http://www.mandrac.si, urednistvo@mandrac.si tednik ČETRTEK, 15.MAREC 2018/ŠTEVILKA 1242, LETO XXIII / POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 6310 IZOLA - ISOLA / CENA: 1,50 EUR "i/enlt N0V0! N0V0! TOPLE MALICE IN KOSILA tel. 05 6416 333 / mob. 041 684 333 www.fastfoodveni.com 1242 irj5 mm- k Bij m ZBIRAMO PREDNAROČILA ZA KNJIGO Marino Sinkovič: RIBIŠKI DNEVNIK od Izole do Savudrije in malo čez Naročite jo na: 040 211434 ali: tajnistvo@mandrac.si Izvoljenci niso vedno izvoljeni V nedeljo, 10. junija bomo državljani Slovenije odšli na prve letošnje volitve, ki vedno bolj spominjajo na dalmatinski korzo, kjer eni hodijo mimo, drugi pa stojijo in izbirajo. Z očmi, s srcem in s pametjo. (Mef) Volitve so pravzaprav najbolj sofisticirana oblika osvajanja, tistega, ki ga poznamo od osnovne šole naprej, skozi mladostniška leta in potem vse do doma upokojencev. Metode se z leti spreminjajo, ampak cilj je vedno isti. Nekoga prepričati, da ste točni vi tisti pravi ali prava izbira zanj ali zanjo. Slovenci smo med tistimi narodi, ki so ljubezen tudi jezikovno še najbolj povezali z volitvami. Tudi če bi kdo očital, da izraza »voliti« ne moremo enačiti z izrazom »ljubiti« ostaja dejstvo, da imamo v našem pravopisu tudi besedo »izvoljenec« ali »izvoljenka«, ki zagotovo nimata nobene zveze z volitvami ampak zgolj z ljubeznijo. In, ker pravimo, da je ljubezen slepa, se ni čuditi, da se pri nas volivci obnašajo kot zaljubljenci in takšni so običajno tudi rezultati volitev. Seveda je med ljubeznijo in volitvami velika razlika in niti staroslovanski izvor te besede ne more tega spremeniti. Največja razlika je, seveda, v pojavnosti enega in drugega. Ljubezen je, razen nekaterih izjem iz rumenega tiska, intimna, skrita ali vsaj prikrita, medtem ko so volitve izrazito glasne, javne, vsem dostopne, še posebej v predvolilnem času, ki ga lahko enačimo s postopki osvajanja v ljubezni. Osvajanje je pravzaprav predvolilna kampanja v kateri ne gre verjeti prav vsaki besedi. Sam postopek je v obeh primerih dokaj podoben. Kaj počne tisti, ki bi rad osvojil dekle, ali fanta, skratka, nekoga s katerim bi rad bil? Seveda najprej poveličuje samega sebe in svoje sposobnosti ter se na tak način predstavlja kot prava izbira. Prav to počnejo tudi kandidati na volitvah. Tudi oni poveličujejo svoje delo in se volivcem predstavljajo kot idealen izbor. Med osvajanjem in v predvolilni kampanji je dovoljeno marsikaj. Lahko si privoščite majhno laž, predvsem pa lahko, oziroma kar morate, veliko obljubljati. Obljubljati nemogoče je dokazano koristno v obeh primerih, tako v postopku osvajanja kot pred volitvami. Razlika je le v tem, da funkcijo nadzornega organa po uspešnem osvajanju opravlja partner, po končanih volitvah pa opozicija, oboji pa, bolj ali manj, neuspešno. Ljubezen je namreč slepa, volivci pa tudi. Tako kot zaljubljenec ne verjame tistim, ki mu pravijo, da je izvoljenec ali izvoljenka drugačna, kot se kaže na prvi pogled, tako tudi volivec ne verjame tistim, ki mu skušajo povedati, da v resnici voli nekoga, ki tega ni vreden. Oboji namreč sila neradi priznajo svojo napako in vztrajajo do konca, čeprav na lastno škodo. Dilema ali voliti nekoga z glavo ali s srcem, se bo letos pojavila dvakrat. Kateri del telesa boste poslušali? nnn INTES4 SNNMOLO BANK M\MlltX« NAROČNINA - SPOROČILA - MALI OGLASI tel. 040 211 - 434 / urednistvo@mandrac.si Pisma iz metropole Vsak resen časopis ima dopisnika v glavnem mestu. In ga imamo tudi mi. Že res, da je vsak vikend “doma” v Izoli a vendarle. Zoran Odič je upokojeni a ne odpisani novinar z veliko začetnico. Tisti, starega kova. Vsak teden za Mandrač prinaša zanimiva spoznanja, zgodovinska dejstva in razmišljanja. Avtor kolumne izraža svoje mnenje, ki pa ni nujno enako mnenju uredništva. LJUBI SAMEGA SEBE, SOVRAŽI VSE DRUGE Spet je na delu. Vsi posegajo na patriotizem, na domoljubje, kar pomeni, da se bližajo volitve in da ne veljajo več običajna moralna, zakonska, človeška, civilizacijska pravila. Kar je malo nenavadno - v krščanski državi in družbi imamo človekoljubje, kar vsebinsko in pojmovno pomeni ljubezen, solidarnost, dobronamernost, bližino, a nekako vsega tega ni, ko govorimo o nemočnem, brezpravnem, uničenem osebku. Ta si nekako ne zasluži, da ga imenujemo človek, ker je begunec, nelegalni migrant, “a priori” terorist s kopico umazanih, objokanih, šmrkavih otrok, ki bodo, tako kot on, zrasli v teroriste, sovražnike in jih treba hitro, učinkovito in z vsemi sredstvi eliminirati. Zato ven s vsemi Turki, ki so zbežali pred novodobnim sultanom in njegovimi zapori in sodišči. Sirci, Iračani, Afganistanci, Cigani, Judi, Marsovci, Neslovenci. Njihovi zakoni, ali njihova interpretacija zakona, vsaj ko gre za notranjo ministrico in politično zbirko okrog nje, so nečloveški in zločinski. Tako kot je vsa predizborna ofenziva ljubiteljev erdogansko- orbanskih rešitev družbenih in človekovih problemov dobesedno zločinska in obsojena s strani vseh izvenslovenskih sodišč, ki v evropskem pravnem sistemu skrbijo za zakonsko zaščito človeka in njegovih pravic. Zato v Evropi nimajo radi naših desničarjev, ker so nevedni. In zato imajo v Evropi radi naše zdravnike, študente, strojnike in energetike, gradbince in jih sprejemajo odprtih rok. Tudi natakarje in kuharje. Evropa nam sporoča, naj vso to patriotsko fašistoidno kohorto, zadržimo med svojimi štirimi stenami, in nam pridno pošilja obsodbe za kršenje pravic celih družbenih skupin. Izbrisane, na primer. In s tem se zdaj mora, ne kriva, ne dolžna, spopadati aktualna vlada, čeprav ima dovolj svojih grehov. Vse se je začelo takrat, ko je ideolog izbrisa, Jože Pučnik ,v svojem govoru v Ljutomerju, 16. decembra leta 1990, zahteval, da “se odpravi dediščina jugoslovanske federacije, morda tudi na neljub način”, ker si urejamo skupnost, “ki si od vsega začetka mora zagotoviti življenjske pogoje,” in “osebno se bom zavzemal za to da v Sloveniji ne bodo nastali problemi podobni kninskim. Tu ne sme biti nobenih gnilih kompromisov in nobene mitingaške demokratičnosti... Slovenija se s temi dodatnimi problemi ne sme obremenjevati.” Peterle, kot predsednik vlade, Bavčar, kot notranji minister in Janša, kot obrambni minister, so samo z internim pismom upravnim organom o uničevanju dokumentov prebivalcem iz drugih republik, to sramotno idejo “papirnatega genocida,” kot jo je označilo Evropsko sodišče za človekove pravice, prevedla v nastanek “etnične čistke” Slovenije. In za to (še) nihče ni odgovarjal, tako, kot nihče ni odgovarjal za krajo denarja bosanskih in hrvaških varčevalcev Ljubljanske banke. Demosova vlada je ravnala po sistemu južnoameriških generalov in afriških narednikov, ki so, pod izgovorom »rušenja diktatorskih režimov,« istočasno razglasili da »njihovih dolgov ne priznajo.« Demosova vlada je denar varčevalcev iz drugih republik poskusila pretvoriti v problem sukcesije, nasledstvenih razprav, ki še do danes niso dokončane. Evropsko sodišče je današnji Sloveniji naložilo, da mora izplačati denar varčevalcem, ker je Slovenija “kršila pravice do varstva premoženja in učinkovitega pravnega sredstva,” saj je odnos banke in varčevalca civilnopravno razmerje, banka pa je dolžnik. Človek ima pravico do svojega denarja, ki ga je zaupal banki, za njega je nepomembno kako bodo države to vprašanje razrešile med seboj. Zdaj mi je dokončno jasno, zakaj imajo naši desničari tako radi svojo domovino. Zato ker jih drugje ne sprejemajo in jih obsojajo. Tudi zamenjati jih ne moremo, recimo za vse tiste pametne mlade ljudi, znanstvenike, zdravnike, kuharje in natakarje in še koga. Te bi vrnili nazaj domov, tujini pa bi poslali naše največje demokrate, naj tam prodajajo svoje sovraštvo do drugih, z vsem pokradenim denarjem, s svojo homofobijo, mizoginijo in z zlomom, ki ga moramo mi prenašati. Defibrilator odslej tudi pri oskrbovanih stanovanjih Izola je bogatejša še za en javno dostopni defibrilator. Postavili so ga ob novih oskrbovanih stanovanjih in medgeneracijskem centru v Livadah, ki svoja vrata odpira aprila. Gre še za eno pridobitev v izolski občini v sklopu projekta »Izola, srcu prijazno mesto«. Defibrilator sta darovala Koronarno društvo slovenske Istre in Nepremičninski sklad pokojninskega in invalidskega zavarovanja kot lastnik in upravljavec oskrbovanih stanovanj. Ob tej priložnosti so v društvu pripravili kratko predstavitev delovanja in uporabe aparata. Občina Izola sicer v projektu Izola, srcu prijazno mesto sodeluje že od leta 2013. Do danes je bilo na različnih lokacijah postavljenih že deset fiksnih defibrilatorjev. Prvi je bil nameščen na pročelje zdravstvenega doma, nato je sledila postavitev v Kortah in na Maliji, na Manziolijevem trgu, v Jagodju pred trgovino Mercator in na pročelju stavbe krajevne skupnosti Jagodje-Dobrava, v Livadah pred trgovino Hofer in na stavbi upravne enote, poleg Mlinčka na izolski tržnici in v Cetorah. Občina Izola pa ima v uporabi prenosni defibrilator, ki ga imajo občinski redarji vedno na razpolago v službenem avtu. V okviru projekta se je za delo z napravo že usposobilo 250 udeležencev tečajev v prihodnje pa načrtujemo še dodatne postavitve in usposabljanje širše javnosti. »V Sloveniji še vedno največ ljudi umre zaradi srčnega zastoja«, je ob predaji povedal Ladislav Pevnik iz Koronarnega društva slovenske Istre. Pri srčnem zastoju imajo možgani dovolj kisika le za nekaj minut, zato je ključna takojšnja pomoč tistega, ki žrtev najde. Dostopni čas reševalcev in zdravnikov za nudenje profesionalne oskrbe žrtvam srčnega zastoja je večkrat predolg, zato je pomoč lahko prepozna. S postavitvijo še enega defibrilatorja se je tako razširila mreža naprav za reševanje človeških življenj. »V našem mestu ves čas stremimo k izboljšanju kakovosti bivanja in življenja prebivalcev tudi s širitvijo javno dostopnih naprav za reševanje življenj,« je poudaril župan, mag. Igor Kolenc in dodal, da je Izola po številu defibrilatorjev na prebivalca prva v Sloveniji. Z aprilom bo zaživel Medgeneracijski center Izola V lanskem letu je v Livadah svoja vrata odprlo 60 oskrbovanih stanovanj. Poleg dveh objektov z oskrbovanimi najemnimi stanovanji stoji medgeneracijski center namenjen prav vsem starejšim Izolanom, ki bo zaživel prihodnji mesec. Center je zgrajen ravno ob osnovni šoli in v bližini univerzitetnega kampusa, kar pomeni večjo možnost za medgeneracijsko povezovanje in s tem dodano vrednost tako za starejše kot učence oziroma Študente. Kabinet župana - Gabinetto del Sindaco Martina Miklavčič Šumanski MANDRAČ je tednik Izolanov Naslov: Veliki trg 1,6310 Izola, TRR: 1010 0002 9046 354 tel. 040 211434 elektronski naslov: http://www.mandrac.si; email: