^K «. Montag am 4. Jänner »838. Die „Vail'achn- Zntnng" crsch^iut. »»It Ä>,^n,',l!mc der Sunn- und Feiertage, täglich, und kosict sammt dcll Acilagm im Eomftluir ganzjährig li ss., halbjährig 5 si. 30 kr., mii K'rc^band im (5oml't»ir ^a»;>al)vi^ l2 >l., dall'jährig l» st. «Vür ?i.' Zil^!l»!i.^ in'ö H.ni.^ u»l> l» >< l l' j ä hri^ ^ld .^dvucktcr '.'lorcssl l^» ii., lia l bj ä h ri ^ 7 sl. 3<> kr. — I u sc r t i i,'il .'.^ cbü s>r '»r eiüs Sl'altcu^'ilc odcr den Raum dlrftll'c». ist sin ciümali^, (9lnsch,iltimg ^ fr., siir ^'.'simali,^ 4 lr., sin' dreimalige .', kr. (5. M. u. s. w. Zu ^ilN» Gldiilircil itt m>ch I'er Iüscrliliilsüäml'l'l vr. l5 kr. snr ^inc j!'dl's,»al!gc ^iuschaltun., hi„?u zu lcchncu. Iineraic bis l>> Znlc» lrltln l sl, i.'i fr. inr :> Mal, > st. 20 lr. für 2 Mal uiü' ü5 lr. siir < Mal (mit ?,»b,^nss dc>? Iüscrtil'U^iläml'^^). ^llllsichl'l Theil. s^e. k. k. Apostolische Majestät bablu iu Vctrcff der Anfnahmc eines Anlcbcus von Scitc dcr Theiß. Negulirungs-Vereine, behufs der rascheren Durchfnh. rung ih^l' Arbcileu, nachstebci'dcs Allerhöchste Hand-Mcibcn an den Minister für Handel, Gewerbe mW öffentliche Vantcn zu crlass.'n geruht^ ^ „Lieder Ritter uou Toggeuburg! In der Absicht. das gemeinnützig Unternehmen der Theiß-Regullrung zi, fördern lind dessen rasche Durchfuhr n>ng zu erleichtern, dann um dln Vewobncrn Mci-l'eö i^önigrcichs Ungarn nnd der Wojwooschaft Ser> bltns mit dem Temescr Vanate ei» crnenertcö Mcrd mal Meiner Sorgfalt für ihre Wohlfahrt z,i gcbcn. vcivlliige Ich ü'.'er die Vitte dcr Vertreter der Theiß-^crciuc, daß Sie in Verbindung mit diesen Verttc. tmi ciiic Anleihe bis zilm Betrage von fünfzehn Mil> ^»en Gulden konträren und daß von Seite der Staatsverwaltung für dic richligc Einzahlung dcr Z'i'scn und der zur Tilgung des Kapitals crfmderli. chen Amortisations. Quoten die Haftung übernommen werde. Für jede aus dieser Glirantie uo,l dcr Stanls-Verwaltung gcleistclc Zahll.ug bleiben dcrftll'en dic-Vauvercinc nach Maßgabe der aus der Gesammt-Anlehenssumme erhaltenen Veträge als Schuloncr .zahlnugspsiichtig, lind werden die zur Verzinsung nn.' Amm'tifil'ung ei forderlichen Slimmen auf die einzel« neu Paul'czirkc (l'i'uxs»!!i>n) nach Vorschrift des Gc> fthe^ uom 9. Oktober 18!)0 (R. G. Ä. Nr. U',4) ""'gelegt und miltelli dcr dem Anlehcn znr speziellen ^s^nddeckung dienenden Konfnrlcuzdcilräge hcreinge-bracht. Die Verwendung der Darlel'enssnmmc.! nach Maßgabe des Vedarfe^ erfolgt über Aichörnng der Van^ereine. und ist oie uon dem Tl'cijwgnlirungö. Zlnlral.Infpeltoratc lueruber alljährlich ,zu legende Ncchming von den Verlretcrn d?r Theiß. Vereine zn prnfen und sobin össenilich lund zu machen. Vei Auöl'ührung dieser Verfügung haben Si.' >m Vinuernehmen mit Meineu MiiüNcrn des Innern und der Finanzen uorzngcbcn. das Ergebnis der "ber den Anlel/ciisabschluü cinzultücndeu Verband-"ngen aber Mir znr Einsichtnahme und Schlupfs N'Ng vorzulegen." Wien, am 27. Dezember 1857. Franz Joseph ,«. p. Se. k, s, ^lposll'Iische Majestät haben mit Al!cr< vochslcr Entschließung vom 24. Dezember v. I. den "ber-Landeögerichlsrat!' in Grobwardein, Alelander ". Gabünyi. znm Veisiper und Refercutcu des ^loftwarrcincr Urbarial. Obergevichlcö allergnädigst zu ernennen geruht. mi'1-.^P^ ^"' k- l. Finanzministerium in Erledi-snd d!,, ?""^" ""i Ministerial.KonzipistenNclle,. Vereich ^^^'^^''"kommissar zweüee blasse im D n ^."V"'< '"^' "lle'". Finanz ^'andes. ss..^ u"d dem ^n^fttv.^ldinl.klcn rieseö Ministmumö, Franz ^chnelder, verliehen wordcu. Der Minister für Kultlis unV'u»tcr>icht bat d^n DirMor Peter Baraldi und die ^.hrer Alms .co,,nri und Emanucl Michel der zu Mailand oettandemn. technischen Schule z,l wnklichen Lehrern ^^M^e^^^ Obcr^R'ealschnle ernannt. Al'chlllnlzlichl'r Clll'il. .. vaibach, cnu A. Jänner. ^>v h^^>„ ^.^. Schwelle des neuen Jahres über-Iwrttten und könneu uns nicht enthalten, einen Vlick nelwarls zu thuu, bcuor wir dcr reihüMen Ankunft vcrtrauensuoli entgegengehen. Eö war ein ^ahr. "ich a» mannigfol:igen- Wechsel, .ssiisru. Gcl>hlc>,. ^wlcklnngen uno Aufregu»g?u. Oft schicn es. als yangc der Fncoc Europa's au einem dünuei/ Fäd' chen und dann ward wieder dcr Friede als Fahne ocn diplomatischen Pläxkclcicn ooransgc.r^gen. Fran!'' reich, berauscht voii scii'.em Einftüü anf die enropäi» schen A,ig^egcllheiten. den cö a!'? Veutc aus dcm Krimkampfc Deiingebracht halle, ließ am Bosporus mit Kr«eg drobcu, wählend cö deu übrigen Völkern Europa's zurief: I.'lin^i,-«? c'l.'5i Il> i»< tragen. Die 'Hfolte gewann durch Oesterreichs uni> Eoglands Unttlstüpung a:> festerer Haliuüg die in rer N^habilitirung )tcschio Pascha's d.u Sieg über dcu Uebcruiuth des Gesaudlcu uom Tuilcricnkablnel feierte. Preußens Herrscherfamilic cileble in dcr Er> ^ krankuug des Köliigs ctilen schweren Schlag und die Regentschaft 2cs Prinzen ist ein Ereigniß von Vedeu» tu!.g, das in der ferneren Gestaltung dcr Regent» schaftsfragc allch ill dem ucucu Jahre au Wichligkiit gewiuncu >uirl). Die Angelegenheit der deutschen Hcr> zoglhümcr ist dadurch, daß Eliglano ihre Partei gc» ül,'mme» uno Nlißlaud u>'p Franlrcich dic Saäic a!