Božič, I.A. (1985): Poročilo o obročkanju ptičev v Sloveniji v letu 1982. - Acrocephalus 6 (24): 23-25.
Božič, I.A. (2009): Rezultati obročkanja ptičev v Sloveniji: 1926-1982. - Scopolia, Suppl. 4: 23-110.
EURING (2012): European Longevity Records. - [http:// www.euring.org/data_and_codes/longevity-voous.htm],
11/4/2013.
Gregori, J. (2009): 80 let organiziranega obročkanja ptičev v Sloveniji. - Scopolia, Suppl. 4: 2-16.
Hanžel, J. & Sere, D. (2011): Seznam ugotovljenih ptic Slovenije s pregledom redkih vrst. - Acrocephalus 32 (150/151): 143-203.
Koče, U. & Denac, K. (2013): GPS telemetry of Mediterranean Shags (Phalacrocorax aristotelis desmarestii) at Slovenian sea. - ECOTONE GPS Telemetry Workshop, Conference Center "Wierzba" (Polish Academy of Sciences), 5-9 April 2013, Wierzba Village, Masurian Lake District, Poland.
PonebŠek, J. (1934): Dosedanji uspehi zavoda. - I. Izvestje Ornitološkega observatorija v Ljubljani, 1926-1933. Kuratorij Ornit. Observatorija v Ljubljani: 26-36.
SoviNC, A. (1994): Zimski ornitološki atlas Slovenije. -Tehniška založba Slovenije, Ljubljana.
Sere, D. (1980A): Lov in obročkanje kmečkih lastovk v Sloveniji. - Acrocephalus 1 (5): 79-81.
Sere, D. (1980B): Trstni strnad Emberiza schoeniclus v Sloveniji. - Acrocephalus 1 (6): 85-90.
Sere, D. (1982A): Začasno poročilo o obročkanju lastovk v Sloveniji. - Acrocephalus 3 (11/12): 7-8.
Sere, D. (1982B): Ptiči Stožic pri Ljubljani, 1972-1982 -favnistični pregled, obročkanje in najdbe. - Acrocephalus
3 (13/14): 1-61.
Sere, D. (1994): Selitev plašice Remiz pendulinus prek Slovenije - novi dokazi za vzhodno selitveno pot. -Acrocephalus 15 (64): 73-96.
Sere, D. (1995): Najdbe obročkanih velikih kormoranov Phalacrocorax carbo v Sloveniji. - Acrocephalus 16 (72): 166-167.
Sere, D. (1996A): Jesenska selitev velikega slavca Luscinia luscinia prek Slovenije. - Acrocephalus 17 (77): 104106.
Sere, D. (1996B): Najdbe obročkanih labodov grbcev Cygnus olor v Sloveniji. - Acrocephalus 17 (77): 126128.
Sere, D. (1998): Zanimive najdbe na tujem v Sloveniji obročkanih ptičev. - Acrocephalus 19 (86): 3-7.
Sere, D. (2009): Kratko poročilo o obročkanih ptičih v Sloveniji, 1983-2008. - Scopolia, Suppl. 4: 111-174.
Tome, D. (2011): Post-fledging survival and dynamics of dispersal in Long-eared Owls Asio otus. - Bird Study 58 (2): 193-199.
Tome, D. & Denac, D. (2009): Individualno barvno obročkanje kot metoda v varstveni biologiji -preliminarni rezultati študije repaljščice (Saxicola rubetra) na Ljubljanskem barju. - Scopolia, Suppl. 4: 175-182.
Tome, D. & Denac, D. (2012): Survival and development of predator avoidance in the post-fledging period of the Whinchat (Saxicola rubetra): consequences for conservation measures. - Journal of Ornithology 153 (1): 131-138.
Vrezec, A., Tome, D. & Denac, D. (2006): Selitev in
izjemni selitveni pojavi pri pticah. - Ujma 20: 125-136. Zink, G. (1973): Der Zug Europäischer Singvögel. 1. Lieferung. — Vogelwarte, Radolfzell.
Prispelo / Arrived: 4. 9. 2013 Sprejeto / Accepted: 24. 2. 2014
DODATEK 1 / APPENDIX 1
Pregled tujih in doma~ih najdb obro~kanih ali ponovno registriranih ptic izven meja Slovenije v letu 2012 Overview of recoveries of birds ringed or found in and outside Slovenia in 2012
Legenda / Legend:
AD odrasla ptica / adult JUV mlada ptica / juvenile PULL nedorasel mladič / nestling (pullus) 1Y prvoletna ptica / first year 2Y drugoletna ptica / second year
v kontrolna najdba / control recovery o obroček prebran z daljnogledom ali
teleskopom / read by binoculars or telescope + ustreljen ali ubit / shot or killed x ptica najdena mrtva / found dead
Kormoran Phalacrocorax carbo
ESTONIA PULL 6.7.2005 S 14632	x 18.12.2012
Laanemaa, Hanila vald, Papirahu, ESTONIJA 58°4o'N/23°25'E K. Kaisel Mesečev zaliv, SLOVENIJA	45°32'N/i3°37'E S. Moškon
HELSINKI PULL 28.6.2012 MM 28573 x 7.12.2012
Nauvo, Turku - Pori, FINSKA	6o°i6'N/2i°5o'E L. Saari
Rakova jelša, Ljubljana, SLOVENIJA	46°02'N/i4°3i'E D. Habjan
Vranjek Phalacrocorax aristotelis
ZAGREB TA 06918
PULL 4.5.2006 o	ii.7.20i2
o. Gaz, Brijuni, HRVAŠKA	44°57'N/i3°43'E B. Cimador
Sečoveljske soline, Portorož, SLOVENIJA 45°28'N/i3°38'E I. Škornik
ZAGREB	PULL	5.4.2009	o. Purara, Komati, HRVAŠKA	43°42'N/i5°27'E	A. Radalj
TA 14485	o	11.7.2012	Sečoveljske soline, Portorož, SLOVENIJA	45°28'N/i3°38'E	I. Škornik
ZAGREB	PULL	14.4.2009	o. Galija, Brijuni, HRVAŠKA	44°55'N/i3°44'E	T. Blažev
TA 14564	o	20.6.2012	Sečoveljske soline, Portorož, SLOVENIJA	45°28'N/i3°38'E	I. Škornik