urednistvo@mandrac.si Odgovorni urednik: Aljoša Mislej Uredništvo: Aljoša Mislej, Drago Mislej, Davorin Marc, Primož Mislej (foto) tehnični urednik: Davorin Marc email: sektor.tehnika® mandrac.si Tednik izhaja v nakladi 2000 izvodov, cena 1,50 EUR. / Četrtletna naročnina: 18 EURO. Založnik: GRAFFIT LINE d.o.o., Izola; tel.tel. 040 211434 / Prelom: Graffit Line Vpis v razvid medijev Ministrstva za kulturo RS, pod zaporedno številko 522. Izola Ali bo staro mesto postalo velik hostel? Še pred slabim desetletjem ni bilo nobenega, zdaj imamo, vsaj uradno že tri, neuradno še nekaj več, zdi pa se, da jih bomo imeli že to sezono vsaj še enkrat toliko. Ali je to res oživljanje starega mesta? V zadnjem času ponovno opažamo povečan interes za nakup nepremičnin v Izoli in še posebej v starem mestu. Lastnike je ali bo v kratkem zamenjalo kar nekaj samostojnih stavb oziroma večjih stanovanjskih enot, slišati pa je, da nameravajo novi lastniki v njih urediti takoimenovane “hostle" oziroma nastanitvene enote, ki jih bodo poleti oddajali turistom, preko zime pa morebitnim študentom. Zanimivo je, da se za tak nakup odločajo tudi tuji kupci, ki računajo na to, da bodo v te objekte vozili turiste iz svojih dežel. Največkrat so to kupci iz Rusije zelo malo pa je kupcev iz zahodnih dežel. Cene nepremičnin so v Izoli še vedno zelo visoke in neprimerljive z nekaterimi drugimi deli države, vendar očitno še vedno dovolj zanimive za kupce. Brez soglasja občine? Človek bi pričakoval, da je za spremembo namembnosti, recimo stanovanja v hostel, potrebno soglasje občine in v primerih, ko gre za gradnjo, tudi upravne enote, a kot kaže smo se motili. Na obe inštituciji smo naslovili vprašanje, ali tudi oni beležijo takšen trend in kakšna je njihova usmeritev v zvezi s tem. Iz Občine Izola so nam odgovorili, da je Izola na nepremičninskem področju podvržena prostemu trgu zato niso obveščeni, da pri kupcih izolskih nepremičnin prednjačijo prav ruski kupci. “Prav tako Občina ne sodeluje v postopkih nakupa nepremičnin s podajo kakršnihkoli soglasij. Sicer pa je preurejanje starih mestnih hiš za nek nov namen, kot je na primer hostel, tudi način oživljanja starega mestnega jedra," so še zapisali v odgovoru in dodali: “Vaše vprašanje odpira pomembno problematiko, ki je zakonsko neurejena. Lastniku hostla namreč za delovanje ni treba zagotoviti parkirnih mest. Prav zato pričakujemo, da se bo tudi v prihodnje kakšen starejši objekt v starem mestnem jedru spremenil v hostel. Omenjena problematika je pristojnemu ministrstvu vedno znova izpostavljena s strani županov turističnih mest, vendar se do danes zakonodaja ni spremenila, kar je zaskrbljujoče”. Doslej le 4 dovoljenja Z upravne enote Izola pa so nam na isto vprašanje odgovorili, da je pri njih treba pridobiti gradbeno dovoljenje za spremembo namembnosti, če je sprememba takšna, da mora biti po določbah zakona o graditvi objektov pridobljeno gradbeno dovoljenje. “Sprememba namembnosti mora biti tudi v skladu s prostorskim aktom. Do dneva poročanja smo za območje občine Izola izdali štiri (4) dovoljenja za takoimenovane hostle,” so še zapisali. Brez idej in usmeritev Očitno pojav, ki zna po drugačni poti ustvariti novo mesto duhov, nikogar od odločujočih v lokalni skupnosti ne moti preveč. Povsem ekonomsko so takšne investicije seveda dobrodošle, saj prinašajo občini vsaj turistično takso, vprašanje pa je, kaj pomenijo za življenje mesta, ki ga povsod prodajamo kot živahen turistični kraj, ki še vedno živi in v katerem je veliko avtentičnega. V nekih starih časih je veljalo, da se staro mesto ne prodaja, še posebej pritličja in kleti, ki naj bi dolgoročno predstavljale glavno turistično ponudbo kraja. Danes nimamo nobene tovrstne usmeritve, zadovoljujemo se s pojasnilom, da smo del prostega trga in da je trg pač nedotakljiv. Vprašanje je, če bo Izola še vedno Izola, ko se sosedje med seboj ne bomo niti poznali ali celo niti razumeli. Md Izola postaja optično povezana, saj je eden od slovenskih kabelskih operaterjev do nedavnega prekopaval izolske pločnike, ki zdaj spominjajo na zakrpane hlače. Na občini pravijo, da se s postavitvijo optičnega omrežja res posega v prostor, vendar na način, da čim manj obremenjujemo okolje. “Na nekaterih mestih se je že prenovil zgornji asfaltni sloj v celoti, kot na primer pred pošto ali pred NLB, drugod, kjer so bili posegi manjši pa je izvajalec poravnal površino, kjer so dela potekala v najmanj dvakratni širini. Posegi se bodo po določenem času preverjali in v kolikor bodo ugotovljene nepravilnosti, bo Občina od izvajalca del terjala reklamacijo. ” Parencana bo vedno Parencana Izolani imamo dovolj izkušenj z uveljavljanjem novih imen, da vemo, kako težko je spremeniti ime, ki se je že prijelo. Lonka bo vedno Lonka, čeprav smo vmes tudi uradno sprejeli dikcijo, da gre za Trg ob vratih, vendar tega imena danes ne uporabljajo niti občinske inštitucije. Tudi naša redakcija je skušala uveljaviti ime Čampo pa smo bili prav tako neuspešni. Lonka je ostala Lonka, čeprav prihaja z gorenjske, skupaj z nekdanjimi najemniki tistega prostora. Nekaj podobnega se zdaj dogaja z Ribiškim praznikom, ki bo vedno le to, čeprav bi ga radi poimenovali tudi Mala barka. Pa bo to zelo težko, kot je težko sprejeti predlagano novo ime za nekdanji muzej Parencana. Hiša morja je pač umetna tvorba, ki ima zahtevno nalogo nadomeščanja že uveljavljenega imena in bojimo se, da ji ne bo uspelo. Pa ji bo uspelo vsaj ponuditi nekdanjo zanimivo vsebino muzeja? Iz kabineta župana so odgovorili, da bo Hiša Morja svoja vrata ponovno odprla 29. marca. Odkar je muzej zaprt so uredili nadstrešek nad stopnicami, ki vodijo v prvo nadstropje. V okviru projekta Mala barka 2, v katerem sodelujeta tako Občina Izola kot Turistično združenje Izola, je konec leta Izolana dobila nove interaktivne vsebine. Otroci (in odrasli) se po novem lahko preizkusijo v lovljenju rib in se spoznavajo s favno Jadranskega morja. Na voljo pa so tudi trojna očala, ki obiskovalce popeljejo v virtualno resničnost in jim preko 360 stopinjskih video posnetkov prikažejo Izolo nekoč in danes. Začela so se tudi ureditvena dela v prvem nadstropju, ki bo obogaten z vsebinami ribiške tradicije odprt še pred poletno sezono. Hostel Alieti v Dvoriščni je bil menda prvi Na barikade Šolniki so združili Primorsko Koprski Titov trg je bil včeraj opoldne nabito poln in zelo glasen. Sindikat vzgoje in izobraževanja SVIZ je namreč pripravil protestno zborovanje po neuspelih pogajanjih z vlado. Na koprskem Titovem trgu se je na današnjem protestnem shodu zaposlenih v vzgoji in izobraževanju zbralo okoli 2000 ljudi, ki so pozivali k delavski solidarnosti in zahtevali primerno plačilo za svoje delo. Shod, ki so ga podprli tudi v nekaterih drugih sindikatih, so udeleženci začeli in zaključili s primorsko himno Vstajenje Primorske. Stavka na koprskem Titovem trgu se je pridružila še desetim drugim protestnim shodom po državi, kjer je glasno stavkalo okoli 12.000 šolnikov. Njihove zahteve so jasne, da vlada vrne tisto, kar jim je bilo ob začetku krize odvzeto, ko so zaradi zategovanja pasu krčih plače v javnem sektorju. Po ponedeljkovih zapletih na pogajanjih je postalo jasno, da bodo v sredo šole in vrtci pretežno prazni, glavni tajnik Sviza Branimir Štrukelj pa je tudi že napovedal novo stavko, ki bo 17. aprila pred parlamentom. Če seveda ne bosta vlada in sindikat do takrat prišla do dogovora, ki bo zadovoljil vse vpletene. Prešernova še ni končana Na vprašanje bralcev, ki so se pritoževali glede kvalitete asfaltne površine na novopreplasteni Prešernovi cesti, so nam iz kabineta župana pojasnili, da je trenutno v teku druga faza rekonstrukcije te ceste in da bo izvajalec del, Grafist, v delo uveden prihodnji teden. Zgrajenih bo 570 metrov kolesarske steze in pločnika, ki bosta osvetljena. Urejena bo tudi ozelenitev (drevored pinij in zasaditev grmovnic ter oleandrov), postavljene bodo klopi in druga urbana oprema (koši, stojala za kolesa). S tem bo cesta postala privlačnejša in varnejša za kolesarje in pešce. Za investicijo je Občina na razpisu Ministrstva za infrastrukturo prejela nekaj več kot 255.000 evrov nepovratnih sredstev. Druga faza prenove Prešernove ceste je stekla po tem, ko je Občina pridobila sklep o sofinanciranju investicije. Investicijo bosta sofinancirali Republika Slovenija in Evropska unija iz Kohezijskega sklada. Novozgrajeni odsek kolesarske steze in pločnika bo povezal center mesta z daljinsko kolesarsko potjo Parenzana in peš potjo, ki potekata po obalni cesti. Predviden zaključek druge faze je še pred pričetkom poletne sezone, ko bodo izvedena tudi zaključna dela (zaključni obrambni sloj asfalta) na celotni Prešernovi cesti, katere rekonstrukcijo smo pričeli konec leta 2017. Po zaključeni prvi fazi namenoma ni bil izveden zaključni sloj zaradi nadaljevanja del v II. fazi ureditev na severni strani Prešernove ceste, saj obstaja nevarnost, da bi bila novozgrajena cesta zaradi vzporednih del poškodovana. V manjšini so sami bedaki Pa ne v narodnostni, ampak v politični manjšini, katere vloga je zreducirana na neuspešno argumentiranje svojih stališč, saj je oblast vedno prepričana, da vse ve. Saj je vendar na oblasti. Skoraj prepričan sem, da bo ta zapis škodoval ideji, saj prihaja iz napačnega naslova in pri nas je že tako, da so predlogi tistih, ki niso pri koritu oziroma v pravi družbi, vnaprej obsojeni na ignoranco ali pa zamah z roko, češ, kaj pa vi veste. To seveda ni izolska posebnost. Verjetno je tako povsod po svetu, kjer ima oblast prav že zato, ker je oblast. Ne spomnim se, da bi v tem ali prejšnjih mandatih naše ovenele demokracije, tisti na oblasti kdajkoli sprejeli kakšno pobudo ali predlog opozicije. V najboljšem primeru so sami pripravili enak predlog, samo da ne bi obveljalo, da so kakorkoli popustili in sprejeli predlog nekoga z “druge strani”. Samo v zadnjem mandatu se je kar nekajkrat zgodila podobna dikcija: Poslanci DZ so odločili, da predlog novele zakona o, recimo, uveljavljanju pravic iz javnih sredstev, ki ga je v postopek vložila skupina poslancev NSi, ni primeren za nadaljnjo obravnavo, ker je vlada pripravila svoj predlog zakona. In potem je nastopila matematika. Koalicija je vladni predlog zakona podprla, opozicija je glasovala proti, in ker so razmerja jasna je obveljala vladina, čeprav sploh ni rečeno, da so njihovi predlogi res boljši kot tisti, ki jih predlaga opozicija. “Ko boste na oblasti boste pa vi pripravljali predloge in jih sprejemali” se običajno glasi odgovor čez mizo. Drža, ki pravi, da je “naše vedno boljše od njihovega” je to državo privedlo v situacijo, ko za vsak zakon potrebujemo tolmačenje zakonodajalca, naša