Poštnina plačana v gotovini RADIO LJUBLJANA CENA ŠTEVILKI PET DINARJEV OD 31. AVGUSTA DO 6. SEPTEMBRA 35 ILUSTRIRANI T E D 11 K ZA RADIOFONIJO NAROČNINA ■ Četrtletno 40 Din ■ Polletno 75 Din ■ Celoletno 140 Din Za inozemstvo ■ Četrtletno 50 Din ■ Polletno 90 Din ■ Celoletno 170 Din LET1IK II. OGLASI po dogovoru 1930 Govor v radiu Že v osebnem občevanju opažamo veliko razliko med govorjenjem posameznikov. Nekateri govore prehitro in nam postaja njihov govor nejasen in vsled tega tudi — nezanimiv. Neprijetno nam je tudi jecljanje. Nevoljni naravnost pa smo večkrat na človeka, ki govori leno in nekako požira zadnje zloge. Tudi takega človeka ne moremo poslušati. Iz tega vidimo, da mora dotičnik, ki nam hoče povedati nekaj bolj ali manj važnega, govoriti simpatično, t. j. razločno in ne prehitro. To zahtevo čutimo že v osebnem občevanju, vse boli pa pride to v poštev pri javnem govorniku, ki govori najbolj različnim ljudem, ki govori veliki množici. Po navadi je množica poslušna, če se ji zdi stvar zanimiva in če je govornik — dober. Lahko pa nastopi govornik s še tako zanimivim govorom, vendar ne bo uspel, če ne zna retorično govoriti. Način govorjenja pa je dobil svojo posebno važnost v radiu, ki ves temelji na govoru. Množica poslušalcev pri radiu je i po številu i po svoji posebnosti nepregledna. Zato je treba pri radiu polagati na govornika največjo paž-njo, pa naj je le napovedovalec, ali predavatelj etc. Govoriti mora čisto in jasno, ne pretiho, paziti mora predvsem na jasno izgovorjavo -samoglasnikov. Govornik ne sme izzivati večkrat zelo občutljivega poslušalca z nepotrebnim zategovanjem samoglasnikov, ne sme se zaletavati pri kakšnem soglas-niku. Govor mora biti več ali manj odločen, ne premil, govornik pa tudi ne sme govoriti preveč patetično. Še celo pevci in gledališki igralci se morajo prilagoditi posebnim zahtevam radioprenosa. Radiooddajne postaje morajo paziti na svoje govornike, saj zavzema govor velik del programa pri vseh postajah. Radio prinaša dan za dnem govore o najaktualnejših problemih, kjer se skuša z živo besedo zainteresirati poslušalca za to ali ono stvar. Poslušalca pa »priklene« na aparat le zanimiv, jasen in čist govor. Večina poslušalcev hoče poslušati brez muke, da še več, poslušanje govora mu mora biti enako užitek kot poslušanje godbe. Mnogo pa jih je tudi, ki jim včasih ni mar za godbo, poslušali bi raje kakšno predavanje in zahtevajo pri tem prijetno podajanje govora kot drugi godbo. Slab govornik v radiu včasih lahko silno zmanjša zanimanje za predavanje, za poročila, pri takih, ki se šele začnejo zanimati za radio, celo za radio sam. To so uvidele tudi oddajne postaje in postopajo sedaj pri izbiri govornikov zelo strogo. Pripuščajo k mikrofonu le dobre govornike, take, ki znajo govoriti svoj jezik glasovno dobro in čisto. Radio si je nadel zadnji čas celo nalogo dvigniti čistost in lepoto jezika in izgovorjave. Često lahko uvidimo, da ima dober govornik v radiu veliko privlačno moč. On lahko vpliva prepričevalno na množico, ki ga posluša, v trenutku lahko pridobi deset in desettisoče simpatizerjev za stvar, o kateri in za katero je govoril. V tem tiči torej še nek poseben pomen dobrega govora v radiu, namreč da a priori skoraj podzavestno navduši množico za radio sam, nadalje pa tudi izvrstno služi stvari, za katero nastopa govornik pred mikrofonom. Najhitreje, najdalje in učinkovito lahko razširjamo ideje potom radia z vsestransko dobrim govorom, saj ga poneso radiovalovi dobro slišnega v najoddalje-nejše, tudi najzakotnejše kraje. V tem torej tiči posebna moč vsestransko dobrega govora. V vsem, v gospodarskem, družabnem, političnem in umetnostnem življenju ima govor svojo veliko praktično vrednost. Zato se pa tudi poslužujemo govora v radiu, ker z njim lahko to vrednost še povečamo, ker je množica radioposlušal-cev že ogromna in se sestavlja iz najrazličnejših plasti in narodov. iva domačem valu lažajkukavia Nedelja 9 Promenadni koncert z velesejma ob 11.00. g Otvoritev velesejma ob 9.39, ■ »Cerkvena miš«, ljudska igra, igra Št. Jakobski oder ob 15.30. H G. Joža Likovič poje samospeve ob 16.30. ■ Koncert jugoslovanske glasbe ob 20.00, izvaja Radio orkester. Ponedeljek ■ Valčkov večer ob 20.00. Torek ■ Prenos iz Zagreba ob 20.00. Sreda B Prenos iz Prage ob 20.00. Četrtek B Jugoslovanski večer vseh treh jugoslovanskih postaj ob 20.30, Petek ■ Orgelski koncert g. Matije Tomca ob 20.00. ■ Pevski koncert kvarteta »Ljubljane« ob 21.00. Sobota ■» ■ Prenos opere iz Beograda ob 20.00. Lovska in šumarska razstava v našem radiu V nedeljo 31. avgusta se otvori na vele-sejmskem prostoru velika in krasno organizirana lovska in šumarska razstava, ki bo trajala do 15. septembra. Naš radio bo prenašal v nedeljo 31. avgusta ob 9.30 otvoritev razstave, nakar bo predaval g. I. Martelanc ob 10.00 o misijonski in etnografski razstavi istotam. Ob 12. je ogled razstave psov, ki jo razlaga g. Franc Urbane. V ponedeljek je ob 12.00 sprehod po šumarski razstavi, po kateri vodi g. ing. F. Božič. V torek bo ob 12.00 sprehod po lovski razstavi, govori g. VI. Kapus. V četrtek je ogled lesno- industrijskega oddelka šumarske razstave, predava g. Danilo Gorjup. V petek bo sprehod po lesno-obrtnem oddelku šumarske rastave, razlaga g. dr. Dular, ravnatelj velesejma. Prenosi Opozarjamo na prenos iz Prage v sredo ob 20.00. V torek prenaša postaja jugoslovanski koncert iz Zagreba. Na koncertu sodelujejo: koncertni pevec dr. Viktor Benkovič (tenor), Kari Šulc, koncertni mojster zagrebške opere (vijolina) in prof. dr. Hugo Mihalovič (klavir). V petek prenaša zagrebška postaja koncertni večer ljubljanske postaje. V soboto bo pa prenos iz Beograda, in sicer iz beograjske opere. Nedelja Ves dopoldanski program obsega prenos z velesejma. Ob 9.30 prenaša postaja otvoritev lovske in šumarske razstave, na kar predava ob 10.00 g. Ivan Martelanc o misijonski in etnografski razstavi, ki bo gotovo vzbujala veliko zanimanje pri obiskovalcih velesejma. Ob 11.00 je pre- nos promenadnega koncerta z velesejma, ob 12.00 pa ogled razstave psov, po kateri vodi g. Franc Urbane. Popoldne igra Št. Jakobslki gledališki oder ob 15.30 ljudsko igro: »Cerkvena miš«. Nato poje ob 16.30 g. Joža Likovič samospeve. Ob 20.00 pa priredi Radio orkester koncertni večer jugoslovanske glasbe. Ob 22.15 pa sledi plesna glasba z Bleda. Jugoslovanski večer V četrtek je zopet jugoslovanski večer vseh treh jugoslovanskih postaj. Ob 20.30 začne Beograd s koncertom, na kar nadaljuje Zagreb ob Ž1.20 s kabaretnim večerom. Ob 22.10 nadaljuje in zaključi Ljubljana s pevskim koncertom kvarteta »Glasbene Matice« (gg. Pelan, Završan ml., Završan st. in Skalar). Koncerti Med tednom je stalno popoldanski koncert Radio orkestra ob 18.30. V nedeljo je lep koncert jugoslovanske glasbe ob 20.00. V ponedeljek je valčkov večer ob 20.00. V petek ob 20.00 je veliki orgelski koncert g. M. Tomca in ob 21.00 koncert pevskega kvarteta »Ljubljane« s krasnim sporedom slovenskih pesmi. prosvetni radio BHHHBRHMMMHBB V nedeljo bo predaval o misijonski in etnografski razstavi na velesejmu g. I. Martelanc ob 10.00. — Ob 10.20 bo predaval g. ing. Jože Čeme o poljedel- stvu. — Ob 12.00 pa poroča o razstavi psov na lovski razstavi g. Franc Urbane. V ponedeljek bo predaval o šu-marski razstavi na velesejmu g. ing. F. Božič ob 12.00. O jetiki otrok bo predaval g. dr. Debevec ob 19.30. V torek bo vodil po lovski razstavi na velesejmu g. VI. Kapus ob 12.00. V s r e d o je ob 19.30 ura dobre knjige. V četrtek bo govoril o lesno industrijskem oddelku šumarske razstave na velesejmu