ZAGREB	AD	14.4.2009	o. Oruda, Lošinj, HRVAŠKA	44°33'n/i4°35'e	B. Ende
TA 14666	x	9.10.2012	rt Ronek, Strunjan, Izola, SLOVENIJA	45°32'N/i3°36'E	J. Mišigoj
ZAGREB	PULL	8.4.2010	o. Galija, Brijuni,HRVAŠKA	44°55'N/i3°44'E	A. Radalj
TA 15007	o	11.7.2012	Sečoveljske soline, Portorož, SLOVENIJA	45°28'N/i3°38'E	I. Škornik
ZAGREB	PULL	2.4.2011	o. Galija, Brijuni, HRVAŠKA	44°55'N/i3°44'E	K. Mandič
TA 15539	o	20.6.2012	Sečoveljske soline, Portorož, SLOVENIJA	45°28'N/i3°38'E	I. Škornik
ZAGREB	PULL	25.4.2012	o. Galija, Brijuni, HRVAŠKA	44°55'N/i3°44'E	A. Radalj
TA 15776	o	14.8.2012	Sečoveljske soline, Portorož, SLOVENIJA	45°28'N/i3°38'E	I. Škornik
ZAGREB	PULL	25.4.2012	o. Galija, Brijuni, HRVAŠKA	44°55'N/i3°44'E	A. Radalj
TA 14477	o	14.8.2012	Sečoveljske soline, Portorož, SLOVENIJA	45°28'N/i3°38'E	I. Škornik
ZAGREB	PULL	25.4.2012	o. Galija, Brijuni, HRVAŠKA	44°55'N/i3°44'E	A. Radalj
TA 15771	o	21.8.2012	Sečoveljske soline, Portorož, SLOVENIJA	45°28'N/i3°38'E	I. Škornik
ZAGREB	PULL	30.4.2012	o. Morovnik, Olib, HRVAŠKA	44°26'N/i4°44'E T. Blažev
TA 06505	o	11.7.2012	Sečoveljske soline, Portorož, SLOVENIJA	45°28'N/i3°38'E	I. Škornik
ZAGREB	PULL	30.4.2012	o. Morovnik, Olib, HRVAŠKA	44°26'N/i4°44'E T. Blažev
TA 14597	o	7.8.2012	Sečoveljske soline, Portorož, SLOVENIJA	45°28'N/i3°38'E	I. Škornik
ZAGREB	PULL	1.5.2012	Zapadni silbanski greben, Silba, HRVAŠKA	44°2o'N/i4°4i'E	T. Blažev
TA 15916	o	11.7.2012	Sečoveljske soline, Portorož, SLOVENIJA	45°28'N/i3°38'E	I. Škornik
ZAGREB PULL 1.5.2012 Zapadni silbanski greben, Silba, HRVAŠKA 44°2o'N/i4°4i'E T. Blažev TA 15926 o 12.7.2012 Piran-Portorož, SLOVENIJA	45°3i'n/i3°35'e M. Hilario
(2722 dni / 1602 km) (162 dni / 1653 km)
(2260 dni / 58 km) (1193 dni / 243 km) (1163 dni / 62 km) (1274 dni / 134 km) (825 dni / 62 km) (445 dni / 62 km) (111 dni / 62 km) (111 dni / 62 km) (118 dni / 62 km) (72 dni / 144 km) (99 dni / 144 km) (71 dni / 151 km) (72 dni / 157 km)
ZAGREB	PULL	1.5.2012	Zapadni silbanski greben, Silba, HRVAŠKA
TA 15926	o	14.10.2012	San Simon, Izola, SLOVENIJA
ZAGREB	PULL	1.5.2012	Zapadni silbanski greben, Silba, HRVAŠKA
TA 15926	o	16.10.2012	San Simon, Izola, SLOVENIJA
ZAGREB	PULL	1.5.2012	Zapadni silbanski greben, Silba, HRVAŠKA
TA 15926	o	6.12.2012	San Simon, Izola, SLOVENIJA
44°2o'N/i4°4i'E	T. Blažev
45°32'N/i3°39'E	Kaspar
44°2o'N/i4°4i'E	T. Blažev
45°32'N/i3°39'E	D. Vadnjal
44°2o'N/i4°4i'E	T. Blažev
45°32'N/i3°39'E	M. Kastelic
(166 dni / 156 km)
(168 dni / 156 km)
(219 dni / 156 km)
ZAGREB	PULL	10.4.2009	Samara, Rovinj, HRVAŠKA
TA 14341	o	15.11.2012	Sečoveljske soline, Portorož, SLOVENIJA
ZAGREB	PULL	2.4.2011	o. Galija, Brijuni, HRVAŠKA
TA 15529	o	14.9.2012	Simonov zaliv, Izola, SLOVENIJA
45°04'N/i3°37'E K. Mikulic 45°3o'N/i3°35'E I. Škornik
(1315 dni / 48 km)
44°55'N/i3°44'E K. Mandic
45°32'N/i3°39'E Z. Podhraški (531 dni / 69 km)
Velika bela čaplja Ardea alba
BUDAPEST PULL 11.5.2012 Zamardi, Somogy, MADŽARSKA 530614	o 23.9.2012 Požeg, Rače, SLOVENIJA
46°53'N/i7°58'E P. Szinai
46°2j'N/i5°39'E D. Bordjan (135 dni / 184 km)
Kragulj Accipiter gentilis
ZAGREB 1Y 12.7.2012 Rijeka, HRVAŠKA
PA 30401 v 10.8.2012 Ajševica, Nova Gorica, SLOVENIJA
45°20'N/14°27'E A. Radalj
45°56'N/i3°42'E D. Šebenik (29 dni / 89 km)
Postovka Falco tinnunculus
HELSINKI PULL 19.7.2012 Kuivaniemi, Oulu, FINSKA S 331773 x 24.12.2012 Ajdovščina, SLOVENIJA
65°43'N/25°59'E K. Tunturi 45°53'N/i3°54'E B. Bone
(158 dni / 2320 km)
Beločeli deževnik Charadrius alexandrinus
LJUBLJANA $ AD 3.4.2010 Sečoveljske soline, Portorož, SLOVENIJA CL 5350	o 29.7.2012 San Nicolo del Lido, Venezia, ITALIJA
45°28'N/i3°35'E B Koren 45°2j'N/i2°24'E G. Mitri
(848 dni / 92 km)
LJUBLJANA	$ AD	3.4.2010	Sečoveljske soline, Portorož, SLOVENIJA
CL 5350	o	21.8.2012	San Nicolo del Lido, Venezia, ITALIJA
LJUBLJANA	S AD	21.5.2011	Sečoveljske soline, Portorož, SLOVENIJA
AS 8422	o	27.8.2012	Porto Beseleghe, Venezia, ITALIJA
LJUBLJANA	$ AD	28.6.2012 Sečoveljske soline, Portorož, SLOVENIJA
CA 15	o	4.9.2012	Comacchio, Ferrara, ITALIJA
45°28'N/i3°35'E	B Koren
45°2j'N/i2°24'E	G. Mitri
45°28'N/i3°38'E	B. Koren
45°37'N/i2°59'E	N. Perco
45°28'N/i3°35'E	I. Škornik
44°37'N/i2°i6'E	A. Farioli
(871 dni / 92 km)
(464 dni / 53 km)
(68 dni / 140 km)
LJUBLJANA $ AD 28.6.2012 Sečoveljske soline, Portorož, SLOVENIJA CA 15	o 19.9.2012 Comacchio, Ferrara, ITALIJA
45°28'N/i3°35'E I. Škornik 44°37'N/i2°i6'E A. Farioli
(83 dni / 140 km)
Rečni galeb Chroicocephalus ridibundus
ZAGREB LA 7581
ZAGREB LA 8615
ZAGREB LA 8743
