1. stovilka. Ljubljana, fcetrtek 1. januarja. VII. leto, 1874. SLOVENSKINAROD. Ishaja vsak -lan, ia^s&tiiđi j;oucuc;j--i In tiat.e po pra&mkih, "cr vtij* p% p»itt prajeunu., u «vttr»»«g«r»k» diž«l* ?.» ooio ;* o 18 >:-!(!,, /s w! I- , 8 itoii, fea i^tvt let* 4 tjiSld. — 2« Ljubljana brez po3L1j*nja na rt'.» a.- c*i■■„ »■•■t» 53 »»o'rt., ;h te^v ■,;> 3 £ 30 ki. %s. čotrt ]<*. — Za ts|t dtieie ka colo letu 20 golu.. «a pol i->: .i IO gold. — Za goapode MOltelJe na ljudskih šoiah In sa dljake volji znlžana cena i<> niow: In Llabljano *a ćetri ifta 2 eold. 50 kr.. po p»itl projoman *a Satrt lota 3 gold. — Za »znanHa ae p]»5njo ud tetirt-•topne petit-vrflto 6 kr. 6© ca ozua'.&'j 'jukrat lisku, 5 kr, it &e tlvzkrti im 4 kr. 5^ 33 trt- *H vo^ikrat tiska. Vsakokrat so plača št«nnpolj «a 30 kr, Dopinl naj «e li vol a irAnkirafi. — liokapiai a*i u« vraiajo, — Uredništvo je v IjnuU^ni na oolovaki o*wt'< v Tiu'fivijevi biši „Hotol Evropa". Oj>r*Tr.ć:vo, na katere naj eu blagovulUo podt'Jail rtr/ožnj?!«, j^kl^uiAC^ifl, ozuruua. L J. *Aaii*iiatrsiivn- n*oi, jfi v „rffti-cUu' UBU&rnl" » Tftve.1r.i9vi faiA Vabilo na naročbo. Z novim letom se žučne na ,,WIov. Tli»i*ofi." novo naročevanje. Ta edini slovenski duevuik nastopi zdaj svoje sedmo leto in velja: Za ljubljanske naročnike brez pošiljanja na dom: Za celo leto.....l.'t gld. — kr. Za pol leta.....O „ 5© „ Za četrt leta .... 3 „ 3O „ Za en mesec .... I n H* » Za pošiljanjo na dom se računa 10 krajc. na mesec, 30 kr. za četrt leta. S pošiljanjem po pošti velja: Za celo leto.....1« gld. — kr. Za pol leta.....H „ — „ Za Četrt leta .... 4 „ — „ Za en mesec .... 1 „ *4O „ Za gospode lli'it«»IJ«fc na ljudskih Bolabinza OljuRe velja Zitl-ŽAlill cena in sicer: Za Ljubljano za četrt leta & gld. 5O kr. Po p o š t i sprejemao „ „ 3 „ — „ ^9^^" ^^ enem zopet prosimo, da oni gospodje, ki so nam še kaj na dolgu, precej poravnajo. s£ posvetovanje v l'eštije veljalu postavuni o ukvartirauji vojakov in vojni upravi. Skupni budget nij bil na vrsti. V itttnje « c e.«w. Konservativna veCina i'»%a»»cta*1ae zbornice je uže od začetka vsa pokvečena, kar se čedalje bolj vidi. Posebno veraka vpra-danja razdrojujejo s kraj no in zmerno desnico, Skrajna legitiniiBtifinoultraniontanuka stranka se strašno togoti, da žulta knjiga ne govori nlćesa 0 stiskaai rimski kuriji, in terja, da mora general du Temple, ki jevčani tako navdušen, da nori, 'svojo interpelacijo vzdr-žati. Toda celo „Assemblće", ki je gotovo dosti legitimistična in Italiji sovražna, je zo-per to skandalozno interpelacijo, ki bi iran-coski nič menje ne fikodovala, kakor kato-liški cerkvi. V vodečih klasab se čedalje bolj kaže divergencija. Broglie so drži programa desnega centra, Đćcazes pa se kaže 6e-dalje bolj kot nositelj plaaov leveg« centra. Med obema pa se razvija Cetialjo bolj vpljiv eksbonapartiaU Magne, posebno v notranjih zadevah. Mac-Mahon pa stoji kakor vol na gori, bodi-si iz previdnosti ali iz nevednosti, vendar se bo miuisterijelna kriza teško dala odlašati. — Ultraniontanci so imeli zadnje dni zopet nesrečo. Zaprla eta se namreč Azur oče in sin, ki eta izda-jala v svoji tiskarnici list „France Nouvelle." Bila sta cvet ultramontanske družbe in posebno škof iz Nancy jima je bil pokrovitelj, in je izrekel od njune tiskarnice , da je iz-vrstno krščausko delo. A. veudar bosta ta izvrstna kristjana po dve leti scdela in velike globe plačati morala. Diktatura čp*t»ij*l+efj(t prezidenta Kastelara se bliža koncu. Kakor se sliši, je stari mož sklenil , da j u •- prevzame več, ker je telesno in duševno < >,lahel. Republiki, katori je on predaedoval, se slabo godi. Vsa-kojake stranke jo napadaju, KurloH, kralj po božji milosti je dobil^ dosta [irivržcncev, baje, da je vsa scverua ŠpanjsUa y njegovih rokab. Morioues s6 svojim i vojaki je iz svojih pozicij prognan, vojnka se ima vueti, ki bo obsodila, ima-li Španija vladana biti po repnblikanbkih , ali don Karlosovih in njegovih hinavskih drugov načelih. — Na čelo za lCaBtelaroni priđe menda Py y Margall. CJcneral 8ickle8, amerikanski poslanec v Madridu je prosil za deruibijo. Nij mu namreč prav, daje tikoma „Virginijevegaa vpra-šaiija državni sekretar Fisb tako za hrbtom ravnal mu. Unija je demisijo sprejela, uzrok temu ji je nerodno in vzburjeno ravnanje Sicklesa v omcnjencm vprašanji. Na njegovo tnesto priđe C a 1 e b C a a hi n. filriketnu kralju je poslal sultan po svojem poslancu osmanie-red in lastnoročno pisan list. Essad Bey in njegovi sekretarji so bili h kralja na 6bed povabljeni in so se z njim prav prijazno razgovarjali. Dopisi. Iz Notrmi Jakova 29. đec. [Izv. dop.