98. številka. Ljnbljana, v soboto 29. aprila. XXVI. leto, 1893. SLOVENSKI MRI fehaja vsHk dan »tefer, izimši nedelje in praznike, ter velja po poSti prejeman za Avs tr o-o ger sk e dežele za vse leto lf> gU., za pol leta 8 gld., za Četrt leta 4 glđ., za jedea mesec 1 gld, 40 kr. — Za Lj ubijano brez poSiljnnja na dom za vse loto 13 glđ., 7a četrt leta .< gld. 30 kr., za jeden mesec 1 g!d. 10 kr. Za pošiljanje na dom računa se po 10 kr. na mesec, po 30 kr. 7.a četrt leta. — Za tuje deZele toliko več, kolikor poStnina znak. Za oznanila plaCuje se od Cetiristopne petit-vrste po G kr., Čo sse oznanilo jedenkrat tisku, po f) kx., £e se dvakrat, in po 4 kr., Č.e se trikrat ali većkrat tiska. Dopisi nnj se izvolć frankirati. — Rokopisi se ne vradajo. — Uredništvo in upravni 6tro je na Kongresnom trgu &t. 12. Upravnifttvu naj se blagovolijo poSiljati ntiroćnine, reklamacije, ozmmila, t. j. vse administrativne stvari, Vabilo na naročbo. Slavno p. u. ob^iuMtvo nljutlno vnbltno im doto nttrodio, »tare gospode uttročniUe pu, ku< Cer I im bo potekli* kontom mcHeva imročiiiuii, prosimo, lrt let» . . k1«<;tt »O kr. ih «etrt let«. St poftlljnujeui po pofttf veljut V»« loto . . . kI«I. 15-— I Četrt l«*t» . . . «1*1. *• — Pol leta ... ,1 8*—I Jeden incNec . „ 1-4O flflT" Naročuje ne laliko s vnukiin dnevoin, u U krtttu «e mura poNlntl tu«li iinročulnu, «lru^«ie ■e ne oziratno nn »lotlino uttročllo. Upravništvo „Slovenskoga Naroda". Lažiliberalizem. Madjari se kaj radi ponasajo z imenom uzorno-liberalnega naroda, ki so si ga pa menda sami priđe j ali. Da v narodnem oziru ne poznajo pravega liberalizma, to priča vsaka stran mlade madjarske zgodovine, to čutijo v vseh udih Slovaki, Srbi ia Rurauni. katere je nemila uaoda spravila pod krono sv. Štefana. V zadnjih dneh pa so pokazali Madjari, da 80 jim tuđi v versko-kulturnem pogledu tuja načela pravega liberalizma in da ee le slepo kla-njajo tistemu židovskemu lažiliberalizmu, ki vidi svojo moč v tem, da taji vaako pozitivno religijo in ki je pri nerazsodnih Ijuduh spravil ob glas in veljavo tuđi prava liberalna načela. Ministeratvo Weckerle je pri svojem nnstopu ostentativno proglasilo, da bo izvršilo cerkveno ■ politični testament Deakov in da bo stoprav ono pj-stavilo „državo" sv. Štefana v vrsto modernih kulturnih narodov. In izvršujoč to nalogo predložilo je sedaj to ministeratvo parlamentu dva zakona, ki stti stoprav introdukcija cerkveno-politične reforme ma-djarskn, ki pa jasno pričata, da je Madjurska par' eldorado židovstvu, da pa bis zatogadelj, kor ječo v sponah židovstva, mađjarski držiivniki ni majo pojma o neskalj^nem liberalizmu , katerega prvi apo-stel je genijalni Angličan Gladstone. Temu pra-vemu liberalizmu klanjamo se tuđi mi in za-zatfgadelj z odkritosrćao ogorčeno stjo obsojamo cerkveno-politično reformo madjarsko, opirajoČo se zgolj na mržnjo zoper kršćansko vero in druge narodnosti ter na obožavanje židovskoga zlatega tele ta. Prvi zakon odvzeti ima atanovske matice cerkve-nim funkcijonarjem, ki so jih dosihdob, kakor pri nas, vodili tuđi na Ogrskem. Mi dvomimo, da bi se bili pokazali pri cerkvenem vodstvu matic taki nedoatatki, ki bi se ne bili dali odpraviti na drug način, se bolj pa dvomimo, da bodo civilni voditelji matic natančneje izvrševali ta velevažni poael. Župnik ima menda vendar-le večjo izobrazbo in sposobnost, kakor uradnik, od katerega se zahteva lo kaka trgovska (!) ali vojaškašola (!). Prave sinekure bodo to za odslužene podćastnike. Da jo tendenco tega zakona iskati drugje, kakor v državnem interesu, razkrije nam prav odkritosrčno tišti člen novega zakona, ki določuje, da se moraj o matice voditi v državnem, i. e. v jedino izvelioevalnem madjarskem jeziku. Slovaski, arbski in rumunski, za svoj zatirani narod goreči duhovžčini note se odvzeti ne-mađjar8ke matico, izbrisati se hot-e iz teh zgo-dovinskih spomenikov vsaka netnadjarska beseda — to je v tem pogledu ves liberalizem Poštanskih mogotcev. Takega lažiliberalizma nas pa varuj Bog! Še drastičnoj a pa jo druga predlogii 0 recepciji Židovstva, pripravljujo&\ pot obligatornemu ci-vilnenm zakonu. Židovstvo ae đosihđob v Ogerski izvestno ni imelo pritoževati, bilo je jeden glavnih stebrov umetnega Madjarstva. A baš zaradi tega zrasel je greben gospodi pri „Alliance israelite1* in izpoalovala jo pri pokornih jej madjarskih mogotcih zakon, kateri naj bi pospeseval razsirjanje židovstva na način, ki se ne da spraviti v sklad niti z izku.š-njami zgodovinskimi, nitis tokom časa, niti z ugledom krščatiske vero. T;i novi zakon dolotuje, da je vsakomur svobodon prestop v Židovsko vero. Taka duločba bi sicer na sebi ne bila šo toli nevarna, kajti mi smo osvedočeni, da ima vsak krščen človek v sebi toliko etičnega čuta, da ne bo nikdar čutil potrebo ukloniti se talmudu. A kdor pozna moć židovekega kapitala, ta tuđi ve, da se bo v poži-dovljeni Mađjarski delovalo z vsetni sredstvi na to, da ae temeljem novega zakona pomnože in učvrste vrste židovske in da se bodo v to avrho korumpirali zlasti nižji slojevi itak ne premorainega inadjar-Hkega prebivalstva. Ko stopi potom v moč m obli-gatorni civilni zakon, tedaj borno gledali čudne pri-kazni v kulturni Madjarski. Žici vzel bo v zakon kristijanko; oba. ostala bosta pri svojem veroizpo-veđanji, otroci pa bođo sledili po spola veri starišev. Sinovi bodo teJaj Židovi, hčere pa kristijanke, brat hodil bo v sinagogo, sestra pa v cerkev. Načela krščanske in židovske vere so si pač tako dijametralno nasprotna, da bodo take zveze na glavo postavljale vsa dosedanja rodbinska načela. Ne, to ni pravi liberalizem; tuđi ti dovoljuje zidu držav-Ijansko jednakopravnost, a urivanja v kršćanski svet mu ne dovoljuje. Žid zase in kristijan zase in le krat srne ođpreti zidu vrata v kršćansko rodbino. Tako je bilo in tako naj bi ostalo. To je ni»še odkritosrčno mnenje o laži-liberalni cerkveno-politični reformi na Ogerskem, ki izigrava židovstvo zoper kršćanski slovanski in romanski živelj. Morda je to zadnja etapa v boju za hegemonijo naroda, kateri so zaman skuša uri vati v vrste vod i Inih kulturnih narodov evropskih. — Ta-kemu liiži-liberalizmu se mi nikdar ne borno klanjali, nam je uzor drug liberalizem, sezidan na trdni podlagi večuih resnic vere Izveličarjeve, oni liberalizam, ki praznuje svojo zmago v svobodni Amoriki in v zadnjem času tuđi v ponosni Angliji. Ta idejal pa bomo branili vsikdar navzgor in navzdol, proti lažiliberalizmu, kakor proti političnomu klerikalizmu. Zategadelj kazali bdio zadnjič na Helgijo in zate-gadelj kažemo danes na Madjarsko. ICavzalna vez teh prikaznij pa je ta, da neznosni pritisk poli-tičnega klorikalizma rodi Često versko apatijo, ki jo zopet prvi pogoj procvitanju laži-liberalizma. Kdor ima oči, naj gU'da ! Politična neprevidnost in nepotrebno žaljenje svojoga hližnjika pa naj so nam ne očita, kajti pravemu krSčan.sk^mu libcralizum je zoperao vsako, četudi še tako modro prikrivanje LISTEK. Inter pocula. „Omne tulit pnnctuai, qui utilu miacuit dulci." Deželni glavar Štajerski, visokorodai gospod grof Wurrabranti je že vetkrat pokazal, da je jovi-jalea mož in da \6 ceniti na&ola bonvivanta Horaca. Že laui je povabil deželne oćete Štajerske, boteč jim oaladiti njihovega pokliča pezo, na kapljico pristnega v dtželoo klet ia istu Btoril je tuđi letos. Lani odzvali bo bb ojegoveinu vabilu ćelo Slovenci in bili so dobro vzprejeti; vsekako boljo nego par mesecev pozneje pri otvoritvi uavinjske železoiee nemCurBki župan Š. Peterski, ki je moral po po-moti požreti iz uat goBpoda glavarja tište firenke besede, ki bo bile narnenjeae narodne mu županu Žalskemu. Letos pa uu narodni poslauci, bojefi se najbrže, da bi ee gospod grof zopet zmotil, odklo-nili vabilo „auf an geoiUthlicbea Abend* v deželno klet ia gospod glavar je izrecno obžaloval, da slovenski pođlanci ni&o hoteli vnović posluSati lansltih mirovnih mclodij „inter pocula", — ki so jiuo po-tem ćelo leto zveoele po ufieeih. Jaz pa mislim ta- kiBto, da nagi poalanci nišo prav fitorili a Bvojim Štrajkom in uverjen eein, da so se jim sline cedile, ko bo čitali v „Ta^espošti* porotilo 0 prelepem vo-Ceru. Gospod grof \Vurmbrand poklonit jo navla&č za ta večer deželoi kleti „einen uralten B-echer", iz katerega so srkali nemSki deželai očetje sladko slovensko vince, vmea pa jim ja godla „dio originelle Mooakirchner Uautrnkapelle" tinte znane štajerske pleše. Juhej! A to še ni bilo vse. Poeknec Morre uglobil se je pod uplivom cekinastega Ljutomeržana v Bvojoga „Hoviektt AndrejCeka1* ter je v pristnem gorenještajerskem dijalektu napil jovijalnetnu gla-varju završuj6: „Euer Guaden aollen halt recht lang lebeu." Jt) li gledo oa zadnje političuo izkušnje zape 1 tuđi: „Nieinand pfiiat uii', niemand hllat' mi' S1 nullerl, b' nullorl bin i'" tega „TagespoSta*1 Žalibog ne pove. P*»C pa je akoro ob sebi unievno, da viaokorodui gospod grof in glavar veaj „inter pocula" oi hotel zaostati za knezom LiechtenBteinoin in da jo napil kmetom brez razlike narodnosti in vere, Skratka lep večer je moral to biti in najbrže ho konečno nem5ki postanci brez razlike politične barve v lep i Blogi in pod vodstvom liberalno-klerikalnega goopoia rektorja dra. Schla-gerja, o katerem naš .Slovenec" tako trdovratuo molti, zapeli unisono: „Giius Kuch Gott, alle ruit-einander, alle miteinaniler." Slovenski poslanci pa se bodu že keeali, da ho zamudili tako U'po priliko za Štajersko-nemško-slovensko pobratimstvo. In vino veritas! Učimo ae torej veaj mi Kranjci od deželnega glavarja štajerskoga. Po mojem prepričauji bi bq dal tako „inter pocula" najlepfio, najhitreje in naj-mdikalnejo resiti nad uearečoi domaći razkul. Ia morila bi ćelo trdovratae uernžko veleposestnike pre-motila kaka puštena doleuJBka staritia. Deželne kleti sicer žalibog aimamo, a atvar bi aa dala tuđi dru-gače aranžirati. Na svojem „Ajmanovem gradu" naj prirodi aaS gospod deželni glavar nekak deželno-zborski piknik. Izpehani bo naSi deželni oČetje že (luvolj! Guapod kanonik Kluii skrbel bi za brezplaćni eeparatui vlak do Lokf,*) gosp. Pfeifer žrtvoval bi sodćek atarega cvička, goBp. Lavrenčič bi gotovo na gledal na par steklenic pikolita, gosp. Hmko Kavčifi pisal bi po kraftki sir, gorenjski poulanci preskrbeli bi klobuae, brlnjevec in Buhe hruftke in gosp. ravnatelja PovŠe-ta skrb bilu bi — smetana! Prav lep ine mi bi se dal a kupaj Bpraviti. Iu kar bo tiče zabave, bi tuđi šio. Gospod glavar bi Že iztaknjj kje •) Za božjo voljo! Saj Škofjaloka ne leii ob južni iolezaicit Opazka stavčeva. prepričanja, njemu velja iskrenost in zategađelj borno tuđi mi slej ko prej vsikdar iskreno in jne-uatraaeno izpoveilali to, kar amo spoznali za reg-nico. Z diplomacijo in z zatajevanjem svojega pre-pričanja ne borno resili naroda. Deželni zbor kranjski. VIII. seja dne 28. aprila 1893. leta. (Dalje in konec) Prošnja kontrolorja dež. blagajnica za zvišanje aktivitetoe doklade ali za osobno doklado se odloži, da se resi koncem soje v tajni eeji. — Prošnja ob-cine Vipavđke za dovolitev naklade na pivo po 1 gld. od hektolitra in po 1 kr. od butiljke se izroći dež. odboru v reSitev. Posl. Klun poroča o prošnji