DELO Vodnik po RTV sporedu Kulturni koledar Od 13. do 19. junija Zabavne in druge prireditve Nasveti za konec tedna tretje poletne igre Delo - Kompas v Prekmurju Pozvažini v Murski Soboti Sobotne Delove in Kompasove igre v Murski Soboti bodo v znamenju prekmurskih pozvačinov in prekmurskih svatbenih običajev. Turistično društvo in radenski TOZD Diana obljubljata, da se bodo vsi, ki pridejo na zabavno prireditev na parkirišču hotela Diana, lepo zabavali. Vse skupaj se bo začelo že zgodaj dopoldne, ko bodo pozvačini dprta od 7. do 21. ure. Šiška: Emona. EC' Dravlje in na Celovški 63. Mercator. Dcrčcva 29 in Mercator Sadje-zelenjava na Celovški |KI. Šentvid: Mercator. Vi/murska pot. Emona. ‘Prušnikova 79 in Loka. Šk. Loka. Prcska-Mcdvodc. Vič: Delikatesa. Cesta na Brdo. Mercator. Jeranova in Mercator. Bonifacija. Rudnik: Emona. Dolenjska lil. Mercator Siidje-zelenjava na Dolenjski 78. Bežigrad: Mercatorjeve prodajalne na Bra-tovševi ploščadi in Titovi 71. ter MSZ. Nc-ubergerjeva. Emona v Savskem naselju, na Gogalovi in na Vodovodni. Moste: F.mona. EC Štepanjsko n. in EC Nove Jarše. Delikatesa. Rojčcva 18. in Mercatorjevi prodajalni na Pokopališki 12 in Zaloški IV Polje: Mercatorjeve pnulajalnc na Agro* kombinatski 2. Zadvor in Slape. Blagovnica: V juniju je odprta blagovnica Astra (od H. do 19. ure). .Nedeljske dežurne trgovine: Od 7.30 do 11.30 so odprte: Delikatesa. Titova 28. Emona. Titova 25. Mercator. Miklošičeva 7 in Mercatorjev kiosk Sadjc-zclcnjava ob Kliničnem centru. Albin Štih. Jezero 43. Podpcč-Preserje (odprto od 11. do 16. ure). Od 12. do 16. ure sta odprti Bonbonieri na Celovški 117 in v Kliničnem centru. V nedeljo so od 8. do 12. ure odprte cvetličarna Orhideja v prehodu nebotičnika in An-drotie na Mikit>šičcvi 34. med 13. in 16. uro cvetličarna Mirta v Kliničnem centru in Spominčica na Zaloški 2. Zdravstvo: Nujna ambulantno-mcdicinska p* »moč v Ljubljani za odrasle neprekinjeno v Urgentnem bloku Univerzitetnega kliničnega centra (vhod iz Bohoričeve ulice). Nujna zdravniška pomoč na domu: tel.: 323-060. Z«»bozdravstvo: Nujna zobozdravstvena pomoč ponoči, ob nedeljah in praznikih je v prostorih novega ZD Center. Metelkova ulica 9. vsak dan od 19. do 23. ure. ob nedeljah in praznikih pa od 7. do 23. ure Lekarna: Vsak dan je nepretrgoma dežurna Centralna lekarna na Prešernovem trgu 5. Bančne storitve: V soboto do 19. ure in v nedeljo od S. do II ure je odprta Mestna hranilnica v Čopovi 3. Vodovodne inštalacije: V sak an med 00. in 24. uro dežura tozd Mestni vodovod Ljubljana. Dežurna služba vzdrževanja. Povšetova 4, telefon 310-554. EJektroinstalacije: Intervencijska zamenjava glavnih hišnih varovalk: ob delavnikih od 7. do 21. ure. ob sobotah, nedeljah in praznikih od 8. do 20. ure. Telefon: 313-340. Javljanje napak na sistemu za preklop tarife (MTK sistem) naj uporabniki sporočajo od ponedeljka do petka od 7.30 do 13.30 na telefon: 315-540 - Elcktro Ljubljana, tozd Elek-tro Ljubljana mesto. Kotnikova 9. Popravilo osebnih avtomobilov: AMZ Slovenije. Titova 138. tel. 987. vsak dan od 7. do 20. ure (vlečna služba in intervencijska pomoč). informacije o prevoznosti cest tel. 341-341 (od 5. do 21. ure) Servis za občasno varstvo otrok: Kidričeva 9. tel. 219-088. Celje Trgovine: Še ves junij bo v Celju dežurala Mervova samopostrežna trgovina Soča. Odpr-. ta bo vsak dan od 7.30 do 20. ure. Ohrncdcliah dežurajo namesto nje mesnica v Linhartovi ulici, stojnica na celjski tržnici in prodajalna Štručka v Prešernovi. Odprte so od 7. do 11. ure. kiosk pri celjski bolnišnici pa tudi od 13. do 15. ure. Cvetličarne: V soboto do 17. ure ter v nedeljo tul 8. do 11. ure bo dežurala cvetličarna v Miklošičevi ulici. Zdravstveni dom: Dežurna služba je v celjskem zdravstvenem domu urejena neprekinjeno. V soboto do 18. ure. v nedeljo pa od 8. do 18. ure dežurajo tudi zobozdravniki. Koper Trgovine: V soboto so do 18. ure odprte samopostrežne trgovine Emone Jestvine na Titovem trgu in E-center za gradom na Markovcu, Nanosa Preskrbe v Salari in za Slavnikom v Semedeli ter Timava v Žusterni. Do 18. ure je odprta tudi prodajalna kruha in mlečnih izdelkov na tržnici ter prodajalna sadja in zelenjave v Kidričevi ulici. Pošta: V soboto je odprta do 19. ure. poštni center ob avtobusni in železniški postaji pa do 20. ure. s tem da blagajno zaprejo uro prej. V nedeljo je poštni center odprt od 9. do 11. ure, vendar blagajna ne dela. Banka: V soboto opravljajo bančne storitve do 18. ure v poslovalnici Splošne banke Koper v Kidričevi ulici. Kranj Trgovine: Vse sobote bodo letos med 7. in 18. uro odprte trgovine Živil Kranj, samopostrežne trgovine: Planina 1, Planina center, Storžič na Kokrici. Oskrba. Pri Petrčku, Pri nebotičniku. Laborc. Lipa v Tržiču, trgovine Živil na Jesenicah, v Preddvoru. Poslovni center Britof. Kočna Jezersko: do 17. ure je izjemoma ob sobotah odprta trgovina v Cerkljah na Gorenjskem. JEmona Market v Stražišču je do 18. ure odprt vsako drugo soboto v mesecu. Ob nedeljah lahko kupujete med 7. in 11. jro v PC Delikatesa Kranj, Gorenjka Cerklje, Trgovina v Naklem, v tržiški občini pa zasebni trgovec v Zvirčah pri Kovorju. Banke: Dvigovanje in vlaganje denarja je možno ob sobotah le do opoldneva: ob nedeljah so banke na Gorenjskem zaprte. Lekarna: Kranjska Pri nebotičniku je ob sobotah odprta do 13. ure. nato imajo do ponedeljka zjutraj dežurno službo. Zdravstvene ustanove: Zdravniki in sestre so ob sobotah do 13. ure v ambulantah otroškega dispanzerja, laboratoriju in rentgenu. Urgentna ambulanta obratuje neprekinjeno. Na zobni je dežurna ekipa ob sobotah le dopoldne. Maribor Trgovine: ob sobotah TIMA Maribor, Partizanska 29. od 7. do 21. ure. TIMA — Mariborska mlekarna, market Gosposka 21, od 7. do 21. ure. TIMA prodajalna Jagoda. Ptujska cesta, od 7. do 20. ure. TIMA market Brcstcr-nica, od 7. do 20. ure, Zlatoličje-StarŠc od 7. do 20. ure, TIMA. Cesta proletarskih brigad 5 od 7. do 19. ure. TIMA. Kalohova ulica od 7. do 19. ure. Nedelja: prodajalni TIMA Košaki in Mariborske mlekarne na tržnici na Vodnikovem trgu od 7. do 11. ure. TIMA. Partizanska cesta 29 od 8. do 11. ure. TIMA. Ljubljanska 78 in Market v bolnišnici od 11. do-. 15. ure. Lekarna: Glavni trg. telefon 27-934, od sobote od 13. ure dalje do ponedeljka zjutraj do 7.30. neprekinjeno. Vlečna služba: avtovleka Terček. Meljski hrib 25. telefon 21-319. dela neprekinjeno podnevi in ponoči, ob sobotah in nedeljah tč» praznikih. Tehnična baza AMZS na Ptujski cesti 40 v Mariboru (987) dela vsak dan neprekinjeno 24 ur. Avtoservis Žunkovič, Miklavž pri Mariboru. Ptujska cesta 120. tel. 691-312 in 691-225. V soboto ves dan vlečna služba in odpravljanje napak, v nedeljo od 8. do 20. ure. Murska Sobota Trgovine: V soboto je dežurna samopostrežna trgovina Šoping. Odprta je od 6.30 do 17. ure in v nedeljo od 7. do 1 I. ure. Zdravstveni dom: V soboto in nedeljo je v splošni ambulanti Zdravstvenega doma organizirana dežurna služba, dežurna je tudi terenska ekipa (tel. 21-525). Lekarne: Od sobote zvečer do ponedeljka zjutraj je za celotno Pomurje dežurna lekarna na Kocljevi ulici v Murski Soboti (tel. 2 1-293), v Gornji Radgoni (tel. 74-053), Ljutomeru (tel. 81-736) in Lendavi (tel. 75-048) so lekarne v nedeljo odprte od 8. do 11. ure. Nova Gorica Trgovine: Samopostrežna trgovina. Erjavčeva 18 Nova Gorica, delikatesa Šempeter pri Gorici in Živila Solkan (sobota od 7. do 18. ure), druge trgovine in marketi Primorja Gorica (sobota do 15.. ure), market Emona. Leninova I, Nova Gorica (sobota od 6.30 do 19. ure). Mesna industrija Primorske, Mesnica št. 5, Leninova 3 (sobota od 6.30 do 19. ure in nedelja od 7. do 11. ure). Banka: Ljubljanska banka temeljna banka Nova Gorica, ekspoziture v Novi Gorici (sobota do 12. ure), Jugobanka. Kidričeva 7 (sobota do 12. ure). Pošta: Kidričeva 19 (sobota do 13. ure) Nevo mesto Trgovine: Emona Dolenjka market Drska (sobota do 19. ure). Šentjernej — Mercator Standard samopostrežba (sobota do 19. ure). Dolenjske Toplice — Mercator KZ Krka, prodajalna Vrelec (sobota do 17. ure), Žužemberk — Emona Dolenjka market (sčbota do 17. ure). Straža — Mercator KZ Krka (sobota do 17. ure). Banke: Ljubljanska banka Kettejev drevored 1, Trdinova cesta in Cesta herojev (Plava laguna, sobota od 7. do 12. ure), Jugobanka, Komandanta Staneta (sobota od 7.30 do 11.30), Beograjska banka. Glavni trg (sobota od 7. do 10.30). Lekarna: Komandanta Staneta (sobota do 13. ure), dežurstvo sobota in nedelja ves dan. Cvetličarna: Glavni trg (sobota do 19. ure), nedelja od 7. do 11. ure. * Pošta: Sobota do 13. ure in nedelja od 9. do 11. ure. Zdravstvo: zdravstveni dom Novo mesto, tel. 23-880, reševalna postaja 94. Zasavje Trgovine: V soboto popoldan bo v Trbovljah dežurna trgovina Merx v ulici I. maja, v Zagorju pa trgovine Minimarket na Cesti 9. avgusta. Toplice na Kopališki in trgovina kmetijske zadruge na Polju. Trgovina Jane Drašlar v Orehovici pri Izlakah je odpra vsako soboto in nedeljo od 8. do 19. ure, razen od 13. do 14. Cvetličarne: V soboto so odprte cvetličarne — v Hrastniku na Trgu Franca Kozarja do 14. ure. v Zagorju pri pokopališču do 15. ure in v Trbovljah na Cesti 1. junija do 19 ure. Zdravstvene ustanove: Ves konec tedna bo- do dežurale ekipe v vseh treh zdravstvenih domovih, trboveljski otroški bolnišnici in trboveljski lekarni. Zobozdravstveno pomoč lahko Zasavci dobijo v nedeljo od 7. do 19. ure v dežurni zobozdravstveni ambulanti v Hrastniku. J x g > 4 V SOBOTA, 13. junija LJUBLJANA 15.35 K. Brenkova: Deklica Delfina in lisica Zvitorepka — Petkova cesta 15.50 Zadnje poletje otroštva, ponovitev 9. dela serije tv Novi Sad 16.25 »Operacija Y« in druge Šuri-kove zgodbe, sovjetski film 17.55 Španska državljanska vojna, 2. del dokumentarne serije 18.25 Da ne bi bolelo 19.00 Danes: Knjiga 19.26 Vreme 19.30' Dnevnik 19.50 Zrcalo tedna 20.15 Marlovve, ameriški film 21.50 Dnevnik 22.05 Poletna noč H. MREŽA______________________ 14.35 Kako biti skupaj 15.05 Medvedi prinašajo slabe novice, ameriški film 16.35 Zmajeve otroške igre 17.40 Dallas, ameriška nadaljevanka 18.25 Naše malo misto, tv nadaljevanka 19.30 Dnevnik 20.15 Glasbeni večer: Človek in glasba 21.15 Poročila 21.20 Atene: EP v košarki za 3. mesto 22.00 Jazz 22.30 Športna sobota 22.50 Rokoborba, DP Jugoslavije v prostem slogu, reportaža ZAGREB I Poletno dopoldne: 8.45 Košarka, posnetek 10.05 Skrita kamera 10.25 Beograd: Zmajeve otroške igre, prenos 12.00 Program plus 17.05 Tv koledar 17.15 Narodna glasba 17.45 Sedem tv dni 18.30 Prisrčno vaši, dokumentarna oddaja 19.30 Dnevnik 20.15 Boljše življenje, humoristična serija 21.05 Moški, ki je ljubil »Plešočo mačko«, ameriški film 22.55 Dnevnik 23.10 Nočni program, od našega dopisnika iz Abidjana KOPER 14.10 Hazel - 15.00 Veliki ameriški režiserji, tv film — 15.30 Program za otroke — 17.30 Divji svet živali - 18.00 Nora ljubezen - 19.00 Vse knjige - 19.30 Tvd stičišče — 19.45 Časovni stroj - 20.30 Potovanje v Goldonijo, 1. del tv nadaljevanke — 21.45 Tvd vse danes — 22.00 Čar nepredvidenega — 22.35 Zdravnik in pacient — 23.10 Novi Pacifik, dokumentarec ___________________________ AVSTRIJA I 9.00 Poročila - 9.054 Šolska tv - 10.35 Nevesta je bila prelepa, francoski film - 12.05 Priče časa - 14.35 Nered in zgodnja bol, zahod-nonemški film - 16.009 Otroški program - 20.15 Velika priložnost, predstava — 23.00 Pop Ama-deus, zaključna prireditev AVSTRIJA II 13.55 Soočenja in srečanja — 15.25 Kažipot Planika — 16.55 Roza in Rozalinda, 6. zadnji del — 18.00 Pan — optikum — 19.55 Znanje danes — 20.15 Jaz nisem morilec, ameriški film — 23.15 Rdeča zanka, ameriški film ITALIJA I 8.30 Jutranji tv program - 10.00 Tv film - 12.05 Risanke - 12.30 Check-up — 14.30 Tv film — 17.00 Sobotni cekin — 18.05 Loto — 18.40 Tv film - 20.00 Dnevnik 20.30 Saint Vincent 23.10 Dnevnik in vreme ITALIJA II 9.00 Šolska tv - 9.30 Dnevi Evrope — 13.00 Celovečerni film 13.30 Lepa Italija — 14.00 Odprta šola - 17.05 Tv film - 18.30 Perry Mason, serijski film - 19.45 Dnevnik — 20.30 Tess, celovečerni film - 23.00 Nočni šport RADIO LJUBLJANA I 4.30-8.00 Jutranji glasbeni program - 8.05 Pionirski tednik —*9.35 Napotki za naše goste iz tujine 11.05 Svetovna reportaža — 12.10 Naši poslušalci čestitajo in pozdravljajo - 14.05 Kulturna panorama — 15.10 Popoldanski mozaik — 15.30 Dogodki in odmevi — 16.00 Lojtrca domačih - 17.00 Studio ob 17.00 - 18.30 Iz dela glasbene mladine Slovenije - 20.00 Mladi mostovi - 20.30 Slovencem po svetu - 22.50 Literarni nokturno - Marko Kravos: Pasji dnevi — 00.05 Noči glasbeni program LJUBLJANA 11 6.00-19.00 Program 202 - 8.00 Jutranji pogovor — 8.30 Glasbena medigra — 9.30 Sobotna matineja — 10.30 Sama prva mesta — 11.30 Šport ob koncu tedna — 13.00 Popoldne na Valu 202 z... - 15.30 Dogodki in odmevi - 16.30 Iz naših krajev - 19.00 Radijski dnevnik - 19.25 Ste-reorama - 20.00 Sobotni disco klub - 22.06 Pop delavnica (sklepna oddaja) LJUBLJANA III 16.02 Književnost jugoslovanskih narodov — 16.25 Priljubljene zborovske skladbe — 16.50 Vprašanja telesne kulture - 17.00 Sobotni divertimento — 18.05 Nove prevodne strani Kube n Dario: Rubin 18.25 Novosti i/ našega glasbenega arhiva 19.00 Pi anistka Elizabeta Leonskaja 19.35 Jugoslovanski feljton 20.00 (i Puccini: Tosca — opera - 22315 V nočnih urah — 22.45 Lirični utrinki 22.05 Nočni akordi RADIO STUDfeN I 12.50 Sottvvare program: I iguie Chess 13.00 Vžig 14.'0 Ra/su jamo obzorja: l ied