| (Voli tev v deželni zbor). Kmetske ob&ine na Notranjskem bodo uže *. januarja 1874 v Postojni volilo novega deželnega poslanca namesta umrlega č. g. Matije Koren a, ki je do sedaj z dr. Costo vred, ta okraj zastopal. Potrebno se nam zdi opo-mniti, da «e ne bodo volili novi volilni možje, pa tuđi tišti, ki so zadnjic" izbirali poslane* v drž. zbor, nemajo pravice zdaj voliti, kajti tu nam gre voliti đeželnega (a ne državnoga) poslanca in tega izbrati imajo pravico tišti volilni možje, ki so uže 1. 1871 ranjkrga Korena poslali v deželni zbor. Teh volilnih mož je 105. Novi se |»odo volili samo ondi, kjer so stari pomrli. Ker je 6as do volitve novega poslanca le kratko odmerjen, ker je volitev vsakega poslanca bodi-si v deželni, bodi-si v državni zbor, jako va?ua stvar, za to je zadnji čas, da ae malo okrog sebe ozremo, pravega moža za svojega kandidata postavimo, ter ako bog da i sreČa junaŠka, tuđi za poslanca izbereiuo. Notranjci ho uJe pri zadnji volitvi v drž. zbor pokazali, da se zvesto drže tiste strani, ki si je na svojo zastavo zapisala lepe in navduševalne besede : „Vse za do-m ovi no, avobodo in omiko!" Možje, tuđi zdaj ne smemo zaostati! Postaviti si moramo za .kandidata moža, ki se odlučno drži slovenske narodno-liberalne Btranke. ki pozna naš kraj, naše krize in težave in ki ima srce za naš narod. Čas do volitve je kvatek in naglo se moramo zjediniti o Hvojem kandidatu. Prepričani Bmo, da veČini notranjskih volilcev iz srca govorimo, če pravimo: „€S. Hren bodi naš kandidat, naš poslanec!" Hrena pozna po Notranjskem vsak Človck. Hren je odločen naroden liberalec, v gospodarskih in domovinskih stvareh izveden mož in domač človek, Notranjec, ki dobre ve in pozna, kje nas Notranjce Crcvelj žuli. Zatorej Še enkrat pravimo: Notranjci, g. Hrena si izvolimo za svojega poslanca! Več volilcev. Iz lclrlje 29. dec. [I«v. dop.] Znane je, da je tukajšnji mestni zastop poslal na đunajsko svetovno razstavo idrijske čipke (Špice), katere so dobile srebrno medaljo Bile so pa v prav primitivni omari Bpravljene Uže proti koncu razstave predlaga in pros mestni župan, gospod Perlič, podpore, ds pojde na I)imaj in da bode ono oman oddal uli pa prodal. „Vrana vrani oč ne izkljuje", pravi pregovor, in njegovi pri vrženci nm takoj privole. A župan nij dru zega opravil, kakor, *"da bi je svojega špedi terja najcl, kar bi bil pa tuđi leliko pismen* opravil. Oni gospod je žalite val 14 gold. zi poravnavo stroškov, brez svojega zaalužka I kaj mislite, koliko so mu naši očetje zi njegov trud votiraliV Itii goldinarjev!! „Nu nobell1* so bi mislili, pri tem pa ne na naš prazno blagajnico gledali. One čipke z omaro 80 doSle, a vse pobito. Tedaj je stalo vse skup 30 gold., kar pa vse skup nij toliko vredno. To je modro staraSinstvo, boste dejali! — 27. dec. je bil občni zbor Bit alnifiar-jev. Iz blagajnikovoga poročila ae je vi-delo jako ugodno stanje Čitalnice. Iz dohodkov tJ3l gold. so se nakupili plehasti instrumenti; so se časopisi, godba zdržala i mnogo drugih rečij. V vsem je bilo 12 ve-selic. Izvolil se jo stari odbor, ker se je vsak nadejal, da bode z ravno tako mar-ljivostjo delal prihodnje leto, kakor je pre-tečeno. Sicer pa moramo pri obCnem zborn lepše parlamentarično vedenje priporočati, kakor je bilo zadnjič in ne proti pravilam neudom besedo dati. — Udov je bilo do-mačih 58; vnajnih 17; brezplačnib 8. Občno se vse pritožuje proti neredu na naši pošti. Pisma, frankovana i ćelo re-komandirana ležijo po tri mesece na pošti; še več, nekov kmet je prejel denes dva re-komandirana pisma, ki sta uže došla na tukajšnjo pošto, eden 13. februarja, drugi pa 10. aprila 1873; tedaj je ležalo eno pismo 11, drugo 8 mesecev. Ako se temu neredu kmalu v okom ne priđe, bodo dotični prisiljeni (ker se je uže mnogim zgodilo) pri poštni direkciji tožiti. Sicer pa vpraSamo, kdo je temu uzrok, pnčtar ali poštni ekspe-ditorV Pri občnem zboru uradniskega društva ,,kazine" so po budi debati (!) propale „Novice" za prihodnje leto iu naro-čilo se bode na „Slov. Narod", kakor se je sklenilo. Ranjki dr. Spacapan še zdaj nema miru. Bil je rudarjev idrijskih sastopnik v zade-vab paše. I zdaj hočejo trditi nekateri, ker je to/bo zgubil, da bodi po noči po sodnji-skih aktih ropotat. (Pri nas so namveč take vraže jako med ljudstvom razširjene.) Iz liiililjititHk«* okol'c ki se glase: „V naSeni društvu (krainischer . Lebrerverein) je večina Čvrstih (!) Slovence? . (!), mi spoštujemo enakopravnost, mi bi iz-i dajali