Ljubljanskih učiteljev III. plač. razreda za zboljšanje ojihovega gmotnega stanja. Dež. šolski svet se je bil izrazil že o prvi taki prošnji, da ji ne more ustreči. Učitelji so zopet vtožili tako prošnjo, katero je meatni šolski svet v s?oji seji spoznat kot opravičeuo. Dež. gotski svet pa je izročil dež. odboru, naj poroča o njej. Prosilci povdarja,'o, naj se jim da vsaj osobna doklada, ker v nobenem glavnem mestu nisu učitelji tako Blabo plačaui. Ziaj še nimajo nekdaajib po etraaskih zaslužkov, draginja pa vedno raste. Fin. oisek pritrdi, da je prošnja opravičena, naj se torej reši vsaj deloma, zaturej predlaga: Učiteljem III. plačilnega razreda na prvi in drugi mestni deški ljudski soli, kakor tuđi na nemški mestni deški goli v Ljubljani in soli oa Ljubljanskem barji dovoljuje rg pričenfii s 1. aprilom t. I. k letni plači 500 gld. iz normalno • šolskega zaklada Se oaebna doklada letnih 100 goldinarjev. — Predlog ee veprejrae. Posl. dr. Papež poroča o prošnji podobčine Vodice, okraja Vipavskega, za napravo občinake poti. FiDuočni odeek predlaga : 1.) Podobčini Vodice, županije Podkraj, in Hodružnikom se dovoli iz deželnega zaklada pri-epevek 500 gld. za novo občinako pot mej Vodicami in Colom b pogojem, da se preje dokaze, da je za-gotovljeno pokritje tuđi glede ostale svote na 9200 gid. proračunjene potrebŠČine in da se srne dovoljeat zaesek sele tedaj izplačati, kadar se prične zgradba poti. 2.) DežeUerau odboru se naroča, da izprosi potom visoke dežolue vlada izdatno državno podporo za zgradbo te poti. — Se vsprejme. DdJje se dovolijo po predlogu fiaančnega od-eeka naetopne pudpore: Podpornemu društvu za slušatelje na c. kr. viSji kmetijski Soli na Dunaji 30 gld.; patrijotičnemu društvu gospej za Kranjsko v Ljubljani 50 gld. ; azilnemu družtvu Dunajskega veeučilišča 50 gld.; društvu tiakarjev in karnenotis* karjev v Ljubljani povodom praznovanja 251etnice njegovega obstanka 100 gld. glede na res koristno delovanje društva, ki se nikdar ni prosilo za pod poro; ravnateljstvu nižje gimnazije v Ljubljani za podporo ubogim dijakom 300 gld. Prošnja g. Josipa Bezlaja, učitelja na mešćan-eki soli v Krškem, za podporo za iziajo šolske knjigo „Merstveno oblikoslovje", 8e je izručila dež. odboru, da dotoci primerno podporo iz zaklada za kako trebuSasto majoliko, da bi ž njo po izgledu svojega visokorodDega štajerskega kolege napil ti* etemu kranjskomu kmetu, ki je njegovi stranki na ljubo izkušljal toliko globoko premišljenih in iz dna srca prihajajočib udanoatnih izjav, gosp. kanonik Kluu pa bi inorda v „rajbeuSkem" dijalektu (vide Morre!) povedal, v kako prijetni družbi se je že včaaih vozil po južni železuici na Dunaj. Ako bi pott'in še nadi deželni odboruiki v kvartetu zapeli: „Mi smo Stirje, vui paBtirje" — tedaj bi se omeh-čalo morda celd gospoda barona Schwegel-na trdo nenaško srce. — Vsekakor veljalo bi poskusitit Jaz sem uver-jen, da bi dolenjski cviček in gorenjski brinjevec z-mogla to, česar dosedaj nišo zmogle najdubovitejSe udanostne izjave iu da bi nam zgradila ta dva slovenska elementa zlati most, vodeč do narodne sprave. In ako ta nasvet ne bo ostal glas upijočega v pu-ŠČavi, tedaj ne zahtevam kot skroinen ČJovek dru-zega, nego to, da se me povabi na tišti deželno-zboreki piknik — kot poročevalca „Naroda." — Ako pa mislite, da to ne gre, čestiti gospod deželni glavar — pa brez zamere. Jaz se Vam navzlic temu klanjam v slovenako-liberalni poniznosti ter pravim z Morre-jem; Euer Gnaden sullen halt recht lang leben. Alfa. izdavanje Bolskih knjig; prošnji kranjskega šolskega sveta v Božakovem za podporo za šolaki vrt in občanov iz Belega Kamna okraja Kočevskega za podporo vsled vremenskih nezgod izročita se isto* tako dež. odboru. OJklonilo pa bo se prošnje: cen-tralnega vodstva kat. šolskega društva za Avstrijsko na Dunaji; g. Ivanetiča M. učitelja v Dobovcu za I. in II. starostno doklado; zveze posojilnic v Celji za podporo za ustanovitev novih posojiln;c (ker je zveza v ugodoem gmotnem položaji in dež. zbor kranjski na svoje obžalovanje za zdaj ne more v naprošeno svrho dovoliti izdatne podpore pri tolikih druzih potrebščinah). Na prošnjo juridičnega društva na vseučilišči na Dunaji se ne more zdaj ozirati, ker se je že dovolila podpora za I. 1892. Prošnja županstva v Mošnjah za podporo za šolako zgradbo je bila že rešena v zadnji seji, prošnja županstva v Lešah pa naj se predloži v prihodnjem zaaedanji. Vdovi bivšega dež. uradnika K. Drenika dovoli se milošćina za tri leta po 150 gld.; učitelju M. KraČ-manu pa se poviša pokojnina na 450 gld. O prošnji meščanskih učiteljev Jos. Bezlaja in dr. Tom. Romiha v KrSkem za dovolitev Btanarine poročal je*posl. Kluu in se je vnela daljša debata o meščanskih šolab splob. FmanČni odsek predlnga, de se prošnja odkloni. Posl. Šuklje ne ugovarja temu predlogu, ker je formalno korekten, pač pa govori obširneje 0 meščanskih šolah, ki so pri uas jako zaneroar-jene, tako da ćelo glavno mesto nima uobene in jedino na Krš kom je slučajno zahvaliti pokojnomu Hočevarju. Dobro osnovane meščanske sole pa so jako važne, kar dokazuje v širšib pntezab. Treba bode torej misliti na reformo šolskega zakona, kajti dobre sole so kapital, ki se obrestuje prav koristno. Posl. Scbaffer pravi, da ne more pritrditi velikemu optimizmu predgovornika glede koristi meščanskih šol, da so meščanske sole le tam ko-ristae, kjer je industrija razvita. Tuđi s financijelnih ozirov treba biti providnim. Posl. Su kl je odgovarja, da ostaja pri svojih nazorih in nasvetuje, naj se dež. zbor resno bavi s tem vprašanjem. Dež. vlade voditelj baron Hein posegel je tuđi v debato, rekoč, da mora zavrniti očitaoje, da bi bila vlada zanemarjala izvršitev šolskega zakona glede meščanskih šol, podpirala bode osnovo takib Šol, kolikor bode mogoče. Poročevalec Klun govori o razlogih, zakaj se pri nas ni ljudstvo zanimalo za meščanske šok1. Tuđi v Krški soli je većina učencev iz sosednje Štajerske. Na to se je vsprejel predlog finančnega odsaka in se je prošnja odklonila. Prav živahna debata razvnela se je pri prošnji podobčine Vrh po I je za izločitev iz Vipavske občine in ustanovitev samostojne občine, o kateri je poročal posl. Murnik. Upravni odsek je spozoal, da je utemeljena prošnja, katero je občina uložila vnovič, ker se dotični nacrt zakona, skleneu v dež. zboru, ni potrdil, oziroma ga vlada ni predložila v potrje-nje. Predlaga torej, da se pritrjuje predloženeniu nacrtu zakona. Dež. vlade voditelj, dvorni svetnik baron Hein pravi, da je vlada tuđi zdaj še vedno na i8tem sta- 1 šČi in da se ji ne zdi umestno, trgati velike občine in ustanavljati male. Žalibog kaže se politično strankarstvov mnogih doze I a h, tako tuđi na Kranjskom že pri občinskih volitvah in tako se Še bolj omeji krog za občinsko upravo sposobnih mož. (Dr. Tav-čar: Kje? — Baron Hein: Videli smo to pri ob Činskib volitvah Ljubljanskih.) Ker ni potrebe za izločitev omenjene občine, ne bi mogel predlagati zakona v Najvišje potrjenje, ako ga sklene dež. zbor, Posl. Lavrenčič obžaluje, da vlada naspro-tuje ponovljeni prošnji podobčine Vrbpoljske, ki že od I. 1855. prosi vedno za samoBtaluost. Gotovo bi tega ne storila, če bi ne bilo žive potrebe. Naj ne že vender jedenkrat usliši! (Dobro 1) Posl. Hribar pravi, da je načelno sicer za velike občine, a nekatere so tako čudno sestavljene in nekatere podobčine tako nespretno priklopljene, da je dež. zbor že večkrat moral UBtreči jednakim prošnjam. Po izjavah dež. vlade voditelja pa bi bila za nus ta zadeva „causa fiaita". Nokatere besede v govoru dež. vlade voditelja pa so me upravo pre senetile — pravi posl. Hribar. Ites je, da daje preneseni delokrog občinam mnogo posla, a dozdaj so dobro izhajale, akopram politična oblastva nakladujo preveč dela občinam. Pri naših političnih uradih je mnogo uradnikov, ki ne zuajo slovenskoga jezika. Čul sem, da je gosp. dež. viade voditelj energičen mož, želim torej, naj to eneržijo pokaže proti takim uradnikotn, da ne bodo po nepotrebnem nadlegovali z nemSkimi dopisi slovenske župane. Politično stran-karutvo nahaja se povaodi in čim več straok se zanima za javno življenje, tem bolje. Sicer pa ima vaaka stranka dovolj sposobnih mož za občinsko upravo. S prstom je pokazat dež. Vlade voditelj na zaštop glavnoga mosta, češ da je le strankarska skupščioa. Proti takim besedam moram odločno protestovati. Pre-malu Časa je še voditelj dež. vlade v deželi, da bi se sam mogel preveriti o tem, kaj je storil mestui sedanji zastop za razvoj glavnega meata. Želei bi le, da se informuje natanko in uvidel bode, da mestni zastop Ljubljanski ni strankarska skupščina, nego da vse-strausko nkrbi za napredek glavnega mesta. Obža-lujem torej, da je take besede izustil dež. vlade voditelj in želim, naj bi bolj blagotno sodil o občinah. (Dobrokltci mej poslanci in posluSalci.) Dtž vlade voditelj, bnron Hein vzdržuje mnenje vlade o koristi velikih občin. Glede" njegovih besed o Ljubljanskih občinskih volitvah pa pravi, da je le odgovorit na vprešanje posl. dr. T a v č a r j a, sicer bi jih niti omenil ne bil. Nikakor pa ni hotel s tem dotakniti se občinskega zaHtopa Ljubljanskega, ali izreci kako sodbo. Zavaruje bo torej proti temu, da bi se njegove besede krivo tolmačile. Posl. Klun pravi, da je sicer tuđi za velike občine, vender podpira prošnjo. Poročevalec Murnik pravi, da se ni nađejal tacega odgovora od vladne strani. Navaja nekatere stavke prošnje, iz katerih je razvidno, da obe strani obžalujeta združitev iu želi, naj bi dež. vlada pre-drugačila svoje mnenje o tej zadevi. Ker se interesi trga in vasij ne strinjajo, ponavljala se bode ta prošnja, če se jej zdaj ne ugodi. Zatorej nasvetuje, naj se prestopi v obravnavo predloženega nacrta zakona. Potera se je vsprejet v vseh treh branjih narČt zakona, ki slove: Zakon z dne........veljaven za vojvodinu Kranjsko, o razdrufcitvi županije Vipava v dve samostalni županiji. Po nasvetu deželnega zbora Svoje vojvodine Kranjske ukazujem tako: § I. Iz davčnih obfiin Sanabor, Vipava in Vrh-polje obstoječa županija Vipava je razdružena v dve samostalni županiji ter ae ustanovi iz davčnih občin Sanabor in Vrhpolje samostalna županija Vrhpolje, iz davčue občine Vipava pa samostalna županija Vipava. § 2. Mojemu ministru za notranje stvari je naročeno zvršiti ta zakoo. Posl. dr. Tavčar predlaga kon^c seje. Predlog se vsprejme in ne zaključi javna seja ob 2. uri popoluine. V tajni seji so je putem dovolila kontrolorju dež. blagajnice osobna doklada letnih 100 gld. Priboduja seja bode v torek dne 2. ma a. Politični razgled. &otraiigrovciu so si že naprej od veselja meli roke, ker pričakovali so z neko go-tovosfjo, da bo moral urednik najmanj pol leta kašo pihati v nezdravih prostorih pri ev. Antonu, kar bi seveđa toli sovraženi „Soči" zlasti pri se-danjih razmerah bilo na veliko kvar. Pa tuđi od slovenske strani bilo je zanimanje prav napeto. Prepričanje o resničnosti „Sočinih" trditev je splošno; zato se je vaak Slovenec živo zanimal, kako konca ta pravda, ali priđe resnica na vrh, ali ne. — Sicer pa moram reci, da tuđi Italijani in Nemci skoro brez izjeme nišo prepričani o — urednikovi krivdi in Babschevi nedolžnosti. Pa tadi odvetnika dr. Graziadio Luzzatto in dr. M. L a g i n j a budila afa splošno pozornost. — Prvi ima to veliko zaslugo, da je sin urednice zloglasnega „Corriera" ; mož ni luč med juristi, a pride.n je ter nenavadno zgovoren, posebno v bombastičnih frazah, ki so namenjeno za občinatvo. Slovenci so bili radovedni, ali porabi tuđi to priliko, da se spozubi v svoji zgovornosri proti Slovencem. To se je zgodilo, k*T postili je tako raz-žaljiv, da ga je moral predsp.dnik ustaviti in pozvati, naj ne žali narodnosti slovenske. Njegovi slovenski klijenti so si to dobro zapomnili .... Na dra. Laginjo so bili jednako radovedni vsi poslušalci brez razlike narodnosti, vsi so hoteli vi-deti prvoboritelja istarskih Slovanov. Reui moram, da je napravil ćelo na najbolj zagrizene nasprotnike jako dober utis. Njegova mirnost in izbranost v izrazili imponovala je na vse strani. Urednik je bil pripravljon na najhujSe posle-dice. Zakulisni dogodki zadnjih dnij so ga poučili, da so proti njemu in za rešitev pangermanakega Neraca delovali vsi mogoči in nemogoči stroji. Dtjal je namreč v „N. S.a, da bi žo deset slovenskih pro-fesorjev bilo uničenih, ako bi se o njih znalo Ie desetino tega, kar o prof. B. To trditev trebalo je oslabiti, oziroma: ne pustiti, da bi tako prepričanje došlo do zmage tuđi po tej pravdi. — Na urednika priti.skalo se je na razne načine, da bi se ognil pravdi, a. postavljali so se, taki pogoji, da je dejal : „Raje se pustim stokrat obsoditi in zapreti, nego da podpišem tako pogoje ter da proti svojemu uver-jenju proglasim prof. B. za vzor-moža. Naj gre stvar naprej,u In tako je prišlo do obravnave, ki se je vršila dvii dni, t. j. 21. in 22. t. m. Urednik je bil zatožen dveh pregreškov: I., da je dolžil prof. B., da pošilja „Tagespošti" strupene dopise proti Slovencem, s katerinii gre na roko našim irredentovcein. II. da je rekel o njem: to je mož, ki v Gorici nima vere m spoštovanja ter da je znano o njem mnogo prezanimivih a malo častnih prizorov. Stvar je taka-le: „Tagespoat" od 4. jun. 1892. prinesla je iz Gorice dopis pod naslovom : „E i n brutaler Ueberfall", v katerein se je pretirano opisal napad par porednih dečkov kot surovo delo sloven-skega fanatizma proti Nemcem in Lahoni. Ta dopis priobčil je „Corriere" takoj 7. junija ter še od svoje strani dostavil nove napade na slovenske okoli-čane, na slovenske prvake in se poseb^ proti „Novi Soči.u Urednik „Nove Soče" dobil jn v roke neoporečen dokaz, da ta dopis je pisal prof. Fr. Babac h, ki je sicer že dolgo veljal kot dopisnik pangermanske Graške tetke. — Ta dopis je jako jezil Slovenco. Pa tuđi B. tovariši so bili nejevoljni na Babscha. Klub biciklistov poslal je ćelo „Tagespožti* rezek popravek, ki je bil priobćen 10. junija in v katerein se jo posebno odločno opo-rekalo trditvi, da nepomembnemu napadu pri Mirnu bi bil povod narodni fanatizem slovenskih okoličanov, — Umljivo je, da BN. S." ni molčala na vso te prigodke. Oglasila se je 10., 17. in 24. junija prav krepko. V zadnjih dveh številkah priobčene so bile tuđi gori navedene žaljive bes^de, vsled katerih je došlo do pravde. V ilustracijo naših sodnih razmer nuj omenim, da je urednik „Nove Soče" g. A. Gabišček ćelo uvodno piviskavo dovrsil vslovenskem jeziku. Vse zapisnike narokoval je sam. Toda za sodno uporabo so morali biti vsi ti zapisniki prelože ni na i t a I i j a n š č i n o. Predno nn kratko poročam o nadaljnem toka obravnave, omenim naj par narelnih stališč zato-ženca in zagovornika dra. Laginje. Zatoženec je iz-javil, da bo govoril lu slovenski. Zato je bilo treba — tolmača Ćujte! V deželi, kjer živi a/3 S 1 o v e n c o v in I e 3/3 1 t a 1 i j a n o v, treba je is a Slovence italijanBkega tolmača. — Tu se vidi, kuko prav je imel drž. posl. dr. A. Gregorći f;, ko je krepko zuhteval delitev porot po narodnosti — in kako krivo je imel minister Schonborn, ki ju dejal, da to ni mo-goče. — S tem, da je urednik govoril Ie slovenski, bil je jako na škodi, ker od vsega tega, kar je po-vedal, niti polovica ni prišla do ušei porotnikov. Kar se tiče praktične vrednosti, moral bi bil govoriti italijaneki, da bi porotniki umeli njegova pri-povedovanja, ki so bila vseskozi zanimtva in za prof. Babscha naravnost uničujoča. Dr. Laginja je pa sprožil zahtevo, naj sodni dvor povpraša porotnike, ali razumejo inkriminovano ć I u n k e v izvirniku? Kajti porotniki inorajo im^ti .corpus delicti" pred očmi in ne le slabe fotografije v podobi pre-voda. Ljudski sodniki morajo umeti jezik zatožfMpga domaćina. Da se zatoženec iz na rotla ki živi v veliki većini v deželi, preslisuje po tolmaču, to je popolnoraa proti duhu zakona o porotah. — To načelo se je vnčkrat nagla.šalo. Protivil se je predsednik in pa žid ilr. Graziadio Luzzatto. Sodni dvor ni ugodil zahtevi dr. L a-ginje, radi ćesar je ta naznanil p rito ž b o n i ć n o 8 t i. Uprašanje je načelne važnosti. Zato smo radovedni na izid. Kar se tiče prvega dela zatožbe, je urednik ugovarjal proti trditvi, da je dolžd prof. B., da gre na roko našim irredentovcem s strup* nimi dopisi proti Slovencem. Ta trditev se nanaša jedino le na „Tagespo^to", katuro je „N. S.tt hotela naslikati, kakosen da ju ta list, pri kateiem kot goriski do-pisndt Modeluje c. k r. prof. B. Kdor čita „Sočin" člauček, nm je vsa stvar na prvi hip jasna. — Porotniki pa ao potrdili tuđi to ..žalitev od strani „Nove Soče." Z ozirom na druge žalitve, da prof. B. v Gorici niina \*re in spoštovanja, navedtil je zatoženec ćelo vrsto fakt in zahtnval, naj se pozove veliko veljavnih prič, ki hi bile potrdile vse „Sočine" trditve. Toda vs*1 priče so bile odklon.ene in to iz dvth razlogov: Prvič radi tega, ker vse [»riče bi povedale le svoje subjektivno mtienje, ki ni mero-dajno, tuli č(? se cio inesto ž njim zlaga ; drugič pa zaio, knr hi dokazov.tle taka dejanja, ki so kažnjiva na zahtevo poškodovanih o*eb. — Zaman «e je urednik sklicava! na § -1!)L, po kat^rnm se ob-toženi mora opirati na nečastna dejanja prof. B., ako hoče biti kazni prost. Sodni dvor ni dopustit dokaza resnice h fakti in pričami — radi česar je bila zopet oznanjend^pritožba nienosti. Vkljiib temu došlo je marsikaj na dan, radi česar prof. B. ni žalo voljen zapustil dvorane, če je bit tuđi zmagovalec. Urednik inu je naštevat lepo vrsto uVjanj, katerih dokazati ni bilo pripu-ščeno, dasi so dokazi ležali deloma v aktih, deloma 8f> bili pođprti s pričami in sptošnim javnim mnenjem. Tako n. pr. došlo je v razpravo, fla je prof. B. spisa! knjigo „D ie a I te u Germa nen", katero v uvodu imenuje „krit.ischo En'irte-rung", hvaleč se, da ga je stala silno veliko truda, itd. itd. Toda „Z e i t s c li r i f t f li r iisterr. G y ni i) a s i f u" objavila je strahovito kr'itiko o Bubševi knjizi, kjer je dokazano, di je B. ćelo knjigo prepisa! iz stenografi ^ki napisanih predavan] vsenčiliškega prnf«sorja na Dunaji. Ćelo silno veliko smetinih pogreškov, katare je sr.onogrnf napravi 1, popis.il je B. v svojo „kritisehe Erortorung". Kritika je tako uničujoča, da najbrže šh ni bilo l.ike, odkar se neniški piše in tiska. Lota 18^.r). za preši 1 je prof. B. se hujšo literarno tntvino. Goriški odvetnik dr. Bizzarro napisat je nemško Studijo o morskom zdravišču v Gradežu. Babš si izposodi rokopis, ču.«, da bo čitat. Pa kaj Htori V Gr« in pripi.se luijlep^e delo ad ver-buni, doda le š«> 22 vr«tic, in po.šljo pod .svojim imenom Lot i'djton „Neue Fr. Pivnho", ki nm je baje plačala „zt trud" in pota na lic« im-stn v Grade/, jal-.o izdutuo svoto, dr Bizzarro je pa gledat skozi pr»ti*. Toda š»- v onih 22 vrstali, katere je d ul vi vt. svoje iii'-titiu glave, bilo je toliko smošnih pogreško v, da ga je led a nj a Gorička Jliissogna" silovito cmešila, /a grdo tatvino pa neu- na podlagi t^ga zgubil ves uu'led v mostu. — Kfi* se ta doka/ ni dovolil, j<» bila tuđi iia/.naiijeua pril.o/ba ničnosti. Prišlo j« dalju na dm, da je prof. B. dobil od kolegu prof, Kava lica zaušnico zaradi bewd : „V e r fl u c h t o i i a 1 i u n i s c li o B u g a g ru, na kar ga je putem su z.» «.dpu.ščanje prosil. — Sodni dvor ni hotol pozvati prof. Kavalica za pričo. Dalje se je rnzpravijal v Gorici splošuo znan dogodfk, kako je prof. B. 1. 1887. vrgel pri maturi sedmoAolca Frommerja, ki je trdil, da ga B. ne more videti. Frouuner je res padel, puzneje je znorel in umri. — Stvar se je preiakovala ćelo pri mini-sterstvu, a se je potlačila in končala le s tem, da je B. dobil strog ukor od ministerstva. — Sodišče ni dovolilo, da bi se ta bridka zadeva na novo preiakovala, ker je bilo mnenja, da je disciplinarna preiskava zadoščala in da so za nas veljavni le njeni uspehi, ne pa to, kaj je resnično ali ne-reanično. — Tuđi tu torej ni bilo mogoče spraviti resnico na povrfije. Drugih dogodkov, katere je urodntk navajal v avojo obrambo, naj ne oraenjara, ker sem itak postat že veliko prfobairen. Saj je že iz tega, kar sem povedat, razvidno dosti zanimivosti za vsakega narodnjaka in jurista. Ako bi bile došle vse priče, nastat bi v resnici „škandalozen proces", kakorsnega so se vsi tukajšnji Nemci bali, češ, da bodo po njem vsi osramoćeni. Takega procesa so se očividno bali tuđi drugi krogi in nekateri veljavni možje utegnili bi jako kompromitovani zapustiti dvorano, kajti s kontra-pričami bilo bi jim pred vsem svetom dokazano, da so ob različnih ča.sih jako različno govorili o prof. B., katerega zdaj z vsemi Atirimi branijo, ker ga braniti morajo, kajti — Nemec je v Gorici potreben. Za Slovenca bi se nihče ne bil potegnil, pač pa bi vsi isti stroji, ki so sedaj B. branili, bili v živahnem gibanji proti njemu. V takih razmerah živimo. Obsodbo ste že naznanili Ako obvelja, bodo vsi stroski znašali okolu 800 gld. Ik Cvioriee 2S. aprila. [Izv. dop.] (Porotna obravnava proti Pod gore em.) Včeraj po-potudne je končala tridnevnu obravnava proti šestim Podgorskim mladeničem radi težkega telesnega po-škodovanja. Predsedoval je sodnijski svetovalec Flegar, votanta sta bila pristava Dell' Ara in dr. C r is tof olet t i ; državni pravnik Canevari tužitelj, glavnoga poškodovancu Josipa Stolfo, knjigovodjo pri tukajšnjem trgovcu Spiridijonu S ke r t u, katerega Slovenci še zmirom podpirajo, je za-stopa! žid dr. Graziadio Luzzatto; obtožence pa dr. Josip To n kl i. Dvorana je bila vse tri dni natlačeno polna goriških Lahonov in čifutov. Povod zatpžbe je sledeči: Dne 29. novembra 1891 se je ustanovila nova grupa zloglasnega ire-dentovskega društva „Lega nazionale" v Ločniku, katere slavnosti so se udeležili vsi italijanaši Goriski. Pri povratku v Gorico šli so nekateri teh udeležencev skozi Podgoro, kjer so se ustavili v neki krčmi; tam so zaČeli vikati in na vse grlo kričati: Mostros di sklafo, figuri porkis itd. Nekateri Podgorski fanti prepevali so v drugi sobi slovenske pesmi ter se čutili radi takega nnsramnega in neotesanega psovanja njih narodnosti razgaljene, kajti tuđi slovenska kri ni voda. Ko so se iredentarski provokatorji iz krčme oddaljili, šli so kmalo za njimi tuđi Pođgorci. Bilo je tako temno, da nisi na korak niogel človeka spoznati Mej tein so pnleteli za Lahoni nekateri