61. številka. V Trstu, v soboto 30. julija 1887. Tečaj XII. Opazke. Vni dopisi pošiljajo uredniitvu v uli<'i Torrente, l'i.Vaak list mora biti frankiran. Kokopini we ne vračajo. Innernti (rnzne vrnte naznanila in poslanice) «»» zarafunijo po pogodbi; pri kratkih oglasih z drobnimi črkami se plačuje za vsako besedo 9 nov. Naročnino, reklamacije in inserate prejema opravniitvo, ulica Torrente 12. EDINOST • Edinost« izhaja dvakrat na teden, vn*ko sredo soboto ob 1 uri popoludnto. (šariti Cena z a v*e leto » prilogo t for , za pol S tur &0 nov., za četrt leta I for. nov — Edinost brea priloge stane za celo leto O for., za pol leta 3 for., za četrt leta I for. <">0 nov. — Pona-mngne Atevilke se dobivajo pri oprav-ništvu, v prodajalnicah tobaka v Trstu po nov., v Gorici in v Ajdovščini po Glasilo slovenskega političnega društva za Primorsko. - -.- V. ® nov. »V eilinodi Je mofl«. Bolgarska in Evropa. (Konec.) Agentje regentstva so si tedaj priza-ilevali^ da vdobo od kneza Koburškega formalno obljubo, da ob času volitve tajno odpotuje v Sofijo ter na to koj nastopi vlado. Člani sobranja zategadelj sedaj trde, daje bilo njih prizadevanje zato nevspešno, ker ni hotel knez njihovemu vabljenju ustreči. Mi pa smo trdne misli, da bi se z knezom Koburškim ne godilo boljše nego pred časom z Batemberžanom, ako bi bil bolgarsko deputacijo sobranja sprejel v Sofiji in ne v Ebenthalu! Rusija, koja ni hotela pripoznati pravic sobranja ter ga smatrala za nepostavnega, no bila bi zadovoljna tudi s to izvolitvijo, ampak bi se jej mogočno uprla ; članovom sobranja bi pa bilo jasno, da je kriva ona politična pot, ki so jo nastopili, računajoč na sovraštvo držav proti Rusiji. Sedanje razmere na Bolgarskem in položaj Bolgarsko nasproti ostalim evropskim vele-vlastim je sličen onemu, ki je nastal po izvolitvi kneza Danskega. Nobena evropska država, neizjemši Angležke, ni pripravljena rešiti kedaj bolgarskega prašanja, ako to prašanje zadeva berolinsko pogodbo. Regentstvo se nahaja na istem stališču kakor v začetku. Ako bode še dalje enako politiko tiralo, gotovo je, da se bolgarsko prašanje ne bode moglo ugodno rešiti, kajti politika regentstva jo napačna in protivna pravim interesom te dežele. Kaj bode pa potem z Bolgarsko, ako bi knez Ferdinand Koburški odstopil? „Pester Llovd", merodajni ogerski časnik, meni o tem: — Le dva slučaja sta tedaj mogoča. Bolgari so tedaj okličejo neodvisne in samostojne ali pa bodo skušali kneza Aleksandra pregovoriti, da se zopet na Bolgarsko povrne. Ako prvo učinijo, ni to nič nevarnega, čeprav bi se s tem rušila berolinska pogodba. Ali ako so Bolgari proglasć neodvisnim, samo ob sebi se ume, da bi proti temu protestovala Turčija; velevlasti bi pa odreklo svoje pripoznanje temu novemu položaju; ali vendar bi ne prišlo do neposredn je akcije proti Bolgarsko j. Nevarnejši bi postal položaj, ako bi so vrnol princ Bat-teinberg, ali ako bi Bolgarski narod pro-klicano neodvisnost uporabil v to, da zadnjega zopet na prestol pokliče. S tem bi gotovo bolgarsko prašanje iz lokalnega postalo splošno ter provzroČilo lehko mej-narodnih homatij in nemirov. Tako vsaj sode „avstrijski" Ogri, ki so vedno simpatizovali z republikanci tor bi najbrže Bolgarsko moralno podpirali, ako bi se tudi v tej proklicala republika. Uže sedaj svetujejo regentstvu, naj pro-kliče ljudovlado, ako bi princ Koburški no hotel sprejeti bolgarskega prestola. V Ogrih nahaja potem takem regentstvo nove „prijatelje", ki hočejo na vse zadnjo v Bolgarskcj videti republiko ter v njej ustvariti neznosne razmere, ki bi tem bolj pripomogle k bolgarskemu propadu. V tem jim pojde najbrže na roko tudi židovska „Liinderbank". Bolgarska je sedaj silo zadolžena, a še potrebuje novcev; v tej zadevi obrnola se je pred časom užo do te židovske banke, ali posojila ni vzela zato, ker so pogoji bili pretežki ter se niso