'•v- *
i ni

—
JUfi
J 1 '
mm
3 0
^^s/rvor/n
PROSVETA
LETO-TKA» XX
■t OUm^
GLASILO SLOVENSKE NARpPNE
PODPORNE JEDNOTE III., s red«, 29. junija (June 29), 1927.
UnÉiltl la
ant a. uvodih km mot*»* Lm^UÏT?*
T.l.phona, Rockwell 4Mi
STEV.—NUMBER 152
■•IRaf at apodal rato of
Navdušenja pa nI nobenega. — Sliši se vedno enainiata lajna. _ Frančiškanski oberkoman-danti prestrašeno vprašujejo ' sebe, kaj pa to pomeni!
Zanimivi shodi in predavanja po Ameriki
Anion Kristsn, ki je prišel po; bor, kateri bo stopil v stike s svojih poslih v Ameriko, bo tajniki društev in klubov po
Chiqholm, Minn. — Klaverni so shodi, ki se obdržavajo na frančiškansko oberkomando z 22. ceste v Chicagu za pojača-nje klerikalizma — ne vere — med ameriškimi Slovenci v Minnesoti in na katerih nastopa znani pogrebnik iz Clevelan-da v družbi drugih govornikov. Sliši se vedno enainista lajna. Kdor je bil nA enem shodu, je bil na vseh, kajti sliši se vedno ena pesem z razliko, ako se menja kateri govornikov, da pove nekaj novega, kar pa v resnici ni novot ampak je povedano le na drug način. In človeku se zdi, da sliši besede, ki jih je Čul, ko je še pasel kot pastir v otroški dobi govedo ali drobnico v starem kraju, in je znani dr. Šušteršič igral svojo vlogo v korist klerikalizmu na shodih po deželi.
Glavni govornik je bil seveda Tone, ki včasi prepusti pokopa-vanje mrličev drugim, sam pa nastopi kot govornik na shodih. Pričel je pripovedovati, kako je bilo v starem kraju, pri tem se je pa tako nerodno in krepko izrazil o kozi in njenem repu, ko je opisoval razmere v. klerikalni Avstriji, da so ga pričeli ustavljati ostali govorniki, katerih je bilo menda pet in zahtevali, da naj prekliče, kar je rekel. Med poslušalci je pa obudil bučen smeh.- Človeku j« bilo tako, kakor da bi se pred Štiridesetimi leti nahajal v ljubljanskem Pihlerjevem kevdru, kjer »o točili ta "zelenga", kot najbolj fino pijačo pri hiši, ko je slišal "duhovito" primero o kozi in njenem repu. Ko se je glavni govornik malo oddahnil, pogledal okoli sebe, ker mogoče ni lazumel smeha, je pa začel nabijati še društva, ki ne trobijo v klerikalni rog, seveda udrihal je tudi čez društva S. N. P. J. Predno je končal, se je menda «pomnil, da so se ljudje naveličali poslušati njegovo pridigo, Pa je rekel, da so vsa društva dobra, a najboljša »o katoliška.
Na shodu je bilo mogoče kakšnih sto oseb, kar je zelo pičlo število za tukajšnjo ianelbino.
Klerikalni sodi ne vlečejo več.
"Hardigata",. je rekel tam Pri vratih eden poslušalcev svojemu tovarišu, ki je stal blizo nj<*ga in ga dregnil s komolcem v rebra. "Veš, kaj John, Mike jc imel prav, ko mi je rekel, o-«tani doma, saj ne bodo delali (,r>jgega kot vezali otrobe." — "'maš prav, Frank," je odgo voril njegov tovariš. "Pojdi-Va." in obrnil se je proti durim.
kot strokovnjak v zadružni štvu in narodnem gospodar* atvu govoril po večjih slovenskih naselbinah. Priprave v Chicagu.
Chicago--Odbor Jugoslovanske socialistične zveze je na seji dne 22. junija zaključil, da se pod pokroviteljstvom zvezo vršijo shodi ter predavanja po vseh večjih slovenskih naselbinah širom Unije. Na teh shodih bo govoril Anton Kristan, znani socialistični voditelj, ekonom in pisatelj iz domovine, ki je zadnje dni dospel v New York.
Načrt za shode še ni izdelan, a gotovo je, da se bodo ^ shodi predvsem vršili po osrednjih državah v Illinoisu, Wis-consinu in Michiganu, pozneje pa v Ohiju in Pennsylvaniji in mogoče tudi podrugih državah. Programa za shode še ni bilo mogoče izdelati vsled zadržka Antona Kristana, ki ostane nekaj dni v New Yorku po svojih poslih in šele potem pride v Chicago, kjer se shodi definitivno aranžirajo.
V svrho sistematične organizacije koristnih in za naše delavstvo, zlasti pa za slovenske zadružne organizacije in domove potrebnih shodov, je bil na
večjih slovenskih naselbinah, kjerkoli se da shod aranžirati. Ce bi društva, klubi, domovi ali katere druge jugoslovanske za-dražne ali kulturne organizacije po naselbinah želele zagotoviti si zmožnega govornika, Antona Kristana, naj ae obrnejo na ta odbor (Pogorelec, Kobal ali Tauchar) na naslov 3639 W.
26th etreet, Chica-go. Istotako se je obrniti radi potrebnih informacij na imenovani odbor.
Kolikor je doae-daj znano, bo vstopnina k shodom ta-korekoč brezplačna, namreč le toliko, da se pokrijejo even-tuelni stroški za dvorane in drugo, kvečjemu po 25c. Zato pa. je treba ustvariti med rojaki toliko večje zanimanje, da se bodo tudi pri teh malih vstopninah lahko krili stroški.
V Chicagu je bil poleg posebnega odbora v J. S. Z. izvoljen tudi odbor pri klubu št. 1, J. S. Z., kateri bo organiziral banket dne 12. julija, na katerem' bo kot goat Anton KriBtan. Banket se bo vršil v dvorani S. N. P. J. in bo vstopnina za osebo po $1.50. Kdor se želi udeležiti banketa, naj javi tajniku kluba na 3689 W. 26th st., telefon 2664, najkasneje do sobote dne 9. julija. Na hpnket eo predvsem
Anton Kristan.
frr H aoottot Ht», Al W Oat, i. Ulf, aathoriaod aa Jsae 14. IUI.
MUI «JEJO Jl DR
seji J. S. Z. izvoljen poseben od- vnbljeal »odrugi In »omliljeniU.
Ženevski "razereže-valerjr konflikta
Vlija in Jsponsks sta se sprani» nad Ameriko za omejitev vrllklli bojnih ladij.
Ženeva. 23. jun. — Konferen-(a treh pomorskih velesil je v varnosti, da se razbije. Zdru->"»«. države, ki so sklicale konferenco v svrho, da ie omeji u'v'lo manjših bojnih ladij, j pretijo, da jo zapuste. ;/r'»k je, ker Anglija zahteva. J» razpravlja o redukciji ve-,k"<ti velikih bojnih ladij. To znm-i revizijo washingtonske P"v*ibe, v kateri Je že določena) v,!iko«t drednavtov četverih u |« *il. Japonska podpira zahte-Xw Anglije. Amerika Je proti i r' v«ziji washingtonske pogodbe. Ak > Anglija in japonska vztrs-Jr |. pojde konferenca kmalu, '*k<.m žvižgat.	I
Ženevska konferenca pospešuje oboroževanje
a
Lepa vsota pojde zopet za kri-žar je.—Ljudstvo bo moralo zopet poeeči v žepe in šteti "novac" za ladje In križarje.
Washington, I). C.—Od kongresa bodo v bodočem zasedanju zahtevali, da dovoli najmanj dve sto milijonov dolarjev za gradnjo ameriških križarjev, da bo sila ameriških kri žarjev enaka sili britskih križarjev.
To je menda prvi sad konference v Ženevi, ki jo časnikarji imenujejo konferenco za omejitev oboroževanja na morju. Propagandisti v Washingtonu za večjo mornarico si od samega veselja manejo roke, ko čl-tajo poročila o poteku konference, kajti oni vidijo, da bodo njih prizadevanja uspela, pa naj se
Belgija ped llolljl z relalijacijami
Ako Muaaollnl ne pošlje poslanika v Bruselj, bo belgijska vlada od poklicala avojega Is Rima.
Bruselj, Belgija. 28. Jun. — Konflikt med italijanskimi fsši-sti in belgijskimi socialisti Je prišel do točke, ko preti obema deželama definitlven prelom. Museolini je pred nekaj, tedni pozval italijanskega poslanika v Belgiji, markija Cambiasa, domov v znak protesta, ko je belgijski zunanji minister Emile Vandervelde ostro napadel njega (Mussolini|^) in fašizem v parlamentu in na socialističnih shodih na 1. maja. Vandervelde, vorlja belgijske socialistične sMranke, je na Mussolinijev Vftrotest" odgovoril s še hujšo obsodbo fašizma. Zdaj pa je belgijski premljer Jasper sporo-
prizadevanja uspela, pa naj *e	MuMO,jnijUf dt bo Belgija
napravi in podpiše pogodba, alt	n,u||jirilU t odpoklicom belgij-
pa konferenca razbije. Ako se	^^ poslanika Iz Rima, ako
sklene pogodba, nanašajoča se	. kmaju n<? 4,jc novegll
na odmerek 5-5-3, tedaj bodo .J--------
narja!
Washington, I>. C. V prometu krožijo ponarejeni petdo-larski bankovci Exchange Na-
na odmerek 5-5-3, tedaj	jKislanika v Bruselj
Združene države pričele graditi.,'	_
Ako ne bo sklenjena pogodba, ^ ^ ^^ bo pa džingotovski element pri-	^^
tiskal in se skliceval na dokaze, da Britanija in Japonska kujeta temne načrte proti Ameriki,
Mto je |	banke iz PitUburgha.
ravnoUko ali pa še )» j m ,	y ^ ^ ^ ^ ^
mornarico, kot Britanija.	j|||t nU, AUvi|ke jn ^t
Mornariški depsrtment je ve- i	^
plsvo barvo.
del, ko Je prifel» konferenc». <l»	-
lm. Amerik, le 95.00* ton kr - j	^ ^ , (;bkvu
ZSTm»2m H CKUSKO. 28 Jon. _ H trln.J-Unija ime»	1 rt vam i avtov zadnjo ne-
* 'nO* 'konaresi 7ah t eva L d. delj« in tremi včeraj Je število ^JZ^rtl dve sto trtev z avti - 1. Jm. naraslo do
milijonov dolarjev. Tako Je ps danei na HM.
prišla konferenca
Soglasno obsojajo Wlllardov
predlog n 10-urni delavnik.
Nazaj pravijo železničarji,
ampak naprej je cilj ielesnl-
fcarjev.
Washington. D. C. — Voditelji želetaičarjev so bili razočarani, ko je dne 23. junija Daniel Willard, predsednik Balti-more A Ohio železnice v družbi z osmimi drugimi železniškimi predsedniki Irjavii, da se naj 8-umi dnevnik na železnicah opusti in uvede 9 ali pa 10-urni. Ko so se voditelji prepričali, da je bilo priporočilo* ki ga je izdelal posebni odeek Društva železniških predaednikov, uraden, *o izjavili, da ae tako priporočilo ne more aprejeti.
To priporočilo je absurdno, je rekel Fred Htwltt, urednik strokovnega glasila strojnikov. Železniške družbe naj bodo prepričane, da ne odnehamo od osemurnega delavnika .in da se vrnemo zopet k daljšemu delavniku po toliko latlh za osemurni delavnik, Je konftal Hewitt.
"Labor", strokovno glasilo šestnajst unij ftelezniških delavcev, je fte bolj ostro obsodilo kot Hewitt Wlllardov predlog. List pravi, da železničarji ne bodo pod nobenim pogojem trpeli, da ee delavnik zopet podaljša. 16 urni delavnik ae je priboril po 124etnem boju in o-semurnl delavnik jo izjava kongresa, ki jo je odobrilo najvišje zvezno sodišče leta 1916, ko je priinalo znani Adamaov zakon za ustaven.
Voditelji šeleteničarjev so presenečeni, kako je bilo mogoče združiti ime Willarda, najbolj naprednega železničarekega predsednika/ž gibanjem za podaljšanje delavnika na železnicah. * Bil je predsednik odseka, ki je bil imenovan leta 1924, da študira, kako postane zaposlenost železničarjev stalna. NJ* govo porodilo so podpisali sovražniki organiziranega delavstva, ko sta L. F. L. Ix>ree, predsednik Delaware & Hudson železnice, in Samuel Rea, bivši predsednik pensiivanske Železnice.
Willard Je sodeloval a strojniško unijo in drugimi železniškimi delavci, da so izdolali ta-kozvanl načrt Baltimore k Ohio železnice. Ta načrt so kasneje sprejele kanadska narodna železnica, Chicago Northwestern železniška družba in Chesapeake Ohio železniška kompanija.
Voditelji železničarjev Izjavljajo, ako bodo železniške družbe vztrajale, da se sprejme Wlllardov načrt, tedaj bo kmalu konec sporazumnega delovanja na železnicah.
Bogatini postajajo boljinbolj bogatejši
Tak Je zaJkon kapitalistične blagovne produkcije In distribucije.—Število milijonarjev i ve« ko milijon dolarjev^letnlh dohodkov ee je akoraj pot rojilo.
Waahington, D. C,—Poročilo davčnega urada o vplačanih davkih pripoveduje, da se pro-a pariteta Čez bogati sloj še ni tako razlila kot v letu 1025. To poročilo je datirano z dne 27. junija.
Ta urad je poročal, da je bilo leta 1924 le 76 oseb, ki so imele več ko milijon dolarjev dohodkov na leto. V enem letu ae je pa število akoraj potrojilo, kajti davčni biroj je poročal, da je v letu 1927 Imelo 207 oseb več ko milijon dolarjev letnih dohodkov. To poročilo je še bolj iznenadljivo, kot ao bili dnovl leta 1916, ko so vojni profitarjl zaplesali okoli zlatega teleta. Za korporacije je bila v letu 1926 najbolj bogata žetev. Poročale so, da ao imele čiatega dobička $9,600,000,000 ali dve milijardi več kot v letu 1924.
Bogato ao želi tovarnarji In laatniki naprav za javne potrebščine, ampak vendar še ne tako bogato, kot bankirji, t. j. finančni Intereai. Bankirji, zavaro-
valni in sorodni interesi ao prejeli levji delež. Ti Interesi so imeli 1,600,000,000 ali petdeset odatotkov več dobička, kot v prejšnjem letu.
V poročilu davčnega biroja padeta Človeku dve tendenci v oči In sicer glede koncentracije kapitala in širše raadelltve med takozvanim srednjim alojem. En odstotek onih, ki ao plačali davek, ao plačali 70 odatotkov od celotnega davka dohodnin-akega davka. Ali več ko 800,-000 oaeb je Imelo letnih , dohodkov od pet do petdeset tlaoč dolarjev. Število teh oaeb se je liredno, pomnožilo in je v kri-*ečem naaprotju z 200,000 osekami leta 1914.
Mellon, zvezni zakladnik In ki gode na prvo godalo v republikanski stranki, ae je lzkaaal, da je zveato služil laatujočemu raz-rodu, katerega je on sam član. Ko je Mellon leta 1921 )>ostal zakladnišRI tajnik, ao oni, ki so Imeli milijon dolarjev letnih dohodkov, plačevali 68 odatotkov davka od avojih dohodkov. Nato je pričelo zniževanje dohodninskega davka, tata 1926 ao plačali le fte 16 odatotkov od avojega dohodka. Zdaj Ja davčna mera sanje akoraj tako nla-ka, kakor je bila v predvojnem lotu 1916. .
"Živa smrt" Je alara M
Konflikt m&i KHaH 1 i« Japonoi naraiia
Kuominlangovcl obtožujejo Japonce. da eo »relomlll obljubo
nevtralnosti. Bojkot a* Mrl. '
ftangaj, 28. Jun. — fiangajaka
podružnica revolucljonarne stranke kuomintang Je včeraj Izročila generalu Jamanašiju, šefu japonskega štaba, ki je prišel sem preiskovat položaj v Imenu japonske vlade, proklamacijo, ki vsebuje obtožbo, da je Japonska zato poslala svoje vojaške čete v provinco Aantung, da bo imrnagaJa maršalu čangtaoiinu ohraniti diktaturo v severni Kitajski. Kuomintang tudi oeebno obtožuje generala Jamanašija, da je ob času avojega nedavnega oblaka Tsinanfuja tranaportirai 3000 uniform za Cangtaolinove vojake.»Vse to je prelom nevtralnosti. Proklamacija se dalje glasi, da Je kitajska ljudaka stranka sklenila odgovoriti z bojkotom Japonskega blaga, In če Japonske čete kmalu ne zapu^ ste iUntunga, bo kitajska vlada v Nankingu pretrgala dlploma*{ tične vezi z Japoneko.
Proti japonski bojkot se širi rapidno po vsem ozemlju kuo-mintangskega r«žima. V teku so tudi protijaponski shodi |k> vseh mestih. Japonski trgovci v ftangaju in Kantonu so v velikih skrbeh In pozivajo vlado v To-kiju, naj kaj ukrene, da ae Kitajci |»otolažiJo.
Jagoelevanekl Malta pride v New Yevfc?
Francoski svljatik odleti vaak
HeJgrad, 28. Jun. — Tukaj šnjl llati poračajo, da ae Jugo. alovanakl letalec Bulinbačič pripravlja na breapreatanl polet Is Belgrade v New York.
Par la, 28. Jun. — Maurice Drouhin, vodilni francoakl ko-mercijalni avljatik, Je pripravljen na poleti Iz Pariza v New York vsak čaa, Drouhin ima veliko Farmanovo letalo, ki Je pred nekaj dnevi za poakušnjo dvignilo 7000 kilogramov (16,-400 funtov) teže v zrak.
m,m w--------urotrrsm. Ce bo pa kateri,
Ako bo pntodb«	™ vpjrj|. „.	in.||
Ženevi. Je konrres skor»J obve^« M
Hl kriU',^	' ladjedelnice ob D«U-
- —t; "-TT
Îîh drtsv nsUoino .polni« P°"	í*",níkl *
.. 1.1.1 Ti k..n«r«niki nI- n» »v.nzm., .m.ritki dlinvoti
Ä S¿Ä1-«-1**«»" 'nfn,a 1
Redek »lučaj ženske, ki laži že
trinajsti teden v nezavesti.
Kresno, Callf. - Blučsj "žive smrti", katerem j Je zspsdla Clara Drummond v tem mestu, je te dni etopil v trinajsti teden. Mlada, komaj tO let eUra fc-na, se Je oneavetila vsled plina prve dni aprila in od tistega časa leži neprenehoma v nezavesti. Ženska diha normalno, njeno srce utripi je pravi wo In želodec prebavlja, toda drugače je mrtva. Ne gtmtri, ne vidi. ne čuje ne more {»rcmikatl rok niti mm ter ne čuti ničesar. Oči Ims odprte podnevu, pon<JČ| P* »• zapro. Naslčujejo jo umetno z mlrkom, oranžnim sok^sh in vodo.
Clara Drummond se nahaja v okrajni bolnišnici In zdrevniki iz raznih krajev prihajajo arm M udirat čuden »lučaj.
Chamberlln v Varšavi; ne pojde _ v Moskvo.
Vsršsvs 28. Jun. — Chamber-lin in !¿>vin sta včeraj prispela s "Columbljo" Iz Marijinih Va-rov na Češkem v Varšavo. Prišla sla dve url prepozno In si I>okvarila sprejem. letalca sta imela najslabši polet odkar ala zapoatila New York. Vreme )e bilo deževno in viharno (n pluti ala morala preko visokih gora tako nizko, da sta skoraj trčila oli gorske vrhove. Poljski letalci so ju aprejell rutd l>odzom ter jima deleli špeiir v zraku. Chamberlin je dejal, da mu Je nemogoče leteti v Moskvo. Obema ae toži po domu. Danes poletite v ft vico, kjer ae v Curihu anídela s svojima ženama, ki sla pe odpeljeli tja Iz Prage t vlakom.	»-
Relet m N«va|
Dve letali ae kossla iz Kan Fran* clsca v Honolulu, eno pa la Honolulu V Man Fraitrlsco. — Byrd ša vedno čaka na lepo vreme.
• Kan Francisco, ( al. — Dve letali, eno vojaško In drugo civilno, sta v torek 28. junija zjutraj poleteli a tukajšnjega letališča v Oaklandu čez Paclfičnl ocean v Honolulu na Havajskih otokih. Razdalja med Han Francis-com in Ifonolulom Je 2418 milj, Polet mora biti brez prestsnks.
Vojaško letalo, veliki tromo-(orni Fokker, pilotirata poročnika J*eter J. Maltland in Albert Ifegenberger, civilno letalo, ki je majhni monoplan, pe pilotira Krnesl L. Kmllh iz I>»s Ange-leas, ki Je vzel seboj Chsrlesa H. Carterja iz Istega mesta.
Istočasno Je letalec Richard («race zapustil Honolulu drQgem koncu v poletu Kan Franciscu. H s vs Jako otočje
FILIPINO KOMAJ ČAKAJO, M NOODOBSTOft
Tako raapološenje je med Fill-
plncl, ko krošljo govorice, da
mogoče govern«r Wood pološi
reslgnaeljo.
Waahington. D. C—Vincente Q. Bunuan, ravnatelj waahlng-tonske pisarne filipinske komi-aije aa neodvianoat, ae je lara-zil, ko ao ae pričele širiti veetl, da filiplnaki governer Wood mogoče realgnira, da bo tlatl dan, ko pološi reaignacijo, filipinsko ljudstvo ravnotako praznovalo. kot dan filipinsko narodno neodvisnosti, kadar bo proklamirana.
O generalu Woodu ae pričakuje, da konferira a predaedni-kom Coolidgem In da ob tej priliki poda tudi avojo reaignacijo. Adminiatracija al bo oddahnila, ako Wood rea realgnira, kajti senator Wheeler in drugI kon-groanlki, ki eo letos oblakall Fl-iiplnako otočje, da vidijo na avo-Je oči ondotne raamere, ne bodo mogli v jeaeni, ko ae kongrea anlde k zasedanju, tako hudo mahniti po adminlatraeiji, kakor bi. če bi general Wood bil še governer na Fillplnakem otočju.
Senatorja Wheelerja ao po-vaod poadravljali, kjar ae Je prikazal na Fillplnakem otočju.
FJUfiinakl liatl Izjavljajo, da revolts Flor Intrenoherada nI biU aamo verakega značaja. Vpor Je noeil vae znake kmet-"kega punta, kajti pretepali ao aemijlške posestnike In vporal-kl ao prevzeli plant«|»> vata-navljall kmečke avete. Stlrl ato Poljakih delavcev Je bilo aretiranih In obtoženih punta.
Revolts Je naatata sredi bo-ga tega sladkornega polja Ne-grov, na katerega aro ameriški keultalistl a poželjivimi očmi, kajti sladkorni naaadl obetajo velike profits. Tukajšnje polje obeta, da bo mogoče letno pro-duciratl pet milijonov ¿on alad-korja. Kubanski plantašnlkl ao se Še združili a newyoršklmJ bankirji, da vplivajo na kongrea, da določi eolnino na aladkor a filipinskega otočja.
V Washingtonu 10 naklonjs-nl, ds Woods nsaledl Csrml Thompson, polltičar la držsvs Ohio, ki jo kot prsdasdnlkov zastopnik obiskal Filipinsko otočje in nato napravil poročili, ki Je semintje udarilo deapotično vladanje generala Woods. Imenujejo .pa tudi Henry L. 8timso-na, bivšega vojnega tajnika, kl Je napravil, zadnje poteze na nI-karagviškl revoluciji za samostojnost,
INTKRKMU KAU'A VANZKTTUA.
IN
Propaganda za oevobodltev dveh nedolžnih Italijanskih delavcev ne sme odnehati.
Chicago, III. — Dan četrtega julija kmalu naisičl. To je dan, ko Združene države praznujejo vsako leto |>roglašenJe svoje neodvisnosti. Ta dan Je tudi opomin za ameriško delavstvo, da ,IMlse n|Mimnl, da poveča avoja le-proli jjniim prizadevanja za o|»ro«tl-tev nedolžnih italijanskih nahaja L|#|gvwv Hacca in Vanzettija, ki ravno nekako sredi Pacifika aliLu v j 4,|0ktrlčnega stola. Tihiga oceana mod Ameriko In y twl||U k| J# prjfif| f dnrm
AxiJ° v ^ v ^ U7 junija tega leta, eo pričelo New Verk, N. Y. - Kimiaa- unjj||h |n drutfjh Svakih
dant Hyrd še zmirom .silaša a org.n|llJ|flJlh kn41tl p«iicij« M svojim poletom v Pariz od dne	Satra in Vanzettija.
do dne. Vremeuaki opazovalci .^ k|Jf ^ (M|po4IJ#Jo

pravijo, da Isi Hyrd še dolgo, ilolgo v New Yorku, ako čaka na "perfektno vreme", kajti takega vremena letos ne bo.
