T 
Sonntag, Hcn 22. Mai 1938. 
>Mariborer Zchtmfrc. Nummer 116. 
6onDergeflalten am Dem 
Von ISauI 6(0Iofff>r 
1830 wird am Bachern noch von Ur­
wäldern, 1890 nur noch von iM-valdähn-
lichen Beständen berichtet. 
. Unwegsamkeit, das Fehlen jeder Unter­
kunft in den Tiefen des Waldes, das Vor­
handensein wilder TierP (Bär, Wotf, 
/Luchs, Wildschwein und Wildkatze), ließ 
'den Bachern vor 1850 noch näher seinem 
Urzustände nufscheinen. Die Wildnis for­
derte vordt'iT» ihre Opfer an Verirrten, von 
Raubtieren zerissenen, Beraubten und 
Ermordeten. Und aus jener Zeit mag es 
#ierstar>nicn, daß der Bacherer (Pohorc) 
noch 1910 der Ansicht huldigte, die Innen-
fandschaft des Bachern .sei so groß, daß 
die ganzen Slow. Büheln zweimal hinein­
gingen. In Wirklichkeit bedecktc sie nur 
^ine Fläche von 90 kms. Das Unlustgefühl 
.der Waldeinöde gegenüber zittert hierin 
noch nach. Noch gab es keine Holzriesen 
und Förderbahnen. Der Urwald des Hoch-
innern wurde erst in den Vierzigerjahren 
des vorigen Jahrhunderts erschlossen. So 
kann man denn noch bis vor 1850 hier 
von einer richtigen urigen Waldromantik 
sprechen. 
AU dies war Vorbedingung, daß sich 
tiier menschliche Sondergestalten ent-
. jwickeln und halten konnten, die ganz be­
deutend von den Bewohnern der -and-
lichen Umwelt abstachen. Und von dieser 
\ randlichen Umwelt aus wollen wir in das 
'Innere des Bachern eindringen und einige 
j dieser verewigenswertcn Sondererschei-
.nungen der Spezies homo sapiens kenno i 
Ii Aemen. 
j - Barbara Gellman. Nur ihr Anfang war 
j «Ine Sonderheit. Hatte ein Erdenbürger 
"das Licht der Welt erblickt, so ging es 
• .»vordem bei der Taufe hoch her. So kehrte 
ungefähr 1815 eine lustige, arg illuminier­
te Taufgesellschaft von der Pfarrkirche 
j Vpn Ho5e Iitlm. Abci, oll 
Schreck! Wohl hatte die weiße Frau das 
schöne Steckkissen unterm Arm, aber 
keinen — Täufling. Nun, da war guter 
jRat billig. Man wankte einfach denselben 
eg zuriick, und richtig, am Lobnikschen 
1912) Acker stand der winzige Welt-
|liarger, steif, aufrecht im Schnee steckend, 
, wie eine Christkindlkerze am Weihnachts­
baum. Der Täufling, Barbara Gellmann, 
^ nahm keinen Schaden. Sie starb hochbe-
l-lagt, kinderlos, und ihr Grabstein ist 
jfceute noch am Friedhof zu sehen. 
Josef Qraschitz vulgo Kos war das Ur­
bild des ländlichen Einlegers, trotzdem er 
•keiner war. Von Profession Schneider, 
kam er, als solcher auf Stöhr arbeitend, 
bei allen Bauern des Ostbachern herum, 
^ '^atte offen Aug und Sinn für alles und 
war die personifizierte Sagensaninilung 
Gebirges. Als er nicht mehr arbeiten 
konnte, verschmähte er es, als Oeineinde-
^mer oder Einleger seine Tage zu be-
•A*ft.chUeßen. Schon des Kirchenbcsiiches 
egen wollte er HotJe nicht verlassen.! 
h warmherziger Bauer nahm den gut-
tigen Alten auf. Dort am Hofe hauste 
im unheizbaren Vorraum einer 
Ickamnier, im Sommer und Winter, und 
achte sich ntitzlich, soweit es seine 
wachen Greisesarme noch vermochten, 
die Genügsamkeit selbst, war mit 
llcsem Altteil vollkommen zufrieden, ort 
rdiente er nur 20—30 Hei' •• und lebtfi 
Maissuppe und Erdäpfeln. Mit Gier 
'schlang er alles Lesbare und bevor-
c insbesondere Georgraphic und Ge-
ichte. Die Speisen aß er ungesalzen, 
inn«, begründete er, »ungesalzen ver-
ngert 3as Leben, viel.r^isalzen bringt 
nellen Tod.« Und das traf bei Kos r.i«: 
1 zilhlte er 08 Jahre! Sein Rezept hat 
irigent), unabhängig von ihm, seither 'n 
Medizin Eingang gefunden. Und doch 
r Kos dir Mitentdecker! 