življenja pa ureja okrog 800 novosprejetih zakonov in skoraj 16.000 podzakonskih aktov, pa nam to ni prav veliko pomagalo na poti do pravne države. Seveda se je takšen način razmišljanja in obnašanja naselil tudi v lokalnih skupnostih in Izola pri tem ni izjema. Prav zanimivo bi bilo videti, koliko predlogov in pobud opozicije je bilo sprejetih v teh 25 letih naše samostojnosti. Tudi najnovejše nezadovoljstvo športnikov zaradi spreminjanja prioritet investicij, o katerih jih ni nihče niti vprašal, je tak primer. Pa urejanje mestnih vrtov, ki jih je vrsto let predlagala opozicija, na koncu jih je koalicija uredila po svoje, tam, kjer še vedno ni niti ene zaplate zemlje. Pred kratkim smo koaliciji predlagali, naj poskrbi za brezdomce, pa predlog ni imel sreče, predlagali smo urejanje odnosov z društvom Histrion, da bi v teh žalostnih dneh redki turisti lahko obiskali vsaj muzej, pa, zgolj iz trme, tistim na oblasti bolj ustreza, da je zaprt. Enako neuspešna je bila pobuda, da bi občina poceni odkupila stavbenikov samski dom in v njem uredila vsaj bivalne enote, če ne že neprofitna stanovanja, pa tudi ni šlo. In pobuda o odkupu stavbe diskoteke Gavioli, ki bi lahko bila začetek bodočega kulturnega centra, pa je bila deležna le posmeha tistih, “ki vse vedo”. In zdaj je tukaj nov predlog. Občina naj odkupi prostore nekdanjega Amona. Če ne zaradi drugega pa zaradi izjemne lege, ki je kot narejena za gradnjo kulturnega centra ali večnamenske dvorane, izven mesta pa vendar v mestu in ob največjem parkirišču, lučaj od hitre ceste. Stavimo, da nihče ne bo zastrigel z ušesi in da bo ob prvih sončnih žarkih tam že spet luna park? Met Internetna IZOIIII uran Morda je dvojezičnost v upadu, ampak še vedno najraje gledamo italijanske programe, pravi Aco Kabanica, direktor Bite, enega zadnjih lokalnih kabelskih operaterjev v državi, Če to želimo ali ne, je naše življenje vedno bolj povezano s spletom. Preko spleta slišimo novice, ohranjamo prijateljstva in bijemo »gostilniške debate«. Tako smo že odvisni od spleta, da se je v zadnjih nekaj letih naš pogled na svet povsem spremenil: nekoč smo se sprostili od realnega življenja tako, da smo šli malo na splet, danes pa je obratno, od spleta se vsake toliko moramo sprostiti tako, da gremo v »life«. Nič nenavadnega torej, če vedno več ljudi zahteva vedno hitrejši dostop do vedno hitrejšega medmrežja. To pa je, preprosto povedano, optika. Optika je v Izoli prisotna večinoma v Livadah, kjer so potegnili optični kabel že pred leti, ostali del Izole pa še vedno počasi caplja po »počasnem« kablu. A, kot pravi alfa in omega kabelskega operaterja Elta, Aco Kabanica, tudi optika ni daleč. »Lahko rečem, da ima večina Izole že možnost povezave optičnega interneta. Jagodje, večina ulice Oktobrske revolucije, Obrtno stanovanjska cona. Le v centru mesta je optika le ponekod mogoča, predvsem zaradi logističnih težav.« Težave so seveda vezane na optični kabel, saj zato, da bi ga potegnili, je potrebno prekopavanje ulic, kar pa v starem mestnem jedru ni ravno preprosto. »Ob pre-tlakovanju ulice je danes povsem normalno, da zraven potegnemo že optični kabel. Ne vem pa, kdaj bo to mogoče po vsem starem mestnem jedru«, dodaja Kabanica. Še ena novost, ki niti ni tako nova, za naročnike Elte, pa je časovni zamik. »Možnost časovnega zamika imamo že dolgo«, nadaljuje Kabanica, »a je ne oglašamo predvsem zato, ker smo se kabelski operaterji vedno hvalili s tem, da je prednost kabelske televizije pred internetno, IP televizijo ravno preprostejša uporaba samo z enim daljincem. Na žalost pa časovni zamik zahteva IP škatlico in s tem še en daljinski upravljalnik. Kar je, po našem mnenju, korak nazaj. Iskali smo rešitve, da bi se temu izognili a tisti, ki želijo časovni zamik, ga seveda brez težav dobijo. Le možnosti ne oglašujemo.« Kaj več, je povedal še Aco Kabanica, pa bodo povedali ob Dnevu odprtih vrat Elte, ki bo v bližnji prihodnosti, »ko bo lepše vreme«, kot sam pravi. Ob pogovoru pa je Aco Kabanica omenil tudi možnost, da bi v prihodnje, če bo le državni zbor potrdil predlog medijskega zakona, lahko nudili programski paket z le osnovnimi, brezplačnimi programi, torej brez naprimer Pro Plusevih POP TV in Kanal A, ali Discoverija in Foxa. »Nekateri ponudniki pogojujejo prisotnost svojih programov le, če za to plačamo določeno kvoto na naročnika, ne glede na to, če se naročniki odločijo za njihov program. To pomeni, da jih moramo postaviti v osnovni paket, ki je zaradi tega toliko dražji. Zavedamo se, da bi bilo za nekatere od teh programov zanimanje tudi v plačljivih paketih, ampak v Izoli bi bilo izjemno veliko zanimanja tudi za brezplačne pakete, da le vsebujejo nacionalni program in italijanske programe.« A da do tega pride, bo potrebno preko različnih lobijev, ki jih tudi v tem poslu ne manjka. Kabanica je kot primer navrgel težave, ki jih imajo sami: »Veste, da je v Sloveniji le še peščica lokalnih kabelskih operaterjev? Le še mi, ki pokrivamo, poleg Izole, še del Krasa, ter ponudnik v Jesenicah in Kranju. Ostali pa so morali zapreti, ali pa se prodati Telemachu. Ta z »dum-pinškimi« ponudbami najprej prisili obstoječega operaterja, da niža cene pod mejo rentabilnega, nato pa, ko ostanejo sami, lahko delajo tako, kot jim paše. Težava je v tem, da imajo lastnika iz ZDA, ki mu je vseeno, kako pridejo do dobička, da le pridejo.« Kabanica je že pred časom omenil, da so imeli ravno s Pro Plusom, sicer lastnikom Telemacha, kot tudi športnih kanalov in POP TV-ja ter Kanala A v preteklosti kar nekaj težav. »Niso nam hoteli ponuditi športnih kanalov, kar pa je v nasprotju z Zakonom o preprečevanju omejevanja konkurence in sodišče nam je dalo prav, kar jih je presenetilo. Naj povem, da nikakor ne nameravamo popustiti pritiskom. Izjemno smo zadovoljni s svojimi naročniki, ki so zelo lojalni. In prav je, da smo tudi mi do njih.« am NACIFASISfICNE SIMBOLE PREPREČITI Z ZAKONOM piše: Franc Krajnc Kako je to mogoče, da v Sloveniji še vedno nismo zakonsko uredili vprašanja prepovedi poveličevanja in javnih nastopov posameznikov in skupin, ki glorificirajo nacizem in fašizem, znan desna politična opcija . pa, če le more, tolče po jugoslovanskem komunizmu? O tem so se v torek zvečer, 13. 3. 2018, spraševali prisotni v prostorih Območne obrtno - podjetniške zbornice v Kopru, ki so soglasno podprli pobudo o zakonski prepovedi nacističnih in fašističnih simbolov. Pobudo za prepoved nacističnih in fašističnih simbolov je zbranim predstavil Marjan Križman, podpredsednik ZZB za vrednote NOB Slovenije. V razpravi sta sodelovala Primož Trebežnik, nekdanji tožilec in ; Emil Čebokli, nekdanji direkotor Policijske uprave Koper. Pogovor je vodil Aljaž Verhovnik, generalni sekretar ZZB za vrednote NOB Slovenije. Evropski parlament je že dolgo tega razpravljal o deklaraciji glede totalitarnih režimov; fašizma, nacizma in tudi komunizma. Slednje desnica rada enači z nekdanjim Titovim režimov v SFRJ, pri tem pa pozablja, da smo mi v nekdanji Jugoslaviji gradili samoupravni socializem in ne komunizma v smislu avtokracije po nekdanjem sovjetskem, kubanskem ali korejskem ter kitajskem vzorcu, še manj pa je mogoče jugoslovanski komunizem enačiti z nacizmom ali fašizmom! Zlasti Emil Čebokli je znal povedati kar nekaj izkušenj, ko policija kljub vidnim namenom in akcijam posameznikov (primer delovanje skupine z nacističnim pozdravom na koprskem pokopališču), zaradi nedodelane zakonodaje na tem področju, ni mogla ukrepati v smislu prijave KD. Razprave o pripravi predloga ustreznega zakona bodo potekale v več slovenskih mestih, v Novi gorici, Celju in drugod, zlasti tudi v borčevskih organizacijah, ki v bistvu edine vodijo borbo proti spodbujanju in razkazovanju fašističnih in nacističnih simbolov ter sovraštva do partizanskih bojev. Marjan Križman je bil jasen; opozicija tudi v parlamentu vedno znova najde načine kako bi negativno govorila o nekdanjem Titovem ; komunističnem režimu. “Če se v parlamentu pogovarjajo na primer o 1 šolstvu oni takoj preklopijo na obtožbe komunizma in povojne poboje. Desne stranke in Nova TV 24 spodbujajo domobranstvo na Dolenjskem. Ali bomo res imeli vojsko ob vojski” se je vprašal Marjan Križman. V tujini, na primer v Zvezni republiki Nemčiji, so z zakoni prepovedali razkazovanje nacističnih simbolov ali kakršno koli tovrstno glo- j rifikacijo, ali nastopanje v nacističnih uniformah, spodbujanje k temu, pri nas pa se celo zgodi, da v Ljubljani vidimo nacistično zastavo! Res, bati se je treba takih početij, ki lahko peljejo v nevarno razdvojenost slovenskega naroda! Razprava se je sicer nekoliko razširila tudi na druga področja, kar pa seveda ni bil osnovni cilj pobudnikov. Podpiramo vas! So bili soglasni na srečanju v Kopru. Le kje so bili mediji, bi se lahko vprašali. V Sloveniji bi morali poleg prepovedi razkazovanja nacističnih in fašističnih simbolov prepovedati tudi javno zaničevanje jugoslovanskega komunizma. Franc Krajnc je diplomirani ekonomist, dolgoletni vodilni delavec Primorskih novic, do nedavne- i ga lastnik in urednik mesečnika Primorski utrip, zdaj urednik spletnega postala Slovenski utrip f ter občasni finančni komentator Mandrača. O TURIZMU, ŠPORTU IN CIVILNI ZAŠČITI Izola se je predstavila v Berlinu Izolsko turistično združenje se je v sodelovanju z ostalimi obalnimi turističnimi inštitucijami predstavilo na veliki berlinski turistični borzi. Minule dni je v nemški prestolnici potekala ena najpomembnejših in največjih turističnih borz na svetu - ITB Berlin, ki je gostila okoli 10.000 razstavljavcev in organizacij iz več kot 186 držav in okoli 110.000 poslovnih obiskovalcev. Na slovenski stojnici se je v družbi tridesetih destinacij in turističnih ponudnikov predstavila tudi slovenska Istra. Na pomembni turistični borzi ITB Berlin so se Turistična organizacija Koper, Turistični združenji Portorož in Izola ter Občina Ankaran povezali in predstavili produkte slovenske Istre. Nemški strokovni javnosti in turistom - nemški turisti so po številu hotelskih prenočitev v slovenski Istri takoj za Avstrijci in Italijani - se je slovenska Istra predstavila z raznolikimi aktivnimi doživetji, kulinariko, naravno in kulturno dediščino ter 5-zvezdičnimi doživetji, ki jih je moč izkusiti na destinacij i. Kulturni turizem je bil rdeča nit nastopa Slovenije na ITB Berlin, kjer se je strokovni in širši javnosti predstavilo kar 30 podjetji in destinacij, s ciljem predstavitve Slovenije kot butične, zelene, ak- tivne in zdrave destinacij e za zahtevnega gosta. Slovenija je prejela prestižno priznanje Sustainable Destinations 2018 Top 100 v kategoriji Best of the Planet - Best of Europe in je s tem postala ena od šestih najboljših destinacij