ZAGREB LA 8789
1Y
o
2Y o
2Y o
2Y o
12.12.2010	Jakuševac, Zagreb, HRVAŠKA
29.12.2012	Ptujsko jezero, Ptuj, SLOVENIJA
8.1.2012	Jakuševac, Zagreb, HRVAŠKA
1.2.2012	Lent, Maribor, SLOVENIJA
22.1.2012	Jakuševac, Zagreb, HRVAŠKA
26.6.2012	Ptujsko jezero, Ptuj, SLOVENIJA
29.1.2012	Jakuševac, Zagreb, HRVAŠKA
27.12.2012	Lent, Maribor, SLOVENIJA
45°45'N/i6°oi'E	L. Jurinovic
46°24'N/i5°52'E	J. Hanžel
45°45'N/i6°oi'E	L. Jurinovic
46°33'N/i5°4o'E	F. Bračko
45°45'N/i6°oi'E	L. Jurinovic
46°25'N/i5°52'E	L. Božič
45°45'N/i6°oi'E	L. Jurinovic
46°33'N/i5°4o'E	P. Grošelj
(748 dni / 73 km) (24 dni / 93 km) (156 dni / 75 km) (333 dni / 93 km)
Nadaljevanje dodatka 1 / Continuation of Appendix 1
ZAGREB 2Y 5.2.2012 Jakuševac, Zagreb, HRVAŠKA LA 0073	o 13.2.2012 Krka, Novo mesto, SLOVENIJA
45°45'N/i6°oi'E L. Jurinovic
45°48'N/i5°io'E G. Bernard (8 dni / 66 km)
ZAGREB 1Y 16.12.2012 Jakuševac, Zagreb, HRVAŠKA LA 0407	o 29.12.2012 Ptujsko jezero, Ptuj, SLOVENIJA
45°45'N/i6°oi'E L. Jurinovic
46°24'N/i5°52'E J. Hanžel	(13 dni / 73 km)
Črnoglavi galeb Larus melanocephalus
BOLOGNA	PULL	6.7.1994	Valli Bertuzzi, ITALIJA
X 92	o	19.9.2012	Sečoveljska soline, Portorož, SLOVENIJA
BOLOGNA	PULL	6.7.2002	Saline di Cervia, ITALIJA
INLJ	o	28.9.2012	Sečoveljske soline, Portorož, SLOVENIJA
BUDAPEST	PULL	26.5.2007	Retszilas, Fejer, MADŽARSKA
382306	o	3.8.2012	Strunjan, SLOVENIJA
BUDAPEST	PULL	13.6.2009	Retszilas, Fejer, MADŽARSKA
382891	o	28.9.2012	Sečovljske soline, Sečovlje, SLOVENIJA
GDANSK	PULL	23.5.2010	Zb.Mietkowski, Mietkow, POLJSKA
FN 10134	o	6.6.2012	Ptujsko jezero, Ptuj, SLOVENIJA
BUDAPEST	PULL	14.6.2010	Szeget, Csongrad, MADŽARSKA
397777	o	25.5.2012	Drava, Ptuj, SLOVENIJA
BUDAPEST	AD	3.4.2011	Szeget, Csongrad, MADŽARSKA
389129	o	3.8.2012	Strunjan, SLOVENIJA
BUDAPEST	PULL	2.6.2012	Retszilas, Fejer, MADŽARSKA
382990	o	5.7.2012	Ptujsko jezero, Ptuj, SLOVENIJA
BUDAPEST	PULL	17.6.2012	Szeget, Csongrad, MADŽARSKA
SH 00080	o	3.8.2012	Strunjan, SLOVENIJA
BUDAPEST	PULL	26.6.2012	Bugyi, Pest, MADŽARSKA
SH 00574	o	3.8.2012	Strunjan, SLOVENIJA
BOLOGNA	PULL	2.7.2012	Laguna Falconera, Venezia, ITALIJA
TJ 4543	x	14.8.2012	Škocjanski zatok, Koper, SLOVENIJA
Rumenonogi galeb Larus michahellis
ZAGREB	PULL	28.5.2006	o. Zečevo, Krk, HRVAŠKA
PA 19713	o	18.6.2012	Ptujsko jezero, Ptuj, SLOVENIJA
44°48'N/12°13'E
45°3o'n/i3°39'e
44°i5'n/i2°2o'e 45°3o'n/i3°39'e
46°5i'n/i8°34'e 45°31'N/13°36'E
46°5i'n/i8°34'e 45°29'n/i3°35'e
50°57'n/i6°36'e 46°25'n/i5°52'e
46°20'N/20°04'E 46°25'n/i5°52'e
46°i8'n/20°08'e 45°31'N/13°36'E
46°5i'n/i8°34'e 46°25'n/i5°53'e
46°20'N/20°04'E 45°31'N/13°36'E
47°i2'n/i9°o8'e 45°31'N/13°36'E
45°29'n/i2°32'e 45°32'n/i3°45'e
R. Santolini
I.Škornik (6650 dni / 137 km)
A.	Magnani
I. Škornik (3737 dni / 173 km) P. Szinai
J. Hanžel	(1896 dni / 410 km)
P. Szinai
I. Škornik (1203 dni / 412 km) P. Kolodziejczyk
L. Božič	(745 dni / 507 km)
D. Andras
L. Božič	(711 dni / 322 km)
D. Andras
J. Hanžel (488 dni / 513 km) P. Szinai
L. Božič	(33 dni / 210 km)
D. Andras
J. Hanžel	(47 dni / 508 km)
B.	Bela
J. Hanžel	(38 dni / 464 km)
M. Basso
I. Brajnik (43 dni / 95 km)
45°00'N/i4°50'E M. Malatestinic
46°25'N/i5°52'E L. Božič	(2213 dni / 177 km)
ZAGREB PULL 15.6.2006 o.Veli Ražanac, Starigrad, HRVAŠKA PA 19298 o 2.11.2012 Ptujsko jezero, Ptuj, SLOVENIJA
44°i9'N/i5°2i'E D. Gatolin 46°25'n/i5°52'e L. Božič
(2332 dni / 237 km)
ZAGREB PA 20669
ZAGREB PA 25871
ZAGREB PA 26871
ZAGREB PA 29991
PULL 8.6.2010 o. Zečevo, Krk, HRVAŠKA o	2.11.2012 Ptujsko jezero, Ptuj, SLOVENIJA
1Y
o
AD
o
18.6.2010	Rijeka, HRVAŠKA
26.6.2012	Ptujsko jezero, Ptuj, SLOVENIJA
16.1.2011	Jakuševac, Zagreb, HRVAŠKA
26.6.2012	Ptujsko jezero, Ptuj, SLOVENIJA
PULL 5.6.2011 o. Zečevo, Krk, HRVAŠKA x	1.5.2012 Sečoveljske soline, Portorož, SLOVENIJA
45°00'N/i4°50'E	M. Malatestinic
46°25'N/i5°52'E	L. Božič
45°20'N/14°27'E	B. Ende
46°25'N/i5°52'E	L. Božič
45°45'N/i6°0i'E	L. Jurinovic
46°25'N/i5°52'E	L. Božič
45°00'N/i4°50'E	B. Ende
45°28'N/i3°38'E	I. Škornik
(878 dni / 177 km) (739 dni / 163 km) (527 dni / 75 km) (331 dni / 107 km)
ZAGREB AD 7.9.2011 Poreč, smetišče, HRVAŠKA
PA 26745 o 8.8.2012 Sečoveljske soline, Portorož, SLOVENIJA
450i3'N/i3037'E L. Jurinovič
45°28'N/i3°38'E I. Škornik (336 dni / 28 km)
ZAGREB AD 19.11.2011 Jakuševec, Zagreb, HRVAŠKA PA 32058 o 4.7.2012 Ptujsko jezero, Ptuj, SLOVENIJA
45°45'N/i6°oi'E L. Jurinovič
46°25'N/i5°52'E L. Božič	(228 dni / 75 km)
Črnomorski galeb Larus cachinnans
LITHUANIA PULL 16.6.2011 Novaraistis, Kauno r., LITVA EN 04199 o 5.2.2012 Drava, Ptuj, SLOVENIJA
