnega festivala rokometa Eurofest) je odpovedana regata OLIMPIK GAMES in bo organizirana le regata za Fireballe in še to v Žusterni. Regato za ostale razrede bodo organizirali jeseni, skupaj z DP za razred Fireball.
Veslanje
Alpe Adria v Mariboru V Mariboru bo v soboto, 5. julija, potekala zadnja velika tekma pred odhodom slovenskih tekmovalcev na velika tekmovanja v letu 2008. Tekma za pokal Alpe Adria se bo na Bresterniškem jezeru pričela ob 15. uri. Občinstvu se bodo predstavile slovenske posadke, ki bodo v mesecu juliju in avgustu barve naše države branile na največjih tekmovanjih.
Olimpijci brez izolskega pridiha Slovenska olimpijska delegacija se trenutno pripravlja v Mariboru, kjer bo prvi del priprav sklenila v soboto, 5. julija, ko se bo ob 15. uri na Bresterniškem jezeru pričela tekma za pokal Alpe Adria.
Olimpijsko reprezentanco sestavljajo (posadke so navedene tako, kot tekmovalci sedijo v čolnu - od premca proti krmi):
M 2x Luka Špik, Iztok Čop (oba VK Bled);
M 4- Tomaž Pirih, Rok Rozman (oba VK Bled), Rok Kolander (VK DEM), Miha Pirih (VK Bled);
M 4x Janez Zupanc, Jernej Jurše,
POGLED S STRANI
•f-s	piše:
Žarko Kovačič
Pa se je zgodil, Evrofest in tudi politični škandalček. Evrofest poznamo že nekaj časa, tudi drugi del ima svoje ime. Da oboje ne gre skupaj je več kot sigurno, hujše je to, kaj vse mora prenašati šport. Ni moje, da bi iskal tistega, ki je vse zakuhal. Morda le manjše olajšanje, saj večina prisotnih, gostje, sploh ni vedela za kaj gre. Tudi to, koliko je stvar zrela pregona ne vem. Čuden prizvok, predvsem zaradi »naših stvari«, pa le ostaja. Želimo si le, da to ne bo pokvarilo bivanja našim gostom. Barve in glasovi nas bodo opozarjali in veliko se jih bo tudi ustavilo in namenilo pogled tej množici. Z leti se stvari spreminjajo, veliko tega pa je že stalnica. Rokomet je že nekaj časa v senci in sodelovanje na turnirju je za večino mladih nagrada za »zvestobo«. Pravih tekem bo tudi nekaj, saj je med prijavljenimi ekipami veliko imen s težo. Tako vsem priporočam, da si ogledajo tekme, sam bom bolj »kontroliral« sodnike. Veliko je novih, mladih, kar stvari izenačuje. So pa tudi taki, ki so dali skozi vso evrofestovsko obdobje. In tako, bomo skupaj mleli, zlasti tisto, kako se vse spreminja. Od slovenskega rokometa, bolj malo. Zaslužen počitek in celitev
Janez Jurše, Gašper Fistravec (vsi VK DEM).
Trenutno še ni določena ena rezerva, do katere imajo pravico slovenski veslači. Vodja reprezentance in trener M 2x in M 4- bo Miloš Janša, trener M 4x pa Dušan Jurše. Poleg njiju bosta v ekipi še team manager Mira Fatur in maser Marko Roner.
Balinanje
Balinarji so še eni redkih športnikov, ki niso končali svojih prvenstev. Pravzaprav jih končujejo zdaj, za izolskimi balinarji pa je slabo prvenstveno kolo.
1.	SBL
BistricaJdran Izola 16:6
V	soboto ob 17.00 uri bodo Izolani doma igrali proti ekipi Sloge iz Ljubljane.
2.	Območna liga Besenghi Izola:Lucija 6:8
V	četrtek bodo Izolani iz ekipe Besenghi prosti, Jagodje pa bo doma igralo proti Marezigam.
Rokomet
Ženski rokometni klub je dobil novo upravo, kot vse kaže tudi sponzorja in zato so si ob zaključku sezone privoščili fešto. Po vzduzšju sodeč bo nmaslednja sezona bistveno bolj vesela.
Eurofest še vedno vleče v Izolo
A MT(P-TEHNIČNI PREGLEDI V IZOLI !
/LA.\ iLV J. s, J L	AMTC d.o.o. Izola - Industrijska cesta 4f - Izola - telefon: 05/ 640 22 00
Pavšalna taksa na izolski način
Zadel naj odstopi
Številni izolani so v zadnjih dneh s strani Občine Izola, Urada za gospodarske javne službe, gospodarstvo, turizem in promet, prejeli Odločbe za plačilo pavšalne turistične takse za leto 2007. Mnogi lastniki stanovanj so bili presenečeni in zmedeni, saj se s turistično dejavnostjo ne ukvarjajo in ne nudijo prenočitev turistom v svojih lastniških stanovanjih. Kaj je torej na stvari?
V	obrazložitvi Odločbe izdajatelj (Občina Izola) izjavlja, da pravno podlago za izdajo Odločbe predstavlja Zakon o spodbujanju razvoja turizma (v nadaljevanju ZSRT). Posebej navaja 4.člen (5.in 7.odstavek), 23. člen (3.odstavek), 24.člen (3. in 4.odstavek) in 26.člen. Poleg tega navaja, da je nek prvostopenjski organ na osnovi razpoložljivih uradnih evidenc(!) ugotovil lastništvo nepremičnine...Poglejmo, kaj nam pove glede tega analiza teksta Odločbe in v njej navedenih členov ZSRT. Ugotovitve analize :
Izdajatelj Odločbe za njeno izdajo uporablja le izbrane člene ZSRT in na ta način načrtno zavaja občane. Ne navaja namreč 28.člena, ki se glasi :
» (1) Pravne osebe javnega in zasebnega prava, samostojni podjetniki posamezniki oziroma samostojne podjetnice posameznice, sobodajalci in kmetje oziroma kmetice, KI SPREJEMAJO TURISTE NA PRENOČEVANJE, morajo pobirati turistično takso v imenu in za račun občine hkrati s plačilom storitev prenočevanja...
(2) Osebe iz prejšnjega odstavka morajo pobirati in odvajati turistično takso za PRENOČITEV TURISTA tudi v primeru, če mu ne zaračunavajo plačila storitev za prenočevanje.«
Kdo je torej dolžan pobirati in odvajati turistično takso (oblika pavšala ni izjema) je torej jasno: če ni registrirane dejavnosti turizma (prenočitve) in turistov - nihče, tudi lastniki stanovanj samo zaradi lastništva ne!
Namen Občine, ki ga očitno s tem zavajanjem želi doseči je popolnoma jasen: povečati število zavezancev za plačilo turistične takse in to celo tako, da razširi zavezo za plačilo le te tudi na tiste, ki se s turizmom sicer ne ukvarjajo. To je seveda jasna kršitev 28. člena ZSRT. Dovoli si celo to, da lastniška stanovanja brez soglasja lastnikov opredeljuje kot počitniška stanovanja in na ta način nedopustno posega v lastniške pravice občanov. Turizem je namreč le ena od gospodarskih dejavnosti, za opravljanje katere mora izvajalec biti ustrezno registriran. Če že nekateri visoki in dobro plačani občinski uradniki menijo, da so izolani predvsem goljufi, ki delajo »na črno«, bi morali vedeti tudi to, da je to stvar inšpekcij in ne njihova.
V	obrazložitvi izdajatelj Odločb navaja, da je občinski prvostopenjski organ IZ RAZPOLOŽLJIVIH URADNIH EVIDENC ugotovil lastništvo nepremičnine...
Temu bi lahko rekli zloraba informacij z namenom pridobitve neupravičene koristi in zavestna kršitev ZSRT. Kajti : ZSRT v svojem 31.členu jasno opredeljuje, da so zavezanci za plačilo turistične takse (in NE OBČINA) dolžni voditi predpisane evidence, nadzor nad čemer izvajajo inšpekcije.