kamni, od katerih je jeden Josipa Stolfo na ocesu poškodoval. Kdo je kamenje metal, je radi volike teme zines-Ijivo dokazati nemogoče. Radi teh dogodkov bila je že 14. septembra 1892 pričela obravnava pri okrožnnm sodišči, k.i-tero je slednjič izreklo, da ni kompetentno v tej zadevi soditi ter je prepustilo stvar porotnikom. ^tej porotniki sta samo dva Slovenca. Zato-ženci so se dobro branili in dokazovnli, da nišo krivi, a kaj se hoče, ker njih priče sh večinomu nis>o dopustile; mej tem, ko so bile poSkođovancu vae navedene priče dovoljeno, mej njimi večina dt> lavk v papirnici. N ibena poškodovančevili prič ne more nič pozitivnoga dokazati, tuđi so njih izpo-vedi no strinjajo. Tu bodi oineujeno, da so vse ženske pričo prišle k obravnavi v popolnoma novili oblekah, VHe 8o nosilo ostentativno kot ovratnt kinč i t a I i-j a usko zvezdo, jodna se, j" fie ćelo z mar-jeticami igrala. Izpovedal« nišo nič novoga, kar hi ne bil že pred poldrugim lotom židovski „Cor-riem di Gorizia" v tej zadevi pisal. Tuđi ho je več inlitjHjh ženskih prič pred in po zaslišanji intimno r.izgovarjalo z navzočitn reporterjem omenjenega čifutskega lista. Od govorov moških prič onunjam samo izrek nekega Gregoriga, kateri je rekel zato-ženceni, da so vsi „birbanti", na kar mu j« jeden zutožencev odgovorit, da ne ve od nobenega nič slaboga in ako so oni hirbanti, je on figura porca. Predsednik ojionmi zatožeuca, da se tako ne smo govoriti, ker bi ga drugače moral kaznovati, priči pa ni ničesar očital. Po dokončanem zaslišanji prič je govoril državni pravnik tako rezko proti Slovencem, da je vse strmelo. Priporočamo tega gospoda dotičnemu I ministru za novo odlikovanje, našim državnim I postancem pa kar najtoplije za prihodnjo sesijo. Zastopnik tožitelja je po navadi prazno slamo mlatil; branitelj je storil kar je bilo v njegovi moči. Ob 7. uri zvečer razglasila se je naslednja ob-sodba, o kateri sem že včeraj na kratko telegrafično poročal in s katero se obtoženci po §§ 152. in 156. a) kaz. zak. obsodijo: Ivan Stanta in Josip Perko po 21/« leti težke ječe; Josip Čibej in Fran Hvalid po 2 leti; Josip Terpin in Petar Beni ni po 18 mesecev in vsi pojeden post vaake tri meaece ter v povrnitev škode in sodnih stroškov. Obsojeni ulože pritožho ničevoati, ker se jim veliko navedenih prič ni dopustilo in ker porotniki nišo bili slovenskega jezika zmožni. Ako bi povedal, kako se v Gorici sodi o tej pravdi, tedaj bi ta številka ne zagledala belega dne. Iz Celovca, 27. aprila. [Izv. dop.] (Dom družbe sv. Mohorja.) Ker imamo vreme za zidanje letos kakor nalašč, raste stavba družbe sv. Mohorja prav veselo na vi5. — Kakor se zdaj kaže, je družba pač prve in največje težave prestala. Z našimi mestnimi očeti, ki so v svoji strasti in iz strahu pred Slovenci skušali vso stavbo za leta zavteči ako ne popolnoma zaprečiti, je zdaj stvar tako daleč urejena, da ne detajo družbi no-benih sitnostij več. — Stavbeni mojster in arhitekt Madile, jako spreten in v tej stroki sedaj prvi v Celovcu, vodi po većini sara delo, katero nadzorujo c. kr. deželne vlade inženir G ru be r, ki je napravi! tuđi vse potrebne nacrte. Stavba bode monumentalna in izvršena v modernem baroknim slogu v dvakot ter se bode raztezala v tri ulice, in sicer h Četom proti jugu v takoimenovano Ring^trasse, proti vzhodu v kasarnske, in proti zahodu v šolske ulice. V parteru bode na levi strani od vhoda tiskarna, na desni knjigovežnica in pisarni ravnatelja in poslovodje, v prvem in drugem nad stropju se pa prirede elegantna stanovanja s popol-nim komfortom. Na pročelje hiše namerava dati družba napraviti tuđi Iep kip sv. Mohorja in Por-tunata, ki bode iz klesan iz balega marmorja in visok 27a metra ter je našemu vrlemu umetniku iu kiparju gosp. At. Pr ogarj u že naročita napraviti potrebno skico. Prihodnji teden dovraeno bode že skoro po večini prvo nadstropje in ako ostane vreme ugodno, bode vsa stavba v kakili 4. ali 5. tednih brez dvojbe pod streho, ker dela zdaj na njej nad 100 zidarjev in drugih pomoćnih delavcev. Vse delo mora biti do srede meaeca novembra popolnoma končano in prihodnjo spomlad preselita se, ako Bog dii tiskarna in knjigovežnica iz sedanjih tesnih v prinvrnejše lepše prostore v novo hišo. Vsa stavba s kupljenim prostorom vred in raznimi pnpravami na stari hisi v ozadji, katera so bode porabila za skladišča, stala bode blizo 130.000 gld., sezidana pa bode na jednem najlepših prostoruv, kar jih mesto premore. Veselo je videti, kako vse miglja pri delu, ali še veseleje je opazovati tukajšnje Slovence in one iz okolice, a kakim zanimanjem da zasledujejo vsi građenje tega vsestovonskega „Narodnega doma". Kdor se le količkaj čuli domaćini in Slovenca in ve aoditi, kakega pomena da je družba sv. Mohorja za naš slovenski narod, t,a zahaja prerad in po gostoma na stavbnni prostor in z nekukim jtosebnira navdušenjem diha , stnjnč pred tora narodnim tein-peljem, že sedaj vse bolj in bolj ponosno in pro-steje, proseč Boga, da bi delo miloatno spremljeval ter ga konečno dovedel do srečnega završunja. Tuđi naši nasprotniki so se že bolj omohčali ter se zdaj kaj laskavo izražajo o stavbi, ker jim imponira in vidijo, da bo Ie ta hi;ša akoravno slovenska, venđar-\h sliUila tuđi tnestu samemn v kra.s. Možje (»a, ki so položili temelj tej dični in prekoristni družbi, počivajo sicer h*. dolgo vrsto let v hladni zemlji, ali njihova imen.i so in ostanejo zapisana v srciti vseh Slovencev. Anton Martin Slomšek, Andrej Einspieler in Anton Junežič, ti trojici je prva položila temeljni ka-mon družbi in s tem tuđi sedaj vspenjajočemu se narodnemu domu vseh Slovencev. In če tuđi smo Slovenci sedaj še razkosani na več dežel, v družbi sv. Mohorja smo spojeni v jedno telo in v tej slavni družbi imamo našo zjedi njeno S lo ve n ij o tako, kakor si jo za sedanje čaše lepše misliti ne moremo. W^T Dalje v prilogi. ~^MI Priloga n81oven8kemo Narodu" St 98, dnć 29. aprila 1893. Da pa je prišla družba sploh do svojega last-nega doma, za to i majo v prvi vrsti in največje zasluge vstrajno delujoči gospodje poverjeniki, za njioii pa sedanji neutrudljivo delavni odbor, iztnej katerega mi je pred vsera pohvalno omeniti dveh mož, ki najdalje pri družbi aktivno delujeta in ki se posebno ter nesebično trudi ta za nje prospeh. Ta dva sta za vse lepo in dobro vneti stolni kanonik in podpredsednik družbe, uzorni rodoljub, prečaatni gospod LambertEinspieler in sedanji ravnatelj in blagajnik družbe gospod Simon Ja-n e i i fi , brat pokojnega ustanovitelja in prvega družbinega tajnika Antona JanežiČa. Slednji je posebno kot blagajnik tako vrlo na svojem mestu, da bi mu bilo prav težko dobiti vrstnika. Vesten na vae strani in goreč le za blagor družbe, štedi vse-stransko, kolikor je sploh mogoee. Nadejajmo se in pričakujmo, da bode sprem-Ijal družbo tildi v bođoče blagoslov Božji , da ne bode nazadovala, pač pa se vedno napredovala. Žal, da letos od napredovanja ne borno mogli govoriti. Kakor čujem, štela bode družba to leto precejSnje število udov manj proti pre-teklemu letu. Mislim, da je temu kriva le lanaka slaba letina. Pa tuđi nesrečni bratomorni boj, ki se če dalje huje bije v sredini Slovenije i ti se je začel | raztezati ćelo že po deželi, upliva več ali manj tuđi ! na to stran, in tako trpi brez dvoma pri tem ne-potrebnera prepiru Se dobra stvar — po nedolžnem. — Upajmo torej, da bode prihodnje leto popravljeno, kar je bilo letos pokvarjeno. V to pomozi Bog in sreća junaškal Domaće stvari. — (Uzoreu katehet) mora biti tišti gosp. Erften, ki na nadi nunski dekliški goli razlaga v nemfitcem jeziku kršćanski nauk. Kakor ae nam po-roCa, je namreč pred par doevi prekinil hkrati svoje predavanje, pozvavši učenke slovenski, da naj mu naštejejo slovenske liate. Ko je prišla vrata na „Slovenski Narod*, tedaj pa je klical uzorni g. katehet nad nas grom in žveplo, če$, da je nad list skrajno brezbožen, katerega je greh čitati iu kar je takih pogretih Ijubeznjivostij še več. — Beležeč ta junafiki čin, opozarjamo g. kateheta le na to, da njegovo izvest no silno pošteno postupanje ni pedagog i fino, kajti neprevidno je kazati mladini prepovedani sad, ker atoprav potem rada Bega po njem, zategudelj dvomimo tuđi, je li bo imela kuj uspeha g. Eržeia ftolBka reklama za »Slovenca" in „Domoljuba". — Sicer je pa trn prigodek nov dokaz, kako — nepotrebna bi bila v Ljubljani posebna narodna du-kligka šola. — (Tretji glasbeni večer) koncertnih raojstrov gcf.: Karola Holfmeistraintlanuša Baudisa bode 2. maja v dvorani starega utrelišća ob 8. uri zvečer z jako bogatim in zanimivim programom. Gospodična Ana Šuklje, učiteljica „Glas* bene Matice", ni le obljubila iz prijaznosti sodelo-vati, ampak je za ta več^r dala na razpolaganje tuđi svoj lepi klavir Bosendorferjeve firme. Jednako je tuđi gospod prof. dr. Lovro Požar obljubi! za porabu na koncertnem večeru svoje dragocene a tn e* rikanske kotazne orgije. Kor bo razven tuga tuđi gospod A. Raži ager in damski zbor bo-deloval in bo obsegal vspored, katerega bodnmo objavili v jedni prihodajih Stevilk, večinoma jako zanimive novosti, zamoremo žy da nos naSuuiu časti-temu občinstvu ta koucertni večer, kateri t buta mnogo glasbenega užitka, prav topto priporočuti. — (Majski a v ancein en t.) V c. in kr, Vojaki iu sicer v polkih, ki ae popolujujejo izmej Slo-veocev, so bili imenovani: polkovaik Ferdinand Sluka poveljnikom pešpolka ftt. 87; podpolkovnik Šteftn baron Bi lek polkovnikotn pri peftpolku St. 97; Ka podpolkovnike bo imenovani nitijorji: Jos. barou Schmidburg (peftpolk St. 97), Karl baron Braun (7), Atojzij Laube (lovaki bat 27); — za majorje so imenovani etotmki: Avgust K o n-Bchegg (17), Franjo Lanjar (87) Ivan Polaj-n e r (97), Auton F e j e r de BUek (97); za stotnike I. vrste so imenovani atotniki II. vrste: Eniest Fa-ninger (17), Ivan Fla nugu u (87), Gustav Seydl (87), Alfred Gzek (97), Viktor Nickerl (97), Oton vitez K i s s 1 i n g (17), Makao W i n k 1 e r (7), Ludovik Hirschal (97), Jos. Đu 6a r (101); — za stotnike II. vrBto ro imenovani nadporoćaiki: Fran Egarter (7), Frau Jary(87), Vilibuld "VVagner pl. Frevusheim (17), Aleksander Dini (97), Jakob Pirker (47), Ivan K o n b c h e g g (17), Emil baron Vecsey (87); za oariporocnike ao imenovani poročoiki: Klemens pl. Eggendor-fer (17), Rikard Hussa (7), Julij Mtinster (87), Karl Leismer (7), Artur Oruber pl. Rehenburg (17), Albert Mala! a n (87), Pavel vitez Beneich (7), Gustav Panzner (87), Josip Kruckenhauser (17) Roman Niche"(17), Adolf Tambornino (17), Josip Nadler (47); — Za poručnike so imenovani kadetje: Viktor vitez Kodakovski (97), Frid. grof N e u-h a u s (7), Karl Teacbor (47), Evg. M a r i n (7), Jurij R a k i č (97), Oskar H a u e r (47), Jurij Č u m p e I i k (47), Viljem Sieghartner (47), Mirko Skabrot (97), Ferdo Tomanić (97), Karl Oinzkej (97), Frid. Mazu ran (17), Fr. M a r k (7), Rudu I f F i t z (87) Pri lovskih bataljo-oih bo za stotnike I. vrste bili imenovani stotniki II. vrste : Karl vitez Machal i c k y (27), JoBip R e i c h 1 e r (9), Ivan J a s k e (27), L. B I e c h i n g e r (20), Hugon Baumer (27), Karl K r e i n e r (8), Karl baron C r a i 1 s h e i m (9); za poročnike bo bili imenovani kadeti: Karl Hajek (8), Karl Horak (8). — V rese r vi bo bili za poročnike imenovani kadeti: Karl F r i č (peSpolk fltev. 