54°56'N/23°25'E R. Patapavičius
46°25'N/i5°52'E L. Božič	(234 dni / 1084 km)
BUDAPEST PULL 22.5.2007 Hortobagy, Hajdu-Bihar, MADŽARSKA VR 01605 o 8.2.2012 Ptujsko jezero, Ptuj, SLOVENIJA
47°39'N/2I°05'E P. Szinai 46°25'N/i5°52'E L. Božič
(1723 dni / 418 km)
GDANSK PULL 24.5.2011 Zakole, A,Jankowice, Babice, POLJSKA PEHL	o 2.11.2012 Ptujsko jezero, Ptuj, SLOVENIJA
50°02'N/i9°28'E J. Betleja, S. Czyz 46°25'N/i5°52'E L. Božič	(528 dni / 482 km)
GDANSK PULL 26.5.2011 ZB. Kozielno, Paczkow, Opolskie, POLJSKA PKAB	o 5.2.20i2 Drava, Ptuj, SLOVENIJA
50°29'N/i6°58'E J. Betleja, J. Szymczak 46°25'N/i5°53'E L. Božič	(255 dni / 459 km)
Navadna čigra Sterna hirundo
LJUBLJANA PULL 23.5.2012 Škocjanski zatok, Koper, SLOVENIJA X 3007	o 7.9.2012 La Tapa Saltpan,El Puerto, ŠPANIJA
45°32'N/i3°45'E I. Brajnik, I. Škornik 36°32'N/06°i7'W R. Garcia (107 dni / 1947 km)
LJUBLJANA PULL 28.5.2012 Škocjanski zatok, Koper, SLOVENIJA
E 36103
23.8.2012 La Tapa Saltpan,El Puerto, ŠPANIJA
45°32'N/i3°45'E I.Brajnik, I.Škornik 36°32'N/o6°i7'W R. Garcia (87 dni / 1947 km)
LJUBLJANA PULL 13.6.2012 Sečoveljske soline, Portorož, SLOVENIJA SH 23	o 15.7.2012 Isonzo, Punta Spigolo, Goricia, ITALIJA
45°29'N/i3°35'E I. Škornik 45°49'N/i3°3i'E S. Candotto
(32 dni / 37 km)
Pegasta sova Tyto alba
PRAHA	PULL 8.6.2012 Olbramovice, Znojmo, ČEŠKA
D 189392 x 15.12.2012 Lendava, SLOVENIJA
48°59'N/i6°23'E K. Poprach
46°34'N/16°26'E B. Pokorny (190 dni / 269 km)
Rumenoglavi kraljiček Regulus regulus
MATSALU S 1Y 20.9.2012 Parnumaa, Kabli linnujaam, ESTONIJA XC 44242 v 23.10.2012 Smrečno, Šmartno na Pohorju, SLOVENIJA
58°oo'N/24°26'E Nigula 46°27'N/i5°3o'E I. Vreš
(33 dni / 1418 km)
Plašica Remiz pendulinus
PRAHA	1Y 24.7.2011 Ražice - Režabinec, Pisek, ČEŠKA
S 307909 v 12.10.2012 Vrhnika, Ljubljana, SLOVENIJA
49°i5'N/i4°o6'E J. Šebestian
45°58'N/i4°i8'E B. Lapajna (446 dni / 365 km)
PRAHA	1Y 26.7.2011 Bartošovice, Novy Jičin, ČEŠKA	49°40'N/i8°03'E
S 553914 v 14.10.2012 Log pri Brezovici, Ljubljana, SLOVENIJA 46°0i'N/i4°2i'E
R. Figura
D. Fekonja (446 dni / 491 km)
LITHUANIA 1Y 12.8.2012 Ventes Ragas, Silute, LITVA XP 94528 v ii.i0.20i2 Vrhnika, Ljubljana, SLOVENIJA
55°2i'N/2i°i3'E V. Vytautas Jusys 45°58'N/i4°i8'E B. Lapajna (60 dni / 1150 km)
LITHUANIA 1Y 12.8.2012 Ventes Ragas, Silute, LITVA	55°2i'N/2i°i3'E
XP 94528 v 13.10.2012 Log pri Brezovici, Ljubljana, SLOVENIJA 46°0i'N/i4°2i'E
V. Vytautas Jusys
D. Fekonja (62 dni / 1143 km)
RADOLFZEL 1Y 14.8.2012 Illmitz, Burgenland, AVSTRIJA	47°46'N/i6°45'E
B3R 4425 v 7.10.2012 Škocjanski zatok, Koper. SLOVENIJA	45°32'N/i3°45'E
W. Vogl, H. Brandl
I. Brajnik (54 dni / 338 km)
RADOLFZEL 1Y 17.8.2012 Illmitz, Burgenland, AVSTRIJA B3R 4808 v 5.10.2012 Vrhnika, Ljubljana, SLOVENIJA
47°46'N/i6°45'E
45°58'N/i4°i8'E
W. Vogl, H. Brandl
B. Lapajna (49 dni / 273 km)
o
Nadaljevanje dodatka 1 / Continuation of Appendix 1
PRAHA	1Y	29.9.2012	Odry, Novy Jičin, ČEŠKA	49°4o'N/i7°5o'E	V. Jarsky
S 619126	v	9.10.2012	Vrhnika, Ljubljana, SLOVENIJA	45°j8'N/i4°i8'E	B. Lapajna (10 dni / 488 km)
LJUBLJANA AD	3.10.2012	Zdravci, Zbure, SLOVENIJA	45°54'N/ij°i4'E	J. Gračner
KT 4640	v	23.10.2012	Vransko jezero, Pakoštane, HRVAŠKA	43°53'N/ij°33'E	G. Varaga (20 dni / 226 km)
LJUBLJANA 1Y	5.10.2012	Verd, Vrhnika, SLOVENIJA	45°j8'N/i4°i8'E	B. Lapanja
AZ 23164	v	17.10.2012	Mortizzuolo, Mirandola, Modena, ITALIJA 44°j2'N/ii°07'E	R.Gemmato (12 dni / 277 km)
LJUBLJANA $ 1Y 10.10.2012 AZ 24584 v 2.11.2012
Verd, Vrhnika, SLOVENIJA	45°j8'N/i4°i8'E B. Lapanja
Mortizzuolo, Mirandola, Modena, ITALIJA 44°J2'N/ii°07'E R. Gemmato
(23 dni / 277 km)
LJUBLJANA	$ 1Y	3.10.2012
AZ 22551	v	27.12.2012
BUDAPEST	$ AD	11.10.2011
W 179237	v	6.10.2012
BUDAPEST 1Y W161806 v
13.7.2012 7.10.2012
GDANSK K9C7688
S AD 21.7.2012 v	12.10.2012
Verd, Vrhnika, SLOVENIJA	45°j8'N/i4°i8'E	B. Lapanja
La Morte, Bentivoglio, Bologna, ITALIJA	44°4o'N/ii°26'E M. Bonora (85 dni / 267 km)
Dinnyes, Fejer, MADŽARSKA	47°io'N/i8°34'E	L. Fenyvesi
Verd, Vrhnika, SLOVENIJA	45°j8'N/i4°i8'E	B. Lapajna (361 dni / 352 km)
Keszthely-Fenekpuszta, Zala, MADŽARSKA	46°42'n/i7°i4'e	C. Bakk
Verd, Vrhnika, SLOVENIJA	45°j8'N/i4°i8'E	B. Lapajna (86 dni / 239 km)
Krzewent, Kujawsko-Pomorskie, POLJSKA	52°32'N/i9°i4'E	S. Springer
Verd, Vrhnika, SLOVENIJA	45°j8'N/i4°i8'E	B. Lapajna (83 dni / 812 km)
Plavček Cyanistes caeruleus
LJUBLJANA 1Y 6.11.2011 AV 67945 x 25.2.2012
Bizovik, Ljubljana, SLOVENIJA Prenning 46, Deutschfeistritz, Graz, AT
46°03'N/i4°35'E J. Bricelj ml.