Ugotovitve bi lahko na osnovi razpoložljivih opisanih dejstev torej strnili v dva zaključka :
-	Občina Izola oziroma njen Urad - izdajatelj Odločb, katerega predstojnik je g. Igor Skok, po vsej verjetnosti krepko krši ZSRT in skuša z načrtno pomanjkljivim informiranjem občanov preko izdanih odločb izsiliti plačilo neupravičene turistične takse in s tem zagotoviti Občini neupravičen vir prihodkov;
-	Za dosego opisanih namenov Občina in navedeni Urad na osnovi zlorabe položaja vpletata občane v neupravičene in drage upravne postopke (koleki, pritožbe).
-	Iz pravnega poduka v Odločbi bi lahko sklepali, da je drugostopenjski organ za odločanje o Odločbi župan občine Izola. Upajmo, da bo pri obravnavi pritožb župan ukrepal v skladu z zakoni.
mag. Mitja Podgornik
VOLITVE
VOLITVE V IZOLI - POPRAVNI IZPIT
»Nove volitve« v občinski svet so popravni izpit za vse nas Izolanke in Izolane.
Upam, da smo se iz tega kaj naučili, predvsem to, da vsem ne gre verjeti in da smo spregledali, da so nekateri želeli postati svetniki, ker so za to imeli zgolj svoje, osebne interese, in jim je za nas, Izolane, eno figo mar. Takih pa res ne rabimo. Izgleda, da se najbolje obnesejo nestrankarski svetniki, ali pa predstavniki list oz. vsi tisti, ki imajo za sabo neko volilno bazo.
Ne vem, zakaj se stranke v Sloveniji po vseh lokalnih volitvah hvalijo s tem, koliko svojih svetnikov imajo. Meni se zdi, da na volitvah pač volimo za osebe, ki jih poznamo, ne glede na to, kateri stranki pripadajo, vsaj mislim tako.
Se vedno mislim, da bi morali bili svetniki le Izolani, tisti ki poznajo Izolo, naše želje in interese, ne pa taki, ki so se tu le prijavili in sedaj mislijo, da vse vedo in vse poznajo. Pa kaj še.
Smo pa v Izoli, izgleda, postali kar redne stranke Upravnega sodišča v Novi Gorici, saj moramo tam končati vse volitve. Upam, da nam/vam kot stalnim strankam priznajo kakšen količinski popust. Tudi sedanje volitve bodo tam končale, ker občinska volilna komisija vsem strankam ne dovoli, da bi s svojimi kandidati sploh kandidirali. Morda volilni zakoni res niso ustrezni, morda pa nekateri v Izoli res delajo, kar hočejo ali pa zadev ne poznajo dovolj dobro. Ne vem, zakaj ne bi nam volilkam in volilcem dovolili, da se sami odločamo o tem, koga bomo volili.
Vedno bolj mi vse skupaj postaja podobno kakšni ameriški nadaljevanki, v katerih nastopajo razni agenti različnih agencij, kjer vsi lovijo različne lumpe, tako da na koncu sploh ne vemo, kdo je kaj. Namesto festivala Kino otok, ki ga letos ne bo, bi pa lahko na to tematiko kdo posnel kakšen akcijski film. Bilo bi prav zanimivo gledati, kako po Izoli poteka snemanje filma. Lepe poletne pozdrave vsem Izolankam in Izolanom.
V. Hrovatin
Kljub temu, da je večina občinskih svetnikov Občine Izola maja 2008 odstopila in da se je občinski svet 30. maja 2008 razpustil, kar pomeni, da je prenehal mandat vsem svetnicam in svetnikom, seveda tudi občinskemu svetniku Bojanu Zadelu, gospod Zadel še danes nastopa kot uradni poklicni podžupan Občine Izola in opravlja funkcijo podžupana.
Socialni demokrati menimo, da gospod Zadel ne more več opravljati funkcije podžupana, saj mu je prenehal mandat občinskega svetnika, ki je predpogoj za podžupansko funkcijo. Zato Socialni demokrati pozivamo gospoda Zadela, naj že enkrat sprejme dejstvo, da ni več občinski svetnik, in nemudoma zapusti pisarno podžupana.___________________________
Predvolilna fotografija
Era fascista : Taci, il nemico ti ascolta ! Junij 2008 : Pazi, Big Brother te... slika!
Dober teden nazaj, kot vsak dan pozno popoldne, sva z možem peljala najinega Billya na kratek sprehod. Po Bazoviški smo prispeli do vogalne trgovine z obutvijo, da si ogledava novo krožišče. Lepo, zares lepo. Tudi novi lampijoni so usklajeni z pavilijonom sredi parka. Ni kaj, Izola dobiva novo podobo. Skoda, da gre samo za fasado.
Zagledava dva znana obraza, dolgoletna prijatelja v družbi g. Matoza, sicer priznanega odvetnika. Poznanstvo z (žal pokojnim) Brankom Popovičem in mojim možem, sega v prva povojna leta; z Borisom in njegovo rodno družino, druži nas prijateljstvo še od časov ko je bil kratkohlačnik. Že takrat so Semedelčani sadili palme ki še danes krasijo ta predel Kopra! Dr. Gantar je še vedno možev osebni zdravnik, ki kljub zasedenosti, najde čas za svoje paciente ki so deležni njegove strokovnosti in humanega pristopa.
Zakaj navajam te osebne podrobnosti ? Četrtek, 19 junij... dobro jutro !... kavica in Mandrač! Mefov uvod kot vedno ok! Na naslednji strani... to mi je pa nekaj znano! Slika, in na sliki Boris, dr. Gantar in g. Matoz, midva z možem in naš kuža... Avtor slike: NN. Halo, Mef, čemu slika brez komentarja?! Dva upokojenca, ki sta si izbrala prikupno Izolo za svojo jesen življenja, ki sta spoznala kar nekaj prijaznih Izolanov in Izolank, ne sodita v politični cirkus. In ker mediji imajo svojo moč... V javnem, nama priljubljenem lokalu, opazka znanke / rekla bi dobronamerna; « Ste tudi na spletni strani Mandra-ča skupaj z največijm sovražnikom... »
Oba sva dala svoj glas dr. Klokočovniku, s spoštovanjem do njegovega poslanstva. Globoko ceniva njegove vrhunske doseške za človečnost.
Imela sva pa pomisleke glede avanture v katero se je podal. V pogovoru z njegovim najboljšim prijateljem, sva izrazila te pomisleke in še se spominjam takratnih moževih besed: »Pazite, da boste izbrali okrog sebe prave politike, prave gospodarstvenike, prave ljudi.» Žal, so prevladali politikanti katerim gre zasluga za kaos ki je zavladal v »našem malem mistu«. Srednja generacija se verjetno spominja hrvaške nadaljevanke 60-70. ih let ki je nenadoma izginila iz ekrana ker je šla v nos takratnim lokalnim politikom. In prav izolski politikanti so pripeljali do absurdne situacije v kateri se nahaja Izola... ponižani in užaljeni zaradi izgubljene oblasti, prestiža; telekomandirane umazane politične igrice, pohlepnost, dvoličnost ovalnega omizja, in še pa še, so pripomogli, da se je idilična Izola znašla v Blatnem dolu, kot je nekdo modroval. Prepričana sem, da tudi če bi bila izvoljena za župana Tine ali pa Tone, bi bilo isto. Blatenje vse poprek, izživljanje raznih« anonimnežev »na obalnem spletu vse z enim samim ciljem - Zrušiti uzurpa-torja » !
IL FINE GIUSTIFICA I MEZZI - Machiavelli ali če hočemo: GUM FINIS ES LICITUS, ETIAM MEDIA SUNT LICITA, (jezuit Hermann Busembaum - 1650).
Dr. Klokočovnik, vedite, da nas je mnogo takih ki cenimo Vaše poslanstvo. Zakaj ste se podali v to, ostane Vaša legitimna odločitev; sicer pa, in zgodovina vseh časov govori o tem, da tudi veliki, včasih, ne uspejo premagati človeške šibkosti.
Midva se bova še naprej srečevala z prijatelji, z ljudmi ki jih ceniva; to je najina pravica komu paše ali ne, mimo barv in zlaganih ideologij.
Osebno verjamem v besedo, v njeno moč. In verjamem v mlade ki bodo prej ali slej razumeli pravi pomen besed, in pravi pomen, žal izgubljenih vrednot.
»Vse za dobrobit Izolank in Izolanov !» Tukaj pa se zamislim...