37), Franc Pacal (8), Adolf PauBer (17), Ludovik Zavodnik (42), Karl K n a f 1 i č (7), Ludovik K r a u s z (87) iu Albin Hopfgartner pri top-ničarBki diviziji Stev. 5. — Stabni nadzdravnik dr. Stangl v Ljubljani je imenovan štabnim nad-zdravnikom I. vrste in premeščen v Budim pešto, na njegovo mesto pa priđe Stabni oadzdravnik II. vrste dr. Leopold Ficker. Nadzdravnik dr. Krali pri peSpolku št. 17 je imenovan polkovnim zdravnikom II. vrste; načelnik vojaSkemu skladištu v Ljubljani oticijal Job. Andreas je imenovan upraviteljem. — Pri c in kr. mornarici so bili imenovani za fenribe pomorski kadetje Anton Dole ne (znan kot pisatelj zanimivega potopisa okolu sveta v lan-skem ,Lj. Zvonu"), Ivo Pioj in Adalbert Ger-t a e h « r. — (Ljubljansko prostovoljno g a -Bi Ino društvo) ima jutri svoj redni občni zbor v mestni dvorani Na dnevnem redu je poročilo o deiovanji društva v preteklem letu, poročilo druStve-nega blagajnika in blagajnika bolniSnega podpornega društva, prisega uovo UBtopivdih članov ia pa poBa-mezni nasveti gasilcev. — (ObĆni zbor zadruge Ljubljanskih pekov in kolačnikov) vrfiil 8e je včeraj popo-ludue v mestni dvorani pod predsedatvem načelnika g. F 6 deri a. Račun in poročilo zadružnega starešin-Htva se brez razgovora odobrita. G. F od eri izjavi pred volitvijo, da bi rad odložii mesto načelnika, ker mu VBled mnogih družili postav časa pr manj kuje. Zbor sklene, da naj Fb'ierl, kateri je doalej zadrugo tnko vspe&no vodil, Še nadalje ostane načelnikom, čemur zborovalci odobravaje jednoglasno pritrde. Gosp. Foderl izjavi na to, da prevzame zopet predsedatvo. Pri volitvi zadružnega atareSin-stva ja bil izvoljed g. Ivan Kos, drugi pa nišo dobili uadpolovične večiue in je bilo treba ožje vo« litve. Tuđi pri tej ni nikdo kandidatov dosegfll ve-čine, tako da je izjavil obrtni komiBur, da bode mestni magiBtrat sam kot obrtna oblaBt imeaoval petega člana zadružnoga odbora. V razsodifiče izvoli se mesto g. Kremžar ja, ki je obrt odložil, g. Ivuu Žagar, na kur s^ zborovanje sklene. — (PomoČniSki zbor kovinske zti-druge v Ljubljani) ima svoj občni zbor v nedeljo 30. t. m. ob 2. uri popoludoe v salonu g. Hafnerja pivarne z nastupnim vsporedom : 1. Nagovor načelnika, 2 Razni uaaveti, 3 Udtanovitev bol-niSke blHgajno in volitev nje odbora. Zaradi posebne važnosti tega zbora vabi vbh p. n. g. g. po močnike kovinske zadruge na polnoštevilno udoležbo najuljudneje O ibor. — (Zadruga pleakarjev in sobnih slikarJHv) ima svoj občni zbor v torek 2. maja t I. ob G. uri zvečer v gostilnici pri Lozarju (Len-četova hiSa) na sv. Jakoba trgu. Na dnevnem redu je poročilo načelnika, račun, volitve iu posaraezui nasveti zadružnih čl»nr)v. — (Bolniško i n podporno društvo pomoćnih unulnikov z:i Kranjsko) imelo je dne 22. aprila t. 1. pri „Lozarji" svoj redni občni zbor, ki je bil vrlo dobro obiskan. Po obi-čajnem pozdravu otvori prcd.sodnik, proglasivši Hklepčnost, zborovanje s tem, da poroč.i o naj-važnejnih, tekom leta v društvu vršečih se prigod-kih. Glasom tega poročila je odbor tanskega občnpga zbora naročilo predrugačiti društvena pravila v zinialu cesarske naredbe z dne 26. novembra 1852. leta (drž. zak. št. 253) in zakona z dne 30. mare i ja 1888.1. (drž. zak. Si 33), povoljno reail. V ta namen sklicani prekoredni občni zbor dne 1. decembra 1892. je tako prenarejena pravila jednoglasno odo-bril in vzprejel, na kar so se predložila pristojnemu oblaatvn v potrjenje. Po odstranjenju nekaterih raa-lenkostnih nedostatkov, o čemer bode sklepa! današnji občni 7,bort zadobila bodo nova pravila potrebno odobrenje. Kar zadeva število članov, se isto ni apremenilo: kolikor jih je izHtopilo, toliko zgla-ailo se je zopet novih članov, ki so bili vzprejeti. S hvaležnostjo omenja govornik dalje visokega de-želnega odbora in slavne kranjske hranilnice, ki vsako leto prihitita društvu z izdatnimi podporami v pomoč. Bodi jima Se jedenkrat iz tega mesta naj-iskrenej^a zahvala. Hvaležno priznanje gre dalje tukajšnjim dnevnikom, ki so vaikdar drage volje in brezplačno vzprejemali in objavljali društva d-Coče se zadeve. Konečno izvratije poroćevalec še ža-lostno dolžnost, spominjaje se pokojnikov zadnje dobe: Josipa Maškeja in Ferdinanda pl. Klein-mayerja. Bodi jima blag spomin! — Vsled tajniko* vega poročila, ki se s predstojećim zlaga, jo imelo društvo 23 rednih in 2 podporna člana. Odbor iz-vrševal je vestno izročene mu posle in v 14 sejah reseval tekoča vpraSanja. Kar se tiče društvenega premoženja, imelo je isto glasom blagajnikovoga poročila dohodkov 431 gld. 30 kr., izdatkov pa 140 gld. 54 kr., tedaj čistih dohodkov 290 gld. 76 kr. Stanje premoženja znaŠa koncem leta 1280 gld. 88 kr. Po odboru nasvetovano predrugačenje pravil vzprejel in odobril ja občni zbor jednoglasno. Na to vršila se je volitev v odbor. Kot taki so bili izvoljeni gg. : Anton G u t n i k, predseđnikom ; Fran Ka nđtire, njega namestnikom ; Josip H a u p t-m a n, tajnikom ; Josip Knez, blagajnikom ; odbor-niki pa Oton P e 1 a n, Jak. Prestor in Joaip Ta v č a r. Konečno izrekla se je odstopivŠim gg. odbornikom topla zahvala, na kar je predsednik za-ključil zborovanje. — (Banka „Slavija") naznanja nam, da se bodu lotošnji nje občni zbor vršil dne 13. maja v Pragi. Iz številk, katero nam jo njeno generalno ravnateljstvo o tej priliki pri poslalo, poBnamemo, da je lansko leto bilo za „Slavijo" posebno sretno, kajti imela je 228.069 gld. 0 kr. dobička. Vsled tega bode ae njenim zavarovancem, ki imajo po pra-vilih pravico do dividenda, odpisalo 10°/0 premije. Tuđi reservni in poroštveni fondi so se izdatno pomnožili. — Ko prejmemo popolno letno poročilo, bode nam prilika obSirneje spregovoriti o tem zavodu; za danes izrekamo le zadovoljstvo, da su Slovani zamoremo na znvarovalnem polji izkazati s tako velikim in tako sijajno tiHpevajočiin zavodom. — (Promenadni koncert.) Jutri obVa12-uri dopoludne igra voja^ka godba domaćega peSpolka v glaBbenem paviljonu v „Zvezdi." V programu je mej drugim kot 4. točka Kindlov „potpourri iz CeAki b operV — (Astronomična Bvetovna ura) raz-utavljena bodu v mali dvorani nihannonidkega po-Blopja samo Se jutri in v pouedeljek do 7. ure zvečer. Posebno zanimivo je ogledati si to zarea izredno umetno delo ob urah, ko se razlaga obinkovalcem, nnmreč ob 10. in II. uri zjutraj iu ob 3. 4. 5. in 6. uri popoludue. K^r jo razlaganje precej obfiirno, ne potečn dolgo fasn roej posaiuičnimi razla^auji. Kdordeni videl razstavljeue ure, naj no žaro ud i prilike, ogledati si jo. — (Vrenie.) Žudnji dnevi izredno stanovit-nega, suhoga in vetrovnega aprila, ki je prouzročil prav obfutoo sušo, prinesli so nam toliko zažnljeni in potrebni dez. Vćeraj deževalo je skoro ves dim in tuđi daues je nebu ge zagrneno. Bilje res že akrajoji čan, kajti od vseh stranij čulu so hu tožbe o velikeia pomitujkanii, katero je nuBtalo, ker je vsa rust zaostajala. — (Gozdnih požarov) jh bilo tuđi v paslednjein čubu toliko, da ju tttzko, da bi su vbi ZHbel.žili. Ni ga bilo skoro dneva, da ni gorelo tu ali tum. Vflik požar jh bil v Grintovcih, ki je trajal tri doi. Dalje je gorelo v gozdu BUovtu pri Škof|i Lik', kjer je /gorelo kakih 15 oralov bukovja in smerečevja, v guzdu „Šempoh" pri Kranji, v gozdu „Vojaa v Bdhinju, kjer je zgorelo kakih 30 oralov It»sovja in v gozdu poaestnika Ilnfnerja v Dorfarjih pri Skofji Loki Skrajno suho in vetrovno vreme pospeševalo je še posebno pozdne požare in bode nastalo deževno vreme tuđi v tetu o/iru uplivalo prav blagodejno. Za preblvaloe m«at, urftdnlke Jtd. Proti tež-totain prebavljenja in vsem nnslfilkoiu mno^ega sedenja in napornega duševnega dela je uprav neobhodno potrebno domaće zdravilo priatni „Mull-ov Seidlitz-prašek", ker upliva na pribavljen je tratiio in nravnovalno ter ima olajševalen in topilen nfinek. Škatljica volja 1 gld Po poSrnem po-vzetji raz pošilja to zdravilo vnak dan l.kar A. MOLI/, c. in kr. dvorni zalagatelj, na DUNAJI, Tiichtaubeu i*. V lekar-u»h na deželi je urt>onr> zaht<;vati MOLL-OV preparat, za-tnanmvan z varnoatno zmunko in pudpifnin. Munj od 2 fikatljic se tie pošilja 3 (18—6) Zahvala. Blagorodni gospod Viktor Rozina, c, kr, heležnik in krajni fiolski nadzornik Mokronoški jzrofiil je podpisancu za revno šolske otroke 18 tretjih beril, 11 drugih b o r i 1 i u slovnic, 12 prvih beril i n s 1 o v n i c. 10 Cetrtih račun i c in 2 tr e tji računi ci; poleg tega tuđi mnogo raznovrstnih pisank in riBank. Blagemu dobrutniku in prijatelju šolske mlidine izrekam tein potem v iracuu obdarovanih ubogih Solskih otrok najtoplejšo zahvalo z go-reco Željo, da nam Bog nakloni Se obilo tacih šolskih prijateljev, Voditeljstvo ljudske Sole v Mokrouogu dno 27. aprila 181KJ. J. Uuvniknr. ___ "28. aprila. Pri MnllćiJ Bnda, Kohn, IloranU, Heinz, Wei-pert % DunHja. — Ulčaker \t Truta. — Kreinik iz Mari' lior«. — Poittiitf iz Gradca, — Kleraont \i Hurolin«. — Schutdes, HoTiuck iz Hrtin. — Tullian iz Ljubljanu. — Ku-iner iz Linč«. — Houigumn iz Kočuvj«. — Prijate! iz Kib-nice. — Luppis i* Itrke. Pri Mlomit Kraiigu, Spitzcr, Souknp, Bionenfelri, Berber, Woiaa z Diiiihja. — Faluiiigl, M .horćič iz Trata. — Butsckier iz Katunika. — Oviti i/. Kranja. Pri hHVHrNkcm dvoru: llubmayor iz Gradca. — Vidra iz Opatiji1. Umrli so v Izubijani: 27. nprilii: Erika Tjttdor pl, Lilient'eld, knpitariova hfii, 14 ilni, Marije Terezijo c-jttta tit. 1, oulabijenje. V ci o t m I n i l> o I ti i c i: <26. aprilu: To muž Kermol, poatač, (J!3 let, ncphrithis. V v o j a S k i bolnici: 27. aprila: Jožuf Uoziua, infauturist, 24 let, Škar-Ifltfca. Meteorologično poročilo. | Ča9"?a- barSra T^' ?"'• Nebo £, O zovanja y mm peratura trovt mm C 7. zjutraj 7JKI & *m. l.'J4° C bI. zuh. d. jas. io OOmm §■ '2. popol*. 7'Ji>'/p:M. y4-«»C si. zah. obi. oe> 9. zvefier 7-'8*5 «n. 1220 C si. zah. dež. ^'2ift- Sreilnja temperatura l.'tfi , za 2G" nad uorujHloin, dtić 29 aprila t. 1. včeraj — dunes Papirna renta..... gtd. 9840 — gld. 9H-.r>6 Srebrna renta..... „ 9"•<">.> — „ 98ir> Zlata renta...... „ 11730 — „ 117;jfi 4°/0 kvonska renta ... „ 97-10 — „ 9720 Akcije navodno banke . . „ 9H3-— — „ H82-— Kreditno akcije .... „ 312 2"> — „ 31d-2"> Lordon....... „122-45 — , 122f.O Srebro....... „ —— — „ - — Napol........ „ 974 — „ 9 7f> C. kr. ciskini..... „ T>78 — „ 578 NemBke marke .... „ fi "•— — „ 5997'/a mi ^^^1 Tužnoga srca naznanjamo vsem sorodnikom, jEm prijateljem in znancem vest u smrti naše ljubljene Qfl soproge, o/.iruin.i matere in stare matere, gospo B9 Neže Kune I kfitero jo danes po kraiki bolezni poklical Vso- BB tnogoeni k snlii. EM Pogreb bode v niuleljo dne 30. aprila t. 1. U popoludno ob 4. uri v llovtnh. g^ Svetu maše služile se bodov mnogih cerkvah. M| Drago rajnko priporuAamu v blag spomin fgjR in molitev. (i'^l) UH Rovte, yt>, aprilu lHIKi. 1. MM Toiiittž li u u«'. Koprog. HS IVIurljH VlUmr, hiM. l^^n Vilhnr, zet. H Ii|udmiln Vllliur. vnukinja H| ^M^B^fftfj^C3c5đOtJi^^jlžffjPSS3SH^^^SiSB?