47°48'N/i5°i9'E M. Ablasser (111 dni / 202 km)
LJUBLJANA 1Y 18.11.2011 AV 70701 v 20.10.2012
Langusova, Ljubljana Vič, SLOVENIJA Casale, Vicenza, ITALIJA
46°02'N/i4°30'E S. Kos 45°32'N/ii°33'E F. Farinello
(337 dni / 235 km)
Velika sinica Parus major
LJUBLJANA $ AD	4.2.2011
AV 15248 v	19.3.2012
HIDDENSEE S 1Y	9.11.2011
PC 89056 v	7.ii.20i2
BUDAPEST $ 1Y	14.10.2012
N 166076 v	i8.ii.20i2
Menišček Periparus ater
LJUBLJANA 1Y AT 68850 x
PRAHA S 602906
1Y v
LJUBLJANA 1Y AZ 17437 v
i4.i0.20i0 20.ii.20i2
9.8.20i2 ii.ii.20i2
8.ii.20i2 23.ii.20i2
Verje, Medvode, SLOVENIJA Kaluga, RUSIJA
Kulkwitz, Leipzig, Sachsen, NEMČIJA Godovič, Idrija, SLOVENIJA
Komarom, Esztergom, MADŽARSKA Langusova 20, Vič, Ljubljana, SLOVENIJA
Osankarica na Pohorju, SLOVENIJA Szarocin, Dolnoslaskie, POLJSKA
Petrov nad Desnou, Šumperk, ČEŠKA Brunšvik, Rače, Maribor, SLOVENIJA
Urh, Zg. Ložnica, SLOVENIJA Wagna, Sreiermark, Osterreich, AVSTRIJA
46°09'N/i4°2j'E M. Pustoslemšek 54°31'N/36°17'E RC Russia (409 dni / 1798 km)
5i°i7'N/i2°i4'E	RC Hiddensee
45°56'N/i4°05'E	P. Grošelj
47°45'N/i8°03'E	L. Penzes
46°02'N/i4°30'E	S. Kos
46°26'N/i5°23'E	I. Vreš
50°46'N/i5°j6'E	J.Maciuszek
50°0i'N/i7°02'E	J. Beran
46°26'N/i5°44'E	F. Bračko
46°23'N/i5°33'E	I. Vreš
46°46'N/i5°33'E	W. Stani
(364 dni / 610 km) (35 dni / 330 km)
(768 dni / 483 km) (94 dni / 410 km) (15 dni / 43 km)
Breguljka Riparia riparia
ZAGREB BH 22606
1Y v
BUDAPEST 1Y W127078 v
23.8.2010	Jezero Njivice, o. Krk, HRVAŠKA 24.6.2012	Brinje, Ljubljana, SLOVENIJA
30.7.2011	Sumony, Baranya, MADŽARSKA
19.6.2012	Hajdoše, Ptuj, SLOVENIJA
45°i0'N/i4°34'E	M. Malatestinič
46°06'N/i4°36'E	D. Fekonja (671 dni / 104 km)
45°58'N/i7°53'E	Dr. J. Gyuracz
46°25'N/i5°53'E	F. Bračko	(325 dni / 162 km)
LJUBLJANA 1Y 7.9.2012 KT 50597 v 17.9.2012
Verd, Vrhnika, SLOVENIJA Vid, Metkovič, HRVAŠKA
45°58'N/i4°i8'E T. Trilar 43°05'N/i7°38'E B. Ilic
(10 dni / 415 km)
Vrbji kovaček Phylloscopus collybita
LJUBLJANA 1Y 10.10.2011 KS 82422 x 22.3.2012
Godovič, Idrija, SLOVENIJA Grbenzell, Fürstenfeldbruck, NEMČIJA
45°56'N/i4°05'E P. Grošelj 48°i0'N/ii°i5'E B. Thema
(164 dni / 328 km)
LJUBLJANA AD 14.10.2011 KP 69162 x 12.9.2012
Drnovo, Mengeš, SLOVENIJA Alte Auer Str. 13, Lossnitz, NEMČIJA
46°i0'N/i4°34'E M. Debelič
50°37'N/i2°43'E K. Heerdegen (334 dni / 513 km)
PRAHA	1Y 2.10.2012
J 35584	v 13.10.2012
Revnice, Praha, ČEŠKA Verje, Medvode, SLOVENIJA
49°55'N/14°14'E Z. Valeš
46°09'N/i4°25'E M. Pustoslemšek(11 dni / 419 km)
LJUBLJANA 1Y 6.i0.20i2 KT 4712 v 24.12.2012
Zdravci, Zbure, SLOVENIJA Targa Gap, Mosta, MALTA
45°54'N/i5°i4'E J. Gračner 35°54'N/i4°24'E J. Vassallo
(79 dni / 1114 km)
LJUBLJANA	11.10.2012
KS 14122 x 2i.i0.20i2
Drnovo, Mengeš, SLOVENIJA Meylan, Isere, Rhone-Alpes, FRANCIJA
46°io'N/i4°34'E M. Debelič 45°i3'N/05°46'E Vivat
(10 dni / 691 km)
Črnoglavka Sylvia atricapilla
LJUBLJANA S 1Y 3.9.2010 AT 21992 x 6.5.2012
Verd, Vrhnika, Ljubljana, SLOVENIJA	45°58'N/i4°i8'E
Bad Eisenkappel, AVSTRIJA	46°29'n/i4°35'e
T. Trilar
A. Jerlich	(611 dni / 61 km)
PRAHA	S 1Y 3.10.2010
TL 29513 x ii.4.20i2
Bohnice 8, Praha, ČEŠKA Štanjel, SLOVENIJA
50°08'N/i4°25'E 45°49'N/13°50'E
M. Strnad
A. Švagelj (556 dni / 482 km)
LJUBLJANA $ 1Y 8.9.2011 AV 43587 + 15.4.2012
Prelesje, Mirna, SLOVENIJA	45°57'N/i5°04'E
Agios Athanassicus, Limmasoi, CIPER	34°59'N/33°23'E
J. Gračner
A. Crabtree (220 dni / 1963 km)
LJUBLJANA S 1Y 18.9.2011 AV 54655 x 6.6.20i2
Parte, Ljubljansko barje, SLOVENIJA	45°58'N/i4°33'E
Hauptstrase 7, Rust, AVSTRIJA	47°48'N/i6°4o'E
B. Vidic
A. Widder (262 dni / 260 km)
LJUBLJANA S AD 24.9.20ii AV 28709 x 29.9.2012
Medvedce, Pragersko, SLOVENIJA	46°22'N/i5°39'E
Bez. Tulln, Plankenberg, AVSTRIJA	48°i6'N/i5°56'E
I. Vreš
RC Austria (371 dni / 212 km)
BUDAPEST S 1Y 1.10.2011 K 129096 x 19.4.2012
Pest XVI, Budapest, MADŽARSKA	47°3o'N/i9°i4'E
Vrhnika, Ljubljana, SLOVENIJA	45°58'N/i4°i8'E
N. Verseczki
P. Štirn	(201 dni / 413 km)
LJUBLJANA $ 1Y 2.10.2011 AV 52392 x	25.7.20i2
Bilje pri Novi Gorici, SLOVENIJA	45°56'N/i3°39'E
St.Knuts gate 49, Nordland, NORVEŠKA 65°28'N/i2°i3'E
D. Bon
S. Halsen (297 dni / 2173 km)
LJUBLJANA S 1Y 3.10.2011 AV 3696	v 28.4.2012
Škocjanski zatok, Koper, SLOVENIJA	45°32'N/i3°45'E
Tomord (AH), Vas, MADŽARSKA	47°2i'N/i6°4o'E
I. Brajnik
P. Banhidi (208 dni / 301 km)
LJUBLJANA $ 1Y 14.10.2011 AV 74402 v 2.7.2012
Jarše, Ljubljana, SLOVENIJA Dobrichovice, Praha, ČEŠKA
46°05'N/i4°32'E D. Petkovšek
49°56'N/i4°i6'E V. Zdenek (262 dni / 428 km)