ö cinc rciu deutsche crkläll Yabcu und dem dä> »ischcu Kabinetc mit ernstlicher Aufforderung znr Nachgiebigtcll genaht sind, iu eille günstigere Pbasc getreten. Dcr dculschc Aund. mit den bcide» Großmächten an dcr Spipc. wiro sicherlich die Frage nun Kalo zur crfrculichcu ehrcnoollcn Erledigung zu bringcn wissru. Nnülano's Hcrrscher. bedacht anf die innere Ent« wicklliug sciues großeu 'Reiches, ist mit ci»cm welt< historischen Säniltc auf seiner Aahn '.'olgeg^ngeu lino lvährcnd cc slch mit den übrigen Höfcu »u gilltn Einvernehme:! z>l erhallen u::d den vcrlorucu Ein fiuß wieder zu crlaugeu sucht, bat er deu A.ifang machcu lassen, scinen leibeigenen Unterthanen ein besse« res Loos Ul bereiten und dcin Äaucri,stand cinc Slcl> lung cinzlllänmcn. dic einzunehmen cr wohl beleck' ligt ist. England hat im nerftosscncn Jahre dic schwer, stcn Prüfungen zi> besteh>'n gehabt. Eiuc blutige Empörung rültelte in Ilwien au den Grundpfeilern dcr britischen Herrschaft und im Mutterland stand die Handelskilse drohend auf. Allein beide Gcfahreu Hai ?S überwältigt uud während seine Handclshäuscl dic Zahlungen wieder aufnehmen, ueruichttt das sieg' reiche Heer iu den fernen Kolonien die Neste des gvaulichen Aufstandes, welcher eiuc Zcitlaug solch, große Dimensionen angenommen hatte, daß die gc> sammle gcbiloetc Welt 5cm Ausgaugc dcö an Hcl> dcnlhaten reichen Kanipfes gespannt entgegen sah. Dic größte Kalmnilät Enropa's war die Han-^cls' und Fmanzkrisc. Wie eine bösc Seuche war sic hcrcingcbrochru nnd haitc an einigen Ortcn. ganz nach Seuchcnart. arge Vciwüstungcu angerichtet. Am schwersten winde Hamburg heimgesucht, das sich i» se,uer Noth büfefleh.»^ >,^ch Vciliu und Wicu waudte. Ocsterrcich eischl^ il.,,,, sriueu Silbevschap u»d als tic kostbarste Sendung, wc!chc im ^aufc oeg Jahres von dcr Lokonwl.ue befördert wlllde, an, Orte ihrer Vestinnnnng aulliüg,^ ^.ird dadurch die Ge> ,.ü)r besliligt nnd gmiz Dcutsel'land sendete sich mil dankbarem Gemülüc Dcm großmüthigen Oester« reich zu. Mit solcher Gewalt, wie Nordamerika. England, der Norden De^tsl'hl,i„ds von der Gcldnolh ergriffen wurde, ist Oestcrreich »icht herührt worden. Iepl ist lie höchste Gefahr vorüber lü^ das durch ül'frtric> benc Spcknlalioncn gclrübte Vcrirancn beginnt wie« derzukebreu. Das schreckliche Unglück, das die deutsche Vun d'sfestuug Mainz traf. war ein Ereigniß, das dic Mildüiäligkcit nllcr Meinchcu in Ansprnch nahm. Als gläuzeudes Vorbild g.ili Oesterreichs Kaiser und das Kaiserhaus sciue inildcu Spenden und der ganz.' Staat folgte diesem schö'ucu VcisMe. Für Krain war das vergangene Jahr darum ein wichtiges, weil im Verlaufe desselben eiu Nir< scubauwcrk, dic Eiscnbahu über deu Morast und Karst nach Tricst zu Ende gebracht und dem öffeut» lichen Verkehr übergeben wurde. Das war n'ir Krams, insbesondere für 5,'aibachs Hand»! eiu Moment von gröüter Wichtigkeit, und wenn auch bis j?ht noch l kemc iu die Äugen springeupen Vortheile erzielt wor> !ocu sino, so wird die Zukunft lchren. welcher Ge> winn der Schieüenweg für unser ^'auo ist. Mogeu die nächsten zwölf Monate sich friedlich gestalten, möge das neue Jahr viel des Guten der Welt und uuserm Valerlande bringeu. damit Ein» tracht und Vilouua, Wohlstand und Wissen sich mcl)' rc» nnd dcr allgemeine Friede. der uon dcn Negie> ruugen angestrebt wird. scim'u S,'gcu überallhin, auch auf Krain und seine Vewohncr gieße! Wie«. 1. Jänner 1838. 6.-,). Freudig begrüße« wir dießmal dcn Iahreswech» scl, denn Mcö «crechligt uns zu der Hoffmmg, daL das »l-iic I,'hr sich besser als seiil Icyter Vorgänger bcwriscu werde, dcm wir mit dem besten Willen uicht im Stande wärcil. cine glänzende Grabrede zu halte». Es war dicö rin Jahr vieler gciänschler Erwarinngeu. vieler vereitelter Hoffunngen. ein Jahr. in dem der Schwill» del, dic Modekrankhrit unserer Zcit, eine große Rolle spielte, doch auch bitler gestraft warl». Wollen wir hoffeu. daü dic Lehrcu dieses Jahres für Viele nicht umsonst waren. Hicr in unserer Nesi?cnz üble dcr Jahreswechsel einen bedeutenden Emftnß auf dic Lebhaftigkeit dcs Vcrkcbrs auö. schicu es doch, wcun man hente in c>cu Morgenstunden oic Straßen Wiens auf und al)> «vallt'cllc, und dcn Massen der fcstlich Gekleidctku be» geguete. als wollte die alte Sitte, oder sollte» wir vielleicht eher sageu. Unsitte, des Nenjahrwünschens wilder ill voller Slärkc aufirceu, — Man war hier sehr gespannt, welche Wirkung das n,uc Jahr, uno lnit ihm dail Inslcbcütrcten dcs Stempelgeseßes auf unsere Zeitniigen aliöübcu werde. Die übcrtricbencil Vefnrchtuugeu. die mau von vielen Seiten vor den Wirkungen dieses Gcschcs t>Mc. hadcn sich, wie zu er» warten stand, als unbegründet bewiesen, allc größeren Zeituugeu erschienen uüveräudcrt. wie bisher, und alich vou den kleiucrcuZciüingcu hat kci„c zu erschei« neu alifgchört, mehrere, wie die „Morgenvost" und dcr „Kurier", gel'cl: den Charakter vou Kreu;ervlät' teru auf, liud wollcu von nun an den Rm'g großer Vlälter einnehmen. Auch ei» urues Älalt. die „Hiadt' post", tauchte auf untcr der Ncc>akliou des bclnimttli Schrifistsllers Braun v. Vrannthal. In hiesilgen diplomatischen Kreisen wird viel von der balo bevorstehenden Ankunft deS französismeu G^'audten, Baron Vonrqneney, gesprochen' ni^n siebt dcrselheu bei der großen Pcli^'ibeit, die dieser eben so seine als gebilotte Weltmann allg>mcin geüicßt, imt groIer Vefricdigl,,'g c»t,icgcn, und hoffi. daß seine Zulückknnft. die, wie mau behauptet, scho» in oer ersten Hälfte dieses Momus statlfiüden soli, einen großen Ei>,ftu6 auf die Lebhaftigkeit unseres, iu die» sem Jahre ziemlich kurven Karnevals ansüden »vird. Ui'scrc Volscuzustau^c haben sicb iu den letzten T'lgen dcs veiflosscncü Jahres merklich gcbesscrt. es irafen weniger ?l,ichrich!cn von ci^get.cttns!! ^lllisse» men's ein und yat sich bicdurch der panische Schrek» kcn, unlcr dcsscu Ei»fiuß auf liuscre Vörse vor ci> „iger Zeit litt, mehr nud uiehr verloren. Einen ,,Ü!>stige'l Einfinb alls unsere finanziellc,! Zu. stände ül'te auch die gcstcr» Abends bckau"! gcniachtc 5llinDmachnng aus. der znfolgc dcr Verwaltnngsratb der Kreditanstalt ill sciner an diesen: Tage statte« habtcn Si!)»ng beschloß, dcn Aktionären sic statute,»' mäkigln 'lproz-euligeu Zinsen für das abgllaufenc Geschäftsjahr zn bez^rn. Dieser Vcschlnß gründet sich, dcui ^clnlbmeu n^ch, anf cinc Invenlnr, in welcher der Efflkteuvorrath dcr Anstalt zu dein 'ept>".i Tageskllift ailgeuommeu wurde. Krcditaklieu hobcu sich I'ierauf auf 2l8^. V Die fci.rlichc Inauguration dcs li^'Ior inlissni-iicu8. Herri'. Pv-'fessors Dr. Johann N'^^'Mlik ^üscr, wird Morgcn uin ii Uhl Nachmittags im k. k, U>>i> verstläts.