^^M SHb1^ ■ Zahvala. I ^B Za mnogobrojne dokaze sočtitja o bolozni ^H ^M in smrti nepozabue soproge, oziromu matere H| I ^Via.e Hafner ■ ^M izrekamo tem potom častiti duhovščini, vsem so- ^B ^M rodnikom. prijateljom in znuncem, darovateljem ^H ^H opih veticev, posebno pa visukoČast. gosp. žup- ^H ^M niku 7.a ujogov krasni nagrubni govor uvojo naj- ^H H srčnej&o zuhvalo. (45U) |H H Skofja Loka, 27. aprila 1893. ^J ■ Aiilujoc*! ONlnli. ■ ■■ Hl ■ Zahvala. ■ |H Za mnoge dokaze iskrenoga sofntja moj bo- R9 HH leznijo in o smrti, kakoi* za obilno udeležbo pri BB ■9 pogreba dne 27. t. m. umrlega gospoda 19 H B B Oskarja Suhadobnika fl Vfi c. kr. davčnega pristava ^H H 9 EM] izrekajo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem, |H l_l /.lasti gospodom unuluikom v liOgatci in gg. pev- ^[ ■H cem za ginljive žalostinke in za darovano vence H9 ■■ nujtoplfijšo zahvalo (ttiO) M| EH V Loga te u, dne 29. aprila 1893. R| Q Žalujoči ostali. H Vefc izbornih zaračunjajočili iu priprostih, natakaric, poRebno spf>sol»nih zh U tui onga-gement; — llišiu in kllliaric z letnimi spri-čevaii (za L;tibljan<>) jiriporoća najbolje ^453 posredovalnica G. Flux, na Bregu 6. Za prodajalnico duhana in kolekov (trafiko) se <:ikoj sprejnio ne premlada (399-3) ženska slovonsl^pga in ncmSkt-ga je/.ika /.mo?.n!i. — Natančni po-goji izvedo f.c pri upravuiStvu ..tilovcuskega Naroda". i DR Ivan Voves i 4 dežeini okrožni zdravnik v Radovfjici ^m 2 dajenastopilsvojemesto. \ MARIJU KUPEU poleg Pi^ul 0tV0ril3» »e bode v poned«Ijek, dne 1. lliclićl, -^ Naročita za kopanje fc- v lesenih i ti kamenitih banjah ho tuđi ppnijemajo. K obilnomu ubisku vabi najulj-tdivje (4r^_n Josipina Ziakowsky. &&±±±&±±±±±±±&&±±*. •jnfc^ifc<»iiiin.rtiifrfciiBfcliran^frr»f^ 9 đ za kmetljake stroje m v»i- ilni^r smolne pro- & ■? Izvode nujb'jjjšu kakov u-tti in po ]uiji,i?,iili ciMi.-tli ? ^ piip(»rofn t.-)"24 — IO) P J H. WEBER J M v Ljubljani, Solenlun^ove ulice šlev. 0. ^ ►2 Svojo zalogo >j I raznovrstnih voz I *M e stre3a.o In brez streh.e k3 « itd., lično in trpi'žno izdi-laim, priporoča /'ast. >*s _M duhovščini in Hlaviu*iuii obfinstvti tvrdka ^ ^5 izdelovalec voz r2 j v Ljubljani, Marije Terezije cesta št. 6. r3 gfl jjMT Naroćila se izvraujejo toćno in po jh2 ^*3 niz i; i ceni. (447—ii) jP^ C. tr. glavno ravnateljstvo avstr. dri. ZsItzajL Izvod iz voznega reda ■veljavne^a od 1- olctoTora. 1S92. Nantopno om od j 011 i prihajalni in odhajalni čaši ozna-čoni no v »rednjeevropikem a IliHn hI. \i\ v liiir)! vunI« cunjoua 8.r)0U ^ld., ^ ^ proda he ix prosto roko. — llišu jo pripravna za ^ ™ restavracijo, ker U-ži pri novi tlolunjski žoleznici. W % Vuč tte izvć pri posestniku gospodu lE^rsLii-a. V 4\ Iiv^octa-r-j-u.. (41f»—3) ► Kiivnokar i/JSln je knjigu: Kmetijsko oospoflarstvo. Prlroćna knjiga za praktične gospodarje. Spisal Vilj«*tii l{olii*iiiiitiii pristav dežclno poljijdtilsky fiotu na Grmu. Ceua 5O kr., po poati 5H kr. in jo na prodaj v knjigo- triiiici IG. pl. KLEINMAYIl & FED. BAMBEHG v Ljubljani. (452-2) _...!___ __________..........i:_ Zobni zdravnik SCHWEIGER Htuiniji) (-17 — IV) i II. naditropje, št. 25 — 20. ; Onlinuj« vpuk d:ui od 9.—12. uru dopolu- ' dne in od 2.—ft. nre popoludnu. ! Ob nedoljab in pnunikih od '/,10.— V«'- ur<5- : Najnovejše zobe, zobovja in plombiranje, "a i" 1$_____Z £x čl e l o <± e c._____4$ |r §^'#A^> (332-8) Mf i Gcgnac-grenčec jj >fl Mteklenica 50 kr , 12 st<;klenic 5 gUl. ^ I Slastan! P1 8 ^ Ućinkuje na žefodec osvežujoče, krepilno, (t) | N vzbuja tek in pospešuje probavo. .° I i^ Dobiva se pri A I % Ubaldu pl. Trnkoczy-ju U ■ lekarnarju v Ljubljani. | ---== Pošilja bo z obratno pošta. ==--- i4jk Zi sl ±< e 1 o d. e c, 4jk — (Nesrefta v Tržiču.) Zadojič srao po-ročali o nesreći, ki se ja primerila v Tržiču pri etreljaaju na tarčo. Sodoa preiskava, ki se je bita načela zoper bivšega župana g. lUithareka, je do-guala, da je napovedovalec v kritičnem trenutku stal za tarčo, čeaar pa nobeden streleev ni vedel. Gosp. Raitharek je zadel v tarčo, krogla jo je prebila m zadela za ujo stojećega muža, a ranila ga je, kakor bo izpovedali zdravuiki, samo oa roki in prav lahko na plučah, tako da bi bil gotovo okreval, da ga ni od strahu zadela kap, vsled česar je obležal mrtev na lici mesta. Sodaa preiskava zoper Raitha-reka se je ustavila, toda vsa dogodba ga je tako pretresla, da je par dui potom legel v posteljo i 11 predvćerajšnjim umri. — (Učiteljsko društvo novo me š-kega okraja) priredi v četrtek dne 4. maja 1893 v dvorani „Narodnoga doma" v Itudolfovem v korist društvu in družbe sv. Cirila in Metoda zab;ivni vt>č«;r s petjoni, godbo, z igro „Ulaznica v prvem nadstropjt" in plesom. Ustopnina: Sedeži po 50 kr. Ustopnice po 30 kr. Ker je čisti dobitek namonjen tuđi družbi sv. Cirila in Metoda, se pre-plačiLi hvaležno vaprejemajo. Začetek točno ob 8. uri zvečer. — (Iz Metlike) ee nara piSe: V noCi od 27. na 28. r. m. ulomili so tatovi v prodajalnico trgovca Pibernika na Suboru. Škode je do 400 gld. Suhi teti na nekega klativiteza. — Hvala Bjgu, »liši se a trga : Začelo je deževati. Živini nedostuje hrane, cent s«ua plačuju «e po 3 gld. 6G kr. — — (l'rva osuovalna seja a lov. akad. tehn. društva „Ilirija" v Grade i) vrši se v Bobuto 29 t. m. v lastnem lokalu Burggasse Št. 15. se tjledeftim vs^oredutu: 1. Poroćilo osoovuluega odbora, 2. volitve a) prvomestnika b) odbora, 3. veprejem članov, 4. pozdrav oovega prvomestnika, 5. volitev odseka, za poslovuik G. slučajnosti. — (Gorički „Sokol") priredi jutri v svojih proBtorth „pri Zvezdi" plesno zabavo. ZaČotek ob 9 uri zve^er. Vntopoioa za tlane 50 kr., za nečlane 1 gid Sviral bodu Goriški orkester. —(Novi golski prostori društva .Sloga" v Gorici) v ulici Barzellini eo že gotovi in se bode poBlopje blagoslovilo v ponedeljele dnć 1. maja. Dm galska razreda ho preselita v uaj-krajšem (asu v novo poslopju. — („Učiteljsko družtvo za goriški okraj") imelo bode dna 4. maja t. 1. ob 9. uri predpoliiue v Gorici na ulov. oddelku deželoe kine-tijske gole obćno zborovanje z oasleduim vspo-redom: 1. O pokonfoi pisavi. 2. Ustanovitev pev-skega zbora. 3. Posamezni predlogi. K prav obilni udelež'tvi uljudno vabi odbor. — (Zelezniški most čez Sočo) na oovi progi Tržič-(Monlalcone)-ČerviDJan bode do jeseui dogotovljen, ker 80 dela vsled ugodaega stanja vode izdatno napredovala Most ima oaem atebrov iz kameuja, vrhni del bode pa iz Železa. Stebri stoj« po 50 metrov drug od druzega. Kamenje se mora precej daleč dovažati s Krasa. Kor je glavui del zidarskih zgradeb pod vodo že gotov, bode zdaj delo bitro napredovalo — (Nov tarif.) Dne 1. junija 1893. atopi v veljavo novi tarif za osebni in pratežni promet mej poatajami c. kr. avstr. državnih žoleznic in postajo Hali Stevrthal-železnice (via Stevr-Garsten.) Novi tarif obsega predrugačene vožn« cesto in nove določbe glede prevažanju otrok, zajedno pa stopi iz veljave istoimenski tarif z dne 1. junija 18U2. Iz-tisi tarifa se dobivajo na dotičnih postajao, c. kr. avstr. državnih železnic po 10 kr. — (Hrvatska pesem.) V pOBledujem koncertu glusbeuega zavoda v Zagrebu izvajaU se je najnovejfta skladba Zajčeva, to je trilogija, v ka-teri je slavni skladatelj predoćil napredak uuutoe brvatoke glasbe v zadnjih 35 Fetih. Prva doba ob-seza takozvane BUlokavkiuje" iz Gajeve ilirske dobe. Drugi del „Neuvelo cvieć*" obaeza pesmi neumrlega Lisinskega, tretji del „Svježe cvieće" pa fctarejSe in uovejše Zajčeve pesiui. Vse je povil skladatelj v krat porabdo 182.000 sudik črnega borovuti, 1000 HBiJik blntnega bora, G000 jolSovih emtik. Vkupui trojki bo lznušali 9841 gld. Dalje pouIaU ju komisija za pogozdovunje Krasu poroćilo c. kr. gozduega »vetuika Golla o naotidib, ki eo se zvrftili spomladi I. 1892. Novi načudi od spotnladi 1. 1892. munjo 77 39 ha ali 134.51 oralov. Za te iiusttdo porabilo se je 835 000 dveletnih sadik ^r-uegu borovca in 5000 tnietuili amrekovih sadik. Tj sadike dobile bo su iz gozduegti vrta v Gradiftči pri Ljubljaui brezpla^no, le troSke za izruvanje, za zvezaujH in prevožnjo ua železnico treba je bilo po-vrniti. Prevožnja po južni železuici ni nifi tttala. Za zuaaditev m ju izpla^alo 3398 gld. 2G kr., torej 4 gld. 04-55 kr. zh 1000 eadik. — Planinska jcadruga „Srednja vas" v Bo-hinju, ki bode odelej poleg mftHla izdelovala tuđi uir, dobila i« od poljedelukega roiuiHterstva podporo 400 gld., da si napravi ponlupje z\ iedelovanie sira. — Urejevanje Savinje. Nsni^stništvo v Gradci izdalo je naredbo, kako bode i/.vrševati zakon o ure-jevanji SHvinje tni Moziria do Celja. — Železiiica iz Krapiue do hrvatsko-slovenske meje. Th do i vrši Be političao-tehniški pregled za železmško prngn, ki se bode gradila iz Krapiue do iueju in se bode nadaljevala po sioveuskem o/ciniji do Poličan, kjer se bode spajala z južno že • lezuico. ; >a prodaj J# iw. prošle rok« J hiša št. 71 v Kostanjevici i \ na Z'gietvSki veliki cesti, b prodornim dvnnčćeui >n goapoditrakimi \ | poslopji in z velikim vi toni, kateri bi se in to tem bol), ker ae je že pred leti izvrSevnl* v irj hiSi g aHni < I Carska obrt in ker je promet na Z'igrfhflki veliki cesti jaWo živahan. < | Eventuvelni kupee mog^l bi tuđi kupiti Kenilfi&čn, spadmofta J > k temu pnseBtvu — Opnzarja bh tuđi na to, da u<»si prvo nadatropje < ', te hiš" lepo naiemnino. \ • Natančneja poiasnila duje e. kr. notar Iliiilovernik v ; > KoN__*>■* < ,.lr:L, Fran Čuden ,P£L -*-* urar *—-v Ijfiihlffiiii. N1onov<> n1l(>c št. 11 (Podružnica v Trbovlj«h) piipmofa •*!. uhftitutvn ter posebno preč. diibuvPr. ni svinjo otimati* /rt!oi,ru k švicarskih župnih zlatih, srebrnih A in nikelnastih ur, stenskih ur z ]H nihalom, ur budilnic, verižic, prsta-0 nov, uhanov (i9i-tn ■V in v»ch v 14» Htroku m j«n. < 1: l j i ■ r- i 11 Htvarij p<» naj- W ni£fiii ftaifii. Popravila i/.vtSujcjo »u tmtar'Auci pod jioroStvoni. -- /uiiiiiijii nan^'i'ji h«^ liitrn izvrSnjujo p<» pošti. Coniki ao vedno na raz^ola^anjo zastonj in franko. F. Wisjan i sedlar j v Ljubljani, Rimska cesta št 11 ] pripnrot'a svojj) v.aln^o ^ \ Izca.ela.nili. in rLSt pol izid-ela-r^ItL ) ^ „lanđauerjev", koleseljnov, pokritih in S \ na pol pokritih voz \ \ iz izdeluj-.: \si v i.j.'^mo strcko spii'iajoća dolu po iiajlc>pšt>in h1«»^ii in J ,/ niski ctnl. (!61~4 \ / fjđ@T A'«wi~nčiln *• itešele ist-ftuje točtit*. ^^ft^ s Najholjše vrst® piva Sli* ^^ -v eođ-ili. Ion. steMenicali iz združenih pivovaru Schreiner v Gradcu in Hold v Puntigamu i piiporočii po tovarni.