STAVANGEER 1Y 31.7.2012 EE 51420 v 22.9.2012
Borrevannet, Vestfold, Horten, NORVEŠKA 59°23'N/io°26'E Vnanje Gorice, Ljubljana, SLOVENIJA	46°oo'N/i4°25'E
Svendsen, F. Marius
R. Tekavčič (53 dni / 1511 km)
PRAHA	S 1Y 5.9.2012
TL 84896 v 29.9.2012
Postrekov, Domažlice, ČEŠKA Godovič, Idrija, SLOVENIJA
49°28'N/i2°48'E
45°56'N/i4°05'E
B. Vaclav
P. Grošelj (24 dni / 404 km)
PRAHA	S 1Y 9.9.2012
TP 00044 v i6.9.20i2
Chrast, Nymburk, ČEŠKA Medvedce, Pragersko, SLOVENIJA
50°07'N/i4°54'E
46°22'N/i5°39'E
K. Pithart
I. Vreš	(7 dni / 420 km)
LJUBLJANA S AD 29.9.20ii AV 44966 v 10.4.2012
Nadgorica, Ljubljana, SLOVENIJA C. Rossi, Rimini, ITALIJA
46°05'N/i4°32'E 44°06'N/i2°29'E
D. Petkovšek
De R. Carli (194 dni / 273 km)
Nadaljevanje dodatka 1 / Continuation of Appendix 1
LJUBLJANA â 1Y 16.9.2012 Verd, Vrhnika, SLOVENIJA
AZ 20883
8.10.2012 Altissimo, Vicenza, ITALIJA
LJUBLJANA	JUV	20.7.2012	Verd, Vrhnika, SLOVENIJA
AV 38791	v	11.10.2012	Casale, Vicenza, ITALIJA
LJUBLJANA	$ 1Y	10.9.2011	Prelesje, Bistrica, Šentrupert, SLOVENIJA
AV 43973	v	29.12.2012	Lago Trasimeno, Magione, Perugia, ITALIJA
BRATISLAVA	2Y+	5.9.2012	Trenčin, SLOVAŠKA
S 227297	v	6.10.2012	Vnanje Gorice, Ljubljana, SLOVENIJA
LJUBLJANA	â 1Y	11.9.2011	Verd, Vrhnika, SLOVENIJA
AV 51813	x	5.3.2012	Cauro, Corse du Sud, Corse, FRANCIJA
LJUBLJANA	â 1Y	29.8.2009	Vnanje Gorice, Brezovica, Lj., SLOVENIJA
AT 1048	x	18.2.2012	Moules, Bouches du Rhone, FRANCIJA
45°58'N/i4°i8'E
45°37'N/ii°i5'E
45°58'N/i4°i8'E
45°32'N/ii°33'E
45°58'N/i5°o6'E 43°o6'N/i2°io'E
48°53'N/I8°02'E 46°oo'N/i4°25'E
45°58'N/i4°i8'E 4i°54'N/o8°54'E
46°oo'N/i4°25'E 43°39'N/o4°45'E
B. Lapanja D. Rossato
B. Lapanja F. Farinello
J. Gračner M. Muzzatti
J. Polansky R. Tekavčič
J. Bricelj S. Fideli
R. Tekavčič F. Altemir
(22 dni / 240 km) (83 dni / 219 km) (476 dni / 394 km) (31 dni / 420 km) (176 dni / 625 km) (903 dni / 805 km)
Vrtna penica Sylvia borin
LJUBLJANA AD 5.9.2010	Godovič, Idrija, SLOVENIJA
AT 86824 v	21.7.2012	Vaivio, Kaarreniemi, Liperi, Kuopio, FI
LJUBLJANA AD 24.8.2009	Medvedce, Pragersko, SLOVENIJA
AS 82072 v 15.5.2012	P. Dell'Arco, Ventotene, Latina, ITALIJA
LJUBLJANA 1Y AZ 66174 v
Mlinarček Sylvia curruca
LJUBLJANA 1Y i3.8.2oii Medvedce, Pragersko, SLOVENIJA AV 23997 x 27.5.2oi2 Bad Bergzabern, Schillerstrasse 8, DE
Tamariskovka Acrocephalus melanopogon
BUDAPEST $ AD 22.7.2oii Izsak, Bacs-Kiskun, MADŽARSKA K 115817 v 2o.1o.2o12 Hauptmance, Ljubljansko barje, SI
MADRID AD 18.1o.2o11 Junqueres, Pego, ŠPANIJA KV 1911 v 7.io.2oi2 Verd, Vrhnika, SLOVENIJA
Bičja trstnica Acrocephalus schoenobaenus
LJUBLJANA	1Y
KS 38221	v
BUDAPEST	1Y
K 227528	v
BUDAPEST	1Y
K 227528	v
BRUSSELS	1Y
11183937	v
ZAGREB BH 86172
1Y v
LJUBLJANA 1Y KR 79947 v
18.8.2011	Ormož, SLOVENIJA
28.7.2012	Lazne Bohdaneč, Pardubice, ČEŠKA
21.7.2oi2	Izsak, Bacs-Kiskun, MADŽARSKA
i.8.2oi2	Medvedce, Pragersko, SLOVENIJA
21.7.2oi2	Izsak, Bacs-Kiskun, MADŽARSKA
i4.8.2oi2	Medvedce, Pragersko, SLOVENIJA
i7.8.2oi2	Meulebeke, West-vlaanderen, BELGIJA 3o.8.2oi2 Škocjanski zatok, Koper, SLOVENIJA
i8.8.2oi2	Jezero Njivice, o. Krk, HRVAŠKA
27.8.2oi2	Verd, Vrhnika, SLOVENIJA
i9.8.2oi2	Zdravci, Zbure, SLOVENIJA
23.8.2oi2	Sumony, Baranya, MADŽARSKA
45°56'N/i4°o5'E P. Grošelj
62°42'N/29°28'E M. Karttunen (685 dni / 2101 km)
46°22'N/i5°39'E I. Vreš 4o°47'N/i3°24'E F. Spina
(995 dni / 646 km)
8.9.2oi2 Korada, Zeleni Breg, SLOVENIJA i6.9.2oi2 Mortizzuolo, Mirandola, Modena, ITALIJA
46°o3'N/i3°33'E J. Figelj
44°52'N/ii°o7'E G.Mollichella (8 dni / 231 km)
46°22'N/i5°39'E I. Vreš
49°o6'N/o7°59'E U. Hartwein (288 dni / 648 km)
46°47'N/i9°2i'E	B. Madarasz
46°oo'N/i4°33'E	J. Bricelj
38°5o'N/oo°o5'E Pit-Roig
45°58'N/i4°i8'E	B. Lapajna
46°25'N/i6°io'E	I. Vreš
5o°o5'N/i5°4o'E	J. Horak
46°47'N/i9°2i'E	A. Nemeth
46°22'N/i5°39'E	I. Vreš
46°47'N/i9°2i'E	A. Nemeth
46°22'N/i5°39'E	I. Vreš
5o°57'N/o3°i8'E	Menen
45°32'N/13°45'E	D. Fekonja
(456 dni / 378 km) (355 dni / 1407 km)
(345 dni / 409 km)
(11 dni / 286 km) (24 dni / 286 km) (13 dni / 979 km)
45°io'N/i4°34'E M. Malatestinic 45°58'N/i4°i8'E B. Lapajna (9 dni / 91 km)
45°54'N/i5°i4'E J. Gračner 45°58'N/i7°53'E L. Wagner
(4 dni / 205 km)
v
PRAHA	1Y	20.8.2012	Bartoševice, Novy Jičin, ČEŠKA
TJ 86585	v	7.9.2012	Log pri Brezovici, Ljubljana, SLOVENIJA
PRAHA	1Y	4.9.2012	Tovačov, Prerov, ČEŠKA
TN 33508	v	15.9.2012	Verd, Vrhnika, Ljubljana, SLOVENIJA
BUDAPEST	1Y	5.10.2012	Fertorakos, Gyor-Moson-Sopron, HU
K 295370	v	i4.i0.20i2	Hauptmance, Ljubljansko barje, SI