g. Danilo Gorjup ob 12.00. Ob 19.30 je otroška ura. V petek obravnava lesno-obrtni oddelek šumarske razstave na velesejmu g. dr. Dular, ravnatelj velesejma ob 12.00. Gospodinjska ura je pa ob 19.30. V soboto je pa tedenski pregled ob 19.30. ■ Ponedeljek Dunaj, 18.30, »Po Avstriji«. — Breslau, 17.45, Nemški državniki. Torek Dunaj, 18.30, Alpske ceste nekdaj in sedaj. — Langenberg, 19.15, Angleški parlamentarizem. Sreda Dunaj, 18.20, Dežela in pravljice. Četrtek Beograd, 19.30, Otok Malta. — Dunaj, 19.30, Za turiste. Petek Dunaj, 19.30, Kartuzijanski samostani in umetnost. — Langenberg, 16.05, Stari Rim. hajboljše iz etra Opere in operete Nedelja Dunaj, 20.10, » Čardaška kneginja«, opereta v 3 dej., kp. Kalman. — Rim, 21,02, »Iskalci biserov«, opera v 3 dej., kp. G. Bizet. — Milano in Torino, 20.30, »Valčkov sen«, opereta v 3 dej. Kp. O. Straufi. — Miinchen, 18.05, »Palestrina«, opera v 3 dej. Kp. Pfitzner. — Leipzig, 21.30, »G. Biedermeier in žena«, spevoigra. — Breslau, 19.30, »Boris Godunov«, opera v 4 dej. Kp. Rimski-Korsakow. Ponedeljek Bratislava in Praga, 19.30, »Nimfa«, opera, kp. Dvorak. — Milano in Torino, 20.40, »Loreley«, opera, kp. A. Catalani. Torek Dunaj, 19.30, »Beneška noč«, kom, opera v 3 dej., kp. J. Straufl. — Varšava in Katovice, 19.50, »Aida«, opera v 4 dej., kp. Verdi, na ploščah. — Leipzig, 20.10, »Ifigenija na Tavridi«, opera v 4 dej., kp. Gluck. Sreda Zagreb, 20.35, »La Boheme«, opera v 4 dej., kp. Puccini. Četrtek Dunaj, 20.05, »Zdravnik in lekarnar«, komična opera v 2 dej., kp, C. Ditter von Dittersdorf. — Rim, 21.05, »Carmen«, opera v 4 dej., kp. G. Bizet. — Milano in Torino, 20.40, »Loreley«, opera, kp. A. Catalani. Sprejem inozemskiQ postaj čvrst kot sjDre-jem bližnje postaje s TelefunKen - cevmi TELEFUNKEN Za vsako rabo pripadajočo cev1 555555555555555555555555555555555555B555555555555555Z5555555555555555555555555555555 48484848535353535353235323020202484848535353020210100101530202000001530200000002022400000101020200013201020200000102010200000001005301 Petek Rim, 21.05, »La regina del tonografo«, opereta v 3 dej., kp. L. Bard. — Breslau, 22.35, »Vas brez zvona«, opereta, kp. Kiinnecke. Sobota Beograd, 20.00, Prenos opere iz Narodnega gledišča. Koncerti in večeri Nedelja Beograd, 20.00, Zbornik operne glasbe. — Zagreb, 20.35, Večerni koncert slovanske glasbe. — Praga, Bratislava in M. Ostrava, 20.00, Pevski in orkestralni koncert. — Dunaj, 19.10, Koncert komorne glasbe. — Varšava in Katovice, 20.15, Ljudski koncert. — Budapest, 19.10, Pevski in violinski koncert. — Bucarest, 21.45, Pevski koncert. — Leipzig, 20.00, Koncert na citre. — Langenberg, 21.05, Simfonični koncert. Ponedeljek Beograd, 20.00, Koncert opernih arij in duetov in 21.00, Koncert klasične glasbe. — Dunaj, 20.05, Klavirski koncert in 20.40, Haydnov večer. — Budapest, 20.35, Violinski in klavirski koncert. — Bucarest, 21.45, Rom. arije, harmonij. •— Rim, 21.05, Pester koncert zabavne glasbe, vmes komedija. — Miinchen, 20.00, Ljudski koncert (citre in kitara). — Leipzig, 22.30, Koncert orientalske glasbe, Torek Praga in M. Ostrava, 19.35, Violinski in 20.40, Klavirski koncert. — Bratislava, 19.35, Violinski koncert in 20.30, Koncert solistov. — Budapest, 20.35, Koncert opernega orkestra. — Rim, 21.05, Verdijev večer. — Milano in Torino, 20.40, Koncert komorne glasbe in 21.10, Simfonični koncert. — Breslau, 21.20, Klavirski koncert. — Miinchen, 21.40, Koncertna ura. — Berlin, 20.30, Verdijev večer. Sreda Beograd, 20.30, Večerni koncert radio-kvarteta. — Praga, 20.10, Koncert komorne glasbe, 20.40, Narodne pesmi in 21.00, Zabavni koncert. — Bratislava, 19.35, Koncert solistov, 20.00, Ljudski koncert. — M. Ostrava, 19.35, Koncert solistov, 20.00, Ljudski koncert. — Dunaj, 20.45, Violinski koncert in 21.45, Večerni koncert. — Varšava in Katovice, 20.15, Koncert solistov, — Bucarest, 21.45, Pevski koncert. — Rim, 21.05, Simfonični koncert. — Milano in Torino, 20.40, Koncert operetne glasbe, — Breslau, 20.30, Pevski koncert. — Miinchen, 20.15, Operetne koračnice in španske pesmi. — Berlin, 20.30, Pevski koncert. — Leipzig, 21.30, Koncert na citre. Četrtek Braga, Bratislava in M. Ostrava, 22;15, Orgelski koncert. — Varšava in Katovice, 20.15, Večerni koncert. — Budapest, 21.00, Ogrske arije in koncert ciganskega orkestra. — Bucarest, 21.00, Simfonični koncert. — Berlin, 20.30, Simfonični koncert. — Leipzig, 21.00, Simfonični koncert. — Breslau, 21.00, Pesmi. — Langenberg, 20.00, Večerni koncert. Petek Beograd, 20.00, Koncert komorne glasbe in 21.00, Koncert narodnih pesmi. — Praga, '20.00, Večerni koncert orkestra, vmes komedija in 21.45, Koncert na violoncellu. — Bratislava in M. Ostrava, 20.00, Večerni koncert in 21,00, Ljudski večer. — Dunaj, 20.05, Pevski in godalni koncert. — Milano in Torino, 20.40, Simfonični koncert. — Langenberg, 20.00, Koračnice in plesna glasba. — Miinchen, 20.00, Pevski koncert kvarteta. Sobota Praga, Bratislava in M. Ostrava, 20.20, Zabavni koncert. — Bucarest, 21,00, Operna glasba. — Rim, 21.00, Veliki koncert zabavne glasbe. — Milano in Torino, 21.15, Pester večerni koncert. — Berlin, 20.00, Koncert ork. na pihala. — Breslau, 20.30, Koncert ork. na pihala. Velika izbera radio-aparatov PHILIP?, TELEFUNKEN. INGELEN, TUNGSRAM po najnižjih cenah tudi na obroke Oglejte si jo pri tehniku JOSIP BANJAI, Ljubljana, Miklošičeva 20 Zaloga vsakovrstnih gramofonov in plošč drobiž Radio, moj najboljši prijatelj Neka močno oglušela dama je poslala svojemu časopisu za gluhoneme naslednje vrstice: Radio je moj najljubši prijatelj. Hvaležna sem uredništvu, da nas stalno obvešča o napredku in razvoju radio-tehni-ke, v kolikor je to za amaterja potrebno. Radio aparat imam od leta 1927. in povedati vam moram, da bi se ne mogla ločiti od radia za nobeno ceno, postal mi je najdražji prijatelj. Aparat je 4 ceven in ima močan zvočnik. V začetku sem mogla le malo razumevati, kar je prihajalo iz zvočnika, ali polagoma sem se privadila ter po preteku treh mesecev prav vse razumela, karkoli je radiopostaja oddajala. Znanci so me svarili ter prerokovali, da si bom še ta sluh, kolikor ga imam, pokvarila s prenapetim poslušanjem. Danes pa jim lahko dokažem, da se je dogodilo ravno nasprotno; kajti mnogo bolje slišim kot pred leti in sem zopet vesela življenja. Zato pa še enkrat ponovim: Radio je moj najboljši in najdražji prijatelj. Radio na Japonskem Japonska, ki se je po svetovni vojni s silovitim razvojem začela spreminjati v moderno državo, noče tudi v radiotehniki prav nič zaostajati. Ustavila se je celo Amerikancem, ki so poskušali dobiti ves japonski radio v svoje roke. Bo potem pač edina država na svetu, v kateri se Amerikancem njih špekulacija ni posrečila. Danes so vse japonske radio oddajne postaje v domačih privatnih rokah; večinoma so last časopisov in večjih elektrotehničnih podjetij. Seveda so vse radio oddaje izrazito ja-ponsko-narodna. Sicer je prav lahko opaziti tudi v japonskem radiu vpliv Zapada, toda bistroumni Japonci so znali vse pridobitve, ki so Jih prevzeli, prav dobro prikrojiti potrebam , in razmeram domovine oz. naročnikov. Zanimivo je n. pr. da igra;o nekako prav take slušne igre kot v Evropi. Vendar Evropejec, ki posluša (japonsko slušno igro, čeprav obvlada japonski jezilk, radi svojega razmeroma silnega pomanjkanja fantazije tem slušnim igram ne more slediti. Tudi športne prireditve se na Japonskem redno prenašajo. Z velikim zanimanjem slede naročniki zlasti »base bali« tekmam. Evropejec dobi celo vtis, da je to navdušenje včasih pretirano. Evropske glasbe japonske postaje svojim naročnikom v splošnem ne nudijo. Le takrat, kadar prenašajo japonske postaje kako evropsko postajo na kratke valove, moremo ujeti tudi evropsko glasbo v japonskem etru. Sicer pa Japonci prav radi in z užitkom poslušajo našo klasično glasbo, kljub temu da se zelo loči od japonske domače glasbe. Evropskemu prebivalstvu na Japonskem nudi japonski radio, izvzemši že omenjene prenose evropskih postaj na kratke valove, prav malo zanimivega. Sicer se tu in tam zgodi, da govori kak Evropejec tudi v japonskem radiu v svoji materinščini, vendar je to le izredno redek pojav. Zakaj z jako vplivnih mest se taki prenosi stalno preprečujejo in to samo zato, da ne bi vplivali evropski programi na japonske radio programe in tako naprej še na narod. Današnja priloga: Seznam slovenskih raclio trgovin Kongres U. J. R.v Budapesti Kongres U, J. R. (Union internationale de radiodiffusion) "Se bo vršil v Budapesti. Otvoril se bo 15. oktobra. Radio aparat je kot železniški vlak, na vsaki postaji žvižga. »Mihec, pojdi proč od aparata, ali ne slišiš kakšen nahod ima napovedovalec?