škili ceiialt. ■l'")- " '-' ' Zaloga x>iva -s,jj prve Graške delniške pivovarne ^ IVE. Zoppitseh v Kolodvorskih ulicah št. 24 v LJUBLJANI. Na ptsmouo poiavedbe odgrovarja so nemuđoii.a <k Neobhodno potrebno za vsako gospodinjstvo je Kathreiner-jeva Kneipp-ova sladna kava z ukusom bobove kave. Ta kava ima zase nedosoženo prednost, da se zamore odreci > kvarnomu uživanju nemeSuno ali /, surogati nipS.uie bobove kave ;in da je moi prirediti mno« i hIh4Ih«'|n , pol> ^ te>;a »irMTejHi* ^ in te^nejnu kavo. — >«*|»relto«t»"iit» leot prlinoH^k k na- ^vndnt t»ul»ovl knvi. Priporoča se zlasti za gospe, otro ka in bolnike. Osobitu s«» ,ji? čuvati slabili pusnemovunj (417—2) l>«»l»lvt« ne povMod — ■ j kile i»o 'Zli kr. [ Gospodom podjetnikom I naznunjam, da. t7.de)uiem I frizne descice (lajšte) in parkete I iz hraHt'ivt'gtt lea« in da so isti 1 pulrc. debeli in VBiik« mcnv Ravno I tako izvr>u)'m tuiti vtmko iiniočilo tu'-no iti vt'Htno ler dovn^ujom I s■■<))(* i/deILe na pontaio v Loko uh Logatec. Vc^ ho izvo pri [ni<1jH8aucu. J tovarna parketov in friznih desčic (lajšt) J '•'*"'•»—«1 v Crknem (Primorsko). Vabilo občnemu zboru Savinjske posojilnice v Žavci v nedeljo dne 7. maja I393 ob 2. uri popotudne v občinski pisarni. Dnevni red.: l-r»M I.) IJro(lla<»anjo raiiunov za loto lb'JJ. 2.) Volitcv dveb revizorjov. U.) Razni nasveti. Ako bi pri prvt-m obfnem zboru ob 2. uri popolu lijo no prišlo z:td->s1ii'» 5tt>vilo udtiv Savinjske posojilnico v Živci ho na tišti dan v tistib prostorih in z tištim ilncvirm reilom dni/i nbftni /,l)»r S iv njsko posojllnicc ob 3. uri pupohultie skliče, pri katerem je vsako fitcvil.» nav-7.t?]\i uilov hklepćno. Ž a v c c dne "J.'J. aprila IH 3, ■ i. ■ i. ■■ im^^mbim »M WF rh^P- v^Cvv VCV^ i; v i«(i«i«ir«wiii ^ U3 \;:j,.(, m'hIi-k.c pioli >V^ ^V>^ S. |d. S|,id..vi«\ F. ;lnik.i: \ Jr-i\ Wiii lim ,k«noiii. ^/-.^ ^/ A v Mu inrilcii J M ,f n k ; '^4'ŽCI *ii!|im i.h pm:- X,<^J%«1X ;«>l«»««l A lv-'trKi i-.ls.t li, j.t-tiili ii. X ^ ..VX Vi-liku llninuttMlil. .1. IS.nitu- \^\aTv- ,m.ji in ti.l.n. S^ŠSČ ^S pnziuili,ih ('lH-r;vUri'/.aliA Air - -"U.S-'a-' iTitHKinii x^ t^s pst'm Jt; n:l '"•:'■'' v T|V;U "l K ■ -* VAj-TM* i Un/f XstS$\ ,,'n/ o^led v nišUi'in) (', Meniii>r; » *;^>SV ▼>/^^^V^ aVI" r;l7!"lslIJ:llllln; !■:. K-.„ipf; v «^>ri.'i <; n .-— -^ y\^ **/ L,5cnwenK-a leKarna ,M.rBllA. h,,.,,.,, Kr,.. I kV" ^'j/^Š^ ?/ :i[):i) Moldlln«-DunaJ- »M K .--ivn.k; * lt»«l- . ) *r's'^y^ \*X\r rrist«'i> samo, rp iiniila navod in K«»"i <•'. K Andiien ; > 1111 >^y^ ~- ^ «ibli* \»r.-t.\iMio '/.-siiiiku in potpis, I drlji .J..-*ij> \Varln; \ " yr *§> S^jf'' '*' J*' tu '-''^''"i torrj I Jlj Hi" pi»/.l Iti«il«»V' j icl A lloblck : ^/"^"V^ 'i? ilo in X7'oc3.3^.e ža,gre j \ kakor za i \l se purani i hi, da so dobro. ■$i ------- S& Grobni krizi, IjgJ I ^^ šine za obloke, kuhinjska oprava itd ' Stejem si v prijetno dolžnost, izrekati najarČnejlo zahvalo zavarovalnemu društvu Zjedinjenih držav v Novem Torku „EQUITABLE" oiiroma generalnomu umtopn v CJradcu, pri kojem je bil pokojni moj soprog goapod Hcarik I'odjeđ So le malo das.i zavarovan za 2000 £ld. za nlučaj smrti, za hitro in točno izplačevanje zavarovalnine ter priporoiati to dru-itvo vsakomur najtoptejie. Vid em, đuč 19. aprila 1893. (448) Karolina Podjed, rojena Kalb. Obrabljen biljard Je na prodaj. Kje? pove upravnistvo „Slovenskega Naroda". (410) Popoln stroj za sodo vodo proda ho v Št. I'etru uh KraiiiMltcm po povoljni ceni, poleg tega tndi (-IJU—2) 5OO Hifonov. Vefi se izvc plmiieiio pri Tfartin**k A I>atzelM-bcrigerji nn Iftuiinjl,, N<>uf uiifliKUN, l*ofitoii)caMMe I. ] Lepa prodajalnica « na izvrstnem prostoru, popolnoma urejena za ? S trgovino z mezanini blagom, 2 I odda se tako] s prav ugodnimi pogoji. | £ Dosedanji promet 30.000 gld. — Na- £ 5 taučneje se izve pri upravništvu „Slovenskoga s |» Naroda". ('399-3) * M *.«■ jM- * ♦ * .♦ 4 ***** j«j«*#4M^-****A******Jt*S <^ Ik/J''-** Koroški (^-4) ««2gife> rimski vrelec ^BfgHPJ^BS^ najbolj prebavna, najčisteja planinska ^*-- ŠfmM V i*l kiselica, prost vseh želodecobteznjoćih, & y& W*-*w sliznicc dražečih postranskih seatojin. V Ljubljani glavna zaloga pri M. K. Mu punu. ?Kwizdina m^ protinova tekočina. J5[ Mnogo Irt pre»k lišeno bolesti ute- ^j^ šnjore domiuV Hredstvo. ^> Cena ' , Ntt'klcnlel avHtr. vrij. |(l«l. 1.—• *i 7a «l*'kl«»uicl HTMtr. velj. «O kr. Dobiva se v vaeh Iekarnah. (210—6) Paziti je na varutveno znatnko in naj se znhtova urecno Kwizdina protinova tekočina iz okrožne lekarne v Korneuburgu pri Dunaji. «& puškar bs> v Borovl|ali (Ferlarh) na ItoroNkcm izdelujo in prodaja vHttkovrstno novo piiNko in rovol-verje ter f«« lovHke priprnvc, patrone ter driifeo Mlrel|lvo po ii nj ii i žj i li ciiinih. — i'uftke ho vhi; prc-NkuNcnc na crs. kr. i/.kuSnvaliAri ter zaziiaiuunovuiic i Kuaiuko tt'ga ■/.uvoda (446—1) Za izbornost Mii^ii jainfi izdolov/itolj. — Staro puško popravljajo sr ceno. — (Viiiki poniljajo sti brczplnćiK*. R. Miklauc i *J v Ljubljani, Špitalske ulice št. 5. [š| rf Zaloga (i«y-io) ^ ; vsake baze gvantnega blaga § 1 za moške in ženske s (g kakor tildi VHi»h vrsb P [\j kocev, kovtrov, srajc, jop, nogo- £ vic, svilenih, in cajgastih nit itd. jpig* po najnižji ceni. "^SS Zia.cin.5ei cena I Solnčnike le najboljSe kakovosti priporoča v veliki izberi in po nizkih cennh L. Mikusch, tovaraa solnčnikov in dežnikov 331—10) v ZO ubijani, 3X«;t4tnl tr-fg Stov. 1C5. Da se zvajanjem priđe v okom? * || Kdor Loču i ine ti »loveći KcT* Plznski pivni grenčec pl prlatno orlK'nal in ne ponurejune^a, mora znbte- ^r<_: vati Itrecnu le ti stegu, ki ga je glasovita, 50 let g-D« (439—2) obHtoje&i tvrd ka $£* ■51 Moric Auer v Plznu ^5S ?f! izumila in ga jedina proizvaJA. 3 c f'Jf TincLcapsici compos. (PAIN-EXPEIxLER), pfipraveny v Richtrovi likarni v Praze, všoobocnS znam^, bolesti utišujici ||jp> '^ag domaći lek k mazaui, jest na fcrl^L^jl skladS ve v5t31n5 lokaron, l&hev po V ^Wm fl lzl.20kr.,70a40kr, —Kiknpo- 4 I A vaiii tfoba Be miti dobre na pozoru K^J^^đj a pfijmouti j e n lahve 8 oehran- i^^>^^f nou znamkou „kotvou" jakožto I ^— prave. Tfrttedni lutlatelstvi: Richtrova Itkžrna „U zlatehn Ui" f Praze. Oljni ekstrakt za uho od c in kr. aeknnd. zriruvnika clr*. fšl|>t!>]oti. Ta ekstrakt priporo^HJo zaradi »ignniega uspeha ze ve^ let ftvtorltvte, ker <»dpr;ivi vsako nepn-rojeno kIuIiomI, uktnnj:i tako} alnb puttluh, uŠeanl luk iti vsako ufteauo bolezeu; dobiva ho proti (i.ipofliljatvi gld. 1»TO v vsej Avstro-Ogeraki frmikoTnnu po pofiti iz lekarn: glavna zaloga v lukarni „pri hv DuIhi" g. Ede pl. To-m»ya, v l«kartii g Aut. ivogln in v nu-atni lek.irni v ZfftKr«>l»u; hh(1hIib pri Zanutti-ju v Truta; Jozet'a CriBtot'oletti-ju v Gorici; na DunttJI pri c. in k r. vojui poljski lekarn i, na Sretauoveiu trgu St. 8, in pri lekarju Twerdy ju, MaritiliilferutrHHuo 106. — Priatno blago Kt; (lnhivH bhujo v ateklenicah /. utisneuiin napisom: i*, lu kr. sekuntl. idmvnik dr. $l|it*k un Uun»|i. (1314-19 ♦<#♦♦♦«♦♦♦<•♦♦♦«♦♦♦♦♦♦♦♦*♦♦♦♦♦♦«♦♦♦«♦♦ ♦ Odlikovan s Caslno diplomo in zlato kolajno v Londonu 1893 in z ♦ } (17.-M2) zlato kolajno v 8ruselji 1892. } *\ Najboljše sredstvo *\ i zze* želoclec* i katero želodec in opravila ir prebavnib delov Života krepka \\ in tuđi odprt Život pospešuje, je 4 > tinktura za želodec, | kutero pripravlja 2 Gabrijel PICCOLI, J h'kar pri „ans«*Uuu J v Ljubljani, Dunajska cesta. I Cena 1 steklenici J 10 novč. 4 4 u III "*m*r ; ■. s fcc"- ' —:ij^ Izdelovatelj razpošilja to tink- —---------ii:-iiuuJ juio v zaiiOjckiii po l'J steklenic in vcff. Zaboji'ck z 12 atekl"jn; 110 stckl. gld. 10 .'!(). PoStnino plafiti vedno naroCnik. UBERALL V0HRAT1IIG 17 MFDAIL1EN LEICHTLOSLICHER GACAO ■Austjicb.g • 1K° = 2OQTA^SEN • Ntihrkftft ■ (98—13) ]V£n**lJrt. Vehoveo na Ruki odđa po nlzki ceni svojo ravno raspro ti farne cerkve na Raki že nad 50 let obstojefio prodajalnico takoj v najom. Tuđi stanovanje se dnbi pri njej po ntzki ceni. Vse drugo se izvć pri iaatnici Mariji Veliovec na Raki li. i«. 23. Na Raki, dne 27. aprila 1893. l462-i) Marija Vehovee. MP" Nepremočne "^1 vozne platite različne velikost) in kakovosti ima vedoo v zalogi in jih daje po ceni (B9—16) ■po I lv£ošt I ~ Ne kupujte Inozeiusklh receptov za inoSt, ker so predragi in tuđi nepopolni. Kdor si hoče napraviti sam dobro in zdravo domačo pijaco URJ »o potrudi k Ivanu Sajovitz-u v Grudci, Murplatz št. 1» „pri črnem psu", tam se duhe vni prudiueti, ki no potrebni k temu, in so plača za polovnjak zajedno z receptom samo 5 gld. 50 kr. l'o i^rekih in dopiaih mno^obnijnih naročiteljuv gospoda Ituua SaJ<»vlts-tt9 so isti z njegovitn receptom za nxpr>ivljaiije tnoSr* iako /ndovoljtii, ker dobo za uiajlieit denar iEboren mošt. (422-4) I Svetovna razstava v Oikagi. i j hg^^ Vosnji listki v AMERIKO | š l^^S^ (360—4) pr-i fc ■ ^^^[ nizozemsko-ameridki ft % V parobrodni družbi. ft I IKolowratring9 TkTTVf A T I 1 IV Weyringergas8e 7' ±J \J XX XJLcJ . I A Po|(t.Miiil(i /;tiHton|. ^ Največje skladišće raznega semena n. pi : iioiiiMlie, NlaJerMlir, iiicarmti, tur« like in travničke 4lvCcl|e, ružnih vrst poN-ni'^u Ni'Hit'iiii, KploAno zfinno kot najbolja kima za živino; tfraiiiegu Neiuciia za t*uhf, mokre, peSfene iti ^Unovite travnike; veliku i/h^ru we» meiia 'i.i\ Niiliilo, K ii ni are, |»cl«>rN;lj, Ne-Icrijo« NlaUkl Kruh, ližol m vse drimn vrBtB H«iiieiia /,» #.elenjaii'jei. IJetaii-u ČVSko izdanjo po SO.nemški izdaji. S 27 podobnim. Coitu M f^Ul. u. v. C'itti nHJ ju VHukdo, ki trpi uh strudnih poHludicuh te razuzduuusti, resnični nje-fjovi pouki rti&ijo vsnko loto na tiso^o b o I-n i k o v gotovu smrti. Dobiva se v založni knji-gnrni „Vor 1h^ a-Masaži n R. P. Blerey v Lip-Hkcm (Snako/, Neuinurkt litu, kukor umi v vnald knji^iirni. (291—7) ^0^^ H ■ ■ ■ j"k(> t-lf^nntni, fioi in moćni dobivajo se pri meni skozi loto in d>tn in ^^^^^ ■ ^r ^r H sicer v vseh barvtth, ksikor md*-će, modru, sivo in oiivno p> 6, 7, 8, i>) restavraler. f 1 Št 80f)6. W^ ■ (444-3) Podpisnni magiHtrat ruuiiaujii, «la hd živinski semnji v Ljubljani VtT zopet dovoljeni ~3fei in da se »ine torej na letu i »enienj v ponedeljek dne 1. maja letos }oleg konj, priznati tuđi gi»vcjit živinu., ilrolmfcii iti praMi^l. Magistrat dež. stolnega mesta Ljubljane dne 25 apiila 1893. I Mavec (poljski gips) J TI dobi bb T i S najboljši in najcenejši f ^C pri meni ^ t< Adolfu Kreuzberger-ju v Kranji t Ti kojega i/kopu i em v IiinIiiI )Aini na l*lav.su pri JvNenleitli. T Ti 0^"" ^lo| iiiav«'«* Inu« vmI«>41 aiiallxe jf. ]>rofVM»r|» J ^ lCnapitNfli-a v I^JuUljitni 1>:t*l4 uilslolkov žvepljeno- T ^ lioiikiirfiK'Ji (ot'i im* more z l»»l|Mim iti coii^JmIiu ^ ^J niniconi unbenen-.u jionfr-'f*«. (461) ^ | Gospodari in kmetovalci! | ■+, $ Pumlad, ćas zu mikupovanje razlifino žcli^znine in poljskoga orodja ^1*- ^Q in 4as zn zidanje je doficl. L*ri nakupnvanji vseh teh r«Ci je pa paziti, da se 9,,^ ^ kupi dobro blago po nizki roni, ali pa pri eni in isti ceni hnljSe bla^o, ®' -Jg Potrudi 1 Bern ftc nakupiti najboljfee blagfo po najnl^jl oenl, za |f»- ^Ag to Bern v stanu je dajuti tiuli po uajnižji ceni, Posebno se bodem trudil v @*^. "^® tem Bmislu postrefii z najboljftim in najcentijfiim orodjem, železjem za «' *$ zidanje, okovami za okna in vrata in s cementom. f|»- i^ V zalomi imcl bodom vudno najboljSi roman in portUknd cement, |. ^p stare železntfelte ilne za oboko, preskrtnra pa tuđi po najnižji ceni © -<|^ traverze, i. t. d. V zalogi imam raznovrstne priprosto in najfinejSo okove | ► a^ za itkiKi in vrala, okove za voze, vezi i. 1, d. g^ ^|" /;i strehi' kriti imam hoj;nto zalo^o oinkaste in poolnkane pio- ® -^ 16 evine ter atreftnega paplrja. ^ ■*K V Kiilogi iinam ft ►■ J vsakovrstno orodje za mizarje |£ •^ lepo in bog-ato pozlaćene nagrobne krize |> •*^ posebno pii opozarjam na svojo veliko zalogu mnogovrstnib ft *■ jt ■•" šteđilnih og-njišč *^f |" "*foj in njih posameznih tlelov. W*" ^© "Vnanja za.axo6ilsL se točno In vestno zvršž. ®r" ■^ Za obilno mkupovunjo in naročevanje no priporoća (174 — 12) a*" ^ 1NDREJ DRUŠKOVIČ, T ^ trgovec z železnino v Ljubljani, Mestni trg 9/10. «•- -iS .. _______________________ .