GDANSK	1Y	20.8.2012	Jez.Druzno, Zolwiniec, Markusy, POLJSKA
K3K 1557	v	15.9.2012	Sestrže, Pragersko, SLOVENIJA
BUDAPEST	1Y	10.7.2012	Keszthely - Fenekpuszta, Zala, HU
K 147791	v	24.7.2012	Medvedce, Pragersko, SLOVENIJA
49°40'N/i8°03'E	K. Pavelka
46°oi'N/i4°2i'E	D. Fekonja
49°26'N/i7°i7'E	L. Doupal
45°58'N/14°18'E	P. Štirn
47°43'N/i6°42'E	S. Kalmar
46°oo'N/i4°33'E	J. Bricelj
54°03'N/i9°26'E	B. Manikowska
46°22'N/i5°42'E	F. Bračko
46°42'N/i7°i4'E	B. Szabolcs
46°22'N/i5°39'E	I. Vreš
(18 dni / 491 km) (11 dni / 445 km) (9 dni / 251 km) (26 dni / 894 km) (14 dni / 127 km)
Močvirska trstnica Acrocephalus palustris
BRUSSELES AD 9.7.2012 Ethe, Luxemburg, BELGIJA 12542940 v 20.7.2012 Verd, Vrhnika, SLOVENIJA
49°35'n/o5°35'e Lorraine
45°58'N/i4°i8'E B. Lapajna (11 dni / 764 km)
Srpična trstnica Acrocephalus scirpaceus
ZAGREB	1Y 2.9.2008 Vransko jezero, Pakoštane, HRVAŠKA	43°53'N/i5°33'E M. Malatestinic
BE 65955 v 7.8.2012 Verd, Vrhnika, SLOVENIJA	45°58'N/i4°i8'E P. Štirn	(1435 dni / 252 km)
LJUBLJANA	1Y
KS 63747	v
LJUBLJANA	1Y
KS 29467	v
PRAHA TL 97356
ZAGREB BH 66456
1Y v
1Y v
LJUBLJANA	1Y
KS 29956	v
LJUBLJANA	1Y
KT 45725	v
11.8.2011	Verd, Vrhnika, SLOVENIJA
5.5.2012	Perin, Košice, SLOVAŠKA
12.8.2011	Stojbe, sečovlje, SLOVENIJA
31.7.2012	Vransko jezero, Pakoštane, HRVAŠKA
9.7.2012	Pisečny, Hodonin, ČEŠKA
1.8.2012	Hauptmance, Ljubljansko barje, SI
2.8.2012	Vransko jezero, Pakoštane, HRVAŠKA
4.8.2012	Cerkniško jezero, Cerknica, SLOVENIJA
14.8.2011	Sečoveljske soline, Sečovlje, SLOVENIJA 9.5.2012	Sassonia, Erba, Como, ITALIJA
5.10.2012	Verd, Vrhnika, SLOVENIJA 25.10.2012 de l'etangde la Maziere-47-Villeton, FR
45°58'n/i4°i8'e 48°32'n/2i°09'e
45°28'n/i3°37'e 43°53'n/i5°33'e
48°52'N/i7°05'E 46°oo'n/i4°33'e
43°53'n/i5°33'e 45°48'n/i4°22'e
45°28'n/i3°37'e 45°48'n/o9°i4'e
45°58'n/i4°i8'e 44°2i'n/oo°i6'e
P. Štirn M. Galflyova
R. Tekavčič B. Ende
M. Požgayova D. Pogačar
B. Ende R. Tekavčič
R. Tekavčič F. Ornaghi
B. Lapanja RC Francija
(268 dni / 590 km) (354 dni / 233 km) (23 dni / 371 km) (2 dni / 233 km) (269 dni / 343 km) (20 dni / 1113 km)
Rakar Acrocephalus arundinaceus
LJUBLJANA	AD	3.5.2011	Medvedce, Pragersko, SLOVENIJA	46°22'n/i5°39'e	I. Vreš	
CL 13951	v	26.4.2012	Stari Dunav, Apatin, Vojvodina, SRBIJA	45°38'n/i8°56'e	N. Spremo	(359 dni / 266 km)
HIDDENSEE	AD	28.6.2011	Güstrow, Vorpommern, NEMČIJA	53°4i'n/i2°o8'e	RC Hiddensee	
OA 11699	v	28.8.2012	Vrhnika, Ljubljana, SLOVENIJA	45°58'n/i4°i8'e	B. Lapajna	(427 dni / 871 km)
LJUBLJANA	1Y	2.9.2011	Hraše, Medvode, SLOVENIJA	46°io'n/i°427'e	D. Grohar	
CL 7955	v	3.8.2012	Vransko jezero, Pakoštane, HRVAŠKA	43°53'n/i5°33'e	B. Ende	(336 dni / 268 km)
LJUBLJANA	1Y	10.9.2011	Bilje pri Novi Gorici, SLOVENIJA	45°56'n/i3°39'e	M. Keber	
CL 13069	v	7.6.2012	Orebro Lan, Kvismaren, Rysjon, ŠVEDSKA	59°ii'n/i5°23'e	RC Sweden	(271 dni / 1477 km)
ZAGREB	1Y	13.8.2012	Kolansko blato, o. Pag, HRVAŠKA	44°3o'n/i4°58'e	D. Šere	
DA 3159	v	15.8.2012	Stojbe, Sečovlje, SLOVENIJA	45°28'n/i3°38'e	R. Tekavčič	(2 dni / 150 km)
Nadaljevanje dodatka 1 / Continuation of Appendix 1
Kos Turdus merula
LJUBLJANA JUV	29.7.2007	Vnanje gorice, Ljubljana, SLOVENIJA
E 19638	x	25.10.2012	Via Brolio 1/a, Castiglion F, Toscana, IT
LJUBLJANA $ JUV	12.8.2011	Godovič, Idrija, SLOVENIJA
E 29706	+	14.2.2012	Ersa, Haute-Cose, Corse, FRANCIJA
46°oo'N/i4°25'E R. Tekavčič
43°i9'N/ii°55'E N. Bassi	(1915 dni / 358 km)
45°56'N/i4°05'E P. Grošelj 42°58'N/o9°23'E A. Blasco
(186 dni / 499 km)
Cikovt Turdus philomelos
PRAHA	1Y 29.10.2011 Červenohorske sedlo, Jesenik, ČEŠKA
K 492606 v 26.3.2012 Pragersko, SLOVENIJA
50°08'N/i7°09'E M. Vevrik 46°23'N/i5°4o'E I. Vreš
(149 dni / 431 km)
LJUBLJANA 1Y 28.7.2010 Medvedce, Pragersko, SLOVENIJA E 26486	+ 11.1.2012 Gallese, Viterbo, ITALIJA
46°22'N/i5°39'E I. Vreš 42°22'N/i2°23'E RC Italy
(532 dni / 515 km)
Taščica Erithacus rubecula
LJUBLJANA 1Y 5.10.2012	Vnanje Gorice, Brezovica, SLOVENIJA
AZ 33035 x 12.10.2012	Seggauberg Rettenbach 6, AVSTRIJA
LJUBLJANA 1Y 4.10.2012	Verd, Vrhnika, SLOVENIJA
AZ 22684 v 10.10.2012	P.So Del Brocon, Castello Tesino, ITALIJA
46°00'N/i4°25'E	R. Tekavčič
46°46'N/i5°3i'E	W. Gubisch (7 dni / 120 km)
45°58'N/i4°i8'E	B. Lapanja
46°06'N/ii°42'E	S. Noselli	(6 dni / 201 km)
Modra taščica Luscinia svecica
BUDAPEST K 251019
1Y v
31.7.2012 14.8.2012
Dinnyes, Fejer, MADŽARSKA Medvedce, Pragersko, SLOVENIJA
47°i0'N/i8°34'E K. Szalai 46°22'N/i5°39'E I. Vreš
(14 dni / 239 km)
GDANSK 1Y 19.9.2012 Krzewent, Kujawsko-Pomorskie, POLJSKA K8E 9961 v 6.10.2012 Škocjanski zatok, Koper, SLOVENIJA