nikakor mogli sprejeti. Bog ve, je li ne pojde v sedanjih okoliščinah Bolgarska vendar le tem Židom na litna-nico ter ponujeno posojilo sprejme. „Novoje Vremja" od 21. julija pišejo v uvodnem članku o bolgarskih razmerah sledeče: „Angleži niso nikakor simpatični nemško-avstrijskemu kandidatu (?) za bolgarski prestol, ki Angležem v Bolgariji učinja konkurenco z avstrijskim blagom. Čeprav pa Angloži nasprotujejo ruskemu vpljivu v vsakej priliki, pri vsem tem ne-majo nikakor namena pustiti Balkan Avstriji na razpolaganje. Angložka želja je najbrže, da se na Bolgarsko povrne princ Battemberg, ki jej jo mnogo bolj po misli nego avstrijski oficir — Ferdinand Koburški. Prvi bi vsaj podpiral angležko politiko v Orijentu. Razdor mej strankami na Bolgarskem provzročujeti uprav Anglija in Av-stro-Ogerska, ker obe hočeti spraviti na bolgarski prestol sebi ugodnega kneza. 'Rusom nasprotna regentska stranka so je razdvojila v dve posebni stranki, kojih ena stoji nastrani kneza Koburškega, druga pa želi zopetno izvolitev Battemberžana. Eni delujejo po nasvetih Avstrijo, druge podpirajo angleški agentje. Kakor nam poroča PODLISTEK. 0 človeškem živežu. (Dalje.) Ml eko ima bolj namen nasiČevati nas kakor pa nam žejo gasiti. Ono je živež vseh živežov, ker uže samo more nas hraniti. Mleko lehko po praviei nazivljemo „belo kri", ker ima v sebi vso, iz česar je naša kri. Mleko je iz sirovine, mlečnega cukra in iz malih tolščnih krogljic; poslednje jej podeljujejo belo barvo. Ako pustimo mleko pri miru, vzdignejo se tolšeno krogljico tor naredijo neko belo-rumeno snov, katero zovemo smetano. Pod njo nahajajočo so modro-belo tekočino nazivljemo „modro mleko." Pri nas v navadi je več vrst mleka. Osličje mleko je najzdravejšo, ker ima malo sirovine v sebi, notranje rane ozdravlja in jo lehko prebavno. — Kozje mleko je tudi prav zdravo. — Kravje mleko jo mastnejše in torej zdravju ne tako ugodno kakor prejšnji dve. — Ovčjo mleko je najmastnejšo; zaradi svojo maščobo je želodcu zoperno in težko. Kako se li spozna dobro mleko? Evo pojasnila! 1. Dobro mloko je čisto belo. le nekoliko vleče na modro ter je brez duha, ali vsaj neprijetno ne diši. (Lo kozje mleko ima od narave poseben duh). 2. Kanček dobrega mleka ti ohrani na nohtu nas dopisnik iz Bolgarije, se jo angleški tamošnji konzul Johns nečastno izrazil o knezu Kohurškemu nazvavši ga „un certain Cobourg". Sčasoma so lahko razmere mej Avstrijo in Angležko radi zasedbe bolgarskega prestola shujšajo ter politično obzorje zelo zatome, česar so neki boje tudi v Berolinu. Kako pišejo nemški oficijozi, Gorma-nija želi, da bi princ Koburški ne gubil časa, ampak koj odpotoval v Sofijo. Nemško časnikarstvo bo posmehuje boječnosti in previdnosti kneza Koburškega ter iskreno obžaluje, da so ni od njega nadjati drznega in odločnega koraka. Kakor vse kaže, bilo je v Tirnovom uže vse pripravljeno za sprejem novega kneza, ker računali so na Stojlove obete, in narodno sobranje se je jako varalo in čudilo, ko je zaslišalo omahujoči knežev odgovor. Vse to potrjuje naše menenje, da kandidatura kneza Koburškega ni bila sama izmišljenost, ka-koršna se je na videz kazala: pretendent moral bi odpotovati v Sofijo koj dan po izvolitvi. Da ni toga storil, kaže nam, da so poskus regentstvu ni „sponosol*. — Menenje ruskega upljivnega časopisa delimo i mi, kajti dobro vemo, da Bolgarskej ni možno niti dopuščeno tirati Rusom sovražne politiko. Da so razmere na Bolgarskem take, da se je ista država zelo zadolžila ter še vedno v dolg sili, da se je krepko bolgarsko ljudstvo pokvarilo z krivimi rusofobnimi idejami — to je posledica deloma prejšnega kneza Aleksandra, največ pa članov regentstva, ki so si, kakor smo užo zgoraj opomneli, na vso kripljo prizadevali, da javno menenje na Bolgarskem skrivijo ter v bolgarski narod zasade sovraštvo do Rusije. Ni nam 'treba več ponavljati, da