zavarovalna družba d.d. koper assicurazioni s.p.a. V raju menda ni treba delati in nekaj podobnega se je v zadnjem tednu dni zgodilo skoraj polovici izolskih proletarcev. V raju se sicer cedita med in mleko, v Izoli pa se Ze nevarno prazni blagajna občinskega proračuna in tudi iz republiškega prihajajo le odrešilne kapljice. Mandrač je bil pripravljen za tisk Ze v začetku prejšnjega tedna, vendar so se dogodki vrstili s filmsko naglico in treba je bilo počakati, da se stvari vsaj malo razpletejo. Pa si poglejmo najnovejšo STEČAJNO KRONIKO. premoženja Mehana O usodi tovarne bosta zdaj najprej odločala banka In sodišče Prva o tem ali bo pomagala Mehanu pri 02ivitvi tistih programov, ki imajo kupca, sodišče pa o tem. kako dolg naj bo rok za dokončni stečaj. Zelja predstavnikov Mehana je. da bi ga z dveh zmanjšali na vsega en mesec. Glavni kandidat za stečajnega upravitelja je menda Gregor Velkavrh, sodnik temeljnega sodišča v Kopru. O novem Mehanu pa bomo vedeli kaj več potem, ko se bo začel pokop starega. 2. OKTOBER Švicarji iz družbe SEDEMAR so delno obupali in demoklejev meč, ki je visel nad ladjedelnico je dokončno padel. V torek 2. aprila ( kaze. da jim številka 2 ni ravno naklonjena ) je sodišče sprejelo stečajinAlojza Zorka za stečajnega upravitelja. Ladjedelnica je imela blokiran ziro račun od 25. decembra lam, nekatere možnosti reševanja FERROTEHNA Njen stečaj mineva nekako v senci težav večjih sosedov in tako se zdi. da bo 120 zaposlenih prav v kratkem dobilo status nezaposlenih. V petek ( 5. aprila ) bo namreč na sodišču ze drugi narok, za katerega sindikalisti pravijo, da se ie z njim. brez posvetovanja, strinjal direktor podjetja. Sploh je opaziti izredno slabo obveščenost delavcev sodelovanja vodstva in sindikata ni. prisotna je nekakšna apatija, saj pravzaprav ni bilo nobene prave akcije za morebitno razrešitev nastalih te2av. Delavci so doslej prejemali 60 odstotne osebne dohodke, prepričani pa so, da so 2rtve nekakšnih skritih iger in spletk. V tem kratkem času do dokončnega konca bodo skušali v sodelovanju z obalnim sindikatom doseči vsaj izplačilo nekaterih stroškov ( polni stroški, dnevnice ). IN MEMORI A M Izola je tako v tednu dni izgubila tri znana MEHANO Paradni konj izolskega gospodarstva se je po nekaj na silo preskočenih ovirah dokončno spotaknil in padd na kolena. SDK mu jc. po 90 dneh blokiranega ziro računa, v ponedeljek ( t.aprila ) namerni le še milostni strel. In kaj bo s truplom ? Delavci ( tisti na čakanju in oni, ki še delajo to in ono v tovarni ) so prejeli dve izplačili v skupnem znesku nekaj mani kot 6 tisoč dinarjev, zadnjo ' normalno plačo’ pa so prejeli decembra. Denar za omenjeni izplačili je prišel iz republiške blagajne v obliki akontacij na dohodek za nezaposlenost, ki ga bo prav kmalu prejemala več kot polovica sedanjih delavcev Mehana. Tovarniški sindikat pa medtem išče še druge oblike pomoči najbolj prizadetim, predvsem v obliki odložitve plačil elektrike, stanarine itd. Novo vodstvo, ki ga vodi Dragomir Bratkovič se je predstavilo republiškemu ministru Reicu in ka2e, da ni imel nič proti temu. da skočijo v vrtinec negotovosti. Uradnega dokumenta o tem. ali priznavajo novega vd. direktorja pa zaenkrat ( torek. 2. aprila ) še m. Zastavka se tudi vprašanje, kaj s starim direktorjem. Nekateri ( tudi banka, ki je največji upnik ) bi ga menda radi videli v sestavi novega vodstva, vendar so. po pripovedovanju sindikalistov, odločno proti Lahko pa se seveda zgodi, da bo postal predstavnik republiškega kaptala, ki ga je za nekaj realno neizračunljivih odstotkov celotnega ladjedelnice pa so vse doslej odagale začetek stečaja. Ena od teh je bito tudi izplačilo 620 tisoč klirinških dolarjev za ze opravljena popravila sovjetskih ladij. Zal so bili napori za pridobitev tega denarja neuspešni, jamstva Narodne banke Jugoslavije pa ni hotela sprejeti niti domača banka Sindikalisti so ( brez prisotnosti poslovodstva, ki ga sicer menda spoštujejo ) v ponedeljek sklicali izredni zbor. na katerem so delavce seznanili z njihovimi pravicami med stečajem Izolski dobrotnik ( le od kod mu denar 9 ). Republiški sekretariat za delo. je za isti dan ( pionedeljek) obljubil in tudi nakazal denar za izplačilo akontacij za nezaposlenost, kar ze poznajo delavci Mehana Ob vsem tem |e najbolj žalostno to, da so ustavili nekatera ze začeta dela. pia tudi v sami občim Izda nekateri mmaio nič proti temu. da bi ladjedelnico ( novo ) preselili v koprsko Luko. Na začetku omenjeni Švicarji so sicer napovedali, da bodo o soddovanju z ladjedelnico razmišljali tudi med stečajnim postopkom podjetja, skoraj 2000 delavcev pa je izgubilo delo in mo2nost povprečnega pre2ivetja. Oblasti jih tolažijo, da na grobovih starega zraste novo. boljše, vendar se v izdskem primeru zdi, da je izolskega proletariata za vedno konec. Kaj pa bo s proletarci ? RS. Štos je dober. Slovensko gospodarstvo oziroma slovenski delavci polnijo republiški proračun iz katerega slovenska vlada črpa takoimenovano pomoč za delavce brez pilač in hkrati postaja lastnik ali sdaslmk teh pod|eti|. To. da bi delničarji postali tisti, ki so v teh podjetjih izgubili pol življenja in vse ideale, pa jim nekako ne gre v račun. Nckai podobnega počne banka, ki so |0 ustanovila prav lista podjetja, ki si jih banka . kot največji upnik, zdaj brez sramu lasti Bravo. [jeTredsednik RES ODSTOPIL ? Zgodilo se je tistega tretjega dne zbiranja delavcev