Dinstag am K. Vetober ^ » 8K» Die „Laibacher Zcituuq" erscheint, mit Ausuahmc der Suuu- und Feiertage, täglich, und kostet sa,nmt den Äeilagcu im Coiuptoir ganzjährig l0 sl., halbjährig 5 ff mit Kreuzband im ^'„N'iuir ganzjährig N ft., halbjährig .> st. -">N ^- Flir die Zufteüxng i»H Hans sind halbjährig 30 fr. mehr zu eutrichteu. Mit der Pl'st portu« -rei gauzjährig, uoter Kreuzband u»c> gedruckler Adresse Ili st., halbjährig 6 st. 30 fr. — In seratio»Sgcbük r ,'iir ,ine H^alteuzeÜe oder den Raum derselben fnr ein-malige Oioschaltuug !! lr., fur zweimalige 4 lr., fur drciiualige 5 fr. 6. M. Inserate bis l2 Zeilen fostcu 1 st. für 3 Mal, 50 fr. sur 2 Wal u»o 40 lr. für 1 Mal einzuschalten Aemtlicher Theil ^Ve. k. k. Majestät haben über Antrag dcs Handelsministcrs mit a. h. Entschließung v. 27. Sept. d. I, die Creirung cincs eigenen Departements für die Seesaiutäts.- und Secschissfahrlsangclegci'hciten bei dcm Ministcrilim für Handel, Gewerbe und öffentliche Ballten zu genehmigen und aus diesem An^ lasse den Sectionörath im Mimstcrium dcs Innern, l)i. Ferdinand Gobbi, zum Ministcrialrathc im Handelsministerium allergnädigst zu ernennen geruht. Der Herr Minister der Justiz hat den Assessor des Bezirksgerichtes I. (51. in Treffen, Carl Wasch-ni tins, zum Bezirksrichtcr ll. Classe in Mottling; den Adjuncten des Bezirksgerichtes in (Mi, Johann Arc», zum Assessor bei dem Bezirksge-richte l. Classe in Adclsdcrg; den Adjunctcn des Bezirksgerichtes in llaibach l. Section, Johann von GarzaroIli Edlcn von Thurnlact', zum Assessor bei dem Bezirksgerichte I. Classe in W'Ppach; den Adilmcten d«s Bezirksgerichtes li. Classe in Wartenberg, Ignaz v. Vest, zum Assessor bei dem Bezirksgerichte I. Classe in Tschcrnembl; den Auskultanten Nicolaus Haller zum Adjuncten bei dem Bezirksgerichte in Obervcllach; den Auskultanten Eduard Aigner zum AdMclcn dci dcm Bezirks--gerichte in Kötschach; den Auscultanten Peter 3lo-dolfi zum Adjunctcn bei dem Bezirksgerichte in Hermagor; den Auscultanten Nudolph Räder zum Adjuncten bei dem Bezirksgerichte in Friesach; den Auscultanten Joseph Kerschnigg zum Adjuncten bei dem Bezirksgerichte in Egg; den Auscultanten August Wurzbach zum Adjunctcn bei dem Bezirksgerichte Rassenfußj den Actuar der Religionssonds-Herrschaft Sittich, Jacob Mayer, zum Adjunctcn dei dm, Bezirksgerichte in Landstraß befördert; den dermaligen Lieutenant des Insant.'Regim. Nr. 32 ^herzog Ferdinand d'Vstc, Gustav Elsner, zum Adjuncten bei dcm Bezirksgerichte der Stadt Lai-bach l. Section; dann den gewesenen Genchtsactuar dcs ehemaligen Ortsgcrichtes Neuhof und Glcinstät-tcn, Jacob Ku t t c n b a che r, den Actuar dcs ehemaligen Ortsgcrichtcs Kcutschach, Johann Wicscr, den Rechtscandidaten Ios. Gregl, den Rechtscan-didatm Xgathon Waldkirch, den Conccptsprac.-ganten der k. k. Kammcrprocuratur in Laibach, r. (äarl Vi hltz, und den Nechtscandidaten Io--^"""^.bd acher zu Auscultantcn in dem Obcr-lan e getlchts»^^^ von Kämten und Krain ernannt. .. ^!«^". ^?'"" der k, k. Bezirkshauptmann-schaft Gottschee sind die N,^n d^ Gem^ndevor-stände m den 5, ncu constituirten Ortsgemeinden Mit nachstehendem 3^sultate durchgeführt worden: Stadtgemeide Gottsch^ ,^ Bürgermeister, Adolf Haus, Postmeister u.,d Realitätenbesitzer; zu Gemcinderäthen, Johann Nfch«^^ Handelsmann, und Joseph Braune, Apotheker. ,. ,^5 In der Gemeinde >^. ,^5. ^,tzohenegg: Mathias Eisenzopf, Grundbesitzer, ^s.. ^rmmderichter; Gcorg Klcmpf „^ ^eorg 'l"zops, Grundbesitzer, zu Gcmeinderäthen. z^.