Naročita Mladinski liai.
najboljši mcaačnlk i vensko mjadlnol
ta
nerju Fullerju. Vaak delavec naj isidpiše fietlcljo In tako lirhuui, da smatra ftacca in Vanzettija za nedolžna. Kjer se bodo obdržavall ahodi, naj jih delavci obiščejo v velikem številu. Višek agitacije bo dosežen dne 4. Julija.
rr
T*
VssM h *paM|s
Zl|OOt(M m rt nioun^krfl gontUnifarja
V Savi je utonil 28letni Milan Vertačnik rodom iz Stejerske, ki je imel manjio gostilno v Osjeku. Zakaj je Vertačnik od-ftel ii Oejeka, ni znano, in tudi sam ni nikogar obvestil o svojem odhodu. Po ugotovitvah zagrebške policije, je Vertačnik, ki je v Savi utonil, identičen t pogrešanim osješkim gostilničarjem.
obupa v s»rt. Iz Sp. Pol--sksve prihaja poročilo o stre*, nem samomoru posestnika Viktorja Žagarja. Mot je bil nedavno obsojen na večja plačila, ki bi lahko ogroiala njegovo go-apodarsko eksistenco. To je šlo Žagarju močno na iivce. Zeni je rekel zjutraj, da gre v Maribor. Oblekel se je praznično, nato pa Sel v lupo, zaigal slamo in se obenem obesil. Truplo njegovo ao naili do kosti ožgano. Grozen aamomor je povzročil med tamkajšnjim prebivalstvom veliko senzacijo.
Samomor priletne ženice. V noči od 9. na 10. junija se je v Javorjah v Poljanski dolini obesila A6letna samska Jera Troha. Za samomor se je poslutila predpasnikovega traku in sicer prav čudno, ker je na njem ob-visela le nekako s podbradkom. Našli so jo otroci nssiednje jutro, ko so šli v šolo. in so leteli vsi v strahu v vas povedat novico. Neki moški se je takoj podal na mesto a je bila vsaka pomoč zaman. Zenica je obupni čin menda storila v hipni zmedenosti.
Za kruhom. V Rtanj v Srbijo je /dne 14. junija odšlo več rudarjev iz revirja Kisovec. On-dotni rudnik rtbi več izurjenih kopačev, ki imajo poleg dobrega zaaluika tudi iivljenske potrebščine po zniianlh cenah. Radi vednega praznovanja so tukajšnji rudarji popolnoma izčrpani, boj za obstanek jih je dovedel, da si poiščejo boljši zasluiek drugje.
Neurja ln irtve strele. DoČim je 13. junija v Ljubljani vladalo razmeroma ugodno vreme, so na Notranjskem in v raznih predelih, države razaajala dtrahor vlta neurja. V Hrvatskem Prt-morju Je lilo in treskalo kakor ob sodnem dnevu, vzdolž Suša* ka In severno dalmatinske obšle je vihar gnal valove, da * so razmetavali čolne ln ladje, v Gorskem kotsru je padal sneg, a v Bel gradu se je z neba vslpa-Id toča. debela kakor orehi, pobila mnogo šip ln ranila številne pasante. Tudi lz Bosne in Južnih krajev poročajo o nenadnih vremenskih Izpremembah. lz Logatca javljajo, da je neurje na Notranjskem s silovitim viharjem In gosto ploho ponekod povzročilo občutno škodo. Ae večji pa Je bil strah prebivalstva, ki je po vzdušnl soparici 18. junija dopoldne slutilo nevihto In se nato križalo, ko je iz svinčeno temnih obiskov začelo lltf In treskati. Neurje je zahtevalo tudi smrtne žrve. Po-sestnlk Fran Pezdir lz Rudnika, kjer se njegova domačija po domače Imenuje "pri Jakctu", je koail na travniku pri llovci. Ker ni mogel pred nenadnim neurjem pravočasno dobiti zavetja, je ostal nk travniku pod dežnikom, ki ga je imel s seboj. H silnim bliskom je strela treščila ravno v njegov dežnik in možs ubila na mestu. Pokojni je bil med vaščani čislan mož in zbujs ' njegova tragična »mrt globoko sožaljc v Vsem Rudniku. Drugo žrtev pa je zahtevala atrela pri Gornjem Logatcu. Ubila je 23 letno Ivanko Cukovo, ki je ležala s polja, vodeč otroka svoje aeetre za roko. Otroku se po čudnem naključju ni zgodilo ničesar in tudi Ivankina mati, ki je hitela poleg, je bila le omamljena, pa ae je kmalu zopet zavedla ln pomagala mrtvo hčerko Ivanko peljati domov.
Ameriški izletniki v Jugoslaviji. Z brzovlakom je dne 13 Junija ob H.36 prispelo pre-ko Jetenic v LJubljano H& ame rlških , Izletnlkov-rojakov na o-blak v domače kraje. Vkrcali so ae dne 4. junija v Newyorku na alovett brzoparnlk francoske linije "Pari*", ki jih je po Izbor-tU pet In poldnevnt vožnji pove-
iel v francosko pristanišče Ha-/re, odkoder so po dvadnevnem potovanju po želeenlei prčko Francije, Švice in Avstrije dospeli na rodno zemljo. Njih sorodniki in znanci so jim na ko-odvoru pripravili prisrčen spre-lem, na kar ao ai izletniki oglata! i belo peestol ico Slovenije in občudovali naprfcdek, do katerega se je Ljubljana povspela po vojni.
Statistika samomorov v gradu. Uprava m sata Beogra-
la je objavila te dni statistiko samomorov v zadnjih treh mesecih. Samomor je izvršilo 17 )eeb. 11 moških in 6 žensk. Poskušalo pa je izvršiti aamomor nad 40 oseb, izmed katerih so nekateri že osdraveli, drugi pa še ježe v bolnicah. Moški so se večinoma skušali ustreliti ali obesiti, ženske pa so skakale v vodo ali pa pile strup. Najpogostejši motiv je ljubezen ali beda, slednja zlasti pri ženskah in starcih.
niči pri Nišu je bila aretirana žena seljaka Srečka Jankoviča, ki je zavratno usmrtila svojega moža. Ko je nedavno spremila moža v bližnjo selo, ga je sunila v 18 m globok prepad, kjer le mož smrtnonevamo poškodovan obležal. Paatirji. so ga nasjednjl dan našli nezavestne^ ga. Par dni pozneje je ranjenec umrl.
PKOSVlTil
SREDA, 29. JUNUA.
Turška afcupAčina zaključena.
Carigrad, 28. Jon. — Velika narodna akupščina v Angori je bila včeraj zaključena. Prihodnji mesec so volitve za novo skupščino. Turški listi pišejo, da so bila štiri leta prve skupščine najslavnejša leta turške zgodovine. Skupščina je proklaml-rala republiko, ratificirala lo-zsnsko mirovno pogodbo, odpravila kalifat in sprejele nov civilni zakonik, k* je poanet po švicarskem kodeksu. V njenem času je bila potlačena kurdska vstaja ln odpravljena je bila zavesa za ženake ter fes za moške*.
Izgredi med fašisti in komunisti v Nemčiji.
Berlin, 28. jun. — Spopadi med nemškimi fašisti in komu nisti so v teku že dva dni. Ena oseba je bila ubita in 20 težko ranjenih v Ahrensfeldu in Landsbergu.
Pastor al je prerecal vrat.
Granite City, 111. — Rev. Walter F. Cox, tukajšnji baptistov-aki pastor, ai je v nedeljo prereza! vrat v samomorilnem namenu. Prizadjal si je težko rano.
Francija ae še smeje Daudeto-vemn begu.
Pariz, 28. jun. — Vsa Francija se še vedno jmeje incidentu zadnje sobote, ko se je neki ro-jallst splazil v ministrstvo notranjih zadev in posnemajoč glas ministra Sarrauta odredil ječarju, da izpuati dva rojall-stična voditelja Daudeta in De-lesta ter komunista Semarda iz ječe. Listi se v karikaturah ln satiri neznanako norčujejo iz vlade, ki se je dala tako grdo potegniti. Danes poročajo, da je Daudet pobegnil v Švico, Delest pa v Belgijo. Semard je še v Parizu.
Komet se oddaljuje.
Chicago. — Pons-Winnecke-jev komet, ki je bil 27. junija tri in pol milijona milj od zemlje, je že šel mimo nas In odslej bo vsak dan manjši. V pondeljek zvečer, ko je bil največji ln najsvetlejši, se je slabo videl v Chicagu radi običajne koprene dima, ki pokriva nebo nad mestom. Lepo se je pa videl v okolici in na deželi. Ta teden ga bo še lahko videti s prostim očesom, nato pa bo viden le skozi teleskop, dokler dokraja ne izgine v neskončnem prostoru vsemirja, odkoder se vrne k nam spet čez enajst let.
Učitelj! zahtevajo avobodo.
Chicago. 28. Jun. — Danes je bila otvorjena konvencija Ameriške učiteljske federacije v Webster hotelu, Glavna točka na konvenciji bo vprašanje aka-demične svobode za učitelje. Mm. Florence Curtls Hanson iz Chlcaga, ki je tajnlca-blagajnl-čarka učiteljske federacije, je dejala, da si morajo učiteljske moči za vsako ceno izvojevati svobodo in pravico do življenja, kot ga žive drugi ljudje. Učitelj ali učiteljica mora biti svobodna v mišljenju, brez da bi se hala, da izgubi delo, če ne misli kot Je pred pisano.
Snažllcl cent dobe vlAjo mezdo.
Chicago, 28. jun. — Clkaškl snažilci cest zahtevajo 26c višjo mezdo na uro. Sedaj zaslužijo od I&.2& do $A.3& na dan. Vsi so organizirani v svoji uniji. Svojo zahtevo so podkrepil! s tem, da so napovedali mestni oblasti, da s prvnim Julijem zaštrajkajo, a-ko Jim mesto ne Izpolne zahtevo. Vse indikacije kažejo, da meato ust reže anal licem, ki jih zovejo "white wlnga" — bele peruti, ker noaljo bele uniforme. Ta po-višek mezde bo stal mesto leto 9130.000 več.
IZ URADA KNJIŽEVNE MATICE 8. N. P. J.
Te« potim ae obveftéa vse drofttveno tajnike in tajnice, kakor tadl drage poaamezne čla-!, kl ao prejeli pismo glede knjig In račun, da naj tleta pita upoštevajo le toliko, kolikor je to mogoče Izvršiti v tem časa, to je ako so knjige prodali, naj pošljejo denar na Upravništvo Književne matice S. N. P. J„ a-ko pa knjig prodali niso, naj knjige OBDRZE pri aebi še nadalje, da ae bodo ob priliki prodale. Toliko v pojasnilo o tem. Philip Godlna. upravitelj.
Odpotovali so v stari kraj.
Iii ja Momič v Zagreb, Tomo Lackovič v PleševlcU, Rudolf Crnkovlč s soprogo Ano v Brod Moravu, Anton B^di v Strmec, Ignac Perčič v Jurovec/ Jakub Voj vodič v Novake, Jožef Bala-žič v Dolnjo Bistrico, Stefan HrabČak s soprogo Sylvi v Na-mestovo. George Petruša v Ja-vornik, Karel Vinš s soprogo Jenie v Pečino, Martin Kokovec v Kalinovo, Božena Červinka s sinom Frankem v Sulovicu, John Vrtisko s soprogo Ano in hčerko Ano v Senožat, Stefan Graj v Srednju Bistricu, Vjeko-slav Pruha s soprogo Rose v Vlašinu, Katerina LSjda v Vr-bovo, Josef Rada v Zborov, John šmahaj v Suhovo, Rev. Leonard Schlllm v N ca pol, Rev. M. Schamberger v Neapol, Frank Kasanda v Ponedraž, Frank Cerní In soproga v Prago, Josef Dušek in soproga Bessie v Prago, Emmilie Mullerova v Svitavo, Rev. Josef F. Bauer v Vel. Mezirič, Rudolf Dohnalek in soproga Frančiška v Prago, Emilie Sel Irnos v Pisak, Karel Potužak v Merenič, Stefan Mo-stek v Vlčnovo, Frank Kubec ln soproga Ana v Prago, Martin Majerek v Prihodo, Marie Ve-selkova v Brezolub, Marie Kubi-kova v Ivančinu, Steve Jurca In aoproga Emma v Luko, Frank Pek in soproga Ana v Teplič, Marie Zitek in hčerka Dorithy v Pisen, Joža Kilian v Plzen, Frank J. Mrazek s soprogo Ma-rijom ter sinovima Frank, Edwin, Arthur In Robert v Prago, John J. Chvatal in soproga Bessie v Wago, vsi Imenovani so bili odpremljeni s parobrodnlm oddelkom KARPAR AMERICAN STATE BANK. 1900 Blue Island Ave., Chicago, III. (Adv.)
na
4 v Nemčiji pada. Berlin. 28. jun. —«Uradno poročajo. da se je število brezposelnih delavcev, ki prejemajo
državno fmdfmro, znižalo za
163,000 do 15. junija.
♦
PRIDITE VSI NA VELIKI
IL Vsesokolski Zlet
Jugoslovanske Sokolske Župe
CHICAGO, ILL.
v Quigley Parku 2.-3.-4. julija 1927
.....
TT
VABILO NA VELIKI PIKNIK
katerega priredi
DRUŠTVO "SLOVENSKI NARODNI DOM"
v Waukegan, 111.,
dne 4. julija 1927 v Možina Parku
(ali na nekdanji Francinovi farmi), zunaj med 11. in 12. cesto, North Chicago—Waukegan, 111. Uljudno vabimo slavno občinstvo domače in iz bližnje okolice, da nas posetite v obilem številu. Kakor vselej bomo imeli na razpolago raznovrstno zabavo, točna in dobra postrežba jamčena vsem.
Torej na svidenje v Možina Parku, kliče in Vabi
> '	ODBOR!
VABILO NA VELIKI PIKNIK
katerega priredi
DRUŠTVO "ZVON", II. 70 J. S. K. I
v Chicagu, III
♦ 1 dne 4. julija 1927, pri John Vidmarju V Willow Springs, 111.
Začetek ob 1. uri popoldne.
Uljudno vabimo cenjeno občinstvo mesta Chicaga in okolice, da nas posetite v obilnem števihi. Imeli bomo mnogo različne zabave za vse, za stare in mlade. Za lačne in žejne bo izvrstno poskrbljeno po zmerni ceni. Torej na svidenje na pikniku 4. julija kliče in vabi — ODBOR.
Dfs Joha J. Zavartnlk
PHYSICIAN ft SURGEON
»Tli W. Mtk it. RMffeway Black BalMlag
Talelon: Crawford till. till.
oBMMACussa ena i
0» as««»» H i a i H» iini t® si a» šo a* ftsé^
cbk aoo. ILL.
SLUŽBO IftOK Slovenka srednje starosti z e-nim otrokom, želim dobiti primerno službo in tudi možitev nI Izključena, ako ne sporazumimo. Vsa pisma je poelatl na naslov M rs. G., c/o Prosveta. 26A7 So. Lawndsle Ave., Chicago. III.
(Adv.)
V NAJEM SE ODDA lepa soba opremljena za dve osebi. Zeli se dobiti dve ženski oziroma dve dekleti na stanovanje. ,Oglasite se na 2802 So. Sawyer Ave., Chicago, 111.
-(Adv.)
Telefea Sa staa: Lawndala 1707
Rlohsri J. Zsvtrlsik
ODVETNIK
(Attorney-at-Law)
Urad: 127 N. Dearborn St. Sota 805 Ckleage, IINaoia Telefon Gsatral 5999
FARMA NA PRODAJ.
Proda se 80 okrov farma, 20 akrov zagrnjeno z žico. 110 sadnih dreves, jabolka, breskve, slive, črešnje in 30 vinskih trt. Dve sobna hiša. velika štala, kokošnjak, štirna za vodo ln studenčna voda. Cena vsemu je le 92,000.00. Dobi ae še drugs zemlje poleg po $6.00 in več aker. Kupite si zemljo, da vam ne bode treba poelušsti kapitalističnih tovarniških piščalk ln postanite sontosvoj gospodsr. Tuksj je dobro podnebje in dobra zdrava pitna vda ln raste vse. Za pojasnila pišite lastniku na naslov: M. Werdinuk. P. O. Heber Springs. Ark. (Adv.)
PRIPOROČAM avoje najboljše izdelane harmonike, nemške, kranjske, chromatlčne ln piano harmonike. Pišite po cenik. 8e priporočam.—John Mlkui, 6607 Edna Ave.. ( leveland. Ohio.
Vabilo na vofiki izlet (piknik)
katerega priredi
Hrvatska pavaka ia prosvataa dr. "RaMJab
l •	IZ JOHNSTOWNA, PA^
V NEDELJO DNE 3. JULUA 1927
j *
na avojl laatni farmi, na takozvani Hrvatski Farmi.
Vzemite CooperSdale kare ia se vozite do kraja, od tam naprej p« vozi avtobus do farme.
Na tem pikniku k bodo oddali trije dobitki v zlatu, in sicer prvi dobitek 960.00. drugi dobitek 026.00 in tretji dobitek SJ6.00. Vsi tisti, ki ste kupili listka, bodete imeli priliko videti na farmi, kdo bede srečen Izmed srečnih, da bo imel pmvo številko.
Zabave bo dovolj za vse. poleg petja bode igral g. Viktor Na-vintek izvrstno godbo. Za točno in dobro postrežbo bode skrbel zato izvoljeni odbor. Pekli bomo janjce in tudi drugih dobrih stvari za prigrizek bode tam na razpolago; za suha grla bo tudi poskrbljeno, tako, da ne kode treba biti ne lačni in ne žejni. Slabo vreme nas ne zadrži, ker tam je „dovolj strehe.
Začetek ob 1. uri popoldne.—Vstopnina )e proata vsem. Uljudno vabimo vse domaČe in iz bližnjih naselbin, da nas po-, setite v obilem številu. Na svidenje kliče in vabi	ODBOR.
H
■snu.
SE JE CAS	i
da se pridrnllte našemu zadnjemu	m
skupnemu potovanju v stari kraj	j
to poletje. IstQ se vrši zopet na preizkušenem in priljubljenem par-	-niku "Paris", ki odpluje iz New Yorka na 10. julija.
Potnikom ae bodo nudile tudi to pot posebne ugodnosti in olaj-
lava; kakor tudi spremstvo prav do Ljubljane. Z našimi potniki bo	■
potoval tudi znani rojak — zobozdravnik Dr. M* J. Pleše iz (Jew	■
Yorka.	■
Našega skupnega potovanja na 4. junija se je vdeleiilo 80 roja-	g kov in rojakinj. To je bilo največje skupno potovanje med Slovenci
sploh sadnja leta in je najboljše priporočilo tudi za Vas.	m
PRIGLASITE SE ČIM PREJ.	¡j
Pišite nam po cene in druga pojasnila.'	■
Lahko odpotujeta tudi prej, ali pozneje. Mi zastopamo vse	B večje linije torej Vam lahktf preskrbimo katerikoli parnik hočete, naj bo le na Havre, Cherbourg, Hamburg, Bremen ali na Trst.
Ravno tako se obrnite na nas, kadar pošiljate denar v stari kraj	■
— kadar želite dobiti denar iz starega kraja kadar želite dobiti	■
kako osebo iz starega kraja, ali kadar rabite pooblastilo, izjavo, po-	|
godbo, ali kako drugo notarsko listino.	-
»
Slovenska banka	■
ZAKRAJŠEK & ČEŠARK,	■
455 West 42iid St. (med 9. in 10. Ave.) New York, N. Y.	■
■
linn
■ ■ ■ ■
PRVI SLOVENSKI HOTEL SPOLAR
i 75 vsakovrstnih»! modernimi sobami, tudi z kuhinjo, katere so na razpolago po smerni ceni. — Obiskovalcem mesta Chlcaga, kakor tudi drugim potnikom ae uljudno priporoča,
ANDRO SPOLAR
1919-1921 Blae IsUuid Ave.	Chicago, III.
Telepkone: Caaal 2241.
TRETJI SKUPNI IZLET V JUGOSLAVIJO
s najnovejšim parnikom
I«
ILE de FRANCE"
dne 2. julija 1927.
Na parniku nam ja dodeljen poseben oddelek s lepimi kabinami v sredini parnika. Kabine imajo po 2 in 4 postelje, nekaj jih je tudi a 0 posteljami za družine.
Prtljaga bo Čekirana še tu v New Yorku do Ljubljane in Trsta, tako da bodo potniki tem skrbneje potovali.
Vozni list III. razreda stane do Ljubljane $122.17 s vojnim davkom in ielejnico vred; za ven in nazaj (Round Trip) pa stane vozni list za U parnik $210,— ter 16.— vojni davek. Nedriavljsnl plačajo tudi head-tax.
Oni, ki" so namenjeni potovati, naj se čimpreje prijavijo, čim-preje ae kdo prijavi, tem boljšo kabino mu moremo preskrbeti.
FRŠIK SIKSER STIH MIK
82 Cortlendt Street,	New York. N. T.
mm
Z vsakim minulim letom
raste naša dolžnost in odgovornost napram velikemu številu na: ših odjemalcev, kateri stopnjema vlagajo* svqje prihranke v hipoteke (mortgage) in bonde, katere mi prodajamo.
To velja posebno v današnjih časih, ko morajo biti posestva oprezno in razumno ocenjena, kar se zgodi le z večletrto skušnjo, brez katere ne bi taka cenitev mnogo veljala.
Posamezni vlagatelj nima te skušnje, za katero se mi že 40 let žrtvujemo.
KŠSPŠI AMERICAN STATE BARK
Ifeaarn* poMI)atve v Ju («Mlati ju pm sel*
1900 BLUB ISLAND AVE., vogal 19. «lice
CHICAGO, I LI.
NAROČITE 81 KNJIGO 'AMERIŠKI SLOVENCI."
ZAVARUJTE VAÔB DELOVANJE Z NAÔO DOLGOLETNO SKUŠNJO.
skeda,
SLIKE IZ MASELBIN
Bazar vprid doma.
^^^^^	da se v prosti naravi skupno ve-
West Park, Ohio. — Ne vem, | selimo našega dela in uspeha.
Za vso ]K>str?žbo bo skrbel ien-»ki gosp. odsek, V slučaju slabega vremena se veselica vrši v domu. — M. C. VVarsek, tajnik doma.
ije bi začal, da povem svoje »ni ■%\l Večina dopisnikov «ačne z delavskimi razmerami; mislim pa da ne bo nikomur hudo, ako to izpustim. Od društvenega delovanja moram poročati, da društvo "Delavec" vkljub vsem neprilikam in nakladam napreduje. Zgubimo par članov, pa jih hitro več kot nadomestimo, tako da društvo sedaj šteje čez 90 ¿lanov in 50 Otrok in to mislim, da je najvišje Število, .kar dru-» štvo obstoji. Zraven imamo tudi angleško poslujoče društvo, ki tudi kaže življenje vkljub vsem nakladam. Upanje dopisnika pa je, da je sedanje glasovanje odpravilo bolniški sistem, ker ako se enkrat na en ali drug način odpravijo te naklade, ssjn prepričan, da je tukajšnjim društvom zasigurana lepa bodočnost. Prireditev, plesov in piknikov se tukaj ne manjka. Saj imamo okoli sedem društev in ako se vzame v poštev naša naselbina, jih imamo gotovo zadosti vzdrževati. Na narodni dom tudi ne smemo pozabiti. Pred par tedni smo imeli koncert, kateri je izpadel nad vse pričakovanje dobro, posebno v denarnem oziru. Zahvaliti se moramo mladinski godbi, pevskemu zboru "Edinost", posebno pa solisti nji miss Perdan. Ker ima naš dom še veliko potreb, smo sklenili imeti še eno prireditev, namreč bazar od 3. do 4. julija. Upamo,'da zadovoljeno občinstvo z vsem. Dne 3. julija do večera igra na vrtu mladinska godba koncertne točke. Oba večera za ples pa igra dobro poznani R. Koželfj. Razne navadne in nenavadne stvari so, kakorš-ne spadajo na bazar. Ker je društvo "Delavec" tudi solastnik .tega podjetja, se pričakuje, da člani po svoji moči pomagajo do boljšega uspeha. Seveda ob enem vabimo občinstvo širotm Clevelanda in okolice, da nas posetlte, ker dobrodošel je taak.
Da se vidimo! — Od društva "Delavec" št. 267 S. N. P. J., West Park, Ohio.
Naš veliki piknik.
Waukegan, Illinois. — Ako se ozremo nazaj v dobo pred dvajsetimi leti, ko še ni bilo dnevnika Prosvete, -se spomnimo, kako težko smo pričakovali^ kdaj se bo uresnečila želja članov, da Glasilo S. N. P. J. postane dnevnik. Čas je prinesel uresničenje in s tem je prišel velik, velik napredek. Priznati moramo, da je dnevnik Prosve-ta oni faktor, kateri je največ pripomogel širom naše nove domovine, da je po naselbinah naš slovenski narod prišel do tolike izpopolnitve, kjer se nahaja danes. Kako težko je bilo včasih, ko je človek hotel dobiti kake informacije glede česarkoli. Danes pa se s pomočjo Prosvete lahko seznanjamo po vsej širni novi domovini, ker z dopisi in poročili izvemo drug za drugega in smo v tako ozkih stikih/kakor da bi bili v stari domovini. To w-m hotel razložiti iz razlo-Ka, ker vem, kako koristno je za nas, da «e v našem jeziku lahko Izgovorimo med seboj v svojem listu. Torej upoštevajmo svoj list in agitirajmo zanj. '
Zaostati ne smem s poročilom ¡7. naše naselbine Waukegana in North Chicaga. Društvo Slo-venski narodni dom priredi na * julija velikj piknik v parku J. Možina (nekdaj Francinova Urmu) na 10. cesti. To bo eden največjih piknikov kar se jih je sedaj še vršilo. Imeli bomo vsakovrstne tekme in igre i nagradami v gotovini in blagu, kar bo nudilo obilo zabave za odrasle in mladino. V paviljonu bo ples kjer bo igral izvrsten orkester.
