Ormož, 21.8.2014

Letnik 12

TISKOVINA

Številka 7
POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI ORMOŽ

VSEBINA
15. Predlog ODLOKA o spremembah in dopolnitvah Odloka o ustanovitvi Javnega zavoda
Knjižnica Franca Ksavra Meška Ormož – druga obravnava
16. Predlog ODLOKA o spremembah in dopolnitvah Odloka o ustanovitvi javnega zavoda
Pokrajinski muzej Ptuj – Ormož – skrajšani postopek

Na podlagi 79. člena Poslovnika občinskega sveta (Uradni vestnik občine Ormož, št. 4/12 – uradno prečiščeno
besedilo in 10/14) pošiljam Občinskemu svetu Ormož v obravnavo:
- Predlog ODLOKA o spremembah in dopolnitvah Odloka o ustanovitvi Javnega zavoda Knjižnica Franca
Ksavra Meška Ormož – druga obravnava
V skladu z 78. členom Poslovnika občinskega sveta (Uradni vestnik občine Ormož, št. 4/12 – uradno prečiščeno
besedilo in 10/14) bo pri obravnavi odloka sodelovala:
- Milica Šavora, direktorica Knjižnice Franca Ksavra Meška Ormož
Ormož, dne 21.8. 2014

Alojz SOK l.r.
ŽUPAN OBČINE ORMOŽ

15.
Na podlagi 3. člena Zakona o zavodih (Uradni list
RS, št. 12/91, 17/91, 55/92, 13/93, 66/93, 45/94,
8/96, 31/00, 36/00, 127/06-ZJZP), 26. člena Zakona
o uresničevanju javnega interesa za kulturo (Uradni
list RS, št. 77/07- Uradno prečiščeno besedil, 56/08,
4/10, 20/11 in 111/13), 20. člena Zakona o
knjižničarstvu (Uradni list RS, št. 87/01 in 96/02) ter
16. člena Statuta Občine Ormož (Uradni vestnik
občine Ormož, št. 4/12 – uradno prečiščeno
besedilo), 23. člena Statuta občine Sveti Tomaž
(Uradni vestnik občine Ormož, št. 7/07) in 15. člena
Statuta občine Središče ob Dravi (Uradni vestnik
občine Ormož, št. 8/07) so:
Občinski svet Ormož, na ___ seji, dne _________
Občinski svet občine Središče ob Dravi, na ___
seji, dne _________

Občinski svet občine Sveti Tomaž, na ___ seji, dne
_________
sprejeli

ODLOK
o spremembah in dopolnitvah
Odloka o ustanovitvi Javnega zavoda
Knjižnica Franca Ksavra Meška Ormož

1.

člen

V Odloku o ustanovitvi Javnega zavoda Knjižnica
Franca Ksavra Meška Ormož (Uradni vestnik občine
Ormož, št. 1/08) se 5. člen spremeni tako, da se glasi:

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Poročevalec, št. 7

2
»5. člen

»Ime javnega zavoda je: Knjižnica Franca Ksavra
Meška Ormož.

21.8.2014
Za tretjim odstavkom se doda nov četrti odstavek, ki se
glasi:

Skrajšano ime knjižnice je: Knjižnica Ormož.

»Vse stroške, ki nastanejo z vzpostavitvijo in
delovanjem organizacijske enote, krije občina na
območju katere se nahaja organizacijska enota.«.

Sedež zavoda je v Ormožu, Kolodvorska cesta 9.

Dosedanji četrti odstavek postane peti odstavek.

Knjižnica ima v sestavi naslednje organizacijske enote:
Krajevno knjižnico Središče ob Dravi, s
sedežem na Slovenski cesti 22, Središče ob
Dravi,
Krajevno knjižnico Sveti Tomaž, s sedežem v
Svetem Tomažu 11, Sveti Tomaž,
Krajevno knjižnico Ivanjkovci, s sedežem
Ivanjkovci 71 a, Ivanjkovci.
Zavod lahko spremeni ime ali sedež le s predhodnim
soglasjem občin ustanoviteljic.

5.

člen

Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem
vestniku občine Ormož, potem ko ga v enakem
besedilu sprejmejo Občinski svet Ormož, Občinski svet
Občine Sveti Tomaž in Občinski svet Občine Središče
ob Dravi.

Številka:
Datum:

ŽUPAN OBČINE
ORMOŽ
Alojz SOK l.r.

Številka:
Datum:

ŽUPAN OBČINE
SREDIŠČE OB
DRAVI
Jurij BORKO l.r.