McDovvcII Mis-sissppi Delta Blues 16.00 Tolpa bumov: Grong Grong Grong Grong (alternative tentaclcs) (I) 18.00 Nove plošče: The Rcsidcnts 19.00 Zatemnitev in software prt* gram — 20.00 Noči vžig ^0.30 Glasbeni odprti termin: Senegal 22.00 Ghost nastopi: C enter za dehumanizacijo — 24.00 Potop Priporočamo 9 20.15 TV I.J Marlowe ameriška kriminalka Film se navezuje na znamenito obdobje iz zgodovine kriminalke — Marlovve. Glavni filmski junak je Philip Marlovve. privalili detektiv, ki ga je v svoji prozi ustvaril Ravmond Chandlcr. Mariov* a prosi za pomoč dekle, ki pogreša brata, ta pa se odpravi po pičli sledi v poceni hotel, k|cr je menda živel pogrešani. Tam pa na mesto njega najde najprej truplo ... In zgodba se je začela zapletati. Režiserje to detektivsko zgodbo postavil v sodoben čas in kraj, ki se seveda precej.razlikuje od tridesetih let našega'stoletja, ko je lik Marlovva nastal. V eni stranskih vlog bomo videli tudi Brucea Leeja, preminulega /na menitega karateista. Kabelski TV vodnik D super channel 7.00 BOGIE BOX 8.00 FUNBUS 11.30 ROCKIN’ 12.30 CHARTATTACK 13.30 PUSTOLOVŠČINA V NASLONJAČU 14.30 VISOKA GOŠČAVA 15.30 ŠPORT 17.30 EVROPSKI ROCK 18.30 SUPERVLAK 19.30 VELIKA POTOVANJA PO REKAH 20.30 MICHEL LE GRAND SPECIAL 21.30 SOBOTNO NOČNO GLEDALIŠČE 22.55 WITCHFINDER GENERAL -film 00.30 MUSIČ SPECIAL 1.00 VIDEOPIX 02.00 EUROPEAN TOP 40 3.00 THE SMOOCH 4.00 MUSIČ BOX SPECIAL 5.00 EVROPSKI ROCK 6.00 OBRAZ • sky channel 8.00 FUN FACT0RY 8.30 THE CISCO KID 11.10 BARRIER REEF 12.05 SKY TRAX 14.05 HOKEJ NA LEDU 15.05 DAVID BOWIE SPECIAL 16.10 VESOLJNO NAKUPOVANJE 16.25 LE MANS (1) 16.55 TOP 40 SH0W 18.15 ANIMIRANA KLASIKA 19.00 DEŽELA VELIKANOV 20.00 POLICAJKA 21.00 ROKOBORBA 21.55 POTOVANJE V NEZNANO 22.50 LE MANS (2) 23.10 TOP 40 » 3 sat 19.00 DANES 19.20 STUDIO 3SAT 19.30 PREPROSTO ZAMOTANO: Thomas Bernhard predstavlja 21.00 Berlin: 3. BERLINSKI KINO FESTIVAL 1.00 POROČILA 16.30 AT 1 VAM V VESELJE 16.40 BONANZA - ameriška .vestern serija 17.30 KRATEK TELEGRAM SAT 1 17.35 CANNON - amerlika kriminalna serija 18.30 KRATKA POROČILA, VREME IN KVIZ SAT 1 18.45 LOVEC - ameriška pustolov- etra e a rila 19.35 KRATKA POROČILA SAT 1 19.40 SREČANJE V LUFTHANSI 19.50 KAJ JE NOVEGA, MUCKA? - amerlika komedija. 1964. 21.55 KRATKA POROČILA SAT 1, ŠPORT IN KVIZ 22.25 BLAZNO SMELI JOCKEY -amerlika filmska komedija 15.30 MOTO ŠPORT EXTRA - v ži- vo s 24-urne dirke v Le Mansu 16.40 RTL - IGRA 16.45 RTL - MINIPLUS 17.30 RTL - IGRA 17.35 DOMOVINSKE MELODIJE ljudska glasba 18.25 MOTO ŠPORT EXTRA - v živo lž Le Mansa 18.53 7 PRED 7 - slike dneva 19.22 IGRA RTL 19.30 ŠTIRI PESTI PROTI RIU -amerlikl Igrani film. 1984: Igrata Bud Spencer In Taren-ce Hill 21.20 IGRA RTL 21.25 VELIKI ČRNEC Z RAHLIM UDARCEM italijanski Igrani film, 1973 22.55 NEVERJETNE ZGODBE 23.40 VREME 23.45 HOROSKOP 23.55 KAPLJICE ZA SPANJE 4. PETKOV TEDEN TV IN RA VODNIK NEDELJA, 74. junija LJUBLJANA 9.00 9.55 10.25 11.25 12.00 13.00 15.20 16.10 16.15 17.55 18.45 19.00 19.26 19.30 20.05 21.20 Živžav: Smrkci. Risanke Dolga bela sled, ponovitev 6. dela češkoslovaške nadaljevanke Tedenski zabavnik, ponovitev 10. oddaje tv Sarajevo Domači ansambli: Henčkov ansambel Kmetijska oddaja Poročila G. Coulonges: Zemlja in mlin. 2. del francoske nadaljevanke Poročila Odprti poker, ameriški film TV kavarna Risanka Danes: Kino. Turistični nagelj — neža Vreme Dnevnik Ž. Žilnik: Vroče plače. 2. del nadaljevanke TV Novi Sad Poletna noč II. MREŽA___________________ 9.00 Danes za jutri — vsi smo obramba in Pokonci Delfina, jugoslovanski film 12.00 Anglunipe. oddaja v romščini 12.15 Gala koncert 86. resna glasba. Športni maraton 14.00 Grobnik: DP v motociklizmu, prenos 16.15 16.45 DP v rokoborbi prostega sloga 17.00 DP v nogometu, zadnje kolo. reportaža 18.55 Atene: EP v košarki (za 1. mesto) DP v nogometu za ženske, reportaža iz Niša 20.45 Ritmična gimnastika, reportaža iz Kikindc 21.15 Športni pregled 22.15 Včeraj, danes, jutri 22.30 Čas, ki živi: Ive Šubic, oddaja TV Ljubljana 23.05 Skica za portret: Jure Kaštelan ZAGREBI_______________________ 10.20 Poročila 10.30 Otroška matineja 12.00 Kmetijska oddaja 13.00 Družinski magazin 13.30 In tudi letos, izobraževalna oddaja 14.00 Avtcman, serijski film 14.50 Nedeljsko popoldne 16.50 Inženir Munja, reportaža 17.25 Sedem let skomin, ameriški film 18.55 Fračji dol. risana serija 19.30 Dnevnik 20.00 K. Klarič: Bunda, drama 20.55 Željoteka 21.40 Dnevnik 22.00' Huanita la Larga, serijski film 23.00 Program plus KOPER 14.00 Športno popoldne — 21.00 Sedem dni — 21.25 Tatort — na mestu zločina - 23.15 Potovanje v deželo Etruščanov. dokumentarec AVSTRIJA I 11.00 Tiskovna konferenca - 12.00 Orientacija — 13.45 Nevestin oče. ameriški film — 15.30 Otroški program - 20.15 Carski sel. francosko-italijanski film — 22.10 Sedem dni športa za EP v košarki, finale, iz Aten AVSTRIJA II 9.00 Poročila - 9.30 Footlight pa- rade, ameriški film — 14.00 Športno popoldne — 18.30 Odkrit razgovor -- 20.00 Wozzeck, opera — 22.00 Prihajajo petdeseta leta — 22.10 Dinajstija — Denverski klan — 22.55 Jazz International ITALIJA I__________________ 9.00 Risanke — 10.00 Zelena veda — 14.00 Celovečerni film — 17.00 TV novice — 18.40 Velika dirka — 20.00 Dnevnik — 20.30 Celovečerni film — 22.30 Športna nedelja — 23.40 Nočna glasba ITALIJA II__________________ 9.00 Dobro jutro, nedelja — 10.00 TV film - 10.30 TV novice - 12.00 TV film - 16.40 Kdo bo plesal? — 20.30 Crimes, serijski film - 21.40 Jasno in glasno — 22.30 Verska oddaja — 23.00 Dokumentarni program — 23.40 Nocoj RADIO LJUBLJANA I 5.00— 8.00 Jutranji glasbeni program — 8.07 Radijska igra za otroke — Mejra Vindakijevič: Razburljivo letovanje — 10.05 Prizma optimizma, vodi Rado Časi — 14.15 Naši poslušalci čestitajo in pozdravljajo - 15.00 Nedeljska reportaža - 16.05 Humoreska tega tedna — Ivan Cimerman: Kibernetičen postajam — 16.30 Pogovor s poslušalci — 17.50 Zabavna radijska igra - Robert Twony-VVolfgang Ni-ed: Glavca, glavča -18.55 Glasbena medigra — 20.00 V nedeljo zvečer — 22.50 Literarni nokturno — Gereth Jones: Rožni vrt - 00.05 Nočni glasbeni program LJUBLJANA II 6.00— 19.00 Program 202 - 8.00 Jutranji pogovor - 8.30 Koledar prireditev - 9.30 Nedeljski gost - 10.30 Uganka - 11.30 Obvestila - 13.00 Popoldne na Valu 202 z... - 19.00 Radijski dnevnik - 19.30 Novi rock - 20.45 Naš podlistek - A. Moravia: Stvari, ki rastejo — 21.00 Glasba iz starega gramofona — 22.15 Glasba brez voznega reda LJUBLJANA III 10.00 Nedeljska matineja - 17.02 Slovenska in svetovna zborovska glasba — Jakob Jež in Ferenc Szabo — 17.30 En sam. za dva. za tri. . . 18.00 Z našimi opernimi umetniki - 19.00 Znana in neznana glasba — 21.05 Sodobni literarni portret — Slobodan Šnajder - 21.25 Zvezde opernih odrov — 22.20 Glasbena tribuna mladih, studio Beograd ŠTUDENT 10.50 Software program: FIGURE CHESS - 11.00 Vžig: TEDENSKI SPREHOD ČEZ TOLPE. LA-IBACH. BUTIHLE SURFERS, PSYCHOTIC TURNBUCXLES. THE LOUNGE LIZARDS. SLAY-ER - 13.00 Vžig - 14.30 Očio. da ne vidijo +. kul.: KILL MURDOOI — 16.00 Tolpa bumov: OOIL — Hor-se Rotorvator (force&form) (1) — 19.00 Zatemnitev in software program — 20.00 Nočni vžig — 20.30 Nove pisarije: MADEN DOLAR — BRECHT - 21.30 Rock fronta 22.45 Koncert RŠ: CECIL TAYLOR - GARDEN - 24.00 Potop PrimH9famo i. . ■ - _ . ..-ul • 17.55 TV LJ TV kavarna V današnji oddaji bosta pela Marjana Deržaj in Andrej Šifrer, plesali pa člani ŠPK Kazina. Igral bo orkester Boruta Lesjaka. V skečih, ki so delo Marjana Marinca in Evgena Juriča, bodo nastopili: Mila Kačič, Majda Potokar, Marjana Brecelj, Maks Furi-jan, Franc Presetnik, Janez Škof, Branko Miklavec, Evgen Car, Brane Šturbej in Marjan Marinc. Rubriko Novice bo spet vodil Jože Jurač, ki vas bo popeljal tudi na obisk k društvu upokojencev v Polzeli. Kabelski TV vodnik • super channel 7.00 THE SMOOCH 8.00 FUNBUS 11.00 VIDE0PIX 12.30 SPECI AL 13.30 SVET JUTRI 14.00 FRONTNA ČRTA 15.00 POROČILA 15.35 O ČEM PIŠEJO EVROPSKI ČASOPISI 15.30 ŠPORT 17.00 EUROPEAN TOP 40 18.00 MUPPET SH0W 18.30 LIME STREET 19.30 BENNV HILL 20.30 HOT SHOE SH0W 21.30 SHOESTRING 22.00 NEPRIČAKOVANO 22.35 KRVAVI LOV - film 00.25 KULTURNI KLUB NA JAPONSKEM V __________________ 1.00 SIMON POTTER 2.00 AMANDA REDINGTON 3.00 EDDIE KIDD 4.00 SHOW 5.00 ODŠTEVANJE 6.00 OBRAZ 7.30 LE MANS — reportaža z dirke 8.00 FUN FACTORY 12.05 SKY TRAX 14.35 NOGOMET 15.40 LE MANS 16.05 TENIS ZA MLADE 17.05 FASHION TV 17.30 VESOLJNO NAKUPOVANJE 17.45 EUROCHART 18.50 DANIEL BOONE 19.45 GRIZLY ADAMS 20.40 LE MANS — reportaža z dirke 23.15 NOGOMET 00.15 SKY TRAX • 3 sat 18.00 DRUGA DEŽELA 18.30 DOBROVOLNI DUNAJ 19.00 DANES 19.10 3SAT NA POTI - iz Munstra 19.30 TO JE BERLINSKI ZRAK 21.00 ŽIVLJENJE NA POTOVANJU 22.00 Ivica'V VOJNI - 10. del: Temna točka 22.50 DIX!E - NIGHT 23.45 PRED 25 LETI 00.00 POROČILA 16.25 SAT1 VAM V VESELJE 16.30 HRUPNA DOMAČA ZABAVA 16.55 KAPITAN RAUHBEIN IZ ST. PAULIJA - nemški film, 1971 18.30 KRATKA POROČILA. VREME IN KVIZ SAT 1 18.45 HOTEL 19.40 ZADETEK NA SAT 1 19.50 ZRCALČNA SLIKA V ZLATIH OČEH — ameriški film, 1966; Režija: John Houston; igrajo: Marlon Brando, Elizabeth Taylor, Brian Keith, Robert Foster 21.50 KRATKA DNEVNA POROČILA, ŠPORT IN KVIZ SAT 1 22.20 SAMURAJEVO MAŠČEVANJE (5) 23.10 KRATKA POROČILA SAT 1 12.00 PRIJETNO NEDELJO 13.00 HEi ELEI, KUCK ELEI 14.30 MOTO ŠPORT EXTRA 16.20 KA.j SME POTEM BITI? 17.00 DVANAJSTICA 18.00 PREPROSTO ŽIVALSKO 18.50 PREGLED 18.53 7 PRED 7 19.05 DAN KOT NOBEN DRUG -potovalni kviz 20.20 PREGLED FILMSKEGA SPOREDA 20.30 CESAR GLADIJATORJEV -italijanski igrani film, 1964 22.10 FINALE — športni pregled v nedeljo zvečer 23.10 VREME 23.15 HOROSKOP 23.25 KAPLJICE ZA SPANJE 0130 -* urjis 9i DELO TV IN RA VODNIK PONEDELJEK, 15. junija LJUBLJANA 17.30 Poročila 17.35 Zadnje poletje otroštva, 10. del nadaljevanke 18.05 MPZ Zagorje, 11. oddaja 18.45 Risanka 19.00 Danes: Obzornik 19.26 Vreme 19.30 Dnevnik in poročilo s seje CK ZKS 20.15 J. Doniol-Valcroze: Pogrešam ga II., 2. del francoske nadaljevanke 21.15 Aktualno: Pogovor s predsednikom predsedstva CK ZKS Milanom Kučanom 23.15 Poročila 23.20 Poletna noč II. MREŽA 17.10 Dnevnik 17.30 Nekaj pomembnega ti imam povedati, otroška oddaja 17.45 Sprehod s pesnikom, otroška oddaja 18.00 Beograjski tv program 19.00Indirekt 19.30 Dnevnik 20.00 Paralele 20.30 Mali koncert 20.45 Včeraj, danes, jutri 21.00 Znanost in mi 21.50 Domači kino: Sla po življenju, ameriški film , ZAGREB I__________________ 8.55 Poročila Poletno dopoldne: 9.00 Udeleženec in priča: Branislava Perovič 9.45 Smrkci 10.10 Kako si urediš dom 10.40 Košarka, posnetek 15.30 Poročila 15.40 Program plus 17.30 Nekaj pomembnega ti imam povedati, otroška oddaja 17.45 Sprehod s pesnikom, otroška oddaja 18.00 Telekomunikacijski sistem, izobraževalna oddaja 18.30 Risanka 18.40 Številke in črke, kviz 19.00 Tv koledar 19.30 Dnevnik 20.00 Mesečev sijaj, angleška drama 21.45 Izkušnje: ZRN, dokumentarna oddaja 22.20 Dnevnik 22.40 Program plus 00.20 Poročila KOPER 14.10 Novi Scotland Yard — 15.00 program za otroke - 17.30 Start — 18.00 Zdravnik in otrok — 19.00 Odprta meja — 19.30 Tvd vse danes — 22.05 Zdravnik in pacient — 22.45 Hazel AVSTRIJA I 9.00 Poročila — 9.05 Sedmi kontinent - 10.00 Šolska tv — 10.30 Nevestin oče, ameriški film — 16.55 Otroški program — 18.30 Mi — 20.15 Šport v ponedeljek — 21.15 Miami vice — 22.05 Smrt na porodniški postelji, reportaža — 23.05 S pisalne mize — 23.25 Jason King AVSTRIJA II 17.30 Kemija po tv — 18.00 Lipova cesta — 18.30 Colt za vse primere, serijski film — 20.15 Podeželski zdravnik — 21.35 Kulturni magazin - 21.45 Šiling - 22.05 Letalčcva žena, francoski film — 23.45 The Adams Fami!y ITALIJA I________________ 7.20 Dobro jutro — 9.35 Trapper - 11.30 Tv film - 12.05 Halo. kdo igra? — 14.00 Kvarkov svet — 15.00 Aktualna oddaja — 18.40 Tv film — 20.40 Celovečerni film — 23.00 Marisa la Nuit - 23.45 Dnevnik ITALIJA II___________________ 9.30 Televideo — 11.15 Tv film — 11.45 Zabavni opoldanski program - 13.30 Ko se ljubi - 18.30 Perry Mason — 20.20 Športna poročila — 20.30 Capitol - 21.35 Fokus - 22.45 Mixer — 23.30 Odprti studio - 23.45 Nočni kino RADIO LJUBLJANA I 4.30—8.00 Jutranji glasbeni program — 8.05 Aktualni problemi marksizma — 8.40 Naučimo se novo pesmico — 9.05 Z glasbo v dober dan — 11.35 S pesmijo po Jugoslaviji — 12.10 Veliki revijski orkestri — 13.50 Ponedeljkov križemkraž — 15.30 Dogodki in odmevi — 16.00 Vrtiljak želja — 18.25 Zvočni signali — 20.00 Zvoki godal — 20.30 Prenos iz Frančiškanske cerkve — Duke Elington: Sekralni koncert — 22.00 Našim po svetu — 22.30 Ob domačem ognjišču — 22.50 Literarni nokturno — Maja Vidmar: Med presledki — 00.05 Nočni glasbeni program LJUBLJANA II 6.00—8.00 Program 202 — 8.30 Jutranji pogovor — 8.30 Strokovnjak odgovarja — 9.30 Turizem smo ljudje — Akcija Vala 202 - 10.30 Klicaj dneva — 11.30 Ponedeljkov šport — 12.00 Jugoslovanska rock scena — 13.00 Popoldne na Valu 202 z— — 15.30 Dgodki in odmevi — 19.00 Radijski dnevnik - 19.25 Popularnih 20 LJUBLJANA III 16.02 Aktualni problemi marksizma — 16.25 Iz slovenske operne literature - 17.00 Tako muzicirajo... — 18.05 Naši znanstveniki pred mikrofonom — prof. dr. Alojzij Finžgar — 18.20 V predvečer s slovenskimi skladatelji in poeti - 20.00 Literarni večer — Jorgc Luis Borges — 21.00 Operni koncert — 21.50 Glasba 20. stoletja — 22.50 Lirični utrinki — 22.55 Nočni akordi ŠTUDENT 12.50 Sotware program: Icups — 13.00 Vžig - 14..30 Zajtrk pri Tiffa-nv: Leo2: M. Locko in G. Nicolai — 16.00 Tolpa bumov: Bob Andv — Retrospektive (I-Anka) (2) - 18.00 Nove plošče: Drimcioncs volateno — 19.00 Zatemnitev in software program Priporočamo • 20.00 RL III Literarni večer Marguerite Uuras Življenjepis danes 73. letne Durasove. ene največjih ali cehi največje živeče dame francoske književnosti, ki je leta 1948 prejela za svoje delo najvišjo. Gon-courtovo nagrado je nenavaden in izjemen kot ona sama. Že v prvih povojnih novelah je bilo očitno, da jo zanima le golo človeško življenje, ki je nedoumljivo, vrženo le za hip sredi vesoljne večnosti — najsi bo v današnji dobi ali pred deset ali deset tisoč leti v podzemnih votlinah Altamire. Lascauta ali Miauda: Zmeraj isti. živi krik. takrat ali danes, sredi vojska in taborišč. Zmeraj isti človek s svojimi nagoni po poželenju, soočen z neskončno lepoto, pa zlomom in smrtjo, ki ga obdaja, in ki jo nosi v sebi. Kabelski TV vodnik m super channel 7.00 HIPPO 8.00 AMANDA REDINGTON 9.00 SINOVI IN HČERE 9.30 BABY CO. 10.00 FALLOVV ME 10.15 O ČEM PIŠEJO EVROPSKI ČASOPISI 10.30 FARMA EMMERDALE 11.00 VZEMI ŠEST PIŠKOTOV 11.30 SIMON POTTER 12.30 IME IGRE 14.05 SINOVI IN HČERE 14.30 HIPPO 15.30 ZVEZDNA FLOTA 16.00 LIVE SH0W 17.00 ODŠTEVANJE 18.00 AVANTURA ŽIVLJENJA 18.30 DOKTOR KDO 19.00 GAME SH0W 19.30 PREŽIVETJE I V.