je bilo to počenjanjo regentstva neopravičljivo in krivično, niti, da se s tem ni dosegla rešitev vshodnjega prašanja. Odnošaji na Bolgarskem so sedaj še bolj zamešani; na čelu države stojč nevredni možje, ki ne umejo pravih bolgarskih interesov; narod je bil zapeljan in dežela zmotno razdjana. Edino rešenje za Bolgarsko in ob enem rešitev vshodnega prašanja bi po mislih mnogokaterih politikov obstojalo v tem, da se razne državice na Balkanu spoje v konfederaciji, starega lenuha Turka iz Evrope spravijo, deželo omikajo ter jej polukrožno svojo podobo ter se v kozarci čiste vodo potopi na dno. Ako hočeš, da ti bo mleko koristilo, ne pij je na kislo jedi, da so ti vsled kisline v želodci no usiri; tudi ne pij mloka s smetano vred, ker smetana preveč pomnožujo žolč. Škodljivo je mleko, ki prihaja od bolne živine. Dobro jo, da pijemo vselej le pokuhano mloko! Maslo jo sestavljeno iz tolščnih mlečnih krogljic. Te namreč tolčemo ali tre-semo. Vsled tega so pretrgajo ter tolščono kapljice, zlijejo se skupaj, naredivši na tak način manjše ali veče kose masla. Ako je maslo frišno (sveže), lehko je prebavno; a staro maalo škoduje želodcu. Namesto masla rabimo časih slanino (špoh); v severnih deželah rabijo namesto njega ribjo mast, a v južnih laško olje, katero daje oljkavo drevo. Sir, ako je frišon (svež), lehko je prebavljiv. Star sir pa jo težko prebaven; vender želodec sili, da prebavlja druge zavžite jedi. Zato jo jako pametno po obilein obedu zavžiti košček dobrega Bta-rega sira. Ne vživaj pa žaltavega ali pre-mastnoga sira, kor jo škodljiv. Sploh je sir treba prov zmerno vživati. 2. Rastlinski živež. K rastlinskemu živežu štejemo žitno zrnje, stročje, krompir, zelenjavo, sadje in gobe. Na j važni š a žita so: pšenica, rež, ječmen, oves, turšica (koruza ali sirk) in rajž (riž). Turšica in rajž sta glavna hrana preskrbe novodobna občila ter sploh v' njo uredojo civilizacijo, koje zolo potrebuje. To bi so sicer lahko zgodilo ne da bi se rušil Bismarekov „strah" namreč berolinska pogodba — ali, da so to lo naše zasobne misli, o temu bodite, čestiti bralci prepričani, kajti, da se kaj takega obistini, ne dopušča trma raznih evropskih velevlasti in njih državnikov. — „Oboroženi mir se mora še daljo obdržati!" — to je splošni glas po Evropi — podložnik pa znašaj skupaj prižuljeni denar, da so moro zadostiti ogromnim vojskiniin potrebam! Mundus vult decipi! Glasi iz naroda o smrti pokojnega Viktorja Dolenca. (Dalje.) List „L1 Austria" piše: Drago bitjo je nanadoma prominolo! Viktor Dolenc, še-lo 45 leten, v najlepšej svojej dobi, napaden po neusmiljenej bolezni, zainrl jo proti zori dne 20. t. m. pustivši v naj-večjej žalosti soprogo in dvoje nežnih otročičev! Novica o njegovoj smrti, ki se jo naglo razširila po mestu in okolici, napolnila je s žalostjo vse tržaške Slovence, mej kojiini jo bil prvoboritelj. Rodil se je v Razdrtem blizu Seno-žeća, vendar je spadal k tržaškej družini, ki je bila tu več nego jedno stoletje ustanovljena v javnej službi, ter je spro-vol večji del svojega žalibog prekratkega živenja v Trstu, začetkoma kot trgovec, pozneje pa kot lastnik tiskarno. Ali svoje živonje, svoj um, svojo neumorno delalnost posvetil je, žrtvujoč družinske in zasobne interese svetej stvari Slovencev v Trstu in njegovoj okolici, ki se morajo uprav njemu zahvaliti za svoj dosedanji napredek na narodnem polju. Potem ko je v Gorici ustanovil izborni časnik „Sočo", ustanovil se je v Trstu ter tu do svoje prerane sinrti bil v častnih službah; bil je predsednik delal, podpornega društva, stoječega pod pokroviteljstvom Njih Vis. cesarjeviča Rudolfa, starosta slovenskega telovadnega društva „Sokol"; prvomestnik tukajšno podružnice šolskega društva sv. Cirila in Metoda; v gorkejih deželah; v mrzlejih pa se vživa največ pšenica in rež. Iz žita dobivamo moko in iz moke pečemo kruh in