148. številka. Ljubljana, v 1. julija. XXII. leto, 1889. Izhaja vsak dan atečer, izimai nedelje in praznike, ter velja po poŠti prejeman za a vst ro-oger ake dežele za vae le ieden mesec 1 eld. 40 kr. — Za Ljubljano brez pošiljanja na dom za vse leto 13 gld., za četrt leta 3 gld. 30 kr., za jede leto 15 gld., za pol leta 8 gld., za četrt leta 4 gld., za ieden mesec 1 gld. 40 kr. — Za Ljubljano brez pošiljanja na đom za vse leto is gia., za četrt leta 3 gm. »o Kr., za jeden mesec 1 gld. 10 kr, Za pošiljanje na dom računa se ' po 10 kr. za mesec, po 30 kr. za četrt leta. — Za tuje dežele toliko več, kolikor pofitnina -/.nafta. Za oznanila plačuje se od četiristopne petit-vrste po 6 kr., če se oznanilo jedenkrat tiska, po 6 kr., Ce se dvakrat, in po 4 kr., če se trikrat ali večkrat, tiska. Dopisi naj se izvole frankirati. — Rokopisi se ne vračajo. — Uredništvo in upravntfttvo je v Gospodskih ulicah St. 12. Dpravništvu naj se Dlagovolijo pošiljati naročnine, reklamacije, oznanila, t.j. vse administrativne stvari. Vabilo na naročim. Slavno p. n. občinstvo uljudno vabimo na novo narocbo, stare gospode naročnike pa, katerim je potekla Jtoncem meseca naročnina, prosimo, da jo o pravem času ponovi, da pošiljanje ne preneha in da dobe" vse številke. „SLOVENSKI I4AR0D" velja za Ljubljanske naročnike brez pošiljanja na doni Za vse leto . ......13 gld. — kr. „ pol leta........6 „ 50 „ „ četrt leta........3 „ 30 „ w jeden mesec....... I „ 10 „ Za pošiljanje na dom m računa 10 kr. na mesec, 30 kr. za četrt leta. S pošiljanjem po pošti velja: Za vse leto ... .... 15 gld. — kr. ■ pol leta..... 8 „ — „ , Četrt leta........4 „ — „ „ jeden mesec....... I „ 40 „ Naročuje se lahko z vsakim dnevom, a h kratu se mora poslati tudi naročnina, drugače se ne oziramo na dotično naročilo. ZJjtravriiMvo „W.ov. Naroda*s. Tridnevna slavnost Vodnikova. SlavnoBt, ki so je pretekle dni vršila v središči Slovenije, bila je velik moraličen uspeh in veselja se mora srce širiti vsacemu, kdor se je je udeležil. Iz vseh slovenskih pokrajin videli smo mnogobrojne in odlične zastopnike, v narodnem boji izkušene somišljenike in prvoboritelje, več stotin bilo je vnanjih gostov, mej njimi nad sto vrlih koroških bratov, katerih krepke poBtave so povsod vzbujale najiskreneje simpatije. Odlično zastopana bila je zelena Štajerska, ozirom Mali Š ta jer, ki nam je poslal zastopnice in zastopnike iz Žalca. Celja, Vranskega, Mozhja, Ljutomera, Ptuja, Sevnice , Slovenske Bistrice, Šoštanja, dalje Gorica, Trst, Pulj, posebno lepo pa Reka, od koder je došla deputacija 8 gospodov, na čelu njim gospoda dr. Barčič in Pilepić, posebno mnogobrojno pa je bila zastopana ožja domovina Kranjska. Povod slavnosti bil y izreden. Narod naš hotel je spominu prvega svojega pesnika pokazati svojo iskreno hvaležnost, postaviti mu prvi javni narodni spomenik v srci Slovenije, v beli Ljubljani. Ni čuda, da* je taka slavnost vzbudila najživahneji odmev povsod, kjer se slovenski jezik čuje in da se je slavnost vršila v dimenzijah, ki so v nas vzbujale opravičen ponos, v naših nasprotnikov vrstah pa glasno priznanje, ne samo zaradi vnanjega nakita, ampak tudi zaradi množine udeležencev, zaradi uzornega reda pri impozantnem sprevodu in uprav oduševliajočega načina, kako se je razkritje spomenika vršilo, ko je po mojsterskem slavnostnem govoru razkril se krasni spomenik, genijalno delo domačih rok, ko je v velečastni kantati razodevala se slovenske pesni čarobna sila in so topovi na Gradu daleč v dežel ozmnjevali to slovesno in velezuamenito dejanje. Pretekli dnevi bili so zares naroden praznik, praznik preporoda našega, zato je pa tudi Ljubljana, v k oliker ninemškutarska ali pa zavisna od kranjske hranilnice, bila v praznični obleki, vsa v slavonskih in cesarskih zastavah. Ker Vodnikova slavnost bila je v največji obliki zasnovana in završeua, v vseh svojih delih pa jednako izborna in sijt'jna, hočemo opisati jo krouologično, kakor se je vršila in kakor tu sledi : Potovanje Korošcev. Koroški Slovenci, katerih je vsega vkupe blizu 100 prišlo preko Karavank proslavljat našega Vod-uika, bili so na svojem potovanji v belo Ljubljano povsod sijajno vsprejeti. Povsod so tekmovali, dostojno pozdravljali tlačene brate iz slovenskega Ko-rotana, ki so navzlic vsem germanizatoričnim naporom nasprotnikov ohranili vročo ljubezen do slovenske domovine in do slovenskega jezika. V Kranjski gori zbralo se je veliko prostega naroda k pozdravu. Streljanje topičev nazuanjalo je, da se bliža vlak naši postaji. Tu pozdravil jih je notar Hudovernik v kratkih besedah; dekleta v narodni noši pa so jih obsipale s planinskimi cvetkami. Tudi Dovjani neso zaostali. V naglici raz- obesili