Ker je piknik prirejen za vse •Slovence iz naše kakor tudi iz bližnjih naselbin, bi proail del nk a rje doma, da so gotovo zra u'n- Cisti dobiček je namenjen v Pokritje n Rta I (»ga dolga 8. N ])-> da tako doaeiemo, kar vsak ■delničar težko pričakuje in je Potrebno zlsatl pred prihodnjim ••'lom, ko bomo praznovali desetletnico otvoritve.
"Hrbtenica" v Herminie. Herminie, Pa. — Redki so dopisi iz nase naselbine, kar menda pomeni, da so razmere pri nas normalne, ker se nikdo več ne pritoži in ne pohvali. Dela se sedaj 4—5 dni v tednu, in tudi zaslužilo bi se dobro, ako bi dobili plačano, kolikor bi nam v resnici morali plačati za premog, katerega spravimo na površje.
Ker nimama nobenega postavljenega, ki bi pazil pri tehtanju premoga, torej ne vemo, koliko zaslužimo, vemo le, da nam naši baroni premoga plačajo toliko, da si vzdržujemo življenje, da lahko kopamo potrebni premog. Na društvenem polju je nekak zastanek in se ne morem kaj pohvaliti, a tudi ne reči, da nazadujemo. Za nove člane je se daj težko, kajti vsaki, kdor je mislil pristopiti, je že pristopil. Prestopilo jih je veliko iz mlad. oddelka v članski oddelek. Kakor mislim, je prišel tisti čas, ko moramo napredek pričakovati edino le od naše mladine.
Ker je naše društvo uvidelo, da je bodoči obstoj in napredek naše S. N. P. J. odvisen le od naše mladine, si je vzelo korak in pomagalo naši mladini, da so si ustanovili mladinsko društvo Da dobi mladina še več veselja do naše Slovenske nar. pod. jed-note, smo na seji, ki se je vršila dne 5. junija, sklenili, da priredimo dne 4! julija shod, in povabimo brata gl. predsednika V Cainkarja kot govornika. Zatorej apeliram na starše, da o pomnijo svoje sinove in hčere da se udeležijo shoda dne 4. ju lija. Shod prične ob 2. popoldne Po shodu bo vprizorjena igra "HRBTENICA" in po igri prosta zabava in ples.
"Hrbtenico" igrajo osebe iz Exporta, P».:*
Jože fl«l<un. »turi rudar. .Altknunckr
Kult, njc-nova fc-na.....,.... R<»»l* Sk. rly
Kozi«-, njegova hi i......>...■ KUa Kovachlch
TWek. nj«n»ov sinit*........William Bk-rly
Ivan Dvor»«*, rudar In mlsl««. .Matija Sare
John Žagar, rudar, ki J« i* »preul,-dal......
...................I,eoi»old PrUUv
Martin Ulnucl,' rudnr, ki je te bre.briten ...
...........John Puiaurtoa
Ton.- Kopitar, rudar ravno uk.'...Paul Slu«« Luka Cajrar. rudar, ki «ivrsil napredno
I.ucs, dekla, kf iaka,
.. . .Joaeph Ui-niger ■la |o kdo mniiuM ...... .Jrnnl Inniger
Hudi. mu,ikaat;;;;;...........• •»»»»<
Duitan. ja muki delovodja.... Anton kovnel.leh Reiiiter..............Willi«
J. 8.
Vsi na shod!-
na cestah in po farmah. Letos pa je tega dela prav malo.
Tudi vsi drugi znaki kaielo le slabo prosperiteto. Praznih je eliko trgovskih prostorov in veliko stanovanj. Prodajanje in kupovanje hiš in posestev je na prav nizki stopnji. Grajenje novih stanovanj gre prav počasi. Vse to kaže, da ni in tudi kmalu ne bo nič dobrega.
Pri vsem tem pa moram pripomniti, da veliko ljudi dela tudi vsaki dan in celo čez čas, da ne vedo prav nič za slabe Čase. Vled temi se dobijo nekateri taco ignorantni, da se celo norčujejo iz drugih, ki ne delajo, ter dela ne morejo dobiti. To je skrajno nespametno in grdo. Vsak tak delavec bi moral premisliti, da je tudi on na taki po ti in da se mu lahko zgodi, da !;udi on izgubi delo, pa se mu bodo drugi smejali, zato ker se je on drugim. Vsakdo je revež, cdor nima dela in ne zasluži več mesecev nič, posebno ako ima večjo družino.
Naj omenim še nekaj o Slovenski delavski zadružni zvezi, podružnici ftt. 4 v Lorain, Ohio. 'riredila bo piknik dne 8. julija (ako bo slučajno dež pa 4. ju ija) na prav lepem prostoru petnajst minut hoda od lorainske podružnice, oz. od Slovenskega narodnega doma» 3118 Perl st., kjer se je vršil tudi lansko leto vs&rt navzočim v zadovoljstvo. Tako smo prepričani, da tudi le nos ne bo nikomur žal, kdor se t)o udeležil.
Rojaki iz Clevelanda, Collin vvooda in Loraina, vsi na izlet dne 8. julija, kjer bo preskrbljeno z vsem najboljšim. # Pozdrav! — John Jankovi*.
Delavske razmere v Clevelan^M Cleveland, Ohio. — Marsikdo
bi rad izvedel o delavskih raz merah v Clevelandu in okolic" zato jih na kratko opišem, ka korsne so v resnici. Brezimnost se je pričela že oktobra meseca lanskega leta in nekatere tovarne so odpuščale delavce. To se je nadaljevalo vedno večji meri skozi vso zimo, tako da so cenili čez sto tisoč brezposelnih v Clevelandu. Med delavstvom je vsekakor prevladovalo veliko upanje, da se s spomladjo obrne na boljše in da tudi brezposelnost izgine. Toda «pomlad je prišla in tako tudi poletje, pa prav nič razsvetliI-vega ni prišlo. Namesto več dala in več prosperitete se obeta fte večja brez|>onelnoat kot je bila v zimskem času
Vzrok brezposelnosti je največ v tem, ker je začelo več velikih tovaren, med temi največ
avtomobilskih, odpuščati delavce. Odpuščali so s pripombo: "Kadar vas bomo s|)et I*>tr*'bo-vali, vas pa pokličemo." Kdaj pride tisti čas, pa nihče ne ve Brezdelni hodijo od tovarne do tovarne in se jih ponekod na bere toliko, da pride do tepeza* Policija mora med brezposelnl-mi včasih poseči vmes, ds naredi mir. Ako kje potrebujejo enega ali dvs delavca, jih Imajo takoj na stotine na izbiro. In če vpraša za delo prileten delavec ga običajno zaničljivo zavrnejo: MKj. t* »I prestar; imamo preveč mladih." Tako godi S delavci, ki so
35. serija delnic stavblnHkega
društva odprta. Chicago, III. — Slovencem in drugim Jugoslovanom v Chica gu in okolici naznanjam, da Ju goslovansko stavbinsko in po sojilno druAtvo otvori 35. serijrf delnic v petek . dne 1, julija 1927. Vpisovanje se vrftl zvečer ob osmih v dvorani S. N. P. J na 2657 So. Laftndale ave., vhod z zapadne 27. ulice, kjer se ob državajo seje vsak petek zve čer. Morda bo kdo vpraftal, ka je stavbinsko in posojilno dru Atvo. OdtfMfer na to je'Čisto lahek in enostaven. Stavbinsko in posojilno društvo je gospodarsko podjetje, ki je ustanovljeno od delavcev in za delavce. Namen tega drufttva je, pomagati svojim članom pri nakupu aH zgradbi doma, kateri je vsakemu delavcu tako potreben. V ta namen daje svojim članom posojila na lahke obroke pod ugodnimi plačilnimi pogoji, ka-korftni se ne dobijo pri bankah ali drugih finančnih podjetjih. V ta namen sprejema denarne vloge na delnice od svojih čla nov, potom katerih je mogoče dati posojilo dotičnemu, ki ga potrebujejo.
Oni pa, ki ne rabijo ie sedaj posojila, vendar pa imajo kak Ane prihranke, lahko Iste vlože različne razrede, ki jim prinašajo mnogo večje obresti, kot bi jim i>a dala banka za vložen denar. Vlaga se lahko teden sito ali mesečno v manjAih zne sltfh, ki se v nekaj letih z obrestmi vred pomnožijo v precej le-f*> vsoto, katera pride zelo prav vsakemu delavcu, posebno pa fte v času brezposelnosti, bolezni ali druge nesreče.
DruAtvo je pod strogim dr žavnim nadzorstvom In ves denar je |»osojen na domove, na prvo vknjižbo (flrst mortgage) krfr znači, da je denar sigurno in varno naložen. Priporočamo rojakom, kakor tudi drugim Ju goslovaaom, da o tem razmišljajo in se nam pridružijo, kar Is» v njih lastno korlat. NaLsn čnejia izjasnila so na razpolago pri vsaki seji tega drultva, ali iiko se obrnete osebno ali pismeni, do tajnika Josepha Steblaja, ¿636 Ho. Kldgeway Ave., Chl-rago; telefon 1*wndale 9662.
Z« publicijski odbor Jugoslovanskega stavblnskega in posojilnega drufttva — Frank Smith.
iejo nobenega zanimanja in nič ni dopisov.
Ni pač moja dolžnost, da tukaj urednika nadlegujem, toda upam, da ml bo oprostil. Poročati moram žalostno novico, a je bil od vlaka zadet Joaeph Otorepec. Bil je iz okraja Ter-bolj in zapuAča ženo in hčerko. Član je bil društva "Triglav" it. z S. N. P. J. Pokopan je bil v Pereikem mestnem pokopališču civilno. Predsednik društva Triglav" St. 2 N. P. J. je mel nagovor v hiAi žalosti in na pokopališču. Hvala mu le-pa.
Ker ravno žalostne novice ne poročam preveč rad, moram tu ji sporočiti,' da bo imela družba Slovenski narodni dom svoj iz-et oziroma piknik dne 3. julija na navadnih prostorih pod hrastom; to je prostor, kjer se je dosedaj vršil Ae vsaki piknik Slovenskega narodnega doma La Sallu.
Vabljeni so vsi delničarji iz naselbin La Salle, Oglesby in DePue, da se udeležijo kfckor tudi rojaki, ki ie niso delničarji, ker zabave bo doyolj in pri grizka tudi. Vode je precej bij zu, zato mislim, da ne bo nihče trpel Žeje. *
Rad bi tudi videl, da bi se Pevsko dramsko društvo "So 5a" kaj oživelo. Napovedana ie bila igra za dne 19. junija toda iz gotovega vzroka se n vršila.
Mislim, da vzrok tiči v tem da so eni, ko smo igrali igro "Cigan" v naselbini De Pue znali malo preveč, drugi pa ma lo premalo. V tem zadnjem odstavku sem* kam prizadet.
Toda upam in želim, da se balo člani "Soče" oživeli in priredili vsaj eno zabavo ven v prosti naravi.
In priporočil bi, da bi si Že sedaj uredili program za jesensko ali zimsko sezono. Prej ko začnemo s programom, toliko lepše bodo izpadle naše prireditve.
Upam in ftelim, da bomo Ali skupno na delo In pokazali, kaj ie društvo "Soča" zmožno.
S iH»zdravom In na svidenje pod hrastom dne 3. julija! — Frank Ravnikar.
jr,e H Minne ra
U
se lÄteje Ae čvrsti in dva ti-
letih po 40 do 50. J« v<V
"R'.jaki dne 4. julijs vsi nft] ne stan v
Wujmo složno in ude- Dru*. "*.mo se vsi starši. Vsakdo pa n»h veliko d^vw^j »i Kipelje tudi ivojo mladinftj delih, kot pri jsvnih zgradoan.
Ve*H Iz U Halla. Salle. III. — Mislim, da iM sallska naselbina okrog |oč Slovencev, morda ma trida redki »o dopM
ska navadil je, da se drug drugega vprašujemo: "AH delaš?" nikdo pa ne vpraša i "Ali zaslužiA, da ti zadostuje za žlvljenske potrebščine." Tukaj je v navadi, da delamo na Žive In mrtve, kadar je delo; potem pa so nekaj tednov počitnice. Po večini pa nekatere kompanije držijo svoje rove zaprte, kar ljudstvo bega, ker nihče ne ve, kam vodi ta čudna igra neza|>oslenosti, ki jo igrajo kapitalistični mogotci na žalosten račun delavstva. Dokaj čudno pa je letos, ko ni bilo dela, da je za petdeset procentov več nesreč kot prej, ko je bilo stalno delo. 2e nekaj čudnega je, če vsaki dan ne pripeljejo iz rudnika nekaj delavcev z raz bitimi glavami in polomljenimi kostmi. Pač žalostne so divi-dende ubogih delavcev.
Dne 18. t. m. je zadela nesre Ča tudi rojaka Franka Liparja, ki je zadobil težje poškodbe in se zdravi v mo*tni bolnišnici, fcellmo mu skorajšnje okrevanje.	v
Nespametno bi bilo hoditi v te kraje za delom, dokler ae ne spreobrne na boljš«. Rojaki, "e hodite sem. — Cltateljlra Vrt»-Svete.
Vesti Iz Drtrolta. Detroit, Mlch. — Kakor po .vsod, tako se tudi v Detroltu kr ha Coolldgeva pros|>erlteta In to tako, da kmalu ne ho nobenega zaalužka za delavce. Ko so bile predsedniške volitve li*24 in j« kandidiral Robert U Follett* na progreslvnem "tkketu," Je vse večje kapitalistično čaiiopl** Je bobnalo In na prvih straneh so slikali vellkege bav-bava, pride, ako bo H. U Follett* Izvoljen, da IkkIo tovarnarji zaprl tovarne In da bodo delavci trpel veliko pomanjkanje. Delavci so se res ustrašili U ga strašila. Za t/i so Izvolili Coohdga. Robert I Follett* ni bil Izvoljen in j« tud ž« davno poko|*n. Tor*J nI on kriv, č* se dane« tovarne zapi rajo In J* tista proaperlteta, ■ (k| kat#ro so pretili gospodje, ko m Coolidga postavili za kandidata
doče? Pregovor je, kar boš ee-jal, to boš šel. Potemtakem naj si vsak sebi pripiše svoje gorje. Tukaj v Detroltu se armada Drezposelnih vsak dan mnoii. Pred vsako tovarno stoji po dve do pet sto ljudi, ki iščejo dela. Nihče ne ve, kdaj se bo obrnilo na boljše. Dela nI dobiti v Detroltu. Ako je kdo tako slep, da tega ne vidi, naj nikar ne poroča tistega, kar ne vidi in naj no vabi ljudi v nesrečo. Pri Ford Motor Co. ao odstvaili 75' i. delavcev In nihče ne ve, za kako dolgo. Ostali še delajo po dva do tri dni v tednu. Druge tovarne tudi odslavljajo delavce vsaki dan. Svetoval bi vsakemu, naj nikar ne hodi za delom sem v Detroit.
Slovenci v Detroltu smo tudi prizadeti valed brezposelnosti, ali vseono se zavedamo naše delavske dolžnosti, ker vidimo, da smo majhen in od močnejših zatiran narod. Vsekakor pa vztrajamo in delamo za korist naše dične S. N. P. J. Pri društvu št. 121 je mir in sloga bratsko geslo. Vsak mesec dobimo po par novih Članov. Na zadnji redni seji dne 10. junija je dru štvo št. 121 podarilo $10 za Deb-sovo radio postajo in kupili smo nadaljnlh pet delnic za S. N. D. Sedaj društvo lastuje 18 delnlo S. N. D. To je lep naprodek z» društvo, akoravno som delničar S. N. D. Moja največja želja Je da bi društva bila gospodar ttj N. I). Marsikdo mogoče vpraša, zakaj se dom no zida in zakaj ni več jivljenja za dom. Na to je lahko odgovoriti, kadar je kriza in brezposelnost v današnji kapitalistični družbi, tedaj je nemogoče iti naprej z delom. S. N. D je odvisen, od delavcev, če pa delavec ne dela, potem ni sredstva za dom. Delavec mora pred vsem, Če mu Je mogoč«, prehra niti svojo družino. Stvar je gotova, da dom bo zgrajen, ker tf-sto zemljišče nam bo prineslo dovolj dobička, da si borno lah ko kupili dom. Zatorej apeliram na tukajšnje rojake, kupujte delnice, kateri morete, za kar vam ne bo žal. Cez par let bo ste lahko ponosni na vašo soli darnoat in požrtvovalnost, ker boste lahko rekli, da je to vaše delo, katero vam bo večen spo min še po smrti, ' Na pojltičnem i»lju »o se wait — Delav- o pomirili razburkam! valovi.
Tistega kavsa ni več med nami. Najboljše je, da se delavci zavedamo, da smo vsi enako izkoriščani. Naš socijallstični klub ilt. 114 napreduje na članstvu in gmotno.
Našemu delavcu sa le slabo obeta, kajti človek Ima vedno pred očmi prepad in obup. Da malo iK)zablmo naše gorje vsaj za par ur, je klub št. 114 aranžiral piknik dne 4. julija na tf mile in Russell pri Fr. Tram-jushu. Delavci iz Detroita in okolice in vsi tisti, ki obiščete iz tujih mest svoje v Detroltu, ste povabljeni na ta delavski piknik. Na svidenje! — Anton Jurca.
Slomški Narodna
UtUnovU*M e. tprilt 1*04
Podporni Jidnoti
IT. j«** 1*07 V irUri Illinois
GLAVNI STANi 1*87-SS SO. LAWNDAL» AVL, CHICAGO, ILLINOIS
lirrieraltü odbori	J
UPRAVNI ODSKKl rtiŠMtalk TImmI Calakari podprtdudalk Aaártw VUrick, B. 7. D. V«
Ro« 103, Johnstown, gU Ujnlk Klas Navalit tajnik bolnUkria oddtlka Lovrenc Gradlšaki «I. blagajnik Joka Vo»rick; uradnik glaaila Jola Za vert-alk; upravltalj glaalla PIUp Godlnat vrhovni sdravnik Dr. F. J. Kara, 0233 Sa. Clair Ava- Clavaland, Ohio.
GOSPODARSKI ODSKKl Praak Boarik, predaadalk, tM K. 74th St. Clavaland. Ohloi Praah AM, 8114 S. Crawford Ava^ Chicago, IIL| Jaaab SapaaiU, MIT S. Rldga-vaj Ava* Chkagu, Ub
POROTNI ODSKKl Ml Oaršak. pradaadnlk, «14 W. Hay St, Sprlacftsld. IIL| lato Trta«. Rax It, Slrabaaa, Pa.| Tomj BkragaL R. P. a Na. I, Jokaata» CUj. OLI Praak PadkaL Ras «L Park HtU, Pa.i Aaiaa Salar, Raí 104, Oraaa, Kaaa. BOLNIŠKI ODSKKl OSREDNJE OKROiJBi Lovrenc (¡radlšak, 1457-6» So. Uwndala A va, Ckicago, IB.	^
VZHODNO OKROllR: Jaaapk Zorka, R. P. D. 1, Ba« 114, Waal Navtaa, Ps.| Aatoa Abra a, HM H. T4tk St-, CUv.Uad, Okla,
KAPADNO OKBOŽJBi Jaaab Halah, B. B. I, Bas M, Ptttatmrg, Kana. M lagoiapad; Praak Kisa, Bas Ml, Ckiakalt« Mha, as aav* aap.| Jaka Oa* lah, Bas 144, M Sprtaga, Wja.
Nadzorni odbor: v
Praak Ka)a, prodaadalk, MM W. Mtk St, Chicaga, III. t Ud vik Madv^ lak. MM Bi. Clair Ava, CUvaUad, Okla) Albert Hraat, Ml Ba. Plaraa Bi, Mihraakaib Wla»
Združitven! odbor t ,
Prank Vidmar, pr«daednlk, ISOI Auguata St, Chicago, lil; Joka Ollp, 1414 So. Clirton Park Ara, Ckicago, Bil.g Pelar Ueahel, 3031 Ho. Ilroadway, Denver, Calo. ~	'
POSOB I—Kerclpeadeaca a glavalaü albaralM, M dalaja y glav»m «rada, aa vrli takole i
VSA PISMA« ki aa aanalafa aa paala gl predeedaike, aa aaalavai Pred-aadalštva B. K. P. Ji IMT-ftl Sa. Uwadala Ave, Ckicago. 111.
VSB ZADEVE ROLNIAKR PODPOBB BB NASLOVE« Betalike tajal-Uva S. N. P. J, 1437-31 Ba. Uvndale Ave, Chicago, IU,
DBNABMB POllUATTB IN STVARL kl aa tlleja gl bvrlevalna«a odbora lajeMU vaMa aa aaalavai Tajništva B. M. P. J, 143741 Sa. lav» dala Ava, Chicago, 111.
VBB ZADEVE V ZVEZI E BLAGAJNIŠKIMI POSLI aa pallljafa M naslovi BlageJnlštvo S. N. P. J, 1447.31 Ba, Uwndala Ava, Chicaga, IIL
Vsa prltalba gleda poaleveaja v gl. lavrlavalnani adbars aa na) patlje|e Praak Kak«, predeedaikn nadaeraega odbora, Ufar naalav le'agaraj.
Val prilivi as gl. porotal odaek aa as j HÜUaJa aa aaalavi Jaka Garlok, 414 W. Hay St, BpHagflaU, III
Vol deplal In dragi aplal, aaiaaalla, aglaal, nsralslna In oplak vos, kav )a v «veal ■ glaiileai Jednote, na) aa palUJa m naslovi "PBOBVBTA*" 1437-31 Sa. Uwndala Ara, Chicago, IB.
VESELICE
Dva lirrl. rTbrsry, l'a, — Na ranim vprašanja, ¿e smo na Library zu vedno zanpall, kar si* tl¿ii lifer, godb«, večjih veselic i-nuklh prireditev, odgovorjsm
Na delavski |>ra/.nlk (Labor dsy) Im» vprlzorjens na našem »druMrsma "UtltkarJI", to Je drama posneta 11 starokrsjski
New llrigbton, Pa. — DruAtvn ••Nikolaj Um In" *t. ftHJI M. N. P. J. vabi vso Slovence na evoj lalet. pik* nik, katori te bo vrAil 4. julija na dobro itoananem ineiitu v llradye Run lumiel.
Na itikfriku bo velika plaLfurma, a «viral bo ilobro pognani lambura-kkl «bor "HIoImhU" is RoebueUa, Pa. Torej prijatelji »abave, na pik-nik dne i, Jylljn, pa tudi Olanl in »impatMarji Mwlnar«Mlne delavke obrane,, ne poeabite, da Je to piknik narodne obran« is New Hrightona, Pa.
Torej bratje In eeitre, prijatelji in pHJatcljlca, le enkrat va« naj-uljudnejle povabim In ftelim, da nam he v polnem fttevllu pridruftite. Za hitro In toino postreftbo »e brine odbor.
Caaparatawn, N. Y. — DruOtvo "Otsego Farmer" ftt. 437 priredi veselico v nedeljo dno 3. Julija, aa«etek ob deaetlh dopoldne. Vrftila »e bo na farmi brata Joeepba Krita. UlJudno vabimo vee rojake li okolice in U bliftnjlh meat, da na« iim ve« mogo «e posetite, Veselica ae vrftl v ko tint domala blagajn«'. »■«•" prldiU« vsi liani društva. Vetopnino mora pla lati vnak Uan druitva, 4a i» udeleftl veselico aH r»e. Za dobro postVeft bo i bo škilil veselllnl odbor, -r M. Helen, tajnik.	«
||an nor k, {*le^~4>rufttVO ftt, 4HU v Palrpointu prireill piknik «a letr-tega julija na llennocku na farmi Matija ReVha, na p«tl proti Meklera-villu pri Pajku. U l Jud no ste vabljeni liani Od naftega kakor tudi «hI kiiftnjih drufttev, da prWele, ker tak«i bo nj»Ae Venelje volj«. Imoll b«»in«i pele no JaguJ« In "šrno kavo," kakor tu«li marrikstero drugo «lobro «iver, kl •( J«» lluvek pri nabavi p« te H, I Vstopnina Je prosta, «ato vabim«» vee llen«, tla sa
dil talhor. V elulaju deftjn so bo pik" nik vrftl I dne 10. julija.^ Rudolf Mtg-lirh. *
Newton Palla, Ohio. — Drufttvu ' "Zveada mfriubt" ftt. 310 N. N. P. J. Je ■klenilo na *ejl, ki «e je vrftila dno IU. junija, prirediti piknik na Coufta-vi farmi. NaRtianJam bratom In oata-Ilm Hlovanom, kateri imate tukaj «emljiftla ter miellte v kratkem oaleti a gradnjo, da lahko pridete na 4. Juli* Ja, da m» pogovorita s brsti In aa vaesiransko preprliaie u stvari. Cio* del bo pri pikniku RnanHi'nvvl R harmoniko. Torej na ■videnj« dn« 4. julija na farmi v hladni »encl, — G/ Oavee, sapUnlkar.