Mehana pred poslopjem občinske skupščine. Predsednik izvršnega sveta je bil spet izžvižgan, padle so tudi težke besede in predsednik je ( po poročilu radijskega novinarja izjavil, da v teh pogojih ni več pripravljen opravljati te funkcije Sledil je oster demanti sindikalistov Mehana. ki so zatrdili, da ne sprejemajo nobene odgovornosti za morebitne posamične grožnje predsedniku in njegovi družini. Jože Černelič ( predsednik IS ): Se enkrat bi rad povedal, da smo naredili več. kot jè v naši pristojnosti, še posebej glede na to. da do nedavnega predstavniki občine sploh nismo mogli v tovarno, kaj šele. da bi sodelovali pri reševanju njenih težav. Žaljivke in psovke na moj račun so me zato zares prizadele in takrat sem izjavil, da pod takšnimi pogoji nisem pripravljen opravljati te funkcije, (e posebej, če pomislim na grožnje na račun soproge in otroka. Zvonko Grahek ( predsednik SO ): Seveda sem takoj vedel, da vest o odstopu ni točna, vendar so nekateri, res želeli stisko delavcev Mehana reševati z žaljivkami in grožnjami na račun predsednika, ki se je sicer zelo angažiral pri reševanju težav delavcev Mehana. Takrat je predsednik izjavilTČe je tako pa je bolje zame in družino, da se umaknem'Nekdo je to slišal Popis prebivalstva 1991 MALO NAS POPISUJEJO Kar ste skrili ste skrli ( zemljišča, jahte, bivole ali celo otroke ) kajti, če vas še ni pa vas bo prav v kratkem obiskal eden od 56 popisovalcev v občini Izola, ki bodo zbirali podatke o vsem, kar dr2avo lahko zanima v zvezi z vami in vašim premoženjem. Popis, ki traja od 1. do 15. aprila, je seveda anonimen, vendar obvezen, na nekatera vprašanja kljub vsemu ni treba odgovoriti ( narodnost, veroizpoved, materin jezik ) podatki pa, po zagotovilih, ne bodo šli na davkarijo ampak zgolj v statistično obdelavo. Pripravite vaše osebne podatke, podatke o stanovanju, zemljiščih in drugem, kar je vašega oziroma v lasti vašega gospodinjstva. Popisovanje narodnostne pripadnosti je najbolj delikaten del vsakega popisa. In kako Antonio Borrrae -presidente dell ' Assemblea della Nuova Unione degli italiani dell 'Istria ( in una dichiarazione rilasciata a TV Capodistria )-. ' Mi sembra che la situazione, il clima generale, di questo censimento sia molto più ' promettente per la minoranza italiana in quanto e ' stato preceduto da una specie di prova generale, rappresentata in tal senso dalle iscrizioni alle nostre comunità ' che hanno fatto riemergere in modo imprevisto., insperato, tanti connazionali sommersi dalla propria identità, probabilmente conculcata da molteplici pressioni implicite di una politica di emarginazione della componente italiana della penisola istriana. Mi sembra che il prossimo censimento, invece, dovrebbe, tra I' altro, offrire, appunto. I' opportunità ' per ristabilire un miglior equilibrio etnico nella nostra penisola e con ciò ' anche creare i presupposti di una convivenza veramente equiparata. A tale proposito e ‘ importante, per il bene e per il futuro anche delle altre componenti etniche autoctone, che la minoranza italiana segni in questo nuovo rilevamento statistico un forte incremento demografico, in quanto questa crescita potrebbe costituire una specie di riapparizione storica, dovuta alle molteplici ingiustizie di cui la minoranza e ' stata vittima in quasi mezzo secolo di esistenza minoritaria.’ Gianfranco SiIjan-presidente della Comunitadegli Italiani di Isola ( espressamente per il Mandracchio ) 'Nonostante io sia un dichiarato consumatore di statistiche i censimenti non mi trovano mai dalla loro parte. Per quale motivo? Perche ' le conte possono venir usate in vari modi. Spero soltanto una cosa: che il censimento '91 dia un risultato più ' esatto di quelloche e ' stato il censimento dell '81 perché nell '81 era stato condottoin un modo sbagliatissimo: si faceva molta confusione, le personenon sapevano nemmeno di che cosa si trattasse. Adesso, quanto siano stati preparati i rilevatori per il censimento ’91 ’e ancora un puntodi domanda, lo so che noi come Comunità ' degli italiani di Isola abbiamo tassativamente richiesto che tutti i rilevatori siano bilingui. Ma non e ‘ sufficiente che conoscano le due lingue. E ' più ' importanteche sappiano parlare con le persone e richiedere dalle persone veramente quello che il censimento richiede. Può ’ anche diventare un motivo di soddisfazione per noi appartenenti al gruppo nazionale italiano perche ’ abbiamo visto ciò ' che èsuccesso con le iscrizioni al registro elettorale per le ultime elezioni UIIF e della comunità ’ stessa. Dico può diventare motivo di soddisfazione per il semplice fatto che i risultati ottenuti a questa ultima mini conta interna sono stati al di la di ogni lusinghiera aspettativa. Praticamente abbiamo visto crescere numericamente i nostri connazionali a Isola e sono convinto che anche il censimento dara ’ un risultato che rispecchiera quello che noi abbiamo già fatto. ZlVI IN PUSTI ŽIVETI Če je bilo še pred slabim mesecem pri listih, ki so zadol2eni za zaposlovanje in socialno skrbstvo, še razmeroma mirno, potem danes še zdaleč ni več tako Pred vrati vrste, za vrati skrb in velikokrat nemoč. Na Skupnosti za zaposlovanje so v začetku meseca še vedno imeli tistih ‘ klasičnih ’ 640 nezaposlenih, le dni pa se je ta številka več kot potrojila. Prihajajo namreč delavci Mehana, 2 Oktobra. Ferrotehne. Gabbana. In kaj |im lahko ponudijo ? V Izoli ni razpisano niti eno delovno