- ■• »• »^^^'7 FRAN CHRISTOPH-ov (4>/^^^}' {^|3 svetli lak za tlafF©} ^ ^^^S^ je brez duha, se hitro suši in dolgo traja. ^SžffiffS^ | i ;J Zaradi teli praktičnih lastnoatij in judnostavnega rabljoiiJH ho posebno pri po- J i Profil, kd'ir hoće Kam lakirati tlu. — Sobu su v dvoh itrah /.opot luhko rahijo. f A— Dobila se v rc./Jičnili harvah (prav kaikor oljnare hnrvet in brezbarven (ki t tusodnemu komisarju. C. kr. deželno sodišče v Ljubljani 25. aprila 1893. 1 Naznanilo. | ifp Slavnemu p. n. občinstvu uljudno naznanjani, da seni .-\ I gostilno „na Štemarjih" | fj? zopet v svojo oskrb prevzel. 7I ^ ToČil bodem izvrstno ,,Steinfeldsko" marono pivo, dobra ^ ^llj dolenjska, istrijanska in avstrijska vina ter vsikdar skrbel \ ["• P za dobra gorka iu mrzla jedila in točno postrežbo, '(_' %A Zahvaljujoč se ob jednem p. 11. občinstvu za nekdanjo ^ 1$ izkazano naklonjenost, prizaileval si bodem, isto zopet pridobiti £P y ter v tej nadi vabim, osobito razne izletnike k prav obilnemu ^|: ^ ohihku. }br ^h Z velespoštov.injem " Q m <449) Valentin Sušnik. 0} I Otvorjenje gostilniškega vrta. | ^^ ćiist mi je, p. n. apoHtovanemu občinstvu najuljudnejo nazna- ^j [M niti. ila otvorim M| W v nocleljo dne :*«>. ajnila t I. W I vrt „pri Virantu" | Sm ki jo znan po mirni svoji leži. Za dobra istrska in hrvatska vina, M md dobro MengiSko mareno pivo, kakor tuđi za ukusne gorke in mrzle M 1^1 jedi boda najbolje akrbljeno. — Tuđi se naročuje na kosilo in večerjo ^i Kl po nizkib ceu ah, ter sh po vsuki poljubni ceni najbolje poskibi za LJ M obede in veeerje. — Proseč mnogobrojnega poseta (403) Q ^W z velospo&tovanjem L^J M ___ Hff *" Izborno sredstvo,_______BlRSCOftCOORSiia izložbi V PARIZU 1889 HClan.razsodisčg) Napnifajyivschtrjowihsspecerjjskimmđdikih»nimbt^B^ Ilovo racijona 1»<> ztlravljeiijc. '? Vsem bolnim na živcih « 2 se najtoploju prlporoću 21. izdaja i ušle broSuro n* f^ Roinnntt lVel«mma>iii-n * N S Ueber Nervenkrankheiten, Vorbeugung und Heilung. 3 £ Sj Dobiva se znstonj (700—20) m\ -m v c. kr. vseučiliščni knjlgarni: JURU SZEUNSKI, Stefansplatz 6., Wien. 5 «q ^MM,MMMMa,M.........nm ■«!!—iB——T* • Spričcvalu znanih zdravu I kov. fwwWWwWwWwWwwWWWwww | Edvard Battistella 2 I špediter v ITđine (397—3) Z ) ima razne vrste ^) • -^ laških vin. i=- • t Razpošilja le v originalnih sodih ; na zahtevanje se posije tuđi ^fc v posku.šnja. ^? I" "'jSLAVIJA""' I §| vzajemno zavarovalna banka v Pragi ||* JI zuvnruje ^ I clovesko življenje pi (■?^ l>o vseh konibiimcijali feJ W mnogo ugodneje, ko vsaka druga zavarovalnica. ^ \||| Oleni banko „S!avijeu imnjo brez posebnega priplačila ^l Wm pravico do dividende, ki.tera je doslej iz :u8ula po I00/0, 23°/0T W\f ^ 25% iu jediMO leto eclo 48%. ^ ^^ Za škode izplačnla je donlej tianka „Slavija" čez foudih inurn te »nciiti z vsnko dru^u ztivaruvalnico. ^^Ž ^^ Kako koristno in potrebno je zavarovaujo življenja, do- w&? j$$ kazu;ejo naslttdnje (193—Gj ^^ |p ppimero: %m IJML 1. Helena Avbcljnova, kramarica v Ijjubljani, zavarovala so je O^ ^^6 dno 5, maja 1881. Do svoje smrti dne lf>. lcbruvarja 1885 splaCala je S^IJT '^^ H2 gld. f)4 kr. zavarovaluine: banka „Slavija" pa je izplaćala njenim de- rfijs, J&$ aičein 1000 gold. W,Č I^Jfo 2. Dr. Frnn Ambrožič, mostili zdravnik v Ljubljani, zavaroval so §Qy |ep? j° dne iiO. januvarja lH7.r). Do svojo smrti dne 11. tobru"arja 1891 upla- ^>,\ ^Cijj Čal je iyr>2 gld f>*2 kr.; bauka „Slavija" pa jo rodl)ini ujogovej izplaćala \v? *g$ oOOO gld. «^ IjB^j .{. Ivan Zor, c. kr. brzojavni kontrolor v Ljubljjnn, zavnroval se ,^J^ ^wSs je dne 10. decembra 1871. Do svojo smrti dne 8. fobravarja lHS.ri upla- yf>,:} ^^ t,a.\ jo UJ93 gld. 1)2 kr.; banka ,,Slavija" pa jo izplačala njegovej rodbini ^f* J^ bOOO gld. Ojp^ J^?X '1. Miha Scrdif, nradnik v Trstu, zavaroval se je dno 30. novom- ^?K f>. Mariju Lenfkova, ponostnica »a Hlanici ob Savi, zavarovala so S'^-f ^t^ jo dno 5. maja 187O. Koje umrli dno 21. maja 188-J izplačala jo banka ^^f jkK „Slavija dediCem njenim riOOO gld., da bi je bilo uplafiano zavarovalnine °> ^ le a-JH2 gl«l. 1« kr. Jflp, ^a8ž ^' ^van Vlah, p<>sostnik v Ju^ii'ih, zavaroval so jo dno 2."). novom- d^%^ |*a bra 1888 za 1000 gld. in dne 30. aprila 1890 /opet ža 1000 «ld. Na ;^||, ■^^jb obo ziivarovanji »plafial jo do svojo Binrti dno 13. januvarija 181*2 vscgn SjJ?^/* 7$X \kup 1!>J gld. l(i kr.; dedifi njegovi pa so prejeli od banko „Sluvijc" lu^ Jg 2001) gld. ' yf± £$%& 7. Ivan Zclozniknr, urednik ,,Slov. Naroda" v Ljubljani, zava- tV&ŠJL g^^ roval 80 jo dno 30. junija 1882 za 10oO gld. Do svoje smrti duo *Jl!. ja- 4^$ IJIv^ nuvarja 18!>1 uplafial je ilSl gld. GO kr.; b,mka „Slavija" pa jo izplačala ^-jfA ■ffijd dedičem 100O gld. 5$^ ^^ 8. Pt-tor Buduar, c. kr. poStni oflcijal v Ljubljani, zavaroval so je $Uy JSŠ«? dno 10. maja 187<5, tor ju do svoje smrti dno IO aprila 1HU2 uplaćnl ^^, •^i^v ^J97 gld. 12 kr. llunka ,,Slavija" ir.plafula je pa rodbini njegovoj 1500 gld. SJ^^ ttly *'• Andrcj Vclikajno, gostilničar v Ilirskoj Histrici, bil jo s^nvaro- raS n^j van od lf). dno m;ija 1880 do '.I dne jnnija 1887 in jo v tej dobi upla- (vjl|) A\ Cjl^ ^^ K'd. 80 kr.; banka ,,Slavija" pa jo po smrti njegovej izplačala ^J$-r " ;_#), udovi 1O00 gld ^r ;r-, V\' 10. Reza Kernova, kramarica v Cerkljah pri Kranji, 7avarovala Vjfll. l,^M fie je dne 20. aprila 188-i za 1000 cld. in banka „Slavija" izplača'a jo $£V*L %W% njenim dediCera ta znosek, dasi je do svoje Bmrti dne 21. septombra 181»2 W^ff 4^> uplačala le 241 gld. 20 kr. Jm| ^gjsjj? 11. ErneBta JeluSičeva, soproga obfiinskega blagajnika v KaBtvu, y/?W ^^ bila je zavarovaiia od B. februvarja 1881 do 19. avgusta 1888 ter je v tem Sfc-T Jcffl časa uplaćala 187 gld. GO kr.; banka „Slavija pa je izplačala njeneinu VjpJL $M BOPr°gu lu^t) gld. J3&, &MjL vsa pojasnila o zavarovalnih zadevah daje radovoljno ^i? }| generalni zastop banke „Slavije" v Ljubljani f| #| v lastni kiši, Gospodske ulice št. 12. $||| Vov<»sl ! AovoMt I Podptsani usojam so slavnemii občinstvu uljndno naznaniti, da imam v svoji zalogi cisto novo vrste katere imajo na zapiralu lično urezano av. podobo kot Marijino oznanjenje, Kristus na oljski gori, Kristusovo ustajenje, Marijino vnobovzetje Do sedaj se ge ni videlo tako Ippo delo. — V zalogi imam tndi s.litlo kroiiomotrc in vn i-vtrt rep«*rtlrlto in vso vrsto drugih zli* ti li in Nreltornlli ur. Popravila izvrSujcm točno. Ztinanja na-ročila so hitro izvršujejo. (390—3) Jos. Černe urar, sv. Petra cesta štev. 2 v Ljubljani. Razglas. Z ozirom na 9. oditavek ra/jiisa do/elnega odbora z dnć G. aprila t. 1. št. 3327 v „Slovenskom Narodu" z dne 10. aprila t. 1. št. 81 razpisujejo se za zgradbo deželne bolnice znnva sleđeča dola: 1. kopanje tal in zidarsko đelo..... 118.S50 gld. — kr. 2. tesarsko delo......... 38.150 „ — n 3. krovsko delo.......... 8.230 „ — „ 4. mizarsko delo......... 13.52!) „ 50 „ 5. ključavničarsko delo....... 9.500 „ — ,, in sicer s pristavkom, da se morajo pismene ponudbe pri deželnem odboru vložiti do 12. lire d<»l>olll|j?2 ^^\ najnovejšem kroji na Dunaji, in ki se tuđi po jako (Q5 ^^\ nizki ceni oddajc na meter. <^^ ^ Najboljše <™~v ^ M srajce, manšeti iu ovratniki. ^ |§ *m Najnovejše kravate. ss>- ^ Plznsko uležano pivo. Čast nam je najudaneje uaznanjati, da proti koncu tega raeseca neha izvoz našega točilnega plvti in da bodemo potem oddajali izključno le 2^K~" x*leisa:no pivo ""Hfeg- ter prosimo, da bi se nam naklonilo prav mnogobrojnih naroČil na ta proizvod. V Plzitu, aprila meseca 1893. r461-^ Meščanska pivovarna v Plznu o@Z3.OTTSix3.ei lota, 184:2. Glavna zaloga: F. Schediwy, Gradec, Annenstrasse 19. todpisana si jemljeta čast naznaniti, da sta popravljeno in novo preziclano gostilno „HOTEL SA1WIRTH" -« v Gelovcu ?£> s l. malim travnom 1893 zopet v svojo last in oskrbo prevzeta. Priporocava tedaj prečastiti duhovšuni, potoval-cetu in slavnemu občinstvu sploh najin hotel najtopleje ter prosiva za mnogobrojno obiskovanje. P. n. popotntki, ki v Celovec pridejo, naj bodo za-gotovljeni dobre postrežbe. Izbe so po ceni, jedi ukusne in dnber kup, kakor prej. Točijo se le prltitllft vlllA«, ki sva jih sama nakupila, in meščansko plVO iz Bu-dejevlc, ki je zdaj na Dutiaju zel6 piri Iju bije no, poleg tuga pa točiva tuđi G-Otzevo marcno pivo. Z odličnim spostovanjem (^o-,, Jurij in Amalija Simon. Prevzetev poslovnice. « Čast ini je, HpoAtovitnemii p, n. občinstvii unjuđanejc na-znaniti, (1a 8t:iu potom kupu previel te doltfo Pod Trančo štev. 1 obstojući optični zavod tor gn bodeni pod mvojo tvrdho nuduljuvnl. Imel bodem vedno dobr<» omKi-Ikiuo ziiIo^k naočnikov, pince-nez, gledaliških kukal, poljskih kukal za lov in za potovanja kukor tuđi v»ch v optično »trnku spadnjočih pn'dmotuv tor bodem vzpri'jemul v izvrševutiju vho n«-t poprtivlce. Iv4>t iiuficu Ntrokovnjuk iti «lolKoletut p«»Bluvon^ju; tumbolj trn bodeni tuđi v prihotfnju trud 1, /.udovoljiti v vaakt'in po^lrdu HpoStovauu svojo iitiioćitcljo tur ao pripurućam za blttgohotua luiiu^ubrojna nuroćila. (42t>—J) Z nttjvefjim spoStovanjem J. Ph. Goldstein . o p t i k l^^© E. Rexinger-ja naslednik. ^^k^ V Ljubljani, dno 17. uprila lb$3. z gospodarskim poslopjem, s lilevom, dvoriščem in vrtom ležeča tik fame cerkve v prijetnem pol ure od železniški' postaje Rakek oddaljeuem trgu Cerklllca na W«i-trailjskeill^ v kateri se že vee let nahaja prodajalnic;) z mesanim blagom, obstoječa iz prostorne podstrehe, IU sob in še drugih večjih prostorov in sbramb (kleti itcl) je pod ugodnimi pogoji na prticlaj in se bode prodaja vršila potom dražbe, dne 7. maja 1.1. ob 4. uri popoludne na lici mesta. 8 1. jauuvarjem 1894 bode otvorjeno v tem trgu na novo ustanovljeno c. kr. okrajno sodišČe, ki bode prav blizu te hiše nastanjeno. Natančneja pojasnila daje iz prijaznosti upravništvo tega lista. (3g:i-.") 1ST aj već j a iz;"bera, 1 ? * vsake vrste o J } yizprehodnih palicx JI S ? +* kakor tuđi *** •€ % U S B* finih rczbarlj iz lesa In pletcniii % Z X 3 F. Stampfelu v Ljubljani g U K na IEoan.grreen.erra. trgfo. (Toiilneclle) "J" U (370—7) (KoC-cvNku donmčH obrt.) U NĐ. Naj so na znanje vzeti blagovoli, da nimamo v Ljubljani nikako fl lij alko, in II prosimo liajuljudnojo, naj so kupci lilagovolijo potruditi direktno do nas huiiio [J Kongresni trp (Tonlmllel. x ? Otvorenje gostilne. J Q- Časti temu p. n. občinstvu in alav. društvom uljudno naznanjam, Q A da sem & X. dne 21. t. xu. odprl X £ gostilno „pri Franceljnuu na Bregu § A ter bodem točil dobro, naravno vino in vedno prtstno piro in »icer A- Z Gra»ko ,,SteinfeIdsko". X X Priporotam se čustitemu p. n. občinehru za mnogobrojni obiak, X JP obetiijoč, da bodem vedno postragel tuđi z dobri mi gorki mi in JL JF mrzlimi jedili. (428—3) Jf O S spoStovanjem W 2 O. Planlnac^ gontiiničar. 7 Izdajattilj in odgovorni uieduik: Josip No 11 i. LaBtaina in tisk „Ndrodno Tiskarse".