si napravljamo druge jedi. Dobra pšenična moka ima te-le znakove: Ona jo rumeno bela (a ne modro- ali rudeče-bela) in nema sivih ali črnikastih pik. Pod prsti je suha in zrnovita, oprijema so prstov, mej rokama se da gručati ter pri tem nekako škriplje. — Dober kruh mora imeti enakomerno, rahlo, luknjičavo sredico, ker od tega je zavisno, da kruh lehko probavljamo. Sredica no sme nikjer biti ne mo-kasta ne premalo pečena. Dober kruh je prijetnega duha in okusa, no sme imeti več kakor 35—43 odstotkov vode v sebi, ker premokroten kruh po večom nespremenjen dohaja iz želodca v črevo. Kruh jo različen. Reženjak jo najbolji; ječmenjak in ovsenjak sta užo pre-suha. Ne jej prefrišnega (presvežega), ali celo gorkoga kruha, ker je škodljiv! Tretjina živeža bodi človeku v dobrem kruhu. Stročje ali sočivje imenujemo seme grahovo, fižolovo in ločino. Stročje jo kaj redilno, kor ima pod lupinami rastlinsko sirovino ali legamin, beljakovinasto snov, ki ima blizo l/4 teže od semenja. Sočivje naj bi posebno ubožnejši ljudje večkrat jedli, navlasti ker nij teško prebavno, če jo znamo dobro pripravljati. Za ljudi, ki morajo opravljati teška telesna dela, sočivje je neobhodno potrebno. Pri kuhanji aočivja moramo rabiti mehko, to je v fizi-' kalnem obziru tako vod,o ki neuia v sebi 'mnogo raztopljenih solij. Ako pa nemamo mehke deževnice ali rečnice, tedaj moramo trdo vodo spremeniti v mehko. To dosežemo, primešavši vodi nekoliko sode (na 1 liter vode 1 nožev konec) prodno stročje v lonec postavimo. Ker semenske lupino nijso prebavne, to je bolje, da jih ne jemo; zato so precejena juha iz soči-vja jako Čisla in priporoča. Kroinp irjo največ iz vode (3 \—VB) škroba, zatorej malo redilen ; nekaj redi-vnejši postane šele, ko mu primešamo različne druge stvari, n. pr. zabelo i. t. d. Posebno otrokom se krompir ne priporoča, ker jih premalo redi ter jim prebavila obtežuje. Čuvati se je tudi marogastega, snetivega, doraslega krompirja iz kake temne mokrotne kleti! Zelenjava (korenjo, repa, kole- raba, čebula, češenj, apinača, zelje,) ima v sebi 9/io vode, torej je kaj malo redivna ter so rabi le kot dodatek jedem. Sadje je slastno in okrepčovalno, pa lo malo redilno. Zrelo sadje je pose-i>no zjutraj prav zdravo. Paziti pa je, da no jemo tacega sadja, ki ga jo premočila rosa, slana ali dež. Gobe imajo v sebi mnogo beljakovin ter so dober in zdrav živež, posebno če ž njimi vred tudi kruh jemo. Treba je pa, da znamo ločiti dobro gobe od strupenih. Vživaj le tako gobe, ki so v tvojem kraji obče poznane kot dobre in jedljive ter glej, da vživaš le mlade gobe ! (Konec prih.) dpredsednik tukajšnega političnoga dru-a „Edinost" in urednik zelo razširje-ga političnega lista „Edinost". Z neumorno skrbjo deloval je in se žrtvoval za vse te ustave, ali največ je ljubil delalsko podporno društvo, kojemu je posvetil posebno svojo ljubezen. In istinito, udje tega društva smatrali so ga za očeta ter mu bili zelo hvaležni, kajti ta dobrodelni podporni narodni ustav se je v malo letih svojega obstoja povzdig-nol tako, da se glede solidnosti prave uprave lehko meri z vsakim drugim enakim ustavom. Sam veselega, iskrega značaja, obdarjen z nenavadno bistroumnostjo, poznavatelj raznih jezikov, imel je vedno na jeziku tolažilno besedo »a vsacega, bil je najveljavnejši sovetnik svojim sorojakom. Vsi so radi pritekali k svojemu Dolencu ter pri njem iskali sveta v svojih stvareh in tolažbe v svojoj žalosti. Spoštoval je vse narodnosti in njih pravice, ali pred vsem hotel je, da se tudi njegovemu narodu dopuste in spoštujo pravice. Pravi liberalec v dejan ju, in no le v besedah, pozdravil je z veseljem osnovanje konstitucije tor zagotovljenje narodnostim pripadajočih pravic; in ne da bi se upiral temu, kar so drugi narodi zadobili in iskali zadobiti, skrbel je na vso moč, da probudi svoje Borojake, zmirom pa v mejah