« Poravnajte naročnino ! OD 31. AVGUSTA DO 6. SEPTEMBRA RADIO LJUBLJANA SA ledeija, 31. avgusta 9.30 Otvoritev lovske in šu-marske razstave (prenos z velesejma) 10.00 Misijonska etnografska razstava, predava Ivan Martelanc 10.20 Ing. Jože Černe: O poljedelstvu 11.00 Promenadni koncert (pre-* nos z velesejma) 12.00 Ogled lovske razstave: razstava psov, razlaga Franc Urbane 15.00 Plošče 15.30 Ljudska igra »Cerkvena miš« (Št. Jakobski gled. oder) 16.30 Samospeve poje g. Joža Likovič. 1. Vilhar: Lasta-vice; 2, Vilhar: Nočna pesem; 3. Vilhar: Onoj, onoj; 4. Prelovec: Bom šel na planine; 5. Čajkovsky: Na plesu šumečem; 6. Favart: Napitnica; 7. Helmund: Na te mislim, Margareta; 8. Brahms: Moj deklič 20.00 Jugoslovanski večer, vaja Radio orkester Dr. Dolinar-Petrič: Duhteči nagelj; Šidak: Kitica srpskih pjesa-ma; Raha-Petrič: Kitica slovenskih napje-va; Leopold: Jugoslov. biseri; Jaki: Slovenski biseri; Šrabec-Petrič: Dalmatinski šajkaš; Petrič: Potpuri Zajče-ve opere »Zrinjski« 22.00 Časovna napoved in poročila 22.15 Prenos z Bleda (Erich Herse) 23.00 Napoved programa za naslednji dan Poned., 1. septembra 12.00 Sprehod po šumarski razstavi, razlaga ing. F. Božič 12.30 Plošče 13.00 Časovna napoved, borza, plošče 13.30 Iz današnjih dnevnikov 18.30 Koncert radio orkestra Urbach: Per Aspera ad Astra; Fetras: Marijine sanje; Joh. Strauss: Noč v Benetkah; Bradsky: Ljubke so tvoje oči; Schogel: Potpuri Strau.ssovih operet; Čajkovsky: Pikova dama 19.30 Dr. Debevec: O jetiki otrok 20.00 Plesna glasba, izvaja dio orkester I Granado: E1 Turia; Fu-čik: Ideali sanj; Lan-ner: Dvorni plesi; Kal-man: Vaška deca; Fetras: Mesečna noč na Alstru 22.00 Časovna napoved in poročila, napoved programa za naslednji dan Torek, 2. septembra 12.00 Sprehod po lovski razstavi, razlaga VI. Kapus 12.30 Plošče 13.00 Časovna napoved, borza, plošče 13.30 Iz današnjih dnevnikov 18.30 Koncert radio orkestra Dellinger: Don Cesar, koračnica; Millocker: Laura, valček; Lincke: Berlinski zrak; Ketelbey: Zvonenje v daljavi; Strauss: Vesela bitka; Verdi: Othello 19.30 Valo Bratina: Zabavno čtivo 20.00 Prenos iz Zagreba (glej Zagreb) 22.00 Časovna napoved in poročila 22.15 Prenos z Bleda (Erich Herse) 23.00 Napoved programa za naslednji dan Sreda, 3. septembra Opoldanski program odpade 18.30 Koncert radio orkestra Schrammel: Dunaj ostane Dunaj; Kiefert: Perzijska roža; Fetras: Alster Re-gata; Padarewsky: Chant d'Amour; dr. Dolinar-Petrič: Duhteči nagelj; D'Albert: Mrtve oči 19.30 Ura dobre knjige: Jurčičevi zbrani spisi 20.00 Rezervirano za prenos iz Prage (glej Prago!) 22.00 Časovna napoved in poročila, napoved programa za naslednji dan Četrtek, 4. septembra 12.00 Sprehod po šumarski razstavi: lesno-industrijski oddelek, razlaga Danilo Gorjup 12.30 Plošče 13.00 Časovna napoved, borza, plošče 13.30 Iz današnjih dnevnikov 18.30 Koncert radio orkestra Gregorec: Paradna koračnica; Millocker: Valček sanj; Verdi: Nabucodono-sor; Ketelbey: Galanterie; Kalman: Vojvodinja iz Či-kaga 19.30 Otroška ura, radio-tetka 20.00 Plošče 20.30 Jugoslovanski večer Prenos iz Beograda in Zagreba in Ljubljane 22.10 Pevski kvartet »Glasbene Matice« (gg. Pe-lan, Završan ml., Za-vršan st., Skalar) A. Lohor: Nočna rosa; Fr. Gerbič: Tam v Bu-dimu mestu; V. Mirk: Kolo (srbska narodna); Gj. Eisenhuth: Tebe zlato ja milu:em; V. Vauda: V slovo; A. Foerster: Njega ni; Narodne: Hladna jesen prihaja, Furmanska; Moj očka ima konj'ča dva; A. Foerster: Venček narodnih 23.00 Napoved programa za naslednji dan Petek, 5. septembra 12.00 Sprehod po šumarski razstavi: lesno-obrtni oddelek, razlaga dr. Dular, ravnatelj velesejma 12.30 Plošče 13.00 Časovna napoved, borza, plošče ■ 13.30 Iz današnjih dnevnikov 18.30 Koncert radio orkestra Schild: Godba prihaja; Waldteufel: Tres jolie; Keler: Romantična uvertura; Rotter: Samo ena; Nevin: En daa v Benetkah; Čajkovsky: Jolantha 19.30 Gospodinjska ura, gdč. Cilka Krekova 20,00 Orgeljski koncert Matija Tomca (prenos v Zagreb). Joh. Seb. Bach: Preludij in fuga v G-duru; Joh. Seb. , Bach: Tri koralne predigre: a) Prišlo nam je rešenje, b) Srčno hrepenim po Bogu, c) Slavljen bodi Gospod Bog; Joh. Seb. Bach: Sonata v C-du- ru; M'ax Reger: Toka-ta in fuga v D-molu; Max Reger: Gloria in excelsis Deo; Franz Schmidt: Preludij in fuga v D-duru; Max Reger: Te Deum lau-damus 21.00 Pevski kvartet »Ljubljane« (prenos v Zagreb). O. Deu: Koroške narodne: Dober večer ljuba dakle, Čej so tiste stazice, Dečva to mi povej; Z. Prelovec: Jaz bi rad rude-čih rož; Z. Prelovec: Oj Doberdob; P. H. Sattner: Pogled v nedolžno oko; Dr. A. Do-linar: Dobro jutro ljub-ca moja; Dr. A. Doli-nar: Dekle je na pragu stala; E. Adamič: Lu-cipeter ban; E. Adamič: Oženil se bom; Novak: Sanak spava; J. Marolt: Oj ta solda-ški boben; E. Adamič: Vasovalec 22.00 Časovna napoved in poročila, napoved programa za naslednji dan Sobota, 6. septembra 12.30 Plošče 13.00 Časovna napoved, borza, plošče 13.30 Iz današnjih dnevnikov 18.30 Koncert radio orkestra Erich: Koračnica; Strauss: Akvareli; Binder: Savo-jardi; Gastaldon: Musica Proibita; Conradi: Offen-bachiana; Leoncavallo: Pagliacci 19,30 Tedenski pregled 20.00 Prenos iz Beograda 22,00 Časovna napoved in poročila 22.15 Prenos z Bleda (Erich Herse) 23.00 Napoved programa za naslednji dan Samo najmodernejše in najcenejše RADIO aparate dobite pri FRANJO ZGEČ, moškanjci OSTALE POSTAJE ieJelja, 51. avgusta 698 kc Beograd 2-5 kw 9.00 Prenos službe božje iz Sabe: ne cerkve 10.30 Plošče 12.30 Opoldanski koncert ba- laiajk 13.30 Dnevne vesti 16.00 Popoldanski koncert ciganskega orkestra 17.05 Predavanje za poljedelce 17.30 Narodne melodije harmoniko 18.00 Vesele zgodbe 19.30 Komedija 20.00 Večerni koncert beograjskega opernega zbora 21.00 Dnevne vesti in čas 21.15 Večerni kcncert radio-orkestra 22.15 Sprehod po tujih postajah 977 kc Zagreb o ? kw 11.30 Dopoldanski koncert ork. 12.00 Opoldansko zvonenje 12.05 Nadaljevanje koncerta 12.50 Nasveti za kuhinjo 17.00 Rezervirano za športno reportažo 20.30 Kulturne in društv. vesti 20.35 Večer slovanske glasbe 21.50 Dnevne vesti in vreme 22.00 Zabavni koncert 212 5 kc Varšava 12 kw 12.10 Plošče 16.10 Poljedelska ura 17.25 Koncert orkestra 19.25 Plošče 20.15 Ljudski koncert 23.00 Plesna glasba kc Budapest 20 kw 11.35 Cerkvena slovesnost, nato kcncert orkestra 14.00 Plošče 15.30 Poljedelska ura 17.45 Kcncerv vojaškega ork. 19.10 Pesmi in vijolina 20.45 Koncert orkestra 23.00 Ciganska glasba 563 kc Miinchen 4kw 12.00 Koncert radio tria 13.30 Zabavna glasba (plošče) 15.15 