so nekoliko slovenskih zastav in topiči so naznaniali, da se Korošci vozijo v belo Ljubljano. Na Jesenicah pričakoval jo Župan Tre ven koroške brate; gospice Erženova izročila je g Trei-herju krasen šopet in nastopno pesen : Pozdrav koroškim Slovencem. Pozdravljeni na kranjskih tleh, koruški bratje Vi, Pozdravljen iz dna srca, da ste do nas prišli! Zgubljene smo Vas šteli že, zdaj dokazano je: Sloven Korošec gre na dan in rod njegov ne inre. Dežela Vh5h je središče nam nekdaj, Pohlepni tujec pa bi rad si osvojil jo zdaj, — Al' če planine meje so, uas vežo pa srce Kar vroča kri spojila je, no »trgajo ljudje I Prišli Vodnika ste čestit, namen vzvišen blag, On bil učitelj naroda, buditclj mn je drag — Ko on ljubimo narod svoj, iz duše »veje vse „Naprej zastava Slave" — pa na naše gaslo jo. Potujte srečno bratje, saj prišel je dan vesel V Ljubljani svoji zdaj Sloven Slovenca bo obje! . . Kdar pa na dom se vrnet-, naj krepko zaori: „Na dan Slovan! Koroška nam Še izgubljena ni!" Na Jesenicah dno 28. junija 1887. Jeseniško Slovenke. Potovalci Koroški so bili zopet tu obsipani s cvetlicami in vsprejem jako lep. Vsak kraj storil je, kolikor možno in gorenjska stran pokazala je tako živo ljubezen do koroških bratov, da so poslednji bili do solz ganjeui. Kanmogoričanje so na slikoviti skali „Frtala" razobesili velike trobojnice in pok možnarjev odmeval je po divni Savski doliui. Bil je pra v lep prizor. Okoiu 4. ure popoludne dospeli urno v slavni, bogato okrašeni Kranj. Narodno trobojnice pozdravljale so prišlece že od daleč, topiči pokali so na treh krajih, mladina pa je pozdravljala z mnogo-brojnimi malimi zastavicami. Doputacija Kranjske Čitalnice, ljubeznive Kranjske dame in veliko število ljudstva čakalo je na kolodvoru. Gosp. notar Globočnik pozdravil je srčno koroške brate, na kar se mu je v njih imenu zahvalil g. Legat iz Celovca. Dame so obsipale tudi tu Korošce z lepimi šopki. Tudi v Loki pokali so topiči, ko je vlak vozil mimo tega prijaznega gorenjskega mesta. LISTEK Slavnostni govor gosp. o. kr. gimu. ravnatelja Fr. VViestha 1 erj a ob odkritji Vodnikovega spomenika v Ljubljani čnš 30. junija 1889. Slavna gospoda! Častiti rojaki! Živeti vrli mož ne smo za so. Iz bratov sreče njemu sreča klije, Veselje ljudsko njemu v oku sije, In tuja solza mu meči sreč ! Gregorčič. Prestavimo fie v duhu za kakih petindevetdeset let nazaj v preteklost ! V K o p r i v n i k u , prijazni bohinjski vasi, končana je ravno nedeljska služba božja. V gostili tolpah zapuščajo pobožni seljani svetišče; resno, razuneto lice priča, da jim je beseda božja pretresla dušo, ki Še zdaj drgeče, prešinjena od njene sile Kuko Ludi ne ! Razlagajoč resnico Gospodovo jih je podžigal duhovni pastir s svetim ognjem na čednost, odvrača! od greha. Vsak stan, vsak spol, vsako ;,tar;;st je vzpodbujal s primernim bodrilom. Privrele iz dna srca so segle njegove besede globoko v srce vsem poslušalcem. Kakor da bi še nekoga čakalo, postaja ljudstvo okrog cerkve, lu res, glej! iz žagrada stopa du-hovsko oblečeu mož srednje, a krepke postave, star kakih 36 let. Obraz ni da bi rekel posebno lep, a izpod čela mu žari dvoje dobrohotnih pri-kupljivih očij, ki ti vzbujajo zaupanje. Stari in mladi hite roko poljubit prihajalcu, ki se jame dobrodušno razgovarjati s to in oao skupino : tu te*ši zapuščeno siroto, tam svetuje na pol obupanemu kmetiču, zdaj malo podraži rdečelično dekle, zdaj poboža nedolžni otroški obraz in razdelivši med deco nekoliko svetih podobic, odide na vse strani prijazuo odzdravtjaje. Popoludne po cerkvenem opravilu obiskuje bolnike in jim lujša telcaue in dušne boli; bednim siromakom „odpir srce, odpira roke, otira bratovske solze". Ob delavnikih lazi po hribih in dolinah t<:r izsleduje redko kamene in okamenine; prestrm mu ni niti nehotični Triglav, preoddaljena ne najskrajuejša kotlina, ako krije v sebi kako piirodno Čudo. Potoma rad malo postoji, da poizve od kmetica na polji ali rokodelca v de-lalnici, kako velita temu in onemu orodju. Zdaj ustavi starca s šopkom nabranih zelišč in cvetic: poimenovati mu mora vsako posebej; zdaj pomudi staro ženico z butaro dračja na rami: uljudno jo prinuja, da mu zapoje kako narodno pesem o Pe gamu in Lambergarji, o vitezu Itavbarji ali pa o kraljj Matjaži. A tudi iz fantov in deklet umeje šegavo izvabiti marsikatero zaljubljeno poskočnico. Vse, kar sliši in vidi, zapisuje si skrbno in natanko v knjižico. Kadar sreča o mraku s polja vračajoče se delavce in jim pripoveduje, kaj se po svetu godi, unema jih za lepo petje ter neti v njih srcih iskro domovinske ljubezni. Domov prišedši piše ali bore pozno v noč knjige, ki mu jih iz Ljubljane pošilja plemeniti prijatelj in posestnik