pravio, dovoljenih po konstituciji. Bil je pravi Avstrijec v mišljenju ter priljubljen in cenjen od mnogih državnih poslancev; visoko so ga cenili tudi v višjih krogih, ker cenili so visoko njegovo pravičnost in odločnost njegovega značaja, kakor tudi vpljiv na domoljubno stranko. In res, povsod po okolici je bil Dolenc priljubljena in poznata osoba, kajti vsakikrat, ko so to tirjali njih interesi, bil je ž njimi srodi njih. Trdnovratno molčanje in aluzije nekaterih tukajšnjih časnikov o Dolenčevej smrti kažejo jasno, kako nevredno je to časnikarstvo zastopati omiko iu nravnost, s katero se toliko ponaša. Pred smrtjo morala bi umolknoti tudi strankarska joza, kajti pokojni politični nasprotnik ni voč sovražnik, katerega treba pobijati, ampak idejal, katerega visoko cesto in spoštujejo celo najbolj neolikani narodi. — Ne smemo pa misliti, da so v Trstu odnošaji enaki, kdor nesrečno strankarstvo učinja časnike nesramne in graje vredne. Tešimo ho z mislijo, da je svoje so-žaljenje po ne nadomestljivej izgubi izrazilo časopisje vse monarhije ter s tem po vrednosti odgovorilo na grdo lahonsko jezo; najvišji politični krogi so izrazili svojo živo sožaljenje o preranoj njegovej smrti ter skazali z ncbrojniuii telegrami, venci in pismi zaslužemo čast pokojnemu Viktorju Dolencu. V Trstu je bil Dolenc znamenita osoba ter predstavljal mogočno stranko ; bil je čujoč stražnik na obalih Adrije, in kot Slovan in domoljub si jo pridobil slavno ime in nevonljive zasluge. V zadevah narodnosti je bil odločen, kot osoba bil jo vzor poštenjaka. Nam, ki smo si šteli v čast, biti mu tako blizu, ki nam jo bila dana prilika poznavati in vredno ceniti njegovo dušne zmožnosti in bister razum, s kojim je bil obdarovan, nam, ki nas je tako neugodno zadela novica o nenadnej izgubi — nam pristoja bolj nego drugim pisati o njem in njegovih zaslugah, ker bili smo mu iskreni prijatelji ter se mu imeli dosti zahvaliti, kajti ko so nam drugi odrekli zaslombo, sklicujoč se na neko dvombeno moralnost, odprl nam jo on svoje roko ter nam pomagal, on nas je tudi želel so-boritelje v onem živem boju, ki smo ga nekdaj bojevali ter ga še bojujemo proti grdemu irredentizmu, ki hoče otonmiti starodavno zvestobo Trsta proti Avstriji. Spomin Viktorja Dol o nc a ostane živ in spoštovan tudi v potomcih; njegovo ime, njegovo neutrudljivo bojevanje za lastno narodnost in vedno v čast pres. vladajoče hišo in cesarstva preide od rodu na rod in čast, ki mu jo bodo skazovali njegovi sorojaki in domoljubi sploh, bode velčastna in vredna zahvala za njegovo dolmoljubno delalnost. Viktorja Dolenca ni več! On pušča v svojej Btranki prazno mesto, ki ho težko dopolni. Njegova smrt je povzročila občno žalost! Naj bi vsaj nekoliko vtešili neizmerno žalost zapuščene družine dokazi spoštovanja in ljubezni, ki se bodo »ka/ovali slavnomu pokojniku. Slavno uredništvo! Britko žaluje kanalska čitalnica na preranom grobu nepozabljivega Viktorja Dolenca. Večen mu spomin! Daj Bog, da bi some, po njom zasejano med slovenski rod na obalih Adrije, obrodilo stoteren sad, njemu pa urednoga naslednika! Za odbor kanalske čitalnice M. Zega, predsednik. Nemila osoda t. j. prerana smrt Vik-torjova užalostila me je močno! Na Beruci (Koroška) 25. julija 1887. Julij pl. Kleinmaver, c kr. profesor, Zagreb. — Draga braćo, primite iskrenu sučut na toli težkom gubitka vašeg staroste, slava mu! Zagrebački Sokol. V spomin slavnega našega boritelja Viktorja Dolenca! Bratje mili! Veselili Smo pri kupici so svi Pa pomnili — Mu napili Viktorju, še nismo mi. „Bog te živi! Nevpogljivi; V naši sredini te ni. Nam bolehaš; Ne upehaš Za naše delovat* stvari. Bratje zbrani: Bog ohrani Našega boritelja! Krepko čašo Trčimo naše: Bog ohrani Viktorja!" Čujte — groza! — Huda koza V zgodnji grob podrla ga — Naš boritelj, Pokrovitelj Z nami več se no smehlja. Vihra šine Sred družino —■ Kupi, družba, daj slovo, Jokajoče Srce vroče, Popni v avitlo se nebo! Gorica 22. julija 1887. Radigoa t. Iz Sredca se poroča, da vlada z dežele dobiva mnogo brzojavnih prašanj, kdaj koburški princ pride v Bolgarijo. Cuje se tudi, da so iz Sredca prišli princu novi predlogi, da ga nagnejo k odhodu v Bolgarijo. Princ bi sedaj bolj voljen bil, uslišati prošnjo, nego pred tremi tedni. Vsled tega ga jo neki opomnilo avstrijsko ministerstvo zunanjih zadev na večkratno njegovo izjavo, da vlado v Bolgariji ne prevzame brez privolitve turške vlade iu velevlasti. Veliko sobranje se neki proti koncu meseca avgusta zopet skliče. Iz vatikanskih krogov se piše v „Polit. Corresp." da je proglasitev Rampollinine okrožnice papeževim poslancem popolnoma potrla domišljije italijanskih liberalnih krogov glede mogočesti sprave z svetim prestolom i njegove odpovedi na svetno oblast. Po nedvomljivih izjavah okrožnice ne bo nobeden več mogel govoriti, da ima papež Leon XIII. voljo o tej zadevi pogajati se, dobri eentrifiipal v vrečah po f. 17—171/«; « eertilikatom po t' 29— 29'/«- Kakor sj piše 1/ Notranjskega, iz Nemškega 111 iz Rusije l o le letos pjvs >d veliko blaga in ker je Se dosti 8iur*ga v zalogi ostalo (v Ttstu samo okolo I70l»l0 vreč) ni nade, da bi se cena poboljšale. iužno vočje. — Prih dnj t.*h iVne bodo kakor po navadi za sedaj š visoke. Mislimo okolo i. 24, — Tudi novih Sultani n bo h rnen la pri -liounjiiii parobrodom u Ž: 11 kuj tukaj. lzka lanjske letine Rozin vseli vrst y30U00 Mt. Zt. Letošnja letina s.) ceni okolo 8300»U. — Smokve (lige) iz Sinirn« s) letos zaradi velike suše trpele. Izkaz lanjske letine smokev IdOOuO Mtz. Letošnja se ceni okolo IlOuOl Mtz. Badem. Prva dalmatinsku robn, katera kakor ztia o, dela iluljahs.iei \chko konkurenco bode liže. p četkom avgusta tukaj in bode sula ok jIo f. 80 —87 s c»-riitikatom. Limoni. Gen« so radi kolere v Siciliji zopet podražile. Prav lepa sortirana r iba stane f. 9— i)1/,, II. dobr« viste f. 7"/4 —H 1 škart, ka-t ri pa ni za »'ksport, t-mpuk suino za tukajšno potre no po f. 3—f). Pomaranče Manjkajo popolnoma. Drugi pridelki popolnoma zanemarjene. Borsno poročilo. Papirji nekoliko slabši, ker so prispela neugodna poročila iz Rerelina — Devize tudi slab . Dunajska borsa dn« <0 julija. Enotni drž. dolg r bankovcih _ — gld rti 40 „ v srebru — _ _ •3.70 Zlata renta— — — — — — _ _ 113*15 5°/0 avetrijika rfMita — — — _ _ 9(5(50 Delnice narodnu banke — — _ __ SH3- — Kreditne delnico — — — — _ 2 S 1.9(1 London 10 lir sterlin--— _ _ 126-05 Francoski nnpoleomlori — — — — 9.99 C kr cekini — — — — — _ _ 5.94 Nemško murke — — — — — — — „ «1.9 J' Preporoka. Priporočamo se slavnim uradom, druztvam in načelnikom raznih druž-tev, ćć. duhovščini, bi. gg. županom, trgovcem in vsem gg. zasebnikom, naj nas šo za naprej blagovoli vspešno podpirati se raznovrstnimi naročili. Obetamo, da se bode vsako tiskarsko delo izvršilo točno, hitro in po najnižjej ceni. Pokojni lastnik tiskarne, g-. V. Dolenc, se je zadnja leta trudil, da tiskarno povzdigne in po najnovejših zahtevih te stroke uredi. Dolžnost pa je zdaj vseli rodoljubov, da se njegov trud za narod in njegovo pravico po mogočnosti odAkoduje njegovej udovi in otrokoma. Preporočamo se tedaj za blagohotno poverenje v izvršitev naročb. TISKARNA DOLENC. FOSLAKO, Postavno zavarovani elegantni BLOCK-KOLEDARJI se oglasi ne sprejemajo za reklamo trgovskih tvrdk itil. na izdelovanjo. i^iO Cena veliko manjša v t""^ kakor splošna. Pobliže in uzorci ita zahtevanje zastonj in franko A* AncN-EsHitiM MIZ SMS. tihi, Meile 24. Br. 513. Natječaj. Razpisana je služba poduoiteljice pri ljudske j šoli v 8 vet m ar ji (Monte), učiteljice III. vrste pri Ijndskej soli v Dolini in učitelja-voditelja v Loki (Lonche) in Kortah (Corte d' Isola). Učni jezik pri vseli treh je slovenski. V Soli v Kortah poučuje se italijanski