Citre 16.00 Koncert zabavne glasbe 18.05 »Palestrina«. Opera v 3 dej. H. Pfitzner 23.10 Lahka in plesna glasba 581 kc Dunaj 15 kw 10.45 Dopoldanski koncert 13.30 Opoldanski koncert 16.15 Koncert simfoničnega ork. 18.05 Arije (komorni pevec A. Kirchner) 19.10 »Čardaška kneginja«, opereta v 3 dej., E. Kalman 599 kc Milan 7kw 10.45 Nabožna glasba 12.15 Opold. koncert zabavne glasbe 15.50 Malo smeha 16.15 Komedija 16.30 Pester koncert 19.30 Večerni kcncert zabavne glasbe 20.30 »Valčkov sen«, opereta, kp. O. Strauss; nato koncert zabavne glasbe do 24.00 616 kc Praga s kw 7.00 Jutranji koncert 9.00 Nabožna glasba 10.30 Plošče 11.00 Promenadni koncert 12.03 Opoldanski koncert ork. 16.15 Popoldanski koncert ork, 18.15 Poročila v nemščini, nato Schubertove pesmi 19.30 Večerni koncert 20.00 Kcncert orkestra 20.40 Arije 21.04 Koncert orkestra 22.20 Zabavna glasba 635 kc Langenberg 13 kw 8.00 Jutranji koncert 9.05 Katoliška jutranja slovesnost 11.45 Dopoldanski kcncert 13.00 Opoldanski koncert 16.30 Večerni koncert 20.00 Vijolina-solo in orkester 21.05 Simfonični koncert 23.00 Mojstri jazza 680 kc Rim 50 kW 10.15 Nabožna glasba 13.30 Opcld. koncert radio kvinteta 17.00 Mladinska ura 17.30 Pevski in godalni koncert 21.02 »Iskalci biserov«, opera v 3 dej., kp. G. Bizet 716 kc Berlin *kw 8.50 Jutranja slovesnost 11.00 Bachova katata št. 113 12.00 Opoldanski koncert 14.20 Koncert 15.30 Zabavna glasba 17.00 Lahka glasba 20.00 »8 h, 8.30 h, 9 h ter 10 h. Slušna igra 21.05 Koncert orkestra, nato poročila in plesna glasba do 0.30 734 kc Katovice iokw 12.05 Plošče 15.40 Ljudski koncert 17.25 Koncert radio orkestra 20.00 Literarna ura 20.15 Koncert iz Varšave 23.00 Plesna glasba 788 kc Toulouse 8 kW 12.30 Nabožna glasba 18.30 Večerni koncert 20.25 Koncert argentinskega orkestra 21.00 Zabavni koncert 18.25 Pesmi 851 kc Graz 7 kw Od 10.50 naprej celodneven prenos z Dunaja 871 kc Bucarest 12 kw 11.30 Religiozna glasba 12.00 Koncert radio orkestra 13.15 Plošče 17.00 Lahk-a in romunska glasba 18.15 Kcncert orkestra 21.00 Koncert radio orkestra 21.45 Pevski koncert 22.45 Plesna glasba 923 kc Breslau 4 kw 9.00 Plošče 12.00 Opold. koncert (Berlin) 15.10 Španska glasba (plošče) 17.35 Zabavni kcncert 19.30 »Boris Godunov«. Opera v 4 dej., kp. N. Rimsky-Korsakoff 23.00 Zabavna in plesna glasba 1076 kc Bratislava 12 kw 7.00 Jutranji koncert 9.30 Nabožna glasba 11.05 Dopoldanski koncert ork. 12.03 Opoldanski koncert ork. 16.15 Popoldanski koncert ork. 17.45 Komedija v 1 dej. 18.25 Plošče 19.00 Plesna glasba 19.30 Večerni koncert 20.00 Koncert orkestra 20.40 Arije 21.04 Kcncert orkestra 22.20 Koncert zabavne glasbe 1140 kc m. Ostrava iokw 7.00 Jutranji koncert 9.00 VII. Beethovnova simf. 10.30 Plošče 11.00 Promenadni koncert 12.03 Opoldanski koncert ork. 16.15 Popoldanski koncert ork. 19.30 Večeini koncert 20.00 Koncert orkestra 20.40 Arije 21.04 Koncert orkestra 22.20 Kcncert zabavne glasbe 1157 kc Leipzig 4kW 8.30 Orgeljski koncert 9.00 Dopoldanski koncert 12.00 Koncert radio orkester 14.30 Pevski koncert (zbor) 15.45 Vijolina in klavir 16.50 Fesmi in recitacije 18.40 Zabavna glasba 20.00 Citraški koncert 20.30 Rendesvous, Slušna igra 21.30 Gospod Biedermaier in žena. Pevska igra Ponedeljek, 1. septembra 698 kc Beograd 25 kw 10.30 Plošče 12.45 Opoldanski koncert ra- dic-kvarteta 13.30 Dnevne vesti 17.05 Predavanje 17.30 Narodne melodije na pihala 18.00 Popoldanski koncert zabavne glasbe 19.30 Polkovnik g. Milic predava 20.00 Koncert opernih arij in dueti (g. Žaludova in g. Knittl) 21.00 Koncert klasične glasbe za 2 violini, g. prof. VI. Slatin (1. violina) in g. J. Zorko (2. violina): 1.) Giuseppe Terelli: Koncert za 2 violini, op. 8: a) Allegro ma non troppo, b) Adagio, c) Allegro. — 2.) Antonio Veracini: Sonata Op. 1 za 2 violini: a) Adagio, b) Andante af-fettuoso, c) Vivace, d) Af-fetuozo. — 3.) J. S. Bach: Koncert za 2 violini d-mol a) Vivace, b) Largo ma non troppo, c) Allegro 22.00 Čas in dnevne vesti 977 kc Zagreb o ? kw 12.20 Nasveti za kuhinjo 12.30 Opoldanski koncert na plošče 13.30 Dnevne vesti 20.00 Književna ura 20.15 Kulturne in društv. vesti 20.30 Rezervirano za prenos 22.30 Dnevne vesti in vreme 22.40 Plošče 212 5 kc Varšava 12 kw 12.10 Plošče 18.00 Lahka glasba 19.45 Poljedelska ura 20.15 Večerni kocert 23.00 Plesna glasba 545 kc Budapest 20 kw 17.30 Koncert orkestra 19.10 Recitacije 19.35 Ciganska giasba 20.35 Violina in pajanino, nato plošče 22.45 Konceit vojaškega ork. 563 kc Munchen 4 kw 16.25 Kcncert 17.25 Večerni koncert 20.00 Ljudski kcncert (citre in kitare) 21.30 Klavirski koncert (Bach, Mozart, Brahms) 581 kc Dunaj 15 kW 11.00 Plošče 12.00 Opoldanski koncert 15.15 Popoldanski koncert 17.40 Mladinska ura 18.30 Po Avstriji (predavanje 20.05 Klavirski koncert 20.40 J. Haydnov večer (kvartet) 21.40 Večerni koncert 599 kc Milan 7kw 12.15 Opold. koncert zabavne glasbe 16,35 Mladinska ura 17.00 Plošče 19.30 Večerni koncert zabavne glasbe 20.40 »Loreley«, opera, kp. A. Catalani •— nato zabavna glasba do 24.00 616 kc praga 5 kw 17.00 Popoldanski koncert ork. 18.20 Poročila v nemščini 19.30 »Nimfa«, kp. Dvorak 22.15 Večerni koncert orkestra 635 kc Langenberg 13 kw 13.05 Opoldanski koncert 17.30 Vijolina in klavir 18.30 Ženska ura 20.00 Večerni koncert radio orkestra — nato lahka in zabavna glasba 680 kc Rim 13.30 Opold. koncert zabavne glasbe 16,45 Poročilo nato mladinska ura 17.30 Popold. koncert orkestra 21.05 Pester večerni koncert zabavne glasbe, vmes komedija 716 kc Berlin 4 kw 16.30 Koncert 17.30 Mladinska ura 18.50 Zabavna glasba 20.30 Plesni večer 22.30 Večerna zabavna glasba 734 kc Katovice 10 kW 12.05 Plošče 17.00 Plošče 18.00 Ljudski koncert 20.15 Večerni koncert 23.00 Plesna glasba 788 kc Toulouse 8 kW 18.00 Plesna glasba 18.25 Pesmi 19.00 Zabavna glasba 19.40 Zabavni ikoncert 20.25 Simfonični orkester 21.00 Večerni koncert orkestra 851 kc Graz 7 kw Od 10.50 naprej celodneven prenos z Dunaja 50 kw 87i kc Bucarest 12 kw 616 kc Praga s kw 85i kc Graz ^ kw 18.00 Koncert Pradio orkestra 20.00 Plošče 20.40 Ljudska univerza 21.00 Koncert kvarteta 21.45 Romunske arije, harmonij 22.15 Koncert kvarteta 923 kc Breslau 4 kW 16.15 Staroangleška glasba (plošče) 17.00 Toscanini dirigira (plošče) 17.45 Nemški državniki (predavanje) 19.00 Večerni koncert 20.00 »Študentje — krokarji«, burka 1076 kc Bratislava 12 kw 17.00 Popoldanski koncert ork. 18.00 Koncert komorne gl. 19.30 »Nimfa«, kp. Dvorak 22.15 Zabavni koncert 1140 kc m. Ostrava 10 kw 17.00 19.30 22.15 1157 Popoldanski koncert ork, »Nimfa«, kp, Dvorak Sodobna angleška glasba kc Leipzig 4kw 12.00 Plošče 16.30 Koncert vojaške godbe 18.30 Književna ura 19.30 Mešan koncert 21.00 Koncert 22.30 Koncert orientalne glasbe Torek, 2. septembra 698 kc Beograd 2-5 kw 10.30 Plošče 12.45 Opoldanski koncert ra- dio-kvariteta 13,30 Dnevne vesti 17.05 Predavanje 17.30 Popoldanski koncert radio jazz orkestra 19.30 Komedija 20.00 Prenos iz Zagreba 22.00 Čas in dnevne vesti 22.15 Večerni koncert radio kvarteta 977 kc Zagreb o ? kw 12.20 Nasveti za kuhinjo 12.30 Opoldanski koncert na plošče 13.30 Dnevne vesti 19.45 Kulturne in društv. vesti 20.00 Koncert jugoslov. glasbe, sodelujejo: koncertni pevec g. Viktor Benkovič (tenor), g. Kari Šulc, koncertni mojster zagrebške opere (violina) in g. prof. dr. Hugo Mihalovič (klavir): 1. Jos, Slavenski: Sonata za violino in klavir; 2. Petje; 3. Klavirski koncert; 4. Petje; 5. Jur. Sta-huljak: Sonata za violino in klavir op. 11; 6. Petje; 7, Klavirski koncert; 8. Petje; 9. Dora Pejačevič: Sonate za violino in klavir op 26. 