na svetu in najboljša v Evropi. Za odličnost na področju promocijsko-komunikacijskih orodij je Slovenska turistična organizacija prejela tudi nagradi The Golden City Gate. ITB Berlin se uvršča v sam vrh mednarodnih turističnih borz in se osredotoča na zadnje trende v turizmu. V ospredju so bili digitalizacija, edinstvena doživetja, povezovanje med ponudniki in s tem poenostavitev izkušenj za goste. Predstavitve destinacij spremljajo številna izobraževanja s svetovno znanimi govorniki, novinarske konference in številni spremljevalni dogodki. Szj Peter Vilfan o izolskem športu Sinoči je zbrane v kinodvorani Odeon v Izoli nagovoril nekdanji svetovni prvak, košarkar, športni komentator, politik, Peter Vilfan. Na povabilo predsednika DeSUS Izola Branka Simonoviča, ki je pogovor tudi vodil, smo lahko slišali kopico zanimivosti iz Petrovega življenja. Vilfan se je strinjal in ob morebitni izvolitvi v Državni zbor že napovedal podporo Dnevnemu centru vodnih športov, ki ga DeSUS Izola načrtuje in aktivno zbira predloge, mnenja strokovne javnosti, ponudbe... Tudi odzivi iz dvorane so bili nadvse uporabni, saj je srečanje spremljala vrsta predstavnikov športnih društev iz Izole. Prav tako smo lahko slišali, da bo Peter tokrat prvič kandidiral na volitvah v Državni zbor po lastni odločitvi, saj je bil doslej zgolj povabljen in se vabilom odzival z zaupanjem. Tokrat pravi, da bo to njegova odločitev in dejstvo, da bo kandidiral v stranki DeSUS se mu zdi edina prava. V razpravi se je pokazala potreba po možnosti brezplačnega udejstvovanja mladih v športne dejavnosti in Peter Vilfan je napovedal, da si bo ob morebitni izvolitvi prizadeval, da se ta možnost vrne med mlade. “Tako je bilo v mojih časih in če ne bi bilo, jaz nikoli ne bi igral košarke, ker si z mamo tega nisva mogla privoščiti," je povedala košarkarska legenda in požel navdušenje občinstva. Na dogodku, ki je potekal v precej sproščenem vzdušju, je svojo kandidaturo za poslanca napovedal predsednik DeSUS Izola Branko Simonovič, za župana pa njegov strankarski kolega Danilo Markočič. Nagrade civilnim zaščitnikom Ob dnevu civilne zaščite se vsako leto spomnimo najbolj zaslužnih na področju zaščite in reševanja ter jim s priznanji izkažemo hvaležnost. Uprava Republike Slovenije za zaščito in reševanje zato vsako leto podeli bronaste, srebrne in zlate znake Civilne zaščite, posebne plakete in kipec Civilne zaščite. Letošnja bronasta priznanja je v petek v Manziolijevi palači podelil poveljnik Štaba Civilne zaščite za Obalno regijo Zvezdan Božič. Slavnostni prejemniki priznanj so: Vanda Zidarič, Prostovoljno gasilsko društvo Piran - Pirano, Živa Banovac, Rok Sorta, Jana Tavčar, Krajevna skupnost Rakitovec in Prostovoljno gasilsko društvo Nova vas nad Dragonjo. Prav tako je Boris Kankaraš prejel priznanje 1. marca na podelitvi na Brdu pri Kranju. Mednarodna organizacija Civilne zaščite je leta 1990, v Ženevi, razglasila L marec za mednarodni dan Civilne zaščite, z namenom, da bi se ljudje čim bolj zavedali življenjskega pomena Civilne zaščite pri spopadanju z vsemi vrstami nesreč in katastrof. V Sloveniji ga obeležujemo od leta 1992. To je dan, ko se s skromnimi priznanji poklonimo vsem požrtvovalnim pripadnikom enot civilne zaščite in reševanja in še posebej tistim, ki so se v preteklem letu ali daljšem časovnem obdobju posebej izkazali ter pomembno prispevali k zaščiti in reševanju ljudi, živali, narave in premoženja. szj Podlistek: Ana Vesna Tavčar - Mobing MOBING 3. nadaljevanje MOBING NE POZNA ZNANCEV IN PRIJATELJEV. Že pred tem, pred intenzivnim izvajanjem mo-binga, ki je trajalo 4 leta, so si nekateri začeli prisvajati zasluge za moje delo. Eno je, da je to, kar narediš v firmi, last firme, drugo pa je, da si nekdo prisvoji delo podrejenega in na osnovi tega (“kot rezultat svojih sposobnosti”) napreduje, oziroma naredi celo kariero. Šlo je za velike projekte (nad in izven opisa del in nalog), kjer je (npr.) obrnila vrstni red v enem stavku in se podpisala najmanj kot soavtor. Ob tem, da ni naredila nič. Da ni bila sposobna narediti tega pod kar se je podpisala. To se je dogajalo leta dolgo meni in celi ekipi vodij oddelkov. In, goljufanje, kraja in odrekanje priznanja ima na dolgi rok uničujoče posledice. Ignoriranje dobrih predlogov, če se jih niso sami spomnili. (Za izboljšave in inovacije smo celo imeli nek sistem nagrajevanja.) Pripravila sem predlog za elektronsko evidenco in izmenjavo reklamacij (Banke - procesni center), s čimer bi prihranili čas in denar. Opisala sem idejo kako in zakaj ter jo predala tehnologom. Potem je vse obstalo, ker ni bilo časa, nato je še malo stalo in na koncu mi je bilo rečeno, da predlog ni dovolj dobro pripravljen. Da bi moral biti bolj specificiran - nekaj kar je delo tehnologije (sama sem bila namreč vodja oddelka). Zavračajo dobre predloge in se delajo, da jih ne slišijo. Počakajo, da se pozabi ali pa jih samo malo obrnejo in prodajo kot svoje ideje. Tako je bilo s kartičnimi zlorabami, ko sem postavila skupino in način delovanja. Ko sem odšla so zminirali dva šefa, postavili dovolj ubogljivega človeka in potem, čez leta, mi rečep "Končno delamo tako kot si že ti postavila." Občutek imaš, da govoriš skozi zvočno nepropustno steklo. Odpiraš usta, ampak nič se ne sliši. Veš, da je ideja dobra. Cvrejo te v negotovosti in potem se te rešijo z nekim nesmislom. In v glavi je spet “kognitivna disonanca”. EPILOG Z osebo, ki je tehnično izpeljala mojo odpoved, sva se poznali (in večino časa delali skupaj). Z njo 30 let, z ostalimi akterji 20 let. Moja poslovna pot je šla ves čas počasi navzgor. Oseba, ki je tehnično izpeljala odpoved, me je kar naprej hvalila, me vedno odlično ocenila ter me vedno želela imeti v svojem timu. Kaj je šlo torej narobe, da je v enem mesecu ugotovila, da je vse drugače kot je bilo prej celih 30 let. Šele en mesec sem bila v njenem oddelku, se vmes še selila in prevzemala del posla, ko je že odšla za 5 tednov na dopust in en teden po prihodu z dopusta je že ugotovila, da me je potrebno spremljati. Tega sicer najbrž ni počela že takrat, ampak šele po moji prijavi mobinga (dva tedna kasneje). Pozabili so mi tudi povedati, da me domnevno spremljajo, čeprav bi morali. - sistematično trpinčenje na delovnem mestu MllfiOJ psi sim r D2TE STRPNI PuBljkacija Ministrstva za delo, družino in socialne zadeve Ne vem ali sem bila samo del večjega načrta, ker so že kmalu po mojem napredovanju (odhodu na drugo delovno mesto) razkosali cel sektor in odstavili direktorico. Ne vem ali je bilo krivo to, da ni več mogla igrati filtra pri pretoku informacij, oziroma, ker je bilo moje delo vidno in pohvaljeno. Za en kratek trenutek sem za svoje delo resnično pobirala zasluge. Vem pa, da sem si na glavo nakopala hud “narcističen bes”, ker sem si jo dovolila zapustiti, oziroma, ker sem prosila, da me organizacijsko umestijo kam drugam. In so me. Vem tudi, da ona sama ne bi mogla narediti vsega tega. Ni imela ne moči in ne pooblastil. Bilo je organizirano in sistematično delo vsaj treh ljudi iz vodstva. Namen pa po vsej verjetnosti samo zabava ob trpinčenju. Spraviti je treba vse dokaze Če bi svojo osebnost gradila na zunanjosti, bi me skrbelo staranje, ampak že od nekdaj sem stavila predvsem na svojo glavo. Tako sem najprej iskala logične in znanstvene razlage za stanje v katerem sem se znašla. Po enem mesecu intezivnega mučenja, se mi je zgodilo, da nisem bila sposobna nabaviti sestavin za kosilo in za torto za hčerin rojstni dan. V nekem majhnem Mercatorju. V parih korakih sem pozabila po kaj sem šla na drug konec. Ko sem se parkrat zalotila pri tem, sem odšla domov, se naspala in šla naslednji dan po nakupih. V tistem času si nisem bila sposobna zapomniti več od dveh številk, ko sem vpisovala sklic v spletno banko. Bila sem neskončno utrujena, ker sem v celem tednu spala vsega skupaj za eno noč. Takrat nisem vedela ne kaj se mi dogaja in niti, da se lahko popravi. Kolegica je mislila, da ima tumor na možganih in si je šla slikat glavo. Kar se tiče spomina je približno tako-le: pod stresom se amigdala napihne in onemogoča pretok informacij v dolgoročni spomin. Ana Vesna Tavčar se je v Izolo preselila zato da spremeni okolje v katerem je bila kot vodstvena delavka, deležna mobinga, ki se je končal z odhodom z delovnega mesta in vrnitvijo na začetek poti. Zdaj že štiri leta aktivno raziskuje in preučuje psihično nasilje in čustvene zlorabe ter, z namenom informiranja in ozaveščanja, vzdržuje FB stran s to.vsebino. Tudi zato je zelo pomembno, da se sproti piše mobing dnevnik. Ker kasneje pozabiš, dvomiš, racionaliziraš,.... Takoj moraš napisati občutke točno take kakršni so. Za obliko lahko poskrbiš kasneje. Jaz sem imela excel tabelo na namizju. Pa še malo ti odleže, ko daš bolečino iz sebe. Skratka, če imaš občutek, da nekaj ni prav, spravi dokaze. Vse. Takoj. Na papirju in doma na varnem. Nikoli ni dovolj Najprej so me okitili z različnimi nazivi, obenem pa so me ovirali pri delu. Odrekajo ti priznanje in zadovoljstvo ob opravljenem delu. Na ta način te tudi izolirajo od okolice. To je tako kakor bi ti dali eno veliko in lepo aranžirano darilo, ko ga odpreš pa ugotoviš, da je prazna škatla. Kdo ti bo verjel?! Ko delaš, vedno še nekaj manjka. Nikoli ne narediš čisto prav, ampak nihče ti ne pove kaj je narobe (ker največkrat ni nič narobe). Nikoli ni dovolj. Postajamo hrana za narcistične ege. To je sicer že splošna družbena klima, ker je družba narcistična. Epidemija je globalna in se širi še hitreje tudi ali pa predvsem zato, ker ni sankcij, ker nihče nikoli za nič zares ne odgovarja. Dolgo sem se ukvarjala s tem zakaj tako boli. Kaj je tista bolečina, ki me žene, da sem kljub temu, da mi na videz nič ne manjka, da imam celo več kot marsikdo drug, vzela torbico in zapustila pisarno ter se nikoli več vrnila. Kljub temu, da sem imela stanovanjski kredit in otroka za katera sem morala skrbeti? Kaj je bolečina, ki me je pripeljala na rob samomora? Kaj je sodelavko odpeljalo v alkoholizem? Je naključje, da sta dve tarči zboleli za avtoimunskim obolenjem ščitnice? Nekaj zagotovo pojasni tudi “kognitivna disonanca” v povezavi s čustvenim in psihičnim nasiljem. Naslednjič: Nujna psihična pomoč Izolski strelci za prvo ligo Nogomet 3. SNL-zahoti Rezultati 16. kroga: Farna Vipava: II Bistrica 4:0 (3:0) Ajdovščina,: Vitanest Bilje 0:3 (0:1) Adria: Elta Izola 2 : 0 (0:0) IKK Tolmin: Jadran HK 4:0 (1:0) Adria : Elta Izola 2 : 0 (0 : 0) Miren, 10.03.2018 ob 14.00, gledalcev 150 Elta Izola: Gustinčič Tomaž, Juršič Erik, Mandir Marin, Pletikos Chris, Osikel Joel Aiyetoya, Zyba Adem, Banovič Dejan, Rastovac Erik (73’ Lee-Him Kristian Franklyn), Elsha-ni Arlind (87’ Memič Aldin), Ribič Žan, Nikolič Žan Strelci: 1:0- Bizjak Žan (57’), 2 : 0 - Jerkič Luka (85’) BUTAN IZOLA - KRIM 28:26 (12:12) Butan Izola: Gregorič, Jurič, Mičo-vič 1, Smej, Božič 6, Beganovič 4, Zorič Stepančič 1, Žgavec, Logar, Vukovič, Peharc, Poberaj 6, Konig 2, Čolič 6, Madžarevič 2, Miluno-vič. Trener: Peter Pucelj. Izolanom že v obdobju nastopanja v prvi rokometni ligi na gostovanjih niso bili preveč uspešni. Pač pa je bila dvorana v Kraški ves čas močna trdnjava, v kateri so večkrat praznih rok ostali tudi veliki klubi, med njimi tudi Koper. Približno v istem slogu nadaljujejo naši rokometaši tudi s svojimi nastopi v nižjem ragu tekmovanja. In če je prenovljena oziroma pomlajena ekipa v prvem delu sezone še lovila svojo uigranost, so zdaj na dobri poti, da bo kombinirana ekipa mladih ter izkušenih igralcev ob koncu sezone v svoji igri precej napredovala. Odločilni trenutek srečanja je bila 49-ta minuta, ko so domačini prvič povedli za tri točke. Zatem so do konca tekme kljub vztrajnemu nižanju zaostanka še šestkrat imeli prednost štirih zadetkov, nazadnje v zadnji minuti, tako da zmaga Izole po takem razpletu ni bila vprašljiva. Vse od prve do 50-te minute pa je bilo srečanje enakovredno, izid pa več ali manj izenačen. Izo-lani bi lahko tudi tokrat bolje izkoristili svoje priložnosti. Patrick Čolič je po tekmi povedal: »Pričakovali smo težko tekmo, saj je Krim bolj izkušena ekipa kot mi. Naša forma raste, z igro napredujemo in čez dva tedna, ko pride k nam vodilni Sviš, morda pade tudi on.