______________________________ 20.30 THE LENNY HENRY SH0W 21.00 KDO PLAČA BRODNIKA? 22.00 NOVICE/ŠPORT 23.35 FRONTNA ČRTA 0.30 SPITTING IMAGE od 1.00 je program enak kot v ne-_____deljo_________________ • skv channel 7.30 THE DJ KAT WAKE-UP CLUB 8.30 SKY TRAX 12.55 VESOLJNO NAKUPOVANJE 13.10 NAJBOLJŠE IZ PODEŽELSKE PRAKSE 14.00CIMARRON CITY 15.00 ISKALCI DOGODIVŠČIN 15.30 SKY TRAX 17.00 THE DJ KAT SHAW 18.00 DENIS 18.30 DUH IN GOSPA MUIR 19.30 BREAKING AWAY 20.25 POLICIJSKA ZGODBA 21.25 MOTO ŠPORT 22.00 SVETOVNI POKAL V KARATEJU - IZ MADŽARSKE 23.00 SKY TRAX: THE UP TOP 40 SHOW 18.10 SLIKE IZ ŠVICE 19.00 DANES 19.20 STUDIO 3SAT 19.30 KAKŠNA POGRUNTAVŠČINA! — humor in glasba 20.15 ČAS ZA ŠPORT 21.35 KULTURNI MAGAZIN 21.15 ČAS V SLIKI 2 21.45 FORMICULA — ameriški igrani film, 1954 23.15 V ZNAMENJU KINA 16.25 SAT 1 VAM V VESELJE 16.35 KRATKA POROČILA SAT 1 16.40 BONANZA 17.30 KRATEK TELEGRAM SAT 1 17.35 NLP 18.30 KRATKA POROČILA, VREME IN KVIZ SAT 1 18.45 77 SUNSET STRIP - ameriška kriminalna serija 19.35 KRATKA POROČILA SAT 1 19.40 ZADETEK NA SAT 1 19.50 ZADNJI VALČEK - nemški film. 1953 21.40 KRATKA DNEVNA POROČILA, ŠPORT IN KVIZ SAT 1 22.10 TREND 22.40 MANNIK m rti plus 15.20 MUSICB0X 17.20 ZDAJ JE DELOPUST 17.54 6 PRED 6 — aktualno na RTL 18.00 IGRA RTL 18.05 ZVEZDE. UGANKE IN IGRE /RNF V ŽIVO REGiONAL 7 18.35 HALO, RTL 18.53 7 PRED 7 19.22 KARLČEK ' 19.30 KNIGHT RIDER 20.15 IGRA RTL 20.20 PREGLED FILMSKEGA SPOREDA 20.30 TAKSISTI SE NE BORIJO NIKDAR SAMI — amer. film. 22.15 IGRA RTL 22.30 PREBRANO 23.15 HOROSKOP _______________________________J m’J is *. OIHCI TOREKr 16. junija LJUBLJANA 17.35 Pon »Čila 17.40 Icdcnski zabavnik. 11. od-ilaja Iv Sarajevo 18.45 Risanka 10.00 Danes: Obzornik 10.26 Vreme 10.30 Dnevnik 20.05 J. Vlajkovie: Jack pot, drama iv Beograd 21.20 Integrali 22.00 Dnevnik 22.15 Poletna noč II. MREŽA 17.10 Dnevnik 17.30 Mali svet, otroška oddaja 18.00 Požari pretijo Jadranu, izo-braževalna oddaja 18.30 Mostovi 10.00 Rezerviran čas 10.30 Dnevnik . 20.00 Grafične tehnike: Litografija in sitotisk, dokumentarna serija 20.30 R. Schumann: Tri romance za oboo 20.45 Včeraj.-danes, jutri 21.00 Disko folk 21.45 Žrebanje lota 21.50 Muppet shovv. zabavni program 22.15 Blaž Juraj Trogiranin. izobraževalna oddaja ZAGREB I 8.55 Poročilo Poletno dopoldne: 0.00 Udeležence in priča: Predrag Matvejevič 0.45 Smrkci 10.10 Kako si urediš dom 10.40 Človek s srečno roko, ameriški film 15.30 Poročila 15.40 Program plus 17.30 Mali svet, otroška oddaja 18.00 Požari pretijo Jadranu, izobraževalna oddaja 18.30 Risanka 18.40 Številke in črke, kviz 19.00 Tv koledar 19.30 Dnevnik 20.00 Žrebanje lota 20.05 Sinovi in hčere steklarja Jakoba. serijski film 21.10 Signali, kontakni magazin 22.40 Dnevnik 23.00 Program plus 00.40 Poročila KOPER 14.10 Novi Scotland Yard — 15.00 Program za otroke — 17.30 Divji svet živali — 18.00 Nora ljubezen 19.00 Odprta meja — 19.30 Tvd stičišče - 19.45 Mesto danes - 19.55 Tim Conway, tv film - 20.30 Nori quartct. film - 22.00 Tvd vse danes - 22.15 Tatort - na mestu zločina, film AVSTRIJA I 9.00 Poročila - 9.05 Policijska postaja 1 - 10.30 Nered in zgodnja boi. zahodnonemški film — 16.05 Otroški program — 18.30 Mi — 20.03 Šport - 20.15 Reportaža iz tujine - 21.15 Dallas - 22.00 Novosti iz sveta filma — 22.45 Kaj si delal v vojni, očka?, ameriški film AVSTRIJA II______________ 17.00 Profesionalci — 17.15 Šolska tv 17.30 Orientacija - 18.00 Vroči obkladki — hladne prhe - 18.30 Colt za vse primere, serijski »film 20.03 Znanje danes — 20.15 Neverjetno - 21.35 Kulturni magazin - 21.45 Šport - 22.30 Klub 2 in poročila ITALIJA I 7.20 Dobro jutro — 9.35 Trappcr — 11.30 Tv film — 12.05 Halo, kdo igra? +- 15.00 Italijanska kronika — 17.00 Svet je tvoj — 20.00 Dnevnik — 20.40 Zabavna oddaja — 23.00 Marisa la Nuit — 23.30 Dokumentarni film - 23.55 Dnevnik ITALIJA II_________________ 11.15 Dokumentarni program — 11.45 Opoldne z vami — 13.30 Ko se ljubi - 14.35 Tandem - 17.05 Jeziček tehtnice - 18.30 Tv film — 20.20 Športna poročila — 20.30 Celovečerni film — 22.45 Mixer — 23.30 Odprti studio — 23.45 Nočni kino RADIO LJUBLJANA I 4.30—8.00 Jutranji glasbeni program — 8.05 Radijska šola za srednjo stopnjo — 8.35 Iz glasbenih šol — 10.05 Rezervirano za . .. — 11.05 Znano in-priljubljeno — 12.10 Danes smo izbrali — 12.40 Po domače — 13.30 Od melodije do melodije — 14.35 Iz mladih grl — 15.10 Popoldanski mozaik — 16.00 Vrtiljak želja - 17.00 Studio ob 17.00 - 18.00 Sotočja - 19.00 Radijski dnevnik — 20.00 Slovenska zemlja v pesmi in besedi — 21.05 Radijska igra — Svetlana Makarovič: Vrbov fant — 22.00 Našim po svetu — 22.50 Literarni nokturno - Diane Wakoski: Oče moje dežele — 00.05 Nočni glasbeni program LJUBLJANA II 6.00 — 19.00 Program 202 — 8.00 Jutranji pogovor — 8.30 Koledar prireditev — 9.30 Prometni servis — 10.30 Klicaj dneva — 11.30 Važno, nevažno — 13.00 Popoldne na Valu 202 z... — 15.30 Dogodki in odmevi — 17.35 Antilcstvica nepopularnih 10 — 19.25 Stereorama - 20.00 Torkov glasbeni magazin — 21.30 Jazz na II. programu LJUBLJANA III 16.02 Radijska šola za srednjo stopnjo — 16.35 Šestnajst strun (Dvorak. Juvanec) — 17.20 Radijska univerza — 17.35 Nove operne plošče — 19.00 Koncerni solisti — Gideon Kremer (violina) — 19.25 Vokalna glasba 20. stoletja — 20.00 Dvignjena zavesa — 20.20 S tujih koncertnih odrov — 22.15 Jugoslovanska glasba. Uroš Krek: Koncert za violino in orkestre - 22.45 Lirični utrinki - 22.50 Nočni akordi ŠTUDENT 12.50 Softvvvare program: ICUPS — 13.00 Vžig — 14.30 Pokukajmo čez planke — 16.00 Tolpa bumov »Fcla Anikulapo Kuti - Teacher Don’t Te ach Me Nonsense /Yaba/barclav/ (1.2.) - 17.00 Joculator — 18.00 Nove plošče: Davey Williams / Trans-Idio — 19.00 Softvvare in zatemnitev Priporočamo • 19.25 RLIII Vokalna glasba 20. st. Maša za mešani zbor, pihala, trobila in orgle V tej oddaji bo predstavljen dirigent Klaus Fischbach iz ZR Nemčije kot avtor obsežnega opusa pretežno vokalnih ali vo-kalno-instrumentalnih del. Večino svojih skladb je naštudiral in posnel z zbori in ansambli, ki jih vodi sam. Eden takšnih je madri-galski zbor iz Saarbriickna z njegovim imenom, ki je bil lanskega julija gost jugoslovanskih zborovskih slovesnosti v Nišu. »Maša« je nastala leta 1981 po naročilu katoliškega združenja Oberwesel za slovesno praznovanje 650-let-nice Marijine katedrale. Delo je zgrajeno na osnovi gregorijanskega korala. Kabelski TV vodnik 21.00 IZZIV 22.00 NOVICE (ŠPORT) SVET JUTRI 00.30 STYLE COUNCIL SPECIAL • super channel ■ • skv channel 7.00 HIPPO 8.00 AMANDMA' REDINGTON 9.00 SINOVI IN HČERE 9.30 THE B0DY SHOVV 10.00 FOLLOVV ME 10.15 STREETVVISE 10.30 PREŽIVETJE 11.00 SIMON POTTER 12.30 FRONTNA ČRTA 13.30 LJUBEZENSKA ZGODBA 14.00 SINOVI IN HČERE 14.30 HIPPO 15.30 DUH V NAJEM 16.00 LIVE SHOVV 17.00 ODŠTEVANJE 18.00 MLADI SRERLOCK 18.30 DRUŽINSKA DRAMA 19.00 GAME SHOVV 19.30 DAVID ATTENBOROUGH 20.30 VAM ŽE STREŽEJO? 7.30 THE DJ KAT VVAKE-UP CLUB 8.30 SKY TRAX 12.55 VESOLJNO NAKUPOVANJE 13.10 NAJBOLJŠE IZ PODEŽELSKE PRAKSE 14.00 VPRAŠAJTE DR. RUTH 14.30 MESTNE LUČI 15.00 ISKALCI DOGODIVŠČIN 15.30 SKY TRAX 17.00 THE DJ KAT SHOVV 18.00 DENIS 18.30 THE NEW CANDID CAMERA SHOVV 19.00 LETEČA NUNA 19.30 MATT HELM 20.30 BONEY 21.30 CHUCK CONNORS 22.30 AMERIŠKI NOGOMET 23.30 SKY TRAX 00.30 POSLOVNI SPORED • 3 sat 18.10 DIREKT - magazin 19.00 DANES 19.20 3SAT NA POTI: Liineburg 19.30 NAŠA NAJLEPŠA LETA (1)-veselo melanholične gruzinske zgodbe 20.15 INOZEMSKI MAGAZIN 21.35 KULTURNI MAGAZIN 21.15 ČAS V SLIKI 2 21.45 POBEG IZ SIVINE • sat 1 16.30 SAT 1 VAM V VESELJE 16.40 BONANZA 17.30 KRATEK TELEGRAM SAT 1 17.35 JOSH 18.00 ZALJUBLJEN V ČAROVNICO 18.30 KRATKA POROČILA, VREME IN KVIZ SAT 1 18.45 NEMOGOČI PODVIG: Sokof II (ameriška kriminalna serija) 19.40 KRATKA POROČILA 1 19.50 NEKDO MORA VERJETI V TO — ameriški western, 1958 "\ 22.15 ŽIVALI + Ml 22.45 STARSKY & HUTCH 23.35 KRATKA POROČILA SAT 1 15.20 MUSICBOX 17.20 ZDAJ JE DELOPUST 17.54 6 PRED 6 18.00 IGRA - RTL 18.05 ZVEZDE^ UGANKE IN IGRE (RNF V ŽIVO) REGIONAL 7 18.35 DANES IZ H0LLYW00DA 18.53 7 PRED 7 19.30 KNIGHT RIDER 20.15 IGRA RTL 20.20 PREGLED FILMSKEGA SPOREDA 20.30 FILM PO ŽELJAH 22.10 IGRA RTL 22.15 7 MINUT POROČIL IN VREME 22.25 POGLED V SVET 22.40 KAKO VAM GRE - zdravstvena oddaja 23.15 EASY FLYER - ameriški igrani film, 1981 _______________________________S 0130 ♦ ubjjs f i SREDA, 17. junija LJUBLJANA 17.45 Poročila 17.45 Pravljice iz lutkarskega vozička — O čevljarskem zdravniku 18.20 Živalski svet: Tekačica — puščavski klovn, poljudnoznanstveni film 18.45 Risanka 19.00 Danes: Obzornik 19.26 Vreme 19.30 Dnevnik 20.05 V luči tonejo vse teme — slikar Ivan Vavpotič, dokumentarna oddaja 20.45 Film tedna — ciklus švedskega filma: Ljubi me 22.45 Dnevnik 23.00 Poletna noč II. MREŽA 17.10 Dnevnik 17.30 Beograd: Mednarodno atletsko tekmovanje, prenos 19.00 TV koledar 19.10 Risanka 19.30 Dnevnik 20.00 Glasbeni večer: opera na tv ekranu — režije Milice Dragič 21.30 Včeraj, danes, jutri 21.45 Gib in senca — umetniški večer s koreografom Slavkom Pervanom ZAGREB I__________________ 8.55 Poročila Poletno dopoldne: 9.00 Udeleženec in priča: Dušan Stojanovič 9.45 Smrkci Kabelski TV vodnik j 07.00 HIPPO 08.00 AMANDA RED1NGT0N 09.00 SINOV* IN HČERE 09.30 INDIJSKA KUHINJA 10.00 FOLLOW ME 10.15 JOGA 10.30 FARMA EMMERDALE 11.00 DEKLETA NA VRHU 11.30 SIMON POTTER 12.30 DIVJI PREGON 13.30 SVET JUTRI 14.00 SINOVI IN HČERE j 14.30 HIPPO 15.30 PREGANJALCI DUHOV 16.00 LIVE SHOW 17.00 ODŠTEVANJE 18.00 DOLGO ZASLEDOVANJE 18.30 KORALNI OTOK 19.00 GAME SHOW 19.30 ŽIVO TELO 10.10 Kako si urediš dom 10.40 Disko folk 11.30 Zlata ribica, balet 15.30 Poročila 15.40 Program plus 17.25 Poročila 17.30 Oliver Twist. otroška oddaja 18.00 Iz združenega dela; izobraževalna oddaja 18.30 Risanka 18.40 Številke in črke. kviz 19.00 TV koledar 19.10 Risanka 19.30 Dnevnik 20.00 Kino oko — pogovor na temo ... in igrani film 22.30 Dnevnik 22.50 Program plus 00.30 Poročila KOPER 14.10 Novi Scotland Yard - 15.00 Program za otroke — 17.30 Dokumentarec — 18.00 Nora ljubezen — 19.00 Odprta meja - 19.30 TVD stičišče — 19.45 Mesto daens — 20.00 Tim Conway — 20.30 Grazy boat — 21.45 TVD vse danes — 22.00 Ljubiti naravo - 22.35 TV film AVSTRIJA I 9.00 Poročila - 9.05 TV film - 10.00 Šolska tv — 10.30 Hišica v preriji — 12.10 Reportaža iz tujine — 16.05 Otroški program — 18.30 Mi — 20.15 Victor Charlie kliče Sierro. 