Poarr Polnt, Oklo. — Nainanjam «lanom drufttva ftt, .'I3S H. N. P. J., da priredimo piknik na dan neialvleno-att, to Je dn« 4. julija. Vabljeni ete val liani, da ae udel«ftite piknika kolikor le mogole v velikem fttevllu. Itavnotako vabimo vae rojake is tu-kajftnje okolice ter ii bliftnjlh naaal-bin Kaat Palestine, Ohio, kakor tudi I« Halama, Ohio, In drugod. Piknik ae bo vrftil pri bratu Jakobu Dergon-tu na farmi. Torej na avidenje dne 4. julija. — Ksrol IlogalaJ, tajnik.
v polnem fttevllu u«lele-na
ga kmetskeg« llvljanja. 4>S ne lut* tega piknika, članstvo J bo vn« preveč potrtega srca, bo aajl -klenll», da vsak Hen sapada
'	r	i • ' ■- — ri„ udvlefti piknika.
kaanl, le ae John Revea.
vprizorjena tudi burka "Oh U Polona." Po Igrah proata zabava In ples — vse za malo vstopnino, tako da ae ne bo mogel
nI hie izgovarjati na alabe fu ■
«i. Oliftiriififti tiroir ra m Im. uri- vaoellenwlne 4. julija In da Hanl pla ae. Obftlrnejftl program mi p»i . u va^nine. Zavarovani
Dhfen enkrat knaneje v Tr»4B.¡». u p'anartnino plaiajo po
sveti" me«i oglasi.	1
lleggaler, Pa. članom drufttva ftt. »IS naxnanjam, «la Je bilo sklenje. no na itadnjl re<lnl seji, da priredim«»
MKI> UKVUAMI.
Tas, junijska Atevllka, ima al«y|e¿4i vaebino: Frank ¡Uri»: VpraAunjn, |M*a4mi. — Krank Ki-rle: Ktra^a, isivsst. — Oporoka. — liltroat avetloln». -liojatvo <M»e knjige. — Jos. Url-Iwrriik : Nsáe houihís. — Trti-líe rwxlernega velsmeats. — življenje proti a#veru. — li«»gs-ts Amerika. — O aotfnrm ogo-renju. — !»v na llmiMinz«- —
m otrool |»o I0r, elranoki pa |m» 74« VVst-lli a ee »mi vrCIla v Hlovenakem narodnem domu na Ptpetowas, l'e, Hriletek Je «d» a«wlmlh aveler. Vabi ' mu vee oddaljene Hene in tudi dru ge prijatelje, da to upoftUvaJo in ae »agotovo udeletijo nafte vi-aelice. Va Id vaa odbor, kl Ik> akrbel, da ae »M» vsem ne veeelicl d«d»ro godibi. j Za odbfcr JoMpk ^abkar.
||r*»rmrr, Pa. Naananjam Ha
nom drufttva "Krim" ftt. V7, «la je drufttvo sklenilo prirnlitl piknik dne 4. julija na lalem mestu kakor Ja bil I lansko leto, U» )e na farmi Pranka Kotile, po dumaSe na 1'lranllevl
naselbine. Drultva, kl ap^âjo,	krtw^Ali ae Mo
Slovenak«' nar«»dni' Kdi» Je vi*ga kriv7 Al ae Dooo
delavci la dali praatep ti v »*>
ixxl okrilje pfidpome Jednot« tudi ne iwka-,
Problem struia-nlh ka^. Hradnjs j f-r|tl, fUJudno vabimo vee Hane leta. V J* u prav ulit va. — Go
spiHJinjskTocJfelek.
Revijs Cas izhsja meseno In'
ii«. m« 4mm deui
stane 13.00 na leto. Naslov: Os, 1142 Dnllaa Koad, N. K., Cleveland, O.
t ( kleago, lil. - CitaUdJ« vnbim, da ae udeleftite vrtne veselico drufttvn "Zvuu'LH. 10 K. S. K. J., katera se vrftl na 4. julija v prijaanem Willow Hpringsu pri John Vidmarju. Odlmr drufttva bo akrbel kakor po navadi, da bodo gostje kar najboljfte pestra-fteni. Drufttvo si Je nabavilo Isvrst-no godbo Ur drugo, kar Je na dobri veselici potrebo«. Vae rojake |r Chicaga in ok'dlce vabimo, da nas po-set I Jo v lini veljem fttevllu.
Za drufttvo t4Zvon" ftt. 70 J. HM K J. John Zvealck,
■MMMBM*
Oelroil, Mick. Oetroitaki Mla-venci In sploh vai Jugoslovani imajo 0u|.< i Itrpo priloinoat veseliti se v prosti naravi na krasnem prostoru, kateri Je fte velina Klovenrem dobm snan, to Je Puhkov pikniftkl proatar na ftleripjett« road, dva bloeka utl Middle Itelt roada. Ne |Nisablte, da ¡» piknik y nedeljo 3. julija. Kdor nima svojega avta, naj pride v Slovenski delavski dom na 447 M, Artillery Ave., (MbmdiMl bo vosil truck aa prostor. Zapomnilo al, da sadnjl-krat odpelje ub li'W popoldne.
Torej na svidenje v hrastovi senel! V aid - odbor.
«v. Praakforl, III. Vabilo na piknik, kalerege priredi drufttvo "ItrftIJaa" ftt. 313 K. {4. P. J. na mr. Kllnntkeejevl farmi dne 3. In 4. Js* lij«. 7.ut. i. k t... oii dvtrb popoldne. N m« nanje m llunom, da Je bil skb»p na redni seji dne la junija, da drufttvo priredi piknik v korist drufttva-ne blagajne. Torej, da se val udeleftite piknika. Uljudno vabimo aoeod-nja drufttva In poeamesna Jugoslovane la okolico W Prankforta in John-sten Cltyja, III., da noa poaatila v obilem fttevllu. Igrala ho domala godba. Za dobro poatreftbo In avefto pi-Ja4o pripravi sat« is vol Jeni
kakor tudt druge sosednje itrgaaisa rije in pesa me* ne Jugoslovan« Vstopnina Je -•lane la sa droge po Me, sa ftrnske pe prosta. Zaletek piknika bo ob rni popoldne. Za dómalo g«elb«i in vee najbolj* pootreftbo ee bo petru
AS tellft snaII pravilna pisali lltall abr« mskor N s rodi al Ska aagleftke slovalea", katar« |a Is-dala ia Ima aa iKadaJ •etica R N. P. I.

/
■	ttsj

S VBT A
asi

SREDA, 29. JUNIJA. 1
PROSVETA
GLASILO SLOVENSKI NARODNE PODPORNE JEDNOYB
LASTNINA SLOVENSKE NARODNE PODPORNE JEDNOTE
UP
C«m ocImot po dorororu-Naročnina:
Rokopisi m m Trofejo.
■ ZodiojMM drUw (isvon Chicago) $6.00 no loto, «LM M pol toU in $1.26 tn tri moooco; Chicago in Clcoro $6^0 m loto, fSJf m pol lota, $1.06 xa tri mosoeo, in sa inosomotvo $8.00.
Naolof sa too. knr i»f olik >
"PROSVETA"
M67-69 So. Uwwàti» Atohm. Ckkaro. fîliaoio
-THE ENLIGHTENMENT
Orf on of tke S lo veno Notional Bonofit Socloty.
Oimed by tke SIotom,National Bonofit Sooloty.
Advertieln« rntoo on
Snboeription: Unitod SUUs (o*eopt Chicago) and Canada $1.00 per r; Chicago $0.60, and foreign countries $8.00 por joar. __________
member of TliC FEDERATED PRESS'
M
m
Datum r ok lopa J u n. pr. (May 11-1927) polog raioga Iniona na naafoTU
da vam jo a to« dnevu« potekla naroéaiaa. Ponovite Jo pravoéaano.
da oo rom m nota vi liât.
RAZLIKE MED 8. N. P. J. IN K. S. K. J.
0
j«.
Pri K. S. K. J. ni zajamčena osebna svoboda verskega, filozofičnega, etičnega in političnega prepričanja.
Član pri tej jednoti mora biti katolik, ne tak katolik kot sta ga učila oče in mati v starem kraju, ali tak, kot so ga tiči 1 i duhovni, preden je goriški Mahnič pričel širiti iilejč klerikalizma bodisi iz svoje volje ali na ukaz iz Rima me<f Slovenci, ampak tak, kakeršen mora biti po razlagi pravij merodajnih oseb pri tej jednoti. Dokaz temu je član S. N. P. J., ki je bil obenem član K. S. K. J., a je bil iz te jednote izključen, ker je v "Prosveti" kritiziral franči ¿kana v South Chicagu, ki se je vtikal v posvetne zadeve. Izključili ga niso direktno iz jednote, ampak suspendirali •o ga za toliko časa, da prekliče svojo kritiko glede frančiškana. Tega pa suspendirani član ni storil, ker bi poni-2al samega se^e in se sam v javnosti proglasil za laž-njivca. In takq je član OBtal suspendiran, kar pomeni toliko kot izključen.
Pravila K. S. K. J. pravijo na strani 108 v LXXIII ¿lenu, prvi točki: "Vsak član od glavnega porotnega odbora spoznan krivim mora biti suspendiran ali izločen radi sledečih prest&pkov."
Nikjer ta člen ne pove, za koliko časa traja suspenzi-Nikjer v teh točkah ni povedano, da se član suspendira, ako kritizira kakšnega frančiškana, ki se v svoji nadutosti domišlja, da je boljši človek kot preprost delavec ,za toliko Časa, dokler ne prekliče svoje kritike glede frančiškana )n javno izreče svoje obžalovanje.
Zdaj pa poglejmo člen XXX "Suspenzija" na strani 107 v pravilih S. N. P. J, in prepričamo se, da je v tem členu jasno povedano, kdaj prične in se konča suspenzija. V tem členu ni nobene točke, ki bi dišala po avtokraciji, medtem ko najdemo v pravilih K. S. K. J. na strani 109 točko "1", ki se,glasi: "Kdor se ne pokori ali nasprptuje postavnim odredbam glavnega odbora, se suspendira ali izključi."
Pa še ena točka je v tem členu, ki se da raztegniti na vse načine, kakor kavčuk. Ta točka "r" se glasi: "Kdor izrablja članstvo Jednote v politične ali agitacijske namene v drugih organizacijah, se suspendira ali izključi"
Ako se zvežeta obe točki "1" in "r" skupaj, tedaj se lahko suspendira član K. S. K.* J., ki je nagovarjal člane K. S. K .J., da naj ob času delavske stavke ostanejo zvesti delavski strokovni organizaoiji, ako je podjetje, v katerem je proglašena stavka, lastnina škofa, nadškofa, samostana ali katere druge klerikalne naprave, ali klerikalca, ki veliko daruje v klerikalne svrhe in je med klerikalci prominentna oseba.
Člana lahko postavijo pred društveno porotno razso* dišče in obtožijo, da je škodoval interesom katoliške cerkve ¡n da je kršil točko "r" na strani 109 pravil K. S. K. J. Obsodijo ga na suspenzijo za toliko časa, dokler se ne vrne na delo in tako z dobrim zgledom da drugim članom zgled, da se naj vrnejo na delo. Lahko ga obsodijo tudi na preklic v svojem glasilu, da izreče svoje obžalovanje, ti« je "hujskal" druge člane k stavki in jih bodril, da naj ostanejo zvesti delavski strokovni organizaciji. Ce član tega ne stori, lahko pride povelje od gl. odbora, da mora to izvršiti, in če se član ne pokori, je zunaj jednote ali pa suspendiran, ker je kršil točki "l" in "r."
Takemu članu se lahko to zgodi, kot se je članu, ki se je drznil v "Prosveti" kritizirati frančiškana, ker se je vtikal v posvetne zadeve, ki mu niso šle prav nič mar.
Član K. S. K. J., ki bi se drznil agitirati, da člani K. S. K J. pristopijo k delavski organizaciji, k Jugoslovanski socialistični zvezi, ali socialistični stranki, ali h kateri drugi politični organizaciji, ki ni všeč klerikalnim generalom, bi bil pa |»reje suspendiran ali izključen, preden bi se zavedal, kaj se je zgodilo z njim.
Z drugimi besedami ta točka pomeni, da je vsak član te organizacije celo v političnih zadevah pod klerikalno olterkomando in da ne sme niti politično misliti drugače, kot mu ukažejo klerikalni politični komandanti.
"Izrablja članstvo Jednote v politične In agitacijske namene v drugih organizacijah." Ce agitiraš med član-rtvom, da se pridruži drugi organizaciji, ga izrabljaš
bodo rekli klerikalni poveljniki, ne glede na to, Če je ta organizacija politična, strokovna, bratsko podporna ali kar si že bodi. Ako se ta točka strogo tolmači, ne smeš agitirati, da se člani K. S. K. J. pridružijo pevskemu ali telovadnemu ali kateremu že bodi športnemu društvu, ako to društvo ni po volji klerikalnih generalov ali ni od njih prejelo blagoslova, in bilo potrjeno kot društvo, h kateremu smejo pristopati člani K. S. K. J.
Vprašanje pa je, ali so take suspenzije ali izključitve legalne, to je zakonite? Zakonite so toliko, kolikor je bila suspenzija člana v South Chicagu. To pomeni, da so zakonite, ako član nima sredstev, da se posluži ameriških državnih in zveznih sodišč in klerikalnim gospodom dokaže, da nimajo pravice kontrolirati privatnih zadev ameriških državljanov, ker bo slučajno člani K. S. K. J.
Ustava Združenih držav in ustave in postave posameznih držav Unije ne rečejo nikjer, da moraš vedno ostati katolik, žid, mohamedanec, ateist ali agnostik, če si v Združene države prišel kot katolik, žid, mohamedanec, ateist ali agnostik. Ravnotako ne določajo, da moraš biti vedno enega in istega političnega ali gospodarskega prepričanja. Zakoni za bratske podporne organizacije v državi Illinois nikjer ne. rečejo, da imajo bratske podporne organizacije pravico določati, katerim političnim ali drugim organizacijam se smejo njih člani pridružiti, ali jih celó kaznovati, ker so nekaj storili, kar ni v nobeni zvezi z bratsko podporno organizacijo, h kateri pripadajo.	(Dalje prihodnjič.) ,
Beda in nje posledice med delavci v Kaliforniji
Tragičen samomorilni poizkus slovenske matere, — Križeva pot mladega delavca, ki je bil po nedolžnem v ječi in po osvoboditvt ne dobi dela. — Samomori valed bede so nekaj vsakdanjega. — Razmere po ječah.
(Iz San Francisca, Cal., smo prejeli od Petra E. Kurnicka več izrezkov iz časopisov, ki podajajo jasno sliko, kaka beda vlada za brezposelne delavske sloje v Kaliforniji. Najbolj tragičen je slučaj mlade, ovdovele slovenske matere s štirimi otroci, ki je obqpala v siromaštvu. Ona je bila nekoč tudi aktivna članica pri društvu S. N. P. J., pa je bržkone vsled pomanjkanja morala pustiti društvo, katero bi ji moralo sedaj priskočiti na pomoč, čeprav prizadeta ni več članica. Poročilo se glasi:)
Po dolgem trpljenja se je o-vdovela mati Louise Miklich s štirimi otroci včeraj odločila, da prekine krut boj za obstanek in reü trpljenja sebe in svoja dva najmlajša otroka. Stavila ju je spat in napisala slovo drugima otrokama, ki sta odšla v šolo, potem pa je zaprla okna in vrata svojega stanovanja in odprla plin, sama pa legla poleg otro-Ake posteljice, da s svojima p-trokoma počaka smrti.
Njen poizkus se je posrečil Kamo deloma, kajti sosedje so začutili plin in vdrli v stanovanje. NaAli so Aest let starega Josepha Miklicha mrtvega, 10-letnega Viljema in mater pa onesveščena. Oba sta bila takoj odpremljena v bolnišnico in zdravniki izjavljajo, da ozdravita. Policija pa je že izjavila, da bo Louise Miklich obtožena umora, ako ozdravi.
Najstarejši sin Albin, 16 let, je priAedAi iz Aole našel na domu ambulanco, ki je odpravljala njegovo mater. Priskočil je k nji in našel v krčevito stisnjenih njenih rokah papir, na katerega je napisala, zakaj je to storila. Notica je bila naslovljena nanj in ip 13-letno Louise, njegovo «estro: "Draga mi Albin in Louise! Upam, da mi bosta oprostila, ker sem to storila, kajti jaz ne morem naprej. Tako zelo sem rasočarana. Upam tudi, da vama ne bo treba toliko pretrpeti, kakor som pretrpela jaz in telim vama srečo.
ZHo,.mi' je tal. da vama ne
de ča»e je ¡mrl» Louise Mik-I ich. Njen moi Feliks ie umrl politične in agitacijske namene v drugih organizacijah,'meseca novembra in od tistega
časa je mala družina živela v pomanjkanju. Apartmentna hiša, od katere je bila odvisna mati s Atirimi otroci, ni plačevala, tako da je morala Miklicheva iskati dela zunaj. Albin je povedal, da je mati že večkrat zapretila, da bo izpustila plin. Ko je prišla k sebi, je izjavila, da H je zelo žal, ker so se ji naklepi ponesrečili, kajti, rekla je, ?a Billija ne bo nihče hoteF skrbeti, ko nje ne bo več." •
Nič manj tragičen ni samomorilni poizkus Rose Christove, ki je na ta način hotela priti do podpore. Ni je videla pomoči zase in za svoja mala otroka, ki so živeli v največjem pomanjkanju. Ko je njen soprog Paul Ae iskal dela, Je skušala prebiti bedo, toda dela ni bilo zanj. Zato je potéfcnila v kuhinjo žimnico, stavflà tja Pearl, osem in 'Paulette lfe mesecev staro, da ležita poleg nje, potem pa odprla plinove cevke. Samomor je bil preprečen, ko se je povrnil dömor rijén mož.
Na ta načlir jé ytele dobila obubožana d miži na pomoč od občinskega dobrodelnega zavoda, skupina ljudi pa ae je odločila, najti delo za Paula.
*
Kakšna je kapitalistična družba v Kaliforniji in kako se godi delavcu, posebno dobro slika slučaj mladeniča Jimmija Presto na. Bil je v ječi v St. Quenti-nu zaprt že osemnajst mesecev radi zločina, katerega ni nikoli storil. Ko se je nazadnje izkazalo, da je nedolžen, kajti pravi zločinec se je sam izdal, da je on ropar in ne Preston, ga je go-vemer države Kalifornije pomi lostil. Jimmy se je povrnil v Los Angeles in iskal delo pri neki podružni tovarni Fordovega podjetja, pri kopanju jarkov, pri zemljemercih in vsepovsod, kjer jè le mogel.
Toda povsod so vedeli, da je bil osemnajst mesecev v ječi, kajti Alo je naprej kakor bi raz glasil po radiju. V zaporu je bil in takega morajo zametava-
ti, četudi je nedolžen.
•
V ječi v St. Quentin je otrok, ki je star komaj petnajst let in že je obsojen na pet let zapora. Obsodili so ga v Sacramentu, Čeprav deček spada še v šoto. Pa so ga rajši poslali v to zloglasno šolo za zločince. V tako zločinsko pofttopanje se je zaln-
morom p<»magati, toda vidva teresirala odvetnica Valla Par-bosta kmalu odrastla in si bosta kinson, ki je Vložila tožbo, češ lahko prislužila za' življenje.'da otrok Še ni bil nikdar prej na Prosim vaju. rads ne imejta in mladinskem sodišču, kamor po pomagajta «i drug drugemu, državnih zakonih upad» Vlo-Tudi ulmgim pomagajta. če mo- žila j» tudi priliv na governerja. reta Nikoli no postanita "high da otroka pomilosti. ton*d." tudi ie imata denar.'	•
Bodita pa poAtena in upam. da Nobena država Unije ni po-bostA i mrla več sreče kot som «»bno dobra mm delavca, ki ni Jo Imela jaz.	mora t dl.,om ¿,ut|ti knjh tod(|
dfv» I* vzamem s seboj. Kalifornija vzlir vsem slavospe-• p«»ti. Jaz *em jih prinesla na Vom o njenem bogastvu in lepo-svet in jaz jih vsamem."	ti. spada med najslabše. Brez-
Sonrdjr no povedali. kako hu- poaelnosl in beda sta tu doma.
zakoni postajajo čedalje bolj
bjKrtM vesti
Anton Kristan: O delavskem in socialističnem gibanju na Slovenskem do ustanovitve jugoslovanske socialno-demokra-tične stranke(1848-1896).Priloga: Seznam slovenskih socialističnemu delavstvu nemenjenih knjig, brošur, revij in časopisov. Sestavil Cvetko Kristan. V Ljubljani 1927. Založila Zadružna založba v Ljubljani. Natisnili J. Blasnika nasledniki.
Nova, mehko vezana knjiga z gornjim naslovom, ki nam je te dni prišla v roke, opisuje na 200 straneh — kot že pove naslov — razvoj delavskega in socialističnega gibanja na Slovenskem. Anton Kristan (ki je te dni prišel v Ameriko) nam je s tem delom dal v dobrem jeziku in v dobri opredelbi prvo zgodovino proletarskega pokreta v stari domovini od prvih početkov v revolucijonarnem letu 1848 do leta 1896, ko se je ustanovila socialistična stranka. Delo obsega precejšaje podrobnosti o bojih, ki so jih pretrpeli pijonirji socialistične ideje v Sloveniji. Zelo detajlirano so opisani sodnijski procesi proti Francetu Zelezni-karju in drugim. Omenjene so, prve delavske zadruge, prvi ras* dori med delavci, gibanja med rudarji in železničarji ter porffo-nek in razvoj slovenskega tisty.
Knjiga ima prilogo, ki vsebuje socialistično biblijografijo: seznam knjig, brošur, revij in listov, kar je bilo izdanih do konca minulega leta. Navedene so tudi naše ameriAke publikacije, med katerimi pa so nekatere pomanjkljivosti. Zdi se nam, da bi bila biblijografija boljša, pko bi bila sestavljena po alfabetič-nem redu, ne po letih; na ta način bi ne bilo toliko ponavljanj in vsaka stvar bi se hitreje na-Ala.
Knjigo toplo pozdravljamo, ker je bila potrebna. Kakor vidimo, je tO prvi zvezek tega dela, oziroma le predzgodovina slovenskega delavskega gibanja. Z ustanovitvijo stranke se je Aele začel pravi razvoj — in to je bilo pred tridesetimi leti. Glavno dobo zgodovine nam av tor poda — pričakujemo vsaj— v drugem zvezku. Ali kdor hoče razumeti glavno dobo, mora poznati njeno ozadje: predzgodo-vino. Zato je Kristanova knjiga dobrodoAla. Priporočamo vsem, ki se zanimajo za slovenski delavski pokret, da si knjigo naro-če in prečitajo. Cena za Ameri ko Ae ni naznanjena. . English • Slovene Reader. Angleško • slovensko berilo. Za a-meriAke Slovence sestavil dr. Fr. J. Kern. Ilustrirano. V Cle-velandu, O. Cena $3.00.
Dr. Kern, ki je pred leti izdal obAiren angleAko-slovenski slovar in ga tudi že razprodal, je zdaj s pomočjo nekaterih so-trudnikov. sestavil gori omenjeno berilo, ki vsebuje na zelo um-Ijiv način raztolmačena slov niška pravila in vaje za učenje angleščine. Med teksom je mnogo slik. Na koncu knjige je kratek angleAko-slovenski in slo-vensko-angleški slovar. Knjigo, ki je trdo vezana, je natisnila tiskarna "AmeriAke Domovine" Knjiga je dobra in priporočljiva, vendar pa se nam zdi malo predraga.
J ETIKA JE POLOVICO MANJ NEVARNA.
Chicago. — Zdravstveni komisar dr. Bundesen poroča, da se je Atevilo smrtnih slučajev vsled jetike zmanjšalo za polovico v zadnjih 26 letih. Leta 1900 je v Chicagu umrlo 173 o-seb na vsakih 100,000 prebivalcev, v zadnjem letu je p*a umrlo 83 oseb.
Dr. Bundesen nadalje poroča, da več moAkih kot žensk podleže jetiki, zamorcev umrje trikrat več kot bclokožcev, najmanj žrtev je v starosti do 11. leta in od 20. do 60. leta in da največ otrok umrje za jetiko meseca aprila.
prot(delavski in ječe sr napolnjujejo z—delavci. Tako je na
primer neki humorist pred kratkim pisal o ječi v St. Quentinu
v Kafiforniji, v kateri je zaprtih 6*00 ljudi. Humorist je iskal debele ljudi med jetniki in opisuje svoje rszoiaranje. ker ni mogel naleteti na nobenega poAteno debelega človeka med "zločinci." Zato pa je na koncu ČJanka vzkliknil: "Zivio debeli ljudje, ki ste vsi angelji! Nobenega debelega človeka ni v ječi r
Malimi BatvtH 'imstan
Predsednik sodišča za družinske
zadeve objavil 16 točk v svr-
ho zakonskega miru.
Chicago. — Sodnik Joseph Burke, ki predseduje posebnemu sodišču za družinske zadeve, je te dni naslovil na neveste 16 točk z željo, da jih osvoje, ako hočejo imeti mir in zadovolj-nost v zakonu. Sodnik Burke, ki ima bogate izkušnje iz svoje ka-rijere, ko mora dan za dnevom poslušati prepirajoče se zakonce, je dal točkam naslov "Poročno darilo nevestam". Tukaj slede njegpva pravila^a neveste:
1.	Ne pozabi, da dobra hrana spravi moža v dobro voljo.
2.	Ne zapravljaj denarja po nepotrebnem. Vsaka gospodinja mora narediti proračun, da ve veliko sme potrošiti.
/8. Ne pritožuj se, če tvoj soprog izostane zunaj kak večer. Ako se boš radi tega jezila, boš kmalu želela, da bi izostal.
4.	Ne cmeri se! Marsikatera žena upogne moža s solzami, toda mož jo zaničuje radi tega njenega orožja.
5.	Ne bodi ljubosumna! Ljubosumnost je najgrša bolezen. Ako pa imaš to napako, ne nadleguj moža z večnim izpraAeva-njem, če nimaA dokazov za njegovo nezvestobo. Zapomni si: Soprog, ki ima ljubosumno ženo, je navadno pognan v nezvestobo. ,
6.	Ne nadleguj ga zvefler z gospodinjskimi podrobnostmi in ne dovoli mu, da bi on tebe nad* lego val s podrobnostmi o njegovem delu ali businessu.