« Izola je trenutno sedma, v prihodnjem krogu pa odhaja na gostovanje k ptujski Dravi. Jan in Liam Orel na Evropskem prvenstvu V Cadizu v Španiji se je začelo Evropskego prvenstvo, ki se ga udeležuje 96 jadralcev razreda finn iz 33 držav, med njimi je 12 olimpijcev iz Ria, trije nekdanji svetovni prvaki in trije nekdanji evropski prvaki, tudi branilec naslova evropskega prvaka Jonathan Lobert iz Francije in bronasti me-dalist iz Londona leta 2012. Kar 30 udeležencev tekmuje v kategoriji U23, kar pomeni največjo mladinsko floto Evropejcev doslej. Iz Slovenije se evropskega prvenstva udeležujeta brata Jan in Liam Orel. Od ponedeljka do petka, 12. do 16. marca, organizatorji nameravajo izpeljati 10 regat - po dve na dan, nato pa bo v soboto, 17. marca, sledila regata za medalje. Po tem, ko je bila v nedeljo zaradi trimetrskih valov po nevihti odpovedana poskusna regata, so lahki in nestanovitni vetrovi zaznamovali otvoritveni dan prvenstva v ponedeljek, 12. marca, tako da so organizatorji prvi dan uspeli izpeljati le eno regato. Liam Orel se je uvrstil na 57. mesto, Jan Orel pa na 74. mesto. Zmagal je Nicholas Heiner iz Nizozemske je zmagal, Galeb Paine iz ZDA in Facundo Olezza iz Argentine pa sta si delila drugo mesto, na četrtem mestu pa je po prvem dnevu branilec evropskega prvaka, Jonathan Lobert iz Francije. Državno prvenstvo na ergometrih V soboto, 10. marca 2018, je v Izoli v organizaciji Veslaške zveze Slovenije in Veslaškega kluba Argo Izola potekalo 4. Državno prvenstvo na simulatorjih veslanja za mlajše kategorije. Fantje in dekleta v mlajše-mladinski in pionirskih kategorijah so se za naslove državnih prvakov na veslaških ergometrih potegovali v telovadnici Osnovne šole Vojke Šmuc v Izoli. Na tekmovanju je nastopilo 104 veslačev in veslačic iz vseh sedmih slovenskih klubov. Med dekleti so državne prvakinje postale Noemi Zonta, VK Nautilus Koper (mlajše mladinke), Zala Medvešček, VK Izola (pionirke do 14 let). Zarja Dostal, VK Ljubljanica (pionirke do 13 let) in Lana Ivanušič, VK Dravske elektrarne Maribor (pionirke do 12 let). Pri fantih so naslove državnih prvakov osvojili Jernej Grace, VK Dravske elektrarne Maribor (mlajši mladinci), Jan Tul, VK Izola (pionirji do 14 let), Arne Završnik, VK Dravske elektrarne Maribor (pionirji do 13 let) in Rok Krebs, VK Dravske elektrarne Maribor (pionirji do 12 let). Pokal Zirov Dne 10.3.18 je potekalo v Žireh tekmovanje v judu za pokal Žirov za najmlajše. Sodelovalo je 275 tekmovalcev iz 31 klubov iz Slovenije. Odličja so si uspeli priboriti naslednji izolski tekmovalci: Starejši dečki do 14 let (do 60kg) Enej Sluga - 2. mesto Blaž Vadnjal Stojanovič - 3. mesto. Mlajši dečki do 12 let (do 27kg) Alex Sovdat de Faveri -1. mesto Strelstvo Izolani v kvalifikacije za I. državno ligo Napovedi so se uresničile, saj nam je zaključni, 6. turnir 2. državne lige - Zahod, ki se je odvijal II. 3.2018 v Ilirski Bistrici, postre- gel z odličnimi izidi. Ekipa s standard zračno puško je tudi v tem krogu premagala vse nasprotnike, v končni razvrstitvi pa trdno drži 3. mesto. Pravi fenomen v ekipi je 15-letna Lara Frank, ki je vseskozi mešala štrene veliko starejšim in izkušenejšim tekmovalcem. Po pričakovanjih je bilo tako tudi v zaključnem turnirju, kjer je sicer za 1/10 kroga, a vendarle prepričljivo, pustila za seboj vso konkurenco ter si prvo mesto zaslužila tudi v končni razvrstitvi po vseh turnirjih. Katja Reja je bila v 6. krogu prav tako odlična (3. mesto), v končni razvrstitvi pa zaseda 5. mesto. V 6. turnirju je ekipo zastopal še Vito Kavalič ter zasedel 12. mesto (končno 17. mesto; 4 udeležbe), Dan Lorbek Ivančič pa je v končni razvrstitvi na 26. mestu (2 udeležbi). Razveselila nas je tudi ekipa z zračno pištolo: v zadnjem turnirju ter tudi v končni razvrstitvi ne da iz rok še kako zasluženega 2. mesta. Andrej Jakomin, »frontman« ekipe, je bil tokrat drugi, v končni razvrstitvi pa si je prislužil bron, Ivan Božič je na obeh listah na 5. mestu, Leon Tomažin pa v 6. turnirju na 6., v končni razvrstitvi pa na 10. mestu. Z vztrajnostjo in odličnimi rezultati sta si obe ekipi priborili kvalifikacije za 1. državno ligo - držimo pesti. dš V ponedeljek 12.3.2018 je bil v kavarni hotela Delfin Izola odigran 10. turnir v taroku za posameznike za letošnje prvenstvo občine Izola. Vseh 9 možnih točk ni osvojil nihče. Po 8 točk sta osvojila Igor Meze in Boris Debeljak. Oba sta ustvarila dobro razliko, Meze +800, Debeljak pa +787. Na tretje mesto je prišel Cveto Ličen s 7 točkami in razliko +624. Četrto mesto je pripadlo Mariji Bolje s 6 točkami in razliko +56. Na petem mestu je pristal Vladimir Šetina s 5 točkami in razliko +99. Naslednji turni bo v ponedeljek 19. marca v kavarni hotela Delfin Izola. db KAPUČINO ■E2S*E Sabljanje si utira pot med tradicionalnimi športi Antonije Hajdin je pred šestimi leti ustanovil Sabljaški klub Izola in pripeljal ta, verjetno najstarejši šport oziroma veščino, v naše ribiško mesto, V teh letih so mladi sabljači tako napredovali, da so letos z državnega prvenstva prinesli še nekaj kolajn, - Pred šestimi leti si začel z majhno skupino sabljačev in od takrat ste naredili veliko krakov naprej. - Res je. Začel sem s skupino šestih mladih sabljačev, danes pa nas je že skoraj trideset. Otroci so takrat prvič prijeli v roke pravi olimpijski tekmovalni meč. Bi pa najprej poudaril, da ob vseh zmagah in čudovitih uspehih, kot pedagog glasbe in športa, ki ima pod svojim mentorstvom okoli 150 nagrad, večinoma zlatih, še vedno trdim, da se človek največ nauči od poraza in od tega, kako ga sprejme. Takrat izvleče največje modrosti. Vse zlato pa je treba sprejeti v ponižnosti. - Zlata pa je bilo v zadnjem času kar nekaj, kajne? - Ja, krasno zlato na zadnjem državnem prvenstvu v mlajših kategorijah, med kadeti. Tekmovanje je bilo v januarju, v ljubljanskem Taboru, kjer je nastopilo 115 sabljačev. Državnega prvenstva smo se udeležili z ekipo, v kateri so nastopile, med kadetinjami, čeprav še niti to niso, Noel Kleva in lanska prvakinja med deklicami Sarah Božič, ki so prišle predvsem nabirat izkušnje. Med kadeti pa so nastopili Matija Penca, Luka Krajlah, Luka Mlakar in Lan Golob. Slednja sta prvič postala uradna slovenska reprezentanta v kadetski kategoriji, prva Izolana, ki jima je to uspelo. Med mladinci pa je nastopil, poleg naših kadetov, tudi Andrej Laganis. - Kar naporen konec tedna. - Ja, bilo nas je veliko in veliko smo se pripravljali na to tekmovanje. Na državnem prvenstvu nam je nasproti stala krasna kadetska ekipa iz Ljubljane, ki jo trenira Sergej Smirno-vsky, nekdanji reprezentant in ključni igralec takratne Sovjetske zveze in katere tekmovalci so eno leto starejši od naših. Ne glede na to, pa sta Luka Mlakar in Lan Golob prišla do finala, tako da sta premagala celotno ljubljansko ekipo. S tem, da imata še eno leto v kadetski konkurenci. To je res velik uspeh, za katerega smo veliko delali. Veliko sta Luka in Lan tudi hodila po mednarodnih evropskih pokalih ter seveda redno trenirala. - Koliko pa trenirate? - Treniramo trikrat tedensko, ob ponedeljkih, sredah in sobotah, treningi pa trajajo od ure in pol do dveh ur in pol, odvisno od potrebe. - Kako je imeti dva tekmovalca v finalu? Kakšna navodila si jim dal? Pojdita in zabavajta se? - (Smeh) To je prvo, kar mi je prišlo na misel. Pojdita in imejta se lepo, jaz pa grem na kavo. Potem pa sem si rekel, da tega ne morem narediti, ker res ni v redu. Dvoboju moram slediti, ne morem pa se postaviti na eno stran, zato sem zaprosil, če lahko dvoboj sodim, sploh glede na to, da smo bili dolžni prispevati sodnika na prvenstvu. Čudovita tekma, na kateri je zmagal Lan Golob, a le upam lahko, da bi se ponovila. Težko sem verjel, da bi se tako hitro zgodila. Lani sta med kadeti še redno izgubljala dvoboje, letos pa oba v finalu. In podobno se je zgodilo v mladinski konkurenci, kjer je najbolj kotirani slovenski tekmovalec, Mariborčan Gregor Porš, ki je res vrhunski in se redno z lahkoto prebija do zlata. Tokrat pa se je moral hudo potruditi že proti Andreju Laganisu, ki ne hodi na mednarodna tekmovanje, samo trenira v klubu in je izjemen učenec in krasna oseba. Povzročil mu je hude težave in je šlo za las. Lan Golob pa se je kljub svojim mladim letom spet prebil do finala, kjer je bistveno močnejša konkurenca, saj so nasprotniki veliko bolj gibčni, višji, močnejši, starejši, hitrejši in izkušenejši. Ampak fante smo dobro natrenirali, najpomembneje pa je, da radi trenirajo in napredujejo, starši pa podpirajo sabljanje. - Tekmovali ste samo v meču? - Ja, imam sicer tudi licenco za delo z floretom, ampak smo se specializirali po sistemu skandinavskih držav in Švicarjev. Specializirali smo se za eno orožje, saj na podlagi dosedanjih izkušenj ugotavljam, da se lahko kakovost sabljanja niža, če se ukvarjamo z več kategorijami. Pravila so drugačna, drugačna je vbodna površina, distanca in samo taktiziranje pri igri. Predvsem gre za kontrast med sabljo in mečem, med floretom in mečem pa je razlika v samem približanju. Seveda je za posameznika lahko koristno, če pozna vse prvine, a pri določenem nivoju se je treba pač odločiti. - Laiki bi rekli, da