1. del ameriške nadaljevanke — 21.45 Kaj koristi mrtvemu psu goveji zrezek, ameriški film — 23.20 Magnum, serijski film AVSTRIJA II 17.00 Moje. tvoje, naše okolje — 17.30 Zemlja in ljudje - 18.00 20.00 KAMENJE 21.00 RAFFERTYJEVA PRAVILA 22.00 NOVICE/ŠPORT 23.30 DEKLETA NA VRHU 00.00 OČE MURPHV rBHTTTTTTiTTTTBJB 07.30 THE DJ KAT VVAKE-UP CLUB 08.30 SKY TRAX 12.55 VESOLJNO NAKUPOVANJE 13.10 NAJBOLJŠE IZ PODEŽELSKE PRAKSE 14.00 NOVICE IZ HOLLYWOODA 14.30 MESTNE LUČI 15.00 ISKALCI DOGODIVŠČIN 15.30 SKY TRAX 17.00 THE DJ KAT SHOW 18.00 DENIS 18.30 THE NEW CANDID CAMERA SHOW 19.00 LETEČA NUNA 19.30 CUSTER 23.05 MEDNARODNI MOTO ŠPORT 20.25 VEČNO TVOJ - filmska komedija 23.10 REPORTAŽA S POTOVANJA Družinske vezi Billa Cosbvja — 18.30 TV film - 20.15 Julcš Mas-senct. portret — 21.45 Crack -smrtno mamilo, reportaža — 22.45 Videoteka: Lepi dnevi, tv film ITALIJA I_______________ 7.20 Dobro jutro — 9.35 TV film — 11.30 TV film - 12.05 Halo. kdo igra? — 15.00 Dokumentarni film - 18.05 TV kronika - 18.30 TV film - 20.00 Dnevnik - 20.30 TV film — 22.15 Športna sreda — 23.30 Dnevnik ITALIJA H________________ 9.30 Tclevideo — 11.15 Opoldanski zabavni program — 13.30 Ko sc ljubi - 14.35 Tandem - 17.05 Bolj zdravi, lepši - 18.30 TV film - 20.30 Celovečerni film — 22.40 Mixer — 23.45 Nočni kino 10.30 Klicaj dneva — 11.30 Prijetno s koristnim — 13.00 Popoldne na Valu 202 z__— 15.30 Dogodki in odmevi — 19.00 Radijski dnevnik — 19.25 SOS — V sredo obujamo spomine — 20.30 Melodije po pošti LJUBLJANA III 16.02 Pretok idej — 16.25 S solističnih in komornih koncertov - 18.05 Ekonomska politika - 18.20 Ars an-tiqua — 18.50 Radijski operni list — A. Foerster: Gorenjski slavček — 19.35 Izbrana proza - Andre Dubus: Blagoslovi me. oče — 20.00 Svet glasbe. svet umetnosti — 22.00 Okrogla miza tretjega programa ŠTUDENT 12.50 Softwarc program; Universal HERO - 13.00 Vžig - 14.30 O -mladina — 16.00 Tolpa bumov: M. D. C. - Smokc Signals(radica!) (11 — 17.00 Rock indok - 18.00 Malter lestvica RŠ - 19.00 Zatemnitev in softwarc program Priporočamo RADIO LJUBLJANA I 4.30—8.00 Jutranji glasbeni program — 8.05 Za knjižne molje — 9.35 Napotki za naše goste iz tujine - 10.40 Lokalne radijske postaje se vključujejo — 11.35 S pesmijo po Jugoslaviji — 12.40 Pojemo in godemo — 13.30 Od melodije do melodije — 15.30 Dogodki in odmevi — 16.00 Vrtiljak želja — 17.00 Studio ob sedemnajstih — 18.00 Tržaški oktet Poje pesmi tržaških avtorjev — 18.30 S knjižnega trga — 20.00 Zborovska glasba po želji poslušalcev — dr. Andrej Rijavec — 21.05 G. Verdi: odlomki iz opere Ot-hcllo, z našimi interpreti — 22.00 Našim po svetu — 22.50 Literarni nokturno — Sergej Jesenin: Moskovske gostilne — 23.05 Jazz za vse — 00.05 Nočni program studia Maribor LJUBLJANA II 6. —19.00 Program 202 — 8.00 Jutranji pogovor - 8.30 Strokovnjak odgovarja — 9.30 Kje pa vas čevelj žuli? — • 20,05 TV LJ V luči tonejo vse teme dokumentarna oddaja To je zapisal slikar, ko je v svojem ateljeju opazoval šopek žametnih rdečih rož. Oddaja govori o slikarju Ivanu Vavpotiču, ki ga je januarja letos Narodna galerija v Ljubljani predstavila s pregledno razstavo. Je pa ena iz dolge vrste oddaj, nekakšnih tv portretov slovenskih likovnih umetnikov, ki jih je ljubljanska televizija posnela. Živel in delal je doma — najdlje v Ljubljani, kjer je pred 44 leti zaključil svojo življenjsko in umetniško pot. Z njegovimi deli. zbranimi na razstavi, so avtorji skušali predstaviti slikarja. Scenarij in realizacija je delo Brede Kovič. • 3 sat 18.00 POROČILA ZA OTROKE 18.10 SLIKE IZ NEMČIJE 18.30 DIRKA PO ŠVICI - 1. etapa 19.00 DANES 19.30 HENGST MAESTOSO AU-STRIA - avstrijski igrani film, 1956 21.05 NAREČJE 21.15 ČAS V SLIKI 2 21.35 KULTURNI MAGAZIN 21.45 RANDEZVOUS KONJEV V ARLESU - gostovanje španske jahalne tole 22.45 STAROST - profili: Konrad Adenauer 16.30 SAT 1 VAM V VESELJE 16.35 KRATKA POROČILA SAT 1 16.40 BONANZA 17.30 KRATEK TELEGRAM SAT 1 17.35 S. O. S. — avstralska pustolovska serija 18.45 ZRAČNI VOLK - ameriška akcijska serija 19.35 KRATKA POROČILA SAT 1 19.40 ZADETEK NA SAT 1 19.50 DEKLE IN MORILEC - Itali-jansko-francoski film, 1971. 21.45 KRATKA DNEVNA POROČILA. ŠPORT IN KVIZ SAT 1 22.15 POVEJTE ŽE VENDAR 22.45 FBI — ameriška kriminalna serija 17.00 ZADETEK ZA ZAČETEK 17.05 I3RA RTL 17.10 INDIJANSKI DEČEK NISKHO - ameriški Igr. film, 1966 18.35 ZVEZDE, UGANKE IN IGRE 18.53 7 PRED 7 19.05 KDO SEM? - kvia 19.30 OGENJ V SOTOČJU - ameriški .grani film. '953 21.00 IGRA RTL 21.05 KDO RAD UMRE POD PALMAMI — ameriški igrani film. 22.30 HOROSKOP URJJS * CX13G ei 8.KTKOVTEDEN TV IN RA VODNIK DELO ČETRTEK, 18. junija LJUBLJANA 17.35 Poročila 17.40 K. Brenkova: Deklica Delfina in lisica Zvitorepka - Sobotna cesta 17.50 Našpismonoša, otroška oddaja 18.05 Čas. ki živi: Nič več strogo zaupno 18.45 Risanka 19.00 Danes: Obzornik 19.26 Vreme 19.30 Dnevnik 20.05 Tednik 21.10 H. De Man: Naraščajoče vode. 5. del nizozemske nadaljevanke 22.15 Dnevnik 22.30 Poletna noč II. MREŽA 16.10 Vaterpolo — Jugoslavija: Italija, posnetek iz Rovinja 17.10 Dnevnik 17.30 Smogovci, otroška oddaja 18.00 Govorimo o zdravju: Aids, izobraževalna oddaja 18.30 Risanka 18.40 Številke in črke. kviz 19.00 TV koledar 19.10 Risanka 19.30 Dnevnik 20.00 Narodna glasba 20.45 Včeraj, danes, jutri 20.55 Porota 22.25 Knjige in misli ZAGREB 8.55 Poročila Poletno dopoldne . 9.00 Udeleženec in priča: Slobodan Glumač 9.45 Risanke 10.10 Kako si urediš dom 10.40 »Pinpinone«, opera 11.30 Narodna glasba 12.10 Vaterpolo -Jugoslavija:Italija, posnetek 15.30 Poročila 15.40 Program plus 17.25 Poročila 17.30 Smogovci, otroška oddaja 18.00 Govorimo o zdravju: Aids, izobraževalna oddaja 18.30 risanka 18.40 Številke in črke, kviz 19.00 TV koledar 19.10 Risanka 19.30 Dnevnik 20.00 Spekter, politični magazin 20.55 Miniature 21.05 Ciklus kanadskega filma: Enakonočje 22.30 Dnevnik 22.50 Program plus KOPER 14.10 Novi Scotland Yard - 15.00 Program za otroke — 17.30 Dokumentarec - 18.00 Nora ljubezen - 19.00 Odprta meja — 19.30 TVD stičišče - 19.45 Mesto danes - 20.00 Tim Conway - 20.30 Rovinj: Vaterpolo, Jugoslavija:Italija — 21.45 TVD vse danes — 22.00 Einstein, 2., zadnji del tv nanizanke AVSTRIJA I 14.40 Darilo z neba, ameriški film - 16.00 Otroški program — 19.50 Šport - 20.15 Večer za Joachima Fuchsbergerja — 21.45 Lučalec dreka, film — 22.45 Gledališče v času, reportaža — 23.30 Poti in stranpoti slikarja Arnolda Cle-mentschitscha AVSTRIJA II 9.00 Poročila — 10.30 Teeta Blan-dine, francoski film — 16.10 Gora s Kabelski TV vodnik 9 super channel 7.00 HIPPO 8.00 AMANDA REDINGTON 9.00 SINOVI IN HČERE 9.30 SLIKARJI 10.00 FOLLOW ME 10.15 IGRAJTE SE VARNO 10.30 DIVJI SVET 11.50 SIMON POTTER 12.30 OUTSIDER 13.30 NEKATERE MATERE... 14.00 SINOVI IN HČERE 14.30 HIPPO 15.30 ZAČNITE TUKAJ 16.00 LIVE SHOW 17.00 ODŠTEVANJE 18.00 SLAKOVIH 7 19.00 GAME SHOW 19.30 PUSTOLOVŠČINA V NASLONJAČU 20.30 KENNY EVERETT 21.00 UBIJALEC ČAKA 22.00 NOVICE/ŠPORT 23.00 SVETOVNI KINO • sky channel 7.30 THE DJ KAT WAKE-UP CLUB 8.30 SKY TRAX 12.55 VESOLJNO NAKUPOVANJE 13.10 NAJBOLJŠE IZ PODEŽELSKE PRAKSE 14.00 MESTNE LUČI 14.30 REPORTAŽA S POTOVANJA 15.00 ISKALCI DOGODIVŠČIN 15.30 SKY TRAX 17.00 THE DJ KAT SHOW 18.00 DENNIS 18.30 THE NEW CANDID CAMERA SHOW 19.00 LETEČA NUNA 19.30 ZELENI SRŠEN 20.00 MOJ NAJBOLJŠI MARSOVEC 20.30 BONEY 21.20 ROKOBORBA 23.15 SKY TRAX: Velika video dirka sinai, dokumentarec — 16.50 TV serija — 17.50 Oh God, Book II, ameriški film — 20.15 Victor kliče Limo Sierro, 2. del — 21.55 l-2-x — 22.25 Človek v divjini, angleški film ITALIJA I_______________ 7.20 Dobro jutro — 10.30 Italijanska ekonomija — 11.30 TV film — 12.05 Halo, kdo igra? - 17.00 Svet je tvoj - 18.30 Velika dirka — 20.00 Dnevnik — 20.40 Saint Vincent — 23.30 Dnevnik ITALIJA II__________________ 9.30 Televideo — 11.15 Dokumentarni film - 11.45 Opoldne z vami — 13.30 Ko se ljudi — 17.05 Dnevi in zgodovina — 18.30 TV film — 20.30 Črna serija, kriminalni film — 22.45 Šport v četrtek — 23.45 Npčni kino RADIO LJUBLJANA I 4.30—8.00 Jutranji glasbeni program — 8.35 Igraj kolce — 9.05 Z glasbo v dober dan — 11.35 Pesmi in plesi Jugoslavije — 12.10 Znane melodije — 12.40 Od vasi do vasi — 13.30 Od melodije do melodije — 14.05 Za mlade radovedneže — 14.45 Naš gost — 15.30 Dogodki in odipevi — 16.00 Vrtiljak želja — 18.00 S plesnim orkestrom RTV Ljubljana — 18.15 Jezikovni pogovori — 19.00 Radijski dnevnik - 20.00 Četrtkov večer domačih pesmi in napevov — 21.05 Literarni večer — Slovenski esej VI: Juš Kozak, Božo Vodušek, Ivo Brnči — 22.00 Našim po svetu — 22.30 Večerna podoknica — 22.50 Literarni nokturno — Slavko Perovič: Kantarion — 00.05 Nočni glasbeni program LJUBLJANA II 6.00-19.00 Program 202 - 8.00 Jutranji pogovor — 8.30 Leteča reporta- 18.00 3SAT NA POTI. Flensburg 18.15 ČAS ZA ŠPORT 19.00 DANES 19.15 STVARJENJE - oratorij Josepha Haydna 21.05 NEUDOBEN 21.55 UVOD: POVABILO NA SVATBO 22.25 SVATBA - poljski igrani film, 1972 00.05 POROČILA • sat l 16.30 SAT 1 VAM V VESELJE 16.35 KRATKA POROČILA SAT 1 16.40 BONANZA 17.30 KRATEK TELEGRAM SAT 1 17.35 SIMON TEMPLAR - angleška kriminalna serija 18.30 KRATKA POROČILA, VREME IN KVIZ SAT 1 18.45 MATT HOUSTON 19.35 KRATKA POROČILA SAT 1 19.40 NEPODKUPLJIVI - ameriški iorani film, 1976 ža — 9.30 Lestvica teletexta — 10.30 Klicaj dneva — 11.30 Bodice, nabodala, osati — 13.00 Popoldne na Valu 202 z ... — 15.30 Dogodki in odmevi — 19.00 Radijski dnevnik — 19.25 Stereorama — 20.00 Spekter — 21.00 Zavrtite, uganite... — 22.15 S festivalov jazza LJUBLJANA III 16.02 Radijska šola za višjo stopnjo — 16.35 Nepozabni glasovi, sopranistka Cristina Deutekom — 17.00 Popoldanski komorni koncert — 18.05 Zunanjepolitični feljton — 18.20 Zborovske pesmi Marijana Lipovška v izvedbi Ljubljanskega okteta in komornega zbora RTV Ljubljana — 18.40 Kultura danes - 19.00 Komorni studio — 20.00 Iz naše koncertne dejavnosti — 22.45 Lirični utrinki — 22.50 Nočni akordi RADIO ŠTUDENT 12.50 Softvvare program — 13.00 Vžig — 14.30 Jazzarije — 16.00 Tolp-ša bumov: Nuclear Assault — Geme Over (under one flag) (1) — 17.00 Joculator — 19.00 Zatemnitev in soft-ware program — 20.00 Nočni vžig — 21.00 Brcamo v temo (ali v kontakt): Formiranje kulture — 24.00 Potop Priporočamo • 17.50 TV LJ Naš pismonoša otroška oddaja V oddaji so sodelovali cicibani VVO Milan Majcen — enota Union z Jadranko Novak, pismonoša je bil Marjan Hlastec, zamisel Zmaga Glogovec, kamera Sandi Videnšek, ton Marjan Cimperman, glasbena oprema Olga Jež, redakcija Irena Struna-Arko, režija Marjan Roblek. V oddaji bodo otroke seznanili s poklicem pismonoša, s prijetnimi in tudi manj prijetnimi stranmi njegovega dela. 21.55 KRATKA DNEVNA POROČILA, ŠPORT IN KVIZ SAT 1 22.25 SCENA 22.55 VELIAK DOLINA - ameriška western serija 23.45 KRATKA POROČILA SAT 1 • rtl-plus 17.00 ZADETEK ZA ZAČETEK 17.05 KAJ POTEM SME BITI? 18.00 RTL - IGRA 18.05 METTY PRIHAJA - IGRAČKANJE V BREZDELJU 18.35 ZVEZDE, VRHOVI IN IGRE 18.53 7 PRED 7 19.05 KRAJEVNI TERMIN: Ljudje z Rena in Majne 19.27 PREGLED FILMSKEGA SPOREDA 19.30 PARACELSUS - nemški igrani film, 1943 21.15 IGRA - RTL 21.20 AKCIJA - novo v kinu 22.20 DUNAJ PONOČI 23.05 HOROSKOP 23.15 KAPLJICE ZA SPANJE J PREK, 19. junija LJUBLJANA 18.10 Poročila 18.15 Dolga bela sled, 7. del 18.45 Risanka 19.00 Danes: Obzornik 19.26 Vreme 19.30 Dnevnik 20.05 D. Nevin: Zahodni sen, 6. del ameriške nadaljevanke 21.00 Drugi spol, 3. del dokumentarne serije 21.55 Rezerviran čas 22.10 Dnevnik 22.25 Poletna noč II. MREŽA______________________ 17.10 Dnevnik 17.30 Mornar James, britanska drama za otroke 18.00 Znanost: Diagnoze 18.30 Risanka 18.40 Številke in črke, kviz 19.00 Domači ansambli: Henčkov ansambel 19.30 Dnevnik 20.00 Svetozarevo: Rokomet (Ž) Jugoslavija : NDR, prenos 21.15 Včeraj, danes, jutri 21.35 Pomembno je ljubiti, francoski film 23.35 En avtor, en film ZAGREBI__________________ 8.55 Poročila 9.00 Udeleženec in priča: Vasja Predan 9.45 Risanka 10.10 Kako si urediš dom 10.40 Ali Baba in 40 razbojnikov, risani film Kabelski TV vodnik • super channel 08.00 AMANDA REDIGTON 09.00 SINOVI IN HČERE 09.30 GOLF 10.00 FOLLOW ME 10.30 FARMA EMMERDALE 11.30 SIMON POTTER 12.30 TRIJE NEPREKOSLJIVI ZA SARAH 13.30 HOT SHOE SHOW 14.00 SINOVI IN HČERE 14.30 HIPPO 15.30 ULYSSES 31 16.00 LIVE SHOW 17.00 ODŠTEVANJE 18.00 POD GORO 18.30 DRUŽINSKA DRAMA 19.00 SHOW 19.30 NA SKRAJNEM KONCU 20.30 NEKATERE MATERE... 21.00 DIVJI PREGON V_______________________________ 11.30 Narodna glasba 15.30 Poročila 15.40 Program plus 17.25 Poročila 17.30 Mornar James, otroška oddaja 18.00 Znanost: Diagnoza 18.30 Risanka 18.40 Številke in črke, kviz 19.00 TV koledar 19.10 Risanka 19.30 Dnevnik 20.00 Cagney in Lessie, serijski film 21.00 Večer pod lipo 21.45 Dnevnik 22.05 Kulturni magazin — V petek ob dvaindvajsetih 23.35 Program plus KOPER 14.00 Novi Scotland Yard — 15.00 Program za otroke — 17.30 Dokumentarec - 18.00 Nora ljubezen — 19.00 Odprta meja — 19.30 TVD stičišče - 19.45 Mesto danes - 20.00 Tim Conway — 20.30 Lirični glasovi iz Pesara — 22.50 TVD vse danes - 23.05 NOB na Slovenskem: Ko se korenin zavemo AVSTRIJA I 9.00 Poročila — 9.05 TV film — 10.00 Šolska tv — 10.30 Darilo z neba, ameriški film — 11.50 Konji — 16.05 Otroški program — 18.30 Mi - 20.15 Derrick - 21.25 To so bili časi — 22.10 Šport — 23.35 Home for the brave, ameriški film — 1.10 Laurie Anderson, portret AVSTRIJA II 16.20 Luč pravičnika, 2. del - 18.00 Tedenski pregled — 18.30 TV film - 20.03 Znanje danes - 20.15 Divje živali v štirih letnih časih — 21.50 Črna luknja, ameriški film - 23.20 Magnum 22.00 novice - Šport 23.30 NEPRIČAKOVANO 00.00 KOLCHAK • sky channel 07.30 THE DJ KAT WAKE-UP CLUB 08.30 SKYTRAX 12.00 MEHKO IN NEŽNO 12.55 VESOLJNO NAKUPOVANJE 13.10 NAJBOLJŠE IZ PODEŽELSKE PRAKSE 14.00 FASHIONTV 14.30 MESTNE LUČI 15.00 ISKALCI DOGODIVŠČIN 15.30 V ŽIVO V PETEK 17.00 THE DJ KAT SHOW 18.00 DENNIS 18.30 CANDID CAMERA 19.00 LETEČA NUNA 19.30 SEDEM MALIH AVSTRALCEV 20.00 RITTERJEVO SKRIVALIŠČE 20.30 VELIKA DOLINA 21.25 CIMARRON CITY 22.20 KARATE 23.20 VPRAŠAJTE DR. RUTH ITALIJA I_________________ 7.20 Dobro jutro — 9.35 Trapper - 10.50 Okoli nas - 11.30 TV film — 12.05 Halo. kdo igra? — 14.00 Kvarkov svet — 16.30 Zabavno popoldne - 18.30 TV film - 20.00 Dnevnik — 20.40 Saint Vincent — 22.30 Dokumentarni program — 23.50 Dnevnik ITALIJA II 15.30 Dogodki in odmevi - 19.00 Radijski dnevnik - 19.25 Stop pops novosti - 21.30 Večerni radio - 22.15 Od plošče do plošče LJUBLJANA 111 16.02 Radijska šola za nižjo stopnjo — 16.35 Miniature velikih mojstrov — 17.00 Popoldanski conccrtino — 18.05 Mednarodna radijska univerza — 18.20 Iz manj znanih oper — 19.30 Glasbeni intermezzo — 20.00 Prenos iz CD v Ljubljani skupaj s TV Ljubljana. 