^onsistorialsaalc stattfinden ,md crlldigcn sich ^icrourch 5ic mancherlsi Gcrnchlc. welchcn diesigc Journale ano Anlaß dieser, alis ganz äußerlichen Grnn-den staügcflnidfNl'» Vrrzögcrung ihrc Spalte» ösf»l-tcn. von sclbst. Iü dcr grster» Abends ab^ch^ll>'ncu Siyung dcr kaiscrlichrn Hkadcmk dcr Wissensch^fte!!. hielt, obwohl 0!>'s'll!e als cixc eigentlich bloß den Vcrwalllmgsgc-genständcn qcwidmctc. sonst k<'inc ösfeiulichc gcwssc» wär., m't disonderer Gcnchmiglüig dcs Herrn Pväsi> deuten, der socbcn aus Iiidicn zurückgekehrte Dr. H.r» mann Schlagiülwcit vor einem gcwädltcn Kreist von Zuhören cinen Vortrag über ft ine Reise, in welcher fv zierst über scil.kn noch iu Indis» z.iri'ickgcblisbenc» Vrndrr Adolf die beruhigcndc Auskunft rlldeilie, d.iß de»selö>.' sich .'ich'. i:>, or» insürgirtl'u Thcilcn dröselt» o^siudc uul) sci>,c Zuriickkunst in Aä>dc zu crwarlci.! sei' sodann lbcülc cici r junge G^chrtc, mit Ziigr»'!'! d^ll^ung l''e!>lrrcr ausa^cichi'.ctcl Karten, cinc Meng? höchst int^cffantcr No:i>en übcr dickes Land in s/o> graphischer, kimiatolo^lscher, geciogischsr mid elb,,?-grapt»isch<^ H'.nsichl mil. Lcid.'r oi'.sfle die, wic wir dor.'n. liaw brvolst.'l'^'dc ^lbrcisc dl^sclbcü eii-, HZle> dccbolung dllscs iü viclcv Hinsicht höchst l'c!chr>'»i?cn Vortraget uc'.'hinderu, ' Gcit^ru fand um !'. Uyr Nachl.,iilags om Hofrl dic deiche des Dichters Alrlander Valimann Slalt. j Ei.illi Vcw'is voll ocv aUgemeiüen Vl!icl'l'.)eit, der>n ocr2. Wir bcmc, ?:».»! unlcr den Lsiotraq?lidc>, die Dichic, Gii^pavzcr. Haim. Hcl'bel. Va>'lr»s>l>> nno die cistlii Vcrircl.-r -.lnsvcv Iol»r,>l'!l>:^. Der Leicht fol<^ic »in W.i.^cn. l,< dem sich cin Tichlrrk»^lu und ei.ic Nl?lle Morden w'r.'e'', die Vorstsllungci, der u>,ier dcr !,'ciluua oco Hrn V^:,l slchrnden fran^'sischin Schan-spitkc'G^VÜschaft cröffnel ' ?5i;i Vernednir».: nach ft'l! das Al)?!lllcme»,t anf Logen »!,w SprrriHc für dil Vorstelln,..^en d«vsewcn l'eveilö ^schlosscn ftiü, üüd dinflr dic''ellie ein für di? Untcrnchmcr sthr gnn^ sti^cc. ?'esl!liMn> zendcr, a!s dic.Din":ion des Ty.nlkls nnf der Wic-den die .^oslen iU>cr»iinil.t. nod die Gcseüschaft .Ulf holden Anl'.)el! spielt. Q e st c r r o i ch. — Dn- „lDisicrr. VolkIfleiind" vnoffcuilicht fol< qrndeö Pro^vaniN! einer Pil^rsny^l mich Palästina lind Ierns,ilem im I. 18.'i8. K^.lholischl'n Männern, Prirftcrn nud ^ciien ln>>3 Oesterreich lu,d Dcnlschland, die den Wnilsch he^cn, Palästina zn besnchcn, n.:d dic nächste Ostcrfcier in Ierusulcm zuzl.dliü^en, l'ietet sich durch Vcrmitlliing rcs Scnerillnvvcvcins die Gelc^enheil d^r. '..»iesc Ncise mit V''rhä!i,uß!nä^i^ geringen Kc>stcn misMnhreii, nnd zw^.l nnter nachfolgenden Vedingnngeti! 1. Dic s!icl>> wird üüttrlwmmcn, wenls sich Yiez» line genügende Anzahl von Personen mel^t nnd die Aln'iialime erwirl't; 2. die '/!nf',:<ü,''.nc in die Pü^erschaar slcht !cin ZciUrcil Än^schnsst rcs Se^srinns'oereinci' (SlcHt, Ball' <^asft i»?v. 93l)) ;n. welu'er <-,nch Den Präsidenlcü, dcsicn St^lluettrcler nnd den Kassier der (5)csclischt st rrnrnnt. deren ^cillln»-; sich dic Pilger dnrch schrlfill' chcs ^crspr.'chcn n,'lcrordnen; l^. Anmelonn.-z nnd Ansnahinc inni) längstcn^ I'iä ^'^. Fl^'rn^r ^^'llzo^cil sein. A:i dicscn' Ta^? — im ssüm'liM'ü <>^l!l' ilüch nnlur — wird der definili'.'s Veschlnß, ol' clc Rcise staüfindc, dnvch die öffcmlichcn Vlällir >n Oesterrsich nnd Dcmschland kundqcmacht; 4, dic Inisckolien werden fnr jede Person »i,nc Ilntelschi^d an' fnnfhllndert Gulden Con^». > Mnnzc in Sill'cr ve'.'anschl"s>t. Hic'.'ol'. werdcn dc!n!''rn: die F.chrt znr Sle. die Vcistellnng der Ps''rd'.' nnd ila> lnellc für oie ^andrciso, die Vcrpfngnng nnd Unler. Num. die Vezol'Inl'.g der Fnyrer, Gepäckträger, die Tri.lkgcl^r u, ^^1,^ !;. der Vclr,'^ uon Fünfl'llndctt Gnlden ist spä> teste,',^ l'is 16. Fcl'rnsir 18lii^ bei dem Seucrinnö. uercinc bar zn crle^cn oder slchcrz>>slc!^!i; (V wcr slch währen? der Rcise freiivillig rwn dcr Gcsclisäiaft irennt, hat keiln,: Anspruch anf dic Zu> rnckgal'e des ciles.tc,i Reisegeldes. Waö nach uollen-detlv Fa^rt an G.Id erndiigl, wiro nntcr dic Pilger gleichmäßig ver'.hcill ^ ?. sind lie in !t nnd -5 ^n^c^ebcnen Vedingnü' szen erfnllt, so sttl'l ^ dcn Pilgern frei, olmc Nicn zu bernhrc», sich dirct't nach T'.iesl zn de^edci', wol'ci eö sich uon sell'sl '.'llstclu. daß Iedcr mit dem a/sei)' lichen Ncisspassc oersel'cn sein miisse - 8. die Pil^rreise l'<,v,innt mit der Al'sadvt von Triest am lli. Närz, nnd c»det mil d!?r Nncküinfl in diese H.ifcnstadt, Tic Rrisc ivird 2 Monate dauern; 9. Frauen kann die Milrcisc nicht gestattet werden. Wien. 18. De^rml'er 1867. Der Zenllal'Ansschuß des Scvcrimlsucrrmes, — Die ,,Tr. Ztg." l'riiis.t cine» V'irf ans dcr (5apstadt. !i. iDltol'N', in wr!chl.'ln geschlichen wird! Ich kann henic nnr wenige Zrilen schrciocn, wci> oii-scr Vricf sogleich zl»r Post ninß. um mit c>cr nächsten Gelegenheit von hier nach England adzngchcn. Und ein solcher Vortheil darf nicht versäum! werben, weil cö oft sehr lan.ic dan^it, I)is man Vricfc uon licr nach Enron^ !.>cför^ern kann, da leinc dir^kic Pc>stvcrl)indlMli d^'tcltt. Dieß wirc» freilich bald anders werden.'da die Cap Kolonie jepl cine ci^enr Siäi^e» o.n'anlmlnü^ desist, nnd man ernstlich darallf dringt, daß. imchdcm man ünn cinnlal mit dcm Äiinltcrlande ucrl)!lndeii l'lcii)sn will, anch ein regelmäßiger V^r-ivhr niit c?mftl!