7.	Ne izbiraj mu prijateljev. Mož se ne oženi radi tega, da bo potem sam. Pusti mu prijatelje, katere sam hoče imeti.
8.	Ne bodi požrešna v obleki. Ne jezi se, če ima katera žena več obleke. Zahtevaj samo toliko, kolikor zmoreta in nič več.
9.	Ne vadi soproga na večerje v restavraciji. Prvi prepir pride, če je žena ^relena, da bi sama kuhala in pekla.
10.	Ne lezi v postelji do poldneva. Vstani vselej s svojim soprogom in za j trku j z njim vred, če nisi bolna.
11. Nikdar ne idi spat jezna ali nesrečna vsled kakega prepirčka. Vselej poravnajte vsak nesporazum preden gresta k počitku.
12.	Ne obiskuj prepogosto svojih starAev, sorodnikov in prijateljic. Pojdi rajAi z možem v gledališče ali na ples.
13.	Ne klepetaj!
14.	Ne vzdihuj in ne kaži strahu. Moževo srce se vselej ogre-
kadar vidi pogumno in potrpežljivo ženo.
16. Ne bodi preskopa!
16. Ne obrekuj 1
Drži se teh pravil, in prepričan sem, da te ne bo nikdar na moji sodnijis
(Spoštovani gospod sodnik je storil veliko napako, ker ni takoj objavil tudi 16 točk za ženine. V sedanji dobi .enakopravnosti morajo veljati pravila za moža kakor za ženo. Morda Ae to stori.)
Vsesokolskl zlet v Chicagu dne 2., 3. in 4. julija.
Zadnje priprave za vsesokol-ski zlet so v teku s polno paro. Vsi poedini odbori, pododbori in sekcije delajo pred dnevi, ki jih priAtevarno med najbolj važne za razvoj na&ega sokolskega in narodnega delovanja med našimi izselniki. Ti trije dnevi naj služijo kot dokaz naAe narodne in slovanske misli in naj bodo izkaz onega duha, ki navdaja naš živelj v tej deželi.
Slovenec, Hrvat, Srb, a le ena sokolska misel. Združeni v tej misli tvorimo skupno slovansko fronto, ko je ime je — Jugoslovanska sokolska župa.
Samo par dni je Ae do dneva slavlja. Vsi, katerim je čut so-kolstva in našega naroda pri srcu. pridite in pokažite, da čutite z nami. $
Program vsesokolskega Zleta je sledeči:
V	soboto dne 2. julija: Tekma članov in članic. Prihod gostov. Zvečer domača zabava v Hrvatskem narodnem domu na Racine ave. in 18. cesti.
V	nedeljo dne 3. julija. Ob pol osmih zjutraj poskušno vežba-
2ARK0MET
Kakor da je strela udarila i,- . med nje! Frančiškanska kompanija: "Bežimo, bežimo, Anton Kristan gre!"
* • •
Mož od fare. Iz zaupnih razgovorov v krogih .stare fare v Clevelandu: Naš Majk je med vsemi še naj-pametnejši. On ve, da je malo prifrknjen . ..
• • • ,f......—.....i
Filozofija starega Sojca. Stari Soje je rekel: "Dokler je bilo malo v želodcu, je bilo več v glavi. Danes, ko je precej v želodcu, je njegova postarana glava čisto prazna, by hecky!"
•	• •	gr Sic transit gloria mundi.
Moskva. — Trockij bo izključen iz komunistične stranke, ker je kritiziral kitajsko revolucijo v Rusiji! — Rikov pravi, da
zaenkrat Ae ne bo ustreljen.
•	• •
t
Pobožna novičica lz Minnesote.
Gilbert. — Predsednik, po-grebnik in zaletalec Gardina j© imel tukaj krasen uspeh. Osem rojakov je sklenilo poslati svoje krav^ in koze v katoliško Aolo.
/ ■;
Mokra iz Minnesote.
Evelethska čudna je novica, nacihana ribniška je Mica. Mica res je zvita bila, , ko rednika sinčku je dobila. Tednov Aest se jezil je Jože, da skočiti hotel je iz kože; končno zmagala je mošnja, ki prinesla jo je kroAnja. Ker divors veliko stane, rajši Jožef sam rednik ostane
Red Blossom. . * •*
Reducirati je treba prej doma.
Bojne mornarice velesil bodo takrat reducirane, kadar bodo
prej reducirane velesilne vlade. • • •
' Pertinentna lasallska vprašanja.
Dragi iZarkomet! Pošlji malo svetlobe tudi v naš napredni La Salle! Pred kratkim je bila tukaj birma — in letna seja Slovenskega doma se ni mogla pravočasno vrAiti, ker smo bili vsi botri in botre, nunci in nune. A-li imq tudi škof iz Peorije kaj delnic Slov. doma? Drugo vprašanje: Kam hodijo slovenski fajmoštri k spovedi? Poznam enega, ki je precej obložen z grehi. — Neskesani grešnik, v	, • • •
Ta mesec ne bo nič.
Poletje pride takrat, ko pojdejo ameriški letalci na severni tečaj.	, * * *
Rim še vedno hodi po štirih ..
Dragi K. T. B.! Cital sem, da se "sveti" oj5e jezi nad boljševi-ki, Češ da so oni krivi prelivanja krvi v Mehiki in na Kitajskem. Ce bi Pij enajsti malo premislil, bi moral reči, da je Bog sam kriv,-ker je pustil, da so boljše-viki na svetu. Saj se niti en sam komar ne izleže brez njegove volje! Cemu torej taka gonja proti božji volji? — O. M., T. H., Ind.
• ♦ •
Koliko bo Tone odštel?
Iz Clevelanda: Naš pogrebnik se moti, ko pravi, da je med člani S. N. P. J. 95% dobrih katoličanov. Mene in mojo družino naj kar lepo in mirno odAteje. — Vidmarjev Jože.
K. T. B.
nje celokupnega članstva na zletskem telovadišču v Quigley Parku na 22. cesti in Kostner ave. Ob eni popoldne povorka. Ob treh popoldne javna telovadba na zletskem telovadišču. Ob Aestih zvečer slavnostna ljud-dvorani Sokola na 26. cesti in
ska veselica v Havliček-Tyrš Lawndale ave.
V pondeljek dne 4. julija: Razgled po mestu. Ob Aestih zvečer banket. Ob sedmih zvečer svečana akademija in prosta zabava.
Slovenci v Chicagu, udeležite se teh sokolskih prireditev. — John Kragl.	_
Ako hočete imeti vse najnovejše novice iz Amerike, naših naselbin In stare dooovine, či* tajte 4 Prosveto*
¡5na naznanila S. N. P. J,
NEKOLIKO pojasnila,
-kaj se je povtóala naročnina im m li»t Protäveto. >
Potrebno je vsekakor, da da-m nekoliko pojasnila, zakaj je
flavnt
odbor na svoji letni seji
meseca februarja 1927 povišal naročnino listu Prosveti. Čeravno ne veliko, pa vseeno tupatam nekateri pijejo in pravijo: "No vedno »te obljubovali, da kadar bomo imeli svojo lastno tiskarno, se bodo cene znižale, a se-kj pa naredili. ravno nasprotno, ste nam ceno povišali," itd. V prvi vrsti je potrebno, da članstvo upožteva, da smo list Prosveto i>ovečali iz šest na sedem kolon, kar pomeni skozi celo leto povečanje stroškov za o-krog $7,500.00, ali približno za en dolar več na vsakega naročnika na dnevnik. Pri tem je* še treba upoštevati, da je poveča-	HH^H
na tudi tedna izdaja. Iz tega je "'j50 deleznj brezplačno, in ga
samo ob sebi razumljivo, da ako
hočemo dati listu Prosveti zdravo in trdno podlago, nam ni pre-ostajajo «drugega, kakor zvišati naročnino toliko, da se izenači razlika stroškov. Druga stvar je ta: Drugi slovenski in hrvatski DNEVNIKI so imeli in fmajo že davno svojo naročnino zvišano na $6, na primer Gtys Naroda, Jugoslovanski Svet, Radnik in Ameriški Slovenec stane $5.00 za pet dni v tednu. Torej Če so vsi drugi listi opravičeni računati večjo naročnino, ne vem, zakaj bi ne bila Prosveta upravičena do tega. Ampak mi smo dolgo odlašali in dajali povečan list za en dolar nižje kakor dajejo drugi dnevniki enake velikosti. List Prosveta je povečan za 28 stolpcev v enem tednu, kar pomeni, da čitatelji dobe vsak teden za EN LIST Prosvete več gradiva in dobrega čtiva, kar je zelo važno, da se upošteva. • Kam smo pa dali denar ali prebitek iz S. N. P. J. tiskarne? Dali smo ga vedno tja, kamor «mo smatrali, da je največ potrebno in kjer bode v največjo korist za članstvo	P. Jed-
note,- ter tako pomagali, kakor je bil izvršen zaključek seje glavnega odbora* S. N." P.' J. ima že precej časa svojo Književno Matico in jzdaja od časa do časa knjige, s knjigami pa je bolj težava, ker jih je težko spraviti na trg lit dobiti nazaj vloženi denar, ker ni dovolj ljudi, ki bi kupovali knjige, da bi se tako sproti vračal denar in bi to* zadostovalo za izdajanje drugih novih knjig. Tako je seja odredila, da se iz sklada prebitka »Ki s. N. P. J. tiskarne izplača v upravni sklad S. N. P. Jednote dolg za Književno Matico S. N.
J- In to smo storili, plačali «no ves dolg S. N. P. Jednoti in *icer vsoto $15,656.02. Vidite, bratje in sestre, tukaj smo poročali najprej, ker smo smatrali da je tu najbolj potrebno h l»a zato, da sc bode od tedaj naprej vodilo vse finančne po-«I« ustanov za izobrazbo pri Prosveti.	.
L'pam. da je tukaj dovolj po-Ja*nJeno in zelo umestno je. da članstvo to pojasnilo prečita in si zajemni. Nadalje je zadnja gl. odbora odobrila, da se da li^tu Prosveta* $5,000.00 v ,M,m,'č za kampanjo, za agitacijo in širjenje lista Prosvete med '»•venskim ljudstvom v Združe-njh državah itd., tako se je dalo 00 *< <laj i* sklada S. N. P. J. tl-k*nie $20.656.02. Nadalje je namen prebitek za prodane knji-> bodoč« vračati v sklad S. tiskarne in potem od <;'a 'I« časa, kakor bodo raz-n kazale zopet pomagati 11-iz tega «klada, da bo mogo-n fM'v,,ati list Prosveto ali pa ^'ižati c« no listu, kadar bo do-J financ na razpolago. Vsega '" ''krat pa ni mogoče napra-Iv>rej s potrpljenjem in v"ak nokaj malega žrtvuje-' ln <¡otrto skupaj delujemo v '1 N. P. J. in njenih kultur* 'n izobraževalnih ustanov. 10 nedvomno nekega dne, ako r,1¡. I »a naši mlajái potomci, '^i <Moma dosegli cilje, za ka-" ^tn mh^a človeAka druž-J« boljfto iivljerisko pod-"bi in vsemu človeštvu 1 se p« da doneči edino 0 jp ljudstvo dovolj izobra-' 'n ako jasno in določno ra-
učevanjem in čitanjem dobrega časopisja in dobrih podučljivih knjig To vršimo v smislu za-kljuekov konvencij in po pravilih b- N. P. J.
Se par besed, glede Mladinskega Lista. S. N. P. j. i^aja mesečnik Mladinski List in ga pošiljamo vsaki družini, ki ima svoje otroke zavarovane pri S. N. P. J. p0 en iztis BREZPLAČNO. Seveda to se vr$i ako se članstvo zanima in nam pošljejo tajniki naslove staršev in varuhov otrok v Mladinskem Oddelku pri S. N. P. J. Mladinski List smo letos veliko izboljšali in se da precej primerjati v svoji obliki krasnim mesečnikom magazinom, kakor tudi v svojem literarnem delu. Stroški za to se krijejo iz upravnega sklada Mladinskega Oddelka S. N. P. J. In ker ne preostaja, da bi se dajalo več kot se da brezplačno, je bilo potrebno, da se določi primerna cena za naročnino Mladinskemu Listu za one, ki ga
žele naročiti. Stara cena, dokler je bil list v manjši obliki, je bila 60, sedaj pa ko je list v lepi krasni obliki in nas stane veliko več, smo mu določili ceno za Združene države za celoletno naročnino po $1.20, za Evropo in tujezemstvo pa $1.50. List je izvrsten in je^ vreden te cene. Članstvo naj bi «e naročalo nanj, ker je dober, ne samo za mladino, temveč tudi za odrasle ljudi.
To pojasnilo sem smatral za potrebno članstvu, da se bo lag-Jje sporazumelo med seboj glede tega, kadar pride pogovor o ceni listu in enake stvari rta vrsto.
Bratje in sestre, člani S. N. P. J., pomagajte, da razširimo list Prosveto med vse rojake, pomnožite število naročnikov in potem sem gotov, da bodete v doglednem času lahko prejemali tudi list ceneje, ako ne na drug način, pa v povečani obliki in izboljšani list. Star pregovor pravi: "Počasi gotovo vse pride." Tega gesla se držim*) vsi in tega se bode držalo upravni-štvo. — Philip Godina, upravitelj.
Naročajte avto-znake S. N. P. J.
Na željo več društev je gl. urad preskrbel avto-znakc. To so krasno izdelane okrogloplo-Ščate tablice, z znakom S. N. P. J., in namenjene so za avtomobile članov jednote. Na društva smo razposlali podrobna pojasnila glede teh znakov, na člane pa apeliramo, da jih pridno naročajo.
Vincent Cainkar, .
predsednik SNPJ.
SEJE IN SHODI
Rrercton. Illlnola. — Opozarjam članutvo druAtva "Sloboda" ¿t. KO, da »e v polnem fttevilu udeleie «-j«?, katera «e bo vrtila dne 3. julija ob dveh popoldne v dvorani "Carpen-ter". Poživljam brate in »entre, da pridete na «ejo v velikem fttevilu. Na dnevnem redu bo ve* važnih utvari. Naznanjam članom, da je 5. junija ¿lan.tvo potrdilo, da v.ak član plača lOc za najemnino dvorane. — Mirko Palian.
Preato. Pa. - Drufttvo "Slap Pe-ričnik" S. N. P. J. priredi piknik v nedeljo 3. julija v gozdu nad Slo-vensko dvorano. Vabimo vw člane in rojake ter »o»ednja druitva, «I» nas poselite na omenjeni dan kar najbolj mogoče Atevilno. V U namen izvoljeni odbor bo skrbel, da ne bo nikomur ial, kdor nas poseti.
Za najboljio po.trcibo vam jam ¿j — odbor.
Kepublic, Pa. _ Naznanjam Članom društva kt. 85, da jo bito sklenjeno na redni seji dne 5. junija, da »e gotovo udeležijo v polnem Itovilu prihodnje dne 8. Julija, ker bomo imeli reševati vaine atvari. Da »e torej nihče ne bo izgovarjal, da ni znal in da ne bo kakega prerekanja. IMinost v takega člana je, da ae udeležuje društvenih »ej bolj pogoato. Kateri ate oddaljeni, da bi vam bilo priloinajie biti pri drugem droltvu, pa vzemite prestopne liste, kar pomaga tudi tajnikom pri uradovanju. Dostikrat se komu zdi krivo, «e je suspendiran, on toil, da ga je tajnik suspendiral, ali v resnici ae Je tak član auapetuiiral le sam, ker ne plača asesmenta. Društvenemu tajniku Je tudi težko, ko suspendira, potem pa ropet sprejme člana, kajti to da v»-liko dela in vse samo radi brezbrižnosti. Člani, udeležujte se drultve-nih sej redno. — Mike (Jnetich. tajnik.
Anvil Location, Miehigan. — Poživljam članstvo druitva B. S., da vsi pridete na sejo dne 10. julija. Na seji meseca junija smo raipravljali o društveni veselici, katero bi obdrža-vali dne 17. julija. Vzrok zapreke pa je, ker ni bilo na seji navzočih dovolj članov in Že med navzočimi ^o bili nekateri za, drugi pa proti prireditvi. Tako^ nismo mogli ničesar odločiti. To je tudi vzrok, da opominjam vse člane, da gotovo pridete na pejo dne 10. julija in da odglasu-jete glede veselice. Ve.il.tl dobiček veselice bi šel v društveno blagajno, ako kaj dobimo; Če izgubimo, pa izgubimo vsi.
Brat.fc, vsi na sejo dne 10. julija! — M. HolJevac, tajnik.
Barberton. Ohio. — Naznanjam članstvu društva "Triglav" it. 48, da noblram meseca Julija od vsakega Člana ln Članice po ti kot druitveno naklado za pokrit le atroškov. — Tajnik druitva it. 48.
NAZNANILO IN zahvala.
Žalostnim srcem naznanjamo sorodnikom, znancem in prijateljem tužno vest, da nam je neljuba smrt ugrabila iz nafte srede našega ljubega sina oziroma brata
JOHN SLAPftEKA.
Umrl je dne 15. junija 1027 ob l. uri v jutro. Bolehal je na jetiki nad 16 mesecev v Palmers T. B. Sanatorium v Springfield, 111. Pogreb se je vršil po civilnem obredu dne 18. junija t. 1. na Wunder's pokopaliiče v Chl-cago, 111, Pokojnik je bil rojpn v Mengode v Nemčiji 14. sept. 1001. Bil je član društva št. :*52 S. N. P. J. v Kincaid, 111., in nemškega društva "Work< mens Sick & Death Benefit Fund št. 228 A, v Kincaid, 111. I)a je bil pribljubljen med Slovenci in drugorodci, «o pričali mnogoštevilni venci in cretljice ob njegovem mrtvaškem odru. Na tem mestu se iskreno zahvalimo vsem darovalcem vencev in cvetijic in sicer: društvu št. 86
S. N. P. J. Chicago, 111. za krasni venec, nadalje lokalu U. M. W. oi A. št. 1807 iz Kincaid, III., ko se je predsednik in nekaj drugih članov udeležilo pogreba, kakor tudi društvu W. S. D. B. braneh št. 288 A, iz Kincaid, Lil., ki »o prišli v Chicago in «o nosili pokojnika k zadhjemu počitku. Posebno lepa hvala joe Petrigati in br. Valentinu Wir-tichu, ki ga je redno obiskoval v bolnišnici in ga spremljal na vlaku iz Springflelda, III. v Chicago, III., in potem tudi na pokopališče. Lepa hvala Frank VVerholcu, svaku pokojnega, ki je prišel z družino iz I)etrolta v Chicago k pogrebu, fte enkrat naša najlepša-hvala vsem, ki ste ga obiskali ob mrtvaškem odru, vsem, ki ate mu darovali krasne vence in cvetljlcc, ter vsem, ki ste se udeležili sprevoda ns mirodvor, kakor tudi vs«*m, ki »te ga obiskovali v bolnišnici za časa njegove bolezni. I^pa hvala vsem, ki ste nam kakorkoli na kak način po-
Eveleth, Minn. - Sklep zadnje seje društva »Napredek" «t. «i» S. N. P-J. se glaai, da pozovem vse člane na prihodnjo redno društveno sejo, k. se vrši dne 3. Julija v navadnih prosto-,
rih. Na dnevni red pride razmotr.
vanje glede dvajsetletnice obstanka , mHKHll in na» tolažili ob uri naše društva. Ukreniti moramo, kdaj in ¿^tf jn n«»reče, smrti našega kje se bo vršila naša alavaost. Zato je ,jubi.KM	jn brata. Hvala
vsakega posameznega člana dolinj».	fcJ u pHšll od bllzo in
da S TLjU^r -	i pogrebu, fi. enkrat lepa
pomaga do boljšega uapeh	| hvaljl v*em. Tebi dragi ne,^
___rabljeni »in in brat na», pa želimo, počivej v miru ln lahka naj Ti l"»d« ameriška zemlja,
lija sklenilo prirediti veselico v ne- ^^ (kJ nJ||( y naj|«.p*|h m|a.
de I jo, 17. Julija naHrraškifarm^	letih ln zapustil na» za
..............^
julij, ob dveh popoldne, ker imam, o»Ul zavediio v naših »rcih^ Za-«kreniti več vatfiih Itrari in b» tre^a ,ujfVj <M,1a|i: J^n ln Ana Slaf>-ievoliti potrebne c-lbore. S op«» ^^ .tariA*, Chicago, III. Ana isrjam v- člane n.^s društvs.J. ^^	f Detroltu.
^ udeleilte. Vabimo t^«^ M,ch. Antonija Partiiiač, |X»polu r^oZ 1	S Chicago, III. Martin ln
Z^L JIZ odbor in tak«. t«.|Jtfk (i.l^fiek V Chi<agU. III.
Pa. - društvo "Adria'
S N. V. i- i*	'u*
v ne-
št. 3
oje težnje, torej » po-,bor
ne in tejne poskrb. odbor ,„ --- j di za ttoU, kt P^- VM vab, «d-IH Ja BaHaU. Ujnlk.
S tuinim srcem naznanjam
sorodnikom, znancem in prijateljem žalostno veat, da je nemila smrt ugrabila iz naše srede nad vse ljubljenega aopi\>ga, oziroma očeta
^ JOHN MOKA VC.
Zbolel je dne SI. maja na pro-Ictaraki bolezni, ki ji >» že dne 3. junija 1927 podlegel. Pokojni je bil rojen dne 14. maja 1880 v Trebnem na Doknjskem in prišel v Ameriko pred 24 leti in živel nad 20 let na Uroughton. Pa. Bil je član druAtva S. N. P. J. št. 52 in S. S. P. Z. št. 55 v Broughtomi, Pa. Omenjpnft društva sta mu darovala krasna venca v zadoji pozdrav.
Pogreb »e je vršil iz hiše žalosti dne 6. junija 1927 na St. Anne pokopališče na Castle Shonnon in sicer po katoliškem obredu. Tem potom se srčno zahvaljujem vsem društvenim članom kakor tudi posamezni kom, ki »te ga apremili na zad nji poti. Poaebno se zahvalju jem sosedpm za pomoč kakor tudi za dafovane vence in cvet lice družinam: Jac. Šinkovec, Martin Gorišek, Mike Rebernik In Joseph Ueman.
Nadalje »e zahvaljujem vsem, ki »te se udeležili pogreba avtomobili in sicer Val. Rudolf, Luka Dolinar, Andy Keržišnik, John žitnik, Mary Zupančič, Anton ögrinc, Jo». Ucman, John Skerbec, Jr„ Louis Paul, Harry Goldman, Adam Tessaro, Ant. Petrovich in Louis Berlich.
Ako je mogoče kateri izpu Wen, prosim, da mi blagohotno oprosti, ker se ne morem »po-minjat v»eh imen. Vsem skupaj hvala! Umrli zapuAča mene, žalujočo soprogo «in pet mladoletnih otrok, enega brata Frank na Coverdale, Pa., enega bratranci v Springfieldu» Va., sestro Mary v Roundupu, Mont. in sestro Joseph ine v starem kraju. Tebi dragi, nepuzabljeni soprog in oče želimo, počivaj mirno v naravi materi zomlj^ OstaneA nam vedno v apominu. Lahka naj Ti bo tuja zemlja ameriAka. Žalujoči o»tali: Mary J^oravc, soproga; Annic, JoMiphiue, Mary, omož. Zagprc, ..h^r?. John jn Louis, sinova. 1'rank, brat; Mary in Jo»ephin^, sestri.
Uroughton, Pa.,.jun. 24, 11)27.
ZAflVATA.
S žalostnim srcem naznanjam prijateljem in znancem Žalostno vest, do nam je neizprosna smrt vzela nagega ljubljenega sina
johkph 8tktjpnika
v starosti 14 let. Umrl je 19. junija. Pogreb se je vriil po katoliAkem obredu. Ix*po ae Aihvaljujem druAtvu At. 104 H. N. P. J. za kfasni venec.
Obenem »e lepo zahvaljujerfl »tari materi I. Y. Matjaž, Mr. Matjažu, družinam: Arav», Sedmak, Rihar, Tesovnlk, Plaz-nlk, J. M. M. Ocvirk, MalenAek, Hren, Glojek, Verbnik, Tesa Turtenwald, V<rtačnik, Pu-»havar, Kragel, Hren, Dobnlk, Barlach, George in brata Sl-monz.
Posebno lepa hvala udeležencem pogreba z automobili, MalenAek, Pugelj, Novak, Oblack, Kragel in Hren in Pushavar in rojakoma 8eja in Hlak za darove. Zahvaljujem »e tudi predsedniku J. Radelj, tajniku Anton Dem aha r, In blag. V. Pugelj, za njihov trud in naklonjenost. I*pa hvala vsem, ki a o ga obiskali, in pogrebni kom. kateri »o ga nosili na njegovi zadnji poti. Rojaki ln rojaki* nje, pridružite v«Ae male otro-člčke k H. S. P. J., katera lx> skrbela zanje do zadnjega pota v življenju.
Tebi ljubi »in, izguba naAe areče, počivaj v miru in lahka naj ti bode ameriška zm«>ljlca
Žalujoči ostali: Joseph In Franca Htrupnlk, atariAa; Frank in Viljem, brata; val v Weat Al-II», Wi».

izohka2kvalna akcija j.s.z.
V fond "¡«obratovalne akcij« J. 8. Z." ao vplačala društvs in sociallatič-ni klub v mttaecu maju kot sledi: štev. in kraj društva:	Vsota.