Zavod je pravna oseba, ki odgovarja za svoje
obveznosti z vsem premoženjem, s katerim razpolaga.
Organizacijske enote nimajo pooblastil v pravnem
prometu. Zanje opravlja pravne posle knjižnica,
zastopa ter predstavlja jih pa direktor.«.
2.

člen

V 8. členu se za zadnjo alinejo pika nadomesti z vejico
ter dodajo tri nove alineje, ki se glasijo: »
- izmenjuje knjižnične prireditve in razstave,
- vzdržuje stike s sorodnimi zavodi doma in v
tujini,
- prireja seminarje, strokovna posvetovanja,
tečaje, predavanja.«.
3.

člen

V prvem odstavku 9. člena se za zadnjo navedeno
dejavnostjo pika nadomesti s podpičjem ter dodajo
naslednje dejavnosti:
« C/ 18.120 Drugo tiskanje;
C /18.130 Priprava za tisk in objavo;
C/ 18.140 Knjigoveštvo in sorodne dejavnosti;
C /18.200 Razmnoževanje posnetih nosilcev zapisa;
J/ 58.130 Izdajanje časopisov;
N /77.220 Dajanje videokaset in plošč v najem;
N/82.190 Fotokopiranje, priprava dokumentov in
druge posamične pisarniške dejavnosti;
N /82.300 Organiziranje razstav, sejmov, srečanj;
R/ 90.010 Umetniško uprizarjanje;
R/ 90.030 Umetniško ustvarjanje.«.
4.

člen

V 27. členu se v tretjem odstavku za besedama
»Skupni stroški« doda besedilo »osrednje knjižnice«.

Številka:
Datum:

ŽUPAN OBČINE
SVETI TOMAŽ
Mirko CVETKO l.r.

OBRAZLOŽITEV:
Zaradi racionalizacije stroškov lahko šolska in krajevna
knjižnica organizirata svojo dejavnost ob uporabi
skupnih virov, vendar nobena od knjižničnih funkcij
ene ali druge ne sme biti okrnjena. Tako šolska
knjižnica zagotavlja knjižnično gradivo in ostale
knjižnične storitve učencem in delavcem šole in je
sestavni del vzgojno izobraževalnega procesa na šoli.
Splošna knjižnica pa je namenjena celotnemu
prebivalstvu. Knjižnični zbirki se po sestavi razlikujeta,
prav tako storitve. Odprtost šolske knjižnice je vezana
na vzgojno izobraževalni proces, splošna je odprta
takrat, ko ta ne poteka, to je v popoldanskem času.
Stroške, ki nastanejo ob skupni uporabi virov, nosi šola
za šolsko knjižnico in občina za neposredne stroške
splošne knjižnice. Medsebojna razmerja med šolsko in
splošno knjižnico so urejena s pogodbo, ki jo sklenejo
osnovna šola, splošna knjižnica in občina. V primeru
krajevne knjižnice v Ivanjkovcih se ne predvidevajo
splošni neprogramski stroški, saj se materialni stroški,
ki nastanejo pri obratovanju ter vzdrževanju, že
pokrivajo s sredstvi šole.

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Poročevalec, št. 7

3

Kljub temu da gre ob vzpostavitvi krajevne knjižnice
ob skupni uporabi virov splošne in šolske knjižnice za
racionalnejšo obliko izvajanja knjižnične dejavnosti, pa
nastajajo dodatni stroški. To so:
1. STROŠEK
OB
VZPOSTAVITVI
KNJIŽNICE - NAKUP OPREME
Predviden je strošek ob vzpostavitvi krajevne
knjižnice, to je predvsem strošek nakupa
knjižnične opreme. Strošek opreme znaša po
oceni okrog 12.000 EUR. Predvideva se, da je
prostor ob vzpostavitvi že primerno urejen.
REDNI STROŠKI
2. STROŠEK DELA
Za knjižničarja, ki opravlja delo v šolski
knjižnici, so opredeljeni drugačni pogoji po
strokovni usposobljenosti kot za knjižničarja
splošne knjižnice. Če delo opravlja ista oseba,
mora izpolnjevati pogoje za zasedbo
delovnega mesta šolskega knjižničarja kot tudi
za delovno mesto bibliotekarja splošne
knjižnice. V kolikor bi delo opravljal šolski
knjižničar, bi za pridobitev ustreznega
strokovnega izpita potreboval določeno
delovno prakso v splošni knjižnici, prav tako
ustrezen niz izobraževanj, kar pomeni dodatne
stroške, ki jih je težko pravilno oceniti. Bi pa
na dolgi rok morda odpadli stroški prevoza, če
bi delo opravljala ista oseba. Glede na dejstvo,
da splošna knjižnica v Ormožu le 76 %
izpolnjuje minimalni pogoj glede kadrovske
zasedbe iz pravilnika, pa trenutno nima
notranjih kadrovskih rezerv in najbrž ne more
pokrivati s svojim trenutno zaposlenim
kadrom še izposoje v krajevnih knjižnicah. Iz