^en ^'stelir. Allci» l'is d!r inch!, oc^r elst vicl ipätce. Wir kanun gcsicrn Morgen i.> Itthl vom Cap. kreuzten l!»'Z i:: deu 3lachmittagcs!nndl'>! in dcv F>'.!sc!'ay anf. nn? soiüUlü. nachdem später Windslil'r cinqelrclcn war. erst an« nächstl» Mors/n glgen 7 Uhr 10 Min. frnh in S. Simonen) Anker wclfcn. D>e Ursache. i"ornm wir nicht in d?r Tal'lc Vay, sondern in dcr SimoüSl'a'.) vor )l,ilcr gnig^n, Ii.'gt ii: ocr wcit in^hr gesichrrtcn ^!age ocr lcl)!cren Bnchi,j namcnllich in der c;^gcluuärl!a'n ^ahrcözeil, wo dir, in T-U'le Buy geanllr.vll Schiffe dei starkcm West-, nno Nol'dw'stwin?!.' häufig ^en^lyigt sci» ssileli. wic» l oc. »nter Segcl zn scn.'!', n>n nicht ernste Gefall zn j laufe:!, uu? auch dic ii.'Nüüniuk.'lion mit dem ^ai.de ofl Tage la> g nntrr'nochen ist, Dir i<>U,nt ooil Rio dc Iaaciro, das wir am ltl. ')iug!ül «.'erließen, hieycr irar anfangs so günstig, daß wir in 2!—"!i Tngcn am Cap ^u s>'in boffttn, denn wir leglln m.inchen Tag ül'er 2'l0 Ecemeilen zlirnck. '.'lllcin nachdem wir nni' mchr einige l'^ndcri 'Neilcn uom Cap rntsernt w.iren sdic ganze Entfernung von Nio nach dem Cap beträgt cnca 3^09 U.) lrat nich« 'ere Tagc -ast Mindstiüe eiii, und als wir spacer nur mchr einige Tags 20 Milcn vom Cap nns l>efa,,s>en< üöerraschte ni^ sin solches Unwetter, daß es wirklich eine Zeit lang schien, alss befanden wir uns am Ran^e einer Ci/clooc. oie sich, wie dieß nicht selten hier d^r i^all scln soll — von Äiestcu nach Osten mehrcrc tallscud Meilen weit fc>nvs,vegt. Ich l)^de in mcinc>n Gebell üocr 30 Seefahrten — freilich meistcntl'eilü nut Dainpfern — gemacht, darnntcr zwei Ozeanfahr» cci.. ab?»' ich l'in nismal^ friiher von einem so finch» tauchen Sturm auf der See ülxrrascht worden, wie oießmal. Wir datten dicht gerceftc Marssegel, später mcht gercestt's Großmarssegll aUein mit Stnrmsegel ^ resp. Slnrmfock. Die yohe Nee ziraug uns sogar, mit großrr Muhe dir ^ramstangcu zn streichln. F(»st ' ;wci Tage und zwci Nächle ^axgc Nächlc!) wurden' wir alif solche Wcisc linumgcworfe», vo^: Sturm u»o ^ wellen gepeitscht, wclch' Icßtere oft eine Höhe von ' 27—30 ßnß eireichtl» — dis wir entlich gcstcvn, ^ Freitag Morgens, hier anlangten. Nur d,r ansgezeichnelen Heetnchligkfit dcr «No- ^ i'.'ara" l'aben wir cs zli danken, wenn wir bei dicscm! schwer«-!, Wettn' »ichl mchr gclillen haben. In dieser '^czichung l'ätlc iu dcr That kmi besscres Schiff fnr! dic kaiser!. Expedition gewählt ivc^en können, und cs! gc>oäl?n cinc großc Vevuhigung. anf cini-m, ich möchte »ast sage», fclscnfrstcn Palast l?ic Erve zn nmschiffen! Simonslown (^000 'Hinwohner). dicht a>il öslli« chen Ufll der g!clchnamiz>c>l Vl.cht gllcgeü, ist uier Stunden von der CapsiaX s'ilferlü. doch lcgt man ^ic^c Strcckc anf ziemlich gutem Wcgc zu Wagcn oocr zll Pfcrdc oline viel Acschwcrcc zurück. Ich wcrdc von hur ane. wo !ch ebcn crst von Himou6lown ein» traf. Ansf'"'l,rlichcs in einem meiner nächstcn Kricfc ber.chlc». D^c Wciüluüur. dic Schafznchl. dic vlns» dehüling dcntschcr ^andwirlhsch.m wird ulir hicrza ebenso rr!ch!'chen Stoff geben, als die vielen schönen Ii'slitllic. welchc dic 'llnwcscndcit und d,r C'infillß der CnMnrcr hi>r ms ^cbcn gernfcn. Mall kann nu. schw.r glaubcü, daß man sich viele tansend Meilen 'vrli von luropä^jchcr Zivilisation besiodel, wenn man 0lc Hiesige r»ichc. onsgcwäl)ltc Bibliothek desllcht nnd; !)>c großc ^cistigc ^'nl'ligllil sieht, welche hicr allcnt' halben lierrscht''). *) (ii>:»m ai'.d^'lil ü»l< v^'» s.suxdllchlr Ha»d üiitgcthcill!!: Bricsc (ntnchlmü wi>, d^iß dir ,,N!)v>ir>^" !'>'! dcm sürch-tl'rlichcn Sturuic ^» 2Nlüg iv^rüd «inn' ''ilt nlit^, >lud inn ciiuu ^lilg.l rcr Tchijf^sigilv vcrlin', ^ü o>» (<(ib!i>>>! und Zimmer'.! ^iiic^cli >v>l>t'» Villcs zcrschlags». S»ll'st dcr groft/ Bil,'Iil,'ll)>'fl'i^cn »vuiss t!.w»gt!ch »»d müülc ^Icich ftsln ^»g.schraubt w^rdc». Nm b.ip N'lltc dic „Nuv.na" ux^fahr drci Vochtn blcibcn uild dami nach d>r /»ftl H. P^ul u»d Äliiftcrd^»! ftg^n (»l'ir wi'Iche dcr Prl'jssft'r i!ldclc<' »üd »^»tischm Äf'idsüiic, Hcrr Ä. (d, Zhischman, iu dr,» !c,cbcii crschinlc»!,-» 2. Hsftc dcr Miltsulluinzc» dcr t !. >;cm^r.N'h!schcü G.ftllschafl tlüc s>l)> »itcvcss,i»tc üüd >1».'' si,l,'vli>1's NbhaudUmq l'.ri'ff<,>t!icht l,>u.j N, d, „Tr. Zlzi," l Itnlicnifche Stautezt. — In rmem V.'richtc i?er „A!l,i. Z^g." ^ü>3 N'capcl v. 2l, Dc^'Mber über das Erddebeü hciN es: „Das Erdbebeü war gr-uenvoü. Selbst i>'> Neapel, in so weitcr Entscronng von seinen» eigentlich.'!! Zcnirum, ko»»tc auch dcr Mnthlge sich cincs ''»willkürlichen Hch.nidl'rns nicht crwchrcn. Der Di> reklo.' dcr St.rnw.rtc alif Capo^i.uonlc gibt die Daucr >>.'r evsteu Clschilitcriiüg auf 4—!> S^un^r:', der ;wc' ten abcr, rlc tvr cr^lcn nach zwei Miixüe» folgte, aü' 2li Hckuü0c!t an — rill schauderhaft langcs Anbai Mi bei 'inen: Erdbeben von solcher Heftigkeit! Ich wohnc ill eincm ersten Stock und doch war ich nur mitlllst Anklammcrns im Stande, mich anfrccht auf dcn Vcinen ^» crhaltcn, Lcutc. dic in einem fül'ftc'u odcr gar sechsten Slockwclk >voh"l'u. kölliicn oaH Hin-und Herschw'Nik^ll dcs Vanscö nno das grauencrrc« , gcndc brachen des Gebälks nicht lebbaft gc»ug schi'-- ^ dcri!. Unt.r soll!l»'N Umstänecn erschcii^t cö dann sreil.ch üatürlich. daL auch hi>v viclls'cht dir Hä'lftc d^r Vcwohüer il>re ^eh.ulsnngen glcichsain über Hals nnd .Kopf rclli^sten. nin dic Nacht im s>rcicu illzN' bringen. Dc'.' Vl.'!ksw>,l>n bcsürchtctc. ich wciß nicht aus lliclclicü» Grunde, dic Wiederholung dcs furche barcn Naillr-Er.'igüisses i!i dcr nächstfolgenden Nacht. Hc'lb Neapel bivonatirte daher ai.ch zum zweiten Male tbcils iü Kn.'schcü, lhcilö !>>!'. Kolilciifilisr gcfaukrt,, auf ^ den iiößsr.'N Plänen u:.d brciiercn Til'« > V^chäs'iig.lng mangeln dürfte, licgt g^'.'iß anf, dcr 1 Hand. Noch' imnuc uerspü>.t nian von Zcit z»l Zclt !.'i>'c Erschiillcruugen. V<> schreckliche ^ai.