50, SNPJ., Clinton, Ind. .........X.00
tUK). SNPJ., Johnstown, Pa..............2.00
«0.SSPZ., Cleveland, O.............12,00
214, SNPJ., Mullau, Idaho ........	\M
10, SNPJ., Hock Sprincs, Wyo.	1,60
812, SNPJ,, Cleveland, 0......................2.00
Si), SN PJ., Chicago, 111................12.00
74, SNPJ., Virden, III....................1.00
47, SNPJ., Springfield, 111..............1.00
482, SNPJ., Mlnara Mills. Pa..,.H	2.00
»1, SNPJ., Kad Lodge, Mont...	3.00
4#.SNPJ.,Harherton. O.	11.00
*22,SNPJ..n>isholm, Minn..........6.00
m, SNPJ., Blaln«, O.................1,00
225, SNPJ,, Kdison, Kans..................2.00
122, SNPJ., Allquippa, Pa. .............i.00
246. SNPJ., Uwrenev, Pa..................1.60
120, SNPJ., Gallup, N. Me*.............8.00
64, SN PJ., Glencov, 0............................1.00
M, SNPJ.,Chicago, III........................2.00
»3, SNPJ., Ringham, lltah ......	1.00
218, SNPJ,, Cllhton, Ind........................100
126, SNPJ., Cleveland, 0......................2.00
Soc. pevski »bor "NajireJ," Milwaukee, WU.....................
KLUBI J. 8. Z.
222, Glrard, O.......................
47, Springfield, III. .............
22, Chisholm, Minn.............
41, Clinton, lud...................
00, Herminle, Pa...................... 1,00
I.Chicago, III. ..............m......... 2.60
178, Utrobe, Pa......................R.. L00
rt.00
6.00 1.00 2.60 2.00
Skupaj.............................106.88
TAJN1ÖTVO J. S. a.
Butte, Montana. — Naananllo društva "Boj aa pravico" «t. 874. Kadi praanlka ameriške neodvisnosti dna 4. julija In ker bo prvi menjalni dan la delo v mesecu, Je društvo sklenilo, da se redna društvena seja v juliju vrAl na drugI menjalni dan, to J« dna 17. julija. Seje se vršijo v Moosovi dvorani na 71U R. Park, Butta, Mont. — G «o. Trtica, tajnik.
naznanim).
Društvenim tajnikom In tajnicam ae tem potom naznanja, da morajo naznaniti va« apra membe naalovov članov In ¿la* nlc, naalove novih ¿lanov, ter Imena In naalove odatopllh, črtanih In Isobčenlh Članov na snanltl upravnlitvu Proaveta, da ae lahko točno vredl Imenik M poilljanje llata Proaveta. Imena In naalove, katere pošljete glavnemu Ujnlku oatanejo tam v arhivu In jih upravnlatvo n« dobi. Torej je *elo vaino, da vaeltj pošljete na nalašč »ato pripravljenih llatlnah vae naalo ve upravnlštvu Proaveta poae bej. IJpravnlštvo uJjudno ape» lira, da društveni Ujnlkl In taj nlce to upoštevajo. Philip Godi na, upravitelj.
Ali rte le nareéttl PrwveU» aH Mladinakl Hat avojemv prlja-Ulj« ali sorodnik a w áom ovino? To je edlal dar trajne rredaoatl, ki ra za »al denar lahko poAlJate avojeem r
U 2 tel tata
ZKLO VAŽNO ZA NAKOTNI-KK PHOHVKTK.
l'o aklepu aeje glavnera odbora H. N. P. JH ahorujočeira meaeea februarja, 1027, ae PO-VlAA NAROČNINA ZA I)NKV-NIK PHOHVKTO ZA $1.00.
Ta aklep »topi v veljavo od I. julija, 1927, naprej. Upravni-štvo £ell, da naročniki In član-atvo U aklep upoštevajo, kajti bil Je potreben, da M ohrani llat, kakoršen je, povečan na ae-dem kf>lon še aa naprej In tako da Imajo naročniki več dobrega
lir Milka.
Heja Je tudi aklenlla, da ae da vnem naročnikom, ki ao le ae* daj naročeni na llat, prilika, da lahko plačajo po atarl ceni »vo-jo naročnino In val, ki tako le-IIJo, lahko to Itvrše do 1. julija, 1927. To velja tudi aa vae one, katerim poteče naročnina po 1, juliju, da lahko plavajo aedaj xa naprej še po atarl ceni.
Ilratje In aeatre, aedaj Imalt priliko, da pošljete naročnin«, predno atopl v veljavo nova cena. C h mm je še 2 dni, vendar hitite » pošlljatvljo vaše naroč-nlne ln pridobit« še kakega novega naročnika. Zapomnite, da je ča« do 1. julija, 1927.
Cene po I. juliju, 1927, bodo:
Dnevnik xa celo leto $6.00, za pol leta $.1.00.
C lan I doplačajo aa celo leto $4.HO, za pol leta $2.40.
Za »Uro domovino atane za celo leta $9.00, za pol leU $4.f>0
Za meaU Chicago In Ctcoro, za celo leto $7.50, sa pol leta
$3.7&.
Te nove cene »topijo v veljavo takoj po I. Juliju, 1927.
Ilretje In aeatre, fclllU a po šil Jat vi jo naročala«, dokler mi nitje cene.
PIIJP CODIN4, upravitelj.
Tel. Crawfurd 4414
MATTHEW J. TÜRK
Real Estate, Loant and Insurance
JAVNI NOTAR 2G&3 S. I«awndale Aven Chicago, 1IL
Prodaja posestev, sem 1 JIM in sploh vaejra. Izdelujem notarska dela za tukaj in za atarl \raj. helamo proAnJ« za dobavo svojcev la stareira kraja, kupne pofodhe ln IsvrAuJamo vaa taka dala. Cana amerne, delo totno in pravilno, /.adovolimo po moinoatl vsakogar.
:
VABILO NA
SLAVNOST in k RAZVITJU ZASTAVE
Min "BtaMn Stap" a. IM A S. K. J.
V CANONHIlt KUtl, PA.
v pondeljek, dne 4. julija 1927
Slavnost se bisle vrlila
v dvorani dr. "PoKtojnaku Jama" št. 138 S.N.P.J^
V HTM AIIA N K, PA.	....
UlJudpo vabimo vsa bratska druAtva, tor poaammne rojaka In rojakinja, domatx» in it blUnJe okolica, da nas posatlt« v obilem itevilu la	'
1'HCHIRAM:
8prfjemanja društev od 10. do lil. uro dopoldne pred dvorano. Ob T. url, otvoritev slavnostl po drultvanem predaudnlku, pa« >' zdravnl • fbvar In deklamacije mladlnskeira oddelka.
f Za tam a led i razvitje zastave po botroma in alovarina taprisega novoprlstopllli ilanov it) članic.
Nato nastopijo raanl govornik, kI* pratla. A. Miaftnik Iz IMtta-burfha, N., in fl. porotnik U>uli Rudman la Clavalanda, O. Nato t>ode ir<»Morll John Ter^el la Htrabane, Pa., za Rlov. 11 ranil. In Poao-Jllno Drufctvo v nall naselbini In v sploAnem, ter potem Ae drugi govorniki.	.	s
/.atam aledl aprevod po naselbini, vaa druitva a zastavami In udeletem) f godbo na ¿elu. Po povratku v dvorano bo proata zabava In plea do 7:R0 «veier.
Med programom sodeluje MladenlMp godba Iz Meadowlandaa. Pa., In TamburaAka go<il)a naAo domala naselbin«, pevsko druAtvo "Ilirija" iz Canonaburga ln pav. dr. "PraAaran" la Plttaburgha, Pa.
VKCKRNI PROORAM:
To^no ob M. url daklamaclja "Prva Roseda" ln zatem sledi Igra "Redak Pa vlek," pravlj^na Igra a pat Jam v treh slikah | igro Igra Aolaka mlailina domala Iz naAe naselbina. V ti (grl nastopi »0 oseb. Po igri sapo Jo Igralci alovenako himno "Hej Rlovanl" In zatem aledl plea In prosta zabava.
Veselifnl odbor Je pripravil vsega dovolj ta la«na In lajna In vsekakor kale, da bo zabave dovolj aa vae. ' Torej na svidenji Vabi drultvo "Brataka Sloga" It. 14U v Canonaburg, Pa.
■■■■■■■■a
Blllllll
VABILO NA
VELIKI PIKNIK IN VESELICO
kataro prlradl
SI. Muho* (Oflbi it llaxlioaHlohailowaf Pa.
Piknik »e bode vršil v nedeljo dne 3. julija 1927 popoldne na (Hov Back) na Joe Grlčerjevl farmi. Venellca te bode pa vrftlla drugI dan dne 4. julija
enako kakor pre|lnja lata
1 f pondeljek v Slov. Dela vitkem domu« ' na M»zhom-JohnMlown. Pa.
Pri/etfrk* piknika ob I. url popoMae. Vstopnina proaU vaam.
Pridelek vaaellre Ho pa ob t. url p«»poldne.
Vstopnina sa molke ftOr in za leaaka la Mi.
Da ha bolj prijasno na pikniku, bo godba zaigrala nakaj kon-certnih komadov In la par veaellb m bo aaigralo vmaf. Tudi za vaaalico Imamo en par prav finih komadov pripravljenih, tako da bo lahko vsa pleaalo, staro In mlado. tJpamo, da bomo enkrat ustregli tudi tistim, ki ao nJim veaaliea prekratke, ker bomo pridali la oti t. uri popoldan In konlall pa ob IS. url ponoM. Celih 10 ur bo, tak* si bo lahko vsak podplate dobro nabru.ili vaa to za t.to cono kakor tia drugih veaellran.
Cenjeni rojaki In rojakinja, domall in Mazhom-John.toarna In vsa blilnja okolica, nauljudneja sta vabljeni, da m polnottovljno uda-(elita to vaaalioa, Hlov. Mazhom Ciodt>a obhaja ob ti priliki avojo petnajstletnico. Da bo vU zabava, pripeljite a anlmJ vale prIJaU-I Jo In Ivoje drullne, Za suha grla In prasne telodca bo lavratno poskH*«! #a to izvoljeni odbor.
Torej Ie enkrat pridite val In pomagajte nam proslaviti pat-naJstletMao obstanka Hlov. Maahom (Jodbe. Na .videnja klite In vabi,	MMIV. MAKIIOM CODHA. — Joa. Kogal, tajnik.
YABILO NA
VaiKO SLAVNOST IN KONCENT
Ii
Atiki lrtnick oiihtanka
Slovaaskaia iom" v Brid(«villav Pa.,
kat«rg a« vrftlla
V PONDELJEK, DNE 4. JULIJA, 1927.
Hlavnont In konrtrt m vrti od 1 do S ur« popoldn« In potrm od S ur« pa do polnofl proata zabava In plan. Na konrartu In za plaa hoda Igrala Mlovanaka focftia M pikala Iz Hrcan, l'a. Naatoplll lxido raanl govorniki la pri koncertu I »odo aodalovaia razna pevaka druAtva In nam sapall kraana alovrnake paaml.
Uljudno vabimo vaa drufttva, rojak« ln rojakinj« do-mal« In iz okollr«, da naa po««ttt« na ta dan v obilem ftta-vllu. Za la^n« in tojn«, tar za Izvratno dobro poatraftbo Ijode akrbel v«M«ll^ni odlior. Tor«J na tvldanj« 4. Julija,
t. I., kili« In vabi	ODBOR!
MLADINSKI LIST JE TUDI ZA ODRASLE,
AIJ STE NAROČENI NANJ?	¿J
® TkeYoMgS.N.P.J.1©
DENOMINATION
|WU.- The Kenosha Jun lor Lodge No. 6CM after many week« of deep thinking, looking through encyclopedias, history books, i dictionaries, has finally found nam« that ha« won tha hearta of the majority of tha members. Each member was urged from tha ti that tha lodge was organized to put on hla thinking cap and »«arch for a nam« that had a substantial meaning. Moating after meeting, pregnant idJes were submitted both by tha young m«n and the fair sax, but only to b« mat with dissatisfaction. * However, at our sp«cial meeting, held purposely for selecting the name „ on Jun« th« seventeenth, th« nam« "Stalwart" among larg« numb«r of members was th« distinctive choice.
In selecting th« nam« Stalwart, " Its use in th« pest history of th« United States was d««ply taken into consideration. The Stalwart« during Orent's administration were one of the factions of the Republic perty that built up • strong machine, that ' is, e strong political machine. With this hietorical feet in mind the junior 8. N. P. J. of Kenosha adopted the name SUlwaita with the aim to ' build up a strong Slovene machine; one that la not afraid to buck up againat any extrinsic, benefit or , fraternal organization.
Fraternally submitted,
Aaton P. Mauser.
J rig and gave us a very Interesting speech. Moet o£ the members did not know the meaning of tha lodge until Mr. Zaitc gave us a full explanation.
At hia next visit in Cleveland we want Mr. Zaitz to visit us again We will show him what the Strug glers can do.
A Straggler, Mlaa Josephine Lekar.
ATTENTION I
READY
POR SECOND PICNIC
ANNUAL
Springfield, III. ~ The Llncolnites • are ready to observe their Second , Annual Public Picnic next Sunday, July 8, at Irwin's Park, located thr*e miles north of Auburn, on the hard road and Interurban. It will begin at 1:00 o'clock and end at 7:30 P. M., when Mr. Irwin will start hi« regular Sunday evening dance.
Holdalski's Orchestra will play instead of our previously announced orchestra through chance of circumstances. They will be composed of five pieces.
The schedule follows: 1:00 o'clock picnic starts; S:30 Junior baseball: Slovenian Cubs, Springfield, vs, Auburn Clouters; 3:00 dance;
4:00 Central Illtapls Champion Jugoslav horshoe pitcher to be decided. Prise; 6:30 Beginning of number of contests; ladies nail driving contest, tug-of-war, Auburn vs. Springfield, flower blowing contest, pie eating contest, and hoop faces. t:30 Close; but people may gay and Hsten to Irwin's orchestra or dance.
Men or women desiring to play horse shoe for Central Illinois Jugoslav championship may leav« their names with Amelia Church at the lo-cal "Home" or wilh any active member. People may also enter this contest on grounds.
Motertaia.
Would you ihind letting us know immediately if you can take anyone with you In your car, and will you, if you have room for one or more persons T We have a number of people who would prefer going In cars and so if you tfke some ott in your ear, you are doing us a favor and also the additional party, therefore a real booster.
But In all cases, before driving to Park, please stop at "Home" and see if you cannot pick up someone else, eepeclally do we say this to those whom we never saw in regards to this. Let's show the Pioneer« that are coming down here, that we have a spirit as good as the "Chicago spirt*" of cheerful fellowship and brotherhood.
Come, all you members of neighboring lodges, and bring your friends, and do not fail to make known to ua where you hail from. We are always on the alert to make new acquaintances.
IJaeolaitea Publicity Cotgjnlttee.
NOTICE.
U 8slie, III. — At the last regular meeting on Monday, June 13th the Mohawks decided to hold their sec-ond annual picnic on July »4th, 1027. Tha place Is to be decided at the nest meeting. All Mohawks and their friends are invited,
Sorry, we are late with this announce ^tent, but we expected the Publicity Committee to herald tha event.	Publicity Committee.
COLI .IN WOOD STRI'GCLKRH.
a,an
Mi.
tjH
trffw-
Cleveland, Ohio. — Who was it that foretold that the Comrades were not going to enjoy themselves at our picnic T Let him step forward and lay his head upon the block to be executed and then hanged by the sole of his foot
Our picnic held June 10th was a tremendous success,, even though the weatherman had the audacity to join hands with Jqpiter Pluvius for a short space of tlmf.
The eats, girls, were delicious; to tell the truth, going home the truck rode lighter than going out there, due to carrying a heavier load.
The ride go{pg out to the farm— well, you know how it is—need no explaining; however, the ride back— oh well—only those that camé back need to be informed about this feature.
Needless to say that when we Arrived, after a few muddy obstatff* had been surmounted, we all hedged enjoyable time, some playing some doing this and some doing ti while others went flower and stri berry hunting' ond «tin bthers went one by one till they 'met which by rule of mathematics piajtes two, with three a crowd.
One of the important ¿features of our trip was the discovery of a Riz-ser-racker siz-boom-bah, that is a girl cheer leader. She may be small, but, oh, my! One of the good things for the fellows to remember in connection with the girl iwfpor team is that we at least have a good cheer leader,
Por Boris the picnic «as a scries of ups and downs. In tfce future, he should toot an air tank «long with hint, thus saving him a tot of manual labor.
Where was Sister Mary all afternoon and (?)?
There's always an end to everything, good or bod, so we had to get rèady to pack up and go. Some were glad and some Ivere sad, but I hope nono weçe mad. Going home Is usually the best part, connected with a picnic after nil. what do you say, Sister Donle, 'Adolph ' Mid a few other*Î /' '	>
A few of the members were not present, amongst them being our worthy president, who later informed us that if he would try to work as hard as he tried to find our picnic grounds, he'd soon be the president of the concern for which he is work-in».	'
Such an enjoyable time was had by all that suggestions Xw«n forthcoming for plans for another outing to be held later in July, details of whleh will be given out*In the near future. Those that misted our first affair should make it ft ¿oint not to let this next opportunity'of having a good time, slip by/
lee Pifolt.
that the Pioneers are through pioneering. Either they have unln-I teres ting meetings, pr their Pub-i licity Committee has gone on another picnic. I hope nothing is damaged, ! nor day friendly feeling broken by the remark.
If anybody wants to know any thing pertaining to baseball, please, ask the Waukegan girl trio. They know baseball and, besides, that face without a smile is ilke a lantern without a light. Only three guesses to a customer!
Let us keep up our good work, Stalwarts, and prevent anyone telling us that our name ought to be Streg glers instead of 8ta!warts.
Joe Zeros.
INTERESTING ITEMS.
At the commencement exercises held at Evanston, Illinois, Richard J. Zavertnik was graduated with the degree of Doctor Juris from the Northwestern University on June 20, 1027. The degree was conferred upon the contingency that he will satisfy a few minor requirements at the Summer Seaaion. Previous to that, in 1928, he was conferred the degree of Bachelor of Philosophy by the University of Chicago. The seven years, while going to college, he worked nights; two years as a bookkeeper for a Tire £ompany and the last five as clerk at the Federal Post Office in Chicago.
At the same time Andrew Furlan was graduated from the Dental College at the State University of Iowa with the degree of Doctor of Dental Serge ry.—Fifrjan wil establish his Office here on 26th St. near Lawn-dale ave. In 1022 he was graduated from the University of Dubuque High School, working his way through school from the beginning, in 1017, up to his successfully achieved goal this year as a self-supporting student. Coming'to this country in 1013, he has worked since in Milwaukee, Cleveland and in Detroit; in all three cities he is well known among the Sloven^ progressiva element.
FLASHES
"STALWARTS."
A name! A name for our lodge! That probably Illustrates to you, dear readers, the predicament we Were in when we realised that we would need a name for our Ixnlge if we were to increase our social, business, and athleftbal tactivities.
The name "Stalw|rtM might wejl have been appropria^ for the Time and again she h*s made dona-
'Stalwarts" showed at the occasion. Reading the Pros vet a I policed The last game was played at our that there were two afltelr« from Kenosha diamond and the tlypsy the Struglers both boosting for new Rover" was present, lie certainly Is members whleh ware very r««t a loyal member of the Waukegan Struggling is our motto and we,!,*!,*. Whan they presented aa must live up to It. We want peppy operetta at Waukegan. he played aa and snappy members to join our I important part; when dances are lodge, for they will not only stick | held, he Is right thefre, and when It together, bet will attend all of our < comes to picnics, he is a real "John, meetings a ad will make the lodge a ny on the spot." If all the members
were like the "Rover," we would Plan, are now being made by the never have to worry about support committee for an outing to be held in any of our meeting*. Why not w-,n W. will let everyone know let us all do our best, and we will when the time eoasoe. The more the increase the progress of our future aserrier, *o don't forge* your friends, meetings
I must „Iso mention that Mr Ka.t. Reading the last edition of the from Chicago attended our last meet- Young 8. N. P. J., U seems ta me
We can now turn our attention to two coming picnics. .One by the combined lodges of the S. N. P. J. which will be held on July 31st at the Forest Preserves, and the other by tha Pioneers on August 14th at Vidmar's Grove at Willow Springs. Nothing would please us more than to see all the Pioneers together once again. Get your picnic tickets from Val. Videgar. <
•	e •
At each of the above picnics there will be an extra attraction. On July 31st the Kenosha Juniors will oppose the Pieman in an imboeHkneebell game, and Little Fort Lodge of Waukegan will do likewise at the picnic on August 14th. Louis Kramer was elected captain of the Pioneer team.
♦	• •
From the subject of picnics,- it is natural for us to turn to Valentine Videgar, chairman of our Picnic Committee as well as lodge treasurer. It Is hardly necessary to state that he is performing his duties successfully; for Val. Is one of those fallows who does his best in all times, —that dependable type, you know, girls. There's an Incident in connection with that La Salle trip which well never forget,—Val slipping away from the other cars, a flat tire, no Jaok, all alone on the road until Rudy galloped by and wouldn't stop,—It was poaitively dramatic! His car and his Willingness form one of the big cogs in the Pioneer wheel of success.
see
The old saying that good things come In small packages certainly true in the case of Albina Ix>gar
Hcnnalm 8. N. P. J, I-olge No» AQ&f4lone in the form of refreshments* to from the very beginning, since every member of the lxxiga worked very much, as our name implies.
At our last meeting,Von June 17, the members were result ly Interested In the name and adopted It. The members decided also to hold their flrat big picnic on July 31, at Fink's Place, The big feature of the day will be n feme between the I.lttle Fort Team and the Stalwarts. To make the picnic a complete success, we will have dancing and games <of all kinds.
In a)»out a week the members of tha Stalwart Baseltall Team will re. reive their purple ami white Itaseball sweaters with the names "Stalwart" inscribed, last week we won one of the two games with the Waukegan Team. Our Kenosha "puncaa** were there and that probably had something to do with the spirit that the
help make the Pioneer crowd more jolly, beside« taking active part in all of our affairs. She is serving on our membership committee for the second year, and might be termed our official booster. She's employed
Lthe S. N. P. J. offices, and haa • far successfully defended the Pioneer« in the many arguments which are Instigated just for fun. It Is spirit like Albie's which has en-■bled us to grow as we beta, and which will ultimately result in our being the largest 8. N. P. J. lodge in Chicago.
• • e
While visiting at 8. N. P. J. Headquarters the other day, we noticed that one of the Safety Service Posters on their bulletin board carried this question among others: "What does the eligible young man do When he meets a bachelor girl?" And the answer. "He playa safe!" Which leads us to the fact that there are six unmarried employees In the offices all playing aafe. we presume, Another thing, five out of the six are Pioneers. This fact Is added merely aa a matter of Interest and Is not to be considered as a reason for the before mentioned status of the "fortunate«." '
e e e
The Pioneers are now some If» strong, (Juveniles and adulta.) We want a membership of 800 by November 1.1th when we will celebrate our second anniversary. If this Is accomplished we will have reason for another banquet. Can we do lit	laeogalto.
PHOBVBTI

ACQUIRE ONLY USEFUL KNOWLÉDGE
"Children should be taught to think, to investigate, jto rely upon •the light of reeson, of observation, and experience; should be taught to use all their senses; and they should be taught only that which in some sense i# really useful. They should be taught the use of tools, to use their handa, to embody their though ta in the construction of things. Their lives should not be wnsted in the acquiaitlon of the ueelees, or of the almost useless. Years should not be devoted to the acquisition of dead languages, or to study of history, which, for the most part, is a detailed account of things that never occurred. It 1« useless to fill the mind with datea of great battles, with the birth and deaths of kings. They should be taught the philosophy of history, the growth of nations, of philosophies, theories, and, above nil, of the science." Thus wrote CoL Robt. G. Ingersoll, twp scores years ago.
We live in America and the language of the people may be named after their geographic name, hence we may refer to it ap Ajnerican language. All philosophies, theories, sciences, and all usefiil arts are taught in America in fee language of our nation—The American language. All other lanjjjtages which are taught in America, such language as Latin, German, French, Spanish, Italian, Slovene, Polish, Russian, etc. are foreign languages.
Wlat is the usefulness of a partial or thorough knowledge of the Slovene or of any other foreign language to tha inhabitants of America? Is a knowledge of the Slovene or of any other foreign language more useful than a knowledge of the theory of American government? Is knowledge of Slovene or of any other foreign language more useful than a partial or thorough knowledge of the various philosophies? Is a knowledge of Slovene or of any other foreign language more useful than a knowledge of economics ? Is a knowledge of,41ovene or of any other foreign language more useful thai) a knowledge of banking or a knowledge of the financial structure of the society? Is a knowledge of the -Slovene or of any other foreign language, more useful than a thorough knowledge of music,
dramatics, or of SlovpBp, languatf^ m <>u»fh kncrirl a knowledge other foreign than a know a knowledge
? Is a knowledge any other foreign ul than tc thor-the sciences? Is Slovene or of any IQp. more useful
■—j _----- ------
of engineering? Is e Slovene or of any other fortign language more useful than a knowledge flf medicine, nursing, sanitation oif first aid? Ia T knowledge of tip SlovjUt or of any other foreign £nguage more useful of ^ysical cul
than a knowl ture? Is a kn or of any o more Ose&il biology or Of Sloveni
Î w
g* of the Slovene fortign language a knowledge of Ajs k knowledge nf other foreign language more useful' thsn a thorough knowledge of automobile engineering or aeronautics? Is a knowledge of $)bven« or of any other foreign language useful thun knowledge of accounting? Ia a knowledge of Slovene or of any other foreign language mora useful than knowledge of law? Is a knowledge of Slovene or of any other foreign langusge more useful than a knowledge of stenography? Is a knowledge of Slovene or of any othqp foreign language more useful than knowledge of telegraphy? Is a knowledge of Slovene or of any other foreign language more useful than a knowledge of maaonry? Is a knowl edge of the Slovene or of any other oreign language more useful than knowledge of plumbing? Is a knowledge of Slovene or of any other foreign language more useful than knowledge of acientific farming? Js a knowledge of tha Slovene or of any other for4gn language more useful than a Ifnowledge of domestic science? Is a knowledge of the Slovene or of any other foreign language more useful than a thorough mastery of the American language?
