Cnnbesgefetjčfcilt
für das
Herzogthum Krain.
-4m tf	n--
Jahrgang 1881.
VI. Stück.
Ausgegeben und versendet am 7. September 1881.
-----------M---------------------
Deželni zakonik
z a
vojvodino Leto 1881.
VI. del.
Izdan in razposlan 7. septembra 1881.
  -----------------------------
Laibach. — Ljubljana.
Druck von Klein & Kovač (Eger). — Natisnila Klein in Kovač (Eger).
11.
Razglasilo c. kr. deželne vlade za Kranjsko od 30. avgusta 1881. leta, št. 6695,
o naznanilnih dolžnosti pri nastanku kozjih garij.
Visoko c. kr. ministerstvo notranjih stvarij je z razpisom od 21. avgusta t. 1. št. 10987, dogovorno z visokim c. kr. poljedelskim, trgovinskim in pravosodnim ministerstvom, oziraje se na zadnji odstavek §. 1 občnega zakona o živinski kugi in na izvrševalni predpis, ki je bil izdan k temu zakonu, kakor tudi na prvi odstavek poučila sedme točke (priloge k omenjenemu izvrševalnemu predpisu) ukazalo, da je pri nastanku kozjih garij določila predpisana v zakonu o živinski kugi in v izvrševalnem predpisu na ravno tist način izvrševati in da je tedaj tudi gospodar ali rednik z garjami okuženih koz dolžan to bolezen naznaniti.
To se splošno daje na znanje s to opomnjo, da so bolezenska znamenja pri kozah, ki so z garjami okužene, popolnoma jednaka tistim, katera zgoraj omenjeno poučilo navaja o ovčjih garjah.
C. kr. deželni predsednik: Winkler s. r.
Lt. Kunbinadjung der ft. k. Canbesvegterung für Krain vom BO. flugufl 1881,
3. 6695,
betreffend die Anzcigcpflrcht beim Borkommen von Ziegenräudc.
Das hohe k. k. Ministerium des Innern hat mit dem Erlasse vom 21. August l. I. Z. 10987 im Einverständnisse mit dem hohen k. k. Ackerbau-, Handels- und Justiz-Ministerium unter Hinweis auf die letzte Alinea des §. 1 des allgemeinen Thierseuchengesetzes und der dazu erlassenen Vollzugsvorschrift, so wie auf die 1. Alinea des Punktes 7 der Belehrung (Beilage zur gedachten Vollzugsvorschrift) angeordnet, daß beim Auftreten der Räude bei Ziegen die im Thierseuchengesetze und der Durchführungs-Verordnung enthaltenen Bestimmungen in analoge Anwendung zu bringen sind und daß sonach auch die Anzeigeverpflichtung für den Eigenthümer oder Pfleger der mit der Räude behafteten Ziegen einzutreten hat.
Dies wird mit dem Bemerken zur allgemeinen Kenntniß gebracht, das die Krankheits-Erscheinungen bei den mit der Räude behafteten Ziegen ganz ähnlich jenen sind, welche in der oben bezogenen Belehrung über die Schafräude angeführt sind.
Der k. k. Landespräsident: Winkler m. p.