21.8.2014
tega razloga bi bila potrebna polovična
zaposlitev za vsako krajevno knjižnico.
Predvideni stroški dela letno za polovični
delavni čas bi bili v višini 11.582 EUR, če bo
taka odločitev ustanoviteljev.
3. NAKUP KNJIŽNIČNEGA GRADIVA ZA
KRAJEVNO KNJIŽNICO
Vsakoletni strošek je tudi nakup knjižničnega
gradiva, saj tudi krajevna knjižnica mora letno
dopolnjevati svojo zbirko v skladu s
pravilnikom. V Ivanjkovcih je predviden
prirast 480 enot gradiva letno. Nakup se bo
delno pokrival tudi s sredstvi pridobljenimi na
javnem razpisu, ki ga vsakoletno pripravi
Ministrstvo za kulturo. Predvideva se, da v
letu vzpostavitve ministrstvo za nakup nameni
dodatnih 3.000 EUR. Strošek celotnega
letnega nakupa gradiva pa tudi sicer določa
občinski svet z vsakoletnim sprejetjem
proračuna. Predvideva se, da bi ta strošek bil
do 9.000 EUR. Za vsako krajevno knjižnico
bi tako občina na območju katere knjižnica
deluje za nakup gradiva dodatno letno
namenila okrog 6.000 EUR (znesek je odvisen
od števila prebivalcev območja in se vsako
leto spreminja).
Občine ustanoviteljice so se dogovorile tudi o
pokrivanju skupnih stroškov osrednje knjižnice.
Odlok se od prve obravnave vsebinsko ni spremenil.
Pripravila: Milica Šavora, direktorica Knjižnice Franca
Ksavra Meška Ormož

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Poročevalec, št. 7

4

21.8.2014

Na podlagi 79. člena Poslovnika občinskega sveta (Uradni vestnik občine Ormož, št. 4/12 – uradno prečiščeno
besedilo in 10/14) pošiljam Občinskemu svetu Ormož v obravnavo:
- Predlog Odloka o spremembah in dopolnitvah Odloka o ustanovitvi javnega zavoda Pokrajinski muzej Ptuj –
Ormož – skrajšani postopek
V skladu z 78. členom Poslovnika občinskega sveta Ormož (Uradni vestnik občine Ormož, št. 4/12 – uradno
prečiščeno besedilo in 10/14) bo pri obravnavi odloka sodeloval:
- Ivan Vidovič, Direktor občinske uprave MO Ptuj
Ormož, dne 21.8.2014

Alojz SOK l.r.
ŽUPAN OBČINE ORMOŽ

16.
O D L O K
o spremembah in dopolnitvah
Odloka o ustanovitvi javnega zavoda
Pokrajinski muzej Ptuj – Ormož
– skrajšani postopek

I. UVOD
Ocena stanja
Pokrajinski muzej Ptuj - Ormož so ustanovile
Mestna občina Ptuj in občine Ormož, Središče ob
Dravi ter Sveti Tomaž z Odlokom o ustanovitvi
javnega zavoda Pokrajinski muzej Ptuj - Ormož
(Uradni list RS, št. 89/08 in 10/09 – v nadaljevanju:
odlok).
Razlogi za sprejem odloka
Ker je v dosedanjih postopkih obravnave
izpolnjevanja pogojev prijavljenih kandidatov za
direktorja, zaradi širokega področja delovanja
zavoda prihajalo do različnih razlag glede vrste
strokovnega izpita, predlagamo spremembo 15.
člena odloka. Pregledali smo primerljivo prakso
muzejev po Sloveniji (primeri: 10. člen Odloka o
ustanovitvi javnega zavoda Gorenjski muzej
(Uradni list RS, št. 12/13), 11. člen Odloka o
ustanovitvi javnega zavoda Dolenjski muzej Novo
mesto (Uradni list RS, št. 79/03), 11. člen Odloka o
ustanovitvi javnega zavoda Mestni muzej Ljubljana
(Uradni list RS, št. 110/04)) in razpisne pogoje za
direktorja spremenili tako, da smo črtali tretjo
alinejo, ki kot pogoj postavlja opravljen strokovni
izpit. Tudi Zakon o uresničevanju javnega interesa
za kulturo (Uradni list RS, št. 77/07 - uradno
prečiščeno besedilo, 65/07 - Odl. US, 56/08, 4/10,
20/11, 100/11 - Odl. US in 111/13) v 33. in 35.
členu izrecno ne določa kot pogoj za imenovanje
direktorja strokovni izpit, pomembno je, da je
imenovan kandidat, ki strokovno pozna področje
dela javnega zavoda. Kot pogoj za imenovanje