22.00 Dnevne vesti in vreme 22.10 Prenos tonfilmske glasbe 212 5 kc Varšava 12 kw 18.30 Kocert orkestra 19.50 »Aida«, Verdi, opera na plošče, nato poročila 545 kc Budapest 20 kw 16.00 Mladinska ura 17.30 Lahka glasba 19.15 Plošče 20.35 Koncert opernega orkestra nato ciganska glasba 563 kc Munchen 4 kw 12.30 Opold. koncert (plošče) 15.10 Ura za žene 16.25 Koncert 17.25 Popoldanski koncert radio orkestra 19.45 Pesmi na ploščah 20.15 's Nullerl. Ljudska igra s petjem v 5 dej. K. Morre 21.45 Koncertna ura 581 kc Dunaj 15 kW 11.00 Dopoldanski koncert 13.00 Plošče 15.15 Popoldanski koncert 18.30 Alpske ceste nekdaj in sedaj (predavanje) 19.30 »Beneška noč«, komična opera v 3 dej., J. Strauss Nato večerni koncert 599 kc Milan ^ kw 12.15 Opold. koncert zabavne glasbe 16.35 Mladinska ura 17.00 Plošče 19.30 Večerni koncert zabavne glasbe 20.40 Koncert komorne glasbe 21.10 Simfonični koncert 21.10 Simfonični koncert; nato koncert zabavne glasbe do 24.00 15.50 16.15 17.00 17.30 17.00 Popoldanski koncert ork. 18.20 Poročila v nemščini 19.35 Violinski koncert 20.40 Klavirski koncert 21.40 Ludske pesmi 22.15 Zabavni koncert 635 kc Langenberg 13 kw 13.05 Opoldanski koncert 17.30 Večerni koncert 19.15 Angleški parlamentarizem (predavanje) 19.40 Poljedelska ura 20.00 Operetna glasba 20.30 »Rdeči petelin«. Tragiko-medija G. Hauptmanna 680 kc Rjm 50 kW 13.30 Opold. koncert zabavne glasbe 16.45 Poročilo nato mladinska ura 17.30 Popold. koncert orkestra 21.05 Verdijev večer 716 kc Berlin 4 kw 16.30 Popoldanski koncert 17.30 Mladinska ura 18.00 Književna ura 19.05 Zabavna glasba 20.30 Verdijev ciklus (koncert) 734 kc Katovice iokw 16.35 Plošče 18.00 Koncert iz Varšave 19.50 »Aida«, Verdi, opera na plošče 788 kc Toulouse 8kW 18.00 Plesna glasba 18.25 Pesmi 19.00 Zabavna glasba 19.40 Zabavni koncert 20.15 Pevski Ikoncert 21.00 Večerni koncert orkestra Nato zabavna glasba Sreda, 3. septembri Od 10.50 naprej celodneven prenos z Dunaja 871 kc Bucarest 12 kw 18.00 Lahka in romunska glasba 19.45 Poročila 20.00 Plošče 20.40 Ljudska univerza 21.00 Poljski večer 923 kc Breslau 4 kW Mladinska ura Koncert radio orkestra Koncert radiio orkestra Pluto, transneptunski planet (predavanje) Caruso poje na ploščah Zabavna in plesna glasba Klavirski koncert 19.00 20.30 21.20 1076 kc Bratislava 12 kw 17.00 Popoldanski koncert ork. 18.20 Schubertove pesmi 19.00 Plošče 19.30 Violinski koncert 20.30 Koncert solistov 21.00 Koncert orkestra 22.15 Zabavni koncert ii4o kc m. Ostrava 10 kw 17.00 18.10 18.30 19.30 20.40 21.40 22.15 1157 kc Leipzig 4kw 12.00 16.30 18.05 20.10 Popoldanski koncert ork. Plošče Poročila v nemščini Violinski koncert klavirski koncert Ljudske pesmi Zabavni koncert Plošče Koncert komorne glasbe Ženska ura »Iphigenija na Tauridi«. Opera v 4 dej., kp. W. v. Gluck — nato zabavna in plesna glasba ter plošče 698 kc Beograd 2-5 kw 10.30 Plošče 12.45 Opoldanski koncert ra- dio-kvarteta 13.30 Dnevne vesti 17.05 Mladinska ura 17.30 Popoldanski koncert radio kvarteta 19.30 Predavanje 20.00 G. Turinski poje Tostije- ve pesmi in dr. 20.30 Večerni koncert radio kvarteta 21.30 Čas in dnevne vesti 21.45 Narodne pesmi, poje g. Vera Kriščinska 22.15 Narodne na plošče 977 kc Zagreb o ? kw 12.20 Nasveti za kuhinjo 12.30 Opoldanski koncert na plošče 13.30 Dnevne vesti 20.30 Kulturne in dnevne vesti 20.35 »La Boheme«, opera v 4 dej., Puccini, na plošče; nato dnevne vesti in vreme 212 5 kc Varšava 12 kw 12.10 Plošče 15.15 Poljedelska ura 18.00 Koncert orkestra 20.15 Koncert solistov 21.10 Večerni koncert 23.00 Plesna glasba 545 kc Budapest 20 kw 9.15 Koncert vojaška godbe 12.05 Plošče 17.00 Recitacije 17.30 Ciganska glasba 19,15 Koncert orkestra 20.45 Koncert ciganskega ork. 563 kc Munchen 4 kw 12.30 Opold. koncert (plošče) 16.25 Koncert radio tria 17.25 Mladinska ura 18.45 Arije in dueti 20.15 Operetne koračnice in španske pesmi 22.45 Lahka in plesna glasba 581 kc Dunaj 15 kw 11.00 Plošče 12.00 Opoldanski koncert 15.15 Popoldanski koncert (mednarodna glasba) 18.20 Dežela in pravljice (predavanje) 20.45 Vijolinski večer: F. Eyle 21.45 Večerni koncert 599 kc Milan ^ kw 16.35 Mladinska ura 17.00 Plošče 19.30 Večerni koncert zabavne glasbe 20.40 Koncert opertne glasbe; nato 'koncert zabavne glasbe do 24.00 616 kc praga 5 kw 17.00 Marionetno gledališče 18.20 Poročila v nemščini 19.35 Amerikanska glasba 20.10 Koncert komorne glasbe 20.40 Narodne pesmi 21.00 Zabavni koncert 635 kc Langenberg 13 kw 11.15 Plošče 13.05 Opoldanski koncert 15.00 Mladinska ura 17.10 Ženska ura 17.30 Večerni koncert 20.00 Večer J. Plauta. Koncert Nato zabavna in plesna glasba 680 kc Rim 50 kW 13.30 Opold. koncert zabavne glasbe 16.45 Poročilo nato mladinska ura 17.30 Popold. koncert orkestra 21.05 Simfonični koncert 716 kc Berlin 4kw 15.40 Mladinska ura 16.30 Operne melodije 19.00 Zabavna glasba 20.30 Pevski koncert —■ nato poročila in plesna glasba 734 kc Katovice iokw 12.05 Plošče 16.20 Plošče 18.00 Ljudski koncert 20.15 Koncert iz Varšave 21,10 Koncert solistov 23.00 jezikovni tečaj 788 kc Toulouse 3 kW 18.00 Plesna glasba 18.25 Pesmi 19.00 Zabavna glasba 19.40 Zabavni koncert 20.15 Koncert operetne glasbe 21.00 Večerni koncert zabavne glasbe 851 kc Graz 7 kW Od 10.50 naprej celodneven prenos z Dunaja 871 kc Bucarest 12 kw 18.00 Koncert radio orkestra 20.00 Plošče 20.40 Ljudska univerza 21.00 Kitara, solo 21.45 Pevski koncert solistov romunske opere 22,15 Vijolina-solo 923 kc Breslau 4 kW 16.15 Schubertote pesmi. Pevski koncert 17.00 Koncert komorne glasbe 19.00 Plošče 20.30 Pevski koncert 21.00 Koncert radio orkestra 21.25 Zabavna in plesna glasba 1076 kc Bratislava 12 kw 17.00 Popoldanski koncert ork. 18.00 Španska glasba 19.20 Mladinska ura 19.35 Večer solistov 20.00 Ljudski koncert 21.00 Zabavni koncert 1140 kc M. Ostrava 10 kw 17.00 Popoldanski koncert ork. 19.35 Plesna glasba 20.00 Ljudski koncert 21.00 Zabavni koncert 1157 kc Leipzig 4 kW 12.00 Plošče 14.30 Mladinska ura 16.30 Popoldanski koncert 18.00 Vzhodno-pruska glasba (koncert) 19.30 Vokalni in instrumentalni koncert 21,30 Koncert na citre 22.30 Vesele balade (pevski koncert) 23,00 Zabavna glasba Četrtek, 4. septembra 698 kc Beograd 2-5 kw 10.30 Plošče 12.45 Opoldanski koncert ra- dio-kvarteta 13.30 Dnevne vesti 17.00 Prdavanje 17.30 Popoldanski koncert radio jazz orkestra 19.30 Malta, predavanje 20.30 Jugoslovanski večer vseh treh postaj 23.00 Čas in dnevne vesti 977 kc Zagreb o 7 kw 12,20 Nasveti za kuhinjo 12.30 Opoldanski koncert na plošče 13.30 Dnevne vesti 19.30 Predavanje v francoščini 19.45 Kulturne in društv. vesti 20.30 Jugoslovanski večer vseh treh postaj 20.30 Prenos koncerta iz Beograda 21.20 Kabaretni večer iz Zagreba 22.10 Koncert iz Ljubljane 23.00 Dnevne vesti in vreme 212 5 kc Varšava 12 kw 12.35 Plošče 18.00 Ljudski koncert 19.20 Plošče 20.15 Večerni koncert 21.30 Prenos iz Krakowa 23.00 Plesna glasba 545 kc Budapest 20 kw 9.15 Koncert ruskih balalajk 12.05 Koncert orkestra 16.00 Književna ura 18.00 Koncert vojaškega ork. 20.00 Pesmi s spremljevanjem pianine 21.00 Ogrske arije in ciganski orkester 22.30 Koncert ciganskega ork. 563 kc Miinchen 4kw 12.30 Opold. koncert (plošče) 16.30 Vijolina in klavir 17.25 Večerni koncert radio tria 18,45 Književna ura 20,00 Zabavni koncert radio orkestra 21.15 Pestra ura 581 kc Dunaj 15 kW 11.00 Dopoldanski koncert 13.00 Plošče 15.15 Popoldanski koncert 17.10 Pravljice za stare in mlade 18.00 Beneške pripovedke 19.30 Turistovsko predavanje 20.05 »Zdravnik in lekarnar«, komična opera v 2 dej., C. Ditter von Dittersdorf Nato večerni koncert 599 kc Milan 7 kW 12.15 Opold. koncert zabavne