je vse le sabljanje. - Ja, ampak meč je osnova, ki je bila nekoč pri dvobojih v visokomeščan-ski družbi nujna za preživetje. Floret se je razvil na podlagi tega, da bi se mladim gospodičem olajšalo delo in vadba z mečem, ki je bil kar težek, in se je zaradi te svoje lahkotnosti in hitrosti razvil že skoraj v umetnost. A ta umetnost žal ni aplikativna, da bi jo lahko koristili kot borilno veščino, ampak gre za neko zvrst plesa s povsem drugačnim taktiziranjem. Sablja pa je prišla s turškimi vdori in izmenjavo z vzhoda in z njo je prišla umetnost krožnega giba s sekanjem, ki ga pri meču in floretu ni, saj je tam princip vboda. Pri sablji veliko damo na hitrost in eksplozivnost, medtem ko se pri meču ukvarjamo predvsem z distanco in vbodno površino. Dejansko gre za nekakšen fizični šah. - Ne greš kar v napad in bo kar bo? Ali nekateri to tudi počnejo? - Eni to počnejo in včasih imajo tudi dobre rezultate (smeh). Človek se marsičesa navadi in tukaj se tudi učimo, kako biti fleksibilen, kako predvideti, kako se bo nasprotnik premikal in kako uporabljati svojo intuicijo, praktičnost, kako se začutiti v borbi. Gre za delčke sekunde in mislim, da je to eden najhitrejših športov, saj se gibi dogajajo v delčku sekunde. - Pa se lahko zgodi, da začetnik premaga izkušenega borca, ker ta ne pričakuje določenih gibov? - Ja, lahko se res. Poudariti moram, da to ni bila naša situacija na državnem prvenstvu, saj fantje predolgo trenirajo za kaj takšnega, ampak dogaja pa se (smeh). - Še vedno trenirate v telovadnici stare italijanske šole? - Hvaležni smo, da imamo na razpolago te prostore, ki so za delovanje našega kluba v bistvu idealni. Veste, težko je uspeti v tako športnem mestu kot je Izola. Konkurence, kar se športa tiče, je ogromno, saj sem prepričan, da je to najbolj športno mesto na planetu. Ne vem katero bi še imelo toliko olimpijcev in vrhunskih športnikov na prebivalca. Zato smo veseli vsakega novega člana, a tudi vsakega, ki se vrne. Ne glede na starost, nihče ni prestar, da se ne bi ukvarjal s sabljanjem. - Kaj pa premlad? Kakšna je primerna starost za začetek? - Imamo lepo skupinico od šest do osem let starih otrok, ki se odlično razumejo med sabo, seveda pa bo od njih odvisno, kakšni bodo rezultati. - Verjamem, da lahko kateri od staršev pomisli, da je ta šport za sedemletnika nevaren. - Rekel bi, da gre za enega najbolj varnih športov, saj si povsem zaščiten, meč pa ni oster. - Kako to, da si se odločil ravno za sabljanje? - Od vedno sem se ukvarjal z borilnimi veščinami. Še kot majhen otrok sem si dal cedilo na glavo in s kuhalnico mahal po sobi. Kot marsikateri otrok sem bil tudi sam fasciniran nad tremi mušketirji. Ta umetnost mečevanja, občutek ostrine, ples z mečem, kontakt z drugo osebo. Ni lepšega, kot svojega nasprotnika premagati, istočasno pa ga imaš najraje. Je šport za vse čase. Ko si odrasel se s svojim zvestim mečem in svojo opremo usedeš v avto, se odpelješ na turnir in to je to. Na veteranskih prvenstvih je veliko druženja, veliko prijateljstev. V nekem globalnem smislu, v katerega naš svet drvi, je sabljanje eden od bolj zanimivih športov, saj gre vse na ekstremno hitro senzoriko. Tehnologija in hitrost. V popularni kulturi so vsi obsedeni z mečem, od japonskih risank do HBO nadaljevank. Je del nas, je postal naš stik z drugim človekom. Seveda, končno je to tudi stik brez usodnih posledic. Mečevanje je postala stvar združevanja in ne eliminiranja. - Kakšen je bil občutek, ko te je na-primer Lan Golob prvič premagal na treningu? (Smeh) Ja, razmišljal sem, da ga pošljem pospravljati telovadnico! Seveda sem bil jezen, a predvsem ponosen. Spoštovanje in odnosi so izjemno pomembni in takoj na začetku sem rekel tekmovalcem, da je njihov cilj, da me premagajo, a se bodo za to morali hudo pomučiti. - Si kdaj sabljal s pravim mečem? - Imam avstro-ogrsko konjeniško sabljo. Več generacij mojih prednikov je bilo v različnih vojskah in vojnah. Moj pra-dedek je bil v avstro-ogr-skem konjeništvu in tudi sam včasih z veseljem za to primem, a gre za sabljo in ne meč, poleg tega je tudi veliko težja od tekmovalnih. AM Zimska šola v naravi pod Poncami Učenci petih razredov OŠ Livade so se odpravili v šolo v naravi v Planico. Veliko so smučali, nabirali izkušenj in se zabavali. O tem, kako so se imeli, je prispevek napisal učenec Vasja Leo Zornada. V ponedeljek, 26.2.2018 se je zame in moje sošolce 5. razredov OŠ Livade začela zimska šola v naravi. Komaj sem čakal na njen začetek. Pa vi? Vas zanima, kako smo se imeli in kaj vse smo počeli? Ne preostane vam drugega, kot da se zatopite v branje in si v svetu misli oživite naša doživetja. V ponedeljek smo bili vsi zbrani na avtobusni postaji. Bil sem navdušen nad šolo v naravi, hkrati pa žalosten ob ločitvi od družine. Na poti smo se ustavili v Mojstrani, kjer smo se privadili na spremembe temperature. Bil sem vesel in nestrpen, ker smo skoraj prispeli. Čez čas smo odšli v avtobus in se odpeljali proti našemu cilju. V Planici smo dobili svoje sobe. Sledil je preizkus smučarskega znanja, kjer nas je učiteljica Staša razdelila v skupine. Dnevni urnik je bil ustaljen: bujenje, jutranja telovadba, zajtrk. Dopoldne smo smučali v Kranjski Gori. Vesel sem bil, da sem bil v prvi skupini in je bil naš učitelj zelo prijazen. Delali smo vaje za lepše zavoje in se pri tem zabavali, včasih pa tudi padli. Videli smo, kako se pripravlja progo za svetovani pokal. Popoldnevi za nabiranje izkušenj Popoldnevi so bili namenjeni preizkušanju novih stvari. Prvi dan smo imeli nočni pohod do Tamarja. Kljub sneženju me ni zeblo. Bil sem navdušen nad tem, kaj vse skriva zasnežena pokrajina ponoči. Opazovali smo zasnežena drevesa, sledi živali in poslušali zvoke. Naslednji dan smo tekli na smučeh. Tekaške smuči in palice so veliko daljše in lažje od alpskih, pripeti pa so samo prsti. Tako lahko normalno hodiš, vendar si pomagaš s palicami. Na smučeh je mogoče skakati, delati sklece in počepe. Tretje popoldne smo si ogledali športni center. Opazovali smo skakalce, se kepali in spuščali po kupih snega. Sneg je bil povsod in bilo ga je veliko, veliko, zelo veliko! Zelo smo se zabavali, ampak bili smo premočeni. V četrtek smo nekateri tekli na smučeh do Tamarja, drugi pa so si izbrali sankanje. Vesel sem bil, da sem izbral tek, saj je bil tek na smučeh zame novost. Prve štiri kilometre smo se vzpenjali do koče v Tamarju. V koči smo popili zelo okusen kakav s smetano. Sledil je spust v Planico, ki je glede na Tamar na nižjem mestu. Pot je trajala manj, vendar je bila polna padcev. Razgled na Ponče se mi je zelo vtisnil v spomin. Večeri za zabavo Večere smo preživljali skupaj. Igrali smo igre o pravilih na smučišču ter štafetne igre, kjer smo se veliko zabavali. Predzadnji dan je bil zaključni večer. Predstavili smo svoje točke, peli in imeli disko. Prejeli smo priznanja za opravljeno šolo smučanja in pohvale za najbolj urejene sobe. Za konec še tekma Zadnji dan je bil poseben. Zjutraj smo si pripravili potovalke, nato pa odšli smučat. Imeli smo poligon ter veleslalomsko tekmo. Pri obojem so nam merili čas. Bil sem med najboljšimi. Po kosilu smo odrinili na pot in še zadnjič pomahali Planici. Med potjo smo se ustavili v tovarni čokolade Gorenjka. Tam smo si lahko kaj kupili. Bilo je toliko izbire, da nisem vedel, kaj izbrati. Na koncu sem se odločil za čokolado z lešniki in rolade. Sledila je pot domov. Doma so nas na postaji pričakali starši. Kljub lepi in zanimivi šoli v naravi, sem bil srečanja s starši in sestro zelo vesel. Komaj sem čakal, da lahko spet zaspim v svoji postelji. Vasja Leo Zornada, 5. a OŠ Livade Izola Mali grafiki na pohodu Na Društvu prijateljev mladine Izola se te dni naša tiskarska preša vrti na najmočnejših obratih, saj nas vsak dan obiskujejo mali grafiki, s katerimi pripravljamo skupni projekt, ki se bo zaključil z razstavo v Kulturnem domu Izola 6.4.2018. Zaenkrat sodelujejo VIZ Mavrica, enoti Školjka in Livade, Scuola materna Dante Alighieri, CKSG Portorož ter OŠ Vojka Šmuc. Za prijavo je še čas, vsi otroci, ki pa bi radi sodelovali posamično, ste vabljeni vsak petek od 16. do 19. ure, da izdelate svojo grafiko, ravno tako pa bomo s projektom sodelovali na velikonočnem sejmu starin 31.3. od 10. do 12. ter od 15. do 18. ure. Vabljeni! Zanimivosti Pravljice s tačkami pomagačkami V Mestni knjižnici Izola so letos začeli sodelovati s Slovenskim društvom Tačke pomagačke. Program V prvem mesecu letošnjega leta je Mestna knjižnica Izola sklenila sodelovanje s Slovenskim društvom za terapije s pomočjo psov Tačke pomagačke. V knjižnici se bosta izvajala dva programa in sicer program Pravljice s tačkami ter program Beremo s tačkami oziroma R.E.A.D. Društvo deluje že 11 let in je prostovoljno humanitarno združenje, ki deluje v javnem interesu na področju javnega zdravstva. Člani društva so prostovoljci, včlanjeni tudi v Slovensko mrežo prostovoljnih organizacij. Že leto po ustanovitvi je društvo prejelo nagrado Dobrotnik leta. Že vse od ustanovitve delujejo v več kakor 100 organizacijah širom države, od rehabilitacijskih centrov pa vse do izobraževalnih ustanov. Njihovo delovanje vztrajno širijo, saj je vedno bolj prisotno spoznanje, da lahko pes izjemno pripomore k okrevanju posameznika, kar potrjuje tudi vedno več raziskav. Pes kot odličen motivator je še posebej dobrodošel pri delu z otroki s posebnimi potrebami, s posamezniki po poškodbah, z onkološkimi bolniki, s pacienti z nevrološkimi in degenerativnimi obolenji. Psi razveseljujejo in opogumljajo, uspešno premostijo zadrege ob človeški zadržanosti in odločilno pripomorejo k sproščenemu delovnemu vzdušju. Posameznike ali skupino spodbujajo k aktivnemu sodelovanju, zato so odlični sopotniki tudi mladim in otrokom v vrtcih in šolah z rednim programom. Ni vsak pes terapevtski Terapevtski psi morajo imeti ustrezen značaj, biti šolani, veterinarsko pregledani in za svoje delo tudi ustrezno usposobljeni. Terapevtski par, pes in njegov vodnik, mora imeti opravljeno tudi interno izobraževanje in usposabljanje preden lahko začne izvajati enega izmed terapevtskih programov. Trenutno v društvu deluje 60 terapevtskih parov, od tega kar 40 z licenco R.E.A.D. Letos je z društvom začela sodelovati tudi Mestna knjižnica Izola. V knjižnici bo društvo v sodelovanju z usposobljenim knjižničarjem izvajalo dva programa, in sicer Pravljice s tačkami in program R.E.A.D. Otrokom pomagajo premagati strah Pravljice s tačkami so namenjene otrokovemu prvemu stiku s to plemenito živaljo, kjer je glavni namen premagati strah pred psom in se naučiti osnov dela oziroma pravilnega pristopa k psu, prepoznavanja njihovega razpoloženja, ipd. Delo poteka tako, da usposobljeni