11. program — Koncert slovenske filharmonije — 22.00 Radijska igra—Gilles Segal: Lutkar iz Lodza 9.30 Televideo - 11.45 Opoldne z vami — 13.25 Iz našega žepa — 13.30 Ko se ljubi - 14.35 Tandem — 17.05 Pretežno mirno — 18.30 TV film - 19.45 Dnevnik - 20.30 TV film — 22.45 Mixer o kulturi — 23.30 Odprti studio - 23.45 Nočni kino ŠTUDENT 12.50 Software program: Toad Run-ner - 13.00 Vžig - 16.00 Tolpa hu-mov: Sonic Youh — Sistcr (blast first) (1) — 17.00 Joculator - 17.30 Cocktin coctail hitov — 18.00 Nove plošče Renaldo and Loaf — 19.00 Zatemnitev in softvvare program — 20.00 Nočni, vžig - 21.00 Zadnjih pet Radia- Študent — 22.00 Ideal jafzjza — 24.00 Potop RADIO LJUBLJANA I 4.30—8.00 Jutranji glasbeni program — 8.05 Radijska šola za nižjo stopnjo — 8.35 Glasbena pravljica - 10.05 Rezervirano za... — 12.00 Na današnji dan — 12.10 Vedri zvoki — 13.00 Danes ob 13.00 - 13.30 Od melodije do melodije — 14.05 Iz baleta »Coppolia« Lea Delibesa — 14.30 Človek in zdravje — 15.30 Dogodki in odmevi — 16.00 Vrtiljak želja - 17.00 Studio ob 17.00 - 18.15 Gremo v kino — 19.45 Pojemo in godemo — 20.00 To imamo radi — 21.05 Oddaja o morju in pomorščakih - 22.30 Iz glasbene skrinje - 22.50 Literarni nokturno — Alasdair Gray: Janine - 00.05 Nočni program studia Koper LJUBLJANA II 6.00-19.00 Program 202 - 8.00 Jutranji pogovor — 8.30 Za konec tedna — Rekreacija — 9.30 Prometni servis — 10.30 Country glasba — 11.30 Vreme ob koncu tedna — 13.00 Popoldne na Valu 202 z... — • 23.35 TV II Važno je ljubiti francoski film Nadine je mlada nadarjena igralka, ki se preživlja z igranjem v manj pomembnih filmskih vlogah. Poročena je z Jacquesom. klovnom, ki beži od življenjske stvarnosti. Srečanje s fotoreporterjem Servaisom je ziT Nadine tako važno kot za Servaisa. Niti en niti drug ne želita, da bi se srečanje končalo samo z bežnim flirtanjem. Tako se začenja ljubezenska zgodba filma, v katerem igrajo Romy Schneider, Fabio Testi in Jacques Dutronc. 18.15 3SAT NA POTI: Hamburg 18.30 DIRKA PO ŠVICI - 3 etapa 19.00 DANES 19.20 STUDIO 3SAT 19.30 NAŠA NAJ LEPŠA LETA (2) 20.15 K STVARI 21.15 ČAS V SLIKI 2 21.35 KULTURNI MAGAZIN 21.45 DNEVNIK 22.15 KOTTAN POROČA - tv film 16.30 SAT 1 VAM V VESELJE 16.40 BONANZA 17.30 KRATEK TELEGRAM SAT 1 17.35 DAKTARI 18.30 KRATKA POROČILA, VREME IN KVIZ SAT 1 18.45 LADJA ZALJUBLJENCEV -ameriška razvedrilna serija 19.35 KRATKA POROČILA SAT 1 19.40 ZADETEK NA SAT 1 19.50 MORILCI Z OMEJENIM JAMSTVOM 22.25 CHICAGO 1930 - ameriška kriminalna serija 23.15 MEPHISTOV VALČEK: ŽIVA SMRT - ameriški film, 1971 • rtl-plus 15.20 MUSICBOX 17.20 ZDAJ JE DELOPUST 17.54 6 PRED 6 18.00 IGRA RTL 18.05 KAKO VAM GRE? / RNF V ŽIVO / REGIONAL 7 18.15 ZVEZDE, VRHOVI IN IGRE 18.35 ZVEZDE, UGANKE IN IGRE 18.53 7 PRED 7 19.30 LIANG SHAN POJ EVI UPORNIKI 20.15 IGRA RTL 20.20 PREGLED FILMSKEGA SPOREDA 20.30 KINO PARADA 22.05 IGRA RTL 22.10 7 MINUT POROČIL 22^0 SENCE NAD TIRANOM - SINAJSKO POVELJSTVO -nemški igrani film, 1968 ________________________________J SOBOTA, 13. junija • 16.25 TV LJ Operacija »Y« in druge Šurikove zgodbe sovjetski film To je mladinski film. sestavljen iz treh zgodb. V prvi zgodbi je Šurik mlad fant-študcnt, ki dela na gradbišču. Vir zapleta in duhovitih dialogov pa je njegovo srečanje s »poklicnim brezdelnežem«. nekakšnim »huliganom«. Druga predstavlja Šurika sredi izpitni? mrzlice. Zatopljen v študij ne opaža svoje kolegice, s katero se pripravlja na izpit. Najbolj duhovita pa je tretja zgodba, kjer trojica iznajdljivih načrtuje vlom v skladišče, da bi prekrili primanjkljaj materiala, ki so ga prej ukradli. Vse bi se lepo razpletlo. če ne bi bilo Šurika. . . NEDELJA, 14. junija 16.15 TV LJ Odprti poker ameriški »estern V filmski zgodbi udeleženci partije pokra odkrijejo med sabo goljufa in ga nemudoma linčajo. Svoj zločin so opravili ponoči, kljub temu pa nekdo zve za to. Kajti začnejo se vrstiti številni umori, žrtve neznanega morilca pa so zmeraj udeleženci linča. Junak filma Van Morgan, edini, ki je nasprotoval linču, pa neznanca začne zasledovati. Režiserju je v tem filmu uspelo združiti tradicionalni vestern elemente kriminalke in skrivnosti. V glavni vlogi igrata Dean Martin in Robert Mitchum. 6 8.1)7 RL 1 Radijska igra za otroke Razburljivo poletje Dva fanta iz Zagreba, prijatelja, ne smeta na morje. Prvi se je uprl, da bi še naprej vadil klavir, drugi pa ima nezadostno oceno. Pobegneta torej od doma in se odpeljeta k znancu, ki ima na morju hišo in barko. Starši niso v skrbeh, ker znanec sporoči, kje sta fanta in pridejo po njiju. Končalo se je dobro, lahko pa se tudi ne bi. PONEDELJEK, 15. junija____________ 21.15 TV LJ Aktualno Tokrat bo gost oddaje predsednik predsedstva CK ZKS Milan Kučan. Predsednik slovenskih komunistov bo razčlenil obdobje enega leta, ki je minilo od zadnjih kongresov ZK, spregovoril bo o idejnih vprašanjih, ki jih narekuje sedanji čas, pa tudi o razvojnih dilemah slovenske in jugoslovanske družbe. Milan Kučan bo odgovarjal pe le na vprašanja direktorja tv programov Staneta Graha, ampak tudi na vprašanja gledalcev, ki bodo prispela v uredništvo notranjepolitičnih in gospodarskih oddaj. TOREK, 16. junija 20.05 TV LJ Jackpot drama tv Beograd To je izvirna tv drama, za katero je scenarij napisal beograjski pisec srednje generacije Svetozar Vlajkovič. Drama pripoveduje o sodobnem življenju v mestu, kjer so v središču dogajanja trije moški, ki so že na meji med mladostniško in zrelo življenjsko dobo. Nekdaj nerazdružljivi prijatelji se po dolgem času spet srečajo in nastopi trenutek, ko bi lahko napravili svoje prve življenjske obračune. Nostalgičen spomin na preteklost pa vodi junake drame do navzkrižja s sedanjostjo in odkriva razpoke v njihovi usodi. V glavnih vlogah nastopajo: Petar Kralj, Dragan Nikolič in Ivan Bekjarev, režiser je Slavoljub Stefanovič Ravasi. SREPA, 17. junija • 20.45 TV LJ Ljubi me švedski film Junakinja filma je 15-letna Sussie. Njena mama je alkoholik, zato zanjo skrbijo krušni starši, pa ne samo oni, kajti Sussie je zelo nemirna, agresivna, težka najstnica, ki- greni svojim krušnim staršem življenje, zato se je vsi po vrsti odrekajo. Vendar Sussie si želi, da bi jo sprejeli takšno kot je, da bi jo ljubili brez skrbniške zadržanosti. S svojo vihravostjo in samouničevalnostjo pa dosega ravno nasprotno, hkrati pa vsakemu članu nove družine pomeni drugo . . . • 19.35 RLHI Izbrana proza Blagoslovi me, oče Novela je vzeta iz zbirke novel Saj ni tako hudo. ki jo je leta 1983 izdal ameriški pisatelj An-dre Dubus. V teh zgodbah govori o ljudeh, ki tako ali drugače prizadenejo drug drugega, potem pa se trudijo, da bi storjeno popravili. Ranjljiva človečnost in odgovornost, ki jo starši in otroci terjajo drug od drugega, je tema nocojšnje novele. ČETRTEK, 18. junija 6 18.05 TV LJ Čas, ki živi: Nič več strogo zaupno Leta 1978 je izšla knjiga z istoimenskim naslpvom avtorja Karla Forteja. Knjiga je izzvala številne odmeve in bralci so jo množično kupovali. V tem nizu oddaj pa so televizijci pripravili dokumentarni film, kjer so tako kot avtor v knjigi, poskušali osvetliti dejavnosti nacistične obveščevalne službe na našem ozemlju. O izkušnjah in pogledih na delo te službe bodo v oddaji pripovedovali: sodelavci naše medvojne varnostne obveščevalne službe Anton Vratanar, Karel Forte, Alojz Ribič, Alojz Kos ter raziskovalka in zgodovinarka Irena Mrvič. 6 21,05 RL1 Literarni večer Sodobni slovenski esej VI. V nocojšnji oddaji boste prisluhnili odlomkom iz esejev Jusa Kozaka, Iva Brnčiča in Boža Voduška. Predstavil pa jih bo avtor oddaje dr. Marjan Dolgan. PETEK, 19. junija 6 22.30 TV LJ Kdo ubija najboljše kuharje ameriški film Zgodba se prične z željo angleškega strokovnjaka za kulinariko in gastronomskega kritika Maxa. ki hoče organizirati ob sodelovanju najbolj znanih evropskih kuharjev kraljevsko kosilo. Da bi Max pravilno izbral, mora preizkusiti vse te kuhinje. Toda med njegovim poskušanjem prihaja do nepojasnjenih smrti, umorov kuharjev. Razen rivalstva med njimi pravzaprav ni nobenega oprijemljivega motiva. Pripoved zapletata še Robby, ki skuša v Evropi uveljaviti verigo fast food restavracij in njegova nekdanja žena Nataša, ki s svojo slaščičarsko bombo osvoji zase prostor v menuju kraljevskega kosila. . . Jugoslovanska mesta na TV Na predlog delovne skupine za dokumentarni program JRT nastaja dokumentarna potopisna serija »Mesta«. V želji, da bi dosegli večjo verodostojnost, objektivnost in celostnost avtorskega prikaza, je domenjeno, da bo vsak televizijski studio pripravil oddajo o drugem mestu. Televizija Beograd bo predstavila Skopje, TV Ljubljana — Novi Sad, TV Zagreb — Sarajevo, TV Skopje — Ljubljano, TV Priština — Titograd, TV Titograd — Beograd, TV Sarajevo — Prištino in TV Novi Sad — Zagreb. Štiridesetmi-nutne oddaje se bodo na malih zaslonih zvrstile v mesecu novembru ob Dnevu republike. Ekipa TV Skopje se je te dni mudila v Ljubljani in posnela med drugim Tromostovje, Magistrat, Cankarjev dom, Trzin, Tivoli, Figovec, Cukrarno, Emonsko klet, Rožnik, skupščino, sosesko Fužine, klinični center itd. Snemanje so končali z izletniškima tpčkama Ljubljančanov: Golovcem in Šmarno goro. PRIPOROČAMO ZA BRANJE Najjboli brane V nekaterih ljubljanskih knjigarnah so kupci minuli teden najbolj povpraševali po naslednjih knjigah: CANKARJEVA ZALOŽBA: Trg osvoboditve 7: Branko Gradišnik — Mistifikacije, Milan Kleč — Parada, Dušan Plut — Slovenija, zelena dežela ali pustinja, Angelos Baš — Oblačilna kultura na Slovenskem v Prešernovem času, Michio Kushi — Prirodno ločenje makrobiotikom; Titova 15: Marjan Rožanc — Markov evangelij I/VIII, Marc Rakowski — Vzhodnoevropskemu marksizmu naproti, Andrej Grabar — Človek, Aliče Walker — Nekaj vijoličastega, Križ na Murti — Duh in sloboda; DRŽAVNA ZALOŽBA: Titova 25: dr. Ivan Kalinšek — Nujna medicinska pomoč, Schanvvecker — Osteosinteza u praksi, dr. Mirko Hribar — Zgodovina filozofije — Antična filozofija, Jože Mlinarič — Kostanje-viška opatija, Michio Kushi — Prirodno lečenje makrobiotikom; Šubičeva 1 A: Angelos Baš — Oblačilna kultura na Slovenskem v Prešernovem času, Rudolf Brois - Rak, leukemija, Michio Kushi — Prirodno lečenje makrobiotikom, Pesmi in šege moje dežele, dr. Šelton — Bolja ishrana; MLADINSKA KNJIGA: Titova 3: Michael Ende — Neskončna zgodba, Dušan Plut — Slovenija zelena dežela ali pustinja. Žarko Petan — Preteklost, Marjan Rožanc — Markov evangelij I/VIII, Vitomil Zupan -Človek letnih časov, vse knjige založbe Penguin Nazorjeva 1: Michael Ende — Neskončna zgodba, Vinko Globokar — Vdih, izdih, Drago Novak - Prlekija, Edgar Wallace — Nenavadna grofica, Marc Rakovvski — Vzhodnoevropskemu marksizmu naproti, Miroslav Zei — Obrazi morja (legende in resnice o morju); CELJE: MLADINSKA KNJIGA: Stanetova 3: Hinko Muren — ABC za Atari st, Vitomil Zupan — Človek letnih časov, Grimmove pravljice,Aliče Walker — Nekaj vijoličastega, Ivan Dragovič in Milan Pavičevič — Rečnik moderne elektronike (njemačko-srpsko-hrvatski); KRANJ: MLADINSKA KNJIGA: Maistrov trg 1: Pavel Matej Rak — Radiestezija za začetnike, Victoria Holt — Revna sorodnica, Aliče Wal-ker — Nekaj vijoličastega, Mimi Malenšek - Purgarji, Osman Hasanpašič — Radiestezija — bioenergija; V nekaterih ljubljanskih knjižnicah pa so bralci minuli teden najbolj iskali -naslednje knjige: DELAVSKA KNJIŽNICA: Gabriele Garcia Marcjues — Ljubezen v času kolere, Fulvio Tomizza — Mladoporočenca iz ulice Rossetti, Viki Grošelj — Do prvih zvezd, Phyllis Naylor — Ljubljeni blaznež, Taras Kermavner — Med prijatelji, med sovražniki, Nadine Gordimer — Purgerjeva hči; BEŽIGRAJSKA KNJIŽNICA: Žarko Petan — Preteklost, Aliče Walker — Nekaj vijoličastega, Ivo Eterovič — Dalmacija v srcu, Judith Krantz — Manhattan bo moj, Mira Mihelič — Ure mojih dni; Franc Zadravec Srečko Kosovel 1904-1926 Monografija. Založba Lipa in Založništvo tržaškega tiska. Koper 1986; Poezija Srečka Kosovela doživlja z vsakim dnem večjo renesanso. Zanimanje za tega nemirnega duha dvajsetih let raste ne- kako skladno s potrjevanji, ki jih je v svojih vizijah izpovedoval ta mladi kraški pesnik. Bibliografija člankov in razprav o Srečku Kosovelu se množi in vsaka generacija raziskovalcev se iz vsakega zornega kota loteva njegove poezije. Ta poezija pa je segla dodobra že čez meje in tako privlekla zanimanje tudi tujega kulturnega sveta za našo besedno umetnost. Zato ime Srečka Kosovela danes ni več nepoznano v svetovni kulturni zakladnici. V pričujoči monografiji o Srečku Kosovelu se je akademik dr. Franc Zadravec lotil celovite in vsestranske obravnave Kosovelove poezije. Kot odličen poznavalec ekspresionističnega obdobja na Slovenskem v tem delu sistematično analizira literarnozgodovinske, estetske ter umetniške prvine pesnikovega dela, pri čemer skuša osvetliti pesnika kot misleca in človeka, in sicer v okviru njegove generacije. Avtor je monografijo razdelil na več delov; Poezija. Tu razčlenjuje vsebinske, stilne in estetske elemente impresionistične pesmi (zadržuje se pri posameznih konkretnih tekstih), spregovori o realistični pesmi in pesmi v prozi, ljubezenskih motivih in pesnikovi presoji ekspresionizma. Dalje se ustavi pri pesnikovem vstopu v konstruktivistično in socialno revolucionarno pesem, pri presoji konstruktivizma in zemtizma ter nadrealizma. Avtor dalje analizira temeljne značilnosti Kosovelovega estetskega ideala in umetni-štva. Miselne teme. Tu se avtor zadržuje ob pesniku in pesništvu, literarni kritiki, tradicionalni in sodobni slovenski kulturi, filozofskih razgledih ter družbi in narodu. Nepotešeni popotnik. Tu sledi sintetični prikaz celotnega Kosovelovega pesništva ter umetni-štva, pesnikove celovite osebnosti. vpete v čas in prostor. Monografija prinaša še izčrpne opombe, bibliografijo člankov in razprav o Kosovelu(1926—1985) ter imensko kazalo. Pred nami je torej tehtno znanstveno delo, pisano v esejističnem slogu ter zato primerno za vsakega bralca. Knjigo je opremil Luciano Kleva. Monografija Ljubljana v štirih jezikih Ob izidu monografije Ljubljana, ki je izšla v okviru zbirke Hodil po zemlji sem naši, v slovenskem, nemškem, angleškem in italijanskem jeziku, bo v petek, 12. junija, ob 10. uri, v sejni sobi Cankarjeve založbe v Ljubljani. Kopitarjeva 2, predstavitev celotne zbirke. Ob tej priložnosti bo založba pripravila tudi pogovor o knjigi Slovenske stene, avtorjev Tineta Miheliča in Rudija Zamana. Boj slovenskih študentov 1919-1941 V petek, 12. junija, ob 17.00 uri bo v ljubljanskem domu v Radencih predstavitev zbornika slovenski študenti v boju za narodno in socialno osvoboditev 1919 do 1941, ki ga je izdala univerza Edvarda Kardelja v Ljubljani. Gledališče Mojster Zgaga pred Mazimarketom V soboto. 