Lepo poletje ! „
Maria Pfeiffer - Izola
Pojasnilo uredništva:
Rednima bralcema časopisa, ki sta se slučajno znašla na fotografiji, ki ni želela povedati nič drugega kot to, da je stranka SJN prisotna tudi v Izoli, smo se opravičili osebno in to storimo tudi javno. Njuna prisotnost res ni bila mišljena na noben način, ki bi ju lahko prizadel, tako kot je bila brez posebnega komentarja tudi objavljena omenjena fotografija. (Uredništvo)
Ljubljanska ulica je bogatejša za Atelje Leonida, ki ga je odprla slikarka Leonida Pavič. Več o njej in ateljeju pa prihodnjič.
Kultura in prosveta
Pihalni orkester Izola je že več kot godba na pihala
Na prireditvi ob dnevu državnosti smo v soboto na ploščadi pred Srednjo gostinsko in turistično šolo v Izoli lahko poslušali samostojni letni koncert Pihalnega orkestra Izola, kije nastopil skupaj z mešanim zborom Maestral Koper, ženskim pevskim zborom Sinji galeb DU Izola in moškim pevskim zborom Izola.
Na začetku so skupaj zaigrali in zapeli venček priredb slovenskih ljudskih pesmi, nato pa je orkester nastopil samostojno. Na svoj račun smo lahko prišli ljubitelji slovenske popevke.
Najprej smo slišali priredbo Ure brez kazalcev, o kateri je pred leti prepeval Nino Robič. Poslušali smo nepozabni Dan ljubezni in Pesem za dinar, ki bi ji skupina Pepel in kri do danes že dvakrat morala spremeniti naslov. Zaigrali so Eldino Ti si moja ljubezen, Sinatrin Save the Last Dance for me in še nekaj drugih skladb.
Mirko Orlač, po poklicu profesor pozavne, je lansko jesen prevzel vodenje orkestra. Po rodu je s Ptuja, pred nekaj leti je bil poklicni orkestrant v Orkestru slovenske policije, nato pa je igral pozavno v mariborski operi. O svojem prihodu na Primorsko pravi: »Po naključju sem prišel v službo v Glasbeno šolo Koper in tu ostal. Postal sem član Pihalnega orkestra Izola, igral v njem dve leti, sedaj pa ga vodim skoraj že eno leto.«
Del dejavnosti orkestra v preteklem letu je orisal predsednik Denis Lovrečič: »V zadnjem letu smo ogromno energije vložili v pripravo na tekmovanje pihalnih orkestrov v koncertnem igranju, ki je bilo oktobra v Novem mestu. V svoji kategoriji smo zasedli drugo mesto. To je bil za nas velik uspeh «
Pihalni orkester se nam je predstavil na tradicionalnem novoletnem koncertu v izolskem kulturnem
domu. Po novem letu pa so pričeli s pripravami na državno tekmovanje, ki je potekalo sredi maja v Laškem. Na njem so samo za 0,4 točke zgrešili zlato priznanje.
Orkester je nastopil še na Istrskem srečanju pihalnih orkestrov v Rabcu in na mednarodnem tekmovanju Alpe Adria, ki je bilo tokrat v Bertioliju pri Udinah.
Kakšno glasbo izbirajo, je predstavil dirigent Mirko Orlač: »Skladbe, ki jih igramo, so aranžirane in prirejene za pihalni orkester. Samostojni koncerti so tematski, tako je bil današnji koncert je posvečen slovenski popevki, na novoletnem koncertu je bila tema popotovanje po Evropi. Na tekmovanjih imamo program povečini že predpisan s strani komisije.
Seveda pa igramo tudi koračnice, partizanske pesmi, zabavne in koncertne skladbe.«
Tudi v prihodnje ne bodo mirovali, konec septembra bodo sodelovali na festivalu pihalnih orkestrov v španski Calelli, nekaj dni pa bodo namenili tudi sprostitvi. V Španiji so že bili leta 2000, ko je potekala podobna prireditev v okviru Octoberfesta.
Izolski pihalni orkester šteje prek 40 glasbenikov vseh starosti, od 11 do 50 let, z različno glasbeno izobrazbo, vsi so amaterji in v orkestru delujejo prostovoljno. Za vaje si vzamejo čas dvakrat tedensko, včasih tudi večkrat, če je potrebno. Posnetke s koncertov in druge podatke pa si lahko ogledate na njihovi spletni strani www.pihalni-izola.com .	Barbara Dobrila
Izolski pevci in Bepi so zapeli na reviji v Stični
39. tradicionalni tabor slovenskih pevskih zborov v Šentvidu pri Stični je bil bistveno drugačen, saj so na njem nastopili tudi pevci iz tujine, ki se se kasneje pridružili slovenskim pri izvajanju slovenskih pesmi. Nastopili so tudi pevci izolskega moškega pevskega zbora.
Seveda smo jih opazili tudi v televizij skm prenosu, saj so bili zelo opazni z maskoto Bepijem in kapitalno ribo, ki jo je zanje izdelal Dare Brezavšček.
V Šentvid je prišlo 15 zborov iz 14 evropskih držav ter 148 domačih zborov, od tega 71 mešanih, 39 ženskih in 38 moških sestavov s približno 3500 pevkami in pevci. Skupaj z zamejskimi in drugimi tujimi zbori so našteli preko 4500 nastopajočih. Kvaliteta petja je bila seveda v drugem planu, petje iz toliko grl pa je bilo, tudi po pripovedovanju izolskih pevcev, izjemno doživetje.
V	Marezigah Big bandi, v Šmarjah pa etno glasba
V	soboto 5. julija s pričetkom ob 20. uri se bo na starem vaškem trgu v Šmarjah zgodila četrta ponovitev kulturno glasbenega večera Etnolstra 2008. Nastopili bodo: folklorna skupina KD Šavrini in anka Šavrnike iz Gračišča, Trio Šaltin in Klapa Kornerija iz Marušičev ter Klapa Boškarin iz Huma. Program bodo popestrile fotografije istrskih motivov Pavla Fičurja in Tatjane Mihalič ter nastop gledališke skupine Kulturnega društva Alojz Kocjančič iz Puč.
Organizatorji prireditve so Pangea, Vaški odbor Šmarje, Okrepčevalnica Markežič s.p. ter Vinska klet Santo-mas. Vabljeni vsi ljubitelji istrskega melosa! Vstop bo prost.
Zveza Big Bandov
Tudi letos bo v Marezigah potekal Festival big bandov MareziJazz, na katerem bo vsak večer, v petek in soboto, nastopilo skupaj devet big bandov in sicer po naslednjem programu:
petek, 4. julij 2007: Kar češ Brass Band, Big Band Hrošči, Big Band DOM, Big Band Cerknica - BBC in nato zabavni del: Dej še’n litro in skupina Amarcord sobota, 5. julij 2007: 3 Big Band Orchestra, Špičikuc Orchestra, Big band glasbene šole Celje, Big band Vrhnika, Celjski plesni orkester Žabe, jazz vokalni kvintet Xplozion
Med potekom letošnjega festivala big bandov MareziJazz 2008 se bo zgodil pomemben korak v razvoju orkestralne jazz glasbe pri nas. V soboto, 5. julija ob 10. uri se bodo v Marezigah sestali predstavniki šestih big bandov in na seji podpisali ustanovni dokument Zveze big bandov Slovenije (ZBBS).
Začetki velikih plesnih orkestrov -big bandov pri nas segajo že v prvo polovico prejšnjega stoletja; v Žabji vasi pri Celju je leta 1946 namreč začela delovati prva takšna zasedba. Big bandovska glasba je v zadnjih nekaj letih doživela precejšen razmah, prav tako se je povečalo število skupin, ki tako glasbo izvajajo. V Sloveniji tako danes deluje okoli 30 ljubiteljskih big bandov.