bližnjih fužin, baron Zois. Brez posla ga ni videti nikoli. Kdo je ta milosrčni, rodoljubni duhovuik? Ako vprašaš kakega župljana, odgovori ti: „To so naš dobri gospod Biilant!" Ako haraš" njega samega, pove ti v preprosti govorici svoji: .Rojem sim 3. svičana 1758 ob 3. mi zjutra v' gorni Žiški na Jami per Žibertu iz Očeta Jožefa, inu matere Jera Pance iz Viča . . . Devet let star popustim "jegre, luže, inu drsanje na jamenskih mlakah, grem volan v' šolo, ker so mi oblubili, de znam nehati, kader očem, ako mi uk ne pojde od rok. Pisati inu branje me je učil šol-mašter Kolenec 1767; za prvo šolo stric Marceli Vodnik franciskanar v' Novem Mesti 1768 inu 1769. Od 1770 do 1775 poslušam per Jeztiitarjih v' Lnblani šest latinskeh šol. Tiga leta me ženejo muhe v' kloster, k1 franciskunarjam, slišim visoke šole, berem novo mašo, se /' oblubami zavežern! Na Vižmarjih pozdravili so Korošce požarna hramba, odposlanci društva katoliških rokodelcev in čitalnice Šent Vidske, vaako društvo s svojo zastavo. Na državnem kolodvoru, čakala je deputacija Šišenske čitalnice z zastavo, in topiči oznanje-vali so središču Slovenije, da se že bližajo Korošci beli Ljubljani, srcu matere Slovenije. {Dalje prih.) Politični razgled. Notranje ričakovanje sijajna. Predstava v gledališči izborna in občinstvo naezlic grozoviti vročini (32°) vstrajalo do konca. Vošnjakova izvirna igra „Svoji k svojim" imela velik uspeh. Sprevod bil je krasen. Na čelu korakalo je nad 100 Sokolov z zastavama, za temi 21 druzih društev z zastavami, požarne brambe in druge korporacije brez zastav. Razkritje prekrasnega spomenika velečastno, najmeuj 10.000 ljudij bilo je na slavnostnem trgu, na tribunah cvet prebivalstva Ljubljanskega. Banketa udeležilo se je 250 osob, došlo je nad 130 telegramov. Obširueji popis pričeli smo na drugem mestu. — (K Vodnikovi slavnosti) je došlo 1 3 5 te leg ramo v , in sicer 31 s Primorskega, 29 s Koroškega, 28 s Kranjskega, 21 s Štajerskega, 15 8 Hrvatskega, 8 iz Nižje Avstrije, 4 s Češkega, 2 iz Italije, po 1 iz Bolgarije, Hercegovine in Pariza. — (Za „Sokolski dom") daroval je povodom Vodnikove slavnosti g. Ivan Plantan c. kr. notar v Radovljici 5 0 gol d. Slava vrlemu rodoljubu ! — (Vence na Vodnikov spomenik) so položili: 1. Pevsko društvo „Slavec"; 2. Celjska čitalnica; 3. „Narodni Dom" v Ljubljani; 4. „Slo-venec" — prvemu časnikarju Novičarju; 5. Narodna čitalnica na Vrhniki; 6. Ljubljanski „Sokol" budi-telju; 7. Domorodkiuje — Dokler svoj jezik bo Slovan poznal, bo srce tvoja struna mila nam budila; 8. Josip Gorup na Reki; 9. Reška čitaonica — Vodniku; 10. Jako lepo sestavljen venec od čeških vizitnic; 11. Pesniku buditelju — narodna društva v Gorici; 12. Novomeška narodna društva; 13. Učitelji gimnazijski; 14. Akademično društvo „Slovenija" na Dunaji; 15. „Glasbena Matica" —prvemu slovenskemu pesniku-velikanu; 16. Oživljeni sloven ski Korotanci — pesniku „Ilirije oživljene"; 17. Kranjsko obrtno društvo ; 18. Ljubljanska čitalnica; 19. Vodniku — Šišenska čitalnica; 20. Vodniku — Kranjska čitalnica; 21. Uzornemu duhovnu-rodoljubu — Ljubljanski duhovniki; 22. Prečastitemu sofa-ranu — Katoliško rokodelsko društvo v Št. Vidu; 23. Družba sv. Cirila in Metoda — učeniku; 24. „Slovensko učiteljsko društvo" ; 25. Vodniku pesniku — slovensko društvo „Lira" ; 26. Čitalnica v Kamniku; 27. Probuditelju naroda v spomin — Škofjeloška čitalnica; 28. Družba sv Mohora due 30. junija 1889 — z duhom svojim združeni; 29. Sofaranu, glasilcu Slave — požarna bramba z Viča in Gline; 30. Pesniku— „Pisuteljsko društvo" ; 31. Prestavnemu sofaranu — čitalnica v Št. Vidu; 32. „Matica Slovenska". — Vsi venci v obče so krasni, kakor tudi trakovi bogati, a najkiasnejši so gotovo venec Ljubljanskih domorodkinj, katerega so prvega na spomenik položile gospodičine Souvanova, Loza r jeva in Kremžarjeva, in venca koroških Slovencev, posebno j>a oni družbe sv. Mohora in Reške čitaonice. — (Iz Trsta) se nam piše dne 28. t. m. V Voloski je bil izbran naš dr. Andre S ta tiger proti italijanskemu kandidatu dr. Martinolichu odvetniku v Trstu, ki je pa bil izvoljen v Lošinji. V Pazinu je bil izbran J. Simšič, okrajni glavar, katerega svojim prištevamo in propal je zopet vodja italijanske stranke dr. Constantin Imamo sedaj v saboru 10 svojih (poprej 6). V mestih Pulj in Vo'lnjan zmagal je Con ti, c. kr. okrajni glavar v Pulji. Narodna stranka ima sedaj tretjino v deželnem zboru Poreškem ter sme zahtevati, da bode podpredsednik iz njene srede vzet, kakor tudi jeden deželnih odbornikov. Sijajna zmaga v Istri je silno uplivala po vsem Slovenskem, posebno pa na tda-vilce Vodnikove in smo čuli srčnih napitnic ua junaške brate v kršni Istri. — (O