glasbe 16.35 Mladinska ura 17.00 Plošče 19.30 Večerni koncert zabavne glasbe , 20.40 »Lorelev«, opera.,'kp. A. Catalani; nato koncert zabavne glasbe do 24.00 616 kc praga 5 kw 17.00 Popoldanski koncert ork. 18.20 Poročila v nemščini 19.45 Violinski koncert 20.15 Drama v 4 dej. 22.15 Orgeljski koncert 635 kc Langenberg 13 kw 12.10 Plošče 13.05 Opoldanski koncert 15.00 Mladinska ura 17.05 Večerni koncert (plošče) 19.15 Poljedelska ura 20.00 Koncert radio orkestra Nato poročila, lahka in plesna glasba 680 kc Rjm 50 kW 13.30 Opold. koncert zabavne glasbe 16.45 Poročilo nato mladinska ura 17.30 Popold. koncert orkestra 21.05 »Carmen«, opera v 4 dej., kp. G. Bizet 716 kc Berlin 4kw 16.05 Operetna glasba 17.30 Mladinska ura 18.15 Pesmi in šlagerji 19.05 Zborovni koncert 19.30 Veselje na ploščah 20.30 Simfonični koncert — nato poročila in plesna glasba do 12.30 734 kc Katovice 10kW 12.05 Plošče 16.30 Plošče 18.00 Koncert iz Varšave 20.15 Večerni koncert iz Varšave 22.00 Plesna glasba 788 kc Toulouse 8kW 18.00 Plesna glasba 18.25 Pesmi 19.00 Zabavna glasba 19.40 Zabavni koncert 20.15 Pevski koncert 21.00 Koncert operetne glasbe 851 kc Graz 7 kW Od 10.50 naprej celodneven prenos z Dunaja 871 kc Bucarest 12 kw 18.00 Lahka in romunska glasba 20.00 Plošče 20.40 Ljudska univerza 21.00 Simfonični koncert 21.45 Pesmi 22.15 Koncert radio orkestra 23.00 Jazz-orkester 923 kc Breslau 4 kW 16.15 »Zabava« (plošče) 16.45 Nova knjiga 17.00 Plošče 19,00 Ruska glasba (radio orkester) 21.00 Pesmi 1076 kc Bratislava 12 kw 17,00 Popoldanski koncert ork. 18.00 Zabavna glasba 19.35 Plesna glasba 20.15 Drama v 4 dej, 22.15 Orgeljski koncert 1140 kc m. Ostrava iokw 17.00 Popoldanski koncert ork. 19.45 Violinski koncert 20.15 Drama v 4 dej. 22.15 Orgeljski koncert 1157 kc Leipzig 4 kw 12.00 Plošče (J. Brahms) 13.10 Operne arije (plošče) 16.30 Koncert 19.30 Koncert vo:aške godbe 21.00 Simfonični koncert PeteL, 5„ septembra 698 kc Beograd 2-5 kw 10.30 Plošče 12.45 Opoldanski koncert ra- dio-kvarteta 13.30 Dnevne vesti 17.05 Predavanje 17.30 Narodne na dudo 19.30 Recitacije 20,00 Koncert komorne glasbe, igra radio kvartet; 1.) Ippolitow4wanow: Kvartet za violino, klavir, violo in cello; a) Allegro, b) Andante, c) Finale. — 2.) A. Rubinstein; Sonata v d-duru, op. 18 za cello in klavir: a) Allegro moderato, b) Moderato as-sai, c) Moderato 21.00 Koncert narodnih pesmi 21.45 Čas in dnevne vesti 22.00 Večerni koncert radio kvarteta 22.45 Koncert zabavne glasbe 977 kc Zagreb o 7 kw 12.30 Opoldanski koncert na plošče 13.30 Dnevne vesti 20.15 Kulturne in društv. vesti 20.30 Prenos koncerta iz Ljubljane 22.30 Dnevne vesti in vreme 22.40 Sprehod po tujih postajah 212 5 kc Varšava 12 kw 12.10 Plošče 15.15 Poljedelska ura 16.30 Plošče 18.00 Koncert orkestra 19.20 Plošče 20.15 Simfonični koncert, nato poročila 545 kc Budapest 20 kw 9.15 Koncert 12.05 Koncert orkestra 17.30 Plošče 18.30 Recitacije 19.00 Lahka glasba 21.00 Koncert radio orkestra; nato ciganska glasba 563 kc Miinchen 4 kw 12.30 Opold. koncert (plošče) 15.10 Ženska ura 16.25 Domača glasba 17.25 Popoldanski koncert 18.45 Koncert šramel-tria 20.00 Pevski koncert regens- burškega kvarteta 20.45 Večerni koncert radio orkestra 581 kc Dunaj 15 kW 11.00 Plošče 12.00 Opoldanski koncert 15.15 Plošče 16.30 Slavnostna akademija 19.30 Mauerbach — Gausing — Aggsbach — kartuzijanski samostani (predavanje) 20.05 Vokalni in instrumentalni koncert 22.30 Ciganska glasba iz Buda-peste 599 kc Milan 7 kw 12.15 Opold. koncert zabavne glasbe 16.35 Mladinska ura 17.00 Plošče 19.30 Večerni koncert zabavne glasbe 20.40 Simfonični koncert; nato koncert zabavne glasbe do 24.00 616 kc Praga 5 kW 17.00 Popoldanski koncert komorne glasbe 18.25 Poročila v nemščini 20.00 Večerni koncert orkestra 21.00 Komedija v 1 dej. 21.40 Narodne pesmi 21.45 Koncert na violoncellu 22.15 Plošče 635 kc Langenberg 13 kw 12.10 Plošče 13.05 Opoldanski koncert 15.00 Mladinska ura 16.05 Stari Rim (predavanje) 17.30 Koncert (ruski duet in orkester) 20.00 Koračnice in plesna glasba 22.30 Ciganska glasba (prenos iz Budapeste) 680 kc Rjm 50 kW 13.30 Opold. koncert zabavne glasbe 16.45 Poročilo nato mladinska ura 17.30 Popold, koncert orkestra 21.05 »La regina del fonografo«, opereta v 3 dej., kp. Leon Bard 716 kc Berlin 4 kw 16.30 Verdijeva glasba (koncert) 18.05 Klavirski koncert 20.00 Zabavna glasba 21.00 Šala in satira v glasbi (koncert) — nato poročil« 22.30 Ciganska glasba iz Budapeste 734 kc Katovice iokw 12.05 Plošče 18.00 Ljudski koncert 19.00 Književna ura 20.15 Simfonični koncert 23.00 Jezikovni tečaj 788 kc ToulOUSe 8 kW 18.00 Plesna glasba 18.25 Pesmi 19.00 Zabavna glasba 19.40 Zabavni -koncert 20.15 Šlagerji 21.00 Veliki večerni koncert 851 kc Graz 7 kw Od 10.50 naprej celodneven prenos z Dunaja 871 kc Bucarest 12 kw 18.00 Lahka in .rcmunska glasba 19.45 Poročila 20.00 Plošče 20.40 Ljudska univerza 21.30 Plošče 923 kc Breslau 4 kw 15.50 Ženska ura 16.15 Zabavni koncert 17.00 Koncert radio orkestra 19.00 Večerna glasba 20.30 »Pravda proti Janezu«. Slušna igra 21.20 »Vas brez zvonca«, opereta, kp. E. K(inneke 22.30 Ciganska glasba (Budapest) 1076 kc Bratislava 12 kw 17.00 Popoldanski koncert ork. 18.00 Ogrska glasba 19.00 Klavirski koncert 19.35 Plošče 20.00 Večerni koncert orkestra 21.00 Komedija v 1 de:. 22.15 Plošče 1140kc M.Ostrava iokw 17.00 Popoldanski koncert ork. 19.35 Zabavni koncert ork. 20.00 Večerni koncert ork. 21.00 Ljudski večer 22.15 Plošče 1157 kc Leipzig 4kw 12.00 Plošče (klavirska glasba) 14.00 Književna ura 16.30 Zabavni koncert 19.40 Koncert radio orkestra 21.40 Collegium musicum 22.35 Ciganska glasba (Budapest) Sobota, 6. septembra 698 kc Beograd 2-5 kw 9.00 Prenos službe božje iz Sa-borne cerkve 10.00 Prenos parade iz Banjice 12.30 Opoldanski koncert ork. 13.30 Dnevne vesti 16.30 Mladinska ura 17.05 Popoldanski koncert radio kvarteta 17.30 Koncert mladin. zbora 18.00 Koncert zabavne glasbe 19.30 Zdravstvena ura 20.00 Prenos opere iz beograjskega narodnega gledališča, v pavzi okrog 21.30 čas in dnevne vesti, nato koncert balalajka ork. 977 kc Zagreb o 7 kw 12.20 Nasveti za kuhinjo 12.30 Opoldanski koncert na plošče 13.30 Dnevne vesti 20.15 Kulturne in društv. vesti 20.30 Preno siz Beograda 22.30 Dnevne vesti in vreme 22.40 Plesna glasba 212 5 kc Varšava 12 kw 12.10 Plošče 15.15 Poljedelska ura 16.20 Plošče 17.00 Mladinska ura 20.15 Lahka glasba 23.00 Plesna glasba 545 kc Budapest 20 kw 9.15 Koncert radio kvarteta 12.05 Koncert vojaškega ork. 16.00 Recitacija 17.30 Koncert 19.00 Prenos iz študija, nato koncert ciganske glasbe 22.25 Zabavni koncert 563 kc Miinchen 4kw 14,25 Popoldanski koncert 16.30 Koncert orkestra 17.45 Mladinska ura 20.00 Ciganska glasba 20.45 Zabavni koncert radio orkestra — nato poročila in čas ter zabavna in plesna glasba 581 kc Dunaj is kw 11.00 Dopoldanski koncert 13.00 Plošče 15.15 Popoldanski koncert 17.10 Pravljice 17.40 Mozartove kvalirske sonate. Senata G-mol. H.-V. 312; sonata Nr. 9 Es-dur. H.V. 282; sonata Nr. 17, B-dur K.