13. junija, ob 11. uri dopoldne se bo na Plečnikovem trgu pred Maximarkctom (če bo deževalo, pa v pasaži Maximar-keta) predstavila gledališka skupina Emonski potepuhi z »ulično« premiero komedije Jeana Poquelina .Moliera Mojster zgaga ali Zmeraj ob nepravem času. Uprizoritev burkaško radožive komedije velikega klasičnega ko-mediogarafa v prevodu Janka Modra so pripravili; režiserka Vesna Arhar-Štih. dramaturg Bojan Štih. kateremu v spomin je ta uprizoritev tudi posvečena, kostumografinja Meta Sever, scenografinja Vanja Pohar, oblikovalka odrskega giba Jasna Knez. avtor glasbe Lado Jakša in lektorica Katja Podbevšek. MoM-erove like bodo igralsko oživili Bojan Pogačnik (Lelij). David But (Maskaril). Srečko Kermavner (Anzelm. Leander. Andres). Igor Somrak (Trufaldin. Pandol-fo) in Špela Kučan (plesalka). Predstavo je v celoti materialno omogočila DO Emona iz Ljubljane. Uprizoritev Molierove komedije v obliki »uličnega gledališča« sledi mnogim razmišljanjem Bojana Štiha o ljudskem gledališču. Spomnimo se tedaj nekaj njegovih spoznanj o ljudskem gledališču: »Ljudsko gledališče je iskanje in je neposlušnost. Je duhovit«« in kritično razkrivanje človeških in družbenih površin. Je igra kot improvizacija. Je dogodek v trenutku in za trenutek. Poezija, ki sama s seboj razkriva smisel in jedro življenjske metafore. Ljudsko gledališče je naravni del du- hovncga in ustvarjalnega upora, je nenehna, vitalistično nepretrgana in perpetuirana predstava, ki se iz ene igre (igranja) spremeni v drugo in tretjo in četrto igro (igranje). Brez začetka in konca.« (Bojan Štih: pridite, predstava je!. Knjižnica MGL, Ljubljana 1979) SLAVKO PEZDIR Ponovitev »Splava smrti« V Cankarjevem domu bodo v petek, 12. junija, soboto, 13. junija in v nedeljo, 14. junija, ob 20. uri, ponovitve diplomske uprizoritve Študentov 4. letnika dramske igre in režije AGRFT, dela Haralda Muellcrja Splav smrti. Predstavo je režiral Tomaž Pandur, dramaturginja in asistentka režije je bila Polona Sosič, scenograf Marko Japelj, kostumografinja Gordana Gašperin in koreografinja Lojzka Žerdin. V Splavu smrti igrajo mladi igralci Maja Končar, Barbara Lapajne, Mirjam Korbar in Ivo Godnič. Ponovitve bodo v Mali dvorani ob 20. uri. Komedija in svečanost v Trnovljah V dvorani kulturnega doma v Trnovljah bo v sredo, 17. junija, ob 20. uri, KUD Zarja iz Trnovelj uprizorilo komedijo Nikolaja Erdmana Samomorilec, Predstavo je režiral Štefan Žvižej. Zveza kulturnih organizacij Slovenije in Združenje gledaliških skupin Slovenije bosta na predstavi podelila gledališki skupini Kud Zarja Linhartovo listino za dolgoletno kvalitetno ustvarjalno delo na gledališkem področju. Svečanost bodo organizirali v čast 30. obletnice republiških gledaliških srečanj. Komentar Trhel Splav smrti Z enako naslovljenim delom so študentje četrtega letnika AGRFT zaključili svoj študij; diplomska predstava je postavljena v mali dvorani Cankarjevega doma in jo te dni ponavljajo. Ta zapis ne namerava biti nikakršna ocena gledališke predstave. ampak kratek pomislek ob tekstu. Totenfloss ali Splav smrti, kot vidimo v najavah, je dramsko besedilo nemškega avtorja Muelerja. Dogajanje je postavljeno v 21. stoletje, v čas po »veliki katastrofi«. Trije ljudje bežijo z območja smrti v »čisto« cono, kjer še lahko upajo na preživetje. Med njimi vladajo brutalni zakoni džungle: močni preživijo, šibki naj propadejo. Vodja skupine, ki je najbolj okruten, neusmiljen in nečloveški, odloča o vsem: kdo bo dobil čisto, neokuženo vodo, kam bodo šli, bodo molčali ali govorili. Nenadoma se, kot z neba. spusti nadnje belo, skoraj nesnovno bitje — angel propadajoče lepote, ki pozna še svet izpred katastrofe. Bitje, ki ga potem kličejo »beauty« — lepota, je bralo stare prepovedane knjige in pripoveduje o tem, kakšna je bila prej narava, kako so se menjavali letni časi, kaj je bilo življenje. Črni potniki najprej nočejo poslušati, potem se vodja, ki ga neznana in nenavadna milina vendarle privlači, na čuden način spari z bitjem, vsi trije razčlovečeni ostanki uničenega sveta pa začnejo počasi spet iskati in dobivati človeške poteze. Ko se zavejo, v kakšnem svetu so in kakšen je bil, preden so ga ljudje uničili, začnejo edinega med njimi, ki je bil iz 20. stoletja, obtoževati z besedami: »Kaj ste nam naredili, zakaj ste nas sploh rodili. . .« V enakem moralističnem in praznem tonu se predstava nadaljuje in zaključi. Sporočilo, da bo svet propade! in da ga uničujejo pred našimi očmi, je ubesedeno podobno, kot so bile pred desetletji kakšne druge ideje v dramah, ki so jim rekli »tezne« drame. Neprepričljiv tekst, podoben vročičnim blodnjam obupanega ekologista, bi bil mogoče primernejši za recital na kakšnem mirovnem gibanju (in izzveneli bi celo aktivistično), kot za diplomsko nalogo igralcev, ki bi se lahko ustrezneje predstavili v kakšnih bogatejših vlogah. DANICA PETROVIČ V__________________________________ J Glasbeni dogodki Modri abonma V četrtek, 18. junija in v petek, 19. junija, ob 20. uri bo 9. koncert modrega abonmaja Slovenske filharmonije v Cankarjevem domu. Spored: Mozart, Simfonija št. 38 v D-duru K 504 »Praška«, Mahler, Pet pesmi na besedilo F. Riickerta, Bartok, Koncert za orkester. Filharmonikom bo dirigiral Hartmut Haenchen, solistka pa bo Marjana Lipovšek. Vzhodnonemški dirigent Hartmut Haenchen se je rodil v Dresdnu leta 1943. Tu je tudi študiral dirigiranje in solopetje na visoki šoli za glasbo Carl Maria von Weber. Leta 1971 je v rojstnem mestu prejel prvo nagrado na tekmovanju Carl Maria von Weber. Bil je dirigent Dres- denske filharmonije. Gostuje pri orkestrih dresdenske Državne opere, Državne kapele v Dresdnu, Berlinu in Weimarju, pri Ge-wandhaus orkestru iz Leipziga in pri Berlinski filharmoniji. Dirigiral je tudi v opernih gledališčih na Dunaju, v Stuttgartu, Amsterdamu in v Tokiu. Letos je prevzel mesto glavnega dirigenta Amsterdamske opere in Nizozemske državne filharmonije. Marjana Lipovšek je v svetu uveljavljena operna in koncertna pevka. Študirala je na graški Visoki šoli za glasbo. Po končanem študiju je najprej postala članica dunajske Državne opere, nato hamburške Državne opere, leta 1982 je prvič nastopila v milanski Scali. Kot svobodna umetnica nastopa od leta 1984 in gostuje v vseh velikih evropskih opernih hišah. Nastopa na dunajskih, miinchenskih in berlinskih slavnostnih tednih in na salzburških slavnostnih igrah. S Petrom Schreierjem in Državno kapelo iz Dresdna je posnela na ploščo Matejev pasion J. S. Bacha. Letos je izšla plošča z Beethovnovo Deveto simfonijo, ki jo je posnela z Dunajsko filharmonijo pod taktirko Claudia Abbada. Februarja je dosegla velik uspeh v dunajski Državni operi z vlogo Ok-tavijan v Straussovem Kavalirju z rožo, maja pa z Brangeno v Wag-nerjevi operi Tristan in Izolda. V munchenski Bavarski operi poje vlogo Frike v Wagnerjevi tetralogiji Nibelunški prstan. Mandoline v Rogaški Slatini V torek, 16. junija, ob 20.30, bosta v Rogaški Slatini, v cerkvi Svetega Križa, koncerta mando-linskega orkestra iz Giessna in moškega pevskega zbora zdravilišča Rogaška Slatina. Srečanje zborov in otroška veselica Letno gledališče v Grižah bo v soboto, 13. junija, gostilo petnajst pevskih zborov, ki bodo zapeli na prireditvi.Pojo naj ljudje. Nastopilo bo po pet ženskih, moških in mešanih pevskih zborov, ki bodo zapeli vsak dve svoji pesmi, nato pa še nekaj pesmi vsi skupaj. Združenim pevskim zborom bodo dirigirali Radovan Gobec in dirigenti nastopajočih zborov. Zbore bo spremljala domača godba na pihala. Po koncertu, ki se bo začel ob 16. uri, bo še kresovanje. V nedeljo, 14. junija, bo v letnem gledališču otroška veselica Miš-Maš. Otroke bodo zabavale glasbene skupine in posamezniki: Šankrok, Vitamini, Tof, Rifle in Simona, Aleksander Jež, Agropop, Don Juan, Čudežna polja, plesno gledališče iz Celja, ansambel Gu-Gu in drugi. Se-' veda bo vstop na otroški Miš-Maš brezplačen, saj so se vsi nastopajoči odrekli honorarjem. Začetek otroškega raja-,nj a bo ob 9. uri.______ Velikani jazza v živo in na dokumentarnih filmih V četrtek, 18. junija, se bo v Veliki dvorani Cankarjevega doma začel vsako leto težko pričakovani mednarodni festival jazza, ki ga tokrat pripravljajo že osemindvajsetič. Prvi koncert pianista Paula BIeya in za njim skupine Hamiet Bluiett — An-drew Cyrille Trio bo res v četrtek, 18. junija, ob 22.30 v Cankarjevem domu, vsi ostali koncerti pa bodo v ambien-talno primernajših prostorih — poletnem gledališču Križank. Paul Bley je Kanadčan in je v svoji bogati glasbeni zgodovini sodeloval z legendami jazza kot npr. Mingusom, Sonnyjem Rollin-som, Donom Ellisom . .. Veliko je eksperimentiral s sintetizatorji, saj meni, da je to zelo pomembna smer v razvoju improvizacije. Posnel je tudi nekaj zelo uspešnih plošč. Vendar se vedno znova vrača h klavirju. V zasedbi, ki se bo predstavila za pianistom Ble-yjem sodelujejo Hamiet Bluiett (bariton saksofon), Andrey Cyrille (bobni) in Santi Debriano (bas). Slednji sodi med »mlajše« jazz glasbenike. V Ljubljani boi nastopil tudi v triu Ab-bey Lincoln. Hamiet Buiett pa je eden najbolj znanih bariton saksofonistov. Sam pravi, da je nanj najbolj vplival Harry Carwey, predvsem s svojim občutenim igranjem saksofona. Njegovo ime je trdno povezano z Black Artist Group v šestdesetih letih in seveda ž World Saxophone Ouartet. Andrevv Cyrille je postal znan, ko je bobnal s Cecilom Taylorjem v šestdesetih in sedemdesetih letih. Najbolj ga privlačijo tolkala, za katera je napisal več zanimivih skladb. V petek, 19. junija, ob 20.30 pa se bo v poletnem gledališču Križank predstavil Cecil Taylor na klavirju. Ameriki osvoji občinstvo. Njihova glasba postane standard za vso t. im. Great Black Musič. O sobotnem koncertu, na katerem bodo nastopili Billy Harper Quintet in Abbey Lincoln Njegov pomen in slava sta bržkone znana vsem pozanvalcem jazza, kakor tudi ljubiteljem. Uvrščajo ga v predhodnico avantgarde. Ze zgodaj je razvijal ritmično in intenzivno harmonično glasbo. V Ljubljani, kjer ne bo nastopil prvič, bo predstavil svoja najnovejša iskanja. Za njim pa bodo nastopili prav tako svetovno priznani jazzisti — The Art Ensemble of Chicago. V ansamblu sodelujejo Lester Bo-vvie (trobenta), Roscoe Mitshell (saksofoni, klarinet), Malachi Favors Maghostut (kontrabas), Famodou Don Moye (bobni) in Joseph Jarman (saksofoni, bas klarinet). Vpliv Con-tranea je konec šestdesetih let navdušil glasbenike za, kakor so jo sami poimenovali, kreativno glasbo. V začetku sedemdesetih let že The Art Ensemble of Chicago gostuje po Evropi z velikim uspehom, nato še v Trio bomo več napisali v naslednjem Petkovem tednu. Zaenkrat omenimo le še pomembno pridobitev festivala — v Cankarjevem domu (v mali dvorani) bodo vse dni jazz koncertov predvajali dokumentarne filme o velikanih jazza in zbirke Davida Cherto-ka. Projekcije se bodo začenjale ob 17. uri. David Chertok, Newyorčan, je lastnik največje kolekcije dokumentarnih (16 mm) filmov z jazzovsko vsebino na svetu. S projekcijami je reden gost mnogih festivalov jazza v ZDA in na Japonskem, v zadnjih nekaj letih pa ga srečujemo tudi v programih evropske jazzovske ponudbe. Cez petsto filmov z muziciranjem velikanov jazza, posnetkih med živimi nastopi, TV snemanjih, jammsessi-onih. .. pomeni izjemen dokument o t. im. ameriški klasični glasbi. Selekcijo filmov, ki bodo izjemno podprli letošnji festival, je opravil aprila letos v Chertokovem newyorškem studiu Brane Rončel. J. Š. Nastop ameriškega big-banda V petek, 12. junija, ob 20.30, bo v Rogaški Slatini gostoval Big-band iz Združenih držav Amerike. Ameriški umetniki bodo nastopili v Kristalni dvorani zdraviliškega doma. Cerkvena glasba Duka Ellingtona V ponedeljek, 15. junija, ob 20.30, bosta v Frančiškanski cerkvi v Ljubljani Razširjeni zasedbi Big banda in Komornega zbora RTV Ljubljana izvedli Sakralni koncert Duka Ellingto- na. Nastopili bodo trije domači vokalisti (Dunja Spruk, Karmen Palaisa in Oto Pestner) in gosti iz Združenih držav Amerike — Ann Swain Clark (vokal, dirigent zbora), Anita Moore (vokal), Barrie Lee Hall (trobenta) in Rocky Ouinten White (bobni). Duke Ellington je bil velikan orkestralne glasbe, zadnja leta svojega plodnega in dolgega življenja pa je posvečal komponiranju in igranju sakralnih koncertov za orkester, zbor in soliste. S svojim delom je presegel afro-ameriško tradicijo in jo združil z nekakšnim oratorijem in že skoraj opernimi arijami. Izvajateljsko izredno zahtevno delo. ki je v precejšnji meri popolnoma improvizirano, je Ellington