volitvah ua Goriškem) se nam piše; V Cervinjanu ni voljen baron Ritter kakor se je iz prva javljalo ampak italijanski uacijonalec dr. Herman L ovi so ni, mlad zagrizen odvetnik. To so delali, kakor se zdi, italianissimi pod roko. Da bi Ritterja odškodovali, odstopil je Ant Nigris (zmeren Italijan, orodje v rokah drugih) svojo kandidaturo (kandidirali so ga drugi) v kupčijski zbornici E vge nu baronu Ritterju, ki je predsednik rečeni zbornici. V mestih in trgih bila je volitev predpoludne, v kupčijski zbornici pozneje; tako da so lahko oboje opravili. — (Nezgoda.) Gospod Vinko Lapa j ne, trgovec v Idriji, ki je bil kot odposlanec tamošnje čitalnice prišel k Vodnikovi slavnosti, peljal se je v soboto zvečer v svoje stanovanje v Krakovskem predmestji. Ker ulica ni bila razsvetljena in se ondu baš sedaj dela za vodovod, zavozil je fijakar na kup prsti, voz se prevagne in pade g. Lapajnetu na levo nogo, da mu jo zlomi. — (Delavska zavarovalnica proti nezgodam za Trst, Primorsko, Kranjsko in Dalmacijo.) Volitvena komisija delavske zavarovalnice proti nezgodam je na 5. dan julija letos napovedala volitev načelstvenih udov in namestnikov, pa prisednikov razsodišču in njijinih namestnikov. Volitvene komisije razglasilo na drobno navaja določila o zvršitvi volitve, za katero so delovršbe, ki so podvržene dolžnosti zavarovanja, razdeljene v šest kategorij. V dveh teh kategorij, namreč v 1. (poljedelske in gozdarstveue delovršbe, mlini) in v 6. (papir in usnje, les in rezbarske tvarine, poligrafični obrti) imajo vršbeni podjetniki in delavci (vršbeni uradniki) a Kranjskega veliko večino; razven tega bi se spodobilo, da delavce (vršbene uradnike) 3 kategorije, (kemijska obrtnost, kurilne in Bvetilne tvarine, tvariua za živež in užitek) zastopa poverjenik iz Kranjske. Več podjetnikov dogovorilo se je sledeče gospode voliti v načelništvo: A. Delodajalci: I. kategorije: Josip Kušar, posestnik mlina v Ljubljani. II. kategorije: Viljem Tounies, solastnik tovarne tvrdke G. Tonnies v Ljubljani. III. kategorije: Ivan Ba u m g ar t u e r, tovarnar v Ljubljani. IV. kategorije: Filip Zupančič, stavbeni mojster v Ljubljani. V. kategorjje: Alojzij Kren-ner, tovarnar v Škofji Loki. VI. kategorije: Valentin Krisper. tovarnar v Radečah, v razsodišče pa Otomar Bamberg, tovarnar v Ljubljani. B. Delavci: I. kategorije: Friderik Burger, vršbeni uradnik Kranjske obrtne družbe v Ljubljani. II. kategorije: Makso Samassa, vršbeni uradnik v to-varui tvrdke Albert Samassa v Ljubljani. III. kategorije : Franc Škof, delovodja v c. kr. glavni tobačni tovarni v Ljubljani. IV. kategorije: Franc Lehner, tesarski mojster pri stavbeni družbi v Ljubljani. V kategorije: Karo I Hoffman, tehniški vodja predilnice v Tržiču (Monfalkone.) VI. kategorije: Karol RUtting, poslovodja v tiskarni Klein-mayer it Bamberg v Ljubljani, v razsodišče pa Teodor Cz c c Itak, poslovodja v Samasovi tovarni v Ljubljani. — (Iz Učke v Istri) 28. junija. Sinoč razsajal je tu od 11. ure do polunoči strašan, uprav američausk vihar, kakor ga še stari ljudje ne |iara-tijo; potem začelo je liti kakor iz škafa, vmes padala je i toča. Škoda na trtah, sadnem drevji i poljskih pridelkih velika. — (Razpisano) je mesto okrajnega sodnika v Kranjskigori. Prošnje do 16 julija t. 1. Telegrami „Slovenskomu Narodu": Pulj 28. junija. (Zakasnjeno.) Strahovit boj, Slovani združeni z mornarico sijajno zmagali. Gorica 28. junija. Izvoljeni so v kmetskih občinah Gradišče Anton vitez Dottori, Josip pl. Deltorre, mesta in trgi: Gorica Franc grof Coronini, doktor Maurovich, Kormin-Gra-dišče: Miha Locatelli, Červinjan Tržič, Gra/^ž» dr. Herman Lovisoni, kupčijska zbornica-illton Nigris, dr. Karol Venuti. Kruševac 29. junija. V prisotnosti kralja, regentov, metropolita AMiaela in velike množice položil se je včer*j svečano temeljni kamen za spomenik Koseškim junakom. Red se ni rušil. Rim 30. jv*»)a. Na 7. polka vežbalnem marši v proviziji Benevent strelil vojak Bo-relli na tovariša, ranil majorja Vanina, pet vojakov, dva meščana in kapitana Prestinarja, ki jp pa napadovalca ustrelil. Rim 1. julija. Zagotavlja se, da je papež v včerajšnjem tajnem konzistoriji imel alokucijo, rekoč, da Giordana Bruna spomenik ni samo napad na posvetni ugled papežev, marveč tudi premi napad na cerkev, vero in osnovna načela vere. Alokucija bode se objavila zvečer. Bruselj 1. julija. Na včerajšnjem banketu liberalcev napil predsednik Neujeau na kralja, naglašajoč, da je kralj pri svojih dejanjih narodna čustva vedno v po.