ostaja pet let delovnih izkušenj in poznavanje
področja dela muzeja ter vodstvene in
organizacijske sposobnosti in znanja s področja
upravljanja.
Zaradi selitve Arheološkega oddelka Pokrajinskega
muzeja Ptuj - Ormož na novo lokacijo v objekt na
Muzejski trg 2, smo dopolnili 30. člen odloka. Tako
se prvi odstavek 30. člena odloka spreminja tako,
da se med parcele, ki jih Mestna občina Ptuj daje
zavodu v upravljanje, doda Muzejski trg 2.
Istočasno se prvi odstavek 30. člena spreminja tudi
v tem, da se zavodu izvzamejo iz upravljanja
parcele Dominikanskega samostana. Tako se črta
prva alineja prvega odstavka 30. člena. Takšna
odločitev izhaja iz dejstva, da se v objektih
Dominikanskega samostana več ne izvaja muzejska
dejavnost, zraven tega pa je objekt oddan v najem.
Cilji odloka
Razrešitev težave pri imenovanju direktorja glede
izpolnjevanja pogoja strokovnega izpita in
uskladitev dejanskega stanja glede premoženja, ki
ga ima javni zavod v opravljanju od Mestne občine
Ptuj.
Ocena finančnih posledic
Spremembe in dopolnitve odloka ne bodo imele
finančnih posledic.
II. BESEDILO ČLENOV
Na podlagi 3. člena Zakona o zavodih (Uradni list
RS, št. 12/91, 55/92 - ZVDK, 13/93, 66/93, 45/94 Odl. US, 8/96, 31/00 - ZP-L, 36/00 - ZPDZC in
127/06 - ZJZP), prvega odstavka 26. in 135. člena
Zakona o uresničevanju javnega interesa za kulturo
(Uradni list RS, št. 77/07 - uradno prečiščeno
besedilo, 65/07 - Odl. US, 56/08, 4/10, 20/11,
100/11 - Odl. US in 111/13), 12. člena Statuta
Mestne občine Ptuj (Uradni vestnik Mestne občine

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Poročevalec, št. 7

5

Ptuj, št. 9/07), 16. člena Statuta občine Ormož
(Uradni vestnik občine Ormož, št. 4/12 - uradno
prečiščeno besedilo), 15. člena Statuta občine
Središče ob Dravi (Uradni vestnik občine Ormož,
št. 8/07) in 23. člena Statuta občine Sveti Tomaž
(Uradni vestnik občine Ormož, št. 7/07) so:
Mestni svet Mestne občine Ptuj na …. seji dne
……..,
Občinski svet Občine Ormož na ….. seji dne
…………,
Občinski svet Občine Središče ob Dravi na …. seji
dne ……,
Občinski svet Občine Sveti Tomaž na …. seji dne
…….,
sprejeli
O D L O K
o spremembah in dopolnitvah
Odloka o ustanovitvi javnega zavoda
Pokrajinski muzej Ptuj - Ormož

21.8.2014
Številka:
Datum:

ŽUPAN MESTNE OBČINE
PTUJ
Dr. Štefan ČELAN l.r.

Številka:
Datum:

ŽUPAN OBČINE ORMOŽ
Alojz SOK l.r.

Številka:
Datum:

ŽUPAN OBČINE
SREDIŠČE OB DRAVI
Jurij BORKO l.r.

Številka:
Datum:

ŽUPAN OBČINE SVETI
TOMAŽ
Mirko CVETKO l.r.

1. člen
V Odloku o ustanovitvi javnega zavoda Pokrajinski
muzej Ptuj – Ormož (Uradni list RS, št. 89/08 in
10/09) se v 15. členu črta tretja alinea.
2. člen
Prvi odstavek 30. člena se spremeni tako, da glasi:
»(1) Mestna občina Ptuj daje zavodu v upravljanje
nepremičnine, ki ležijo na:
– parc. št. 1336, k.o. 400-Ptuj (Prešernova
37),
– parc. št. 1414, k.o. 400-Ptuj (Miheličeva
galerija),
– parc. št. 4025, k.o. 400-Ptuj (Orfejev
spomenik),
– parc. št. 178/15, k.o. 400-Ptuj (Rimska
opekarska peč),
– parc. št. 2124 in 2126, obe k.o. 400-Ptuj
(III. mitrej na Zgornjem Bregu),
– posamezni del št. 6 v stavbi 1536, k.o.
400-Ptuj (Prešernova 1),
– parc. št. 1060 in 1061/9 k.o. 400 Ptuj
(Muzejski trg 2).«.
3. člen
Ta odlok začne veljati, ko ga v enakem besedilu
sprejmejo Mestni svet Mestne občine Ptuj,
Občinski svet Občine Ormož, Občinski svet Občine
Središče ob Dravi in Občinski svet Občine Sveti
Tomaž ter naslednji dan po objavi v Uradnem listu
Republike Slovenije.