slovenski list, pa učitelji na kmetih i žele nemskega" itd.!? Iz častilakomnosti ) iz dobičkorije ste na poziv Pirkerja in še i višjih vladnih mož to grdo početje podvzeli - V zahvalo, da Vas rabijo kot mrtvo orodje - ste si cer uže nekaj dosegli — nekaj mastnil - služeb, a pomnite, da se bode slovenski na i rod enkrat tuđi Vas znebil. — V svoje mrež« i ste res vjeli uže nekaj kruhoborcev, a ve ,. dite, da većina učiteljev nij nikakor na Vaš 9. strani, — zastonj je Vaša baharija! Škoda r da uij zdaj v Ljubljani vsaj enega učitelja o ki bi imel dovolj pogumnosti, na čelo posta viti se svojim narodnim kolegom! ProS bi bila potem Vaša baharija, z vi jača in hudo-bija! Poskrili bi se v temne kote, ali pa se še uklanjali prvaka slovenskih učiteljev kakor Bte to storili anno 69, 70, 71. ¥z &t»Jcr»K«»ffa 28. dec. [liv. dop.] V kako žalostnem stanu se nahaja narodno nciteljstvo na Kranjskem, to nam je zadnjiS eden dopiaovalcev iz Notranjskega prav dobro narisal. — Da smo pa prišli do tega, gotovo so krive tuđi slabe plače, ki boljSe učitelje deloma sili jo zapuščati svojo domovino in se preneljevati v tuje dežele, deloma pa prouzročujejo da veliko takib, ki ostajejo doma, pistopa k društvu kruhoborcev, ki si upajo reci: „Unser Verein bestelit fast dureb-giingig aus eifrigen Slovenen", a slovensko ime pri vsak ej priliki zaničujejo, ker se na* dejajo pomoči od nemškutarjev in tako svojo narodnost zatajnjejo za par grošev. Eden kolovodjev omenjeuih Ijudij mi je pri priliki sam dejal, da so pač narodni, a da zato tnorajo nemškutariti, ker se nadejajo od one strani boljSib služeb, ker je deželni šolski svet proti naroden. Pa5 žalostno a — istinito. Vprašajmo se, imajo-li učitelji za Kranjsko kako \ičiteljsko izobraževalifiče ? Odgovoriti si moramo, da ne, ker učiteljski abiturijenti gredo večinoj iz dežele iskat si k sosedu boljšib sležeb. Tako tedaj mlade moči za-puščajo deželo, in set tuđi ne viaSajo, dokler plače ne bodo enakc onim sosednih đežel. In ko bi prevzel kak abiturjent kako pod-učiteljsko Bluibo za 280 gld., bili ne bila to zanj nkodar* Vsak pomagač ima zdaj toliko na leto in še st.anovališfie zraven, a — pomagaču nij potreba najmanj 12 let v solo hoditi. Z dve &t > osemdesetimi goldinarji ne mt»re izobražem človek niti ž'.veti niti nrureti. To zlo bi rc dalo lc tedaj odvrniti, ako bi deželni zbor očiteljske plafc povišal. Potem bi mlado moči gotovo doma ostajale, in one, ki so zunaj, nazaj prišlo, in tako bi se na Kranjskem učiteljstvo prorodilo in oja-čilo, a tuđi marljivo dclalo za naru dno blagostanje. Đomačc stvari, — (Iz So draži ce) se nam 29, dec. piše: Včcraj smo imeli jako vesel večer; bila je narodna veselica našega „bralnega društva". — Med govori se je odlikoval prav izvrstni govor o slogi in narodni kreposti gospoda Severja, učitelja pri sv. Gregnrji in našega pevovodje. — Govornik zasluži uvršten biti , med boljše javnih govornikov na velicih inest-nih odrih. KonCajc govor je g. Sever ome-, nil Se 251ctnice in delovanja cesarjevega, . drui5tvo pa je vskliknilo trikratno „slavo" m , „živio" ! Na to se je zapela cesarska himna. — Iskreno zahvalo moramo za to izreci na-, Semu pevovodju g. Severju. Mnogo tujcev iz ( obližja hi so bilo Se udeležilo naSe veselice, > a grdo vreme z dežjem in Bnegom jih je za-. držalo. — Končno naj ao omenina, da je v , Sodražici 21. t. m. požar dve MSi vpepelil. i Zavarovane ste bili obe. — (Iz Novega mesta) 18. dec. se 3 nam piše: Pri zadnjem občuem zbora narodne - čitalnice v Novcm mestu bili so voljeni v i odbor naslednji narodnjaki: g. grof Josip , Barbo, predsednik; g. Karei Rozman, pod- »i ---------------------------■------------------------------------------------------------------------____________________________________ (Dalje v prilogi.) Priloga „Slov. Naroda" k .st. 1., 1. jamtaria 1874. predfleđnik • g. Ferdo Seidl, blagajnik; g. Filip Tratnik, knjižnjiear; g. .Tanko Poljanec, c. kr. profesor, tajnik; ia za odbnraike go-Bpodjo: Franjo Durini, Adolf OtiHtin, Anton KalčiĆ, Franjo Kastelec, ml. JoBip Kravu, Valentin Oblak, Vinko ftoben, Franjo Vidic. Na Silvestrev večer bo pri g. Vidicu na kandži, dala čitalnica veselico in ples. — (Iz Maribora) senampišo: Koje v zadnji iStevilki „81, G." zabrenčal na bogo-alovce ter istim že drugikrat hinavstvo, fa-natizeni in brczsramnost očital, začelo se je v mariborskej bogoslovnici „im Nainca des Ftlrstbiscbof" strašno preiskavanje in pravi ae, da bodo neki najinenj do šest ali oseni bogoalovcev odpravljenih (? Ur.) Na Bkoro, ko VHe bolj pnizvemo, o