iT. 20 - LETO 56 - CELJE. 17. 5. 2001 - CENA 300 SIT
govorna urednica NT Tatjana Cvirn
Urednica NT Milena Brečico Pol
alni tekmi slavijo v Litiji,
l^oda, zgodilo se je prav to.
Začetek je pripadel doma-
čim, ki so prednosti, priigrani
^Celju, hitro dodali še tri gole
"^slavje Litijanov se je začelo,
^oda, varovanci Mira Brgle-
^ se niso predali. Do odmora
^0 uspeli izenačiti. »Tudi pri
sodstvu Litije s 3:0 se nismo
''■'edali, ker smo čutili, da
'Sfamo dobro. Na hitro smo
Josegli dva zadetka in že ta-
^■■at sem vedel, da nas bodo
'^žko premagali. Ko smo ize-
''^cili, so padli in v odmoru
^■^0 bili trdno odločeni zma-
^^i. Mislili smo le na to, da je
^^^d nami zadnjih 20 minut
sezone, kjer lahko vsaj malo
popravimo tisto, kar smo za-
pravili v ligaškem tekmova-
nju. Uspelo nam je,« je pove-
dal Andrej Dobovičnik, eden
najzaslužnejših za zmago v
finalu, kjer je dosegel tudi dva
zadetka.
Celjani imajo sedaj v svojih
vitrinah tako državni kot po-
kalni naslov, usoda Maxi klu-
ba pa je klub temu zavita v
meglo. Morda bo prav zadnji
uspeh spodbudil pristojne.
»Po domačem porazu z 1:2,
niti sam nisem bil pretiran
optimist. Ekipa Litije je kvali-
tetna in redko zapravlja tak-
šne priložnosti. Uspehu so
botrovali tudi nekateri članki
v časopisih in verjetno tudi
podcenjevanje Litijanov, ki so
bili prepričani, da jim lovorika
ne more uiti. Odločilen pa je
bil naš motiv. Mislim pred-
vsem na Zorana Laziča in An-
dreja Dobovičnika, čeprav ne
bi rad zmanjšal deleža ostalih
igralcev, ki so prav tako dali
svoj maksimum. Uspelo nam
je praktično nemogoče,« je bil
presrečen Brglez. »Uspeh je
še toliko slajši, ker je večina
naših igralcev pred zaključ-
kom kariere, zato je bila to
njihova zadnje priložnost za
osvojitev pokala.«
Izjave o tem smo lahko v
tej sezoni slišali že ničkoliko-
krat in tudi to je bil eden od
razlogov, da so mnogi zmaje-
vali z glavo, ko je beseda na-
nesla na prihodnost kluba.
Andrej Dobovičnik pravi: »Ni
res, da nas večina razmišlja o
koncu kariere, naša težava je
v tem, da ne vemo kako raz-
mišlja uprava. Pojasniti nam
bodo morali načrte. Brez za-
mere, toda glavni razlog te-
žav tiči prav pri delu uprave.
Sam lahko rečem le, da bo
večina igralcev verjetno še
igrala.«
Cilj Maxi kluba bi moral biti
hiter povratek med elito, a
zato bo potrebno obdržati
nekaj igralcev, ki so precej
manj cenjeni doma, kot deni-
mo v Litiji, Ljubljani in še kje.
_________DEJAN OBREZ
Prvaki že
desetič
zapored
Ob koncu državnega pr-
venstva so rokometaši Celja
Pivovarne Laško v zrak metali
trenerja Josipa Šojata in pro-
slavili izjemen podvig v slo-
venskem športu, deseto zapo-
redno zvezdico.
Sergej Rutenko in Marko
Oštir iz Gorenja, ki je prese-
netljivo osvojilo tretje mesto,
sta že na pragu Golovca, vse
bližje pa je tudi Žikica Milosav-
Ijevič, najboljše desno krilo
sveta. Pri njegovem doseda-
njem klubu, Prulah, se pošte-
no trese stolček trenerju Kasi-
mu Kamenici, ki plače ni prejel
že pet mesecev. Prvo ligo za-
puščajo Dobovčani in Hrpeljci.