štev jemal. Pri dveh znamenitih povodili uporabljal je svoje predpravice, da je volji dežele pridobil spoštovanje. Danes se obračamo zopet do modrosti njegove in z zaupanjem pričakujemo odločitev. Janson izjavil, da so se liberalci nepreklicno zje dinili. Drugi govorniki poudarjali, da treba napeti vse sile, da se strmoglavi klerikalno ministerstvo, proti kateremu dežela protest uj e. Razne vesti. * (Znak fcaaa.) Laški trgovski (poštni) minister razpisal je nedavno 60 nižjih uradniških služb, za katere je prosilo nad 11.000 osob, mej temi već nego 200 doktorjev. * (Požar.) V mestu Politički na Češkem upepelil je 27. m. m. ogenj 25 hiš Ijoterljue urečke 28. junija. V Trstu: 60, 42, 62, 40, 85. V Linci: 54, 33, 13, 2, 36. Meteorologično poročilo. g 1 Čas opa-a zovanja Stanje barometra v mm. Temperatura Vetrovi Nebo Mo-krina t mm. i * s a 7. zjutraj 2. popol. 9. zvečer 7310 mm. 7304 m.n. 733-3 mm. 17 0'C 240» C 16-4« C; si. j z. si. j z. si. vzh. obl. obl. obl. 3 20 mm. dežja. m d G* 7. zjutraj 2. popol. ■r». zvečer 736 0 mm. 7356 mm. 737 9 m.n. 15 8» C 25-2"C 15*4» C brozv. si. /.ali. brozv. lil.'-ht ja». d. jas. 5*30 mm. dežja. 01' Srednja temperatura 1 '•' I pod uuriDHiom. m 18-8°, za 0-2° nad dne 1 julija t. i. Hzvirno telegraficno poročilo.) včerai — 83-40 84 20 10» 10 »«•45 907-— 302 — 119 15 .. JUH 11 OH" HTtOjl sj| za vse leto gld. 4.60; za pol leta j gld. 2.30; za četrt leta gld 1.15. jj Tržne cene v Jujuhl|ani dne 28. juuija t. 1. r ■A. kr. Spi:h povojen, kgr. . gl. kr. j Pionloa, hktl. . . «- -65 Itež, n • . 4 •;•< Surovo maslo, „ . 1 — 681 , Ječmen, . 4 16 Jajce, jedno : . , . —1 2 Oves, it • . 3 — Mleko, liter .... - 7 Ajda, n • . 4 t!6 Goveje meso, k<!— Sprli irisen „ . j— 54 „ mehka, 4 „ 1 *!— Papirna renta .... Srebrna renta .... Zlata renta..... 5% marčna renta . . . Akcije narodne banke . Kreditna akcije .... London ...... Srebro .... Napol........ C. kr. cekini . NcrcSko marka . . . 4°/o državne sreike iz 1. 186 1 Državne srečko iz 1. 1*64 Ogerska zlata renta 4°/„ . . . Ogerska papirna renta 5% . . 54/„ Štajerske zemljišč, odvez, oblig. Onnava reg. srečke 5°/„ 100 gld. Zemlj. obč. avstr. 4,/i°/n zlati čast. listi . Kreditne srečke.....10O gld Rudolfove srečke..... 10 ,, Akcije anglo-avstr. banke . , 120 T ranim way-dru.it. velj. 170 gld. a v. gld. 9-44V, r.i;r, >8-22l/, 260 gld. IOi > . - gld 170 „ 100 ,. 94 104 „ 118 181 19 122 231 daoes 84 05 109-45 99 65 91)6 —• 302 25 118*90 9-41V, 5-64 58 06«/, — kr. 70 90 75 50 50 75 50 Svarilna izjava! Podpisani ne plačava, nobenih vrst dolgov na najin račun ali najino ime narejenih. Jerica in Lena Selan, (495—2) posestnici pod Itužnikoui. OOOOOOOOOOOOI Proda se vila v Opatiji s salonom, 5 sobami, sobo za posle, kuhinjo, shrambo, kletjo v skali, straniščem, vodnjakom z dobro vodo. Dohod k morju. — Južna stran. — Cena 8800 gld. Kaj ve*5 pove Alfred Hart-mann v Opatiji, tehnični stav-g beni urad. OOOOOOOOOOOI (485-3) L. Luserjevobliž (flašter) za turiste. dotovo in hitro uplivajcčo iredstVO proti kurjim occhoiu, žuljem, tako imo-DOVJttll trdej koti na podplatih in petah i roti lirudovicum in vnem drugim trdim i z rankom kože. — Uspeh znjaniren. — ŠjfiT Cena škutljici 60 kr. a. v. -*paa Glavna razpošiljalnica: L. Schwenk-ova lekarna v Meidliugn pri Dunaji. Pristnega Imajo vl.jubl|niii j. Swo-biulii. tj. pl. Tmkoczy; v ltudoltbveui D. Rizolli; v liuianiiItn J. Močnik; v Celovel A. Eifger, \V. Thiirinwald1 *P. Hirnhacher; v llrezali A. Aicbiu^er; v i'r-«i na Koroikein) C'. Meiitner; v iieljaku F. Schol/., Dr. E. Kumpf; v \\ oUsImtku A. lluth; V CSoriei 6. B. Pontoni; V Kranj K. Šavnik. Ta olili/ dobiva »c le v )ciB%ij;4>iiat %a 30 g^oJeitceT. Irri.e;i-tel; in -voditelj : Gradeo. Fran Scholz, (18u—2) preskuioui gimnazijski n&itolj. C. kr. priv. kneza A.u.e^8perg-a železniška tovarna na Dvoru na Kranjskem Prevzetie lekarne. « ii'n Si u tem vsem velef-astitim gospovloui zdr.ivnikom, viao-metvu, velerastitej duboviuinl, slavnemu uradni^tvu, fastitemu vu, vnem (iruštviuii, obrtnim zadrugam, človekoHubnlm, dobro* dejnnn, ubožniiii in bolniinim zavodom v mestu Ljubljanskem \n po i na Kranjskem uljudno naznanjati, da st'in provzil i 'o v hiši št. 11 na Mestnem trgu v Ljubljani obl toj SCO dubro znano vri Mariji Pomagaj. (428—H) Ljubljani, dne l. julija 1889. "eleapofttovanjem Ludovik Grccel, lek: priporoča se za zalaganje (217—32) k«>iMer£n«.