The span of life, which is about 70 years, is very short; therefore, the time of every person Is very limited, and each one should acquire only the most useful knowledge. It a sign of very high Intelligence,
the foolish, useless, valueless, inapplicable customs, notions, and traditions of their ancestors. The children born in American from foreign parentage are AMKklCANS. They owe their allegiance only to Uncle Sam. The language of America is their native as well as their mother tongue. The language of their parents, to them, is a foreign tohgue. Their duty is to disregard the language of their parents when it serves no useful purpose or an almost useless purpose.
People who have emigrated from foreign lands and have settled in Ameijca, and who became American citizens owe their allegiance only to Uncle Sam. They have voluntarily adopted America aa their country: they owe it as a duty to tAmerica, to adopt the customs and traditions of America, especially to master the language of America: thereby becom ing real American ~ citizens. The principal duties of the American citizens are:—Tff master the American language, to pay j their taxes, and the greatest duty, which is also their greatest privilege, is to take an active ' part in the government, especially to exercise their power to vote at all elections.—Richard J. Zavertnik.
is
when we find in America children born of foreign parents who refuse to speak the language of their parents. Those children have learned the lesson that a knowledge of the Slovene language or a knowledge of any other foreign language in America la for all pm>)oae« useless and valueless; and that people derive more and greater benefits by mastering the American language, some sciences, ^hlloaophies. theories, economics, banking, engineering, musk, or somn trade, vocation or profession. Th^jr have learned to avoid wastes Wfcttea of time and wastes of energy. They have learned to build their education upon sound foundation- to acquire only useful knowledge. They will grow up to be useful and real Ameriaan citizens The children hern In America from foreign parentage own no allegiance to any foreign king, amperor, pope, or country. They are (obligation to perpetuate In
TUBERCULOSIS IN THE CITY OF CHICAGO
"In the city of Chicago deaths from tuberculosis have declined from 173:9 per 100,000 in 1900 to 83.0 in 1926. This decline both in the rates from pulmonary tuberculosis (consumption)-<r >«ni from other forms of the disease," states Dr. Herman N. Bundesen commissioner of health, in his latest bulletin.
"There are more deaths among males than among females from tuberculosis. In every 100,000 men, 80 die from consumption each year. In every 100,000 women only 6« die from this disease. ■ •
"Death rates from tuberculosis are from two and a half to three times as high for the negro as for the white population. The increase in the tuberculosis death rate in the general population )s due to the in-chase in the death rate among negroes. For children under 11 years of age the negro death rate in the years 1924, 1925 and 1926 has been from 10 to 20 times as high as for the white children of the same ages," continues the Commissioner.
"Among persons under 11 years of age, the mortality from tuberculosis is tremendous among negroes. Nearly 41 per cent of the death in this age group in 1926 were deaths of negro children» although only three per cent, of the children undo» 11 years of age are negroes.
"The marked declines in the tuberculosis mortality in the last 12 years have been In the age periods 0 to ll, and'20 to 00. The lowered mortality in ttoe fir^t few years of life is due to a very marked decrease in the number of. deaths from forms of tuberculosis other than pulmonary. The declines in the rates after 20 years of age are due to reductions in the death rates from pulmonary tuberculosis.
"So far as we can learn from the records, they show lower death rates in the months since the establishment of the ordinance which limits Chicago's milk supply to that milk foming only from tested herds than in the corresponding months of the immediately preceding years. This is evidenced by the average rates for the nine msnths' periods and for five of the months taken separate ly," says Dr. Bundesen.
"The largest number of deaths from tuberculosis among children come in the month of April. This seems to argue for the greater need for care during the winter months," concludes the Commissioner.
Slovenian Cubs of Springfield.
The Cubs won easily Saturday from the Rinky Dinks at the Concordia diamond. This makes the third successive victory; lost first game of season by default. Their Average in the Municipal Kid League, National Division, is 760, three games one lost. They are in third place as two teams are tied for first
Amy.
A Sympathetic Feeling. .
In order to sympathise with people to the fullest extent it is neces-' sary to have the same experience they have had. An adult cannot sympathise with a youngster unless he recalls his own boyhood days with all their "smarting" experiences.
When the ice man cam« out of the house he found a small boy sitting on one of his blocks of lee. " 'Ere." he roared, "wot are yet a-sit tin* on that far? Git off It!"
The small boy raised a tear-stained face. "Waa you ever a boy" he queried faintly.
"Of course I was," said the ice
num. fuming. "But-"
"And did yen ever play truant?" cut in the youngster.
"Of course I did." snarled the ice men. "New then yon-"
"An* when you got ho«e did yer father take a stick aa'—'• •Sit where you are. my Ittle man," ne the ico man said, gulping. "I under Aaserka
Methuselah ate what he found on hia plate
And never, as people do now, Did he note the amount of the calory count—
He ate/ it because it was chow. He wasn't disturbed aa at dinner he
. sat,
Destroying a roast or a pie, To think it was lacking in lime or in fat
Or a couple of vitdtains shy. He cheerfully chewed every species of food,
Untroubled by worries or fears Lest his health high be hurt by some fancy dessert—
And he lived over «00 years!
—Medtcal Sentinel.
e e 0
To the Lonely Raven.
Lonely! Why Should you feel So. Indeed, to have Known you was To have loved you. Many have known you— One, at least, Raven, Still loves yoy.	'
v , , Awful Arthur.
see
Do You Smell Anything?
Cui itomer—My, what sinells so?
Hebrew Merchant—Do you smell It, too? CU|toi^rr—Yes, what is it? Hebrew Merchant—Business. It'i rotten.
♦ • •
Landing a Passenger,
Ruth rode in my new cycle car In the seat in back of me;
I took a bump at fifty-five, And rode on Ruthlessly. >
•	e. e * A Hot One for Fsther.
,"Jim, why can't you be a good boy?"
"I'll he good for a nickel, Ma." "For shame, why aren't you like your father, good for nothing." e e * Late.
Professor (to freshman): "When were you born?"
Freshman: "On the second of April." Professor: "Late again."
•	• e
Step On
Traffic Cop—"Come on!	What's the matter with you?''
Truck Driver—"I*lrt well,	thanks,
but me engine's dead.'*—Selected.
•	♦ ♦
Righto!
Waiter (to manager): "The gentleman says his soup isn't fit for
Pfr"	* _
Manager: "Then take, it away, you
idiot, and bring him some that is!" * * *
Convincing Himself. I Two backwoodsmen in • Maine knocked at the door df a house at the edge of the forest "Hello, Ed. said one of them to the fariper who came to the door. "Say we came across the dead body df a man over there in the hollow an' we kindn thought 'twas you."
"That so? What'd he look like?" asked the farmer.
"Well, he was about your build—" • "Have on a gray flannel shirt?"
"Yep."	^
"Boots?"
"Yep."
"Was they knee boots or hip boots J"
'♦Let's see. Which was they, Charley, knee boots or hip boots? Oh, yes, tjiey were hip boots."
"Nope," said the farmer. "Twasn't me."
see Lend an Ear.
Judge: "So you tried to drive by the officer after he blew his whistle?"
Motorist: "Your honor, I'm deaf."
Judge: "Very well, you'll get your Hearing in the morning."
1
r * •
WORDS ENGLISH HAVE CAPTURED AND KEPT.
A Frenrfi professor, lecturing in England, has been pointing out how strangely words borrowed from one language Into another may keep their meaning In the language into which they are borrowed but change it in the language from which they came. They pay even be lost in the language In which they originated and be preserved in the language that has adopted them.
English, for instance, has been a great borrower of words. It has a very large choico of them. Shakes pes re Is said to have used about 24,000 words, but Victor Hugo, the French poet and novelist who wrote 360 years later, used only about nine thoosend words. Many words token into English centuries ago, and used as English by Shakespeare, have now either been lost altogether In French or have changed their meaning. while in English they keep their old French meaning.
Thus a French schoolboy reading French books written three or four hundred years ago finds words he not know, or words whoae manning he mistakes because their meening haa changed; but he would know them and understand them If ke knew English, for they have re-tallied their piece and meaning in Engliah. An English srfioolboy can often understand OM French better a French schoolboy because ef
TIMELY TOPICS
During summer months, as far as writing ia concerned, we begin to
linger somewhat. At least that ia the caae anywhere aa a rule. But not so with us. This page ia rich in contribution^. It's a good sigr»~ members of the Young SNPJ are active beyond doubts. We don't mean to say that only those are active who write for the page/ because we know that isn't always true. There »re many active members of the or-der that never or very aeldom write yet they are taking an active part in the functions of our fraternal organ, ization. — In the last few issues we noticed that baseball scores and new* began to pour in; sport news is of certain value to us, therefore it ha« its place in this page. Then there are picnics. They too are of importance to us; they, too, are a type 0f activities; reports concerning them should always be sent in.
e e e
Troubles—president of Mohawk» truely said—are of one's own makings. Largely that is quite true. No human being is without them, what-evy his social standing.—Man must make not only his living—.but his life! Yes, workijyrmen should not work for their living only, but they must rightly demand more than their mere existence. They are the ones who deserve more—«11 there is in a modern society—they should reap the fruit But the way things are arranged now they a£e the oneB that pick up the crumbs that are falling off the rich man's table.. Labor has all his power in his hands if—yes if —he would only realize how to make use of it. By realizing his power and what it means, his troubles would disappear ia a large measure. His mere existence, many a time« not even that, would be transformed into a right living which he has all the r|ght to demand. Until then troubles will be many that are not necessary, • e e /
At Springfield Slovenes are enlarging theip 'Dom' which means a great deal to them. In the near future their hopes of a bigger and better Home will be actually realized as we gather from a recent report. Con-fratulations!
e e e ■
"Collinwood Strugglers" in the last weekly organ is an inspiring poem for the Collinwood Slovene youth, jt may serve other members as an inducement for new members at other points as well.
e e e'
This column was, twice in succession, somewhat curtailed, leaving other matter taking room in its place. Thia is from time to time necessary, since many other articles were met with the same fate onv previous occasions.
e • »
There will be plenty of joy once again when, July 8, Amy ?nd Don will reunite at Irwins Park near Auburn, I1L, on a picnic which will be attended by many Pioneers and other SNPJ members of neighborly towns. Our only hope is—"if it don't rain" 11 other obstacles will be overcome easily.
e e e
The , Flakes column flashes out important things. This page ts just/ that much more interesting since Incognito is so remarkably productive. His (or her) Flashes are not only good, but excellent!—I like 'em. e • e
Sister Alice Artach's "First Flight in an Aeroplane" article required imagination and lots of it. Alice evidently is interested in flights. Go to it, go to it, young lady, write some more.—Want more. ' e e e
|a11 indications in the article 'The last Echo' show that Primoshic is well satisfied with the outcome of the controversy between him and R. J. Zavertnik. He tells us thst before that event he was of the opinion that great majority of the members agreed with Richard's articles. How could that be? Richard spoke for himself only; so did Edwin. Thst is, both of them expressed their own views on the subject and nothing more. It was up to us members to accept them at a face value or re-.ect them as they came one and sll Or vice versa. Evidently Edwin, in our opinion, had the better argument of the two as it could be drawn from the reactions published during the squabble.—Lamb.
e » «
Hate is a sister of envy; hate, too, as envy, never helped the one thst cherished It. Hate harms the one that does the hating. Never at sny time did anybody profit through hatred. Let hate creep Into your system end you will be mutually and also physically destroyed. Both of them, envy and hatred, are to be avoided. '
e e e
The Gypsy Rover certoinlv had the time of Jiis life—in the last officisl Pros veto, of course. If the Wsuk-egan 'bunch' wasn't satisfied with all the praise given them by the two Chicago critics, what. then, will satisfy them we don't know. But whether the folks out there liked the lengthy expose, resume end prals*. it's of course another thing for them determine.—Crttieus.
the words English has absorbed and kept, but which French has either Inet altogether or sltered la m«-
tag.	.. . * iM*
*«. *r. Im« ÍUm
IM Prank SUM.....
Kr« nem Zorn , . . . John Homovc , . Frank Komparc , .
Andrej Klun.....
14« Marij« Jerkovifh . 14S Ann« Zimerman , . Joseph Zalar , . Ahm Gaintk . , / Josephine Lcakovec Louis Zuitanêi* , . Anton âege . . ,
P«t»r Ruinuv , . , August Zlsjpach .
POROČILO 0 NAKAZANI
bolni&u podpori
dne 23. Jtotja, Ml.
-1 C
I it. lam ilftM	Ve.
I AnUMiia Ctpoth ..............I	M
John T-..U.......................Vt
Joeeph Cip*h..................................M
i Andrej Bogataj.............*	I«
I	Juerfa Kratovee ,..........................M
Jernej Triller................................M
' (TIra Lulieh....................................»«
Barbara Bllobrk............................74
Kabin Todorovich........................M
l'hillp . , ........................H
Francee ......................**
Viča Rukerina .' ........................»i
Pragina Kilich ............................M
M.kr Brljavac . , ................>«1
1« Frank Hafner................................74
II	Matija Majnarii............................'I
Blat Milo» .......................1
Juri Bajto...................................«4
Frank Stanfel................................U
Botko Sekol........................."
Rek Gedan < » .tiuji^i"«",	**
lt Mary PadJen........'........	M
Danic! Uselac................................«
,Stres Bar ker ................................4
Anton Puehar.......................>»<
John Grosdanovlch ....................•«
17 Joeeph Butaro ............................J'
Joeeph Kimmel..................1
Joeeph Mitok ................................*
Marija Gerhec .............«	«
« i». I mm Han. »M Aim. Óopp . . . Minnie Trtlier . . , Prane« Ooepofc . Joeeph Kravnja . . Michael Primotií . *»• John Bench In« , . , »H Joaeph Ka j fr t . . Tony Pinur . . , NM V uso v ich . . , Andrew Pelko . . , MT T« real ja Aheec . .
Joaeph Sus».....
Tony Blow« r , . Mary Marchun . . MI Mary Koren . . ., John MUkovich . . Martin Mlakar . . Joaeph Raditvk . . John Garbo! . , ,. Ivan 8kudar . . Lilly OarU i . . ., 41S Martin Ree . , 41« Vincent Otrobinjak Kl la Praènikar . . John Leekovioh . Mary Haditek . .
DA SKUHAŠ !K)imO PIVO, PISI PO NASE PRODUKTE.
Imamo v aeiogl aiad, hmelj, aladhoi in vm druge potrabMine, 1'uakuaite In »e prepričajte, d« J« dom« pri na» kuhani vedpo I« najholjli in najoe najti.
Grocerijam, aladillAarjera in * prodajalna ieieinine damo printaran popust pri večjih naročilih. PtAita po informacija nai
FRANK OGLAR,
6401 Supcrior Avenue. Ckvrland, U.
Anton Chuffar l«o Skalier ... Prank Celin ,,,,
Prank Drab .....
Mary Jurtit .... Victor Nadrah . Tony Nkilnivirh Lovrra« Sapoinik
5000 knjig za 5000 slovenskih družin.
ENGLISH-SLOVENE READER
M «Stavil Dr. F. J. Karu.
Knjiga vaobuje tacrine nauk« o iagnvorjsvl angleAkih baaad; vaja aa učenja angleMin«; borila in ¿lanke; penini (ar k at«k angle* Ako-alovtnsko in aluvpn«ku>anglalki tlovar (4,000 haet-d).
NAD 50 SIJK
Knjiga je pripravna aa uionje angleMInr in alovrntline. Kupite Jo avojim otrokom.
— Cona $.1,00 s pofttnlno, Nnroia «e prt Dr. F. J. Kern, »2M St. Clair Avrnuo, Cleveland. Ohio.
Skupaj ................i»».»7aoa
Le «renče Uradi teh. tajnik bol. od.1 tka.
VAŽNO
j« ta Taakega rojaka, da vm «vo-ja notarska poala poveri adlnole iskuAanemu notarju. Podpiaanl Imam dolgoletno prakao v Izdelovanju kupnih pogodb, pooblaatil, dollnih piaem In obveanic, pobotnic vsaka vrsta, aporok in v pra* iakovsnju stanja semJJiM tar v rasnih drugih stvareh bodial s« Ameriko sU stari kraj. PiMta ali pridita osebno.
ANTON ZBAfiNIK
Carolina Motnlk . . John Kavalar . ..
Karal Erten......
Jacob Pumita . , .. Prank Zaletel . . ., 141 Franece Smith . . .,
Anton Strajnar . . 16t Slam Hadary . . lit Joseph Tratar . . Mary Strakal . . ., - John Marinko . . ., John Marinko . , ., Frank Borkovac . . 141 Thomas Pvetrov .
Mike Dotlich . . . 112 Louis Gimpel . . ., Matt Debelak . . . Anton Blall« . , . 103 John Mashek . .. 168 Acnes Urbas . . . Mary Samec , . .
Stefan Mrak.....
Louis Blasnlk . . . Anton Stritoff . . 171 Annn Habe , . . f John Olinlaic . . . Julia Hayn . . ... Andrej Urbanac . , 17t Paulina Hammerl .
174	Francés ti ra t lan . Thomas Ulenlêptk , Prank Ribarlê . . John Kotrnisky . . Ivanka Hribar , . . Mary Kuekovich . . John NafliC . . .
175	John Rusich . . . Ignac Znidarlié . . John Perko . . ,..
177 Katia Mlletich . . John Basta He h . . John Doten . . ...
Sam Ceti*.....
184 Mary StofanM* . . 188 Pauline firubeli* . Joseph Tljan . . . Pater Svetich . . . ltt Theraala Miklavcich
Mary Riffel.....
Josephine Keftlch . Paulina Smole . . IM Karal Potivalnlk . 201 Martin Mareen . . toa Irma Jarino . . .
Martin Mrsnlk . . 10« Leopold KoJevar .
214 Matt Basta.....
Matt Basta . . ... Steve Kskra . . . John Kruljac . . .
216	Matt Pul.......
John Pershin . . . Joseph Buntié . . . Nikolaj K on telle . .
217	Joseph Slupa . . \
221	Anna Hvalica , . John Jaksieh . . . Nikolas Davidovi« .
222	Joseph Tomasin -, . Joseph Bas . . ,..
ttS Paulina Sever . . . Mary Vuictlé ./. . Prank Pire : , ...
225	Martin Rod« . . . * John Tertinar ....
John Mohorlch . . . John Hoéevar . . . Anton Pabijeti . . John Pohlopek . .
226	Ignac Dom ans k I . . Pabijan Dragin 14 .
227	Mammle Errar . . Francas Da Orendle
IM Prank Masai . . .. Charlas H. Simone , Joaeph Ume k . . ,
ttO Mike Savar.....
Mt Prank Primoil« . . / Jernej Patar . . . Frank Kern . . ... Louis (JutmsQ . . . John Sprohar . . . Frank Beber . . . Matt Bote . . ... MI Ignac Urtlé . . . M4 Justina Schuater . . Joseph Siren i . ... Prank Ma roh . . .. Joaeph Ropota r . . , Aiouiae Jete . . 216 Mary B. M laden off Helena Popovlch . . S taka Cureieh . . .
244 Steve Maje.....
246 Peter Mrak.....
Mt Ivan Pavieich . . . M4 Ivana Milavec . . Anton Tursii , . . Anion Korea . , • MI ROsle KranarIC . . Danica Jelarcich . . Joaeph Krtul . . . Anton Patar . . . Mt Joseph Vingorec . .
MS Prank ¿ele.....
264 John Jerman . . . Jakob Maletkar , .
Priporočilo
Kudar se selite, vpraAajte ali pišite zu pojasnila za vaak<*
421 Louia Krpan. . ... 426 Draga Mattch . . , 417 Mary Barbich . . , Anton Voseij . . Jakob ftetina . . , Nikolaj Hi jat . . . Joaeph V er hu v tek .
John Maran.....
4M Marija Rajkovi« .
Anka Movriah ... 417 Annie MihaCit .., 441 Anna Perentak
Marija Brieelj ... 446 Antonia Kruljac 41« Mike Vukovich ..
Jacob Rragnnt .. 4«4 Katlea Menioh ..
Paul Rertovi« .,. 476 Tomo Navodie ...
Mary Kralj ......
47t Frank Kordsn ... tli Joaeph Lebedevieh Frank Voseij .... tlt Vincent Tomllt . 114 Antonia Miller ... Thomas Solar .... Louis Rrasleh ... IM Bophle Krceg tU Matt Katovit ... IM Theresa Priasiae [,... §usana Kutak .. Frank Barko George Münsa ,.. 671 Sofia Cljanovieh 671 Petor Maglitit .. 680 Katie Hodnik ...
III Barn Valah .....
MI Dane Vujlelch ... Stipan Rubiich .. Joaeph J uran ...
vrstno prevaiunje. Se priporočam.
John Uioiiiinik
1107 E. 61st St., Cleveland, 0,
Hranite denar in prihranite na obrestih
Ker Jo pritok novih vlog zadetkom vnakega letu več)! kot v drugih mesecih, nudimo naAim vlagateljem dvakrat v letu posebne ugodnosti.	/ Nafta pravilu tozadevno določajo, da obroatujemo vlogo, katero prejemamo do cUsetegu poslovnega d nova v januarju in juliju tako, kakor če hi jih prejeli le prvega dne v moseeu. ' F P * M
im B«Üar St Fittaburgh. Pa.
MUZIKANTI POZOR!
johana Markovich , .
Catherine Samartija .
john Skra4akl , . ...
John Vldk.......
Frank Udarovit . . . JurU Muhvit . . ....
Baris M. Todeff.....
Suna Chuich . . ... Margareth Jamnik . . Katarina Stonieh . .
Joseph Pera.......
Frank Petnik.....
Frank Kotlr . . *'v
Prlmot SUr«.....
William Verdlnek . . Julia Zupanti« . . .
Mary Jeran.......
Veronika Ulernen . .
John Batar.......
Gregor Zobec.....
John Detelan.....
John Gabren ja . . .
Mike Boenjak.....
Joseph Podpadec . . Joseph Pruanik . . . Matt Zejn . . George Stimac . . .
John Klarit.......
John Klarit.......
Jobn Horvatip.....
Andrej Tomince . . ,
Joseph Gornik.....
Daniel Murn.......
John Ansit . .....
Krank Znidarti« . . Anton Malnar . . Anton Maliter . . ...
John Reja........
Jennie Ujtit.....
Nikola Biiich.....
Anton Brolieh . . . Louise Makte .. ... John Markovft . . Frank KoUr . . ;. Frank Kotar . . ... Ivan J. Jakopa«..,.. Matt Kreitaer . Mary Masera . . ... Jacob Leustik . . ... Primot Novak . Frank PJatnar .... Michael Gruden . . Gabriel Leben . . ..
Ivan Krpan......
Anna Dsierwa . . .. Amalia Anders . . .
John Zboja ......
Frank Vehar . . .. Jernej Kokel . . .. Alies Rutkoski . . .
John Kraine.....
Jack Primollt , . Frank Startevieh . . Anton Kuchen . . Justina Znidartit . Joseph Miklavtit . . Frank Stratftar . .
Stefan Penlt......
Frank Gotik . . .. Francés Hrodnik . . Jacob Drobec . . .. Ignac Bisjak . . .. John Krivbnek . . Mary Krivanak . . Joseph Mihall« , . John Leakovee . . .. John Nagrode . . .. Anna Zrintek . . Matt Oberman . . Alouis Germ .... Ferdinand Zngotan . Frank Grgurit . . ..
Joseph Man......
Annie Steh . ,'..... Amalla H. |tlkelti# George Lepar . . Antonia Homan . . Frsnk Knet . . ... Frsnk Hrovat . .
John Vitek......
Frank Drnaeh . . Frank. Plrnat . . ...
Frank FurSr......
Helena Ivantli . .
Joint» Zorieh.....
I.aw renes Sechen . .
Nova harmonika, nova! — Poje kot noben drugi InAtrument!
• Neva harmaelka. pravkar patentirana, Ima It base« (de danes nI imela nebaaa druga, tudi najbolj«* harmenika vet ka> ker.lt basov ne glede na le kallke Ima ll«k ali "fcnefev"). Na la havmattlka lahke igrele vse. ahaolulna vse. NI I »tka sa utenje nill se natnje. Kdar as hate atiti, dobi od msec vsa potrebna na radi Is.
/ Harmonika je isdelana «rt najboUte« Mehanika, kar jih je v Ameriki. Intlra-W meni je aniam4ee.
Na raspolsga imam tadl It vime, sraje laalne muaikeltje se harmanlha. plane ali gosli p« ta« komat, sa duels (gnili I« piaAe. sakaofsn In gosli ali dve harem-nlkO pa p* T te.
Na raapelago sa ledi maji fenegrafgfcl rekordi s ttiriml pičenimi kemadi «"Kigerle", "l.»pa Carmela". "Halahaeker" Ud i, ki jih Isdelaje t slembie Rsrerd C a.	% f
Za cen» harmenlki in vsa drags pejaenlla s* ahrnlle pismene ali eeebne na nsslov i
je deseti |>oslovnl dnu v	meneeu, vsletl česar Ishko do
takrat vlotite denar, d«	git obrestujemo od 1. julija naprej.