Kulturniški smerokazi
Četrtek, 3. julij 2008
Kino Odeon
ob 19.00: Speed Racer Režija: Andy & Larry Wachowski Igrajo: Emile Hirsch, Matthew Fox, Susan Sarandon, Christina Ricci / Drveč po dirkalni pisti na robu mogočega, v objemu konkurence ali pred njo, Speed Racer (Emile Hirsch) za volanom vedno deluje naravno. Speed je rojen za dirkanje z avtomobili: agresiven, instiktiven in predvsem neustrašen. Njegova edina prava konkurenca je spomin na njegovega legendarnega brata, ki ga je zelo občudoval Rexa Racerja, čigar smrt na dirki je za sabo pustila zapuščino, ki obvezuje Speeda. ob 21.00: DRUGA SESTRA BOLEYN Režija: Justin Chadwick
Petek, 4. julij 2008
Kino Odeon
ob 18.30: SPEED RACER - Speed Racer Režija: Andy & Larry Wachowski OB 21,00: DRUGA SESTRA BOLEYN - The Other Boleyn Girl Režija: Justin Chadwick
Sobota, 5. julij 2008
Kino Odeon
OB 19.00: DRUGA SESTRA BOLEYN - The Other Boleyn Girl Režija: Justin Chadwick ob 21.00: SPEED RACER - Speed Racer Režija: Andy & Larry Wachowski
Nedelja, 6. julij 2008
Kino Odeon
ob 18.30: SPEED RACER - Speed Racer Režija: Andy & Larry Wachowski OB 21.00: DOKLER NAJU JACKPOT NE LOČI -What Happens in Vegas Režija: Tom Vaughan Igrajo: Cameron Diaz, Ashton Kutcher, Lake Bell, Queen Latifah, Krysten Ritter V mestu neštetih igralnic Las Vegasu se prekrižata življenjski poti radožive Joy, ki jo je pred kratkim zapustil fant, in neodgovornega Jacka, ki je ostal brez službe. Po divji noči z grozo ugotovita, da se na njunih prstih svetita poročna prstana, a še preden jima uspe zaprositi za ločitev na enem od avtomatov zadeneta milijonski znesek. Ker denarja nista pripravljena deliti, skušata drug drugemu z nesramnimi ukanami čimbolj zagreniti zakonsko življenje.	______________________________
Ponedeljek, 7. julij 2008
Kino Odeon
ob 18.30: SPEED RACER - Speed Racer Režija: Andy & Larry Wachowski ob 21.00: DOKLER NAJU JACKPOT NE LOČI-What Happens in Vegas Režija: Tom Vaughan
Torek, 8. julij 2008
Kino Odeon
ob 18.30:SPEED RACER - Speed Racer Režija: Andy & Larry Wachowski ob 21.00: DOKLER NAJU JACKPOT NE LOČI - What Happens in Vegas Režija: Tom Vaughan
Sreda, 9. julij 2008
Kino Odeon
ob 19.00: DOKLER NAJU JACKPOT NE L0ČI-What Happens in Vegas Režija: Tom Vaughan OB 21.00: LJUBEZEN JE V ZRAKU - Ma vie en 1’air Režija in scenarij: Rèmi Bezangon grajo: Vincent Elbaz, Marion Cotillard, Gilles Lellouche, Elsa Kikoine Yann, strokovnjak za varnost pri veliki letalski firmi, ima veliko težavo: panično ga je namreč strah letenja. Do svoje travme sicer goji čisto humoren odnos - prav tako do trpke bilance svojih ljubezenskih zvez, ki so propadle prav zaradi njegove fobije. A moral se bo odločiti: ali bo premagal svoje demone in se sprijaznil s tem, da odraste, ali pa požene svoje življenje v zrak. Nominacija za nagrado Cesar, za najboljšega igraica, 2006._______________________________________________________________
Četrtek, 10. julij 2008
Kino Odeon
OB 19.00: NEUSTRAŠNA - The Brave OneRežija: Neil Jordan Igrajo: Jodie Poster, Naveen Andrews, Terrence Howard, June Adams Za Erico Baine so ceste New Yorka njen dom, kjer se počuti varno in udobno, toda nekega večera skupina zločincev ubije njenega zaročenca, njo pa hudo poškodujejo. Bolj kot fizične rane Erico skelijo duševne bolečine, saj jo po napadu vsako noč preganjajo more, zato se odloči kruto maščevati kriminalcem. Na poti iskanja pravice kmalu prestopi mejo med dobrim in zlom, zato se znajde na begu pred prizadevnim detektivom, ki pa ni edini, ki jo preganja. Za dokončno odrešitev se mora namreč najprej spopasti z demoni v svojem srcu. Nominacija za nagrado Zlati globus, 2008 za najboljšo igralko.
OB 21.00: LJUBEZEN JE V ZRAKU - Ma vie en 1’air Režija in scenarij: Rèmi Bezangon
Palača Manzioli
vabimo na oogled razstave
o železniškem modelarstvu in filateliji
Prireditelji: Italijanska samoupravna narodna skupnost Izola v sodelovanju z Generalnim konzulatom Italije v Kopru
SOnČna dvorana Giordano Bruno, Izola ( pod stopniščem cerkve Sv. Mavra )
Vabimo vas na ogled razstave
»Pozdrav s Pohorja« Hedvige Vidmar Šalamun,
Razstava bo na ogled do 10. 7.2008
vsak ponedeljek, sredo in petek med 17.00 in 19.00.
galerija INSULA
SMREKARJEVA 20 IZOLA, tel. 05 / 641 53 03
razstava sedmih italijanskih umetnikov, ki jo tradicionalno pripravljamo v sodelovanju z združenjem Centro Friulano Arti Plastice iz Vidma:
ARS FOROIULANA nosi letos tematski naslov
AMORE E MORTE
Galerija Salsaverde Gramscijeva 4 - vhod iz Velikega trga 1, Izola
fotografska razstava
“Ulično gledališče”
avtorja lana McMahana iz New Yorka
Galerija Alga / Kristanov trg 1
razstava slik
»Cvetne meditacije«
ak. slikarke SANDRE KUMP
Mestna knjižnica Izola
POLETNI URNIK 01.07.2008 - 31.08.2008
TOREK, SREDA, PETEK 8.00 - 15.00 PONEDELJEK, ČETRTEK 8.00 - 12.00 SOBOTA - ZAPRTO
Pozdravljeni ljubitelji Istre!
V soboto 5. julija s pričetkom ob 20. uri se bo na starem vaškem trgu v Šmarjah zgodila četrta ponovitev kulturno glasbenega večera Etnolstra 2008. Nastopili bodo: folklorna skupina KD Savrini in anka Šavrnike iz Gračišča, Trio Šaltin in Klapa Kornerija iz Marušičev ter Klapa Boškarin iz Huma. Program bodo popestrile fotografije istrskih motivov Pavla Fičur-ja in Tatjane Mihalič ter nastop gledališke skupine Kulturnega društva Alojz Kocjančič iz Puč.
Organizatorji prireditve so Pangea, Vaški odbor Šmarje, Okrepčevalnica Markežič s.p. ter Vinska klet Santomas. Vabljeni vsi ljubitelji istrskega melosa! Vstop bo prost.
MareziJazz
Tudi letos bo v Marezigah potekal Festival big bandov MareziJazz, na katerem bo vsak večer, v petek in soboto, nastopilo skupaj devet big bandov in sicer po naslednjem programu: petek, 4. julij 2007:
Kar češ Brass Band, Big Band Hrošči, Big Band DOM, Big Band Cerknica - BBC in nato zabavni del: Dej še’n litro in skupina Amarcord sobota, 5. julij 2007:
3 Big Band Orchestra, Špičikuc Orchestra, Big band glasbene šole Celje, Big band Vrhnika, Celjski plesni orkester Žabe, jazz vokalni kvintet Xplozion
URNIK VELJA ZA BORZO ZNANJA, KNJIŽNICO IN SREDIŠČE ZA SAMOSTOJNO UČENJE.
>U
O
avtorska glasba musica d’autore
Pokrajinski
muzej
Koper
Museo
regionale
Capodistria
Petek 4. junij 200 S ob 21m
Tudi brez proračuna gre
Obudili so kresovanje in predstavili pevsko skupino
Letos smo v Kortah ponovno obudili v zadnjih desetletjih že pozabljen običaj svetoivanskega kresovanja, ki seje nekoč sicer odvijal noč prej, mi pa smo kresovali na dan sv. Ivana, ki je tudi predvečer dneva slovenske državnosti.
Prireditvi sta prav lepo uspeli. Navzoče sta pozdravila župan občine g. Tomislav Klokočovnik in predsednik krajevne skupnosti g. Edi Grbec. Od uglednih gostov so bili prisotni med drugimi tudi pomočnica ravnateljice OŠ Vojke Šmuc, ga. Vanja Lukežič, msgr. Renato Podbersič in župnik g. Dinko Bizjak.