delavec knjižnice ob psu prebere pravljico in nato vsebino pravljice naveže na psa, njegovo vedenje, značaj, s čimer doseže to, da otrok spoznava psa in njegove lastnosti. Do sedaj je bil v Mestni knjižnici Izola že dvakrat izveden program Pravljice s tačkami, kjer so naj mlajši uspešno vzpostavili stik s psom in spoznali značaj naših štirinožnih terapevtov. Izjemen obisk, pravljična soba Mestne knjižnice je bila namreč zasedena do zadnjega kotička, kaže na to, da je bila odločitev za tako vrsto sodelovanja ne le prava ampak celo potrebna. Kaj je program R.E.A.D. Program R.E.A.D. [Readin Edu-cation Assistance Dogs) ali Beremo s tačkami je licenčni program registriran pri Intermountain Therapy Animals USA in je namenjen izboljšanju otrokovih bralnih in komunikacijskih sposobnosti. Pri tem programu delo poteka tako, da otrok bere psu. Med samo izvedbo programa je v prostoru le otrok ter terapevtski par, ki sta za to posebej usposobljena. Vodnik s pomočjo psa spodbuja in usmerja bralčevo aktivnost, sodeluje pri branju in pomaga pri razumevanju prebranega besedila. Ker je otrok ob tem sproščen, je tudi hitro opazen napredek. Otroci vključeni v ta program posta- nejo boljši bralci in pozabijo na svoje omejitve pri branju, prebrano besedilo lažje razumejo in se o njem pogovarjajo. Tako postanejo samozavestnejši in imajo kasneje manj težav z branjem pred vrstniki. S tem postanejo tudi socialno spretnejši in se lažje vključujejo tudi v druge dejavnosti. Pogosto se zgodi, da otroci vzljubijo branje, saj samo branje podzavestno asoci-irajo s prijetno izkušnjo. Za prijavo v program Beremo s tačkami se je potrebno prijaviti v knjižnici pri knjižničarju, ki skrbi za izvedbo programov društva. V Mestni knjižnici Izola delujeta dva terapevtska para in sicer Silva Ferletič z labradorko Kubo ter Urška Ferletič s psoma pasme bor-derski ovčar, Grinom in Wapijem, s strani knjižnice pa Jan Bednarik, ki zbira prijave za program Beremo s tačkami na tel.št. 05 66 31 284 ali na e-naslovu: jan.bednarik@guest. arnes.si Jan Bednarik Zbor članov 2018 in Terme Dobrna Člane in podporne člane Društva invalidov Izola obveščamo, da bomo imeli redni zbor članov v soboto 17.03.2018 v Gostinski in turistični šoli Riviera v Izoli, s pričetkom ob 16:00 uri. Hkrati obveščamo, da smo pričeli z vpisovati za 7-dnevno ohranjevanje zdravja , ki bo v Termah Dobrna, dne 26.03. - 02.04.2018. Možnost plačila tudi na obroke. Vse informacije dobite na društvu Obvestilo članom Društva invalidov Izola Člane društva invalidov obveščamo, da je podaljšan razpis kapacitet ZDIS-a za leto 2018, za naslednje termine: TERME ČATEŽ - termin: 12.06.2018 - 19.06.2018 Apartma št. 174, PRITLIČNA ZIDANA, Velikost: 37,80, št. ležišč:5 TERME ČATEŽ - termin: 11.12.2018 - 18.12.2018 Apartma št.118, št. ležišč: 4, velikost: 34,78 RADENCI - termin: 03.7.2018- 10.07.2018 Nadstropje, št. ležišč: 4 TERME PTUJ - termin: 26.6.2018-3.7.2018 Apartma G03, št. ležišč 2 Vse, ki ste zainteresirani za koriščenje preostalih kapacitet vabimo, da se čim prej prijavite na sedežu društva oziroma najkasneje do konca aprila 2018. Predsednik Dl Izola: Franc Poropat 19.00 Galerija Insula otvoritev razstave JASMINA ROJC W3VeS 19.00 Kulturni dom Izola potopisno predavanje Iz Katmanduja do Hong Konga Na eni strani nepozabni treking okoli Manasluja, na drugi strani pa Tibet, ki izginja zaradi Kitajskih vplivov. Drugi del poti seje začel v Katmanduju, od koder se nadaljuje pot na dolgo vožnjo do meje s Kitajsko oz. Tibetom. Na poti iz meje do Lase pa je že Bazni tabor Everesta in vso mistično pokrajina na višini več kot 4000m. Sledi vožnja z vlakom, ki pelje proti provinci Sečuan. Sledi obisk Lit-anga in Tagong. Za konec poti pa sprehod po metropoli Hong Konga, preden se odpravim domov. Predavatelj: Zoran Furman. 18.00 Manziolijeva palača Cineforum projekcija filma »SCUSatG SG GSiSto!« Igrata Paola Cortellesi in Raoul Bova. Film je bil posnet po resničnih dogodkih. 16.3. petek 19.00 Mestna knjižnica Izola Potopisno predavanje Maje Vučko Malawi 20.00 Manziolijeva palača ETHNOINSULA 2018 italijanski kantavtor GIORGIO CONTE I SCONFINANDO TOUR Giorgio Conte - glas in kitara / Alessandro Nidi - klavir Predstava Sconfinando je glasbeni načrt, ki se začne z »Deborah«, pesmijo Gior-gia Conte iz leta '68, ki sta ga interpretirala Mina in Fausto Leali in se nadaljuje z drugimi deli njegovega velikega repertoarja (pisal je pesmi tudi za Ornella Vanoni, Član Celentano, Loretta Goggi, Rossana Casale in Francesco Baccini) predelanega s simfoničnem ključem in neobjavljene skladbe. Glasbeno potovanje, začinjeno z anekdotami in zgodbami, pod velikim glasbenim znakom, ki presega modo, potrjuje kantavtorja kot mednarodni umetnik (več kot 25 let je aktiven na italijanskem, švicarskem, francoskem, avstrijskem, nemškem, nizozemskem, španskem in kanadskem odru), in ima izdane 13 albume. 21.30 Hangar Karburo (rock) 18.00 Manziolijeva palača CARO PARA TU SEIIL MIO MONDO Večer posvečen očetu in celi družini. Sodelovale bodo glasbene skupine Sl Dante Alighieri. 20.00 Kulturni dom Izola Gledališka predstava VSE O ŽENSKAH Produkcija: MGL - Mestno gledališče ljubljansko Tri igralke, vsaka v vlogi petih, po značaju in problemih zelo različnih žensk v starosti od treh do dvaindevetdesetih let, bodo v najrazličnejših življenjskih situacijah razkrivale ženski princip sveta. Igrajo: Bernarda Oman, Jette Osten Vejrup in Karin Komljanec. 11.30 Kulturni dom Izola Otroška gledališka predstava KUD RiflgO 20.3. torek 18.00 Manziolijeva palača FRAMMENTI Dl VITA-IL SENSO DELLA POESIA NEL RICORDO Literarni večer ob svetovnem dnevu poezije - predstavitev nove zbirke Ales-sandre Zuliani iz Milj. 18.00 Mestna knjižnica Izola 21. PRIPOVEDOVALSKI FESTIVAL PRAVLJICE DANES 18.00 MOTIVACIJSKI GOVORI člani motivacijskih delavnic pod mentorstvom Mojmirja Kovača pripovedovali lastne avtorske motivacijske govore. 19.00: HUMORNE PRAVLJICE IN ZGODBE v sklopu festivala bodo pripovedovalci Marina Hrs, Marino Kaligarič, Aljoša Križ, Kristina Menih, Bruno Orlando in Špela Pahor pripovedovali humorne pravljice in zgodbe. 22.3. četrtek 9.00 Kulturni dom Izola Gledališka predstava za otroke MALI STRAH BAV BAV 19.00 Manziolijeva palača Predstavitev knjige Daniele Paliaga Jankovič Per piazze e cortili alla ricerca deH'acqua V iskanju vode med piranskimi trgi in dvorišči, Katalog piranskih vodnjakov in vodometov danes in v preteklosti. Skrbimo za zapolnitev vašega prostega časa http://center-izola.si Center za kulturo, šport in prireditve http://www.odeon.si Centra per la cultura, lo šport e le manifestazioni jra rj Izola - Isola BU* Ta teden v Izoli ne spreglejte JZ'KATMANDUJAJI)0 ^©ngikonS^^^ Predavatelj: Zoran FurmanA Sobota, 17. marca ob 20.00, Kulturni dom Izola Lahkotna »ženska« komedija % « f Hpsv., wcr rv*-7CMCixatli •t X« se f | Igrajo: Bernarda*Omah,£iette Osten VejrupjBk Kari ^Komljanec '" m Četrtek. 22. marca, ob 9.00, Kulturni dom Izola f ss gledališka predstava NAPOVEDUJEMO Petek, 23. marca, ob 20.00, Kulturni dom Izola ' * JESLA * " ^Glasbeno - gledališka predstava avtorsko delo vsestranskega glasbenika JANEZA DOVČA Rezervacija in prodaja vstopnic: Galerija Alga, Kristanov trg 1, Izola (05/641 84 39, 051 394 133, galerija(5>center-izola.si) - ponedeljek - petek: 10.00-12.00/ 16.00-18.00, sobota, nedelja in prazniki: zaprto; Art kino Odeon Izola, Ulica prekomorskih brigad 4, Izola (051/ 396 283, info@odeon.si) - vsak dan pol ure pred projekcijo; blagajna prizorišča - v uri pred dogodkom. Galerija Insula V četrtek, 15. marca ob 19. uri vas vabimo na otvoritev razstave JASMINA ROJC waves Razstava bo na ogled do 10. aprila 2018. Kulturni dom lzoia*E****B skupinska slikarsko-kiparska razstava v ZENSKE razstavljajo članice: KOLU LIK Izola, KOLU TUBA Izola, SLIKARSKA SKUPINA MORJE Galerija Plač Ljubljanska 32 razstava grafik in risb mlade izolske ustvarjalke Nana Posega Linijo Galerija Alga retrospektivna razstava 20. LET KOLU TUBA Retrospektiva Razstavljajo: Zdenka PETEK, Jožica GOUA, Liljana ČEBOKLI, Helena BALENTIČ, Danjela BUCAJ PARADIŽ, Katja DEBEVEC, Suzana ZORČ, Saša KUDER, Veronica SEDEVCIC. Mentor: akademski slikar Gani Llalloshi Manziolijeva palača razstava slik Silvana Rebula članica likovnega krožka Sl PBDU Sončna dvorana Razstava likovnih del učencev OŠ Livade Izola Kubistični portreti in pustne maske Razstava bo na ogled do 15.3.2018. Kavarna ZVON llnA mamuk/m: 13 URAkulture --------------------------------—___________ Jasmina Rojc, waves Jasmina Rojc sodi v mlajšo generacijo slovenskih slikark, ki so zaključile šolanje na Akademiji za likovno umetnost v Benetkah. Njeno delo se je po akademiji v ustaljenem procesu rasti razvijalo skozi faze, kjer je bila kot izrazno izpovedni element postavljena figura. V zadnjem obdobju pa je avtorica »ujela« svoj likovni govor v načinu, ki ga razumemo pod terminsko opredelitvijo abstraktnega ekspresionizma. Obravnavano sli- U B 220°aW, razstava siik Maja Bandalj Kava bar TISA fotografska razstava Univerze za tretje življenjsko obdobje ADRIJANA MANDALENIČ Dekle je po vodo šla... SERGEJ SASA MERKANDEL Na vrtu MESTNA KNJIŽNICA IZOLA Razstava TAPISERIJ JURIJA ŠVAGUA in razstava VDC LUCIJA RADI USTVARJAMO ARTiKINOIODEON aaoim&BSBes aaasasgB IKpMSi KBGSSieiBS [KIEEQ^(^C^[57y^C3čH3 žELasassa atasaasBa asassaaD Bf»raxT°iTpg(gTrA/?tiTih karstvo Jasmine " Rojc predstavlja zelo čisto varianto abstraktne ekspresivnosti, tisto, ki se navezuje na izhodiščna action pain-ting in tašizem. Njeno delo bi videli v slovenski tradiciji Silvestra Komela, Andreja Jemca, Emerika Bernarda. Podobo tvorijo osnovni likovni elementi, predvsem barva in linija, ki v zlitju v določeno kompozicijo izpeljeta izrazno sporočilo. Doživetje, ki ga posreduje Jasmina Rojc je optimistično. Slikarka potuje, odpira možnosti, ne priznava meja, spontano prestopa horizont. V tehnično dodelani izpeljavi ustvarja nemir skrivnosti, enigmo, ki je zastavljena v jedru podobe. Uglajena forma pritegne in prepriča. Na videz preprosti prepleti barv, nastali s spontanimi zamahi slikarkine roke delujejo čarodejno, saj smo kot gledalci emotivno ujeti v krog, ris slike. Čustveno napeti se ob ogledu teh podob zavemo: življenje je lepota, tu ni resnice in resničnosti je le pot. DeJan Mehmedovič pr CUCS Ih-^__ % Dobimo se ob morju V Petek so v Apollonijevi palači v Piranu otvorili skupinsko razstavo Društva likovnih ustvarjalcev Vrtnica, Dobimo se ob morju, na kateri razstavlja tudi Leonida Fabris Pavič, ki ima atelje v Izoli. Za kulturni program sta poskrbela še dva z Izolo povezana glasbenika, Gianni Colori in Piero Pozzecco. Karburo (Rock) 16.3. petek / 21.30 Hangar Karburo so Edvard Žerjal vokal in