Foto: GREGOR KATIC
ŠPORTNI
KOLEDAR
PETEK 19.5.
KOŠARKA
Za 3. mesto lige Kolinska,
prva tekma - Ljubljana: Geo-
plin Slovan - Pivovarna Laško
(19.30)
NOGOMET
3. SNL sever, 23. krog: Haj-
dina - Mons Claudius, Kozjak -
Zreče, Usnjar - Vransko (vse
17}
NEDEUA20.5.
NOGOMET
1. SNL, 32. krog - Celje:
CMC Publikum - Koper, Vele-
nje: Rudar - Korotan (obe 17).
2. SNL, 26. krog - Šmartno
ob Paki: Esotech Šmartno -
Livar Ivančna Gorica, Renkov-
ci: Renkovci - Dravinja (obe
17).
TOREK 22.5.
KOŠARKA
Za 3. mesto lige Kolinska,
druga tekma - Laško: Pivovar-
na Laško - Slovan (19)
NOGOMET
I. SNL
31. krog: Olimpija - CMC
Publikum 4:0 (1:0); Rakovič
(6, 11-m), Kmetec (59), Kosič
(65), Prepolli (89). Koper -
Rudar 2:0 (1:0); Sukalo (20),
Čauševič (60). Vrstni red:
Maribor Pivovarna Laško 58,
Olimpija 56, Primorje 50,
Mura 48, CMC Publikum 44,
HIT Gorica, Koper, Rudar 43,
Korotan 40, Domžale 34, Dra-
vograd 32, Tabor 28.
II. SNL
25. krog: Živila Triglav -
Esotech Šmartno 1:0 (0:0);
Feigel (70). Vrstni red: Živila
Triglav 60, Aluminij 51, Elan
Graniz Commerce 48, Eso-
tech Šmartno 47, Jadran Šepič
44, Livar Ivančna Gorica 36,
Zagorje 34, Dravinja 32, Naf-
ta 31, Viator &Vektor, Železni-
čar Ligro 30, Beltinci 24, Fe-
roterm Lenterm 21, Renkovci
12, Brda 11.
III. SNL- sever
22. krog: Vransko - Hajdina
1:0, Mons Claudius - Kovinar
Mascom 1:0, Zreče - Usnjar
0:0. Vrstni red: Asfalti Ptuj
56, Usnjar 48, Paloma 41,
Kozjak 39, Krško 32, Mons
Claudius, Zreč 29, Kovinar
Mascom 25, Stojnci, Gerečja
vas, Vransko 24, Rogoza 21,
Hajdina 20, Fužinar 14.
KOŠARKA
■■—miiiiiiiiiiin........................iiiiiiiiiiiimimiHil—II
LIGA KOLINSKA
Polfinale končnice: Union
Olimpija - Pivovarna Laško
127:88 (95:73, 68:47, 33:26).
Ovčina 20, Duščak 17, Lisica,
Udrih 10, Eržen, Nakič 9, Mi-
letič 7, Bajramovič 6. Pivovar-
na Laško - Union Olimpija
84:106 (61:82, 52:54, 23:28).
Duščak 16, Dragšič 15, Jurak,
Lisica 10, Bajramovič 9,
Udrih 8, Tilinger 7, Brolih 5,
Eržen, Nakič 2.
Kvalifikacije: Savinjski
Hopsi - Elektra 91:88 (70:61,
41:40, 17:21). Behna 20, Ko-
bale, Cizej 17, Ručigaj 16,
Gorjup 10, Čatovič 7, Kadič 4;
Vugdalič 23, Tajnik 21, Riz-
man 13, Božič U, Milic 9, Bri-
novšek, Maličevič 4, Karlo 3.
Elektra - Savinjski Hopsi 97:96
(88:88; 62:66, 45:41, 14:23).
Rizman, Božič 20, Karlo 16,
Tajnik 12, Vugdalič U, Milic 9,
Brinovšek, Kovačevič, Maliče-
vič 3; Kobale 44, Čatovič 19,
Ručigaj 15, Belina 6, Cizej 4,
Gorjup, Skok 3.
~~™^K0Mi7~~
1.DRL (moški)
22. krog: Celje Pivovarna
Laško - Prevent 29:26 (14:9).