Kulturni program prve prireditve so zasnovali mentorji sekcij Kulturnega društva Korte Vesna Vatovec z otroško folklorno skupino Usakoščat, Nada Morato z mladinsko dramsko skupino in Eneja Baloh z žensko pevsko skupino, ter Željka Ličan Adamčič s skupino otrok domače podružnične osnovne šole. Harmonikar Alan Peta-roš je zastopal izolsko glasbeno šolo. Povezovalke programa so bile mlade članice oziroma sodelavke kulturnega društva Nadja Babič, Vesna Vatovec in Ana Hrvatin.
V igri Majenca avtorice Nade Morato
smo prikazali, kako je nekoč ta običaj izgledal v Kortah pa tudi v bližnjih krajih vse tja do Boljunca. Posebno zanimiv je bil pogled na prihod župana občine - »jizlanskega« - na sestanek skupnosti prvo nedeljo maja; ta se je namreč kot gost udeleževal volitev novega krajevnega župana in po potrebi razsojal spore. Folklorna otroška skupina Usakoščat je v spletu pokazala nekaj iger, s katerimi so se nekoč otroci zabavah pa tudi korakov plesa, ki se je tod plesal. Ob koncu smo videli še bolj sodoben ples.
Odobravanje in močno ploskanje je s svojim prvim nastopom požela novoustanovljena, zaenkrat še samo enajstčlanska ženska vokalna skupina pod vodstvom domačinke Eneje Baloh. Predstavile so se s čedljansko ljudsko pesmijo - Čedlje so zaselek ob kortežanskem kulturnem domu - Ko sen še mlada b’la, ki jo je etnologinja Tončka Marolt posnela leta 1961, za tri-glasje pa priredila Darinka Jug.
Zbor je zapel še zabavnega Mačka v Žaklju, »vedno zeleno« popevko Belih vran iz poznih 60. let.
Resna in stroga pevovodkinja Eneja Baloh je v skromnih treh mesecih pokazala kvaliteto svojega dela in primeren pristop, za kar je bila deležna prisrčnega odobravanja dokaj številčnega občinstva. Samo Turk je prireditev opremil z zvočnimi efekti, pevke pa pospremil s kitaro.
Prireditev, ki smo jo posvetih 500. obletnici rojstva Primoža Trubarja tudi s prikazom reformatorske literature, je bila uglašena s pokončno držo naše mlade države in kraja z večstoletno kulturno tradicijo. Žene so gostile z domačimi istrskimi kuhanimi in pečenimi štruklji, hroštolami in fritulami, ob katerih pa niso manjkala niti imenitna peciva z mandeljni, lešniki in orehi. Za potešitev žeje sta bila dobrodošla domača brgonja in refošk.
Zahvaliti se moramo upravnici mladinskega hotela Stara šola, ge. Alenki Grozdanovič, ki nam je velikodušno ponudila prostor in opremo. Veseli smo bili tudi, ko je opazila in pohvalila naš svetoivanski šopek čarobne noči.
Pod večer je na bližnjem Čuku pod Kašlerjem zagorel visok kres. Ponosno je dogoreval skoraj tja do zore, kot se za simbol najdaljše noči v letu in osamosvojitve Slovenije spodobi. Videti ga je bilo po Piranskem zalivu in Savu-drijskem polotoku vse do Buj.
Nekoč je mladina na kresni večer tekmovala, katera vas bo imela večji ogenj in se zabavala s skakanjem čezenj. Letos je bil tako mogočen, da se na to ni dalo niti pomisliti, prisotna mladež pa je temu navkljub brezskrbno rajala skoraj do onemoglosti. Kako tudi ne, saj so se pravkar začele šolske počitnice...
Da smo lahko zakurili res veličasten kres, je zasluga predvsem dveh gasilskih strokovnjakov - Nikice Riviča in Boruta Vatovca, ki sta vanj vložila nemalo truda; ni namreč ravno »mačji kašelj« prepeljati tako veliko količino lesa s Čedelj gor na Čuka v največji vročini dneva, potem pa ogenj še varovati in ga končno varno pogasiti....
Najlepša hvala jima. Zahvaljujemo pa se tudi turističnemu društvu Sparžin, katerega člani so velikodušno pomagali urediti in pospraviti prizorišče.
S tema prireditvama smo se z željo, da bi v bodoče v kraju nadaljevali z združevanjem moči in krepitvijo medsebojnega sodelovanja, pridružili našim Zamejcem, ki svojo samobitnost tako ponosno poudarjajo s prižiganjem kresov in z venčki poljskega cvetja na vhodih v svoje domove.
Nada Morato in Darinka Jug
Pevski pozdrav iz Doma upokojencev
V teh vročih poletnih dneh tudi pevci skupine Val morja in Marinaio bend iz Doma upokojencev Izola počasi zaključujejo svojo sezono. Zbrali so se še na zaključku vaj v prijetni senci dvorišča Doma in si veselo zapeli._V jeseni pa jih čakajo nove pesmi, nova druženja, pa še kakšen nastop. Že vnaprej ga se veselijo skupnega srečanja v septembru, ko jih bodo obiskali pevci iz Skednja pri Trstu. Seveda pa jim bodo verjetno obisk tudi vrnili in bodo pevci Vala morja nastopili in zapeli v slovenskem zadružnem domu v Škednju. Do takrat pa vse lepo pozdravljajo in želijo prijetne poletne dni.
NOVO PREDSEDSTVO ŠOUP
Študentski zbor Študentske organizacije Univerze na Primorskem je sprejel odstopno izjavo predsednika ŠOUP-a, Danijela Bandlja in izvolil novega predsednika SOUP, BOŠTJANA LUŽNIKA, 23-letnega študenta UP Fakultete za humanistične študije Koper. Poleg tega je Študentski zbor ŠOUP potrdil predsedstvo ŠOUP, ki razen v primeru sekretarja za visoko šolstvo in študentsko svetovanje ostaja v isti sestavi kot doslej, in sicer: PETRA BOŽIČ iz Izole, sekretarka za kulturo; ANA KRULEČ, sekretarka za mednarodno sodelovanje; RADOVAN TRIFKOVIČ, sekretar za šport in študentsko rekreacijo; DORIAN MARKEŽIČ, sekretar za visoko šolstvo in študentsko svetovanje; NIKA ŠTRAVS, sekretarka za socialo in študentsko problematiko.
ŽlVUENJE JE AVANTURA
Davorin Sever je s kitarami že zdavnaj v Evropi in svetu
V soboto 28. junija smo, SEVER Muzikalije iz Izole in »ekipa« koprskega Pub-a 33, organizirali zaključni »Jam Session« pred poletnim oddihom, ko bomo nabirali nove moči za še boljše in atraktivnejše »džemanje« v jeseni..
Napovedoval se je zanimiv večer, saj je Davorin Sever pripeljal cel nabor svojih ročno izdelanih električnih in bas kitar, ki so mnogim glasbenikom in nakjlučnim obiskovalcem pritegnile pozornost. Nenazadnje so radi nanje tudi kaj zaigrali.
Dogodek je, v nasprotju z drugimi glasbenimi dogajanji v PUB-u 33 in prejšnjimi »Jam-i«, zagnal svoj glasbeni stroj že v zgodnjih večernih urah. Počasi so se začele vrstiti različne generacije glasbenikov, v ozračju sta se prijetno prepletali glasba in volja po druženju, dodatno pa je za arome poskrbel, s pokušino svojih ekoloških vin in oljčnega olja, Dean Plahuta iz Marezig.
Na oder je kot poseben gost stopil tudi znani »stari rocker« Pavle Ka-vec - TRIO OKO v spremstvu nekaterih svojih učencev iz šole kitare.
Kasneje sta se mu pridružila tudi Dogodek je doživel vrhunec okrog že legendarni obalni bas kitarist polnoči, ko smo podelili nagrade za Marino Dugaro (Night Jump, Pia- »Naj Izvajalca« v petih kategorijah, tana,...) ter na kitari Andrea Piego, Kot »Naj Izvajalci« so bili izbrani: bolj znan kot radijski in televizijski voditelj.
klaviaturist Jernej Šček, basist Matjaž Karlovčec, pevec Matjaž Perenič, bobnar Devit Bizjak, kitarist Vasilij Sušanj - Vaso. Nato smo se le še prepustili glasbi in njenim izvajalcem, ki so nas pospremili vse do konca večera.