^plagc t)at ^ >>Iso i>.'r Elicc noch ;uckt erreicht. Tcr Vcsuv vcrl'ält sich unterdlssen vo'.lfonnncn ruhig; seine i!a^astiömc sind vc.stcgt u:>> »ür cine unbedeutende Nauchsäi.lc lntqnillt noch seinen Kratern/' ^ o n d o II, 2l). Dez. Dcr ..Olobc" schrcldt: „Wir crivähntcn vor eioigcn T^gcn. ^vei gegenwär» tig in Stationen d.ü Mitl..'lmc.rcö liegeuoc?''cgimcn< icr wurden mif ocin U^berl^.^divege nach Indien gc« s^ndt werden. Cö sind dirk das 7lstc leichte Infan» ttric-Regiment zil Malta und das 92stc Hochländer« NcgiiNlNt ;u Gibraltar." ? — Dcr Hof «viro aül 13. Iänncr von Wind< ^ for nach London nbersisdcln. und von da an werden z T.'g flir Tcis, dic urvschiedc„c„ königlichen U'.id anoc'^-^ vl,'rncl?l.i' Gaste ankomimn, n.'clchc dcr Verlnäluxg ^ dcr Prinzessin von Cn^laüd mit dl'ni ;itku»stigsn Kö< nigc voll Preußen bkiiyohiieit werden. Gincr der österrcichisch?,! Er^icrzogc niid alll Hänptcr der Zlir» stcnhäuser Hohenzollcrn und Sachsen-Lobnrg. so wi,' mehrere Mitglieder dieser Familien und drs Hauses .^aniwvcr wcrde» rrwartct. Die Vorbl-reitungen im Pal^stc nnd in allen fnr die rrlauchlcn Oästc geinic-lhcttn Lokalen sind sehr großartig. Die Trauung wird iu dcr königlichen Kapttlc in St. Iaines ge> fiiert werden. In Vuckiügham Palacc findet ein glän>cndes Frühstück und am Abend ein großcs Pan> ket Statt. Der Prinz nnd die Pi'iüz.'ssin ivcrden sich nach Windsor hegcbrn. daselbst bis zum 29. Jänner verweilen »üd dann nach London komme», wo sie vierzehn Tagc dlcibcn ivcrden. Während dieser vier« zch:! Tagc. in den »rsten bciden Wochen dcs Februar, werden al.'c dic königliche» u>,o volksthnmlichcn Fcft> lichkcitcn staltfindcii. Wen» jc»c Z^i't verstrichen ist, rciscu dic Neuocrmälteu in der königlichen )j>!cht, wclchc sic nach H'nnbnrg bringen wird, nach ihrcm znkünf» li^en Wol'nsit)!'. Mußland. P clcr s b nrg, 20. Dcz. Der vorgestrige Ni> kolastag h.it cine Rcihc wichtiger Vefördcruügen iu dcr Armee gebracht. Die Trnppe» im Kaukasus, wclchc bisher dc» N'aiucn ,/Abgcsondcrles kallkanschcs Korps" führten, vcrändcrten dicscn in „Kankasischc Ärmrc", und Fnrst Äariaiinski erhält demnach dcn Tilcl cincs Oberbef^hlha'^-rö dcr kaukasischen Armcc. «Wenn lu^'.t, — so bcmcltt dic „Schles. Ztg.". - - im Hinblick auf das Icme ruhmreiche Jahr oicscs Fforps dcn nelierci: Name» als cinc linlitälische ^l'reilbc^ignng ans-hcn muß, so ist wohl dadnrch glttch^eilig die neue wichtige Htcllung diescö Hccrcs ancrfannt, dic das< selbe durch dic crwcilcricn Beziehungen 5^liß!ands im Osten angewiesen erhält, bci dcncn ih-m rllsjischsn Sccptcr definitiv ;n untcrivcrfen. Die lnoralischc Widerstandskraft dcr Vcrgvölker, welchc cin Dnycnd sreindcr Emissärc nicht ivicder anftammcn wird, ist soivcit gcbrochln. daß dic voüstänoigc Crrcichung dilsls Zieles wolil nicht mclir in zu wcitrr Fcrnc stel't." — Zirci wlitirc Doknmcnlc znr dcoorst.'hcndcn )lufl!cbling ccr Lribcigenschaft iu Rußlano licgcu vor. Das cinc, li»c von Sr. M. dem Kaiscr am 17. Dc« ^mb.-r au deu Giucral-Kriegsgonveiüeur von St. Pttcrsb"rg crlasscnes Ncsklipt, erlaubt dcm Ädcl dcs Pltcvsburger Gouvcrncmcuto scincm ansgesprochencil Wnnsch znfolgc, dic Lage dcr gulöhnrlichen Vaucrn I zu verbessern uno behufs Ausarbeitung der bttreffel«. den Voeschläge ei» Comite aus seiner Mille nieder-l zlu'encn. (Die Anregung znr Aensterung des A>els in, Petersburger Gonvcrnement ging von len Gruno-besiheru der Kreise Iambilrg >lnd Petcrhof aus). So> wohl die Zilsammeusepimg als die Arbeiten des Comites haben nach den Grundsätzen zu geschehe», wie sic fur den gleichen Zweck in den Gonvl'ncmcnls Kowna. Grodno undWilna bestimmt sind. Dcr gründ» deslncnle Ade'. — um diesen Pantt zn wiederholen — .vablt 2 Abg?ous jedem Kreise des Gou> ucrnemcnls. welche dcr Bestätigung dcs Gemralgon. veruearö unterliegen; ;wei >i„^re ernennt der Gene-ralgouvcrneur selbn. Das zweite Tokument ist eine nnler demselben Datnm vom Minister des Innern an dcn General-"uegS - (wwe",>enr von St. Petersburg erlassen.-.lll^l'l'l'ngs.Ordr? zum kaiserlichen Neskript. welche dlc Vestlmmnngcn deö fl'ir die obcn gcninn'c» drei Gouvernements crlassenen nnd cbens'aüs mitgeteilten '^nssuhrung^sglcments in allem Wesentlichen wieder-l'olt An ncnen Vestimmnngen finden sich darin sol gend': Mit Genehmigung d^ General-Gonverneurs davf das Eomit<> Gnlsbesiycr des Pelersburger Gon vernemcnts zn Aufl'lärnngcn niid Miltheilnn.ien in leine ^lyungcn berufen, Wo die Vaucril die ^a!» wng nn' .lnc eingemedigten Wohnstätlen nebst den "1^' geborigen A'itthschaftsge^äliden dem Gntöbcsiher q^,e<.,dewcis feisten. verbleiben diese Höfe ansschlie^ l'che.' nnd ständisches Eigenthum flir die Mitglieder der l'etre,fcn»en Ginifl'lren' ."o der Abkanf famüien' wc^e ge,chicht. verbleibe,-, die betrcffenoen F.nnilien in ^llc.n und Ic^em d-r Gemcinde'Vem>a!l:>.n.l nnte.g^ l'cn. ^.as die andern dcn Bannn vom Grui.dbc-!'ch"' gegen Zin^zchlung znr Nutznießung überlassenen '.andcvrlc',: betllfft. so vcr'''cibc>/anch diese fnr immer dm Geml-uden u»d ein Ausvansch geqe» andere gut^". l'errkche Ländcrcien fan» nnr mli Znstimmn.'g der ^,ur eingesetzten Tri^mmlc gesch^c». Sowohl d'r ^rllv ,fliv die cina/f^digten Wohnsi^len. a!ö d>-r ,)>no ,nr die ^äudercicn znr Nützuießuug wird nicht >'"ch ibrem W"-tl'c an unr fnr sich. s^nd-r» nach wren wirlyschafilichs» Vortheilen l'cs.immt wndfn; die Abzahlung fnr die Wow'switcn l.inn jährlich ^'' Nl>lhs!,. Icde Familie crhält rin Ain'ccht cnf cimil ^'.^cil ds(> Nl>t)lucßl!!'ssslandts, t>ic Erl,^srl)äl,»is,c i.n,.',l'.i!l' dcr Familie siiw ;u l'rdlil'ü. ^iir dcn Url>er< qan,',^!l!laüd (ivähl'end der Al'^HInng) bcdarf dcr Äaner, nm sein.n Wl'l'usit) zn verlassen, nicht allein die Zustimmnng dc6 Glltöl'lsitzel'«. sond.rn anch der Glnuinoc, Zn den v^m ssomil^ z» machri^ln ^m'.