Pungartnik 10, Tomšič 6, Vu-
grinec, Pajovič 3, Stefanovič,
Bedekovič, Žvižej 2, Praznik
1. Avtomikolič Rudar - Gore-
nje 36:30 (17:12). Rutenko
13, Sovič 6, Kavtičnik, Pla-
skan 3, Gajšek, M. Oštir, B.
Oštir, Dobelček, Štefanič 1.
Končni vrstni red: Celje Pivo-
varna Laško 42, Mobitel Prule
37, Gorenje, Prevent 32, Tri-
mo Trebnje 27, Velika Nedelja
24, Avtomikolič Rudar 23,
Termo 13, Slovan, Inles Riko
12, Dobova 9, Pivka Perutni-
narstvo 1.
Finale pokala NZS, povrat-
na tekma (Litija): Lesna - Ma-
xi klub Celje 4:7 (3:3). Dobo-
vičnik, Kovačič 2, Lazič, Ada-
mič, Kolar 1.
1. celjska liga: Skavti Poli-
cija - Robokom 2:1, Klateži -
Veflon 2:7, Romida - Koma
1:3, Pelikan - Šmartno 4:3,
Celjski grof - Maček tisk 3:0,
Cosmos - Prijatelji 4:2. Vrstni
red: Cosmos 16, Veflon 15,
Pehkan 14, Šmartno 10, Celj-
ski grof 9, Robokom 8, Klateži
6, Maček tisk. Prijatelji 5, Ro-
mida, Skavti Policija 4, Koma
3.
Občinska liga Štore: Sv.
Lovrenc - Gadi 6:2, Inexa -
Kovinar 7:6, Pečovje - Lipa
4:4, Kanarčki - Gamsi 3:4, Voc
- Sokoli 0:11, Laška vas - Mla-
di knapi 3:2. Vrstni red: So-
koli, Lipa 19, Inexa, Sv. Lo-
vrenc, Laška vas 15, Pečovje
14, Kovinar 7, Voc, Gamsi 6,
Kanarčki 3, Gadi 1, Mladi kna-
pi 0.
Št. 20. -17. maj 2001
KRONIKA
23
NOČNE
^CVETKE
5 Celjska magistralka je zad-
nje dni očitno priljubljeno po-
čivališče od vinca utrujenih.
Tokrat si je tam oddahnil Ko-
nrad, ki so ga ob prihodu poli-
cistov že obdelovah reševalci,
paradi nemirne duše je moral
Žvepleno-alkoholne hlape iz-
dihovati v kletnih prostorih
nasproti »Objekta«.
#Huda bo spoved tistega, ki
[jo je policistom zagodel v sre-
do, 9. maja. Videti je namreč,
da ima taisti zvitež malo po-
mešane pojme. Da se vrši,
množični pretep pred celjsko
glasbeno šolo, je sporočil po-
licistom. Le ti so jo urno ubra-
li proti kraju dogodka in se
lahko pridružih tihi molitvi,
saj so tam izvajali bogoslužje.
Saj veste...šmarnice, mesec
maj...
• Norbert je minulo nedeljo
tako zakuril, da so se sosedje
skoraj »zagiftali«. Rahlo
omamljeni od dima so pokli-
cali na pomoč policiste, ki so
;odšli vso situacijo povonjat.
Fantje so se spogledali, poki-
mali in družno ugotovili, da je
imel Norbert vso dimno zade-
vo pod kontrolo.
t Naravnost v Katjin avto je
izpod kosilnice pretekh teden
priletel kamen. Ob nepravem
času, na nepravem mestu. Do-
kaz, da se v takšnih primerih,
kjer lahko kaj nepričakovano
uide na nezaželeno mesto,
najbolj obnese ročna obdela-
va. Kosec, javi se, da poravnaš
račune.
• Ali veste, da imajo v Vojni-
ku nov bobi? Zalivanje hiš.
Tako se je godilo v nedeljo,
13., v mesecu ljubezni, ko je
nek čudak v stanovanjsko hišo
pljusknil še bolj čudno tekoči-
no. Tako so morali svoje no-
snice znova mučiti možje po-
stave, ki so prišli do zaključ-
ka, da je čisto možno, da je za
sahvanje hiše moški uporabil
coca-colo. Če je bila hght ah
navadna, ni jasno. S.Šol.