mesto, v Kopru potrebujejo avtomehanika, gradbenega tehnika, strojnega inženirja Ugotovitev : Skupnost za zaposlovanje tega problema ne more rešiti, pa čeprav bi še tako hotela. Še bolj 2ivo je na Centru za socialno delo in svetovanje. Svetovati ne morep kaj prida, dela pa imap čez glavo. Iz ladjedelnice so 2e prejeli okoli 100 vlog za enkratno družbeno pomoč, z Mehanom se dogovarjap o družbeni pomoči otrokom nezaposlenih staršev ( cca. 2 500 din ). kopičijo se.vloge za različne subvencip Pribli2no mesec dni bo treba, da vse vloge nekako obdelajo, potem bo prišel problem denarja. To pa je ze skrb občine in republike. i________________________________________ NA KONCU BO OSTALA SAMO ŠE VLADA Slovenska vlada se je odino odločila dokončati tisto, kar je začel Markovič, seveda na ve liko bolj nekompromisen način, pri tem pa tudi sama pozablja, da re2e vejo na kateri sedi. Pa brez paralele, da imamo vlado na drevesu, prosim. ) Markovič je s svojim programom 2elel pokončati največje izgubaše našega gospodarstva, slovenska vlada pa se je odločila, da bo pokopala kar vse po vrsti. Markovič je načrtoval 'mehko varianto lastninjenja', naša vlada je posegla po 'trdi varianti'. Markovič je uvedel de lavske delnice, mi jih ponujamo razlaščencem, ki jim prepuščamo tudi 45 let dela socialističnih kvazi lastnikov. Seveda vsaka vlada stanc in tud slovenska ni brezplačna Zato vlada poleg ustvarjanja ne mogočih pogojev gospodarjenja skrbi tudi za ostro kontrolo poslovanja ( SDK in inšpekcijske slu2be ). razviia davčni sistem in sploh jemlje voljo do dela vsem, ki jo morda še imajo. Slovenska vlada se je odločila, da bo pobrala vse, kar so si v razvitem svetu dobrega izmislili, kopira davčni sistem, kopira bančništvo in zavarovalništvo, kopira nadzor nad finančno politiko, šolski sistem itd. Ne kopira le sistem financiranja dr2ave. saj si mirno pri vošči takšne obremenitve gospodarskih subjektov, ki bi v vsaki razviti dr2avi pomenile pa dec vlade. Pa ni le republiška vlada lista, ki ta trenutek kroji usodo listih, ki ustvarjajo dohodek Tudi občinske vlade, pa gospodarska zbornica in združenja niso naredili tistega, kar bi lahko. In, da ne bomo govorili o sistemskih stvareh le nekaj pomembnih podrobnosti: - V Sloveniji smo v zadnjem času sprejeli celo vrsto zakonov, izredno pomembnih za vo denje poslovanja. Zakoni so bili objavljeni v Uradnem listu, nikomur pa ne pade na pamet, da bi o njihovih posledicah in njihovem spoštovanju obvestil ali poučil tiste, ki so jim namenjeni. Še ve;. Oblikovalci zakonov si privoščijo zaslužkarstvo s predavanji o teh zakonih ( z obvezno kotizacijo seveda ). zbornice in zdruzepa f>a niti pomislilo ne na to. da bi uporabni ke seznanjale s kakšnimi okrožnicami ali obvestili - Računalniški programi za vodenje poslovanja so peklensko dragi, na ta račun p» slu2ijo vse mogoče svetovalne in programerske hiše. Ali ne bi kateri od prej omenjenih lahko ti riandrai izdelavo enotnega računalniškega programa, ki bi ga. tudi zaradi lažjega spremljanja poslovanja vseh subjektov, za nizko ceno ( ali celo brezplačno ) ponudil vsem uporabnikom v republiki. - Vse vrste inšpokcij te dni hodijo po ( predvsem zasebnih ) podjetjih in nadzorujejo poslovanje. Prav bi bilo, če bi piri tem opravljale tudi svetovalno, ne pia le kaznovalno vlogo, saj marsikatera napaka nastane zaradi nevednosti poslovodij. - o tem, kako stimulirati tiste, ki zaposlujejo delavce ali uvajajo za zunanji trg zanimivo pro izvodnjo še ni nobenih optimističnih informacij. To je le nekai majhnih korakov za dr2avo. pa velikih za gospodarske subjekte, ki bi jih lahko naredili le z malo dobre vol|e. Zal se zdi, da dr2avi in njenim vazalom ni do tega. Zaenkrat jim zadošča, da kasiraio. In tako se bo zgodilo, da bodo propadle pomembne proizvodne or ganizacije. propadi bodo zasebniki in še svobodni umetniki zraven. Ostala bo le še država, ki ji tako ne bo ostalo drugo, kot da proda edino, kar še ima - suverenost. Sevda kakšnemu jodlarskemu veleposestniku, saj smo Slovenci od vselej govorili, da srno rojeni za hlapce. ^—----------------------------------------------------------------------------------------N ©l^FFIT d.o.o. Izola Vas zanimajo tuje revije ( strokovne in poljudnoznanstvene ) in tuja literatura nasploh ? Imamo več kot IO tisoč naslovov v vseh jezikih iz vsega sveta in zagotovljen uvoz s pomočjo našega partnerja iz tujine. Cene so enake tistim v tujini, povečane le za carino in morebitne stroške prevoza. O vsem se lahko pozanimate v naši knjigarni ali pa nam sporočite vašo željo in obiskal vas bo naš akviziter. Pokličite nas na tel. ali fax. (066) 62-022 ali obiščite na Trgu 22. julija št. 6 (IZOLA ) cvetličarna ORHIDCJA poročni šopki - darilni šopki - ikebane za vse priložnosti -venci in pogrebni šopki -lončnice in rezano cvetje DOSTAVA NA DOM odprto NON STOP Kristanov Irg 4. Izola telefon 066/61-606 Gostilna - trattoria JASNA Jagodje - Dobrava Ko vam kruli v želodcu, ko imate suha usta, ko ste brez prave družbe ali, ko imate vse to, pa se vam zdi, da morate med ljudi pridite k nam. Lahko nas tudi (»kličete na tel. 62-439 IKIBMIBCMA. <£nSTTinUMIIcCA Ljubljanska 22 Zakaj bi zavrgli usnjeni suknjič, če ga mi lahko impregniramo. Ni treba biti kemik, da si lahko privoščile kemično čiščenje obleke. Očistimo vse, razen vesti Spoštovani somestani ! V Gregorčičevi St.39 smo odprli SERVIS KONFEKCIJE IN GALANTERIJE zamenjujemo