tem kaj veS. Samo to flmo stišali, da se bodo svet, ako katerega odpiistć, čudom začudit, kakova je neki mariborska bogofilovnica po svojej notranji došle še nepoznatoj ntrani! — „Sami najprej bo-dimo poštenjak!!" — — (Učitelji ljubljansko okolice go imoli prcdvfcrunjcm občni zbor. Med drugim ao neiuškutarji predlagali, naj se Btovensko nčiteljsko druStvo z neniškutarskim „KrainiHclicr Lelircrvcrein" v eno društvo stopi. — Naj oni gg. učitelji, v katorih je še kaj pofitenega narodnjaštva ter nijso goli kruhoborci, puzijo, da jih zimovci no pre-varijo. — (Pripr avljevalni tečaj) na tu-kajimjeni nčiteljakem izobraževališči se bodo menda zafiel v prihodojem letu za učenee, katori so dokončali ljudsko ali meščansko solo in nijso še zreli za izobražovališče učiteljsko. — (V Kamniku) se bodo 2 razredna dekliška šola za 1 razred pomnožila. — (Lj u tom ersko učiteljsko društvo) jo imelo 20. deo. svoj občni zbor. Udeležitev od strani učiteljev nij bila posebno velika. Govoril jo g. L, o Solski razstavi, zlaHti o izgledni avstrijski Soli na Dunaji, g. Krvi pa je razlagal iz fizike in ob enem ekaporimontival z nekterimi važnejSimi aparati. Želeti bi bilo, da bi se vsi učitelji v prihodnje teli zborov, ki so ravno njim na-monjeai v daljno izobraženje, bolj udeleževali. — (IzbreŠkega okraja) nam pitie učitelj: Sloveuaki učitelji pri nas jako obža-lujejo, da je „Slov. učitelj" prenebal izbajati. Ta jo vsem naprednim slovenskim učiteljem ugajal, samo glede pravopisa, ali prav za prav, da mu ne delam krivice, zastran tiskarskih zaprek, jo imel večkrat kako hibo. — (V Ljutom eru) jo izvoljen za župana g. Jože Stever, najzmeinejši izmod vseh ondukajšnjih nemukutarjev. — (Treuiembo v učitelj stvu.) G. Jože Bene dok je dobil učiteljsko službo v Planini, gosp. Jože Vovk v Crncni vrhu pri Idriji in g. Pavel KavČič podučiteljsko službo pri bv. Mariji v Puščavi na slov. Štajcrji. — (Plače učiteljev) v liade&ah, Lc-»koveu, v Ivrškcm, Čatežu, Uoljui, sv Križu in N ostaj nu bodo po uredbi dež. sol. sveta po f>00 gld. — (Nova amazona.) Pišo se nam: V Zagorji pri Savi je neka 24 let stara žena pretepla nečega krojaškega ,pomagača tako neusmiljeuo, da mu jo vso levo roko zdrobila. Pripcljali so ga S. dcc. t. 1. v ljubljanski ranoccljuki oddelck in položili m ga na posteljo št. 5.S, kjer svojega zdravja pričakuje. Nij upanja, da bi ta hrabri kro- aČki pomagač Se v dveb meaeeih ozdravol, ter ženski udarci 8o baje posebno strupeni. L'udno je pa6 to, da 24 let stara žena ma tako moČ, da korenjaka, kateri jo 4:J itar ia meri pa iV f>" tako polomasti. — (V graškom deželnem zboru) jo cirkulirale in veliko smeha vzbnjale sle-ieče vrsto: \Vrotscliko, dictiiB „renegatus", lnspectionibus beatus. Referendum incipit; Primo oiuntjs tutnultuero, Dchinc orem os ciihnore: Tota domus ilorinuit — (Živi us ka koga). Iz čabarnkega okraja na hrvatsko-kranjski meji se nam piše 29. dec.: Zdaj bo donli na kranjsko in kočevsko mejo hrvatski vojaKi in deuc« se Se tukaj nahajajo, ter stražijo zastran živiti-nke bolezni, a niti lansko niti letožnje leto nij v naših krajih živinske bolezni. Samo enkrat v jeseni jo neki živinski trgovec ob-čine prezidanske nekoliko goved iz IClane prignal, a »lav. c. kr. sodnija čabarska je hitro dala ova goveda pokončati in zakopati, potem so od. bolezni nij več slisalo v naših krajih. — Ker pa ravno ta čas slav. c. kr. glavar g. Fladung iz Kočevja priđe na mejo, in obiskuje kraje naših hrvatskih kranjskih mej, sliši nekoliko neumnikov o tem govoriti, nam ta gospod kar inejo zapre in zapove vojakom, da ne stnejo nobenega človoka ni tja ni sem pustiti in to traja uže dva meseca! Premislito, kaj morem, ko sliSim glase siromašnih Koče var jov, da v občinah Travi, Dragi, Oaimici ia še v drugih občinah, ki so mejaai In trgovino imajo posebno z nanii Hrvati, kako žalujejo! Ako bi se prinierilo, da hi v onih občinah kak človek zbolel, nemajo za bolnika niti kaplice dobre juhe, ker nij mesa v onih občinah. — (Na ledu) bode denes na Kcrnu v Ljubljani napravil g. Doberlet ob 5. zve-čer veselico, če bo ugodno vreme. — (Kozć v Ljubljani) sicer nijso hujše, a čedalje bolj se širijo. Magistrat je po-stavil stalno komisijo, ki ima vae storiti, da se tej epidemiji pot zapre. V tej komisiji se župan, 4 mestui odborniki, dva mestna zdrav-uika in pivi magistrata! svctovaloc. Pred-včerajšujera je ta komisija imela prvo sejo, pri kateri so je sklenilo, zasilno bolnico v Trnovem za 50 osob povočati, obloka koza vih se mora desintiscirati , pri ubogih na raestuo Htroake. Županu se