Bojan Jurjec
Renato Chicco ima v Izoli svojo publiko
V sredo, 2. julija je Manziolijev trg spet napolnila jazz glasba. Domačin, natančneje svetovljan, pianist Renato Chicco in kanadski saksofonist Robert Bonisolo sta odigrala klasični koncert sodobnega jazza, takšnega, ki vleče iz korenin klasičnega.
Renato Chicco ima v Izoli zagotovo najbolj zvesto publiko. Neglede na to s kakšno zasedbo se predstavi in kakšne vrste jazz igra, so njegovi poslušalci tam in mu izražajo vso svojo podporo.
Tako je bilo tudi v sredo zvečer, ko je Samoupravna italijanska skupnost iz Izole pripravila koncert Renata in kanadskega saksofonista
italijanskega rodu, Roberta Boniso-la. Dokaj nenavadna sestava na prvi pogled, vendar je izvrsten izbor pesmi ponudil dobro zasedenemu Manziolijevemu trgu veliko dobrih harmonij in umirjenih ritmov. Seveda je v takšni zasedbi težko pričakovati poletne ritme, vseeno pa sta glasbenika kar malo otoplila prijeten julijski večer stare Izole.
PRIMORSKE GLASBENE LEGENDE & PRIJATELJI
Kameleoni, Faraoni, September, Halo, Bazar in Prizma, to so le nekatere od skupin v katerih so igrali Danilo Kocjančič, Tulio Furlanič, Jadran Ogrin, Marjan Malikovič in Nelfi Depangher
Glasbeniki, ki se na naših glasbenih odrih uspešno pojavljajo že nekaj desetletij. Nekdanji mladeniči, ki so, pred več kot 40. leti, orali prve brazde beat in rock glasbe v tedanji Jugoslaviji. Možje, ki so jim leta prinesla izkušnje, a imajo še dovolj moči, volje in poguma, spoprijeti se z, ne ravno radodarnim, slovenskim glasbenim tržiščem. Avtorji, katerih peresa in glasilke so izpisala in izpele lepo število slovenskih uspešnic, ki jih bodo na svojih nastopih predstavili po celi Sloveniji.
Glasbeniki, ki so si, v tej poplavi hibridnih skupin, zaželeli odra in nastopanja v živo. Naslednjo soboto, 12. julija jih bomo lahko slišali na prvem večjem koncertu pri nas, v Bellavita baru v Kopru.
Makedonski ritmi na Manzioliju
Bilent Saliev je sin legendarnega Ismaila Sali-eva, vodje in saksofonista svetovno znanega Kočani orkestra, ki ga poznajo ljubitelji etno in jazz glasbe, saj je z njimi koncertiral in posnel album tudi slavni Vinicio Caposella.
Januarja letos je Ismail, ki smo ga s Kočani orkestrom spoznali tudi na Mediteran festivalu, umrl in Bilent je s sinovi Kočanov ustanovil Young Kočani Brass Band. Zdaj se odpravljajo na prvo turnejo in v soboto, 5. julija ob 21.00 bodo zaigrali tudi na Manziolijevem trgu.
Vstopnine ni.
Življenje je neznanka
Izolski vedeževalec pred volitvami ni velik optimist
V	začetku januarja je Valter zapisal, da so v prvih 2-3 mesecih vidne spremembe, ki ne prinašajo veselja, kaže se županova negotovost in težave v sodelovanju. Najbolj se je vedeževalec osredotočil na polovico leta, v kateri je opozarjal na konec in začetek prelomnega in pomembnega obdobja, v katerem bomo stvari zaključevali in začeli poplnoma na novo.
Tudi napovedi z gospodarskega področja, še posebej ribištva so se izkazala za pravilne. Seveda tudi takrat Valter ni mogel mimo proračuna in svetnikov. Svetnikom je odstope napovedal kot pravljico, ravno tako je opozarjal na proračun in navajal nesprejetje tega, ter z odločnostjo omenil predčasne volitve. Ne sicer dobesedno a je moč napoved razumeti tudi tako.
KAKŠNA SO VIDENJA ZA DRUGO POLOVICO LETA ?
V	drugi polovici leta bo najbolj pomembna potrpežljivost, saj komunikacija med nekaterimi “novimi svetniki” in županom ne bo posebej trdna, kar bo v okolju ustvarilo zavajajočo sliko. Potrebno bo bistveno več jasnosti, odločnosti in trdnosti, vendar se zdi, da bo to zelo težko! Med 9 in 11 mesecam lahko pričakujemo delne preobrate in različne korekcije, za kompletiranje celotne slike pa bomo morali počakati še kak mesec ali dva. Ponovno bomo ogromno časa porabili za različne presoje in ocene, kajti premalo bo volje in razumevanja, nekje pa celo izkušenj. Upanje da bi le dosegli ravnovesje bo sicer v glavah, vendar bo muhavost posameznikov privedla do sporov in zavlačevanja pri realizaciji ciljev.
KAKO KAŽE GOSPODARSTVU ?
Na gospodarskem področju lahko pričakujemo slabe vesti, s katerimi se bo morala soočiti tudi občina. Tisti ki se ukvarjate z ribištvom bodite izredno pozorni, kajti lahko se zgodi da bodo morali nekateri končati svojo ribiško kariero. Sodelovanje vseh ribičev je ena redkih možnosti, ki še ostajajo.
KAJ PA GRADNJE IN DRUGI POSEGI V PROSTOR?
Gradnje objektov, ki so povezani s turizmom se bodo začele a ne bodo dokončane prej kot v 5 letih. Še slabše kaže glede gradnje športnih objektov, stadiona in kulturnega doma. Prostorski plani so še v zraku, obljub bo veliko realiziranega pa nič.
Niti dokumentacija ne bo pripravljena v zglednem času, stanovanj, ki jih vsi obljubljajo pred volitvami pa bo bistveno manj in še ta bodo zgrajena z zamudo.
KAJ PA PRORAČUN?
Predlog proračuna, ki bo prišel v obravnavo se bo precej razlikoval od prejšnjih, a tudi ta bo zahteval številne popravke, kar lahko spet privede do hudih besed. Potrebnih bo več argumentov in predvsem javnost dela. Spet bo veliko govora o zaključnem računu in o porabi denarja v preteklem obdobju. Lahko da nas bo doletel tehnični proračun, kar pomeni le pokrivanje sprotnih obveznosti, za velike projekte pa bo potrebnih veliko analiz in dogovarjanja. Šele po temeljitem usklajevanju bomo morda dobili proračun a še takrat se bodo pojavile zahteve po delnih popravkih.
KAJ PA ŽUPAN?
Župan bo vstrajal pri svojem, a nekoliko bo moral popustiti. Za tiste, ki jih zanima njegov morebitni odhod pa to-le: Prostovoljnega odhoda ne bo, razen če bodo pritiski tako hudi, da bo župan izgubil samozavest in se bo sam začel spraševati o tem ali naj ostane ali naj gre.
Še beseda o občinskih službah. Obstaja možnost da se bodo nekatere službe v občinski upravi preselile nekam drugam.
Valter - Aleks Gajzer
Prijateljstvo ne pozna razlik
Svet se spreminja, narava se spreminja, mi se spreminjamo in tudi živali se spreminjajo. Včasih so bili srnjaki redkost, danes nam skačejo po vinogradih, medvedov je kot zajcev, ne zgodi pa se prav pogosto, da se divja žival tako navadi na človeško družbo, da postane skoraj domača.
Lisica iz okolice Rakovega Škocjana se je navadila na stanovalce bližnjega vikend naselja in se ne boji priti med hiše, Izolanka Ljubica Pirih, pa je še vedno edina, ki jo lahko hrani z roko. Sicer še vedno z obojestranskim strahom a vendarle. Dokaz je v Mandraču.