zadrge, krajšamo, daljšamo, ožimo in Sirimo konfekcijo, predelujemo plasce itd. Popravljamo tudi izdelke iz usnja in skaja. Zakaj bi zavrgli stvari, ki jih imate radi, Ce jih lahko popravimo in naredimo kot nove. 10 povsem enakih etiket. S temi desetimi kompleli sem se odpravil na Voino upravo mesta Koper, v upanju, da bomo podprli proickt. vendar me je ing agar začudeno spraševal, ali se mi je zmešalo. ' Ljudje nimajo kaj jesli. ti pa bi jim prodajal igrače' je robantil. In sanj o 'politični tovarni' je bilo konec Pa se nismo kar lako dali Občinskemu finančniku sem naročil, naj najde nekaj denarja in res je nekako izbrskal 4 milijone dinariev. Ta denar so nam potem isti orodjarji na črno menjali po kurzu 1:1, čeprav je bil takrat kurz 1: 2 v korist L ire. Tako smo kupli prve stroie: vrtalni, skobelm. rezkalni slroi in celo staro struzneo. ZVEZDA JE ROJENA Imeli smo cilj. imeli smo delo. imeli smo delavce, le denarja ni bilo. Zalo so prve tri mesece orodjarji delali zastonj, stisnjeni v prostore nekdanjega bara ob prostorih trgovine Nanos v Plcnčičevi ulici. Direktor podjetja je postal Sfiligoj, ker pa sem bil strojnik po poklicu sem nenehno letal od občine do delavnice, saj je bilo te2av več. kot si zdaj lahko predstavljate. Ena takšnih so bili vijaki za sestavljanje Mchana. ( Mehano je igrača podobna današnjim Lego Adriatic Za novim imenom Vas pričakujejo znani obrazi. Spoznali ste nas kot Triglavovo Območno skupnost Koper, v leto 1991 pa smo vstopili s samostojnimi koraki. Naši dogovori seveda še vedno veljajo. Trdni so, kakor so trdni naši temelji, ki jih je postavilo obalno gospodarstvo. Prva slovenska zavarovalna delniška družba je zrasla na Obali. To pa tudi nekaj velja. Adriatic zavarovalna družba d.d. koper assicurazioni s.p.a. OKREPČEVALNICA ” S O N J A ” Korte Si predstavljate prijetno družbo ob narezku pršuta in dobrem vinu ? Zakaj bi si le predstavljali, če pa vse to že čaka na vas. Saj poznate tisto: ”VSE POTI VODIJO V KORTE” Kultura ni doma le v KULTURNEM DOMU Korak stran vas bomo postregli tako, kot se za kulturne ljudi spodobi. Ime nam je in gotovo nas poznate. Kaj pa mi vas ? Fotooptlka RIO Ljubljanska 24 Izola tel. 066 / 61-403 Vsak dan od 9 do 12 in od 16 do 19 ure računalniško določamo dioptrijo, opravimo pregled in izdelamo točna očala. Opremimo jih s specialno izdelanimi stekli in kvalitetnimi modnimi okvirji. Prodajamo tudi vse vrste kontaktnih leč: od progresivnih, hard in soft, do kozmetičnih in barvnih dioptrijskih eč. Opravljamo tudi vsakodnevne kontaktološke preglede po vnaprej določenem rokovniku. EXPRESS FOTO Fotousluge od A do 2 na Kodacolor fotopapirju kockam vendar 2elezna ) Vijakov, ki so bili posebne mere ( kratki a razmeroma debeli ) rt bilo moč dobiti nikjer Nekaj smo |ih končno dobili od razlaščenega lastnika ljubljanske tovarne vijakov - Vojnovič. Nekaj nam jih je odstopi, vendar so kmalu zmanjkali, zato smo kupili stroj za izdelavo vijakov. Tako je nastala vi|akarna. ki je krnalu izdelovala toliko vijakov, da smo jih začeli prodajali tudi drugim Pravzaprav smo pav z vijaki pokrivali primankl|a| od igrač, čeprav so se nekateri delavci pritoževali, da je stroj {italijanske izdelave ) glasen in slab To so pravili tudi članom raznih delegacij, ki so nas obiskovale in vsakemu posebei sem moral razlagati, da je stroj donosen in. da dela brez težav. Zanimivo, menda je še vedno v Mehanotehniki in še vedno z vsakim vijakom prišteje nekai malega dobička Tovarna, bolje rečeno delavnica, p torej zaživela Toda. p oblem postorov p bil vse hujši V naslednpm nadaljevanju Kako je nastal leteči krožnik...Od nekdanjega bara do A.mpeleje in prve tovarniške hale...Podkupovanje v Beogradu. J Kž K’’!Y/ Šola v Livadah POLETI PA ZARES !? Ob Črnih vesteh aktualnega dogajanja v tej naši občini je tudi ena razvesljiva: Na komunalno opremljeni lokaciji za novo osnovno šolo v Livadah bodo gradbeni stroji zabrneli vsaj letošnje poletje. Napoved resda spremljajo velika pričakovanja in še veCje Zelje vseh, ki smo kakorkoli povezani z osnovnošolsko obveznostjo, je pa vendarle uresničljiva. ” Na nateCaj se je prijavilo sedem izvajalcev in toliko bo tudi možnosti za izbiro in dogovore o ceni gradnje” ocenjuje vodja občinskega Sekretariata za družbene dejavnosti in finance, Dunja Komljanec Stepanek in dodaja, da so prošnjo za pomoC pri gradnji naslovili tudi na republiko. S Sekretariatom za vzgojo in izobraževanje ter telesno kulturo Slovenije se dogovarjajo vsaj za pomoC pri premagovanju trenutnih likvidnostnih teZav v občini. Sicer pa naj bi v Livadah zgradili 12 uCilnic s kabineti za predmetni pouk, kuhinjo in večnamenski prostor. V šoli naj bi bilo prostora za 750 učencev, kar je polovica vseh v osnovni šoli Vojke Smuc. Razmere na tej najveCji slovenski šoli so sicer znane, pa vendarle povejmo še nekaj podatkov: Šolo so zaceli graditi leta 1946, danes pa jo sestavlja sedem med seboj povezanih objektov. V njej je 11 klasičnih, 9 specializiranih in 12 razrednih uCilnic, 2 zbornici, trije večnamenski prostori, knjižnica, kuhinja, medioteka (?) in dve telovadnici za skupaj 1429 uCencev. Na šoli je skupaj 50 oddelkov ( razredov ) za redni pouk ( 25 dopoldanskih in 25 popoldanskih ) ter štirje oddelki podaljšanega bivanja in varstva. Dopoldanci začenjajo pouk pet minut Cez sedmo oziroma pet minut pred osmo, popoldanci pa ob 12 uri in 55 minut. V šoli imajo tudi dopolnilni, dodatni in fakultativni pouk ter