-V. 281 20.05 »Kater Lampe«, komedija v 4 dej., E. Rosenow Nato večerni koncert 599 kc Milan 7 kW 12.15 Opold. koncert zabavne glasbe 16.35 Mladinska ura 17.00 Plošče 19.30 Večerni koncert zabavne glasbe 20.40 Komedija 21.15 Pester koncert zabavne glasbe; nato koncert zabavne glasbe do 24.00 616 kc Praga 5kW 17.00 Popoldanski koncert ork. 18.20 Poročila v nemščini 19.35 Šlagerji 20.00 Koncert na kitaro 20.20 Zabavni koncert 23.20 Plesna glasba 635 kc Langenberg 13 kw 12.10 Plošče 13.05 Opoldanski koncert 15.00 Mladinska ura 17.10 Ženska ura 17.30 Večerni koncert 20.00 Veseli večer (koncert) Nato plesna glasba 24.00 Mojstri jazza (plošče) 680 kc Rjm 50 kW 13.30 Opold. koncert zabavne glasbe 16.45 Poročilo nato mladinska ura 17.30 Popold. koncert orkestra 21.00 Veliki koncert zabavne glasbe 23.00 Plesna glasba jazz orkestra 716 kc Berlin 4 kw 16.30 »Razbiti vrč«. Veseloigra. H. v. Klurt 17.30 Koncert radio orkestra 20.00 Koncert godbe na pihala Nato poročila in plesna glasba do 0.30 734 kc Katovice 10kW 12.05 Plošče 16.20 Plošče 18.00 Koncert 20.15 Lahka glasba 23.00 Plesna glasba 788 kc TOUlOUSe 8 kW 18.00 Plesna glasba 18.25 Pesmi 19.00 Zabavna glasba 19.40 Zabavni koncert 20.15 Violinski koncert 21.00 Koncert operetne glasbe 851 kc Graz 7 kw Od 10.50 naprej celodneven prenos z Dunaja 87i kc Bucarest 12 kw 18.00 Koncert radio orkestra 19.45 Poročila 20.00 Plošče 20.40 Ljudska univerza 21.00 Operni večer 23.10 Jazz-orkester 923 kc Breslau 4 kw 16.15 Zabavna glasba 18.35 Plošče 19.30 J. Hylton — P. Whiteman (plošče) 20.30 Koncert godbe na pihala 22.35 Plesna glasba iz hotela »Eden« 1076 kc Bratislava 12 kw 16.30. Plošče 17.00 Popoldanski koncert ork. 18.00 Marionetno gledališče 19.20 Plošče 19.35 Šlagerji 20.20 Zabavni koncert 12.10 Ljudski koncert 1140kc M.Ostrava 10kw 17.00 Popoldanski koncert ork. 18.00 Plošče 19.35 Šlagerji 20.20 Zabavni koncert 21.00 Ljudski koncert 22.25 Zabavni koncert 1157 kc Leipzig 4kw 13.10 Plošče 14.30 Mladinska ura 16.00 Koncert radio orkestra 19.00 18 plošč 21.00 Zabavna glasba 22.20 Plesna glasba S 9 Domači proizvodi! Akumulatorje za radio, avlo, telefon itd. proizvaja in popravlja : H UAIRA-ARUMIILAIOII, lol U f. Domiceij CENTRALA : MARIBOR Zaloga Zagreb, Sajmište 55. Katalogi na zahtevo »Svetovna vojna« v radiu Ojačevanje radiopostaj triumfira, nobena dežela ne mara zaostajati za drugo. Velike so pričele, male morajo z njimi. Ko so se pred nekako tremi deceniji v Hagu sestali diplomati, med katerimi je bilo tudi nekaj knezov, da si tam olajšajo svojo vest, so ta sestanek nazvali mirovno konferenco. Le s skrajnim naporom so spravili nekaj sklepov na papir in celo to je ostalo le na papirju. Sedli so namreč k zeleni mizi, ko je bila vsa izvenevropska pogača že takorekoč razdeljena. Vsakdo je poskušal kako bi s čim večjim nožem morda sosedu vendarle še kak košček odrezal. Po konferenci pa je sledilo podvojeno oboroževanje, nato pa svetovna vojna. Isto se dogaja danes z radiom. Ko ni bilo nobenih valovnih dolžin več na razpolago, so se šele pričeli posvetovati o razdelitvi. Najpreje v Washingtonu. Najbolj zviti delegati — in kateri delegat ni zvit — so imeli ojačevalne projekte že v žepu, drugi pa so že na potu domov sklenili, da se ne bodo ravnali po sklepu Konference. Smeje so sedli na poljuben val ter dejali: »tu sem in tu ostanem.« Sledil je Radio Haag: 0 kaki »razorožitvi« seveda nobenega govora, vsem je bilo na srcu, ali, pričeti ni maral nihče. Pač pa so se »zedinili«; nobenih postaj nad sto kilovatov, kajti tudi v radiu so pričeli kovati večje nože. Kot takrat pred vojno, se jih je tudi zdaj polastila bojazen. Toda v radiu se oborožuje dalje, nihče se ne zmeni za sklepe. Ne mine teden, da ne bi brali o načrtih velikih oddajnih postaj. Danes seveda niso Krupp, Škoda ali Creuzot, ki bi vodili, pač pa Tele-funken, Marconi ali pa Philips. Ne gre jim za kilovate, pač pa za odjemalce svojih produktov. Težko je šlo, a zdaj pa gre kot namazano. Daventry, Konigswu-sterhausen, Langenberg so kolo otvorili, sledili so Dunaj, Pešta, Motala na Švedskem, Lati na Finskem itd. Torej, prava pravcata obkroževalna politika radia. V tem je posebno Nemčija neugnana. Osem ali devet velikih postaj hočejo zgraditi ob meji cele države. Vsaka teh bo imela nad 60 KW v anteni. Doseda- njih postaj pa ne mislijo opustiti, pač pa jih uporabljati kot prenosne ali relais postaje. Zato je upravičeno vprašanje, kam bo ta tekma Evropo dovedla? In ubogi radio amater mora to borbo za nadmoč, to svetovno vojno v radiu večer za večerom poslušati. Kako je drugje S kako ogromnimi sredstvi razpolagajo nemške radio družbe, kažejo naslednje številke: Dohodkov so imeli lani 32 milijonov mark, ali 432 milijonov dinarjev. Celokupnih izdatkov pa 28'8 milj. mark ali 388 milj. dinarjev. Tako so imele družbe čistega dobička 44 milijonov dinarjev, ki se deloma razdeli kot dividenda, deloma pa pripiše glavnici. Plače za obratno osobje, socijalne dajatve, zavarovalnina, stroški za obratna poslopja in drugi osebni izdatki so znašali 81 milj. dinarjev. Samo na davku so plačale družbe 22 milj. dinarjev, Električni tok in obratovanje vseh 27 oddajnih postaj itd. je stalo 64 milj, dinarjev. Honorarji za umetnike, igralce, orkestre, zbore, predavatelje, licence, prenosi iz gledališč, poročevalska služba itd. itd. je stalo 164 milj, dinarjev. Naravnost ogromne vsote, ako jih primerjamo z našimi razmerami —• Obratnega kapitala imajo razne družbe eno četrtino, to je v zasebnih rokah, tri četrtine pa imajo državna pošta, deželne vlade, komune in javne korporacije. VAL OMEGA mm^mmmmmmmmmmmmma^mamcM Izviren slovenski radio roman. Piše * * *. 20 (Dalje.) Sicer sem si pa toliko že poskrbel, da sem bil vsaj malo podoben pravemu, vendar ne bi prenesel kritičnega pogleda. Večerna tema in diplomat sta me rešila. Položil sem kovček v pisarni na tla in šel ven. Malo proč od letališča me je čakal voz z obleko. Skočil sem vanj in se v njem preoblekel. Sedaj sem tu. — Kuverta je v aktovki.« »Dobro! — Tega ne bom pozabil, Frank!« Frank je odšel, Williaims pa je vzel iz aktovke debelo kuverto. Vrhnja plat je bila iz tankega, finega usnja. Ob enem robu so bili avtomatični gumbi, ki so zapirali kuverto. »Torej tu notri tiči vojna ali mir! — Zdi se mi, da postajamo mogočni, kaj?! Kuverte ne bomo odpirali. Vsebina nam je že itak znana. taknjeno kuverto. Bo vsaj tem dražja. Kaj?! — Ali ne bi sedaj povabili še enkrat takole Lesarja na kratek pogovor in pokukali malo v njegovo glavo. Mogoče kaj sumi? Ali ne bi bilo to sijajno, da bi ga bili z njegovim lastnim orožjem!« »To že,« se je vmešal ing. Hans, »toda jaz bi predlagal, da se lotimo raje drugih težjih ribic, ki jih sedaj na Bledu kar mrgoli. Premislite vendar, da smo v stalni nevarnosti, da nas radi kake malenkostne pogreške zalotijo. Kuljmo železo takrat, ko je vroče! Ing. Lesar nas ne more osumiti; vsaj sedaj ne! Verjetno je pa, da bo napel vse sile, da bi dobil aparat nazaj. Bojim se celo, da nam bo postal kaj hitro nevaren in takrat bo najbrže edino pametno to, da poberemo svoja šila in kopita in izginemo.« »No, no, tako hudo pa tudi ni. Na nas pade pač iprav toliko suma kot na vsakega drugega. Sledov nismo menda pustili nikakih; kako naj nas torej dobi? Mogoče radi tega, ker ve, da sem izboren telepat in da lahko ob ugodni priliki či-tam marsikako njegovo misel,« »Vraga, Williams, na to pa še mislili nismo. Če se bo spomnil na tvoje tele-patslke uspehe, te bo pa gotovo osumil. Saj boš na ta način edini, ki bi prišel v poštev, čeprav v resnici tvoja glava niti malo ni pomagala naši akciji in se imamo za ta silni uspeh zahvaliti le slučaju in Hansovi radovednosti, ki je v tem slučaju mnogo bolje pogruntal Lesarja kakor ti.« »No ja, pusti to. Saj sam veš, da bi brez mene ne bili nikdar to, kar ste. Sicer pa prideš sedaj tudi ti enkrat na vrsto, da pokažeš svoje zmožnosti, Morris! Vsebina ukradene pogodbe ti je znana: Spodaj te čaka avto. Pripravi vse potrebno in se odpelji na letališče, odkoder poletiš v našo bodočo domovino, ki bo tudi kupila tole pisemce. O kupni ceni sva it#k že govorila, prav tako o ostalih pogojih. Navij ceno kolikor moreš in mi rezultate dogovora šifrirano telegrafiraj. Če bom z vsemi pogoji zadovoljen, se pripeljem za teboj in prinesem listino s seboj. Danes ponoči potuješ, jutri zjutraj si že na mestu, V treh dneh urediš lahko že vse, saj imaš zveze. Četrti dan pa pridem najbrže za teboj. — Velja! In obilo sreče!