jezik kakor predmet. Za službi učiteljev-voditeljev se zahteva usposobijenje za poučevanje v katoliškem veronauku. Letni dohodki za učitelje-voditelje so 400 for. plačila, 50 for. stanarine ali stanovanje v naravi in 30 for. za vodstvo; za podučiteljico pa 200 for. plačila in 30 for. stanarine ali stanovanje v na-avi. — C. kr. okrajni šolski svet v Kop r u, 18. julija 1887. Predsednik: P e r i n e 11 a. T TATI T/ \ »polne in želod- I J I \ I l\ / l bolH8t'.na»tope -L1 AJ-1-1 -1 oknženja i oslabenja možke slabosti, poluelj-\ žgečo vodo, močenje postelje, puftčanje krvi, zabitje v. do, in za vs« borzni mehurja, droba in živne v. Tudi pismeno po najnovejšem znanstvenem posto ariju z neškodljivimi sredstvi 22—42 — 104 C. Stroptzel. JL«peoi|alni zdravnik Lindan aro Bodenaee Dobiva se v vsih knjižarnah 13. nakladi, ravno izašla medic, svetovalca Dr. MOLLER-JA najnovejše drio o slabosti, oslabelih živcih o na-stopkih mladostnih pregreikov itd. Pošilja se tajno za 00 nv. v pošt. markah KAROL KREIKENBAUM 12 ^ Braunsclnveig. 21 -53 Dpnop dob6 zasebniki in častniki iai tudi na de|e„ 0(1 300 gld naprej od 1—10 let; tudi proti povratu v malih obrokih. Naslov: F. Gurre, Credit-Oeschiift, Graz. 2-25 C. kr. Klavno ravnateljstvo avstrijskih državnih železnic. a. 1 .'144/1 V. . S 'V- mi r 88' Oklic! Za čas letošnjega poletnega vožnega reda izdaja li se bodo ob nedeljah in praznikih listi trag i natrag II. I III. razreda za posebno znižano ceno, i/. Trsta-Sv. Andreja v Pazin i natrag za vlak št. 214; „ v Herpelje i natrag za vlak št. 224 in „ v Divačo i natrag za vlak št. 224, Ti listi veljajo le za oni dan, katerega se izdajajo in za vožnjo na dotične postaje le se zgoraj navedenimi vlaki. Vračajo se pa potniki istega dne lakko s katerimkoli osobnim vlakom vožnega reda. Listi trng i natrag počno se izdavati v nedeljo 31. r. m. Vožne cene: Iz Trsra-sv. Andrej II. ratrrd III, razred v Pazin i nazaj . . gl. 2.60, gl. 1.80 v Herpelje i nazaj . „ —.90 „ —.60 v Divačo i nazaj . . „ 1.20 „—.80 V P u 1 j i, 25. julija 1887. C. kr. železniško prometno ravnateljstvo. codčeva esenca lekarjaPicCOlija _ v Ljubljani . Prestavljenje sejma. Z dovoljenjem visoke c. k. deželne vlade je sejem v Žireh. ki je imel biti na 16. marča t. 1. za letos prestavljen na 6. Avgusta t. I. Županstvo v Žireh 17. julija 1887. J. Kavčič, župan. i U LIJ ul RIM M, (ležnikar, Harriera Vecehia št. 18 jo zelo bogata zaloga solnčnikov za gospe, za jako nizke ceno. — Solnčniki za gospodo od 90 »ovč. naprej. _ Najnovejši „Entrecots" za gospo, svilnati in pol svilnati. — Mali dežniki za otroke I od 25 novč. naprej. Zaloga dežnikov iz j svile, satina, volne in bombaža. Sprejemajo se popravki za jako nizke cene. 99—104 A. Bonne krojač, trg Sv. Katarine št. 1. 36-29 izdeluje vsakovrstne fine, cene obleke po najmodernejšem kroju. (Preseli se 24. avgusta t. 1. na Corso št. 4, IT. nadstropje, nad uredništvo lista „II Piccolo".) J Proti hemoroidam! # w Kdor hoče Suvati svoje zdravje, naj rabi © tt y PP«V«' * O MENIŠKE KROGLJICE • * (Pillole dei Frati.) 9 w kri čisteče in proti hemoroidam, f) \ koje izdeluje P. Fonda -^m O k furmacista t Piranu ffe r Prepotrebno za vsakega, kab-rl trni 5 t nu hemoroidaii, zabadanju, hrozteč- } noati. glavobolji, tnr sploh veliko sedi, Mh ' one Čistijo kri in dober vspeh potr- " P jiij.'jo zasebna in zdravniška sp—#—»eno Androna Gusion št. 2 v Trstu priporoča veliko zalogo sadja vsake vrste najboljših plemen na drobno in debelo. — Prevzame vsako pošiljatev na deželo, katera se izvrši točno in solidno, ion 55 | Ljubljanski Zvon. | 4 Gld. 4.60. t | Gld. 2.30. - Gld. 1.15. | Marijaceljske želodečne kapljice, izvrstno delujoče zdravilo pri vseli boleznih na želodcu Neprecenljive dobroto je ponebno vpliv njihov pri notučnoHti, Hlabo-sti želodca, - ako z grla um rdi, napenjanju, kislem pehanju, koliki, želodeč- nem