-M»agsu ,oigc ,nr Glailden nnb SiNÜchleit der Vancrn Hinzu. Tnrtoi. T^ ^ach Plii)atbritft» ans Alerandvia im ül'."^' d'Nierlf dee Transport englischer Triwpe» m/ ^ ^"bcugc ^n Snez anf rlgä^igc Weise '. A»l 1^. De^cmdrr waren mrschieoene Al'll'ei ! "'^ei, nntcr dcm Komman!)l,' deö Odcrslen Maekirdy » ^nrz angsf^mmln. lisse Abihsilnngc» sormille» l" ^n,rml'!c von nügcfäpr tU10 Mann, »on w>l n)e>, nm 4 ,„ daö Hospital gebracht werde» mnßlen. ^rm '^trncbmcn nach Hai die kindische Ko^p.igü.c "^r^cln gltroffcn, „„> jcccn Mo>uu 10W ^„n ^nippen noer Snc; »ach I„dicn lranüporiircn z» .'. '' " D,e Nachrishlsn ans ^m Hilden ln»clg. ">' an. dal) d.r Vindcr dc^ Snll:i»o Hnssein von ""."". Daifnr ist l'rlannll.ch uon schwarze-i Mn'cl. ' ">"!cr>> l'ewohnl. dic rincn d:dsutendln Ha,!?cl trei< . ^.nl des ^nltanö begab, wurde dort sel',r a.nt nen ^"'ü'?.'' '''^ ^^e.er äußere den Wnnsch. sei. ^^n"^^^nngen mit Enropa ciue größere T,?gc.s .,nd da der Backofen im Erd l.a '^> ..'"" "?' ^^ """ m.sging. .or d.r Treppe i l, w : der obern Elage führt, so war bald y^^gc l?.,rch die Hl.'.mme!: nnicrlnochen. Dn ^ an,'5! ' t/'^". U"""!'chli^e.l die Fcnersbrm.sl a al, hatte belnelt nicht Zm. seine.. Herrn ^a> lw 'n ^cn...,»p zn se^n- dieser balle Mnbe. die ^ll.^e zu rneichcn. ^^^u dicftm Augenblick, sagt d«r „(ionrl.er on Haure". wurde Alarm a/'.'laseu und »n Ru waren die Poinpiers mit ein.'r Spripe und zwei Wasserten» neu an Oil uuo HteUe. gcuöi die FeilerSbrnusl hatle ihre höchste Slmlc erreicht; die Flanlmeu, welche duri^ dieLadrn oes Erd» gcschoßes drangen, schlugen von ansicl, in die Fcn> sler dcö ersten Stockes ii'l Innern dreitelc sich das Feuer mit rapider Glschlvindigkeit aus und ergriff auch den an der rechtcn Heile gslegeuen Ladcu. T'e.u ^onimanoanten der Pompiers. Herrn N.Muard, gcnügce ein Angeubliel, um sich uon dcr drohenden Gefahr Rechenschaft z» geben. Man !ann nicht dai..!! denlen in eas Erdgeschoß ^nzudriügen. Die Flammcil vcrsperr>,.i den Neg unc, tlcibeü die Fnrchtlosc^'U halberstielt zurüe/. Nach uunnycn Vcr» suchcu, ucrmilielsl d.r bnuneudcu Treppe uie Straße zu gewinnen, erscheinen sic uerzweifinngsvoll um Hilfe ruscnd a.'i cen Fenstern. Herr Ragouaro ließ sofort heitern anlegcu, aber schon hat sich Flanllln Fanoimel, die Schwester e^ Hanc'herri.. in wirrcm Hchrecten ans dcm Fünfte'.' gestürzt. Zlim Gluck war ein wackerer Arbciler zur Haud. dcr rösch cntschlcs' sehen die Hcrabstnrzelwe mi! seinen Armen anffixg niid in eines der Nlichl'arhänscr brachte. Die Äe< wohi'er des ,zwci>cn Stoeüyerlcs. cin Mann mit Fran und Klnd. werben miltelsl dcr liiern gereltet. Ein anderer Miether, der sich ans daS Dach geftüchtel hat. wird durch tie Nachbarn geborgen. Da>,k den An« sllengnngen der Pompicrö nnd dcr hilfcleisti'necn Frci< willige» sind Alle a/rlite:! Alle? ... Ach, lcioev neiil! Hum in dcm Anglnbliekc. wo das verderbliche Eleinent im Begriff zu umfliege». uäycrt slch einee dcr Miether dem Commandanten der Poulpicrs und meloel. daß mail ziuci Personen, dic Ajilwc Delannay nnd ihren Sohn. luelche eine Mansarde im drillen Slockwcllc bewohnen, vcrmissc! ^n dils.r Mansarde hatlc sich eine sichtbare Szene eleigncl. Mnüer und Sohn halten beide die Oristesgcgc"w.nl uerlorcn. Die arme Frall blieb un< beweglich. u„fä!'ig ?inen Schott zu than und'schrie 'il fnrchtb.ncr Vcnweista..g. wäh>en^ l'cr Sohil nach dcr Trepre eilt' er gelangt bis zl'.v ersten Eta^e. oorl finoei er sich plötzlich von Ranch nnd Flamme» cingchnltt; !-cr Rauch Üiett tt)n nnd hinvlli iyn, vor« w'irlö mid llieklvärlö zn dringen; balo cilcicht ihn dir Gi'ül) »»s' sci,,l> Vcinc mld der lüttere Theil des Veibes werd,:-. fnrchlbar uerbranut; Nr Schmerz gibt il'M wieder .«rast. cr schleppt sich mit Mlchc wieder bis au tie Tl»!r ftiner Ftamm.r' dort gehen ihm die inäfte r Geschrei wird ül'rrhörl nnd sie falil c.>o. I>ch in Ohnmachi. bls Herr Ragoiiaro. uou ihnr Lage unierlichtet, in d^' da„t irägt den jnilgcn Mann herab nnd fnhrt die Mutter. Jener wurde sofort in das Hospital gebracht, wo er leider schon an demselben Tage au seineu Brand. wnnd?n starb. Seine Multer fiel in Folge ibres Schreckens und der lranrigrn Nachricht in eine schwere iirantt'eit, die um ihr ^eben besorgt macht. Telegraphische Depesche». ! Udine, l. Jänner. Hicr. sowie in dcr ganzen Provinz, ist anf dcm Sciocnmarktc noch wcuig Gc> schäfi; d"ch hat man die mcht liügegrünoetc Hoffanng. dav Geschäft uulcr günstigeren Vedingnngcu für den Vcii^.r anfnchu-cn zn können. -- Auirt 'var. ist von dort eut« flobkll nnl) nach Tscherkessieu zurückgekehrt. Das„Iour» na! dc Const." stellt iu ciaem amllichcn Artikel jcoe Berbinonng oer Pforte mit ihm iu Abrede. Die lwl< läneiischcn Münster des Answäriigen. der Kolonien lind dcr sächsische Gesandte in Paris, Hr. v. Seebach, habcn hohe türkische Ordeu erhalten. Onier Pascha ist in Aleppo eingclroffen. Die persische Negierling hat i.ie Einfuhr der Kaschmilshawls vcrboteu. A t h c n . 26 Dez. Die Regierung ba» de" Kamnurn einen Gcsel)entwurf vorgelegt, welcher die Erckulivc criliächtigt. den im Ausla.id,' Iebeue>en. um Griechcnlanl) verdienten Nationaleil, das Bürgerrecht ^ zn vcrll-lhcu. ailch wc>ln sie ibreil Aufeulhalt nicht iu Griechenland nehme':, Theater Nachricht Morgen (Dinstag) zlim Vorlheile "es Fräul. Haidi,»,;er: Margumttc, odcr die Macht des Zufalls. ^ Neues Schauspiel in 2 Abtheilungen und !5 Alirl» von Ebarlolte Birch «Pfeifer. I. Ablh.! Dr^i ClM aus tlell /'.lllisskll II. Ablh.! Em ^ln'ilt) in Mli5. Haltdlls- nnd Ocschäftsberichte. Bei der am 2^1. Dezember stattgeb^bteu Verlo» sung der Staalslottcrie für gemeiilnümgc Zwecke ha» ben folgcnDc, ^osNumnlevn größere Treff,'.' gemacht, nnd zwar in f. k. oslerrcichischen Dnk.ucn : Nr. 7."