leorg Crnko vulgo Stolz war ein ver­
ender Jun;rgeselle, der ungef.^:!!" ^58 
fzigjährig verstarb. Den Grundstein zu 
en Sonderheiten legte Marinsek, ein 
rtiger Oeisiosgostörter, ehedem Thco-
aiis Ru5e, der ihm ^ "iteinisch bei-
aclit hatte. Crnko war «ehr fromm, 
iete in Bohova und Hoöc drei Kapellen 
die große Kirchenglocke im '-^tzteren 
fe. Eine besondere Bewandtnis hatte 
mit der Türkenkapetlc, halbcnwegs 
:8ia^ertitDaI5e 
M 
Ort und Bahnhof Ho^e. Diese ließ er von 
Grund auf erneuern und ließ sich im 
Dachraum ein Loch als Eingang aus­
sparen. In diesem beengten Gelaß brachte 
er oft tagelang zu, sich die Zeit mit Ab­
fassung und Lesen lateinischer Schriften 
vertreibend.'Die Eingangslücke soll -«Tch 
seinem Heimgange letztwillig vermauert 
worden sein und der Dachraum soll 1912 
noch Crnkos- Handschriften geborgen 
haben. 
Das Skorpionmanndl. Uin 1836 lebte am 
Bachern ein angeblich diplomierter Chi­
rurg, damals schon 80 Jahre alt, sein 
harmloses Sonderdasein. Irgendein gro­
ßes Weh mag ihn in die Waldeinsamkeit 
getrieben haben. Er hatte kein ständiges 
Heim und schlief bald da, bald dort, im 
Stalle oder in der Tenne irgendeines 
Waldbauern. Er machte sich überall nütz­
lich, behandelte die Kranken, stellte Re­
zepte aus; die in der Apotheke in Maribor 
auch abgefertigt wurden, beschäftigte 
sich aber vorzüglich mit dem Einsammeln 
von bestimmten Moosarten und Skorpio­
nen, die hier schon selten vorkommen. 
Die Moose wurden von den Bauern und 
Jägern gern zu Gewehrpropfcn verwen­
det, doch hatte er auch in der Stadt Ab­
nehmer. Die Skorpione sammelte er in 
Hollunderröhrchen. Sie dienten zur Berei­
tung des in der Volksmedizin sehr belieb­
ten Skorpionöles. Das Skorpionsammeln 
brachte dem kleinen, altcrsgebeugten 
Männchen das »vulgo« Skorpionmanndl« 
ein. Skorpionmanndl war überall jernc 
gelitten. 
Einige Wäldlertypen sind untrennbar 
verknüpft mit dem hochherzigen Vater 
Zinke und der Siedelung der Glashütte in 
Ober-Limbus (Quellgebiet des Bistrica-
baches, 1033 m ü. d, M.) Zinke war 1843 
bi» 1070 Besitzer der Glashütte. 
Hans Amberger lebte dort oben, allge­
mein so genannt von — am Berg. Seinen 
wirklichen Namen kannte niemand, an­
geblich auch er selbst. Amberger war bis 
zu seinem Tode eine Patriarchenerschei­
nung mit langem, selbst die Schultern um­
wallenden, vollem Bart und Haar. Als De­
serteur kam er in den Urwald, beschäf­
tigte sich anfangs mit Holzkohlen- und 
Aschebrennen, später gab ihm Zinke Un­
terstand. Da machte er sich um und in der 
Fabrik nützlich und lebte im hohen Alter 
von den Wohltaten Zinkes imil seiner 
braven Glasarbeiter. Er starb einhundort-
sechszehnjährig! Anfangs nmßtc Amber­
ger Tal und Menschen meiden, später 
ward es ihm zur Gewohnheit und er ver­
ließ nie mehr den gastlichen Wald — am 
Berg. 