kataru, gorečiče frznvci) pri preobilnoj produkciji slin, rumenici blu-vanju in gnjusu, glavol>olu, (oko boli iz želodca) krč v želodcu, zabasanji, proobilnosti jedi in pijač v želodcu, proti glistam, bolezni na vranici in jetrih in tudi proti zlati žili ali himorojdam. Cena steklonici je z nakazom vred samo 35 nov Glavni zalog ima lekar-ničar „k angelju varhu" 63-30 I>r. ltrady KreniMier, Morava VJTrstu jih pa dobite pri lekarničarju 1 Seravallu blizo staroga hv. Antonu ft Ln Ozdravljenje plučnih bolezni ilir1 Tikj Tuberkuloze, (mloe, jetiko), naduhe, laprte sap«), kroničnega bromhijalnega katara itd i^j po plinovi rešila me je od neopisljivih muk, knje sem lrp-1 vsled želodčne obolelosti Veliko let ; vsa umetnost In v.-da zdravniŠtva obupala j^ nad incl*ravelih. G. kr. izklj. nriv str .j za plinovo «X'oilacijn (K-ctal-Jnjeetor) rW vsemi pripravami za pripravljanje phvt in z popisom za vporavj zu zdravnike, ter ga [UjT Lyt) more rubiti tudi vsak bolnik sam pri jj| Dr. KARLU ALTMANN, Wien VII., Mariahilfcrstasse N. 80/A M ter stane gl. 8.30 7. omotom proti gotovem novcu ali provzetju. — Ozdravljenje ni niti l^teŽavno, niti ovira vsakdanji posel. _l(i ^SSi^SSillSliSiSiSl^liliSiSSSill^r^i^ Franjo Omersa, trgovec v Kraniu ima zalogo de/olnih pridolkov: fižola, pravoga govejega masla, prosone kašo, ajdove moke, krompirja, lanenega oljn, -o tvrdke konkurence popolnoma izkljuSene. Cena eglasa za prostor 40/35 mm. je za svaki lidtul za celo leto od f. 3'50_40' — (15—21 n5. za vsako sobo na celo leto.) — Ponudbe se imajo posla i na Annoncen-Expcdition Nori/, Stern Wien, [., Wollzeile Nr. (2\ kje se izv6 pobližje in se dobć na z.ihtevanje uzor«ti Želodečne bolezni ozdravi brzo ln posvema JERUZALEMSKI BALZAM edini in nedosegljivi želodčni pijafii Da si človek izvoli pravi lek proti želodčnim boleznim, pad ni tako lehko. po~ sebno dandenen, ko v trgovini prodajajo vsakovrsten enake leke Večina raznih kapljic, izločkov Itd , katere ae občinstvu kakor pravi čudeži priporočajo, niso nič drufcega, nego Škodljiva«mes Edini Jeruzalemski bal« zam si je zagotovil vsled svoj« priproste sestave, odločno oživljajoče In Želodčne živce hitro krepčaln* moči pravioo prednosti nad vsemi dosedaj v tej stroki poznanimi zdra-vilami, kar dokazuje tudi s6 vsakim dnevom veče prašanje po njemu. Ta baliam bogat na delajočih snovih kineškn robar-bare, katera korenika je poznana zarad nje-n^Rn npodnee« npllva na prebavl)en|e ni 0iieen|e, je zanesljivo srndstvo proti težavam v Želodcu odvisnim od slabega preb ivljanja; zalo pa ga v«ti strokovnjaki in zvelenci pripornčujejo proti nejeSčnosti. zanašanju, smrdljivi sapi. gnjusu, riganju, bacanju, proti henioroidalnem trpljenju, zlatenci in vsaknj bolezni v črevesju Stfkleiiiea z navodom vred stan» ilft novoev. 23—48 GLAVNO SKLADISĆE u LEKARNI G. B. PONTON / v r,ORICI. Skltdlida " Trstu v 1,-kar- i Marku Raratint i G.B. Rovu, na Reki v lekarni al Redfinore. Oineinrr. v Korminu v lekarni A. Franzoni, v Tominu v lekarni E. PMII«oi. 14—48 Ni nič boljšega! za ohrano i pospeševanje rasti las, kakor po Nj. c. kr. np. Vel. cesarju Fran-.Tosipu ]. avstrijskemu itd. po c. kr. posebnomu privilegiju odličena rodbinska pomada za jakost lasi, :io-i2 koja, rabe6 jo redno, na golili krajih K tisto lase prouzroči; sivi in rudoči lasje postanejo temni; krepi kožo, kjor rastejo lasje; odstrani «;rinto v malo dneh; je proti izpadanju las; podeli lasem naravno svitlost; jih kodri in no oživijo do visoke starosti. Velika posoda /. napoto porabe v več jeziki stane z pošto f. 1.50 a. vr. Glavna zaloga en gro s / prodnjo na malo je pri A. J. FIALA,' vlastnik e. kr. privilegija. Wien, IX, Nussdorferstrasse 59, kamor so ima poslati pisma. Jako fina vonjava, elegantna oblika. Naročila iz pokrajin proti gotovem denarju ali poštnem povzetju. Prodajalcem izdaten popust. ProHirno,