^^" v Andreas Ionke, Grundbesitzer und '..,,>,, '^"'^emeinderichter; dann die Grundbesitzer derätl e/ ^ ^^ "'^ ^"^^'^ ^""' )« Gemein, Rrinthal: Johann Mantel, Grundbesitzer, zum Gmmnderichter; und die Grundbesitzer Pcler Schc-mitsch und Mathias Verderber, zu Gemeinde^ rächen. Skrill: Herr Lorenz Kermcl, Pfarrer, zum Gemeiüdcrichter; und die Grundbesitzer Mathi.ls Wiltine und Johann Verderber, zu Gemeinderathei,. Graflinden: Andreas Lackncr, Grundbesitzer, zum Gemcinderichter; und die Grundbesitzer Joseph Göstel und Andreas Lackner, zu Gemeinderä'ihen. Unterlag: Pcicr Ruppe, Grundbesitzer, zum Gemeindcrichtcr; dann die Grundbesitzer Joseph Ros-mann und Michael Wolf, zu Gemeint)eräthcn. Untcrteutschau: Johann Mcdetz, Grundbesitzer, zum Gcmcindcrichter; dann die Grundbcsitzcr Peter Sterbenz und Peter Lackner, zu Gemeinderathen. Reiiniz: Herr Johann Koslcr, Hcrrschaitsbe. sitzcr, zum Bl'iigermMer; als Gcmcindcrälhe, Ma^ tbäus Loger, gew. Bczilköconlmissär, nun k. k. Ta bak-Districts'^erlegcr, Martin iliittainc, Herrschaft licher Gruildblichssuhrcr, und IohchNn^Mlttw,^i)>jla-, litätcnbesitzcr. ,»,',^^'?l i!^>i^^!.'N'^ Schusche: Johann Leßar, Grundbesitzer, zum Gemcinderichter; dann zu Gemeindeläthen, die Grund besitzer Iol>a»n Nosma llnd Jacob Turk. , Daune: Anton Sobctz, Grundbesitzer, zum Gemeinderichter; Andreas Putzel und Michael Po-gorelz, Grundbesitzer, zu Gemcindtlälhen. Iurjeviz: Martin Kusina, Grundbesitzer, zum Gemcinderichter; Mathias Oberstarund Johann Gre-benz, Grundbesitzer, zu Gcmeinderäthen, Licnfeld: als Gcmeinderichter, Johann Schlei, mer, Grundbesitzer; zu Gcmeindcräthen, Mathias Wolf und Andreas Hutter, Grundbesitzer. Schwarzenbach: Andreas Iacklilsch, Grundbesitzer, zum Gemcinderichtcr; Mathias Staudachcr, und Georg Kump, Grundbesitzer, zu Gemeinderät hcn. Seele: Johann Perz, Grundbesitzer, zum Gemeinderichter; Johann König und Johann Schleimer, Grundbesitzer, zu Gemcindcräthen. Altlag: zum Gemcinderichter, Johann Kikel, Grundbesitzer; und zu Gemeinderäthen die Grundbesitzer, Paul König und Johann C'ppich- Ebcnthal: Gregor Perz, Grundbesitzer, zum Gemcinderichter; dann Johann Sigmund und Ma° lhias Blattnig, Grundbesitzer, zu Gememderalhen. Nessclthal: Mathias Wüchse, Grundbesitzer, zum Gemeindcrichtcr; Mathias Stonitsch und Andreas Krakcr, zn Gemeindcräthcn. Büchel: Johann Stalzer, Grundbesitzer, zum Gemeindcrichtcr; Andreas Medetz und Joseph Me-dctz, Grundbesitzer, zu Gemeinderäthen. Kummerdorf: Joseph Ionke, Grundbesitzer, zum Gemeinderichter; dann Mathias Wittinc und An-dreas Nomm, Grundbesitzer, zu Gemcmocrathcn. Buchberg'.Grundbesitzer Mathias Rom, zum Gcmcindcrichtcr; dann die Grundbesitzer. Andreas Schuster und Johann Ionke, zu Gemcindcräthcn. Rcichcnau: Michael Stonitsch, Grundbesitzer, zum Gemcindcnchtcr; Andreas Gramen und Leon-hard Knösplcr, Grundbesitzer, zu Gemcindcräthen. Fricsach: Io^ph Weiß, Grundbesitzer, zum Gemeindtrichter; Johann Nöthel und Thomas Stal-zcr Grundbesitzer, zu Gcmcinderäthen. , .Malgm, : Herr