III. OBRAZLOŽITEV
- k 1. členu:
V Odloku o ustanovitvi javnega zavoda Pokrajinski
muzej Ptuj – Ormož (Uradni list RS, št. 89/08 in
10/09) se v 15. členu črta tretja alineja, ki določa,
da je za direktorja lahko imenovan kandidat, ki ima
opravljen strokovni izpit.
- k 2. členu:
Zaradi selitve Arheološkega oddelka Pokrajinskega
muzeja Ptuj - Ormož na novo lokacijo v objekt na
Muzejski trg 2 se dopolni 30. člen odloka. Tako se
prvi odstavek 30. člena odloka spreminja tako, da
se med parcele, ki jih Mestna občina Ptuj daje
zavodu v upravljanje, doda Muzejski trg 2.
Istočasno se prvi odstavek 30. člena spreminja tudi
v tem, da se zavodu izvzamejo iz upravljanja
parcele Dominikanskega samostana. Tako se črta
prva alineja prvega odstavka 30. člena.
- k 3. členu:
V tem členu je določen način objave in rok začetka
veljavnosti predlagane spremembe odloka.
V predlaganih spremembah in dopolnitvah odloka
gre za manj zahtevne spremembe in dopolnitve
odloka, zato na podlagi 87. člena Poslovnika
občinskega sveta predlagamo občinskemu svetu, da
predložene spremembe in dopolnitve Odloka o
ustanovitvi javnega zavoda Pokrajinski muzej Ptuj
– Ormož obravnava po skrajšanem postopku.
Pripravila:
Zdenka Ristič, Mestna občina Ptuj
Mateja Zemljak, Direktorica občinske uprave

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

Poročevalec, št. 7
Besedilo členov,
dopolnjujejo:

6
ki

se

spreminjajo

in

15. člen
(1) Za direktorja je lahko imenovan kandidat, ki
izpolnjuje naslednje pogoje:
- univerzitetna izobrazba s področja
humanističnih oziroma družboslovnih ved
ali univerzitetna izobrazba drugih smeri z
izkušnjami s področja dela zavoda,
- pet let delovnih izkušenj in poznavanje
področja dela muzeja,
- opravljen strokovni izpit,
- vodstvene in organizacijske sposobnosti in
znanja s področja upravljanja,
- aktivno znanje slovenskega jezika,
- aktivno znanje enega svetovnega jezika.
(2) Ob prijavi na javni razpis mora kandidat
predložiti program dela in razvoja zavoda za
mandatno obdobje.
30. člen
(1) Mestna občina Ptuj daje zavodu v upravljanje
nepremičnine, ki ležijo na:
-

-

-

parc. št. 1330, 1331, 1332, 1333, vse
pripisane pri vl. št. 808, k.o. Ptuj ter parc.
št. 1334 in 1335, obe pripisani pri vl. št.
2554, k.o. Ptuj (Dominikanski samostan),
parc. št. 1336, pripisana pri vl. št. 622, k.o.
Ptuj (Prešernova 37),
parc. št. 1414, pripisana pri vl. št. 622, k.o.
Ptuj (Miheličeva galerija),
parc. št. 4025, pripisana pri vl. št. 622, k.o.
Ptuj (Orfejev spomenik),
parc. št. 178/15, pripisana pri vl. št. 1818,
k.o. Ptuj (Rimska opekarska peč),
parc. št. 2124, 2126, pripisana pri vl. št.
622, k.o. Ptuj (III. mitrej na Zgornjem
Bregu),
nepremičnina 6.E, pripisana pri vl. št.
707/2, k.o. Ptuj (prostor za potrebe
galerijske dejavnosti, v izmeri 120,33 m²).

(2) Zavodu se daje v upravljanje tudi vsa oprema, ki
je v zgoraj omenjenih nepremičninah. Muzej v
okviru svoje dejavnosti upravlja z evidentiranimi in
inventariziranimi muzejskimi predmeti.

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

21.8.2014

Poročevalec, št. 7

7

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

21.8.2014

Poročevalec, št. 7

8

Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana

21.8.2014