vrsto interesnih dejavnosti. Mirjam Mu Zenic PTT not dead ! Ker imamo v Izoli šolo imamo tudi pismene ljudi. Pismeni ljudje pišejo in tudi nam so napisali nekaj kratkih o šoli. - Dragi Mandrač. prosim te, da preveriš, koliko staršev je zaprosilo za enkratdno družbeno pomoč, da so lahko plačali zimsko šolo v naravi v Kranjski Gori. Mimogrede, postojnski osnovnošolci so bili na Mašunu, kjer je bilo zagotovo ceneje. - Mandračevci ! Zanima me ali je res, da se denar za gradnjo šole v Livadah trenutno uporablja za reševanje perečih socialnih problemov v občini ? Znano je, da šole nismo gradili že prej. ker delegati Mehana niso sprejeli predloga o zbiranju sredstev za gradnjo šole v Livadah, čeprav jim takrat menda ni šlo tako slabo, zdaj pa naj bi prav oni porabili tisto malo denarja, kar ga je zbranega, z nadomestili za nezaposlenost. - Sem ena od tistih mater, katere otrok hodi na našo veliko šolo Jezi me to, da mora ob popoldanskem pouku otrok velikokrat v šolo že ob 11 uri, ker so v la čas postavljene razne "izvenšolske dejavnosti", kot recimo bralna značka itd. To pomeni, da moram kuhati kosilo dvakrat, enkrat za otroka, drugič pa za nas ostale. PEŠEC ALI AVTO TO JE ZDAJ VPRAŠANJE? Ulica IX. Korpusa v Livadah je bila "ustvarjena" za pešce. To lahko ugotovi vsak že na prvi pogled. Dovolj je, da pogleda v tla, ki so tlakovana z dokaj ličnimi betonskimi kvadri, ki ulici dajejo še poseben karakter. Ni govora, da bi po tako zgrajeni pešpoti vozili več-stokilski avtomobili. Pa vozijo, gor in dol in kar naprej. No, tu in tam so že razrili omenjeni tlak. Služba, ki ureja in maši cestne luknje je tlak popravila, s sredstvi domače blagajne. Pred šestimi leti je to ulico, načrtovano in zgrajeno samo za pešce, zapirala "rampa" s ključavnico. Poleg nje pa je stal prometni znak "Prepovedano za vsa vozila" Potem je ključavnica izginila. Prvi avtomobili so vdrli v prepovedani prostor. Najprej previdno, počasi, nato pa vse hitreje, hitreje. Kmalu za tem je izginila tudi "rampa", ostali so samo še njeni nosilci. Vedno več in več avtomobilov je vdiralo v prostor, namenjen pešcem in vedno več pešcev se je moralo umikati avtomobilom. Potem je nekega dne izginil še prometni znak. Zdaj je bila pot za avtomobile tudi legalno odprta. Izginili so še nosilci "rampe", kot zadnji ostanki neke dokaj posrečene ideje, da bi bila vsaj ena ulica v Livadah brez avtomobilov. No, ni se posrečilo, (koda. Z malo dobre volje in trezne pameti bi lahko v enem dnevu (beri 24 urah) ulico vrnili tistim, ki jim je bila namenjena. Kdo ve. če se bo to zgodilo še v tem tisočletju? Dimitrij Kralj Gino Gobbo ©«CETJTie EM SIMOVI Pogovor z Ginom Gobbom, očetom Mchanotchnikc, jc nastal brez posebnih priprav in brez posebnih namenov. Prišli smo na obisk in potem se je ta zavlekel na dobre tri ure. Vse kar smo storili jc to, da smo si zapisovali pripoved, tako kot je prihajala do nas. Zalo ne bo čisto avtobiografska pač pa predvsem kratek spomin na tiste povojne čase. Objuvili jo bomo v nekaj številkah Mandrača. Gino Gobbo, nekdanji izolski župan in dolgoletni direktor Mchanotchnikc je objavo dovolil le pod pogojem, da bo zapis ustrezal pogovoru, ki je potekal strpno, brez ocen vzrokov za sedanji stečaj Mehana in brez ocen ljudi, ki so delali z njim ali po njem. Potrudili smo se, da bo res tako. Podeželje CESTE IN TELEFONI Če se Ido vse prav iztclclo, bodo dobili Barcdi dva asfaltirana odeepa - levega, lei bo peljal mimo Sole do hišne številke 25 in - desnega, ki bo Sel pod vinogradi do vodnih zajetij. Do konca meseca bo že znan izvajalec, pripravljene pa bodo tudi pogodbe za vse, ki bodo . po znanem sklepu z zbora v Šaredu morali prispevati svoj delež. Pogodbe bo treba podpisati na KS Korte, potem ko bodo prispele po pošti. Danes dodajamo Se informacijo o urejanju telefonskih povezav. Dogovor drži, pravi tajnik, akcija teče, ljudje tudi že plačujejo, KS je že kupila material, v pripravi pa je tudi gradbena dokumentacija za izgradnjo primarnega o iti rež ja. Začetek gradbenih del pričakujejo v aprilu. Menda tudi Pošta "napreduje” po planu. Z bližnjega hriba na poti proti Kortam opozarjajo tudi na problem črnog rajonih dovozov oziroma odcepov z glavne ceste na bližnje njive. Narejeni so slabo in nestrokovno, brez dovoljenj, posledica pa je uničevanje že tako slabe eeste ( zaradi neurejenih odtokov vode predvsem ob slabem vremenu pada na cesto kamenje in zemlja). Izvedeli smo, da bo stvari vzel v roke komunalni inSpektor in poskrbel za to, čemur pravijo "sankcije”. Banke: NOVI URNIKI Najbrž ste že ugotovili, da ima banka pri tržnici nov urnik. Ciré za spremembe v času poslovanja, ki ga je SB Koper uvedla v vseh svojih agencijah. Zdaj imajo te deljen delovni čas, medtem ko delajo poslovne enote po starem, s tem pa so se prilagodili dejanskim razmeram. V poletnem času bodo popoldanski urnik pomaknili na kasnej So uro. Zaradi sprememb ni večjih težav ali dalj Sih vrst, saj opravljajo agencije predvsem vplačila in izplačila, le mi se bomo morali navaditi nanje. Tuko kot sc navajamo na vse bolj prazne žepe. LIVADE KS IZOLA II. STARO MESTO 8 4. -14.4. 154. - 21.4. 