Wenzel Chcrlck, Rcalitätcnbe-sitzcr zum Gemeinderichter-, dann Martin Kit'el und Simon Ionke, Grundbesitzer, zu Gemeinde-rathen. Morobitz: Herr Johann Krische, Pfarrer, zum Gcmeinderichter; Paul Anderkuhl und Georg Kofel, Grundbesitzer, zu Gemeinderä'then. Nieg: Georg Fritz, Grundbesitzer, zum Gemeinderichter; dann Herr Georg Krischai, Pfarrer, und Peter Seemann, Grundbesitzer, zu Gemeinde-rathen. Obcrgraß: Georg Muchitsch, Grundbesitzer, zum Gi'meinderichtcr; Joseph Schusteritsch und Johann Poje, Grundbesitzer, zu Gemeinderäthcn. Suchen: Anton Tschopp, Grundbesitzer, zum Gemeinderichter; dann Johann Glatz und Anton Wiederwohl, Grundbesitzer, zu Gcmeinderäthen. Hiittcll'clg: Gcorg Michilsch, Grlindbcsitzcr, zum Gemcinderichter; dann die Grundbesitzer, Joseph Weber und Peter Perz, zu Gemcinderäthcn. Kölschen: Johann Plesckc, Grundbesitzer, zum Gemeinderichter; Johann Wittreich und Johann Hö-nigmann, Grundbesitzer, zu Gcmeinderäthcn. Ticfcnbach: Gcorg Stampfe!, Grundbesitzer, zum Gemcinderichter; Paul Stampfet und Michael Stampfe!, Grundbesitzer, zu Gemeinderäthcn. Göttenitz'. als Gcmeinderichter, Johann Mi-chitsch, Grundbesitzer; und als Gcmcinderäthe, Paul Stamps^ und Iohanil Michitsch, Grundbesitzer. Mi lterdors: Johann Erker «(uiiol-, Lehrer, zum Gcmcinderichter; dann die Grundbesitzer Mathias Jacklitsch und Georg Nöthel, zu Gemeinderäthel,!,,, ,' ^ssolnig: als Gcmeindcrichtcr, Johann Hozhe-var, Grundbesitzer; und als Äemcinderäthe, War» tin Baudeg und Philipp Novak, Grundbesitzer. Lasirbach: Anton Kordisch, Grundbesitzer, zum Gemeinderichter; Georg Koschir und Joseph Mko-litsch, Grundbesitzer, zu Gemeindcräthcn. »»'? Gora: Anton Gornik, Grundbesitzer, zum Ge» meindcrichter-, Matthäus Koschir und Matthäus Ar-ro, Grundbesitzer, zu Gcmeinderathen. Ratschna: Johann Fink, Grundbesitzer, zum Gcmcindcrichter; Martin Pollanz und Jacob Novak, Grundbesitzer, zn Gcmeinderäthcn. Strugg -. Vartholomä Hotschevar, Grundbesitzer, als Gemeinderichtcr; Mathias Pugcl und Anton Fcrkul, Grundbesitzer, als Gemeinderäthe. Großlaschitz: Vartholomä Hotschevar, Grund-bcsitzcr, als Gemeindcrichter; Stephan Sushek und Johann Koscher, Grundbesitzer, als Gemeinderäthe. Lu/.arie: Mathias Skull, Grundbesitzer, als Gemeinderichter; Stephan Machnc und Franz Ivanz, Grundbesitzer, alS Gemcindcräthe. Sagontza : AIs Gcmeinderichtcr, Johann Stech, Grundbesitzer; und als Gcmcindcräthc, Ignaz Skull und Iuraj Novak, Grundbesitzer. Podgora: Als Gcmeinderichter, Joseph 2""' litsch. Grundbesitzer; und als Gcmcindcräthe, Ioh. Pugel und Iuraj Sporrcr, Grundbesitzer. Kompale: Anton Brodnig, Grundbesitzer, als Gemcindcrichter; Franz Babi^ und Johann Gerin, Grundbesitzer, als Gcmeindcräthc. Liplein: Als Gcmeindcrichter, Anton Pau^i<>, Schullehrer; als Gcmcinderäthe. Joseph Starz und Johann Menzin, Grundbesitzer. Videm: Johann Prcksnik. Grundbesitzer, als Gcmcinderichter; Lucas Stupnik und Anton Prod-nig, Grundbesitzer, als Gemcmdcräthc. Auerspcrg: Anton Struckel, Grundbesitzer, zum liwtt Gemeindelichter; Joseph Seunig und Johann Ger-schel, Grundbesitzer, zu Gemeinderäthcn. St. Gregor: Als Gemeinderichter, Mathias Grebenz, Grundbesitzer; als Gcmeiiweräthe, Mathias Petriö und Johann Sakraischek, Grundbe-sitzer. Niederdoif-. Anton