jo reklo, da srne neoinejeno deaur rabiti v zabranjevauje bo-lezoi. liazne vestu * (Živiue se pokolje) v Ljubljani vsako leto okolo 300O goved, 7OĆ0 telet UO00 prešičev, 11.000 ovac, in druge drob uice. * (0 preljuba lotorija). Uradnik aeke dunajsRe agencijo, Funk, je bil posta malioma liud loterijsk igralee. ČJom bolj gi je nesreća preganjala, tem več je stavil VČasih je po već »tu goldinarjev dal na em tjtevillso, končno celo 4.000 na euo. Uenai je »vojeniu goHpodarju iz kase jemal, ia nii počasi nad 50tiuuč gold. izuosil. Tuđi zna uema sieparju Orlići v Urliuu je večkrat pisal oaj mu posije nezmotljivih številk., pa jih ui, hotel, ali pa zuabiti sam uij vedel za-nje. * (Enei'gi ču o). Angleški generalu poštni mojstor, riayiair žuga, da odstopi, ak( vlada poBtnim urudnikom ne zboljša plače Pravi, da poštuili opravil uo more voditi i nezadovoljnim! uradniki. Vlada mu bo voljt izpolnila. * (Kuhar, ne knhariea.) 11. t. tn. je hotela v Peiti neka 4"> let Htara ženska ogolj ufati kmetico, ki jft jajca prodajala. Pan-durji zapro kuliariro, ki je uže nad 20 let v Pešti tdužila. Pri zdravniskem preiskavanji se je pokazalo, daje Veronika Juha«, tako se je namreC goljutiva kuharica imenovala — moSItega spola. Na vpraJanje, kako da nosi žensko obleko, je „kuhar" odgovorit, da ho ga od mladih nog kot žensko oblačili. Po obrazu je gladko obrit , lasi mu visijo čez plefa. Zapili so ga prvo noč med vjetnico, drug-o pa je moral že pri močkih arentantih prenoćiti. * (Pop o Soli.) V koloskem komitata je rumenuk pop talto-le pridigoval : nBratje tnoji ! kdor ima ljuč!ili, jetrah, žleznh, nu slizuit-i, v cluS-njukii, v liii'liurji in mi Icilvicuii, Uilurkolt', humico, načinilo, kaSelj, licjtrabiivljivoat, ziip«jr, drisko, nespu-riioHt, slaboHt, zlsito žilo, vi», vrtoglavico, iiiivjil krvi, fiiimenjtj v uSc-aili, lnedlico in bljo-viinjc tuđi ob čiisu noSečosti, sculno ailo, otožuost, HiiŠtmju, revmatizem, protin, blcilico. — IipiHck ia 7f>.Ol)0 Hprićeval u> oadruv^juigili, ki so vsem lekom zo-pratiivljulii ae : S|H'ičevalo št. 57/J42. (iluinacli, 1-1. Juliju 1873. VaSi'j liovalcscicrc imuni mzrn lio^u v mojih striksnili bulaznili v želutlei in čutnicab življenju zu-livuliti. Jaiiez (5 o il e c, provizor i'urc (»k-iiiaclt, podtii I'ikI f^«»ro pri (Jolovci. SjmOovalo Nt. G2.UI4. Wi.'8kjiu, 14. 8i-i»tembrft 1868. Kor »em dol^u letu »u kronično bolezeii zlate i ih1, tisi jetrsili in zupor VB:ik(>vrHtt»e zilnivuiSke pomoći biti/. n»puli:L rabil, huiu prib^zal v Hvoji obuj)-nuHti k Vuacj Rcvalcscii-uo. Ne luoreui hc ljuheiuu lU>f(u iu Vani ilovolj nahvaliti za tiradi dar imrave, kateri ju za-n»o velika dobrota bil. Frauc S t o i u tu a u. Tečnoj Si kut meso, prihrani KevaioHuiuro prt odrušuonib in pri otrocih 5l)krut svojo ceno '/m udraviin. V pluhastih puflicah po pol t'uuta I gold. 50 kr.r I funt 2 guld. 50 kr., )£ lunta 4 gold. .r)U kr., 5 fuu-tav LU gokl, 12 l'uutuv 20 gold., 24 funtov aG guld., — Revalesoieru-liiscuitcu v pu&icah i. "J gold- M kr. in 4 tfokl. 5O kr. — JBovalcacicru-Ohocolatćc v prahu ia v pluSčieah zn. 12 tas 1 K0'^- ^0 kr., 21 tas 2 g'oUl. 50 kr., lb tas 4 gold, 50 kr., v prahu za 12J ta* IO gold., za xm tas 20 gold., — za 57G tas 36 gold. __Prodaje: Barry du Barrv & Comp. na Đn- c auli, Wiillfl»«liK»»0«> St. 8, v Ljubljani Ed. Mabr v Undtti bratjo Oberaname y r, v Iim-braka Diech ti * Frank, v Olovci P. Birn-bacher, v Lon«l Lutlvig Mllller, v Maribora , F\ Ko I etnik & M. Mori6, v Meraita J. B Stockhausen, kakor v vueh nieutih pri dobrih !e- "( kurjih tn specerijukih trgovcih; tuđi razpoSilja du-najaka hiša na vbo kraje po pofitnih nakaznicah ali povxtitjih. ^ Umrli v rjul»U«»i od 2fi. doc. do 'J'J. doc. ■; Fr. Koroiičifi, kroj. pora., '28 I., na pljuc. tu- > tsorkiiln.il. — Marija Corkvonik, probivalska hči, 19 1. iu ltarb. Kozinan, zomljaaka žena, 28 1., obe na Dlitič. tubork. — Marija Os.ir, dolavka, V& \., na . sr5ni liibi. — Ht-1. Drahalor, teaarska vrtova, na slabosti. — Lucija Podkrajsek, hči partij«ke«a vodnika, IO 1., na mrzlici. — Jera Bačnik, kuharica, 43 1. in. Amalija Winterhalter, šivilja, &ti 1.. obo na knzćli. — Vt. Kružić, mesarsk ot«-ok, 2 meu., na Itr5i. — Antonija Uri], trgovsk otrok, I dan, na slabosti. — Kranca Pohan, izkušona babica, 34 1., na kozćli. — Jan. Župan, kaznenoe, ili 1., na sušici. 0. Harb. Ozvald, kavarnaraka »opruga, 3f> 1., na crnih ko/Mi. — Jož. Zundor, tesarsk »\n, 11 1., na trgi( — joj. Kalan, lanipistovak otrok, 0 inča., na kozćh. — Tujcl. 