-t?a llteKa bla|{ii. p«*ei v velikej izberi, •»KiitlrV- in "linjincnili del4»v, kotlov v vsakor&njej obliki in velikosti itd. itd., 'id^'a blaira *u Mtavbe: stebrov, oprijemačev, svetilničnib stebrov' priproitih in olopšanih, palic za okrižja, celih držalisč. polževih stopnic, streSnih oken itd., e«>vlj za stranišča, plino- in vodovode, celih vodovodnih oprav, vodnjakovih cevij, sesalk itd , ru«lniMklli i»rl|»rav: stop in mečkal, pripravljalnih, zavornih naprav, strojev za vertanje kamnov, rudniških vozk itd., fu/in-Mkib naprav: valjarjev v pesek litih, trdilnih valjarjev litih v surovo železne oblikov-nike, peresnih kladiv, kleše, Ikrpcev, itd, Htrojiiili «lejov surovo litih in zlikanih, parnlk Htrojev do 60 konjskih sil, rai>i lin iako . in pavllijonov iz litega in kovanega železa, uilluitkik priprav, papiriiićiiili priprav« ovnov za vodne tavbe, reservarov v vseh velikostih iz ploščevine in litega železa, turbin po dirardovej in Jonvalovej sistemu po B do 200 konjskih sil, iruiiHiniKij*.kili priprav: vrstil, ploSč za jermena, čelnih in stožnastih koles z lesenimi in železnimi zobmi, stalnih, s tenskih in visefiih steljk, plošč za vrvi, konopce in žične vrvi, itd., titrofov vo4loaloipnio9 o«l>nju j«>< iti vododržnib ut.rojcv, vodnili koles iz litega in kovanega železa, ->.ag»ili delov, kakor tudi priprav za parne in vodne žago in posamičnih cii-kumi-nih Tavoletti- in žag z jarmom, ■tfBlsalnfce : hidi-avličnih stiskalnih, stiskalnic z vretenom in vodom, kopirnih stiskalnic, itd , železa v palicah in oslj iz kovanoga pretopljenega železa. Vprašanja glede oen se hitro odgovore. ^ vmr cesarja Josipa trgruL. H 2 Karola Gabriel-a veliki svetovisoznani (4'Jl>—2) |g Vnuk torek in petek WGT đaM *tt da,Be* $Š ===== Znižana ustopnina: • )C Od sedaj nstopnina nu.uo IO kr., otroci 5 kr. - Za vse oddelke brez vaa-Jg čega doplačila lamo so kr., »a vojak. ;>.^ajatKlj iu odgovorni urodnik: Dr ago t in il ribar. L^tnina in tisk w^Arbdne Viakantfi* * (Kobilice in toča.) b Sofije, stolice Bolgarske, ee poroča: Kar neso pohrustale nebrojne kobilice, potolkla je. 21 m. m. po mestni okolici toča, katera seje usipala s kratkimi presledki skoro jedno uro na zemljo. Debela bila je kakor orehi, sem iu tja padali so celo ledeni kosi iz črnih oblakov. PoljšCina je popolnem uničena. prinaša v 7. zvezku naslednjo vsebino: 1. A. Fun-tek: Vodniku. Slavnostna kantata. — 2. Fr. Wies-thaler: Slavnostni govor. — 3. Fr. Leveč: Listine in pisma iz Vodnkovega življenja. — 4. J. A. Kle-tnenčič : Domovini. — 5. Dr. M. Murko: V provinciji na Ruskem. Potopis. {Dalje.) — 6. Anton Fun-tek: Luli. — 7. Zamejski; Vzdihi. 1, 2, 3, 4, S, — 8. lladmir: V svet. — 0. Clausus: VHrec. — 10. Marica: Dež in solnce. — Knjizev-na poročila: IX. Jos. Lendovšek A. JaneSičcva slorensk < slovnica. Za srednje Sole priredil in predelal dr. Jakob Sket, c. kr, profesor. Šesta predelana izdaja. Cena 1 gld. 30 kr. V Celovcu 1889. l\skala in založila tiskarna dmžbe sv. Mohorja v Celovcu. (Dalje.) — 12. L. Pintar: „ Victricc causa Diis placuit, sed victa Ca-toni." II. — 13. Slavnost Vodnikova v Ljubljani. Spored slavnosti. — 14. Jos. Cimperman. 0 slovesnem odkritji spomenika Valentinu Vodniku. — 15. Listek: Vodnikov spomenik. — „Slava Vodniku*. — „Svoji k svojim". — Primerno darilo slovenski mladini. — Muzejsko društvo v Ljubljani. — Pesem kranjskih brambovcev. — Ivan Belec f. — Jernej Francelj f. — Plemstveno pismo. „LJUBLJANSKI ZVON1' stoji: za celo leto 4 gld. 60 kr., za pol leta 2 gld. 30 kr., za četrt leta 1 gld. 15 kr. prinaša v 12. številki naslednjo vsebino: Kosovo. — Hrvaška v prošlosti. — Mladočeški shod. — Spomini na prvo zborovanje učiteljske ,,Zaveze". — Kosovska proslava. — Slovenci! — Dopisi. — Pogled po slovanskem svetu, a) Slovenske dežele, b) Ostali slovanski svet. — Književnost. „SLOVANSKI SVET" izhaja po dvakrat na mesec, vselej lO. in 25. dne meseca, in se pošilja naročnina izdajatelju ^SLOVANSKEGA SVETA" v Gorico. — Naročnina znaša: za celo leto 4 gld., za pol leta 2 gld., za četrt leta l gld. Za Ljubljanske naročnike in dijake velja: celoletno 3 gld. 60 kr., poluletno 1 gld. 80 kr., četrtletno 90 kr. Spominjajte se dijaške in ljudske kuhinje pri igrah in stavah, pri svečanostih in oporokah, kakor tudi pri nepričakovanih dobitkih, (161-3) Tujci: 1. julija. Pri MallAt Margheri iz Radovljice. — Fuchs iz Budimpešte. — Storch iz Trata. — Putiek iz Planine. — Lausaig, Scbild, Landau, Blaska, Kaiser z Dunaja. — Ber-nor iz Brna. — Schuater iz Kočevja. Pri Jnžnem kolodvoru 1 Tingeli iz J 'ulja. — IIatzy, Čepić 1/. Trata. — Krea z Gorenjskega. — Selan z Bleda. Zaveršnik iz Raje1 enburga. — Trepp Iz Londona. Pri Bavarskem dvoru t Zorba, Berjuha, Schepitz iz Tr»ta. I'mrl i so v I Jiihljunl: 28. junija: Ivan Koželj, hišni posestnik, 49 let, Ulice na grad št. 12, za jetiko. — Matilda Ermacora, polirjeva hči, 5 mea., Kongreani trg št. 7, za vnetjem sapnika. — Fran Dostal, gimnazijec, 18 lut, (J rad išče št. 14, za jetiko. — Valentin Novak, črevljar, 56 lot, Kravja dolina št. 11, za zsatnipenjem krvi. 29. junija: Marija VranĆič, paznikova hči, 3 leta, Poljanaka cvata at. 47, za vnetjem hrbtnega mozga. — Fran Votter, delavec, 24 let, Poljanakl naaip št. 50, za srčno napako. 