!1i'2 mit li!.<1<10, Nr. 203982 mit .'ilwli, Nr. 2247A0 niil :U'00. Nr. >!iUl^3 mil 2l)00. Nr. 1971^ ,„.^ 2000 Nr. 229702 mit 2000. Nr. 44932 mit 1000, Nr lll9!>3 mit 1000. Nr. 1i:>27ll mit 1000, Nr. 122Ü64 mit ltt00, Nr. l 33347 mit l000, Nr. 17204« 1000 Dukaten' Nr. 3942, 18516. «3397. 98794, > :,378.^ 119026. l-i34A4. 123942. !79i!:Ii), 189769, 2.'i!i386' 9ö«3'4. 2013.^0, 2 109329. NI292, N7343. 117623, l2N?l)3. 14127. 1694?(i. 1li3!!l:4. 1«()009.184223, 192093. 19369.'), 199iltt4. 20U644. 207080. 211830. 228ul3 uno 26Nil3 »nil je 100 Dnkaten. Die übrigen Treffet sino mit 20 nnd ,0 Slück Dnlate». NcU'Vccsc. 24. Dezember. In unseren Plaß> vell'ällnisscn trat scil meiinol Iel)l''N Perichtc feme ninncnslvcrlhe Aelderung ein, Die immer staue Slimmung allf dcn Konsumlionsplähen. die sell Wo< chc» konsequent auf einander folgenden Preisrück» schlage, lilld der Maugcl jegüeheil Abzuges nach Anßeu bewirkte, daß der Preis von Prima-Weizen allmälig ai,s 2 fi. pr. Mepcn znlückwich. Der Nmsal). welä'cr. den fahrbaren Ztraöen znnl Troi), in lepurer Zeit nicht erbeblich war, beschränklc sich iildcsseu einzig anf Playware, uud die zu llotirtcm Preise nach Au« geldern entsendeten Sensale kehrtell vor dcr Hand nnverrichieler Dinge zurück. Die Produzeulell, a» höhere Preise geivöhnt, blschlossen noch e,ne Weile znziüvarten, ill der Hoffnung der schöne Frübling werde anf seinen Fittigen glänzendere Preise mit sieli bringen. Die Zahl der itänfer anf hiesigem Plahc ist ziemlich groß, und ihr Begehr steht mit dem Aus» gebot in kciucm Perhällnist, Die Witterung wä>e ie lino Eis verwischte. Zür '^ermeidling allfallsigcn Einlrages in Hinkunft wünschen indessen unsere Ockcnomen, daß di? Flureu r.'cht baid in ihre Wiutcrbekleioung gehüllt da lägen. Die Tbeip fübrte bereits Treibeis, und oa si.' noch lägl-ch im AbnehlU'U begriff^i ist, so hat nur ei» Wind uub Schnersal! cinzulrelrn, lim sie vermöge ihres trägen Gmiges. sofort not einer Eisdecke ;n überzieheü. Die sahnen der Tonaudampfschifffabrt' glsellschaft si»e> anch seit cinigen T"gcn li'll , cr Tl>ciß eingestelll, l>nd dic Schleppe, welche 'insol^e ibres Tiefg.n'g.s die selchten Slellen nicht zu überschreiten vermochlen, haben ihre Winlerstanoortc eiugcuommcu. (Psth. vloyd) Warcneinfuhr a,l0 Nllöleiudischen Häfcn in Trieft Am 28. Dezember. Durch dl-n ^lo!)ddampfcl „Alistralia" Waren v. Konstantinope!. Smyrna: 4 Z. Gliiunl'. 8 Z. sia» mehlhaar, 2 Z. Kni'ppern, l Z. Alc'e. 2 Z, Tao«k. u. a. W ; Scio, Syra : 197Z. Sch>vä>nine, Zante: 32 F. Ocl n. a W.; Eorfu: 3 V. Wolle. 17 F. Oel; Vrindisi! 20 g. Oel u. a. W.; Molfttta: 6 F. Öcl u. a. W.; Ancoua: 6 H. Vaunlwolilvareu u. a. W. Druet >:.ld Verlag von AVmVz u». Älc'umai^^^. V,?ül^g^^ Te^ftraphischrr Kurs Bericht ?er Slalil^papicvc vom 2. Jänner l8^8. Gt<,at»!!chul^'<',^'re!l>!l!!i,>l, . z» 5v<5t. si, n, KM. «< 3/4 dcttc .nil'?!n>eihe z» 5 .. in <^^l, 84 detto .......4 l/2 ^ „ 7l 3/i6 K^xui'sn, Slavonic» lü>d voni Tcnirftv V^mt <:, 5/« ........... 78 V^ Gnl>.vc:it!>,istu'!<^^l'!!!;at!ol>en voiiAallzil'l, un^ Sllbcnblilac,! 5."/,.....77 5/i!» fl. in (3^i. ^n'.^tt cl> or. >-,l!lll..... l>88 si. m >^M «sticr dn- >>!i>'r. Kndit, ?l„s,ait für Hc::>^ll uü" Älwn'l'l-,;» ^,»!» '<. pr. Tl. 2 > ^ l/2 si. i» ('>M '.'lft'cü dc.' l l.vri'.'. csinr. St^atSnftul.ihli' g.sclücbaft ,;n 20« ,1.. voll si,>q.',z>il,lt 2!>« l/'i ft. in <>'.'.'!. mit R^te.!^,h!>,ii,j ...... — !'!. in O'M. ^":i^> drr .i»del'N!.',d!,'asi!! «.!>.»"< ^! ü, i'. (52'i', . . . 17«'! 1.2 st, n> D^l. At,,« d,r (5lis»b.th-N.'s:^l)» ^i 2<»<>,!. 200 1/2 st. in (5U'i. ?ll:icil des üs!.".'r. Llo^d »> T^icft z„ W ft. ......... :lU0 ,1. i» ^'M. Ovi.ntlahü .........N'l sl. !!! <5')!,', Ncchscl-Kllrs r'vui 2. Iäi'.Nll 13."8. ?lu^sl'ur<). ,:",r ><)<> fl. <5>IN'., G:,,d. . <0Ü1/2Vf. '.lsl'. Frm'lfm'l a. M.. fi,r 120 st. ssidd. ^.-l- liiielw.'ün. i»> 24 l/2 ,'l. ^»iß, vlilld . l<».'» :j/8 .'l Monat Glnuc,. slir li^N nluo piimoiit, Llri>, Güld. 122 2 Mrna^, H»i!,^im,. iir ' Ma^ Bonll.', Ps>.!>d SllVlin,^ Änld. . '<» «7 ^ ^<'o»at. M.n-ft!lls, für :w.» F-anc. Gi'.lr. , . 1^2 l/4 2Mo>,ar , P.,>!<<, si'r :l»w Fla.,c<>, Gx!d. . , . 123 2 Moinil. Äuiarest. ,l>r 1 Glild. P.ir.1. . , . 270 3! T E,cht .n. !. ucllw. Mnn^DüllN.!!, '^,io , 7 !li. Dezrml'rv 18l»7. Gc!d, W.ne. ^ais, Vlnliz-Dllf.»!.» A^i.'.....7 >/5 738 dto. Rand- dti,' ,, .....7 7 !/4 Wolt' "! »!!,»!<'>> ,, ..... --- — Na ','l.oin'/l'l .......8,15» ^,!7 Sl!lw.ramsd'm .. ..... >4.10 l^.l2 FvicdrichS^lV .......8.42 8.45» i'mllö/!,'»- „ .....8.1 ll 8.l8 ' t5n^,!. So»,'trcig!>c°< „ ..... 10.22 10.24 Russische >,pcriall .......8.2li 8.27 SiN'cr-Al,!? ..... 5 3/4 «1/4 „ CeupouS ........ 5,3/4 h l/4 Thaier 'i5rluß!sch'(5!Nlaltt .... l.33'/. l.:<4 Eisenbahn- Fahrordnung 1,'l'» Wicl, nach Trie st. Abfahrt Ankunft ,5., », ,. U»r Min. Uhr Mi», <'0ü W !, >,......??lüb ^ >" << Oraz . , . . Mill.iq '« ^«" .. ^°il'acd.....Al'tnee <' - in priest........ ^ - '" ^> pevsouellzust Vtr. 4: vo» Vü r»......^ll'ld ^ ^' ,, uir.iz , , , . , Nachm. >» '^^ ., L^i^ach.....Naldis >^ '6 l,i Trlcst......Früh ' — <^ - Persoi'enjllg Nr. ti: von Wir»...... Al',n5ö 8 <^o ., H?a.;...... Frül, 5, 20 .. <:<,>!'ach..... Natt'M. l >'> ü! Trieft...... AbsN^e - ^, ü 5» l5ilzng Nr. I: »on Trie«......Al'snd« ,, .< '-!.i!l>ach.....Früh .1 ^. ,< Nr., ^........ () /^ >» Wie»......N.,chm. - 1_ ^ ,^ personenzug Nr. ,l: vo:i ^l ic,1...... Früh 5. ,,„ ,. ^. a i ^> c> U?rm. ,, ,- „ <8ra , . , . . - . Al'südS 8 ,n '» Wi>>,...... Fs.il,, — _ 5 ^.