Dejak, Grundbesitzer, als Gemeinderichter; Franz Hallek, Schullehrer, und Johann Boiz, Grundbesitzer, als Gemeindcräthe. Soderschitz: Johann Stupiza, Grundbesitzer, als Gemeinderichter; Johann Louschin und Johann Po-gorelz, Grundbesitzer, als Gemcindcräthe. Großpölland-. Mathias Novak, Grundbesitzer, als Genleindcrichter; Antoi, Petcrlin und Bartho-loma Marolt, Grundbesitzer, als Gemcinderäthe. Offiunitz: Als Gemcinderichter, Herr Johann Zhernouz, Pfarrer; als Gcmcindera'thc, Anton Mau--rin und Anton Oschura, Grundbesitzer. Kostel: Ioscph Schagcr, Grundbesitzer, als Gc-meinderichter; Georg Ekcnder, Andreas Stampfel und Mathias Illschnitsch, Grundbesitzer, als Gc-meinderäthe. Weinitz: Mathias Louschin, Grundbesitzer, als Gemeinderichtcr; dann Anton Zwar und Anton Le ßar, Grundbesitzer, als Gemeinderäthe. K. k. Bczirks-Hauptmannschast Gottschee am' 17. Scptcmber 1850. Nichtamtlicher Theil. «aiback, :!0. Sept. Truppendu rchmärschc vom I <». bis 2!). Sc p- tcmber I«50. Am 19. Hr. Oberlicut. Rinke, von Strassoldo Inf., mit !35 Kapitulanten, aus Italien nach Agram. — Hr. Lieut. Kraßnig, von Prohaska Inf,, mit 190 Mann Ergänzung von Wellington für Pirct Inf,, von Klagensurt. Am 20. Hr. Lieut. Mühlfcid, von Wasa Ins., mit dem Fuhr.- und Packwesen des 3. Bat. Wochcr, mit 17 Mann.und :;!> Pferden, aus Ungarn nach Italien. — Hr. Lieut. Baron Rcchdach, von Hohen-lohe, mit 155 Transcnen, von Görz. Am 21. Hr. Lieut. Croci, von Gcppert Inf., mit litt Transenen, von Gratz. — Hr. Lieut. Bauer, von Gcppert Inf, mit lttl) Transcncn, von Gratz. — Ein Feldwebel mit 60 Kapitulanten von Erzh. Ernst, aus Italien. Am 22. Ein Obcrjäger mit 48 Tranfcncn, von Go'rz. Am 23. Hr. Hauptm. Mylius, von Erzl). Franz Ferdinand d'Estc Inf., mit d»r neu errichteten Gre nadicr-Division dieses Rcginients, mit 7 Ossizieren und 32l Mann, aus Mailand nach Leitmeritz. Am 24. Hr. Hauptm. Tmnrin, von Hohenlohc Inf., mit 2 Offizieren und 201 Mann Ergänzung des vaterländischen Rgmts , über Trieft nach Ancona. Hr. Lieut. Metzger, von Vyulay Iuf. mit 1^8 Ca-pitulantcn, auö Italien nach Ungarn. Am 2 Pferden, aus Ungarn nach Italien. — Hr. Lieut. Koch. des I I. Jäger-Bataillons, mit ll0 Transcnen, von Görz. — Ein Feldwebel mit 24 Mann fur die Gensd'armerie, aus Italien nach Großwardcin. Am 27. Hr. Haupt. Czermak, von Kaiser Inf., mit 1 Offizier und !40 Capitulantcl,, aus Italien nach Mähren. — Ein Corporal mit :;. September. ..^..Laul heute angelangten Nachrichten ans Athen vom 24. l. M., haben sich I). k. k. HH. die durchlauchtigsten Herren Erzherzoge Ferdinand und Carl am 18. d. auf dem k. k. Kriegsdampfer »Vulkan" eingeschifft und sich nach Syra begeben, nachdem sie stets von Ihrer Maj. der Königin begleitet, alle Denkwürdigkeiten dort besichtiget hatten. Laut dem »Im»«»'!