30. decembra: Pri Klefantut Pohl iz Trsta. — Lontor i* Gorico- — Spendat iz Kranja. — Ilaunioner iz Du-„aja. — A-vgustić iz Vira. — Schandlo iz Trsta. — Ogrine iz I.oža. Pri M»ll6m Bauor i/. Zagreba. Pri Zaniorcu i Pittino Moa6, Muaav, Coraro, Bulomon iz Lažkoga. — Trojani iz Udino. — Biv» iz Jtoke. — Kolilor iz Coakega. Danajska borza 31. decembra (Ievimo telegrafično porodilo.) Eaotni dri. dolg v bankovoih , 69 g\A. '25 kr. Enotni dri. dolg v Bratom . , 73 , 80 , 1860 dri. poBojilo.....103 „ 70 „ Akcije nirodne banko . . 1O0B „ — . Kreditu« akoijo......237 , 75 , London ........112 . ™ Napol..........9 „ — . 0. k. cekini.......— » — * Srebro....... . 10B „ — hS^F' Deuašnjemu listu je priđejana priloga iu priporofiilo: „Wieaer Hoon-aud Moutags-ZeitUDg". 3MF" Zaradi dciia.šnje^a prazuika iziđe prihodnji list v suboto. Hazpis. V pitijskom golskemVokraji so iz-praznjeno podu&iteljske službo Da dvoraz-redaiii šolah pri hv. IVIarku, »v, Hlar-Jt'tl. v »«>ut Vidu, v ^Wuriiil»ortfii, Ctrli4»vcih iu pri av. llarbari v lla- Plača iznaša na prvih treh šolab 240 gld. in 60 gld. osobno priklade, v Cirkovcib in pri sv. Barbari 240 gld., 60 gld. iz deželne in 100 gld. iz krajnega h. svčta blagajnice. Stanovanje jo povsod proato. V Vurm-bergu ima podučitclj razeu plafio 300 glđ. se njivo, vrt in gospodarsko poelopje v bicz-pkčni rabi, pvi sv. Barbari pa tuđi zastonj kurjavo. Kaako hc od da] eto dve poducitcl jwki službi pri veliki liocl^lji in sv. iili-lilftVKii v orimiMKoiii a. o kraj i, nrva s plačo 240 gld., G0 gld. iz deželne in r»0 gld. iz okrajne š. denarnico kot osobno priklado, druga pa z 240 gld. plače in (30 gld. osobne doklade, Prosto stanovanje na obeb. Ome-uja se, da se bodo b 1. majem 1874 plače povišalc. Nemškega iti slovenskega jezika zmofcni prosilci naj svoja pravilno obložena prosila do konca meseca januarja 1874 položijo pr dotičnih kraj ni h Š. avetovalstvih. V Ptuju, 28. decembra 1873. PredsedniU: (343—2) Wrttiitv<-»ttei*. trgovec v Ljubljani. Dober kup kakor pri razprodaji na «lolo in clr«»bii«». >o Mnogovrstno p •« kramarsko in gosposko hlago ^ '^ 10—25 % pod i'abrisko ceiio. N Ob enim voščim mojim ča- štitim obiskovalcem veselo novo ^ leto, izrekam posebno zahvalo ,_. za večletno zaupanje i a prosim o< isto meni 3e za naprej obraniti ^. 03 blagovoliti- o< *^ Z velikim spoštovanjem J. Vičič, kupee na glavnem trgu (34o—i) v Ljubljani. Glavni trg. Ces. kralj, dvomi ^^jj| puškar v Sluriliom Ivan M. Erhart, priporoJSa: (91—14) Puške dvocevke od spredaj za nabijati iz /cleza od 12 gld. do najvišjo cenc. puške dvocevke od spredaj za nabijati iz svila (drota) 18 n „ „ „ L e f a u c h e u x (lefosć) iz svila od 30 „ Lancaster (lenka- Bter) iz svila od . 44 „ „ n n Revolverje . . . 8 „ „ „ „ Pistolo dvocevke . 2 gld. f)0 kr. „ cnoccvne . 1 „ 30 „ Javno pripoznanje. t V tekocetn letu seru svoje imetje tnkaj in na Ogerskom pri ..|>rvl * občni zavarovaliil banki »lovoiiijl** v lijiihljani zavarov.il. t SluCajno je zadela zavarovane reci na Ogerskem v preteldcm ruesecu požarna ( škoda. Omenjena banka je brž, ko se jej je nazauuila škoda, stvar točno ( preiskala, ter mi dotično od^kodnino v popolno mojo zadovoljnost pošteno c izplafiala. Ta slučaj mi daje povod, da banko ,,ttlovi»iiljo'* vsem po- ^ sestnikom iskreno priporočam. *■ V Trstu, dne 24. decembra 1873. , F. Kalister i. r., < ■ (340—2) veletržec v Trstu. J Zima priđe, zima priđe, zima je že tti! Dobra, grojofa zimska obleka Komašnje za gospode \ p« »k5Sr^oL»i.; ik^uui, a Bi. vnruje prod prehlujonjcin, kl jo začetok iz najtaiijioKft aukua, podloženo, 7. loplmlj ——---------- - - -----.,. . . _________™™.ol^:_______________-Kum1jttmi "rcilto r> Kl'_____ Vlog« za v čevlje Zdravfliia pudtelusca. K.omašnie »° imjuoij i>ripo«»ć«voinp, vnn.jcjo n«Ho , , ,f __ , , . . . , in-o«l iiirazoiii in potom nij trubu teiklli T» »0 v/. iiajllnojšo Hf«rili«-%ol««s, iz l>ravegtt runkcgn umija ■/. vamoatnimi 7.iinbkih čovliov »ogiti. l/.vratno urejd tolu in jo vuriijo prod nro-.'ponaiiii, vunijo lilaou i>u]iolnvm ]iri si u- . , ,, . mrazoiuom. bum vroinonu. 