22.4 - 28.4 Komunalno podietje Izola bo po vseh krajevnih skupnostih namestilo odprte zabojni- Pomlad je tu - očistimo naše mesto ! Od 25 marca do 28 aprila poteka očiščevalna akcija. ki JAGODJE-DOBRAVA 1.4. - 7.4. bo zajela vseh pet kraievnh skupnosti. Ze večkrat smo na straneh tega našega skupnega glasila pisali o tem. kako nam naše mesto pred očmi propada, saj se mu. bodimo odkriti, premalo posvečamo. Zato je očiščevalna akcija ne le dobrodošla, ampak bi morala postati del našega vsakdana. Pa poglejmo, kaj se ze dogaja v zvezi z akcijo 'Pom- ke in zagotavljalo njihov odvoz. Ulični sveti lad je tu. očistimo naše mesto'. Organizacijski odbor, v bodo organizirali konkretne akcije na svojih katerem so predstavniki OS, KS. Komunalnega podietja območjih, pri čemer bi morali posebno po-Izola, gasilskih društev in 0L0 ter CZ, se je za to akci- zornost posvetiti tistim ljudem ( ostarelim in p odločil predvsem iz dveh razlogov: iz varnostnega in bolnim ). ki potrebujejo pomoč pri čiščenju iz olepševalnega. Glede varnostnega vidika, je Ireba podstrešij in kleti. Pri tem bosta dali eno roko poudariti, da smo v preteklih zimskih mesecih imeli v tudi Gasilski društvi Izola in Korte. V dogovo-naši občini več požarov v stanovanjskih hišah Vzrok ru z organizacijskim odborom bi šole name-po2arov so bili dotrajani dimniki, ogenj pa se je lahko nile en dan v aprilu za očiščevalno akcijo ( hitro razširil tudi zaradi lesenih ostrešij in najrazličnejše pobiranje vrečk, papirjev itd. ). Hidro iz Kopra krame, ki jo ljudje po nepotrebnem vlačimo in čuvamo bo očistila naplavine na obali svetilnika, med na podstrešjih in v kleteh. Pri olepševalnem vidiku pa Arigonijem in Ronkom ter od Ladjedelnice 2. gre za to. da s to akcijo, v katero naj bi se vključili vsi v Oktober do občinske meje. občini, krajani in organizacije ( komunala, šole, gasilci. CZ. HDRO ). očistimo: obalo, otroška in druga igrišča, parkovne površine in zelenice, parkirišča, oziroma prostore. kamor parkiramo ( in ki so večkrat odlagališče dotrajanih ali karamboliranih vozil, ki jih bomo v tej akciji poskušali odstraniti ). V mesecu akcije bi komunalni inšpektor in redar poostreno nadzorovala urejanje gradbišč ( odaganje gradbenega materiala ipd. ) in cestišč ter ulic ( v primerih, ko so jih investitorji dolžni urediti v prvotno stanje ). Kot ugotavlja organizacijski odbor, morajo Glede obale ta utrinek: starejši Izolani se prav gotovo vsa opuščena vozila in tista brez tablic last— spominjajo, kako so nekoč čistili mandrač. Vsake toli- niki odstraniti . sicer jih bo odpeljal pajek, ko časa so dno temeljito očistili. Poglejte, v kakšnem Seveda je jasno, da z eno samo takšno stanju je izolski mandrač danes, poglejte... Morda pa ne akcijo ne moremo čez noč spremeniti vide-bi bilo napak, da bi se čiščenja lotili tudi tisti, ki ga za našega kraja. Za to sta potrebni stalna najbolj uporabljajo. Gotovo pa bodo na pomoč skrb in stalna budnost. Občutek za ureje- Kdaj in kako poteka nost. čistočo in lepoto pa mora resnično postali del nas samih, saj je mesto naše priskočili tud dugi krajani očiščevalna akcija Izola 1991? KORTE ( ze končana ] Jagodje - Dobrava zrcalo. A. Šumenjak VONJ POMLADI IN FONJE Morda kdo ne ve. toda Izda se ne konča pri Rudi in Belve-deriu ampak sega tudi preko Prešernove ceste na pode2elje. In če čistoča mesta koga še zanima, potem se za čistočo pode2elja ne zanima nihče od pristojnih organov in slu2b pa tudi sarm občani se obnašamo, kot da je pode2elje en sam velik kontejner za smeli. Pravzaprav |e tudi res tako. saj ima pode2elje od Jagodja do Dobrave na voljo en sam konleiner, ki ga seveda veselo pd-nijo tud vsi mimddoči ( ker ie pač postavljen ob cesti ). O lem kako bo zadoščal v času spomladanskih čiščenj in med turistično sezono ra|e ne bi napovedovali. Krajevna skupnost predlaga. na| d v neposredni bli2ini zaselkov postavili več manjših kontejnerjev, tako da bi Ia2je določil plačnika komunalnih stori tev. to pa d pomenilo lud. da d krajani sami bdje skrbet za kontejnerje in niihovo okolico. Na potezi so torej listi, ki jim je čiščenje poklic, marsikaj pa d lahko staili tud krajani sami. saj metanje vseh mogočih smeti v kanale, hudournik ali za grmovje ni ravno junaško dejanje. In še nasvet Izdsko smetišče mada res ni naibdj vzano ur-ejeno. še vedno pa slu2i svojemu namenu. Obiščite ga tu pa OVIRE NA CESTO Vsak dan opazujem igro na srečo imenovano : Prehod ulice Oktobrske revolucije pri Kulturnem domu. V njej nastopajo otroci, ki gredo v Solo in vozniki, ki vozijo tako. kot da bi Slo za hitro cesto. Tako bo do prve tragedije, potem bo nekaj časa mir in potem spet znova. V pomoč tistim, ki o tem odločajo predlagam čimprejšnjo postavitev Štirih manjSih izboklin po Širini ceste v bližini prehoda za peSce pri Kulturnem domu. SlroSki bi bili majhni, učinkovitost pa velika, saj bi izbokline preprečevale dirkačem vožnjo hitrejšo od 30 kilometrov na uro. Taksne cementne izbokline ( kuclje ) sem videl na razvitem zahodu, v tisti Evropi v katero tako želimo priti. Postavljeni so bili v razmaku kakSnih deset metrov preko cestiSča v bližini Sol. In povem vam: prav nikogar niso motili. Mimogrede, enako bi lahko storili tudi s cesto proti mandraču. ki je edini pravi "korzo" na Obali, pa Se kje. Če se kdo boji stroSkov sem prepričan, da bomo s skupnimi močmi tudi sami občani zmogli to'inveslicijo". Miro Kralj ZAČELO SE JE S KONGRESOM Spominjam se. bilo je na dugem kongresu Ljudske tehnike leta 1950 in ing.Tepina je glasno kritiziral igrače, ki jih lahko kupiio naši otroci Tako-le je pravil :' Mi prodajamo otrokom kos lesa. enkrat je letalo, drugič tank. tretjič puška Kaj res nismo sposobni izdelati normalno igrače ?' Med odmorom sem prišel k nicrnu