Odšel je
Leon Bernetič
29. 5. 1926- 23. 6. 2008
Pred dobrim tednom nas je zapustil Leon Bernetič, človek, ki je za seboj zagotovo pustil sled. Bil je vztrajen, v življenju in delu. Doživel je strahote internacije in izgubo očeta, ki je izginil neznanokje na ruski fronti. Prav iskanju očeta je namenil lep del svojega življenja in prepotoval je velik del nekdanje Sovjetske zveze, obiskoval arhive, iskal morebitne priče in tako prispel do Kazakstana, kjer je njegov oče najverjetneje končal svojo revolucionarno življensko pot.
Tudi Leonova ni bila nič lažja, saj je že kot mladenič končal v nemškem koncentracijskem taborišču in med drugim bil priča usmrtitvam v tamkaj njem krematoriju. Po vojni je bil zaposlen na Elektro Primorske, bil je spoštovan strokovnjak, ki pa je tudi na delovnem mestu velikokrat doživljal marsikaj nenavadnega in nevarnega. Številne svoje dogodke, tako v zvezi z iskanjem izgubljenega očeta, kot dogodke iz lastnega življenja je rad opisoval in izdal v knjižni obliki, njegovo zadnje delo pa nosi naslov Od 3. internacionale do Evropske skupnosti. Knjigo je moč kupiti v knjigarni Libris.
Leon Bernetič je bil glasen možakar, ki je povedal vsakemu tisto kar mu gre. Spominjamo se ga s proslav in sestankov borčevske organizacije, s srečanja nekdanjih pilotov v Marezigah, kamor je prišel v Kazakstan-ski narodni noši in si izbral častno mesto ob takratnemu predsedniku Kučanu. Spominjamo se ga kot ribiča, kot ilustratorja, inovatorja in še marsikaj drugega.
Spominjamo se tudi njegovih Kazahstanskih prijateljev, ki jih je povabil v Izolo in jim pomagal pri predstavitvi vrhunskih Ex librisov, ki so jih kasneje predstavili tudi v Grožnjami. Tam je bil namreč sorodstveno povezan z umetniško družino Zelenko, zato je bil tudi redni gost različnih otvoritev razstav v našem mestu.
Leon Bernetič je bil poseben človek, težko pa bi rekli, da je bil neopazen. Ravno obratno. Bil je človek, ki je za sabo puščal sledi. In te bodo ostale, (ur)
Predzadnja
KRIMINALNE
Kolesa rada odhajajo
Neznanec je v Simonovem zalivu ukradel žensko kolo, znamke FORCE ONE, tip YF006 črno rdeče barve. Če ga kje opazite obvestite PP Izola.
Motorist je odpeljal
Voznik iz Kopra je policiste obvestil, da je imel v križišču na Belvederju prometno nesrečo z voznikom motornega kolesa, ki je nato odpeljal proti Izoli. Po vseh zbranih obvestilih bo zoper voznika motornega kolesa sledil plačilni nalog v višini 500 Eurov.
Toyota je trdna
Iz marine Izola so policiste obvestili, da je neznani voznik terenskega vozila Toyota pri izhodu poškodoval zapornico in brez ustavljanja odpeljal naprej proti Moravi ulici. Za voznikom policisti še poizvedujejo.
Lepe prijateljice
Starejši Izdan je policiste obvestil, da so bile pri njem na obisku prijateljice njegove sorodnice. Po njihovem odhodu pa je opazil, da v predalu omarice ni več prihrankov. Z zbiranjem obvestil policisti še nadaljujejo.
Elektrike ne bo manjkalo
Z gradbišča v Jagodju je nekdo odpeljal večji električni agregat rumene barve, znamke ATLAS COPCO. Lastnika je oškodoval za približno 13.000 Eurov.
Na zdravje
V enem od gostinskih lokalov je neznanec ukradel GSM Nokia 95, last uslužbenke. S tem je bila oškodovana za cca 380 Eurov.
Drago približevanje
Izolanka je zaprosila za intervencijo policistov, ker jo je bivši mož zasledoval in nadlegoval. Policisti so ugotovili, da so mu v preteklosti že izrekli prepoved približevanja. Zaradi kršitve mu je bil izdan plačilni nalog v višini 625 Eurov.
Dobili so ga
Na OKC je poklical gost kampa Doma II. topola in naznanil, da je v prikolici zalotil tatu. Na kraj so takoj odšli policisti PP Izola in ugotovila, da gre za tujca z začasnim bivanjem v Sloveniji, ki je oškodovancu izmaknil denarnico in GSM. Prav tako je bil pri njemu najden GSM, ki ga je izmaknil obiskovalcu plaže. Sledijo kazenske ovadbe za drzne tatvine.
Motor spet dobil lastnika
Policisti PP Ljubljana in PP Vrhnika so imeli v postopku voznika motornega kolesa znamke Kawasaki, registrskega območja KP. Ker ni imel dokumentov s katerimi bi dokazoval lastništvo kolesa z motorjem, so preverili na PP Izola, kjer so policisti ugotovili, da so vlomili v eno od garaž in ukradli omenjeno motorno kolo. Motor so zasegli, sledi pa kazenska ovadba.
Strokovno do cigaret
Neznanec je onesposobil alarmni sistem na trgovskem objektu, ki se ukvarja s prodajo tobačnih izdelkov, nato vlomil skladiščna vrata in iz notranjosti odnesel za enkrat še neznano količino izdelkov. Materialna škoda bo znana po prispeli prijavi oziroma inventurnem popisu.
Kdo je tam naredil ovinek
Vročina in popita količina alkohola sta botrovali prometni nesreči na cesti Izola - Šared, ko je voznik v ovinku zapeljal s cestišča na kmetijsko zemljišče. Alkotest je pokazal 0.81 mg/L alkohola. Sledi srečanje s sodnikom, prav tako je bilo odrejeno obvezno pridržanje do streznitve. Telesnih poškodb, če odštejemo odrgnine in udarnine, ni bilo.
Morda so klicali dež?
Ponoči so občani zaprosili za intervencijo na Svetilniku, kjer je skupina kršila javni red in mir s tem, da je kričala in igrala na bobne in tako motila nočni počitek. Na kraju je patrulja PP Izola izsledila tri fante in dekle. Med preverjanjem dokumentov je dekle nadaljevalo s kršitvijo in želelo kraj zapustiti. Ko ji je policist to preprečil, sta ga dva od fantov odrinila oziroma policistu poskušala preprečiti izvedbo uradnega dejanja. Vse štiri osebe so bile pridržane do streznitve, zasežena jim je bila snov, za katero se sumi, da gre za prepovedano drogo. Ukrep sledi po analizi zasežene snovi. Zoper fanta, ki sta poskušala preprečiti izvedbo uradnega dejanja, sledi kazenska ovadba.
Prazne steklenice kradejo
Neznani storileci so iz skladiščnih prostorov podjetja s sedežem v Izoli odtujili več kosov plastične embalaže s praznimi steklenicami. Materialna škoda je približno 300 Eurov.
Taxi kot avtobus
Dopoldan nas je občan poklical in povedal, da je z glavne avtobusne postaje v Kopru odpeljal taxi kombi, ki je v vozilo sprejel več otrok kot je dovoljeno. Kombi so policisti ustavili na izolski obvoznici in ugotovili, da je v vozilo taxist sprejel kar 14 otrok, kar je več kot preveč. Prav tako ni imel vse predpisane opreme in dokumentov, zaradi česar mu je bila izrečena kazen v višini 495 EUR, pravni osebi pa 4.286 EUR.
Statistika
V preteklem tednu so policisti obravnavali še devet poškodb vozil na parkirišču, dve poškodbi tuje stvari (trganje brisalcev z osebnega avtomobila), dve prometni nesreči z materialno škodo, dva zasega opojnih sredstev, odrejen je bil strokovni pregled na mamila.