redno sam vodil, po njegovi smrti pa je vodstvo sakralnih koncertov prevzel njegov sin Mercer, ki bo glasbenike vodil tudi v Frančiškanski cerkvi. Mlade mladim V torek, 16. junija, ob 19.30, bo v mali dvorani Cankarjevega doma nastopilo pet mladih umetnic. Ljubljanskemu občinstvu se bodo predstavile sopranistka Božena Svalina in kvartet flavt, ki ga sestavljajo Nataša Pakler, Maša Bertok, Alenka Goršič in Katarina Mali. Koroški Slovenci pojejo V sredo, 17. junija, ob 19.30, bo v Št. Jakobu v Rožu na avstrijskem Koroškem letni koncert slovenskega društva Glasbena šola iz Celovca. Nastopili bodo mladi zamejski rojaki iz vseh oddelkov glasbene šole. Pevska revija naša zemlja Pevska zveza Dolenjske in Bele krajine organizirata v petek, 12. junija, ob 20. uri v novomeškem domu kulture tradicionalno pevsko revijo dolenjskih in belokranjskih pevskih zborov. Na deskah doma kulture se bo predstavilo 12 pevskih zborov iz občin Črnomelj, Metlika, Novo mesto in Trebnje. S. D. Tekmovanje narodnozabavnih ansamblov V nedeljo, 14. junija, ob 15. uri, bo v Žekovcu polfinalno tekmovanje za uvrstitev na festival narodnozabavne glasbe Ptuj 87. Na tekmovanju v Žekovcu bodo sodelovali ansambel Vinka Cve-Jeta, Ptujskih pet, Bratranci, Veseli Štajerci, Bratje in Idila. Po končanih kvalifikacijah bo vrtna veselica, na kateri bo nastopil Celjski instrumentalni kvintet. »Kljub« predstavlja Center za kulturno dejavnost mladih »Kljub« iz Celja bo pripravil dva koncerta. V petek, 12. junija, bo nastopila skupina Basisti iz Ljubljane, v soboto, 13. junija, pa se bo predstavila skupina Ujetniki svobode iz Laškega. Koncerta se bosta začela ob 2(1. uri. Koncert harmonikarjev V Slovenski filharmoniji bo v petek, 12. junija, ob 19.30, koncert harmonikarskega orkestra KUD Vide Pregare. Na koncertu bodo harmonikarji zaigrali dela Vivaldija, Rossinija, Čajkovskega, Brehmeja in Ramovša. Dirigiral bo Srečko Piškur. Nastopa partizanski pevski zbor Partizanski pevski zbor iz Ljubljane bo v torek, 16. junija, nastopil v Slovenski filharmoniji na svojem letnem koncertu. Pod vodstvom dirigenta Cirila Cvetka bodo zapeli pesmi, ki so jih napisali Samo Vremšak, France Marolt, Borivoje Simič, Jakov Gotovac, Emil Adamič. Pavle Šivic, Milko Škoberne, Rado Simoniti in drugi. Solisti bodo Irena Vremšak-Barova, Jože Korcs in Tone Lovec. Začetek koncerta v Slovenski filharmoniji bo ob 19.30. Pihalci in folkloristi pred Postojnsko jamo V soboto, 13. junija, se bodo z nastopom pihalne godbe la Be-neficienza Sassuolo-Modcna iz Italije začele 11. poletne kulturne prireditve Postojna ’87. Italijanski godbeniki bodo nastopili ob 11. uri pred Postojnsko jamo. Na istem prostoru bo v nedeljo, 14. junija, ob 10. in 15. uri, zaplesala foklorna skupina Karavanke iz Tržiča. Kemal Gekič v Zagrebu V dvorani Vatroslav Lisinski v Zagrebu bo v sredo, 17. junija, ob 20.30, nastopil pianist Kemal Gekič. Program: W. A. Mozart — Sonata v F-duru K. V. 332, F. Chopin — Barcarola v Fis-duru, opus 60, Balada v F-duru, opus 38, M. Balakirjev - Islamey-fan-tasie oriente, F. Liszt — Funera-iiles. Sonata v H-molu. V t Pevsko srečanje upokojencev V Titovem Velenju bo v soboto. 13. junija, ob 11. uri. že 13. konecri pevskih zborov društev upokojencev Slovenije. Nastopili bodo ženski, moški in mešani pevski zbori. Prireditev bo v Rdeči dvorani v Titovem Velenju. Prirediteljica koncerta je Zveza društev upokojencev Slovenije. organizator pa Zveza društev upokojencev Velenje. Pokrovitelja nastopov pevskih zborov upokojencev sta rudnik lignita in Gorenje Pesem ob Muri V četrtek, 17. junija, ob 18. uri. bo v kulturnem domu v Gornji Radgoni koncert mlajšega mladinskega in mladinskega pevskega zbora osnovne šole Jože Kerenčič iz Gornje Radgone in okteta Avtoradgona. Okteti na skupnem koncertu V stari kinodvorani v Domžalah bo. 12. junija, ob 19.30. koncert oktetov ob jubileju okteta bratov Pirnat (30 let dela). Na skupnem koncertu se bodo predstavili poleg okteta stavljenca še Briški. Šcntjemejski, in oktet Jelovica. Na koncil bodo skupaj izvedli tri pesmi skladateljev U. Vrabca. M. Tomca in A. Haj-driha. Nastop tržiških ljudskih godcev V nedelji*. 14. junija, ob 16. uri, bo ob domu družbenopolitičnih organizacij na Brezjah pri Tržiču že četrto tradicionalno srečanje ljudskih godcev Tržiča, ki ga prirejata Zveza kulturnih organizacij Tržič in krajevna skupnost Brezje pri Tržiču. Nastopili bodo učenci tržiške glasbene šole. ansambel društva upokojencev Tržič. Janez Knific. Janez Avsenik. Vinko Polajnar. Tržiški citraši. Jože Meglič. Miha Meglič. Andrej Pivk. Duo Tretji človek in drugi. Ljubljana, Novo mesto, Celje, Maribor Nova mala dvorana s 41) sedeži v kinu Union je dobro preživela svoj ognjeni krst. Gledalec je pravzaprav sprva presenčen. ko vstopi v prostor, napolnjen z udobnimi fotelji. .. Do zdaj so gledalci sproti pokupili vsa mesta za ogled filma Nekaj vijoličaste- ga v trenutku. Vse kaže. da je Ljubljana nekaj takega zelo potrebovala, pri Kinematografih pa bodo razmislili o tem. da bi gledalcem ponudili še kaj več kot le film in udobne stole. Gledalci naj bi se v kinu počutili čim bolj udobno, skoraj tako kot če bi sedeli doma pred televizijo. Počutili naj bi se tako domače, da bi opremi* čim dlje ostala nepoškodovana. Tudi doma namreč ne vrtamo lukenj v blago ali kaj podobnega. .. Pri Ljubljanskih kinematografih so za ta teden pripravili manj novosti kot prejšnji teden. Prva bo na sporedu danes, ko bodo začeli v Unionu vrteti film Policaj št. 1 — The Protector. V kinu Komuna pa bo danes premiera tiima Mona Lisa, scenarista in režiserja Neila Jordana. Film pripoveduje o povratniku iz zapora, ki se skuša vključiti v »normalno« življenje. Sreča črno prostitutko, s katero se najprej poveže »poslovno«, kasneje pa iz te zveze nastane nekaj več. V glav ni vlogi nastopa Bob Hoskins. ki je za igro prejel vrsto nagrad in priznanj, med drugim tudi zlat«) palmo. Že včeraj pa je bila v kinu Šiška premiera filma z naslovom Super*poiieaj iz Miamija, v katerem so glavni vlogi zaupali Budu Spencerju in Terencu Hillu. ★ ★ ★ Da bodo za ta konec tedna v novo-meškem kinu vrteli film Bountv. smo že napovedali. V ponedeljek ga bo na platnu zamenjala ameriška komedija z naslovom Yrag«»lije šolskega obdobja, v sredo in četrtek pa bo na sporedu Superman 111, lilm. ki ga imajo marsikdaj najinlajši (in seveda tudi naj-miajše) gledalci še celo raje kot odrasli. * * * V celjskih kinodvoranah bodo ta teden v glavneih na sporedu komedije. česar bodo še posebno veseli šolarji. ki se jim ob bližajočem koncu pouka že tako ali tako kar samo smeje. Tako bo v kinu Union v ponedeljek (in do 21. junija) na sporedu ameriška komedija Obupno iščem Suzano, v kinu Metropol so že včeraj začeli vrteti jugoslovansko komedijo Druga Ži-kina dinastija. 13. junija pa bo matinejo zapolnila kriminalna komedija ti ameriški akcijski film Živeti in umreti v lx>s Angelesu, kdor pa komedij in akcijskih filmov ne mara preveč. gre lahko od ponedeljka naprej v mali Union, kjer bo na sporedu ameriška melodrama .Mož, žena in otrok. ★ ★ ★ Mariborčane čakajo v tem tednu filmi Tarzan in njegova soproga - v kinu Gledališče, v kino Union prihaja Rockv II. v kino Partizan pa Znak za nevarnost, medtem ko bomo v kinu Udarnik vrteli francosko erotično komedijo Javna hiša v Parizu. Kooprodukcijski tv film Paralele Te dni poteka v Grimščah pri Bledu snemanje tv filma »Paralele«. ki je druga igrana koprodukcija med avstrijsko in ljubljansko televizijo. Gre za ljubezensko zgodbo med Slovenko in Avstrijcem. ki ju združijo trgovski posli, •kjer je zaobjeta tudi politična razsežnost dveh različnih družbenih sistemov na obeh straneh Ka- ravank. Scenarij za tv film sta napisala Aleksander Marodič in Michael Scharang. V obeh glavnih vlogah nastopata Olga Kacjan in Albert Fortell. režiser je Marjan Ciglič, direktor fotografije Valentin Perko, kostume pa je oblikovala Zvonka Makuc. Film snemajo na Bledu in v okolici. Prireditve, predavanja Mestni muzej: Rezbarstvo in pozlatarstvo Mestni muzej Ljubljana je v Kultur-no-informacijskem centru Križanke na Trgu francoske revolucije 7 v Ljubljani odprl zanimivo razstavo »Stare umetne obrti — Rezbarstvo in pozlatarstvo — iz delavnice Jožeta Lapuha«. Na razstavi je prikazan postopek restavriranja in konserviranja lesenih predmetov od trenutka, ko rezbar dobi predmet v svoje roke, pa vse do končne izdelave in polihromacije. Postopek je prikazan s fotografijami, modeli, lesenimi plastikami ter video filmom, ki ga je v delavnici Jožeta Lapuha posnel Tone Stojko. Posebna zanimivost razstave je rekonstrukcija rezbarjeve delavnice, ki daje vtis živega in aktivnega prostora. Ob razstavi vabijo obiskovalce na naslednje prireditve: Sreda, 10. junij, ob 11. uri: Jože Lapuh: Praktični prikaz rezbarjenja in zlatenja. Ponedeljek, 15. junij, ob 11. uri: Akademski kipar in restavrator Peter Mali: Tehnologija in restavriranje lesenih plastik — uporaba novejših materialov. Sreda. 17, junij, ob 18. uri: Jože Lapuh: Praktični prikaz rezbarjenja in zlatenja. Ponedeljek, 22. junij, ob 10. uri: Okrogla miza o starih umetnih obrteh in restavriranju lesenih umetnin. Torek, 23. junij, ob 11. uri: dr. Sergej Vrišer: Rezbarstvo v starejši likovni umetnosti. Vsak delavnik ob 10.30 in ob 16.30: Projekcija video filma: Rezbarstvo in pozlatarstvo — v delavnici Jožeta Lapuha. £ Center je odprt vsak dan od 10. do 20.30, ob sobotah od 10. do 13. ure. Istranova pred MM V petek, 12. junija, od 17. do 18. ure. se bo s pravo istrsko glasbo predstavil ansambel ISTRANOVA. Nastopil bo na Plečnikovem trgu pred Maksimarketom. V J Pastrislci dan v Podljubelju V avtokampu v Podljubelju bo jutri tradicionalna prireditev pastirski dan, ki jo pripravlja domače turistično društvo. Veselico, ki se bo začela ob 15. uri, bodo popestrili s šaljivimi igrami in plesom. Sicer pa obljubljajo dobro domačo hrano, med katero bržkone ne bo manjkalo znanih tržiških bržol. L. S. Dedek Mraz že prihaja Letos dedek Mraz že prihaja. Ne še med otroke, ampak med organizatorje novoletnih prireditev. In to v poenoteni podobi. »Klub mama« revije Zdravje je pod pokroviteljstvom Republiške konference Zveze prijateljev mladine Slovenije pod geslom »Otroku primerno darilo« pripravil enotne darilne pakete za vso Slovenijo za otroke stare do enega leta, od enega do treh let, od treh do šestih, od šestih do devetih let in univerzalni paket za vse starosti. Dedek Mraz daje v novoletne vrečke samo priznane igrače, večina ima pomembno oznako »Dobra igrača« H paketom sodi tudi poenoten dedek Mraz, ki ga je po Maksimu Gaspariju upodobil akademski slikar Zlatko Drčar. Natisnjen bo na paketih, na samolepilnih vabilih — razglednicah in na plakatih. Informacije za vse pakete, najcenejši stanejo 2.500 din, najdražji pa 10.000 (seveda te cene veljajo le do konca junija), dobite v uredništvu revije Zdravje na telefon 318-971. Dedka Mraza zastopa Dušan Strnad. V ___________________________J DELO KULTURNI KOLEDAR Lutke ponovno ozrvl(0|0 Kapelico Lutkovno fanatični team je v sodelovanju s Centrom interesnih dejavnosti pripravil novo predstavo — v nedeljo, 14. junija, ob 21. uri. bo premiera njihovih lutkovnih fragmentov. Predstava bo v Kapelici CIDM na Kersnikovi 4 v Ljubljani. Prve reprize bodo 15., 16. in 17. junija ob istih urah in v istem prostoru. LUFT svojim obiskovalcem sporoča: »Senca Putke Tutke preletava zračni prostor lutkovnih fanatikov! Ali je Putka Tutka lahko nedolžna navkljub temu, da ni več devica? Kaj je to, v Putki Tutki, kar jo tira proti lutki?! Si piščančki Putke Tutke sploh še zmorejo omisliti plavutke? O tem, pa tudi o tistem bodo pričala gola dejstva projekta Slike — dražba. Zato ne zamudite predstave LUFT-a!« Na juijevanie ,v Črnomelj Ob letošnjem jurjevanju, ki bo od 11. do 14. junija v belokranjski prestolnici — Črnomlju, se bo zvrstila vrsta zanimivih prireditev, ki bodo paša za oči. Tako bodo v petek zvečer, ob 20. uri, na vrtu hotela Lahinja v Črnomlju pripravili belokranjske ljudske napeve in srečanje z belokranjskimi ljudskimi pevci in godci. Sobotne prireditve se bodo začele s promenadnim koncertom črnomaljske godbe na pihala, zvečer ob 20.30 pa bo kresovanje v Jurjevski Dragi pod hotelom Lahinja. Nedeljska prireditev se bo začela že dopoldne z jurjevanjem pred črnomaljskim gradom, kjer se bodo predstavile folklorne skupine iz Adlešičev, Bojancev, Metlike. Starega trga. Predgra-da, Vinice, Preloke in Črnomlja. S. D. V nedeljo na cviček v Novo mesto Včeraj (11. junija) se je v Novem mestu začel tradicionalni že 15. teden dolenjskega cvička, ki sodi med pomembne turistične in etnografske prireditve na Dolenjskem. Ob tej priložnosti je društvo vinogradnikov Dolenjske skupaj s Krkinim tozdom Zdravilišča in gostinstvo pripravilo pester zabavni in izobraževalni program, ki ga bodo sklenili v nedeljo, 14. junija. Med drugim moramo omeniti sprevod vinogradnikov skozi Novo mesto, ki bodo skušali prikazati stari in sodobni način pridelovanja dolenjskega cvička. V sprevodu bo blizu 200 vinogradnikov, ki bodo prikazali dela cepilcev, sadilcev, rezačev, vezačev, trgačev in kletarjev. Program bodo popestrili z dvema strokovnima predavanjima, kjer bodo priznani strokovnjaki govorili o zaščiti vinske trte in škropilni tehniki. Glavni prireditveni prostor bo pri novomeškem hotelu Kandija, kjer se bo odvijal ves program. Tam bo tudi poskušnja najboljšega lanskega pridelka belih in črnih vin na Dolenjskem. Letošnji teden dolenjskega cvička bodo sklenili s skupščino dolenjskih in posavskih vinogradnikov, na kateri bodo spregovorili o problemih vinogradništva, hkrati pa bodo podelili priznanja najboljšim pridelovalcem cvička. LJUBLJANA: V razstavišču Arkade je na ogled razstava Narodnega muzeja Bronasta doba na Slovenskem. V Mali galeriji bo do 14. junija odprta razstava »Pogled slike« Bojana Gorenca, v četrtek. 