in mu namignil, da bi v Izoli lahko imeli tovarno igrač in sicer vzgojnih, kot je bila, takrat v svetu zelo popularna, tam. ko ravno ne veste kam s staro šaro in smetmi. MEHANO Tako se je pravzaprav začelo. V Izoli sem to idcio ponovil še nekajkrat in potem je direktor Stavbenika. Tratnik, kupil pet različnih kompletov tega slavnega Mchana. Zdaj smo rabili še tiste, ki lahko izdelajo kaj takšnega To niti ni bilo posebej te2ko. saj je bilo kar nekaj kovinarjev - orodjarjev, ki so v Trstu ostali brez dela Poklicali smo jih in jim pokazali igračo Ko so si zamislili, kako bi p lahko izdelali smo rabili prostor, S pomočjo Hudalcsa smo ga dobili v Argu in lotili so se dela. Orodjarji so izdelali igračo, pleskar Garbo Bcnvcnutti pa je ročno izdelal LOKALNA TELEVIZIJA "TV LIVADE"? ( DK ) Zakaj pa ne? Kabli so speljani, antene so na strehi, glavni sprejemnik ima prost priključek, nanj je mogoče navezati videorekorder.vanj je mogoče vstaviti video kaseto. Kakšno ? Takšno s posnetki iz našega okolja s predstavitvijo pomembnejših dogodkov, morda nekaj intervjujev, kakšen kuharski recept, morda analiza šahovske partije, odigrane popoldne v " Solati Ali pa oddaja,- kupim-prodam-zamenjam-podarim, za izmenjavo pomembnih informacij, tudi tržnih. Morda še pevski nastop kakšne nadobudne petošolke. ali recitacija osmošolca svoji noni za rojstni dan. Za povrh pa še kakšen doma narejen quiz na temo "Izola, kaj ti je?" Naročnine seveda ne bi bilo. Kanal, na katerem bi program predvajali, za začetek poizkusno vsak teden cca. 30-45 minut, bi bil izbran v frekvenčnih območjih, kjer ni drugih programov. Prostora je še precej. Tehnična (volonterska) ekipa bi skrbela za čisto sliko in jasen glas, ostali pa za bogato programsko vsebino, in TV-napo-vedovalka? Tudi ta bi morala biti. No, izbrali bi jo kar doma, saj v Livadah res ne manjka pametnih in lepih punc! PIRHI SO RATALI Akcija razstave pirhov je privabila 21 razstavlja/cev iz Kort. Livad. Starega mesta. Dolenjske in celo iz Nemčije. Trgovine v Ljubljanski in Koprski so bile za teden dni lepše okrašene, obiskovalci so glasovali, v petek ( 5. aprila ) pa bo \upan Zvonko Grahek razstavljalce povabil na pogovor in kavo. Rezultate glasovanja bomo objavili prihodnjič. Cinema Paradiso KINA NE BODO ZAPRLI ! Kulturni dom Izola predstavljat 4. april ob 19.00 - DINO GRZlNlC, fotografije iz Indije 5. april ob 20.00 - SPOSITE E TE VEDRA - predstava skupnosti Italiane v iz Umaga 7. april ob 17.00 - ALEKSANDER JEZ - glasbeni popoldan za otroke i.i starše : Marjanca, premajhen sem za te. 11. april ob 20.00 - duo TIT1CACA, koncert južnoameriške glasbe 12. april ob 20.00 - PRIMORSKA POJE - revija pevskih zborov 13. april ob 11.00 - PEPELKA, Šentjakobsko gledališče 13. april ob 20.00 - FUL ZUR VARIETE - gledališče Ane Monro 18. april ob 19.00 - STANE KUMAR, razstava slik v Algi 18. april ob 19.00 - dr. JANEZ MILIČINSKI, predstavitev knjige 20. april ob 20.00 - ŽIVLJENJE PLEJBOJEV - D. Jovanovič in CD 21. april ob 17.00 - CANTA PICCOLO - otroški POP festival 22. april ob 17.00 - Srečanje PLESNIH SKUPIN Primorske 24. april ob 17.00 - Otroški in mladinski PEVSKI ZBORI 25. april ob 20.00 - ETNO NEW AGE - promocija plošče zagrebške JAZZ skupine ( DraZen Franolič, Vesna Gorše, Juriča Ugrinovič ) Knjiznicapress Knjiznicapress Knjiznicapress Knjiznicapress KnjiZnicapress Res so knjižnice predvsem zato, da si tam lahko izposodite knjige, to pa se zdaleč ni vse. Tako kot v drugih lahko tudi v izolski knjižnici vsak dan preberete celo vrsto časopisov in revij, občasno pa pripravijo tudi srečanja z avtorji novih slovenskih literarnih del. Njihova zadnja gosta sta bila: psiholog VID PEČJAK in ANDREJ ìWCIN z Morske biološke postaje. Skupaj z izolskim ZKO pa pripravljajo Se srečanje s strokovnjakom za sodno medicino dr. JANEZOM MILlClNSKIM ob izidu njegove knjige ”Leta za pet drugih” Desetega maja bo njihov gost psiholog Viktor Gerkman, avtor knjige ASTROLOGIJA - VEDA O ZNAČAJU IN USODI, pripravljajo pa Se predavanja o arhitekturnih spomenikih v Izoli ter o istrski ljudski glasbi. Predavanja in literarni večeri so v klubskem prostoru Kulturnega doma ob 19.00 uri. In Se najpomembnejše, glede na finančne težave, VSTOPNINE NI ! Govorice krožijo in mi jih lovimo na ušesa. Ena takšnih je tudi ta, ki pravi, da bodo zaradi slabega obiska zaprli izolsko kinodvorano. Govorice smo preverili pri direktorju koprskega Globus filma, ki upravlja kinodvorano, Giovanniju MiglioranZi, ta pa jih je odločno zanikal. Obisk v vseh obalnih kinematografih, ne le v Izoli, zares pada. Vzrok, kot pravijo na Globusu, ni le v vse slabšem standardu, čeprav je res, da imamo ob vseh stroških, obisk kina in sploh prireditev, za nepotreben luksus. Večjo teZavo predstavlja videopiratstvo z razširjanjem kopij filmov, ki se jih včasih dobi še preden filmska uspešnica sploh pride do kinematografa. Po mednarodnih pravilih pa bi kopije lahko začele krožiti šele šest mesecev po premieri filma. Kljub filmskemu programu, ki mu ne moremo kar na pamet očitati, da je slab ( s tem mislim predvsem res dober izbor predstav Filmskega gledališča ) pa obisk pada in zato se je Globus odločil, da nam bo obisk v kinu skušal narediti prijetnejši. V izolskem kinu bodo tako, če bo šlo vse po načrtih, Ze čez dobri poldrugi mesec v vhodu odprli mini kavarno, veliko načrtov, ki jih ta hip še ne Želijo izdati pa imajo tudi z letnim kinom Arrigoni. Vstopnice za filmsko