« Morris je že vstal, stisnil roko Hansu in Williamsu in odšel. Svidenje. Obsežno blejsko letališče se je potapljalo v tišini. Žareči prameni silnih reflektorjev so kot orjaške sulice pre-badali temno nočno nebo do višine, ki je mnogo presegala normalno najvišjo zrakoplovno linijo. Kot lovke ogromne sipe so privlačevali ti prameni jeklene ptiče iz zračnega oceana. Bili so pristan oznanjajoči svetilniki iz nevarne nočne teme. V pisarni na letališču se je že razburjal celo uro potnik, ki se je pripeljal okrog sedmih na letališče. Šef blejske varnostne službe, in dva detektiva sta ga mirila. Šef pisarne je že omagal. Nervozen je čakal na izid prerekanja. Vsi so že uvideli, da ne bodo mogli spraviti iz njega nobene pametne besede in nervoza je rastla na obeh straneh. Če bi se zabavali nekoliko tišje, bi gotovo ujela njihova ušesa brnenje motorja, ki pa je moral biti še zelo daleč. Najbrže se je bližalo letalo Bledu. Letališče je oživelo. Velike žareče lovke so začele tipati po nebesnem za-storu. Kot drobna zvezdica je zasijal v njihovi blesteči svetlobi drobni ptiček, ki je sledil njihovim signalom in padal vedno niže. — Nekje s ceste so padli na sicer temno letališče svetlobni curki ž avtomobilskih reflektorjev. — Jekleni ptič je pošastno rastel v siju reflektorjev, ki mu že niso zadosti hitro sledili. Iz luči je švigal v temo, da je čez par trenutkov zažarel še lepši in večji. Naenkrat je zagorelo vse letališče v morju luči. Velika ravan je bila svetla kot po dnevu,- Nočno letalo je pristajalo. Hkrati pa se ije pred letališčem ustavil avto. Debelušast gospod je izstopil in šel za letališkim vratarjem v pisarno. Med tem pa je grmenje pristajajočega letala utihnilo. Jekleni orjak je trepetal in mi-gotal sredi letališča. Zdelo se je, da ga silna svetloba bode v oči. tehnika Antena in strela Marsikdaj poleti obide strah radioamaterja, ko se začno zbirati na nebu temni oblaki, v katerih bliska in grmi bližajoča se nevihta. Poleg morda že običajnega strahu pred nevihto se Io- ne varovalne naprave zadoščajo za absolutno varnost tudi pred sekundarnimi vplivi strele oz. manjšimi raz-elektrenji. Kot taka varovala služijo antenska priklopila s priključkom na Od strele v radioaparatu obžgane banane in skvarjeni antenski izolatorji. teva amaterja še strah za njegovo visoko v nebo štrlečo anteno. Kljub temu, da je praksa dokazala, da strela le zelo redko kdaj udari v anteno, se navadno boji vsak amater, da bo strela, če že drugače ne, pa vsaj zato udarila v njegovo anteno, da bo izjema potrjevala pravilo. In vendar je ta strah pred strelo prav nepotreben, zakaj že malenkost- zemljo, še boljše pa razna varovala s plemenitimi plini. Le prav redko se zgodi, da pri zelo hudih nevihtah nastopijo v anteni sprejemnega aparata razelektrenja ali pa indukcijski pojavi, ki poškodujejo sprejemno napravo. Je pa seveda prav težko izreči jasno sodbo o teh pojavih zlasti radi tega, ker so ti slučaji tako izredni in maloštevilni. Izkušeni radioamater dobro ve: / \nt cen SIMJPCPCIMJ^f Zato rabi le TUNGSRAH-barijeve elektronke! Tak izreden slučaj pa je pred kratkim ujela antena, ki je bila pritrjena visoko, skoraj na vrhu cerkvenega zvonika. Antena ni imela nikakega varovala proti streli in zato je imela strela tudi tak učinek. Med hudo nevihto je namreč strela udarila v strelovod na zvoniku in je s strelovoda deloma preskočila na anteno. Po anteni je švignila v stanovanje in pri tem zdrobila šipo v oknu. Radio-aparat, ki ga je amater sam sestavil, je v trenutku zgledal tako, kot bi ga obdeloval s sekiro. Elektronke so se razletele. Na mnogih krajih so se tvorile iskre, ki so pustile vidne sledove: obžgana mesta. Ko pa je strela opravila svoje razdejanje, je švignila po vodu v zemljo. Zunaj je ožgala še malo trave, nakar jo je požrla zemlja. Druge škode pa ni napravila. Osebe, ki so bile takrat slučajno v sobi, so ostale nepoškodovane. Edino prestani strah in razbiti radioaparat jih je spominjal na ta silni naravni pojav. Če bi pa bila antena vsaj malo zavarovana, bi pa lahko z absolutno gotovostjo trdili, da bi bil ostal aparat Razvaline Philipsove elektronke v aparatu, v katerega je udarila strela. nepoškodovan. Zato si naj pa vsak amater omisli itak cenene in enostavne varovalne naprave, ki ga bodo za vedno rešile vseh skrbi pred strelo in varovale pred poškodbami na aparatu. (Po Philipsu.) Vsaj sedemkrat vsaj dve uri i inseriraite zato v našem listu, ievam je za res uspešno reklamo! 32 lil H* Olnft ■« »is t) Al« ffC« Froi 23 TU a? »§ oi ta 01 K J s Oj., < ss* »»J* Sš? •flo S c O o .S-a i- J2. DH — >u -m O (O 2 73 a "C &> o->w rt -+h ii « rt H3 o £ 4) a co rt -o 4> o-* '-i oh N 4> 6 rt i-> OtM o v m >cj rt N T3 4> c8 ' c M t3 >1 > OJ e iiS i S® aJ « a* m »h ■oe c > ° £ co en n £ C 3 G S 4) g h «a ® -o« - C ™ - b .m •A3}S "dB2 On 3 4) >u .2. >53 ►jo Rt 'c a m CA o <-) —1 _ 4) "of 4) 3 ih 01 ih 4) t3 b h— rt e O T3 4) S rt ih a >o 4) cfl O .' ih tj O ■u rt a u rt ih a 4) >cfl n 4« 4) o C C ^ .h-iS C •oc C 3 cj a rt fad (n a- u > "OO -a u i* -s u o 'so1 » w ; c a> s S o u ■o« M -S J rt •OJ) o CQ g > (m i u 3 -a 5 2" 3 s-* s " > 15 c S c • S S OJ3 Sj2 4) •S g g > -i-> k S« i * o > ® -OO rt 4) ih >s -a 4> i-rt M 13 ^s) C o 4) ih rt n ct> on 4> u >o -iH >o a .i "C o o tn (S fO u u O to rt "rt i—i p c/3 |"s 2 « >5 4) to 's "H. 4) n -S o-o a rt -e rt S "M i—« M « S N J i | -I od-* ON Ol ON \D m rt rt h-" —2 co 4) O C Ih > rt > O 55 >o J2 rt E h « hh U Oh 4) rt T3 4> rt en ^ u 4) c m rt ih ih m rt im a ra rt n aj /u ® ^ _>o SoflJ a-"d — c > 2 . •SSSSž - JT3 CJ 03 o ' • a »h t* flj +J KS a o o • co o > > 03 "5 o •SI o I-S _4> "3 C 3 ~ 4) H oo rM On O 4> T3 rt "25 'c 4) _o on (d >cn S "Ot S J2 O ^ rt 1-5 m o > CJ rt rt rt C 4) o 4) C 4) 1 S 4) o rt .i q o _ ta £ •S wS2 o c P § s M—i __ ■g 4) 4) £ » ? (D rt M -o S o & — 4) .C.C 'rt 'rt T3 -O o -o r ° & 4) 4) h* ■— cn rt C -M .2. t- M > 3 tU oo CNJ m 0 rt J c Ž .2.2 .E rt J M 01 S td O J= d 10 o« H nO E JŠ rt cj ih en c ■m a « rt ^ c »CD 3 C Q- ^ S! .cen S™ « g S) N TJ S « t .2 oo rNj ON Si. 'l- . 0) > o rt S £ rt to o & rt O i- > rt iS N M 3 s ">N rt n c Ji ih j7 4) rt to S g o -B rt rt n Ih 4> « S rt O .iS "rt C > S .2, "5 o I ° rt rti Ih to 4) "Ofl *0£ C C 3 w H - o , « 1 a Irt rt -s S*S Dh CA D, 'O - rt C . Ih * Ih 4> S jtaa :0 K-l rt C rt m tj rt > 4) S 3 J-2 o 'V u rt-a tf S 00 (N On rt -1 C rt rt > O C 3 "JS "T rt J "rt a > o TJ rt ta oo l- >- M o » u ^ III a N u S „ a 0 > J! rt rt I o JH a 5 6 ■ S to ^ u u — fflJl c ■ — e — >n -r-G O m s - > ° § 0) N O. C >co _ . "5" a> o> 2 S 2 g £ 'IT ^ ^ ra ni s-. w C a-* g -o o- o .2 u s tj - ® t a-sJS s O » " a "a > > n - c c 4/ 4) JJ £ £ ji c . Ih en & D. rt O rt Ih 4) •oe d' f 0 G JS 'H O « • hO "OD 13 on J3 B k. ■ O « »"O w t. c .t; o. ^ n ^f" c v; S u S . e c3 rrf—i ON OJ ON C 4) > 55 >N Ih H m 6) ^ .o O ^ a o O -5 C/3 « rt Ih h A rt ST "oe , " Cl V ' O, (*>«i 1 en . "JP h-1 <5 — 0 £ rt 4) S S acu o rt C E 3 -S-'C >0 2 « 2 c Tj > rt | J > S-a 4) > "S o rt 4) &T3 rt n s ~= > C 4) X! ej en '3 G rt > 4) U m m en > rt G -s- rt Ih rt 0u rt "S S Dh en rt ON Cfl O s >o a •ot >N a rt Wi h RADIO LJUBLJANA razstavlja Maribor, Aleksandrova 44 Ljubljana, Miklošičeva 5 557552555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555855555555555555555535555555555555555555