«:»! l't,(i« vom 20. d. M-, waren die durchlauchtigsten Herren Erzherzoge am 19. d. in Smyrna angelangt, und zwar gegen 4 Uhr Nachmittag. Als sich der „Vulcan" in jenen Gewässern sehen ließ, wurden auf allen im dortigen Hafen sich befindlichen Kriegsschiffen, so wie auf dcn Dampfern des Lloyd die Flaggen ausgezogen, und es wurden sogleich 21 Kanonenschüsse gemacht, welche von den Landbatterien wiederholt wurden. Die auswärtigen (Zonsuln hoben alle auf ihren Wohnungen die Fahne ihrer Nation auf. Der östcr^ reichische Generalconsul Ritter von Wcckbecker, und der H. Schäffer, Kanzler Dragoman, begaben sich in voller Uniform an Bord des „Vulcans," um die hohen Reisenden zu bewillkommnen, welche diese Herren mit der größten Güte empfingen, Gegen Abend verließen II. HH. den Bord, und nachdem sie die ersten Bazars und Gassen besichtiget harten, begaben sie sich wieder auf den Dampfer. Am 20. gingen sie abermals auf's Land, um die Merkwürdigkeiten von Smyrna in Augenschein zu nch-men, und Nachmittag machten sie einen Ausflug in die Umgebungen von Smyrna. Dcr Gencral-Gou-vcrncur Halil Pascha hatte seinen Secretär Dolmct' scher zu den hohen Gästen geschickt, um diese in seinem Namen zu bewillkommnen, ihnen seine Dienste anzubieten, und stellte zu ihrer Diapositiv« scil,en Secretär und zwei Offiziere seines Elastes, welche mit einer kleinen Truppe »o., ^"wassen die Prinzen auf ihren Ercursw"«" dcgleitttcu. Am Abende des 20. d. hatte sich der Gmcral-Gouverncur vorgenommen, die hohen Gäste am.Vulcan« zu besuchen.— Laut einer Corrcspmldenz ans Smyrna vom 23, d. hatte der .Vulcan« am 22. dcn Hafen von Smyrna verlassen, um sich nach Rhodus zu begeben. Auch bei der Abreise machten die vier Lloyddampfer, die sich dort befanden, 2l Schüsse, welche vom grie.-chischen Kriegsschiffe »Ludwig," und von den Land-battcricn wiederholt wurden. Laut Korrespondenzen von Syra 25. Scpteme bcr, war der »Vlilcan- mit den hohen Reisenden am 23. d. um 7 Uhr früh in jenem Hafen eingelaufen. Der Commandant des Dampfers, Schiffslieu-tenant Wissiak, hatte zwei Sanitätswachen an Bord genommen, und reiste den nämlichen Abend gegen 8 Uhr nach Patras. Auf diese Weise wird der Dampfer während der Reise die Quarantine halten. II> HH> hielten während ihrer Anwesenheit das strengste Incognito, Der Capitän des Lloyddam. Piers »Germania,« welcher aus Trieft in Syra angekommen war, hatte am 24. Morgens den Vulcan gcschm, welcher gegen das Cap Matapan die Rich, nmg genommen hatte. Briefe aus Athen vom 24. d. melden, daß, >>' Erwägung der jetzt auch in Itaka, sowie in Ce-Phalonicn herrschenden epidemischen Krankheit, die Legierung strenge Maßregeln gegen die Provenienzen iencr Länder genommen hat. Ein Decret Ihrer Maj. der Königin bestimmt den 12. Nooember als Eröffnungstag der Kammern und dcs Senats. Ein Brief aus Beirut!)vom l7. Sept.meldet, daß dcr dortige General - Gouv. die Decoration, die 'hm als neu ernannter Muschir gebührt, empfangen habe. Der neue Chef des Rechnungsführungs - De- I0l>1 partements des Dcftcrdars ist aus Constantinopcl in Beirut!) eingelangt. Auf dem Berge Libanon fanden mehrere Mordthaten Statt. Mit dem fran. ^fischen Dampfer ist aus Alexandrien dcr Ermini-^'r Acgyptens, Artim Bei, in Beirut!) angekommen Und wird sich wahrscheinlich nach Smyrna begeben. In Folge der wegen dcr vorzunehmenden Conscription sich in Damascus conccntrirenden Truppen sind viclc junge Leute von dcr Stadt in die Umgebung geflohen, und machen die Straßen zwischen Damascus und Beirut!) unsicher. Heute gab Se. Erc. der Herr Statthalter Graf Wimpfcn ein großes Diner den letztens mit dem Franz Ioseph.Ordcn Decorirten, wo viele Toaste auf die Gesundheit Sr. Maj. gebracht wurden. O e st e r r e i ch. Wien, 2?. S, der