Obrestna mera Je 4%.
Sigurnost \'aAega denurjit v nafti banki je »ajamčena P<> pravilih driavno banko.
PETER AHACICH
1932 So. Mth Court
CICERO. IU
minuto ko jo jo spoznate!
Helena i'odergate John Katallnieh . Rok Dragi« . . .
Nick Cvetk ovit . . I<eo Zopantlt . . Frank Kruhar , , Anton Bonnt . . * atherina Maj Mr id John Matealab . . John Mainarié . . Julia Poldan . . Marandt* Gaiovieh Mary Kdwards . . Mary V seel é . . Giaromo Flor . .
vonj ni pro mil in n« prtmobin -oavažuj^ bogatih diftav, kakori-noga im dobéto ¥ nobenih drugih rigaroUh na ivttu.
Pristnega izdelka! Tiato minulo ko saftfot« C h est or field jo «po-snatof
AKUS tobaka govori tam mm, V-J jo bral spremambe, brax po slad kanja; primes, Id daj« pravi, popolni duh in kakovost tobaka.
In sa uspeh dobilo pravo narav« no nasladnost neka vrata gladki
pravi naravni tobakov okus - je to!
Une N«*eh , . •'rank Malmrae .
*..... fiantar
Anton t »ehe, s,
karal Komam . Mihe K«e . . . Htaalep K romar
r% i
rSOBVElX
SREDA, 2S. JU:njA.
Cucar Wild«:
SREČNI PRINC
"Spodaj na trgu." je dejal srečni princ, "stoji mala deklica in prodaja užigalice. Uilgali-ce je atreala v cestni žleb in vse ao pokončane. Doma jo oče pretepe, če mu ne prinese denarja, pa bridko plaka. Bosa je, brez nogavic in razoglava. Izkljuj mi Ae drugo oko, daj ji ga, da je oče ne pretepe."
"Se eno noč ostanem pri tebi," je dejala lastovka, "ampak očesa ti ne izkljujcm, da nc o-sleptt."
"Lastovka, lastovka, moja ljuba lastovkaje dajal princ, "stori kakor sem naročil."
In lastovka je izkljuvala princu drugo oko in odletela z njim. Sinila je mimo deklice in «pustila biser v njeno roko. "Kak*no čarobno steklo!" je vzkliknila deklica in smeje tekla domov.
Lastovka se je vrnila k princu. "Slep ai," je dejala, "zmerom ostanem pri tebi."
"Ne, nef ljuba lastovka," je dejal princ, "tvoja pot je v E-fipt."
"Zmerom ostanem pri tebi," je dejala lastovka In zaspala princu na vznožju.
Prihodnji dan je sedela princu na rami in mu pravila zgodbe Iz tujih detel, ki jih je videla. Pripovedovala mu je o rdečih i-bisih, ki stoje v dolgih vrstah na bregovih Nila in love zlate ribe s svojimi kljuni; o sfingi, ki je stara kakor zemlja in ki ti vi v puščavi in vse ve; o trgovcih, ki stopajo počasno poleg tvojih kamel in svaljkajo am-bro s prsti; o kralju mesečnih gora, ki je črn kakor ebenovina in ki obožuje velik kristal; o veliki zeleni kaAJ, ki živi v palmo-vem deblu in ima dvajset svečenikov, kateri jo krmijo z medenimi «truklji; o pigmejah, ki veslajo na širokih, ploščatih listih preko daljnega morja in se vojskujejo brez nehanja z metulji.
"Ljuba moja lastovka." je dejal princ, "čudovite reči ml pripoveduješ, ampsk še Čudovitejša je beda mož in žena. Skrivnost reve je najtežja vseh iR-lv. noati. Vzdigni se kvišku, nad to mesto, in povej mi, kaj vidiš."
In lastovka Je zletola nad vo-liko mesto in videla, kako bogati vlivajo srečo v lepih stavbah, berače pred njih pragi. Zavila Je v temno ulice in opazila blode obraze stradajočih otrok, ki so z begajočimi, izgubljenimi očmi strmeli v črno cesto. Pod mostom sta ležala dva dečka, drug drugega ogrevajoča. "Kako sva zlakotena," sta dejala.
"Proč odtod!" Je zavpU stražnik in odšla sta na dež.
In lastovka se je vrnila in pravila princu, kar je videla.
"S čistim zlatimi sem pokrit," je dej si princ, "odruši ga, listek za listkom. Razdeli ga siromakom./ Z Ivi ljudje menijo, da jih zlato osreči."
Lastovka je odkljuvala listek čistega zlata za listkom, dokler ni princ popolnoma osivel. Listek čistega zlata za listkom je lastovka nosila revežem in obrazki otrok so postajali rožnati in smejali so se, igrali na cesti in kričali: "Kruha nam nc manjka!" .
Potem je zapadel sneg In za snegom je pritisnil mraz. Ceste so izgledale kakor posrebrene, svetile so se in lesketale; dolge ledene sveče — kakor kristalna bodala —• so visele s streh in o-troci so bili zaviti v škrlataste plašče in so se drsali po ledu. Uboga lastovka je prezebala od dne do dne hujše, a od princa se ni hotela ločiti, preveč ga je ljubila. Pobirala je drobtine pred pekovimi vratmi, če ni bilo peka, in se grela tofotkje s perot-mi.*	> i*<ir
Ampak naposled Jé bilo Ufe{#iestu me bo slavil srečni
stovki očito, da se jI bliža smrt. Toliko sile je še imela, da je poletela princu na rame. "Pa-zdravljen, dragi princ!" je za-mrmrala, "daj, da ti poljubim roko!"	.»
"Veseli me, da greš končno v Egipt, ljuba moja lastovka!" j< dejal princ. "Predolgo si se zamudila tu. Ampak daj, poljubi me na ustni, ljubim te!"
"Ne grem v Egipt," Je dejala lastovka. "V domovanje smrti grem. Smrt je sestra spanca, kajne?" In lastovka je poljubila srečnega princa na ustni ln omahnila mrtva k njegovim nogam.
V tem trenotku je nekaj počilo v sobi, kakor da bi se nekaj raztreščilo. V resnici se Je raz-počilo svinčeno srce na dvoje. Mraz je bil hudo strupen.
Drugi dan zgodaj se je sprehajal župan apodaj na trgu v družbi mostnih očetov. Dospev-Ai do sohe šo je ozrl nanjo.
"O moj Bog," je dejal, "kako siromašno izgleda srečni princ!"
"Silno siromašno!" so ponovili mestni očetje, ki so bili i županom vselej enih misli; stopili so bližje, da si stvar natančneje ogledajo.
"Rubin Je Mol Iz ročaja, oči so proč ln zlata prevleka Jo zgl-nila," je dejal župan. 'Tak ji kot berač."
"Kot berač!" so pritrdili mestni očetje.
"In tu mu leži še mrtva ptica pri nogah," je nadaljeval župan. "Razglasiti moramo, da pticam ni dovoljeno tu umirati." In mestni komisar si Je zapisal sproženo misel.
Soho srečnega princa so sneli s i »odstavka.
"Ker ni več lepa, nima nobe-nega pomena več," je dejal profesor za zgodovino umetnosti.
Sobo so potem v plavžu stopili in župan je sklical sejo svetovalcev, da odločijo, kam s kovino, "Napraviti moramo seveda drugo soho/' Je dejal, "mojo soho."
"MoJo sohb!" so vpili mestni očetje in se hudo sporekll. Ki sem zadnjikrat slišal o njih, s< se še zmerom pričkali.
"Čudno," Je dejal paznik pri plavžu. "To počeno srce se nc stopi v ognju, vrzimo ga v kraj." Vrgli so ga na gnojišče, kjer je že ležala mrtva lastovka.
Prtnesi mi najdragocenejše stvari iz mesta," je dejal Bog e-nemu Izmed angelov. In angel mu je prinesel svinčeno tu-ce in mrtvo ptico.	■
"Dobro si pogodil," je dejal Bog. "Zakaj v rajskem vrtu bo ta ptica prepevala od vekomaj do vekomaj in v mojem zlatem
DOBRI IGRALCI HOČEJO DOBRE HARMONIKE, ZATO JIH KUPUJEJO OD JOHN WEISSA.
Prave starokrajske harmonike i-mara vedno v zalogi, velika izbira, nove in rabljene v dobrem stanju. Imam tudi importirane od Franz Wittine. Cene so od f30.00 do 1100.00.1 Pišite, kadar hočete imeti dobre harmonike. So vam priporoča
\ JOHN WEISS
' Izdelovalec harmonik in trgovec % raznovrstnimi godbenimi instrumenti 614 Seneca Avenue	Brooklyn, N. Y.
Oslabeli živci?
prijic."
Johmtown, Pa.—Naznanjam članom društva "Mirni dom" it. 448 8. N. P. J., ds amo na zadnji redni seji dne 5. junija zaključili, da vai člani, ki ate zavarovani za bolniiko podporo ter m v trah mesecih nikoli ntate udelelili redna aeje, prispevate po 60c v društveno blagajno, ali pa ■te za en meaec luapendirani. Bilo je predlagano ss članice, ki ao zavarovan« asmo za poimrtnino, da od zdaj naprej plačajo po 16c prispevkov v društveno blagajno. Do aedaj niso plačevale nič, toda to Je bilo treba ukreniti, kajti druitvo trpi atrokte «a vse članf enalté. Pridite na prihodnjo aejo vzl, da ne boate oporekali íes drultvene zaključke. Seja so vrli dne 8. julija ob dveh popoldne.—Frank Mikal, tajnik.
Batat M ar y a. Pa. — Naznanjam vaem članom društva it. 5H1, da bo nala eeja namesto 10. julija dne 9. julija, to Je v soboto zvečer ob ieatlh. Na 10. julija namreč ne moremo ob-drtavati seje, ker je druitvo Hrvat-ake bratske zajednice it. 587 sklenilo imeti oni dan svoj prvi piknik .Ker aeip ravno tajnik tudi tega odseka, lepo vabim vse brate in aeajtre dru-Itvm It. 681 8, N. P. J., da bi nas obiskali na naiem pikniku. Bratje in sostro Iz Durant Cltyia In Ridgeway Ja, latotako, nas pridite obiskat. Za dobro poetrelbo se bo pobrigal odbor. — Matija Blličlč, tajnik. f
AflUrajle ta "hesvele"!
< *
Kampanja za dnevnik
/_<
Vsi aktivni člani S. N. P. J. naj gredo na agitacijo! Dnevnik mora imeti preko 10,000 naročnikov šo to leto. Agitatorje, ki hudo delavni, čakajo lepe knjižno nagrade.!
__IMf J Mf	v
1	t*, H«
Kampanja za nove narotnlke na dnevnik "Presvets" ae otvorl 15. februarja 1027 in ae sakljtrtl IS. novembra 1927.
Vnnltdo, ki ae narotl na dnevnik "Praaveto" In U doelej *e nI bil naročnik, borilni M pol leta ali ta celo leto, ali če alart naročnik potlje dva aH več naročnin NOVIII NAROČNIKOV, Je deleften naarade v knjigah Is ta-loge KnJIlevne Malice S. N. P. J.
Pogoj ta nagrado Je NOV NAROČNIK In vaakSo mora poslati celo. vtttio naročnine hres vaakega odbitka poAtnlne ali provtalje upravnlttva "Proevele". V tej kampanji nI dovoljena nobena provlalja. Kdor al tum
provizijo. nc dobi nagrade.
Za eno polletno naročnino na dnevnik Je poAllJaUlJ deleien knjige "Jim m le lllffgina." ki Je vredna $1.00. Za eno celoletne naročnino Je poli-IJatelJ deleien "Slovcnako angleAke alovntce," vredne $100. ali pa dragih knjig It zaloge Knjllevne Matice v vrednosti 92.00.
Ka dve celoletni naročnini dobi pošiljatelj knjigo -Ameriški Slovenci." vredno $4.00. ali p« drugih knjig It tnlo«e Knjllevne Matice v vredno-
•ti $5.0«.
Hrt t Je In aeatre S. N. P. J., kakor tvdl dragi rojaki in rojakinja, ki Ae «Me naročeni na dnevnik "Proaveto." aedaj ae vam nndl ugodna prilika, da «I ta majhno v notico nabavite dober Hat ln poleg lega dobite le dobre
knjige ZASTONJ!
Pol o vite ne z narotho! Pošljite naročnino še danes! Naročnina Trs-•vete" za eno leto Je $5.00, za pol leta $2*0. (Za Chkago In Oeer* Jo $«.»0. za Evropo pH $h.00.) Clanl 8. N. P. J. doplača* $3 .HO ta celo leto ali $1.90 ta pol leta. ker Mani plačajo pri aaeameat» $1.20 na leto aa tednik.
Vaa piama in denar pošljite na naalo*: Proaveta, 2067 So. Uwndale Av*„ Chlcago. III.
Mra. M. L. HarrU. Kmber, V»., pmvis "Ko •mi tmtcim jemali Num»-Tor»«. m*i bila tir-tno uiti*«««. aiU «m tudi boiiui. počutila mri M •!sbo lm«U »tabo k H Ur Mm iccub-Ijvvaia na «rii immlm *«m tudi Uriku upu. Jemala «m Nu»a-Ton« mm 2« dal. tuda U ko nUm. da aa poiutim bolje, kot mri m pa p rad par maaaci." —t
Nuira-Tona U M Jrt deluj» « iudovlUm u-•pahuin pri ilvCno Mlabclih ljudeh, dal* jim novo kri in mol uUau, kakor tod i vaam ti». eem. Nusa-Tonc pomaga tudi prabavi. ter od v m« Kiavoboi. omotic«, plin« .talodc« ter laprtjc. Ubiati Mvt<P« in roahurnc narad-noaii v pardneh ter povada telo . UirpaViltn ljudem. Jemljite far dni in aa bodita preprU tali o uepebu. Kuga-Tone aa prodaja v te* karnah, in mor* ladovoljlti. «ko ne. ae denar povrne. Qiej jametvo na vsakem ovoja.
(Adv.)
Importirane kose
in drago orodja. * Kote iz garantiranega jekla
z rinčkom 24, 20, 28 in 80 palcev dolge .................. ItlOKMO»« .$2.00

Srp ...........
Klepilno orodja, tetke vrata... Brusilni kamen "Bargain*"..... Motika ________
Pralca ........................................
Rfbežen za repo % 2 nožema... KoiiMe (brez Expreaa)
•»'M*...... 2.00
Blago poiiljam poštnine prosto.
MATH. PEZDIR
Box 772. City Hali Sta., New York. N, V.
—.90 1.75 —.50 —.90 —.80 1.85
Imam aa zalogi U nad 14 let
LUBAS0VE HARMONIKE
vaeh vrat la modelov, nemftke, kranjske in akromaUteet tri ln Atirivratn^ dvaJffat, takrat la štirikrat uglakene.
Imam na kaiogi tudi kovteke, glasove, nore gotove mehova ta druge poeame^se dela. Cene harmonikam eem ^aatno anlial.
IMAM NA 2AUM3I TUDI NA ROKO KOVAHV IMPORTIRANE KOSE, dolgoft* ed 25 do 88 iniev, PO 11.78 KOMAD, 6 KOS SKUPAJ NAROČENIM PA, PO $1.50 z rlnko, kljn2e^i In poštnino vred. Imam tudi BEftGAMO BRUSILNE KAMNE p« 50c KOMAD.
Pilite po eenlk na:
NA STANOVANJE IN HRANO vzamem tri podteite fante; cena zmerna. Oglasite se pri: J. Hochevar, na 2309 W. 25th Street, Chicago, I1L (Adv.)
PROLETAREC
Je alovenako glasilo soeUUati-fne stranke v Ameriki Vsak delavec in rojak, Id ae zanima sa socializem, bi ga moral redno ti tati, ker vam kaie
pravo sliko sorlsHima.
Naroénlna znaša $8.00 u lato, $1.75 os pol lota.
Naslov: Pl 80S» W, CHICAGO, Pilite po aa
>15 çkulj EpsMoil PL
ALO] sta
Brookin», N. T.
Edini zaetopsik in aaloftnlk i BASO VIH HAI
LUI
HARMONIK Driavah.
RUDOLF J. JINDRA
PLUMBAR Upoatavlja parne in drug« naprave aa gretje In vaa druga plumbarska dala. Prevaame de* io tudi na maaéfoo laplačllo od enega do dveh let.
Vse dele Jamleno. Izvrluje phimbareko delo v poslopju 8. N. P. J. 2H2H S. Hamlin Ave.. Chicago. Telefoni UwndaU 9485 aU pa Lawnéak 88 U
POZOR!
RADA BI IZVEDELA,, kje ae nahaja Jos. Hažem, doma iz Lokve pri Divači na Kib-bu. Svoječaano je bival v West-land Camp 25, Box 5, Michigan. A sedaj ne vem, kje je. Cenjene rojs^e uljudno prosim, če kdo vc za njegov naslov, naj mi to naznani, &ko pa bode sam Čital te vrstice, naj se priglasi, ga prosim, svoji teti, Uršuli Kučer, št. 183 Senožeče, Venezia Giulia, Italija.	(Adv.)
Sest dni preko oceana
NaJVraJia la najbolj usodna pot m poU-vnnja na ocromnih pomikih:
FRANCE 9. julija; 27. aug. PARIŠ 16, julija; 6. augusta
Najkrajlo pot UU«niel. .Vsakdo it v poaabnl kabini a . vaeml ino4«rniml uifahaoatl. — Pijoia In atoma fron» enak« kuhinja. laradno »laka cona., lojonllto é »raaUr an erro vožnjo
NOVI NASLOV

i a» stss.
DR. JOS. V. GRAHEK
Phjaldan aad Sargeea
Z émmm M. oprUo to an Saan po-avovljanjo niJm anii - aa bmm naka-jal no SIS Grant ft. Pa« Vrat nopaoj •4 ardnnj—n oraatora.
PITT8B»¿UGH. FA-
UITJUTE!
VsakovratnA knjige iz atareKi kraja, kakor romane, poveati in druge, dobavlja rojakom ugodalh conah
TOMO JERAU
VODMAT 230, ' p. Moste prt Ljubljani, Jugoalavia, Evropo.
KANSAfiKI SLOVENCI!
V slučaju potrebe ae poslužite svojega podjetja
V FRONTENAC, K AN 8. N
SLOVENSKI ZADRUŽNI POGREBNI ZAVOD
(The Peoples UnderUking Co.) Postrežba prvovrstna in cene znatno nižje, kot pri privatnih podjetjih. Kličite eno izmed sledečih: Telefon ft.: 5042-^5041—«038.
pu
DOMAČA ZDRAVILA
v antas*
hora to
DOMAČI ZDRAVNIK
MATH. PEZDIR
Box 722. City Rail Sta. v NEW YO«E. N. T.
ILE de FRANCE 1. augusta
Vpraftajto kaUrraakoll pooblaltanasa aconta all PaiCNCU LINE •
IH N. Oaarbom St.. Chlcaco. in.
KNJIŽEVNA MATICA S. L P. J.
Ima v zalogi aledeče knjigo:
AMERIŠKI SLOVENCI—izvrstna krasna knjiga, obsega 63$ strani, trdo vezana, vredna stóJo cone, stano..$6.00 Slovensko-Angleška Slovnic»—zelo poučna in lahko razami j iva knjiga sa učenje angleščino, z dodatkom raznih
koristnih informacij, stane samo________ ................... .12.00
Zakon Bftogonosljo—tolmati naravno zakone hi splošni razvoj, knjiga iz katere zamorete črpati mnogo naukov za telesno in duševno dobro seeeeeeeeeeo •• • • • ••• e o ee •—a e» ve« o.e . 11.50 Pater Malaventura—V Kabaretu—zanimiva povest iz Življenja ameriških frančiškanov, In doživljaji rojaka, izvrstno spopolnjena s flllleftlttioaooooooooo+oaooo—eoo*oo«ao»#o»»a»»«^l.»60 Zajedalei—resnična povest in prava ilustracija doslej skri-. tega dela Življenja slovenskih delavcev v Ameriki..$l.75 Jimntlo Higgina—kraana povest, ki jo jo-spisal sloviti ameriški pisatelj Upton Sinclair, poslovenil pa Ivan
MOlek ••••.••••.M..HM..I.«....l.m....W.............»..«»........».»IM$l>00
Zapisnik 8. rodne konvencije S. N. P. J„ 262 strani mehko
vezana, stana samo.
•eeeeee#eeeeee#eeee*eeeeeeeeee##eeeeeeeeeeeeeeeeO
..„..50c ■
^Hrbtenica"—drama v treh dejanjih s prologom in epilogom—mehko vezana, stane samo • •••••••eeatessaaaeMoasa«*« .25«
•informator"—knjižica z vsemi potrebnimi podatki o S. N. P. J.—-celo priporočljiva za člane—stane samo..20e
Pišite ponje na:
KNJIŽEVNA MATICA S. N. P. J.
2057 So. Lawndale Ave^ Chkago, ID.

KILA OZDRAVLJENA
s pomočjo STUART'S ADHESIVE PLAPAO-PADS, ki so napravljene na način, da drle kilo in sdravijo ob cnoro. Naia PLAPAO podlaga je prilepljiva in se ne more premakniti, pomoč sa vsako kilo, katere ae ne more opaaatl. Nima tmetl, ali paaov in ae kaj lahko priloii. Te podlag« so dobile slato medalijo na medna* rodni isloibi v Rimu in odlikovanje i diplomo v Parizu. Da to dokafemo, vam pošljemo brezplačno PLAPAO na poakuinjo. Pilite le danes na: PLAPAO LABORATORIES, 3209 Stuart Bldg., St Looia. Me. (Adv.)
slovenske matere
ki lelite povočatl vale snanje In telit čltatl koristno knjigo, si lahko naročite Slovensko adravnilko knjigo sa lanska. Ta knjiga opisuje člove-Iki livot In delevanje rasnih organov, o nosečnosti, porodih in o raznlb bolesnlh. kako sdravltl in veliko dr« glh stvari. Vsebaj« veliko rasnih ahk Vsaka 8lovenka morala bi Imeti to knjigo. Cena je $&Jf. Naročite takoj. Naslov: Mre. M. Soulrap, tli? So. Central Park Ava^ Chieago. m
A ko potreb« jete pralne Barve aa barvanje nI Prodajam tadl pohiti aa lafike odplačna« obroke.
Trgovina a maieaim Magern. PHIaaea spora xa m, e« priporočam. Phone Inda tltt B. t.
ANTON ZORNIK Herminio, Pa.
(PeNIJam twM v drage naaeMaa.)
Dr. KOLER
«as pin Am Pa.
Dr. Krnim fa mJ-a(a*o|Si alo^Mki
PH Ukursli..
'k m nnmtj. uio. «ta* w k HS« ta k««», i«	^
***** aaCtal rZWio
•a».
Dr.Lortaz
M Penn Ave. Plttaborgh, Pa.
EDINA ABENTURA ZA VSO
i
Za najboljle popolnoma jamčene "Vulkan" starokrajske "KOSE" in drugo orodje. Ce le prav imate kose, naročite al vseno le par teh takozvanih "Vulkan" kos, ker s(o tako finega rezila, da jim ni para.
Poiljite z naročilom poštno nakaznico, poitnino plačamo mi.
Cene so:
v "Vulkan" kose z rlnko in ključem, 26 do 83 palcev dolge, po (2.50.
Olje "Poliranke" koae po $1.50 — 0 koa skupaj po $1.00 vaaka.
K osliča lepa iz trdega leaa izdelana, po $2.25
Klepalno orodje, ročno kovano po $2.00,
Bruailni Bergamo luunni, po 76c. Oselniki leseni po 50c.
Motlke ročno kovane, po $1.50 in tel je pa po $1.75.
Srpi veliki za klepat, po $1.00. Ribelni sa repo ribat; po $1.50.
Vedno imamo v zalogi najfinejle, najboljše in najlepše vrste harmonike, katerim ga ni para. Slovenske ali nemške. Pišite po osnik.
Naslov napišite samo:
STEPNEN STONICH, OHISHOLM, MM.
Razpošiljamo v vse kraje tudi bakrene kotle a cevmi, isdelani po starokrajaki šegi, kakor tudi peči na petroleum sa to uporabo. Najboljše vrste kuhinjske peči, pohištvo in drugo šeleznino kupite pri nas, na lahka' mesečna odplačil«. Pišite po naš broaplačni cenik.
1142 N. E. Dallas Rd. CLEVELAND, O.
s. N. P* J. društvom:
Kadar aanCate aastave, : lije In drago, pazite na aso je lasa ln naalov če hočete dobiti najboljše blago m najnlije eene.i Načrti la vaord ZASTONJ.
ZASTAVE
AinCRlSn, BLOT. HKV_! REGALUB, PREKORAMNI-CE, TROBOJNICE, ZNAKE, EAPK, UNIFORME, ITD.
SI
fm i
U% CIMI/I
KOD DRUGOD
VICTOR NAVIN8KK
Stl Onm ŠL ftiianifc. Pa-
M. Mladic & J. Polacek
JAVNA NOTARJA 1334 West 18th Street	Chicago» DL
Izdelujeva notarska del« a« ta kaj hi stori kraj.
tnje sa dobavo svojeev la starega kraja, kapa» pot__
Jemo ta vzamemo posojila m prvo vknjttbo (Mortgage) Jaase Uta, loto ta farm«. Com «taka. Sala toteo ta pravil
Informacijo saatonj.