Nadaljevanka
Rožencvet - Užmah
Na okrožnem sodišču v
Celju se je v petek nadaljeva-
la glavna obravnava zoper
Izidorja Rožencveta in Bo-
ruta Užmaha, ki sta v pripo-
ru že od junija lani. Slednji
je v petek predlagal odpust iz
pripora, saj ima doma hudo
bolnega sina.
Naj spomnimo. Rožencvet
in Užmah sta med drugim
obtožena tudi poskusa umora
in velike tatvine. Za umor
Marka Šelekarja naj bi ome-
njena poskušala najti nekoga,
ki bi pod njegov avto podtak-
nil eksploziv. To umazano de-
lo naj bi storil za okroglih
deset tisoč nemških mark. Pri
svojem naklepanju pa naj ne
bi naletela na »pravo« osebo,
temveč na tajnega policijske-
ga delavca. Na obravnavi je
zagovornik Boruta Užmaha,
Rafael Mohorko, izrazil tudi
zahtevo, da bi morali tajnega
policijskega delavca nepo-
sredno zaslišati. Toda zaradi
možnosti maščevanja, ki bi^
bila lahko posledica odkritja
njegove identitete, to naj ne
bi bilo izvedljivo.
Na petkovi obravnavi je
pred senat znova stopil tudi
avtomobilski izvedenec Ivan
Karo, ki je pojasnjeval svoje
ugotovitve glede dveh avto-
mobilov, ki naj bi ju Roženc-
vet in Užmah ukradla. Obram-
ba je bila mnenja, da Karovo
pričanje ni bilo dovolj »pre-
pričljivo«, saj se njegovo mne-
nje od ostalih strokovnjakov
razlikuje, zato naj bi bilo po-
trebno še mnenje neodvisne
instifcicije. Glavna obravnava
se bo nadaljevala 30. maja.
S.Šol.
Obvisel na električnem drogu
Nenavadna nesreča se je
pripetila v soboto, 12. maja,
v bližini kamnoloma v Pe-
čovniku v Celju.
Petintridesetletni B.F. iz
Vrbnega pri Šentjurju (šlo naj
bi za Borisa Ferenčaka) je v
spremstvu 13-letnega sina pri-
šel do lesenega električnega
droga. Najprej je na električ-
nih vodnikih, ki so prosto vi-
seli z droga, preizkusil prisot-
nost električnega toka, nato
pa se je, opremljen s kleščami
za plezanje in varovalnim pa-
som, povzpel do električnih
žic, ki so bile preko izolatorja
povezane z drugim drogom.
Ko.se je z žago za železo dotak-
nil žice, je prišlo do sunka
električnega toka, pri čemer
je Ferenčak omahnil in mrtev
obvisel na varovalnem pasu.
Sin, ki je bil vseskozi priso-
ten, očetu ni mogel pomagati.
Reševanje ponesrečenca je bi-
lo otežkočeno, kasneje pa so
delavci Elektra izključili 110
kilovoltno napetost in omogo-
čili gasilcem, da so Ferenča-
kovo truplo lahko sneli z dro-
ga. Policijsko poročilo o so-
botnem nevsakdanjem dogod-
ku je precej skopo. Policisti o
razlogih, zakaj se je omenjeni
sploh povzpel na električni
drog, ne govorijo. Shšati pa
je, da je bil Ferenčak večkrat v
bližini opuščenega kamnolo-
ma. Zaradi električnih žic, ki
naj bi jih snel, nato pa prepro-
dajah S.Šol.
Ujeli mladoletnika
Roparskih pohodov za
17-letnega D.V iz Zreč je
konec. V sredo, 9. maja, so
ga namreč policisti privedli
k preiskovalnemu sodni-
ku, a ga je ta po zaslišanju
spustil na prostost.