Vojvodina die ungarische Sprache als Gcschäftssprachc eingeführt sey. Der „Magyar Hirlap« berichtigt diese Notiz. »Das Pesthcr Wechselgcricht pflegte nämlich mit den Behörden dcr Vojvodschaft lateinisch zu corrcspondircn, diese dagegen schickten ihre Zuschvif-ten in serbischer Sprache, und zwar mit cyrillischen Lettern. Die Folge war, daß das Pcsthcr Gericht einen eigenen Ueberseyer halten mußte, und dadurch die Verhandlungen oft unnütz verspätet wurden. Es beschwerte sich darüber bei dcr hohen Regierung, und diese ertheilte der Vojvodschaft die Weisung, in deutscher Sprache zu corrcspondiren. Venedig, 24. Sept. Auf Auordiumg dcs Mi mstcrrathes ist hier die Bildung einer aus angesehenen Einwohnern der Stadt bestehenden Commission beschlossen worden, welche sich unter dem Vorsitze des Statthalters zu versammeln, und über die geeignetsten Mittel, wie dem durch die neuesten Ereignisse veranlaßten leidei'den und gedrückten Zustande der Stadt abzuhelfen wäre, zu berathen haben wird. Deutschland- Verlin, 27. Sept. Radowitz ist zum Minister der auswärtigen Angelegenheiten ernannt. In einer an Herrn Thiele am 23. d. erflossencn Depesche Preußens wird dcr Widerstand des churhefsischcn Volkes als legal und das Benehmen dcs Ministeriums als Verfassungsbruch bezeichnet. — Hannover und Baiern haben bei dem Bundestag einen formellen Protest gegen die provonirte gemeinsame Bundes-vermögeN'Vcrwaltungscommission eingereicht. Kassel, 2(i. Sept. Morgen findet eine Mini-sterbcrathung in Wilhelmsbad Statt; der Landtags-ausfchuß ist dazu eingeladen, wird jedoch wegbleiben. Der Ausschuß verweigert die Anerkennung dcr Bun-dcsbcschlüssc, und negirt den Beruf der Vundcsver-sammlung in den Angelegenheiten Churhcssens für ein Attentat gegcn die Sicherheit und Unabhängigkeit dicses souveränen Staates, dessen Regent im Churfülstcnthume nirgends bedroht sey. Schließlich wird Churhessm unter den Schutz des Völkerrechts gestellt. Gegen alle, welche zur Durchführung der Bundcsbcschlüsse die Hand bieten wollten, wird mit verfassungsmäßigem Einschreiten gedroht. Fr a n k r e i ch. Paris, 2:;. Sept. Ein Brief aus Lissabon vom I I. bestätigt die Nachricht über die traurige Lage Portugals; man fürchtet jeden Tag den Aus-bruch einer Revolution. Die Truppen gehorchen der Regierung nur mit Widerwillen.— Der »Proscrit«, ein von europäischen Flüchtlingen rcdigirtcs Journal, das bisher in Paris erschien, wird in Zukunft in Ville veröffentlicht wsrden, — Man behauptet, daß dasselbe dem Journale Louis Blancs, dem ^Nou-vcau Monde", einen Kampf auf Leben und Tod machen wird. —. Hr. v. Montalcmbert hat einen Brief an den Papst in Bezug auf die Angelegenheit des katholischen „Univers" gerichtet. — Alle Posten, mit Ausnahme der des llälsl 'i8ll-ul<, ^'npi^üo) sprach am 2(.'m-.. !-!m'« IVl«l-^miI<:" geschrieben, daß einige Richter dcs obersten Gerichtshofes vom Amte entlassen wurden, weil sie die Gründe der Klagen in einer Verhandlung gegen politische Verbrechen angeklagter Individuen ungenügend zur Vornahme eines Prozesses gefunden haben sollen. Verantwortlicher Herausgeber und Verleger: Ign. Al. v. Kleiumayr. Telegraphischer (5uurs « Bericht der Staatbpapiere vom 30. Sept. 1850. StaatSschulbVsrschreil'lmgcn zu 5 pCt. (i,i CM.) 95 1/4 bctto „N/z .. ., 82 N/1« «lcticn dcr Äudwclö-Lmz-Gimmdmr-Bahu' , zu 250 ft, C. M. . .., . ,,, ,, AH,st. .in, E. M. Wechsel.