30. junija : Karol Wurat, kleriker, 18 let, Kravja dolina št. 11, za tuberkulozo. — Reza Wučar, zasobnica, 88 1. Marijin trg št. 2, ža oalabljonjem. 1. julija: Katra Keržan, delavka, 60 let, Kravja dolina št. 11, za jetiko. — Liza Podobnik, dekla, 78 let, Kravja dolina št. 11, za oalabljenjem. — Jovana V^rhovec. delavčeva žena, 28 let, Hradeckega vas št. 1, za jetiko. Meteorologično poročilo. 9 Cm opazovanja Stanje barometra v mm. Temperatura Vetrovi Nebo Mo-krina v mm. 30. junija 7. zjutraj 2. popol. 9. zvečer 738 2 mm. 7364 mm. 7380 mm. 13 4° C 24-8° C 16-2° C brezv. al. zah. al. vzh megla d.jas. ja». 010 mm. dežja. 1. julija 7. zjutraj 2. popol. 9. zvečer 7383 mm. 7370 mm. 737 3 mm. 13 0" C 24-8" C 17-2° C brezv. al. vzh. si. zah. megla jas. jas. 010 mir,, dežja. Srednja temperatura 181° in 190°, za 0-9° in 40" pod normalom. I3x3.3nLSL3ssls:si "borza 84 65 10975 99-55 907-— 301-50 118-85 9-42 »/i 5-65 58-12 V, ar. gld. -„ 25 65 20 75 50 50 Odvetniški koncipijent, doktor juri*, z izpitom za Hodnika in večletno odvetniško in sodno prakao, slovenskega, hrvatskega, nemškega in italijanskega jezika zmožen, želi službe. — Adreaa pri upravuištvu „Slovenskega Na oda". (501 — 1) Svarilna izjava! Podpisani ne plačava nobenih vrst dolgov na najin račun ali najino ime narejenih. Jerica in Lena Selan, (495_3) posestnici pod Rožnikom. i 1 1 JAKOB KURENT ■v I_i-u_!]s:oT7-ci pri ZBrd-UL izdeluje iz najhol JMejrn blaga in prodaja po nizki ceni vsakovrstne (356-15) bele, zelene in rujave posteklene lončene peči, štedilno orodje i. t. d. Cevi iz kovanega železa, povprek 54 m dolge, 158 mm srednje premere, pripravne za kurjenje tovarniških proatorov, hiš, za sušenje blaga B parom in drugih stvarij i. t. d.; nadalje lahke jeklene šine ■ drugimi potrebnimi Mtvarmi, pripravne za gosdne in poljake železnice, vse v dobrem stanji, p odaja ceno gozdni urad v Zrinščini, pošta in železniška postaja Verbovec ua Hrvatskem. (Ponatia ae ne plača.) (478—3) V hiši v Florijanskih ulicah št. 1 (na proatem meatu) odda ae veliko, lepo obstoječe iz šestih sob z vsem, kar zraven spada, in z vrtom. Več se izve ondu. v502) *m+ »■« ♦ W» *m» »M* »¥i> «■»» »Ur« VIZITNICE priporoča v Ljubljani. I I-r>+■!■+1 I I 1 I I I I I I I I I I I im Tovarna /a strešno lepenko L. VALZACHI & J. DIEPOLD Hrumi GJ-., postaja ju/, železnico, Siebenhirtenstrasse Nr. 1, priporoča najtrajnejso to n»|prcvcrJciiej*o kamnito strešno lepenko. Pleskarska masa za strehe iz lepenke. Elastične asfaltne izolirae ploče ■S^.,Kf,SSSJ,«r Karboini lak (Carbolinenm) Wj2^fcE5ClP8S akarsko sredstvi* za lesene stvari. Kritja h stresno lepenko prevzemamo z garancijo za trajnost po pogodbi. Ceniki zastonj in IVanko. ~"»y Stavbenim, zidarskim in tesarskim mojstrom primerni rabat. Zalogo v Ljubljani ima (484_y) Andrej Druškovič na Mestnem trgu št. 10. ■M I I I I I I I I I I i I I I I I I I I I I I I Najboljše in najcenejše •s* 1^ v plosćcvinastih pusicah se dobivajo pri ADOLFU HAUPTMANN-U (218-38) zaradi zarotovljcnja predmetov, sena, slame, drv in premoga. Zakupna obratnava bode « I»ne Za zakupno postajo Za čum od do slame gena za steljo a 3400 | 450011700 1 & a o gramov seni poroij a Za sledeče vojaške potrebščine vsak dan mesečno Bi ti rva oiir ima ali o o M Si S jme kabi ii motor s i 11 i. o 9 pri tiližna tekoča letnn potrebščina znaša mcirifnih tent't Vhps. ..... za predmet goldinarjev Opazka - e 1 i 4 i i ► a 'Z 5 i' = i C i — i e. I T Celovee......• • Nt. V1<1 ua ttlanu . . . • \Volfsberg....... Beljak ....... Trbli......... Hal bore t....... Prdel (zapor Boteske) . . . Jezernicn-znpor doline pri Kajhlu........ Bovec s zaporom Bovško OJ uze Olovec t'elov«*c . š<. Vid . IVolfsberK Ileljak Trbiž . . Nt. Peter Jezernicn Nt. Peter Nt. Peter Jezernica i. Zn garnlzijske čete, zavode,, posamične in deželno-brambene oddelke 250 150 400 270 i. z. - — 30 130 5566 2482 149 7 156 20 1. s. 6 20 8 80 — 1964 968 149 7 156 20 1. b. i 30 8 80 — 1964 968 449 37 486 100 1. X. 67 84 86 136 — 6180 3015 — 6 6 40 16 1. z. 1. z. 16 70 4 13 as 106 6 18 — 98 37 — — — 3 3 1. z. 1. z. 2 6 3 C 3 9 8 9 - — — — — _ 3 1. z. 2 n 3 9 _ _ — 5 odstotkov po-nudnih cen za vso oddaj no dolž nost, raćunjeno za ves čas.) 1. Temu, ki dobi zakup drv v Beljaku, se mu prepusti proti 6 »Id. letne najemnine za tas zakupne dobo erarični prostor za drva v magacinckem etab- lisementu v uporabo. 2. Premog 'Fohnsi!orfbki) v Celovci je namenjaj za de-želno-brambovsko teto, ki je ondi v garniziji, in za vojaško bolnico. 