Fassel war in seiner Glasgilde eine be­
kannte Persönlichkeit. Er besaß Humor 
und Lebenskraft in einem solchen Maße, 
daß er es gar nicht tiefer empfand, als 
m) und gehörten den Herrschaften Sliv-
nica und Fala. Das Holz wurde Winter: , 
meist schon im Dezember, gebracht. Oft 
standen hier küstenländische Slowenen in 
Arbeit. Oft hatte Sticher fünfzig Arbeiter 
Im Schlage und bis cinhundertfünfzii^ 
Mann bei der Schlittlerei zur Bringung 
nach der Glashütte. Sie alle waren cbens(i 
wie ihre Arbeit über eine große Fläcfu 
verteilt und dennoch übersah all dies der 
einfache Holzmeister mit bewunderimg'^-
würdigem Geschick. Sticher konnte wedf-r 
lesen noch schreiben. Die nmfnngreicho 
Arbeit mit Mann und Material führte er 
ist enUschädend 
'für das Ausaehea 
einer Frau! 
ELIDA 
lOEÄt 
CRE 
durch Hämoftie»*> 
ihm bei einem Unfälle beide Hände zer­
schmettert wurden. Und noch während 
der Ausheilung schüttete er infolge einet 
Wette binnen vierundzwanzig Stunden 
zwei Eimer Wein hinter die Binde: zur 
Ehre seines Namens. 
Die Tabakschwärzer sah noch 1856 die 
Glashütte quer übers Gebirge ziehen. Die 
übten ein gefährliches Handwerk aus. Sie 
schmuggelten den Tabak aus Ungarn 
übers Draufeld, bestiegen den Bachern 
bei Race oder Fram und wandten sich 
gegen Kärnten. Oft waren es Trupps von 
zwanzig Mann ,hohe, sehnige Oesfalten, 
die Lasten bis vierzig kg am Rücken tru­
gen; verwegene Männer. Oben vertrauten 
sie dem Biedersinn der Glasleute und 
rasteten jedesmal oberhalb deren Kolonie 
im Jungwalde, mit Falkenauge die ganze 
Gegend und alle Wege wohl überblickend. 
Und da floß des öftern ein dankbares 
Tabaksbächlein zu den Glasmenschlein 
hinunter. 
Michael Sticher war wohlbestallter Zin-
kescher Holzmeister. Die Holzschläge der 
; (jlashütte lagen südwärts zwischen Reka 
i (11156 ni ü. d. M.) und St, Heinrich (1249 
im Kopfe durch! Sein fabelhaftes Ge­
dächtnis war das Hauptbuch der gan/on 
Holzwirtschaft. Er irrte sich nie und ge­
noß das imbegrerKzte Vertrauen st^ne^ 
Herrn. 
Einem späteren Atifsatze '^ei in UK-sem 
Zusannnenhange. als etwas aiilkri^e-
wöhnliches, FamiHengcschichtiiche> z-wei-
er Bauernsippen vorbehalten. 
Fatal. 
»Ich habe gehört, Ihre Fabrik ab)4L'-
brannt. Das ist ja schrecklich-! Was fal^-
zieren Sie denn?« 
»Feuerlösch-Apparate !<: 
Der Nachteil. 
»Nun, wie gefä+lt es dir in eurer neuen 
Wohnung?^: 
»Es geht . . . Wenn nur riicht neben 
uns ein junges Ehepaar wohnen würde, 
das sich den ganzen Tag lang streiiei! 
»Ja, das ist unangenehm, so was inh 
anzuhören.« 
''>Fürchterlich! Und das Sehlimmsie ist. 
daß sie französisch sprechen, so daß man 
kein Wort davon verstehen kann!.: 
IfnolOtf auf fter £onöoner if-3ol^ii 
Durch den Zusammenstoß zweier U-Bahnzüge ereignete sich nahe des Knotenpunktes der Station Charing Groß ein fol­
genschweres Unglück, bei dem bis jetzt sieben Tote und 40 Verletzte zu beklagen sind. Viele Hunderte von Menschen be­
obachteten von der Hungerfordbrücke die Arbeit der Rettungs- und Bergungsmannschaften. Auf dem andern Bild sieht 
man, wie Verletzte von den Bergungsmaimschaften durch das dichte Spalier der Menge aus dem Bahnschacht heraufge­
tragen werden (Schcrl-Bildcrdienst-M,^ 
t