-(iours vom 30. Sept. 1850. Amswda,», si'i^ d.u (5m-.. Guld. 117 :i/5 Use. ssraulfurt a.M., für «20 si. südd. Vrr- ) , eiilS-Währ. iiu 2^ «/! il, ssiist, (^uld. V« 1? >"'/^ 2 Mmiat. Genua, für 300 »euc Picmout, Lin, G,ild. N« 1/HVf. » Monat Hamburg, für 100 Thal« Vail^, Nth!. 17:l:j/^ 2 Monat, livorno, für 300 To^canischs Lirr, Kuld. 1 !."> 1/4 2 Ml'mit. London, für 1 Pfund Sterling Gulden 11-40 :! Mmat, Marscillc, für ^00Fra»sc,i, ^ G»ld. 13« 1/2 2Mo»at, Vari.?, für 300 Frans.», . . li,u,d. 138 3/4 Vf. 2Mouat. der hier Ansseko»n,ne»«en »«nd Abgereisten De» 28. Sepcen, bc>- 1850. Hr. Baroü Schun'dhals; — H>'. Ecailfel; — Hl'. Deodoro; — Hr. Baf.,lli, — u. H>'. (>)avut^ alle 5 Privatiers; — Hr. de Niti; — Hr. Thomaiüi^ — Hr. Dill,—u. Hr. Ekel; — alle 4 Handelsleute; — Hr. Casa»!, — u. Hr. Spiliciti; beide Beamte; — Hr. Baron Zidwo, Rentier; — Hr. »,. Peruz, — n, ^rau Baronii, Gorizuti, Generals Witwe; —alle 14 von Wle» nach Tü'est. — Fr^li Högel, Private, von Wien nacli Malland, __ Hr. Kltt. ________ ___ Eine leichte Herrschafts - Equipage sammt Pferden wird verkauft. Käufer hiefür könmn dicßfalls ohne Zwischenhändler -»im Baron Z ois'schen Hause im zweiten Stock, am Rann, die Anfrage stellen. Z7I878. (2) Nwn Vferde werden am kommenden Samstag den 5. Dctober ittöo, nm «o Uhr Vormittag, vor dem Rathhause in Laibach licitando veräußert. W n e n n n g. Um allen unangenehmen Folgen vorzubeugen, deren sich mehrere Herren Licenz-Inhaber der Brunn-dorfer-Morast-Jagd durch Beiziehung der Forstkncchte bei ihren Jagd-zügen aussetzen, macht man auf die inhabenden Iagdlicenzen aufmerksam, da von nun an jeder dagegen Handelnde bei der betreffenden Behörde zur Anzeige gebracht wird. Stuchly. Vrot> u. Fleisch - Tariff in 5cr Stadt Laidach für den Monat October 1950. Gewicht ! Preis ,. :»,«W»'<«'»«»<,.,l.-««,'.,.^,., Gewicht ll Preis ,(Vattung^dex,. Seilschaft des Gebäckes Gattung der Feilschaft der Flcischqattuna _______________ ^ ________ ^.>M.^.>.^' B rot. Nindsieisch ohne Zi'wage . l '^-^ — » ll) 5«, . f s . . . -^ 2^3 ^2 Vcl finer Fleisckabn^dmc unter 3 Pfuno hat keine Zugabe vom ^/llMoleMMel . >, __ 5^21 Hinll'lfüvfi, Ol'erfüßcn, Äticren lind dcn v,rscl)iedencn bei d^-r ^. ' ' ' .> ^ « l i Russchr^ltunq siel' erql>l',.'nden Abfall,»» von Knlichcn, F,tt unk> c^, <. ^. , ^ . . . >> ! »' /2 Marl c^tatt; bei einer Alinahine von .1 bis 5 Pfund dagl'gen z^rolü, Semmel ^ ^ — 7 2 > si»d vie Fl.,lchrr l>erccht>get, diervv,, 8il°th, und bei 5, t'is tt^fund .^ ^cy«' >,' ,t^ »> ^ ci» halbes Pf,ind, und sofort rerliältnihinäsiia zuzun'äqe»; dock < Nlls ^/lllNo: ^ IN - o . wird Ausdrücklich verboten, sich dl'i dicl^i Zliwaq, fr!>lüdart!gcr ^. ^Semmelteial l I!__ 6 ^leischtlicile. als: K^Ib-. Schaf-, Schn>ein'Fleisch u. dc,l. zu W^lzen-Vrot. d,,,. ^,.>>I„ < «.> ., <; ^dienen. l alis 0l0lN. — ^ > ^ ^ H^ i,^m^ ej„e FeiXchaft nicht n^cl, dl'M tarmäß'aen Pr,is< Gt° ^.Semlueltcig^ l ZI — <> , Ivili't, oder in «Ilier schlechteren od»r anvern Qualität, als durch ! a ^> Mei's ^__ die T>irc vor^lschriebiN ist, verlauft, wird „lich den tx'slelll'üde,, ^ll)skl'>, ^Nrot c ^ ., — ?I ! 