ALKO
0.34;
0.76;
0.81;
0.85;
MALI OGLASI
Nepremičnine
-	V privai hiši v Izoli oddam stanovanje z ležišči in s souporabo kopalnice delavcem ali drugim zainteresiranim strankam za dalj časa. Kontakt: 041 776 748
-	V Jagodju oddam garsonjero za 1 ali 2 osebi, tel 041 770 042
-	Nujno iščem 1 sobno stanovanje kjerkoli v J Primorski (najraje Sežana) za nedoločen čas, že od 20.6.08 dalje. Cena naj nebi presegala 210 EUR z vštetimi stroški, tel 040 542 390
-	Mlada družina z otrokoma išče enoinpol ali dvosobno stanovanje v Izoli za daljše obdobje, tel 040 385 907
-	Za daljše obdobje najema, iščem 1 sobno stanovanje na J.primorskem. tel 040 542 390
-	Mlada, urejena izolska družina z otrokom išče podnajemniško enosobno stanovanje v Izoli. Možnost najema za daljše obdobje. Tel.: 040 374 103
-	Mama z otrokom najame 1,5 sobno stanovanje v Izoli. Tel.: 041 234 591
-	V Izoli najamem garsonjero ali enosobno stanovanje, tel 041 508 204
-	Par srednjih let, brez otrok, išče garsonjero ali enosobno stanovanje v Izoli, tel 041 213 507
-	MLAD PAR s 3-letnim otrokom NUJNO POTREBUJE STANOVANJE (eno ali dvosobno) za nedoločen čas. Najemnina do 350 EUR. tel 040 245 684 dosegljivo dopoldan ali 031 287 844 dosegljivo ves dan.
-	Mlad in urejen par (brez otrok) NUJNO išče primerno veliko stanovanje na mirni lokaciji. 041 717 489 (popoldan) ali 041 760 964
Vozila in plovila
-	Prodam osebni avto Peugeot 206 x-line 1.4, letnik 9/2004,3 vrata, zlato - metalna, el. pomik prednjih stekel, daljinsko centralno zaklepanje, klima, 2x airbag, radio-cd, servo volan, 32.120 km. Informacije: Tel: 040/865-170
-	Prodam Hyundai Santa-Fe, letnik 2001, prevoženih 103.000 km. Dodatna oprema 4 alu platišča z zimskimi gumami, inox buli bar. Informacije na 041 / 600 159.
-	Prodam jadrnico dolž. 7m, tip podaljšano Elan 19, lepo urejeno z veliko dodatne opreme. Informacije na tel. 040 260 397.
-	Prodam 2 (dve) kolesi mountain bike znamke Nerida. Tel.: 040 864 061
-	Skuter Sim 50 cc prodam, tel 040 794 054
Delo
-	Sem tehnik zdravstvene nege, nudim nego na domu. tel 040 865 251
-	Sem medicinska sestra v pokoju in nudim nego na domu bolnim in ostarelim tudi 24 ur. tel 031 562 880
-	Iščemo delavko za čiščenje apartmajev. Delo se opravlja večinoma ob vikendih, info. Turistična agencija Laguna, tel 041 423 003
-	Kavarna Oljka išče delavko za določen čas z možnostjo stalne zaposlitve. Delo je pretežno v dopoldanskem času. Tel 041 644 848
-	Trafika 3dva d.o.o. v mandraču takoj zaposli pošteno in zanesljivo študentko s končano ekonomsko šolo in poznavanjem osnov računalništva, tel 05/ 640 03 36
-	Nudim 24 urno pomoč na domu. tel 031 418 721
-	Pomoč v gospodinjstvu nudim lx tedensko (čiščenje, likanje...) Tel.:031 681 461
-	Zaposlim natakarja in več študentov za strežbo v lokalu Istra, Tel.: 041 345 605
-	Čistim, likam, starejšim ljudem, lx ali večkrat tedensko. Skuham tudi obrok hrane. Sem čista in urejena. 041 254 886
-	Iščem hišo na obali v naravi ali z večjim vrtom, ki potrebuje skrbnika in nudi bivanje. Po poklicu sem inž. agronomije in bi z velikim veseljem urejala vaš vrt. tel 040 551491
-	Pomagam starejši osebi 24 ur na dan ali po nekaj ur. tel 031 310 410
-	Iščem delo v dopoldanskem času. Izkušnje iz umetnosti, leposlovja, gostinstva. Iščem tudi delo trgovke, vnašalca podatkov, hostese, receptorke, pisarniško delo) Od tujih jezikov znam italijansko in angleško. Računalniško znanje osnovno, dosegljiva sem na 041 717 489 od 15.00 ure dalje
-	Izkušena medicinska sestra nudi nego in pomoč na domu. tel 031 241 845
-	Izkušen DJ vrti glasbo na raznih zabavah in obletnicah za srednjo generacijo tel 031 578 327
-	Nudim 24 urno pomoč starejšim in bolnim pri osebni negi in gospodinjskih opravilih. 031 631 188
-	Nudim varstvo otrok v Izoli, tel 040 354 048
-	Iščemo delavko za čiščenje poslovnih prostorov (poned.) tel.: 041 512 783
-	Dnevni bar v Izoli išče delavko za delo v strežbi z možnostjo stalne zaposlitve, tel: 041 400 404
•	Ponujam delo v strežbi in pomoč v piz-zeriji za daljše obdobje. 041 827 039
•	Pizzeria na obali zaposli izkušenega pi-copeka. Tel.: 041 566 751
Razno
-	Rabljeno pohištvo za opremo spalnice nujno prodam po simbolični ceni. Kontakt: 041 776 748
-	Kozje mleko prodam, tel 041 458 012
-	Oddam raztegljiv kavč, zelo dobro ohra-njen.Za odvoz poskrbite sami. tel 05/ 641 35 95 ali 031 503 823
-	Podarim zelo lepo spalnico. Informacije na GSM 040 608 159
-	Podarim zelo lepo spalnico. Informacije na GSM 040 608 159
-	V San Simonu sem spoznal gospodično Mojco. Ker bi rad z njo ostal v kontaktu, jo vljudno prosim, da me pokliče ali pošlje SMS na št. 040 835 356 oziroma piše na zoran.jereb@siol.net. ZORAN
-	Prodam 4 mesece starega mladiča ovčjaka. Tel.:
031 847 394
kjr1
- Podarimo dva psička mešanca, manjše rasti, stara 1,5 meseca. tel 05/ 641 6270 ali 041 517 360
Poslovalnica Izola
Trg Republike 3, Izola Tel.: 663 06 00
NLB®
Nova Ljubljanska banka d.d., Ljubljana
5
§
1

MEF in lista
Slovesno bo ! Odkrili bomo klop.
Takšno, kot so jih imeli nekoč pred hišami v mediteranskih mestih. Sežanci iz Marmorja so izklesali podstavke, mi smo dodali les. In zdaj bomo sedeli pred hišo, se pogovarjali, srečevali, združevali, tako kot mora biti v takšnem majhnem mestu.
V soboto, 5. julija ob 20.00 uri bomo v Ljubljanski ulici, pod vodstvom Neptuna in ob vonju brodeta in sardel na žaru, opravili ta pomemben obred. Izolani in Izolanke bomo tam, nazdravili bomo klopi, malo posedeli in se pogovorili o tem in onem, zato pričakujemo tudi vas.
Tisti, ki imamo radi etno glasbo se bomo ob 21.00 uri preselili na Manzio-lijev trg, kjer bo nastopila mlada makedonska skupina pihalcev Bilent Sa-liev Young Kočani Brass Band. Veselo bo in preprosto, tako kot smo Izolani vajeni. Končali pa bomo vsi skupaj pri klopi in brodetu. Pogovori o volitvah ne bodo prepovedani, obvezni pa tudi ne.
Kandidat za predčasne volitve 2008 Candidato alle elezioni anticipate 2008
IVO MARC univ.dipl.oec
.inz.
Vabi/Invita
na KONCERT / al CONCERTO
CAIEGARIA MI LKO COCEV TRIO
Izola, Manziolijev trg /Isola, Piazza Manzioli Nedelja/Domenica 6.7.2008 ob/alleate 2030
Športniki na igriščih, šefi pri županu
g
|
s
V torek zvečer so na začasno urejenem rokometnem igrišču na Lonki odprli 16. Eurofest. Na festivalu, ki je namenjen popularizaciji športa med mladimi, sodeluje 163 ekip iz 17 držav. Povprečna starost udeleženca je 13 let, najmlajši, ki se bodo pomerili v minirokometu, pa jih štejejo komaj sedem. Generalni pokrovitelj Eurofesta je koprska občina, večina dogajanja pa je v Izoli.
m&i
‘ : '
SBnajtiSBSa
SSSm
osvežBhM
c^teranskim^ndihom
dostava pizz in ostale hrane na dom 041/ 650 333 rezemdjamiz»4i/ 075953