predstavo stanejo povprečno 30 din. Se nam to, za vsaj dve uri "drugačnega sveta” na teden ali mesec, res zdi preveč ? Nataša Benčič Jelačin V RO C: IH 20 Top lestvice popularnih osebnosti so vse pogosteje predmet obdelave strankarskih kadrovskih komisij. Ker pa izdani nimamo svojih predstavnikov na republiški lestvici bomo v Mandračuobjavljali svqo lestvico. Vsak mesec bomo 50 občanov povprašali o tem kdo se je v prejšnjem mesecu najbolj izkazal v pozitivnem in v negativnem smislu. Da bo anketiranje za naslednjo številko Mandrača potekalo hitreje smo zapisali nekai imen tako ali drugače znanih izolanov. Seveda pa se lahko odtočite tudi za koga drugega ki bi mu radi oddali pozitivni ali negativni predznak. Sai jih poznate: Benčič Boris, Bla2ič Matija, Brajko Otavb, Černelič Jo2e, Domio Marino, Drofenik Danilo, Goljevšček Franc. Grahek Zvonko, Gregorič Vinko, Kleva Marino, Kramberger Vinko, Po2ar Igor, Ra2man Celestina, Rener Ciril, Silian Gianfranco, Trani Pino, Starc Marjan, Zajc Neva, Žlogar Miran itd. Anketo bomo izpeljal zadnji leden v aprilu. Seveda bo anonimna, da ne bo zamere. ČAKULE - ČAKULE 2upan ZVONKO GRAHEK je prišel na pesniški večer VLADA PERNIČA. župana ofcfcine Buzet. Menda se je pozanimal, kako se pišejo žalostinke. $ CIRIL RENER. direktor Simonovega zaliva je užaljen, ker občinski IS ni sprejel njegovega projekta: Kulturna revitalizacija Lonke na južnobalkanski način. Ostaja skrivnost, kam je odpeljal svoje kulturne poslance. $ V samozaložbi je izšla prva knjiga TIHOMIRJA STEPANOVA = J ACCUSE in podnaslovom: Spekulacija turističnega podjetja Simonov zaliv in izolskih lobby-jev - IZOLSKI TABU Morda bi bilo bolje, če bi se odločil za naslov IZOLA PEAKS. $ Izolani smo s skupnimi močmi preprečili "talanje" občinske zemlje ljubljanskemu Kompasu Rajši smo jo li podarili sami sebi. oziroma, nekaterim P med nami Vsi smo naši. samo eni malo bolj. Bite PRI KRALJICI je bogatejši za sina Glede na uprizorjeno fešto ob dogodku hvalimo boga, da nista bila dvojčka. Izšla je nova številka liberalnih VRAT V njej smo lahko prebrali, da liberalni demokrati prebirajo tudi našega Mandrača. To nas navdaja z liberalnim ponosom in demokratičnim samozadovoljstvom. NAGRADNA UGANKI A Odgovorov na nagradno vprašanje je bilo tokrat spet veliko in prav vsi so bili točni. Naj ponovimo: Grb z levom je na stavbi izolske komunale ( stara občina ), lev drži pod šapo knjigo. V prihodnjih številkah bomo o teh naših grbih povedali kaj več. Žreb je bil naklonjen MAJI BOGAT IG, Kopališka 4 , TOP LINE iz Portoroža pa ji bo v sezoni postregel z enodnevnim turističnim potovanjem. NOVO VPRAŠANJE Na zgornji fotografiji je edina izolska kandidatka za udeležbo na letnih Olimpijskih igrah leta 1992 v Barceloni. Ime ji je Vesna Dekleva, povedati pa morate v kateri š portni panogi bo ( če ne bo prej prišlo do odcepitve Slovenije ) nastopila. Odgovore pošljite na Uredništvo MANDRAČA, KS Staro mesto, 66310 Izola do 20. aprila. JLSŽWlVI K//(/fa MARJAN STARC I Iv ANCORA I PARCHEGGI In questo nostro Handra.cchio abbiamo già' parlato del problema dei parcheggi, costatando che il problema, specialmente per il centro storico e' in effetti insolubile. II numero delle automobili aumenta di anno in anno, mentre le aree destinate ai parcheggi sono sempre quelle. Parlando di recente con IVIilan Pristov, del consiglio esecutivo comunale e presidente della commissione per le questioni tecniche del traffico stradale, abbiamo potuto sentire che nei prossimi mesi almeno tre parcheggi dovrebbero venir sanati: la grande superfi- cie fra il cimitero ed il Cantiere 2. ottobre, il parcheggio fra la posta e la pescheria c quello vicino alla casa della salute. Per assestare questi parcheggi ci vorranno non meno di 700.000 dinari. Ha si tratta soltanto del livellamento e dello spianamento del terreno con la posa di uno strato di ghiaia - I soldi per l'asfaltatura non bastano... Ili e' rimasto impresso, a questo proposito, l'appunto aggiunto da Milan Pristov al titolo di un documento riguardante i parcheggi di Isola: O -+- O =00. In questo documento, preparato dall'Istituto per la pianificazione, l'urbanistica le costruzioni e le questioni degli alloggi, si prevede la soluzione completa del problema dei parcheggi, non soltanto con la costruzione di quello grande sullo spiazzo dinanzi al cantiere, ma anche con la costruzione di un grande edificio adibito al posteggio in riva (fra la Scuola turlstico-alberghiera e il Comune), e con nuovi parcheggi dietro la chiesa e in altre zone della citta'. Cosa stavano a significare i due zeri ed il doppio zero accanto al titolo? Forse che di tutto do' non si potrà' far niente? Ila nel frattempo rischiamo di essere invasi dalle macchine. Andate un po per Isola e guardatevi intorno, guardate come certa gente lascia le proprie macchine bloccando il traffico e togliendo lo spazio ai pedoni. Per non parlare di coloro che abbandonano i rottami dove capita. E i camion - ad esempio nei pressi dell'asilo sloveno? Bello, no? MANDRAČ je nekaj kol mesečnik Krajevne skupnosti Slaro meslo. namenjen vsem izolanom. Izhaja v nakladi 5000 izvodov, elektronska obdelava teksta GRAFFIT. oblikovanje Davorin Marc. (olografije so delo Zdravka Primožiča ( Primorske novice ). Uredniški odbor: Neva Zajc. Zorka Sosič. Danilo Markočič. Andrej {umenjak. Gianfranco Siljan. Drago Mislej in vsakdo, ki pride zraven MANDRAČ je brezplačen. € H I O W—Mm