3 Gescyc» !,»,iachsicktlich a^ltl^ft wcrd.n. In welcher Hinsicht a»H " »zen- u. '^^^ ! ^^ <- daü kaufende PuIUiku,n aufsseftldert wird. f,n- tie in dicscr la- > KnrNMebl — ^"^ encl>nlte„e,l Fcilschaftc» auf seine Weise mehr. alS die .^!.,<-,!,.,.,„? m,<-,,.> "/l ,^. ^ ' - ' Eaizunq ausweist, >,u I'e,^!'l.'n, jede Uedlrl)alt„nc, und Bevor- ^>I'I. >l>r^t ., ,tr<>te zur gesetzlichen Beftr^- 'A"^ tzr,,«»»l ^ ' I ^'"s anzuzeigen, ^^ .^ Die ersten siclicn Nummern dcr allgemeinen österreichischen Gerichts - Festung sind bereits erschienen. Diese Zeitschrift, welche die Aufgabe hat, den Ne beegang von dem alten zse dem neneu Nechte Znög ! '^ .^^I^^^^^lichst zu erleichtern, enthält: l^!'Aufsätze über den Geist der neuen Reichsmstitt'.te; ^,U< Mne fortlaufende Darstellung der wichtigeren Geri ch ts u e rha ndlii n'^rn aus allen Kron^ 1' ländern, scy cü im getreuen iluszlige, sey es in stenographischen Berichten. M. Vine unständige Chronik aller interessanten Erscheinungen auf d?m Oebiete unserer heimischen Rcchtöpsiege. s^^ ,^^!>>-v. °:,u'. i IV. Uebersichten aus dem Gebiete der Gerichts-Tlatistik. V. Mittheilungen über die Gesetzgebung und Rechtspflege des Auslandes. VI. Einen Tagesbericht zur Mittheilung dcr Veränderungen im öffentlichen Dienste und anderer Nachrichten. VII. Ein Feuilleton, als Literaturblatt für Besprechungen und Anzeigen gelehrter, rechts- und staatöwissenschaftlicher Werke. Bie erscheint vor der Hand wöchentlich zwei Mal, am Montag und Donnerstag, wird aber mit dcm Beginne der Assise>wechandlungen sechs Mal in der Woche erscheinen, und wenigstens emcn halben Bogen in Groß «Quart auf feinem Maschinpapier in entsprechender Ausstattung bringen. Der Abonncmentöpreis ist für das I. Quartal v. l. September bis letzten November l. I., mit Inbegriff der Zusendung durch die Post, 1 si. 2N kr. (5- M. ^ „, ^ Für die ersten 4 Monate bis letzten December l. I. 1 st> 48 kr. C. M. PräUttMi'rntiollHbeträgo bittet man unter der Bezeichnung »Präl,umerationbgeldel" untcr der Adresse: »An die Redaction der allgemeinen österreichischen Gerichtszeitung" einzusenden. 5ll'M94. (2) """^ Statt ^, ^ ^g ^ ^^ 2 st. 30 kr. C. M-! UcH^ Pracht Ansgabe v.: Sne, Martin der Findling, Von der elegantesten Auögabc'von Su^>, Mcut.n illustlirt von Löffler. Acht Bände 8., habe ich einige Exemplare auf dem Lager, und erlasse dieselben zu dem äußerst billigen Prei,e von 2 sl. 30 kr. (Ladenpreis 4 fl. 4tt kr."> ,., . ^ *#oti. Giontini* Z. 1898. (y Kundmachu n g. Die Ortsgemeinde Oberlaibach wünscht zur Besorgung der übertragenen Geschäfte des Gemeindegesetzes ein Individuum aufzunehmen, wel ches im Kanzlcifache geübt, und den Anforderungen der Gemeinde zu entsprechen im Stande »st. Hieraus Neflectircndc werden aufgefordert, sich binnen 14 Tagen mit den Beweisen ihrer bisherigen Beschäftigung an dcn Herrn Carl Ooresa in Oberlaibach persönlich oder schriftlich anzumelden, wo ihnen die Gcschäftsbesorgung so wieauch die Remuneration bekannt gegeben wird 3. 1070. (3) empfiehlt seine soeben in größter 'Auswahl eingetroffenen Hamburger Schreibfcdern von der vorzüglichsten Gattung, besonders Dünn-, Carr<>-Utlo Glas-Kiele, das Bund, je nach der Qualität, zu 8 kr., 1V kr., 12 kr., 15 kr., 2U kr., 2-l kr,, Mkr., 40 kr., 45 kr., 50 kr., l si, l st.