3. Ponudbe za seno st naj stavijo na porcijo a 5500 _ gramov II. Za k vojaškim vajam sklieane 4l4»pustnike, rezerviste, natlouiestne rezerviste in deželne brambovee: 260 [5 odstotkov pn-nudnih cen za vso oddaj no dolžnost raćunjeno za ves ."as. i Zakupnik je zavezan, preskrbeti oddajo večjo potrebščine povodom vsako leto se ponavljajočih kon-centrovanj čet. III. Za prebode (marše): I ° s i >.s St>S.9as b) o m c) 3 M UT3 «= ■ porcije krme ~250 500 1000 1500 24 ur 2 dni 3 , 4 . S o M "3 53 s M 2 H. o O. (5 odstotkov po ponujenih cenah poizvedeno vrednosti ponujane jednomesecno oddajne dolž-uosti.) 1 Obravnava vrši se s pismenimi ponudbami izključivši ustne ponudbe. Podjetniki, ki c. kr. vojaškemu oskrbovalnei ai magacinu neso znani, morajo pridobiti spričevalo trgovinske in obrtne zbornice, oziroma taki podjetniki, ki nemajo firme, spričevalo pristojnega politiškega oblastva prve instance o njihovej solidnosti in zložnej zmožnosti v obsezu ponujenega podjetja. To spričevalo pa mora vender biti novejšega datuma in mora na prošnjo stranke vsaj v dan pred obravnavo priti potom imenovane trgovinske zbornice (političnega oblastva) c. kr. vojaškemu oskrbovalnemu magacinu v Celovci. Nasledki kakeršne morebitne zamude zadevajo v vseh slučajih le stranko. 2. Ponudbo narejene točno po pridejanem formularu, zapečatene in oskrbljena s petodstotno varščino, katero mora oni, ki dobi zakup, na deset-odstotno kavcijo povišati, je zgoraj navedeni dan do 10 ure dopoludne oddati obravnav nej komisiji. Na poznejše, kakor tudi brzojavnim potom došle ali ne po razglašenih pogojih napravljene ponudbe, h katerim spadajo tudi one po nekej kupčijskej navadi z neposrednjim oddajanjem potrebščin četam se ne bode oziralo. Ko bi se v kakej ponudbi cenin nastavek v številkah ne ujemal z onim v pismenih, bode postavek v pismenih veljal za pravi. 3. Občine so brezpogojno oproščene uložitve varščine in se ravno tako kakor kmetijska društva in producenti posebno opozarjajo na to zakupno podjetje; te imajo proti drugim podjetnikom pri jednaki ponudbi prednost. 4 Ponudbe za oddajo potrebščin za prehode (marše) imajo se staviti v zmislu točke IV zvezka o pogojih. 5. Skupne ponudbe, to je ponudbe, v katerih se kdo izgovori, da bode preskrbljenje kacega predmeta prevzel le, če se mu hkratu izroči oddaja jednega ali več druzih predmetov, ali v katerih se izgovarja oddaja predmetov za več postaj, se le za predmete seno in slamo v vseh postajah dopuščajo in se smejo le za jedno zakupno postajo s konkurenčnimi kraji vred staviti; na take ponudbe se le tedaj ozira, če so v skupnosti ugodnejše, nego posamezne ponudbe. Pogodbe, ki se tičejo več zakupnih postaj, se brezpogojno zavrnejo in sicer že od obravnavne komisije Celovec dne 27. junija 188'.). G. Ponudbe, ki obsegajo krajšo zavezanost nego 14 dnij, se zavrnejo. 7. Oddajali se bodo predmeti v postajah Celovec, Št. Vid, Wolfsberg Beljak, Trbiž, Malborget, Zapor soteske Predilj, Jezertiški zapor doline pri Rajblu in cestni zapor Bolške Čuze. Zaradi prevažanja preskrbovalnih predmetov je po točki XVII. zvezka 0 pogojih staviti posebno ponudbe, kajti sicer bi se zmatralo, da je prevažanje že obseženo v zahtevanih cenah. Krma seno in slama za steljo se oddajajo vsaki peti ali deseti dan, slama za postelje v mesecih september, januvar in maj ter kurivo sredi vsacega meseca. * V onih postajah, v katerih krajevne razmere in interes čete to brez večjih stroškov za erar dopuščajo, se lahko obroki za oddajo krme raztegnejo na 10 oziroma na 15 dnij. Tako raztegnenje oddajnih obrokov se po doseženem sporazumljenji s četami z jedne strani, in zakupnikom z druge strani odredi od vojeve intendance. 8. Ponudniki odrečejo se glede izjave vojne uprave o vsprejetji ponudbe spolnenju v § 862 spi. drž. zak. v članih 318 in 319 avstr. zak. za izjavo o vsprejetji obljube ali ponudbe določenih obrokov. 9. Za vse navedene bivališČne postaje, v katerih se ima zagotoviti zalaganje sena, morejo se dotične oferti oziroma ponudbe staviti za seno ali otavo. 10. Pri predmetu mešana slama in če se ponuja strojna slama, ni dopuščeno razločevanje v „iziskano dolgo" in drugo. 11. V vseh zgorej imenovanih postajah je vsa rezervno zalogo sena imeti v stlačenem stanji. 12. Podrobneji pogoji zvedo se lahko vsaki dan od 8 do 12 ure dopoludne pri c. kr. vojaškem preskrboval nem magacinu v Celovci, kjer le za obravnavo v dveh jednako se glasečih listinah nalašč pripravljeni zvezek o pogojih ddto. Celovec dne 27. junija 1880, od katerega se dobe tiskani izvodi proti plačilu (4) štirih krajcarjev za tiskano polo, kateri se oziroma pošljejo tudi po pošti. V ponudbi mora se odločno izreči, da se ponudnik podvrže v prej navedenem zvezku o pogojih obseženim določbam. 60 kr. kolek. Upravna komisija c. kr. vojaško-preskrbovalnega magacina. IEri©rr2CL-cLla,r pozvu.