1 pur najtanjiih 6 «1. | 1 PWr «tt gospode, goipo ftll otroko 00kr. iliZrvSnHVBl' Mg« iu kratke uogovice ! r% j; ■ *j 1 „ Vl.»ioaKl. i.njl.oljo v«lo. DUUI lUbi I-------------r~~ " ■'------;-----------------1 par doigili zn ih'klicu 60 kr. i I I ZffOrilil SmlCU l n n n K°*vu, iinjtuiijšo 6U kr., Novo i)<>i>ruvljono ]>otr<>lojnko kvo- I . ' K'- tiluioo a vuraostiK) iiupravu, ]>u|ui1mciii I \r. nnjfliiojOKulmrvan(»«aflanola«Bvilunimi t „ llanolnlli knuklli r,u kr. hruz duhu, ]hj iuijl«]>illi JKKlmiili iliiiuijako I uli »tlamiiiiii l>rui iu Icpimi nai-rti pro&ita L n u miju„jfiu volna ]iloto nurojuuu, ii.i jo >- ji. unoi io z* 2 iu i>ui I V0 kr. 1 uvruttiik a\ tu TiO kr., 1 gl. j 1 BuloiiBku viHcc;« s »kripcl Vi gl. I iu 1 ul. 1 za eleklici' 2 iu U q], , tniato lukaurijoziioju za 1, 3, 6 dražju. I i ]>i>i>ului kinu, ovratnik iu muf doltfodlu- 1 avetUniOtm podloga iz Aiigom-voluo I Ogrinjalii za gospe in doklice iin "»jtui.jsi r. K>- r>o »»•. I a I:l IMari.i Aiitoinctto, mdeču, niuilru, l>,vl,,,.,,;<>.. ~~ ■ b«-l:», MjnhiBtn. Ku iz uuJtaiiJHO borllimkn' K0K0V lt« iliaulo li<»l ItliMli. ! ■ volno tkana, plutotia, lzvmtiko Kroj A iu eu i'- najtuiijš« iin'liWoobuiit)u> vullio. ■ iiiijli.].Ha iu iiajiiovojša v tem čiuu. i ,mr ,,A H(tsl,oaa no kr iu 1 Kl NaJiirijclnojsu nabava po zimi iu ■ J *a o1tr.11, r'° "»• i« , i . 1* n » ' n lioilloiuuo 1 in U «1. drminjc, tuda k tfmu jo tioogibjio treba ■ 1 n cloklico, najtanjio 1 in 2 gl. t " n go.po iu dnklico 50 kr. 1» 1 «1. <'"«"l'. varuil. ,lrk„lie. I ' " BUI"'e' Mld U"JkQ 'J~5 "';________ l » . , » - Pod(užeUo 1 gl. V«t. arkiillr« .» previđeno , ■ ■!/■>;• -----------'---------------------------------------novo putnitlruiio iimurikniiuko varnusl> I ,. »^^"JJHL-ka vo.no ^«™« * jelenjega iisiija. ^^T;^ . «,. ■ pletuno. 1 jiar za olroko r.it kr. [ l n n Woi*i>u ali iloklioo 2 «1. ■ > za otroko r,0 kr. l „ „ (,Ul»po ali (K-kliuc 1 Kl. I „ jako lupili, prav au«lcSklli 6 ul. ■ J n »ukliL-o i k'. 1 „ „ „ Iu ,, z inuiiiotaml 1 „ ta, tfOBpode 2 ul. ■ 1 „ Ko.|.«, iiajtanjio 2 K\. i a «1. 1 „ „ „ najlopUh 0 gl. 1 Gulden-Bazar, na Dunaji, Praterstrasse 66. I_______ (:ti'J-<>) Zahvala. Vaem sorodnikom, prijateljem in znancem izrekujcta podpisana presrčno zahvalo za obilno spreniljevanje 27. decembra 187.} na mirodvor pri pokopu ranjcega, nepozabljivega »oprojra, oziroma očeta Franceta Žorža. Uto tako najgorkejSo zahvalo gg. pevccm za prekrasne /alostinke. V lrtriji, 29. decembra 1H7H. Frančislsa Jllorž, (34S) Lavoslav Zorž. BaaWMiMBIgflBaWKgWWBBBBi^BBiMBWBaWi ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦^♦♦♦♦♦< o li<»li«trna k aiiKoljii. I Letaa I anoelju ;; (poprej k angelju varhu) <> lJuMjaiui— dimajska cesta. \ \ Podpiaani nnznaujn, ti.i ima v < » svoji bogati zalogi iuod drugim alo- 3* 4 ' © deče prtMlmeto: 5 ° g Vulkanizirnnn refi i« gurnlja. * J> « - 4 .- Klistirne, uretralne in maternieno * ' | * 1)i*l'#.gXii Ini«*«-. Kfijo.sh'e ju/lajte, \ [ """ Irigatćrje iz kovine in pore elana. ™ < * mm ^llei*m» pumpe, NCNulii«1 IIhh«». . J; ** Vezi za počence, suspenzorije. * ; | Q Podlog© za postelj ^ < • .* iz najboljšc^a Kiunija. m JI Pravi jamojski rum, * h »nalaikn vinn in či'ni *O kr.; — koruza 4 gl. 80 kr.; — krompir 2 gl. 50 kr,; — fiiol « gl. H0 kr. — masla funt — gl. f>4 kr.; — maat — gl. 42 kr.; — špeh frišen — gl. 30 kr.; — špeh povoj on — gl. 42 kr.; — jajce po "J'/i kr.; — mloka bokal 10 kr.; govedine funt 26 kr.; — teletine fnnt 30 kr.; — avii\jsko meso, funt 25 kr.; — sena cent 1 gld. — kr,; — slamo cent —gl. 7f> kr.; — drva trda 8 gld. — kr.; — mehka f> gl. :">0 kr. ■"■•' ■'••♦• ■'»■* Dežni nlaSd. L Nnjnovi'Jrti* )>otruli-JHko varnostne bvi>- t viffrč* ovi^titnioa za olimlnlca ■ Akrii>cotn, Totovulffin , KiMpoilurjom in ^i'lczniAkiui tilnic« t nnjlK»lj»fl knimtruirtti.ini metuljc- prpftna KM «, »■ ura.lniknm in iploJ« Vinm tiatim , ki «o vini tirniiilnim lučtiikom (V |iUm(ilnicc, niiilliicjSn, « avočnih luoi). neprepirno imj!oiwi i»»e- lortu, bruu imzUčcn K>- ". 2°. '->r'- <1"t"vIJnni- l»ri|>oroi» ao pr»v an- Cnv« in vpiular 5(> percviitciv priliranbn (VtlA KVCtllnlC SP rilZUllICViljO kom- x'^>*ki ioljftuno«n, bn"lJ"»t?llo«k«?.™Ue1!r'1"la;..n*".l" \*«tm » »t«j*m »n Htoklom Vreli. n«r«.lrljlvn«»,ncp««.oemv«H»1,l.«.. Hrtiio niiko nostavljeiin. Za imjln.l.jJo kvn- 1 8v»-tilni<'in znstnr, nnjln-n, nro.hijn fln Tl Pla40i P«-o»c«ajo v eloifanci in trpočno- litcto *B Kanmtirn. kr, U, tln kr, lo, uiijrnu'jni kr. U>. «ti vuo ilrn^o ilo 7iiaJ Utlciovann. O{>o- 1 kuliinjnkii svotllnioiv b «t«>klnm in Binu- l svrttlničin T.nntnr iroilnjo vi>lik, Hrpilnj« m;ijU ,,„ „„„„ ,in in ti 1>n>c vacffa iivu, lom iiiftiiii »/rnil Uf 4Ti ili) '*" kr. 'J">, (In kr. :t.ri, najlli>pJHi kr. 15. ... ,. i * i i jem (.iol.tl vn.l kr. 4fi, no. j vfttnl BvotilnUjnoHa Hj,lljtt kr 4f n] „. torej nij«.. popravlj.iivju po.lvrionl, In so 1 kiililnJBkn, HtniHkii nli vm-r» »vulilmc«, , j^arjo k>v gvotilnico, jpklo kr. Mr,. tako nnrojoiii, «la no dujo tildi pri lp- kompletu, kr. »r,, „Jd. i.an, l.M. x tant„TtH\r}.rc (l,r«,.ić, ,la u.lor no »Rori) „„ m v rP moll „ na ,iruKi itrani kot «1.