18. junija pa bodo ob 18. uri odprli razstavo de! Luja Vodopivca. V Cankarjevem domu je odprta razstava arhitekta Ivana Štrausa iz Sarajeva, na ogled pa je tudi likovno delo meseca: Sapfina večerja slikarja Jožeta Šubica. Na Mestnem trgu 10 sta odprti dve razstavi: na oddelku Ljudska revolucija razstava Ljubljana v letu 1945 in v Galeriji revolucije »Jugoslovanski španski borci 1936 - 1941«. V Bežigrajski galeriji so na ogled neznane risbe Franceta Pavlovca. Še prihodnji teden razstavlja v galeriji ZDSLU slikar Tomo Vran. Drevi, 12. julija ob 20. uri je Lojze Logar, selektor Salona Equrne pripravil na Gregorčičevi 3 I. salon Equrne. Na njem bodo predstavljeni likovniki Begič, Bernard, Brdar, N&S Dragan, Gorenc, Gorjup, Gruden, Gvardjančič, Huzjan, Irwin, Jeraj, Kapus, Memon, Mesarič, Rus, Sambolec, Slak, Smerdu, Šalamun, Šubic, Šušnik, Tutta, Usenik, Vodopivec, Vrezec in Zaplati!. V Kulturnem domu Španski borci je na ogled skupinska razstava likovnikov KUD Vide Pregare. V Prešernovi dvorani SAZU je odprta razstava Potovanje na daljnji vztok 1901 — 1902 arhitekta Ivana Jagra. V Galeriji Feniks se predstavljata Milan Erič in Zvonko Coh. V Koncertnem ateljeju DSS razstavlja slikar Janez Hafner. V galeriji ŠKUC je postavljena razstava Mesto Frankfurt, nova arhitektura v zgodovinskem kontekstu. V galeriji Junij je na ogled mednarodna razstava Mailart — Privatno življenje. V galeriji Lek razstavlja Mira Uršič— Šparovec. Do torka. 16. junija razstavlja v Kemijskem inštitutu Boris Kidrič slikar Damir Smerdel. Do srede. 17. junija pa bo v galeriji Commerce razstavljal Viktor Pogačar. V galeriji Krka razstavlja Marina Mihelič. Do torka, 16. junija razstavlja v Vodnikovi domačiji slikar Franc Boštjan. V Avli univerzitetnega kliničnega centra razstavlja Joško Raiča. Na Zavodu za raziskavo materiala in konstrukcij razstavlja šc prihodnji teden slikar Vladimir Potočnik. V prostorih informacijsko dokumentacijskega centra za oblikovanje na Igriški 5 je odprta razstava diplomskih del učencev Srednje šole za oblikovanje in fotografijo. AJDOVŠČINA: V Pilonovi galeriji so postavili razstavo Staneta Kregarja. BLED: V avli festivalne dvorane razstavljata slikarja Vinko Tušek in Karel Kuhar. CELJE: V Likovnem salonu razstavlja kipar Zmago Posega. JESENICE: Drevi. 12. junija bodo ob 18. uri v razstavnem salonu Dolik odprli razstavo Vere Trstenjak — Jovičič. V Kosovi graščini razstavlja barvne polaroide Nino Migliori iz Bologne. KANAL: Še do jutri bo v galeriji Rjka Debenjaka odprta razstava grafik Janeza Mateliča. KOPER: V galeriji Meduza bodo drevi, 12. junija ob 19. uri odprli slikarsko razstavo Rajka Apollo-nia, uro kasneje pa v galeriji Loža razstavo ameriškega fotografa Roberta Mapplethorpa. KOSTANJEVICA NA KRKI: V Lamutovem likovnem salonu je odprta razstava Gabrijela Humcka. KRANJ: V Prešernovi hiši so na ogled nove pridobitve Gorenjskega muzeja — grafike in risbe. V Mali galeriji je razstavljen izbor slikarskih in kiparskih del in zbirk Gorenjskega muzeja, v galeriji mestne hiše pa si lahko ogledate razstavo Podvodna naravoslovna fotografija. KRŠKO: V galeriji otvarjajo drevi ob 19. uri razstavo akvarelov Janeza Kneza, v prostorih Ljubljanske banke pa razstavo Inovacije za stabilizacijo. MARIBOR — V četrtek so v novih prostorih razstavnega salona Rotovž na Trgu B. Kraigherja odprli, razstavo plastik Viktorja Libla, v starih prostorih v Rotovžu pa je na ogled razstava. »Popotne fotografije štajerskih fotografov — amaterjev 1855-1935« V razstav- * nem salonu tehniške takultcte razstavlja Janez Pristavce, v folosalo-nu pa fotografije Ljubo Filipi. V Umetnostni galeriji je na ogled velika retrospektivna razstava del mariborskega slikarja Otona Polaka. NOVO MESTO: V galeriji Krka razstavlja slikarka VVang lluit|in. RADENCI: V razstavnem salonu hotela Radin bo drevi, 12. junija odprta razstava likovnih del Črta Valenčiča. RADOVLJICA: V galeriji Kamen bodo danes ob 17.30 odprli prodajno razstavo slik in grafik Vinka Tuška. SLOVENJ GRADEC; V Umetnostnem paviljonu je na ogled II. koroški likovni bienale. ŠKOFJA LOKA: V galeriji loškega gradu je na ogled razstava del male Roharjcve slikarske kolonije. TRST: V galeriji Tržaške knjigarne je odprta razstava štirih umetnikov iz julijske krajine. TRŽIČ: Drevi. 12. junija bodo ob 18. uri v galeriji Kurnikove hiše odprli razstavo oblikovalke Lene Šajn. ZAGREB: V galeriji A na Iliei 136 razstavlja akvarele Jože Ciuha. Arruba v Novem mestu in v Benetkah V nedeljo, 14. junija, se bodo v Novem mestu predstavile plesalke ljubljanske skupine Arruba na modni reviji, ki bo narejena na »Arrubtn« način. Modna revija bo popestrena s plesom v njihovi dinamični koreografiji. Skupina bo 13. junija nastopila tudi v Benetkah na Lidu, kjer bodo z delom svojega programa predstavljale našo državo. Povabilo italijanskih organizatorjev za nastop v Benetkah je nedvomno izjemno priznanje za ljubljansko skupino, ki se je po skoraj desetih letih trdega dela dvignila visoko nad podobne skupine v Jugoslaviji. ih ki navdušuje ljubitelje tovrstnega plesa s kvaliteto in izjemno profesionalnostjo. Arruba bo morda s tem nastopom zaplesala tudi v Evropo. Planinci na Ključ Meddruštveni odbor planinskih društev ljubljanske regije in PD IM P vabita na XVII. planinski tabor, ki bo 14. t. m. ob 11. uri pred partizanskim domom na Ključu. Pokrovitelj tabora je sozd IMP Ljubljana, izvedbo pa so omogočile številne delovne organizacije. med njimi tudi Č*GP Delo. Da kijev maraton Partizan Vič prireja vsako leto kolesarski maraton narodnega heroja Staneta Semiča-Dakija (130 km). Letos bo ta priljubljena množična rekreacijska prireditev 14. t. m. s startom ob 9. uri in ciljem (do 17. ure) pred osnovno šolo na Škofljici. Prvič bodo sodelovali tudi kaveljci in korenine, ki bodo po poprejšnji prijavi morali doseči povprečno hitrost 20 km. Vsak udeleženec. ki bo uspešno prevozil traso, bo na cilju dobil kolajno in malico povrh, najštevilčnejša ekipa pa pokal. Med vsemi kolesarji bodo na cilju izžrebali številne lepe praktične nagrade. Prijavnina: 1500 dinarjev. V Kokrici za počitniške dni Prizadevno športno društvo Kokri-ja, znano po številnih dobro priprav- ljenih rekreacijskih prireditvah za vsakogar, vabi v soboto in nedeljo, 13. in 14. t. m., na sejem navtike in počitniške opreme. Na izbiro bo rabljena in nova počitniška oprema in plovila, od čolnov do jadralnih desk, od prikolic do izvenkrmnih motorjev itd. Blago bodo prevzemali v prodajo že v petek, 12. t. m., med 17. in 19. uro, sejem v soboto in nedeljo pa bo odprt med 9. in 19. uro. Trim z izletom v Mengšu Tretji kolesarski trim, združen z občinskim sindikalnim izletom, ki ga prireja kolesarsko društvo Mengeš, bo v nedeljo, 14. t. m. s štartom ob 9. uri izpred Kulturnega doma v Mengšu (50 km). Prijave bodo sprejemali eno uro pred štartom. Startnina 1000 dinarjev. Na cilju čaka vse udeležence lepa kolajna, vsi pa se bodo nato dobili še na posebnem srečanju v letnem gledališču. Če bo slabo vreme, bo prireditev 21. t. m. * Mali maraton ob Kulturnem tednu Sekcija Hobi TVD Partizan Šentvid pri Stični vabi na mali maraton (21 km) in rekreacijski tek (10 km) za pokal Kulturnega tedna 13. t. m. ob ŠE SO DOBRE GOSTILNE: Puranova prša v sirovi omaki Puranova prša v sirovi omaki so poleg hišnega zrezka na žaru z nadevom in gozdarskega zrezka z gobami in šunko glavna specialiteta gostilne Rus s stoletno tradicijo. Zla poobedek je druga specialiteta: palačinke Janez z orehovim nadevom, obložene s sadjem. prelite s smetano in banano Rus s sladoledom, likerjem in smetano. K dobri hrani sodi dobro vino: točijo domači štajerski šipon, rizling in koprski refošk. Se tretja specialiteta: vsak petek po 20. uri prirejajo večer s citrami, narodno in zabavno glasbo, prirejeno na citre; igra Tomaž Plahutnik. Gostilna stoji ob glavni cesti v Šentvidu pri Lukovici, na desni strani v smeri proti Trojanam. Odprta je vsak dan, razen ob torkih, od 10. do 22. ure. Rezervacije na tel.: 735-070. V. Z. 17. uri s štartom in ciljem pri osnovni šoli. Starostne skupine bodo: mladinke do 18 let, članice do 30 let, veteranke do in nad 40 let, mladinci do 18 let, člani do 30 let, veterani do 40, do 50 in nad 50 let, rekreacijski tek pa bo za moške in ženske ne glede na starost. Prijave bodo zbirali dve uri pred štartom (ali poprej po telefonu 785-103). Štartnina je samo za tek na 21 km (500 dinarjev). Iz Ljubljane vozijo avtobusi na dan prireditve s perona 21 ob 14.20, 14.30 in 15.35. S kolesom na dirko v Bohovo Krožna kolesarska dirka, ki poleg Veminega trima šteje za točkovanje DŠI v Mariboru, bo na pobudo sveta za športno rekreacijo in v izvedbi kolesarske sekcije Jeklotehne, v soboto, 13. t. m. ob 9. uri na krožni progi v Jeklotehni — Bohova (1130 m). Tekmovanje je za ekipe rekreativcev do in nad 50 let, od 45 do 50 let, od 35 do 45 let, od 25 do 35 let, do 25 let in za rekreativke. Štartnina 300 dinarjev (topel napitek in spominska darila za vse). Prijave pred štartom. Maribor: na kolo Tradicionalna trimska kolesarska akcija po Mariboru in okolici MS ZSS in ZTKO Maribor bo v nedeljo, 14. t. UGODNA STORITEV: Prikolice, Black & Decker, deske V prodajalni Trgoavto na Celovški 111 v ljubljani pod zelo ugodnimi pogoji prodajajo tovorne prikolice z nosilnostjo od 250 do 450 kg. Cene: 250 kg — 265.000 din, 350 kg - 296.000 din. 450 kg - 310.000 din. Black&Decker — vrtalni stroji, oblici, vibracijski brusilniki, krožne žage, vrtne škarje, delovna miza. Ugoden je tudi nakup varilnih aparatov in betonskih mešalcev, na športnem oddeli u pa lahko kupite jadralne deske Veplas. Trgovina je odprta vsak dan od 8. do 19.30, ob sobotah od 8. do 14. ure. V. Z. Pohod v Matkov Škaf Planinsko društvo Solčava in ZTKO Mozirje prirejata vsakoletni pohod v Matkov Škaf (naravna znamenitost) v nedeljo, 14. junija. Zborno mesto je ob 8. uri pred gostiščem Žohar v Logarski dolini. Cesta je za osebna vozila prevozna do lovske koče LD Solčava v Matkovem kotu. Skupen odhod v Škaf je ob 9. uri, od lovske koče do Škafa je približno 1,5 ure hoda. Pot ni zahtevna, priporočamo pa smučarske palice in dobra obutev (sneg). Pred Mrzlo goro je približno 20 (dvajset) metrov snega. Po pohodu bo pri lovski koči planinsko rajanje, za jedačo in pijačo bodo skrbeli solčavski lovci! m., s štartom od 7.0U do 9.30 in ciljem do 12. ure. Štartna, kontrolna in ciljna mesta so Magdalenski park, Brezje, Miklavž, Hoče, Razvanje. Radvanje in Pekre. Vsak bo dobil značko kolesarja, družine pa posebna priznanja. Po Mislinjskem jarku 13. t. m. ob 17. uri prireja TVD Partizan Mislinja - pod pokroviteljstvom Lesne Slovenj Gradec — 7. gozdni tek po Mislinjskem jarku (21 km). Kategorije: mladinci do 18 let, članice do 30 let, članice nad 30 let, člani od 19 do 35 let, veterani od 35 do 45 let in veterani nad 45 let. Pionirji in pionirke bodo tekle 1,5 km, cicibani pa 300 m. Absolutni zmagovalec bo dobil kip tekača in umetniško sliko Jožeta Tisnikarja, absolutna zmagovalka pa plaketo Mislinje in umetniško sliko Stanislave Arsevske. Prijave pred štartom. Razglasitev rezultatov ob 20. uri. Pohod kaveljcev in korenin Izpred avtobusne postaje v Škofji Loki bo 13. t. m. planinski osemurni pohod kaveljcev in korenin na relaciji Škofja Loka—Osojnik—Tošč—Gpve-jek in Medvode. Vodil bo Vinko Šink (telefon (064) 24-322). H. U 7. Vidmarjev memorial Cankarjev dom je v sodelovanju s šahovsko zvezo Slovenije pripravil 7. Vidmarjev memorial. Štirinajst šahistov bo merilo svoje moči od sobote, 13. junija, do petka, 19. junija. Dvoboji bodo potekali od 15.30. do 20.30. v srednji dvorani Cankarjevega doma. V četrtek, 18. junija, je prost dan in dvobojev ne bo. Kajuhovi večeri na Uršlji gori Planinsko društvo Prevalje vabi na poletna kulturna srečanja na Uršlji gori, ki bod,o v soboto, 20. junija, ob 11. uri. Srečanja bodo posvečena pesniku Karlu Destovniku-Kajuhu. Kulturni program bodo pripravili osnovnošolci iz Šoštanja, Belih vod in Prevalj. Na srečanje vabimo vse prijatelje planin, lepe pesmi in besede. Sprehod po tržnicah Včeraj so se jagode v Celju pocenile za 500 din pri kilogramu: le malokateri še vztrajajo pri poldrugem tisočaku. Paprika je po 2.500 do 3.000 din, kilogram česna pa kar po 5 do 6.000 din. V Novi Gorici je največ češenj. Prilogo ureja NIKO LAPAJNE 11.6.1987 SOLATA CVETAČA KORENJE ČEBULA KROMPIR PARA- DIŽNIK JAJCA JABOLKA ČEŠNJE JAGODE LJUBLJANA 600-1.000 1.000 1.500-3.000 700-1.000 200-600 1.000-1.500 60-80 450-600 800-1.500 500-1.500 MARIBOR 600-1.000 1.000 3.000 1.200 800-1.000 1.500 50-60 150-520 800-1.000 1.500-2.00C CELJE 800-1.000 1.000 400-500 1.200 1.500-600 1.400-1.600 50-80 200-700 800-1.200 1000-1.500 MURSKA SOBOTA 1.000 1.000 1.500 1.200 600 1.500 56-58 600 1.200 1 600. NOVA GORICA 800-1.000 1.200 2.000 1.000-1.200 500 1.300 80 500-520 500-800 2.000-2.50( NOVO MESTO 1.000 800 1.000 800 800-1.000 1.500 65 150-510 1.000 1.500 KOPER 600-800 1.000 2.000 700-800 400-700 1.500 80-90 400-600 600 1 000-2 40C t