^ H.'crsonc>ll;llg Nr. 3: V0!!?r>sft...... ill'.'ndö 6 >o ., Laidach..... >?t,ichls ,?, >, ., Oraz...... sslu», 8 Z7 mWicn...... Nacl)!!!. — — 55« Fuhiprcisc uoil V3ien imch Trieft: Bci dcii gewöhnlichen Zi':^e>'. l. Klaffe 2<> fi. 1l) kr., ll. Klcifsc 19 fl. ^8 k>., lll. Klasse I.'t ft. K kr. Bei den (f'i^ügcn i. Klasse Ü^ fl. 1 kr., II. Klasse 28 st. 38 kr. Fliln'prcis!.' z^on Graz nach Trieft: Vri den qe^'öhnlickci! Zi'igex l. Klasse 16 fl. lO "r., ll. Klasse 12 fl. 8 kr-, M. Klasse 8 fl. ö kr. Vci den Eil^gcn l. Klasse 2t fl. 1 l>., ll. Klasse 14 fi. 38 kr. Fahrpreis,' von Lnibach nach Trieft: Bei den gewöhn lichen Zi'lgen l. Klnsse li fl. 39 kr., !'. Ksasse 4 fi. .'i8 kr., lll. Klasse 8 fi. Itt fr. 3,'ci de,i Cil^ügrü l. Klasse 8 fl. 2? kr., ll. Kl.issc ^ ss. öl kr. Von der k.k.Vctl'iebs-Dircktion der südl-Staatscisenbahn. Wien den 9. Oktober 1867. Anzeige >cr hier angekommenen Fremden. De» !, Iäiiü.'l- !^.^ H>. Ritter p. Höffcri!, k. k. s>?c>tär, von ?ldelö-bct^. Hr. Ltöll, k. t. Be,ahal>ptl,!>n!»schaflz.' Offizi^I, ron Braunau. — Hr. Mrak, k. r. Kasse Oss>,>'al, von Giaz. — Hr. EmonS, prcus;, Kallfoia»!,, r^n Wien. Den 2. Hv. >.'. Röder, l. k. Beziir^ Vo,stchcr, ron Planiim, — Hr, Soich, Kapitän, lind — Hr. Salz»?!', Fabrisaitt, ron Wicn. — Hr, Denlairr, Han-d.'Ismailt,, vou Tri»'st, Z. >. (1) Nr. 5474. G d i k t. Dieses k. k. Landcsgcricht hat zur Einbringung eincr Schuldford^rung von ^0 si. CM. c. «>'. <',., in dic ex'kuti'^e Fl'il'.'ictung eincü im v'-lmalomagistratlichcnGiundduchc «m» Mu^>l,^ 3ii'. ii^8 vorkommenden GcnuiiwcanthcÜcsParz -Nr. !W7 pr. l Joch, ,345, i^Klafttr in ^er l'i»li.siv!» ^^v^a bewilliget. Hiczu w^den drei Feilbictmlgotagsahungen, auf dcn ^3. Dezcmber lt<5? , auf den l8. Jänner und aus dcn 28 Jänner ltt5)8, jedesmal Vormittags ltt Uhr im Orte der Realität mit dem Beisätze angeordnet, dasi diese Realität um den am l2. September l. I. g^-richtl^ch erhobenen Schähungswerth vr. 395 si. tt hat ein Vadiam pr. 4U fl zu Handen des Lizitations-Kommissars zu erlegen. Das S'chätzungöprotckoll, der Grundbuchs-extrakt und die Lizitationsbedingnisse können in der hiesigen Registratur und am Tage der Lizitation beim Herrn Kommissär eingesehen werden. Vom k. k. Landesgerichte Laibach am !?. November l857. Nr. «4ei dcn t. k, Nede'izollänttcrll ll. Klasse, zugleich Ha-s und S^esclüit.ttsamte'.'l! >n ^(.»«c.i» und Vi,l ! i>!l<> in >)cr X, Diätcnklasse, mit t>^,n Ge-^alce jähll'chcr 4.nt!lr^cld^ und mit d.'r V'^bindllchkiit zum Erlag eilirr Kaution im Ge^ yaltsbetrage. Bewclb.r um diese Stelle hab.n ihre ^e yöri^ dokumciuirten Gesuche imt.r Nachweisung del allgsmciin',1 ^l forde> lilsst», d<'r bisherige» Dienl'i-leistung, l)er Kcinttnisse im GeläUs^ .^osse- und Nrchnun,zöwes^n, der Kenntniß der deutscheu und ,c(,l!enischen, dann wo möglich eiuer slc>o!sch<>n Sprache, der auü dem rieuen Zollverfahren und c-cr Warenkuude, dann aus den Siesanitäcs: Vorschriiten mit gutem ElfolV,e abgelegten Prü-lung uder dcr Befreiung uo,i derselben, endlich der Kautionsfal'igkeit uud unter Angade, ob lmd in welchen, Grade sie mit Finanz - Beam« ten im Bcrelche dieser Finanz« Lanveü - Direktion velwandt oder verschwägert sind . im Wege ihrer vorgesetzten B.ho'ide bis »5. Jänner l858 bn der Finanz Bezirke «Direktioil in (Zapodistria cinzul)l>»gen K. k. Finanz ^ Landes - Direktion Graz am »5, ^czem^er l857. 3. '^209. '.2' Buch-, Kunst - und Musikalienhändler in JLlvlB»ltt*3l« Hauptplatz Nr. H3?«> empfiehlt zum Jahreswechsel und dem dabei nöthigen Beschaffen neuer Geschäftsbücher allen i<»«s»t^ liven Fabrikanten, Kanftenteu, ztandwirthen und Ge werbetreibenden sein auf's Reichste ausgestattetes Lager voi, rastrirteu uud leerell, auf das Solideste englisch gcbnlldcnl'u Gcschüftsdüchcrn, Einschrribebüchern, Tnschrn- und Al'ti.chüchcrn in jeder beliebigen Große und Stärke, iudem er die zivilsten 'Preise ^aratttirt. Namentlich hebt er als ausgezeichnet klar und schon gedruckt, so wie als sauber und dauerhast gebunden hervor: Für Fabrikanten und Kaustcutc: Agenda-, A'ccepten-, Aufgabe-, Actienschlust-, Bilance-, Brouillon-, Cassa-, Conto-, Conto corrent-, Copir-, Coupon., Capital-, Calculations-, Debitoren^, Creditoren.-, Einnahme-, )lus-gäbe-, eigene Tratta-, Factur-, Haupt-, Inventur-, Journal-, Laden-., Lager-, Manual-, Mesi-, Monatschlusi-, Notiz-, Prima-Nota-, Quittungs-, Register-, Nescontro-, Rimessen-, Schuld-, Speditions-, Strazzen-,^VerfalI-, Wcchsel-Copir-, Wechsel-Scontro- u. s. :y, Bücher. Für Landwirthc (auf Bestellung): Aussaat-, Arbeitslohn, Ausgabe-, Arbeiter-, Brau-, Brenn-, Ernte-, Flachs-, Garten-, C'eld-Einnahme-, Geld-Ausgabe-, Getreide-, Gyps-, Haupt-Conto-, Haushalt-, Journal-, Klee-samcn-, Kartoffel-, Leinsamen-, Lohn-, Monatschlusi-, Mühlen-, Milch.- und Butter-, Mastvieh-, Pferde-, Reise-, Rindvieh-, Rauhfutter-, rohe Häute-, rohe Felle-, Schafvieh-, Echicht-Vieh-Iournaü, Vieh-Register-, Weberei-, Wirthschaftö-, Wochen-, Ziegelei-Bücher und Register ?c. Für Oewcrbctrcibendo: Einnahme-, Auogabe-, Empfangs-, Versandt-, Lieferungs-, Haushalt-, Conto-, Haupt-, Lohn-, Cassa-, Wechsel-, Claddeu-, Prima'-Nota^, Capital-, Crcduoren-, Debi ore:^, Preis-, Calculalions- Bücher u. s. w. Sämmtliche Bücher sind neu, sauber, dauerhaft und auf weißem, glattem und schönem Papier. lfcaiBi»t-I>( giiot v«b» Gc»fIi&rt«lM"rc*hei'ii allcr Art bci J. CiSloiitisiI iu Mjntfmen, ^auptpllch Nr. «33. ^. 2l40. (8) Tarf, vollkommen trocken, von vmzüglichcr Nrennkraft, auch bei ungünstiger Wittcrung (Nl0 dcm Magazine in der Tirnau - Vorstadt zu l.'ezlehcn. Bcstcliunqen wcrdcn angenommen: Karlstaotcr M^tthaebäude Nr. !(j beim Elgcnthümcr. Sl. Pctcrs Vorstadt in der Offl'^in i>es Herrn Stadtwundarzteö Math. Finz Congrcßplalz in der Scbuhdandlung des Herrn F. I e l l achi cl). Stadt, Hauptplatz lm Kaffehhaus des Herrn GneSda.