- 1 Oe:vn«krt. svotilniun , colu kom* kr. 5. lile tim «1.1. 1, 1.20, i.r.O, l.tiO. 1 cilln.lrobriinoc Oiriinl, h:i kr ' ■uiiorUtin jfl'l. *? r'. «i Hi lft '■*". ^()- R T0°' 1 Bvctiluicu s.\\ »tuiliruiiju uli tlulo z iii- I nvntiliil^iia čopioa, v nojlopHili ohlikuli K iiiu.'n veljai.v kim 1 Klil utor.ini «1.1. I, l.fiil, 2. kr. tr», a.ri, 35. 1 itctiaka Bvotiliilca ?.» hlovo, |iri"ilnjo »ol.o 1 fekripcu 'n. vinccc svntilnlrn ^lil. 1.10, •■lil*'«»i» '#2klrfetrn ilil. kr. I visndii HV.'tilnici«. /.a liluvo, iito, li. tubllKC lt. Pred mrazom je in Ibo varovala iz čiste ovčju vol no, kiitrra kakrt|i(i(l« kr. Ml, 70, iK), , |pl, , vrvrami «1. 1, l.fiO, l.NO. 1 , n , p.Klloi.MK. kr. 70, t.U, «1. I.M. , niljlllll.jai „ -v„„ y„MW Ki. 2i .j.r„, .,. 1 „ » -i dvojno, im.innoJ6« tamlinr. «1. 1, 1-J'i, l.-»0. , «... «ir<»ko Kr. M«, wl. l.-j«, 1..-.0. 1 „ „ KOBliO kr. 40, UO, Nn. i „ „ „ »Ino podložne kr.oo,«o, »1. l. Mttf SU (fOS/Mi ili OttU)k'€. 1 _ _ _ ilv.niio, nnjtlnttjMĐ tumlmr. kr. HO, gl. l.io. - M " \r M 1 " " otnike, po volik<»»ti kr. 30, 40, Hl. 1 «* HO.po, jako lop Kl. l.Hll, '2, 3 r.o i iiiiillo/riit: kr Tii) (10 Vo t'olm. jfiirnituru, muf tu ovratnik «1. :(.r>0, 4.r>0, 0. » "_"•■•* '• ! JIV dnkliiio Kl. ITiU, 'J. Potni in drugi šali cvi<> novo za <<> m^zoho. la naJtUtojšo volno, najLimo načrtuni. ORl-injlllft Z» prts^ft ili rtckltCP I ln>la, Vljolasta, 1 aal r.a gospodo kr. 70, 110, rI. I .UO, l.ftn. riMl«M';i, HMHlfil. 1 n » •> ilvakrut tako 1.H()i a.2(», a.HO. ------------_;-------- ""*""",■ .-i,- i. ' "ojvoćjo, tu OKrulti Hl. a.r.o, 4, 4.r(0, r». Zilm grelci, najDOlje vrste. i u« dokiico kr. r.o, no, «o, Ki. 1.20. 1 iiar zn noHtm.lc kr. 2r,, 30, 40, 50. " ^ " "~ i „ „ k»h|'» Ur. -25, :tr,, 45. M^UtJVtli€*»€"€*§H€*<* 1 „ ., nt l-ukn kr. 15, '2'», ;K tiujftiicjšo licrlitiiko volnn, h »vilit pudlnžuno in Uogato s K«lr»vllnl iimuiki I* n»J«tHti'JAe »Ireve^no Bnii t ,„_ 7 „^„^"S; ^T^' uli «»V4^j<% >ulii(>. Taki vniMijpj« |to zimi pvcmnutMijii, ton-j so Zfll« POSebnO Za gospode. piMJIOror-ljivi. .i^iko U-p iiri-iUriijiiiik /a Ui>s|K..lo iz najholjo volno s 1 Ka Kospode kr no r! 1.20 1 40 flno prnSiliinl l-r^iui, ovriitnlkiiin in lukiijiimi za rukava, tuko 1 nvjliiu'jBi «1 1 ni) JSfiO. lla H0 'flik<» nml vmiko irujcti noui, kinča In urojo. 1 I go-^o Kl. 1.40, 1.4(1. " ' ' Ktlp» ut> kr- ! ; otr-oke11^11;?«"!Bl.Hi°: aB0' Lovske nogavice, visoke. 1 „ n iiujtltujši Hl. 1.30, 1.50, 1.80. l par, voltkili, najlioljili ni. \.M. -----.... -------_.--------------------------- i n nnjvoitjili in lKijIioljili rI. l.«0, 1.1)0, 2.30. a^ilru>'iliio wj»i>«l" i** lilu«"*«. v „------------ 1 par »K,.,..,lniil. 1, l.Wi, '2. 14.rtllia.»*iljO lljlj iill€»j«€S 1 n „ „ najtluojio «1. 1.60, 2, 9.00. i par, visokih zu K'»apn ffl- 1-20, l .51), 1.M0. 1 R „ goijio gl. 1.20, l.tiO, a.r>0. i n sa utroko kr. «0, 70, Hl), 1)0. Dolge in kratke zdravilne nogovice Kos »tati ovratnikl ma (fospe, iZ l'istfi VolllO. Silno li'pi, z:i nit jiIchO in vbo.lo. I i«r za Wn.p,.clo kr. 3.,, 40, 50, «0. Kt'°".»'; 2''^ ^™. *-™. »• i ; m otmko kr. sa, im. 4B, uo. Otročja oblaćilcc'i iz ovfjo volne. - - 1 kr. Ofl ilo Hl)" Zimska srajec iz linjHnojš«' volm», l « «>kilvl» '"i"1 nil"™vljmia «'■ iao- iri°- V-novo šc^o in ltkpu, prsa a svilo montirano. P4)tl|>ltltil 1 /.» Kdupodo ni. a.i'iO, U, 3.W). kot vloi^n na vsukovrntno olmvulo, v/ilr/.ujn no«c milio in 1 z lx>Kiito ot.iitim liaprHiiikom «1. 4.50, r.r.O. toplo, bo tp.lnj zilruvju pi.rtol.no ugodni. ___________ 1 par zn goapo In otroko 2<> kr. ftlll»N zit k«imi>oi1c iii K«>Hpe, jako lep. \ :.„"_"Tl'° 3°_.kT"____.....__________-__________ 1 velja kr. 2(t, 35, 4K, 05. Kl ■ ■ v " , „ i.B.okr o ,tgi,_____________ Nainovejse za zimo. VeUka izbirka ovra^o za gospode in |j€> ^ ff«l«nmirjov I „ „ „ vezan« kI- ir.n. lli iuni'nkan.sko na Mirnu ki* h t r utis kc volno I - .. „ veliki«, ru/.iini.nrvno «1. a, a.nii .i.r.o. in kot. k.'ivčuk r:\7Ac,7.\\iva. ki tohj hitro otrova I ,,, , v . ... ^. _ in jo v vodno lehko.in lxp:inanji V7.»lr?,uj«.' Ta I i.M«„ i'ur ""' """*" °ITJ" f'"""'' ^1''^1 v:u"->» P» t01» proiuraJnja, kakbr tuđi I ' družili holti/.ni. I Čepiće za gospe in deklice. . Tak;1 yh}^ ™ ^»»p«*«.1« ^.UVT0. (>b9)o.i''«: I .. < ^ » . , srajeo, lilac, 2 linniv kra kili uh ««4l>- 1 i™ žitnih ffVdcv, 1 pura vloR /.navije? * I 1 „ doklicu kr. <>l>, KO, k'- 1.110, l.r.O. To VH0 Hklljlilj Vl$lj;i lo JS Kl«l« j IVodKttznaiuovano obi.iio zalo/ono bln^o se tuke vrste dobiva edino lo pri llti/m* tYiriiuft*lj