kitara, Erik Žerjal na basu, Andrea Rocco na bobnih in drugi glas. Skupina se je rodila leta 2012 iz ideje Edvarda "Snifferson" Žerjala, po končani avanturi s Snifferson Family, projektu ki je trajal več kot 10 let. Leta 2015 so izdali prvi CD v samozaložbi, katero je obdelal tonski mojster Francesco Bardaro skupaj z Ales-sandrom Peroso iz Track Terminal Študija v Trstu. Na bend je na splošno vplival rock iz sedemdesetih in devetdesetih let, od Black Sabbath, Zeppelinov, preko King Crimsona do Soundgardena, Nirvane in Pearl Jama. Vsak član skupine prinaša različne glasbene vplive in izkušnje. Od leta 2017 je band začel nuditi repertoar tudi v akustični zasedbi in je pripravil nov material za naslednje delo v studiu. Slovenščina ni nič težja od angleščine Problem je morda izgovorjava in, seveda, dvojina, ki je drugi jeziki nimajo, pravijo udeleženci brezplačnega tečaja slovenskega jezika, ki so ga pripravili na izolskem občinskem odboru Rdečega križa. Prijav je bilo dvakrat več kot so pričakovali. Na RK Izola smo pričeli pretekli teden z uvodnim srečanjem ter prvo uro brezplačnega učenja slovenskega jezika, ki ga prvenstveno za naše upravičence, ostale uporabnike naših storitev, ter za ostale občane izvaja Nina Kočevar, z Medgeneracijskega centra Morje iz Kopra, ki je tudi podrobno predstavila program. Prvega srečanja se je udeležilo 34 zainteresiranih, od tega jih je 15 ostalo na učenju slovenščine, saj smo se dogovorili, da je to prava velikost skupine. Udeleženci in ostali interesenti, ki živijo v Občini Izola prihajajo iz raznolikih držav: Kosovo, Makedonija, Hrvaška, Bosna in Hercegovina, Nemčija, Francija, Dominikanska republika, Šri Lanka,... Osnovni namen tega ne-formalnega učenja je usposobiti naše upravičence, ki še ne govorijo slovenskega jezika in ostale vključene, da se začnejo z nami in ostalimi v okolju sporazumevati v našem materinem jeziku. Nad tako velikim odzivom smo na RK Izola presenečeni. Aleksandra Šumanov iz OŠ Vojke Šmuc je predstavila projekt “Popestrimo šolo”, v okviru katerega izvajajo učenje slovenščine za otroke skozi celo leto, za starše priseljence pa zadnji teden v avgustu, pred začetkom šole. Podali smo tudi informacije, da Univerza za tretje življenjsko obdobje Morje, Izola izvaja za svoje člane brezplačen tečaj slovenščine dvakrat letno. Nekatere udeleženke so povedale, da so se učile osnov slovenskega jezika tudi na OŠ Livade. Predstavitev smo udeležencem v skrajšani obliki predstavili tudi v italijanskem, angleškem in deloma hrvaškem jeziku. Društvo invalidov Izo Člane društva invalidov obveščamo, da je podaljšan razpis kapacitet ZDIS-a za leto 2018, za naslednje termine: Terme Čatež - termin: 12.06.2018 - 19.06.2018, Apartma št. 174, PRITLIČNA ZIDANA, Velikost: 37,80, št. ležišč:5 Terme Čatež - termin: 11.12.2018 -18.12.2018, Apartma št.118, št. ležišč: 4, velikost: 34,78 Radenci - termin: 03.7.2018-10.07.2018 Nadstropje, št. ležišč: 4 Terme Ptuj - termin: 26.6.2018-3.7.2018, Apartma GOS, št. ležišč 2 Prijavite se na sedežu društva oziroma najkasneje do konca aprila 2018. Predsednik Franc Poropat Zbor članov 2018 in Terme Dobrna Člane in podporne člane Društva invalidov Izola obveščamo, da bomo imeli redni zbor članov v soboto 17.03.2018 v Gostinski in turistični šoli Riviera v Izoli, s pričetkom ob 16:00 uri. Hkrati obveščamo, da smo pričeli z vpisovati za 7-dnevno ohranjevanje zdravja , ki bo v Termah Dobrna, dne 26.03. - 02.04.2018. Možnost plačila tudi na obroke. Vse informacije dobite na društvu Predsednik Dl Izola: Franc Poropat V ponedeljek, 5. marca 2018 smo se na izolskem pokopališču mnogo prezgodaj poslovili od dragega moža očeta in nonota Vinka Lukača rojenega 10.04.1949. Družina se isreno zahvaljuje vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem, ki so ga pospremili k večnemu počitku. Zahvala vsem, ki so darovali cvetje in sveče in vsem ki so pomagali tudi denarno in še vedno stojijo družini ob strani. žalujoči: žena Darinka, hčerka Nataša z Brankom in Dejanom, sin Marko z Matijo, Janom in Lili. Izola, marec 2018 Kako rokovati z defibrilatorjem Usposabljanja v Cetorah za uporabo defibrilatorja (AED) s temeljnimi postopki oživljanja se je udeležilo veliko število vaščanov, zraven tudi dva izolska redarja. Z zanimanjem so poslušali predstavitev in večinoma sami preizkusili postopke oživljanja. Dogodek je bil izveden v organizaciji RK Izola, s soorganizatorji KS Korte | Društvo Cetore, Koronarnim društvom Slovenske Istre (KDSI) in Podjetjem Star 2000 , ki je izvedlo usposabljanje. Prisotne je pozdravila predsednica RK Izola, Nevija Božic. Dogovorili smo se, da znanje ponovno osvežimo čez približno dve leti. Lepo je bilo in domače. N. božič, predsednica V miru nas je zapustil mož in oče Aldo Bernetič 1935 -2018 Od našega Alda smo se poslovili v ponedeljek, 12. marca 2018 na izolskem pokopališču. Hvala vsem prijateljem in znancem, ki ste se, skupaj z nami, poslovili od njega in nam izrekli izraze sožalja. Žena Milvia in hčerka Dolores z družino Izila, marec 2018 Četrtek, 15.marec2018,št. 1242 ------------------------------------------------------------ Predzadnja Nekajletna skrivnost je razjasnjena Zadnja leta redno opažamo tekače, ki navidezno brezglavo tekajo po izolskih ulicah. Eni tečejo proti severu, drugi proti vzhodu, tretji nasproti prvim, medtem ko se četrti skoraj zaletavajo v terase izolskih lokalov. Marsikdo se sprašuje, kdo so in predvsem, kam tako urno tekajo, a posebnost tekačev je ta, da tečejo in nimajo časa za pogovor. »Montipajtonovsko surrealno« sceno pa smo vendarle uspeli razvozlati, ko smo izmenjali nekaj besed s slovaškim tekmovalcem orientacijskega teka (ja, to počno) Martinom Šmelikom. Seveda ni imel veliko časa, a dovolj, da nam je povedal, zakaj in kam tečejo. - Vsako pomlad vas vidimo, kako tečete naokoli. Kaj se dogaja? - Verjetno nas vidite, kako treniramo orientacijski tek. Gre za šport, kjer tečeš in s pomočjo mape in kompasa iščeš pot do cilja, naj bo to skozi mesto ali skozi gozd. Vsako pomlad je v Sloveniji tekmovanje imenovano Lipica open, kjer tekmujejo tekmovalci iz različnih držav. Veliko le teh pa pride v Slovenijo, tudi v Izolo, na priprave. Izola je prelep, zelo zanimiv kraj, z vsemi svojimi ozkimi ulicami. - Tukaj torej trenirate. - Ja, po tekmovanju smo prišli iz Lipice, kakšen dan trenirali v Izoli, nato pa naprej na naslednje tekmovanje, v Pliskavico. - Ko pridete na tekmovanje, domačini sploh vedo, kaj se dogaja? - Kje pa. Navadno so zelo presenečeni (smeh). - Kako dolga je proga? - Po Izoli tečemo nekoliko krajšo progo, saj smo na pripravah med dvema tekmama. PRODAMO - Na Brkinih prodam lepo veliko, povsem obnovljeno hišo s 7.3 ha zemlje: gozd, njive, travniki in sadje. Primerna za večjo družino, obrt ali kmetovanje. V račun stanovanje na obali ali ljubljani. Tel.: 031 688 900 - Prodam kmetijsko zemljišče v velikosti 1416 m2 na mirni lokaciji ob reki Dragonji. Tel.: 041/478-034 Oktavio - v Semedeli PRODAM garsonjero (22,53 m2) + klet 3m2, prodam za 55. 000 evr ali zamenjam za podobno v Izoli. (inesmayer67@ gmail.com NOVO!!! - Za daljše obdobje iščemo dva sostanovalca v dvosobnem stanovanju v Livadah. Informacije na telefon 041 633 987 KUPIM Kupim dvosobno stanovanje ali del hiše na slovenski obali. Telefon: 051 311 180 ZAMENJAVA - Menjam novo opremljeno stanovanje v bloku Velenju (2. nad. - 60m2)za stanovanje v Izoli do 40m2 z doplačilom. Vzamem tudi stanovanje v najem, do 200 eur mesečno najemnino. Tel: 070 780 530 KUPIMO - Zamenjam pol hiše z dvoriščem v Kortah za garsonjero v Izoli (doplačilo), tel 051 640 876 Sicer pa je proga v mestu dolga tri, v gozdu pa deset kilometrov. . In koliko tekmovalcev je zdaj po Izoli? . Trenutno nas v Izoli trenira kakšnih dvajset, v Lipici pa nas je tekmovalo tisoč tristo, kar je kar lepo število.. - Prihajate iz Slovaške? - Ja, ampak študiram v Pragi, zato sem tukaj s svojim češkim klubom. Nekoč sem se boril za visoka mesta, danes pa zaradi študija in službe nimam več toliko časa za priprave in tečem bolj za veselje kot karkoli drugega. - Bo orientacijski tek postal olimpijska panoga? - Nekateri seveda upajo, da bo. Mednarodna organizacija veliko dela na tem, ampak govorimo o vsaj kakšnih dvajsetih letih. - Vas kdaj domačini podijo, ker tečete po njihovem vrtu? Pa psi? - Ja, pogosto se dogaja, da za nami kričijo. Ampak naš namen ni, da bi kogarkoli motili ali karkoli uničevali. Samo zastave pobiramo. Kar se pa psov tiče, ja, tudi oni pogosto tečejo za nami in lajajo (smeh), ur NAJAMEMO - Najamem osvetljeno eno-posteljno sobo v Kopru, Izoli ali Portorožu kjer je na voljo uporaba kuhinje in kopalnice ( pečica,pralni stroj- nujna). Tel: 070 655 346 - V Izoli ali okolici najamem svetlo in primerno ogrevano garsonjero za eno osebo, zaželeno brez televizorja in zgolj osnovno opremeljeno. Ponujam in pričakujem mir, čistočo in skrbno ravnanje z lastnino. Zanima me izključno resen dolgoročni najem pri poštenem lastniku z odgovornim odnosom do ljudi. 051 205 609 (klic ali sporočilo) - Mlada Izolanka z otrokom iščem stanovanje za daljše obdobje v Izoli. Tel.: 070 654 464 Razno NOVO!!! - Prodam dobro ohranjeno žensko kolo Aurora. Te. 041 520 373 - Prodam gumirano obleko za suho potapljanje - (in reševanje) - Canepa & Canpi Genova (Italia) - Ni bila še uporabljena. - Velikost do 180 cm. Cena 120 Evrov. Tel. 031 779 282 - Prodam belo posteljo, ogrodje iz masivnega lesa (185 x 160 x 55 cm) z gibljivim letvenim dnom in kvalitetnim posteljnim vložkom. Pokličite na 030 356 542. - Prodajam avto C3 VTR HDI 92 diesel, letnik 2005/125 000 km. Podrobnosti na 041 692 389 - Elektroakustično kitaro znamke Melo-dy - Rondo (kopija Ovation, italijanske izdelave), odlično ohranjeno, skupaj s pasom in stojalom, zelo ugodno prodam. Cena: 100 Eur. Tel.: 031 359 269 V spomin Dvaindvajset let mineva odkar nas je zapustila naša draga hčerka TIZIANA DUDINE 1996-2018 Hvala vsem, ki obiskujete njen grob ter ji prinašate cvetje in sveče. Za vedno boš ostala v našem spominu in srcu. Starši Izila, 15. marca 2018 V spomin dragima staršema VIDI IN ALBINU ROŽNIK Veseli smo z vama živeli, žalostni, ker vaju več ni. Ostali so živi spomini, z vami potujemo vse dni. V naših srcih bosta za vedno, hčerki Vida in Albina z družinama. Izola, februar 2018 MALI OGLASI Nepremičnine +386 (0)41 858 473 Gotovo že poznate naše jedi z žara, zdaj pa pripravljamo tudi bogate MALICE 4,00 € - 5,00 € okusna KOSILA 8,00 € prava nedeljska KOSILA 9,0 € Saj veste kje? Med parkom in Lonko. Stiskama fTlandrač *366 040/43-29-43 spJef: sflsfcdriM.mand-dc.sl (b. unm.kcebook.com/mandnaasi mat sMarna,mandrgc@gmail com i majice sf 7^ ^fe?avLM stenske nalepke urnik nalepke