52°32'N/i9°i4'E Rakutowskie, A. Žmuda 45°32'N/i3°45'E P. Grošelj(17 dni / 874 km)
Šmarnica Phoenicurus ochruros
LJUBLJANA $ 2Y 3.3.2012	Ravnica, Nova Gorica, SLOVENIJA
AV 80877 x 14.11.2012	P.Ta Genna Mandas, Cagliari, ITALIJA
Siva pevka Prunella modularis
LJUBLJANA AR 90363
LJUBLJANA AT 8861
1Y x
1Y
x
LJUBLJANA AD AS 9654 x
LJUBLJANA AV 63883
LJUBLJANA AV 85014
LJUBLJANA AV 48601
LJUBLJANA AV 83124
1Y
x
1Y
x
1Y
x
1Y
x
3.10.2007	Hajdoše, Ptuj, SLOVENIJA
19.4.2012	Roženecke Paseky, Sazavou, ČEŠKA
21.10.2009	Jarše, Ljubljana, SLOVENIJA
14.12.2012	Costabissara, Vicenza, Veneto, ITALIJA
2.10.2010	Tezno, Maribor, SLOVENIJA 20.3.2012	Razdrojovice, Brno — venkov, ČEŠKA
14.10.2011	Tomišelj, Ljubljana, SLOVENIJA
23.3.2012	Adnet,Ostseite Adneter Riedl, AVSTRIJA
7.10.2011	Hraše, Medvode, SLOVENIJA
12.4.2012	Ylasto, Vantaa, Uusimaa, FINSKA
22.10.2011	Vnanje gorice, Brezovica, SLOVENIJA
21.4.2012	Alustre, Viljandimaa, ESTONIJA
22.10.2011	Prelesje, Mirna, SLOVENIJA
19.5.2012	Kalliojarvi, Kaavi, Kuopio, FINSKA
45°59'N/i3°42'E D. Belingar
39°i9'N/08°39'E RC Italy	(256 dni / 848 km)
46°2j'N/ij°53'E 49°36'N/i6°i0'E
46°0j'n/i4°32'e 45°32'N/ii°33'E
46°3j'n/ij°40'e 49°i5'N/i6°3i'E
45°j8'N/i4°29'E 47°4i'N/i3°i8'E
46°i0'N/i4°27'E 60°i6'n/24°55'e
46°00'n/i4°2j'e 58°2i'N/25°29'E
45°57'N/i5°04'E
63°08'N/28°44'E
F. Bračko J. Čejka
D. Petkovšek S. Listrani
M. Vamberger Strasky
M. Jankovič H. Schlesier
D. Grohar N.Vuorinen
R. Tekavčič N. Puur
J. Gračner M. Pehkonen
(1660 dni / 354 km) (1150 dni / 239 km) (535 dni / 303 km)
(161 dni / 211 km) (178 dni / 1710 km) (182 dni / 1562 km) (210 dni / 2093 km)
LJUBLJANA 1Y AV 55983 x
PRAHA TK 49249
PRAHA TP 05830
1Y
x
1Y v
LJUBLJANA	1Y
AV 55952	v
LJUBLJANA	1Y
AR 67084	x
LJUBLJANA	1Y
AZ 33424	v
23.10.2011 30.5.2012
8.8.2012
10.10.2012
29.9.2012 8.10.2012
23.10.2011 3.2.2012
16.10.2007 29.2.2012
6.10.2012
16.11.2012
46°00'N/i4°30'E	D. Šere
62°4o'N/28°58'E	T. Kaarla
49°05'N/17°43'E J. Sviečka
45°4o'N/i4°49'E	E. Kopač
LJUBLJANA â 1Y 10.10.2010 AT 99250 x 22.2.2012
Kozlarjeva gošča, Ljubljana, SLOVENIJA Herneaho, Outokumpu, Kuopio, FINSKA
Biskupice, Zlin, ČEŠKA Koblarji 32, Stara Cerkev, SLOVENIJA
Červenohorske, Jesenik, ČEŠKA Jarše, Ljubljana, SLOVENIJA
Kozlarjeva gošča, Ljubljana, SLOVENIJA I. Polvese, Perugia, ITALIJA
Šebrelje, Cerkno, SLOVENIJA Vicchio Firenze, ITALIJA
Vnanje gorice, Ljubljana, SLOVENIJA C. Rossi, Rimini, ITALIJA
Godovič, Idrija, SLOVENIJA Folelli, Penta di Casinca, Corse, FRANCIJA 42°27'N/o9°27'E R. Chiari
(220 dni / 2065 km) (63 dni / 438 km)
50°08'N/i7°09'E	M. Vevrik
46°05'N/i4°32'E	D. Petkovšek (9 dni / 490 km)
46°00'N/i4°30'E	D. Šere
43°06'N/i2°07'E	S.Giannerini (103 dni / 373 km)
46°06'N/i3°55'E	B. Lapanja
43°55'N/ii°27'E	R. Vanni
46°00'N/i4°25'E	R. Tekavčič
44°06'N/i2°29'E	De R. Carli
45°56'N/i4°05'E	P. Grošelj
(1597dni/311 km) (41 dni / 260 km) (500 dni / 535 km)
Zelenec Chloris chloris
LJUBLJANA â 1Y	31.12.2010
AT 47442 o	ii.i2.20i2
LJUBLJANA â AD	1.4.2011
AT 59426 v	18.3.2012
Čižek Carduelis spinus
LJUBLJANA $ AD	30.1.2011
AT 77866 v	i8.2.20i2
STAVANGER $ AD	18.6.2012
9H 12846 v	5.10.2012
Šebrelje, Idrija, SLOVENIJA Czestochowa, Tysiaclecie, POLJSKA
Verd, Vrhnika, SLOVENIJA Ostra, Ancona, ITALIJA
Radvanje, Maribor, SLOVENIJA Usilne, Česke Budejovice, ČEŠKA
46°o6'N/i3°55'E	B. Lapanja
50°49'N/i9°07'E	P. Hermanski (711 dni / 649 km)
45°58'N/i4°i8'E	P. Štirn
43°36'N/13°09'E	G. Angeletti (352 dni / 278 km)
46°35'N/i5°40'E F. Bračko 49°0i'N/i4°30'E K. Kučera
(384 dni / 284 km)
Giljastolen, Rogaland, Gjesdal, NORVEŠKA 58°5o'N/o6°i8'E RC Norway
Bilje, Nova Gorica, SLOVENIJA	45°56'N/i3°39'E M. Keber (109 dni / 1516 km)
Trstni strnad Emberiza schoeniclus
LJUBLJANA	â 1Y	25.i0.2007
AS 2597	v	ii.9.20i2
LJUBLJANA	â 1Y	21.10.2009
AT 18796	v	5.3.2012
LJUBLJANA	â 1Y	17.11.2009
AS 91842	v	16.12.2012
LJUBLJANA	â 1Y	21.10.2010
AT 69159	v	i8.ii.20i2
Krka, Šentjernej, Dolenjska, SLOVENIJA Riga, LATVIJA
Dragomer, Ljubljana, SLOVENIJA Koš, Prievidza, SLOVAŠKA
Perniško jezero, Pernica, SLOVENIJA Les Iles, Rhone-Alpes, FRANCIJA
Medvedce, Pragersko, SLOVENIJA M. Chiaro, Candia Canavese, Torino, IT
45°50'N/i5°20'E J. Gračner 57°02'N/24°00'E R. Matrozis
(1783 dni / 1380 km)
46°0i'N/i4°2i'E D. Fekonja
48°44'N/i8°34'E V. Slobodnik (866 dni / 438 km)
46°36'N/i5°43'E	F. Bračko
44°59'N/04°53'E	L. Carrier
46°22'N/i5°39'E	I. Vreš
45°i9'N/07°53'E	G. Rege
(1125 dni / 858 km)
(759 dni / 612 km)