D.V. je osumljen vrste ulič-
nih ropov in izsiljevanj v Ce-
lju, kjer je od vrstnikov z
grožnjo zahteval denar in os-
tale predmete. Na roparskih
pohodih, kjer so mu poma-
gali še 15-letni D.T. iz Zreč,
19-letni A.K. iz Celja, 17-
letni D.K. in 15-letna R.K. iz
okolice Zreč, 17-letni D.S.
ter 15-letni J.L. iz Celja; si je
nabral okrog 50 tisoč tolar-
jev, nekaj mobilnih telefo-
nov, nakita in jakno. Nekate-
re stvari so policisti že zase-
gli in vrnih oškodovancem.
Do svojih žrtev, ki so bile v
vseh primerih mladoletne, je
bil tudi nasilen.
Policisti zato še vedno
opozarjajo na skrajno pre-
vidnost, predvsem mladolet-
nikov, v zakotnejših ulicah
in okolici šole. S seboj pa naj
mladoletniki ne nosijo večje
količine denarja. V primeru
roparskega napada, naj to
sporočijo policiji v čim kraj-
šem času.
PROMETNE NESREČE
Hude poškodbe
voznikov
v četrtek, 10. maja, so se
na celjskih cestah zgodile
kar tri nesreče z hujšimi po-
sledicami.
Štiriinšestdesetletna kole-
sarka A.v. iz Celja je utrpela
hude poškodbe pri padcu s
kolesa na Ljubljanski cesti v
Celju.
Druga nesreča, v kateri se je
hudo ranil 22-letni voznik av-
tomobila, P.Č. iz Zreč, se je
zgodila na cesti Slovenske Ko-
njice-Frankolovo. Na mo-
krem cestišču je voznik v os-
trem desnem ovinku izgubil
oblast nad vozilom in trčil v
odbojno ograjo.
V tretji nezgodi pa sta se
poškodovali dve osebi. P.Š.
(21) iz Krajnčice, je vozil
osebno vozilo iz Svetine proti
Štoram. V nepreglednem
ovinku je zapeljal na nasprot-
ni vozni pas in trčil v avtomo-
bil prav tako 21-letnega U.T
iz Kompol. Oba sta bila hudo
ranjena.
Naravnost v
zadek
36-letna M.P. iz Maribora
se je hudo poškodovala v pe-
tek, 11. maja, v prometni nez-
godi izven naselja Slatina.
N.P. (31) iz Maribora je z
avtom vozil po avtocesti iz
Celja proti Mariboru. Izven
Slatine je dohitel tovorno
vozilo s priklopnikom, 55-
lenega A.M. iz Gradišča nad
Pijavo Gorico. Mariborčan
je silovito trčil v zadnji del
priklopnega vozila, pri tem
pa se je M.P., sopotnica v
osebnem vozilu, hudo rani-
la. Voznik je utrpel lažje poš-
kodbe.
Tovor padel
na avto
Na cesti Velenje-Slovenj
Gradec se je v nezgodi, ki se
je zgodila v soboto, 12. ma-
ja, ranilo več ljudi. Gmotna
škoda znaša okrog 3 milijo-
ne tolarjev.
D.J. (45) iz Ljubljane je
vozil tovorno vozilo iz Hude
luknje proti Velenju. Pred
naseljem Paka je zapeljal v
vdolbino na cestišču, zaradi
česar je vozilo zanihalo. Pri
tem je z vozila na avtomobil
na nasprotnem voznem pasu
zdrsnil tovor in hudo ranil
voznico, 21-letno M.S. iz Ve-
lenja. Dva sopotnika v nje-
nem avtomobilu, 43-letna
D.S. in 46-letni S.S., pa sta
bila lažje ranjena.
Ugasnili dve življenji
Dve življenji je terjala prometna nesreča na regiohalni cesti izven naselja Kozje v soboto,
12. maja. Ena oseba je bila hudo ranjena.
F.B. (42) iz Vetrnika je iz vozil iz Kozjega proti Lesičnemu. V blagem ovinku je zapeljal na
bankino, nato pa na travnato površino in v brežino jarka, kjer je silovito trčil v betonsko ograjo. Na
kraju nezgode sta umrla voznik in sopotnik, 40-letni V.K. iz Kozjega, sopotnik na zadnjem sedežu,
46-letni B.Ž. iz Kozjega pa je utrpel hude poškodbe. Slednjega so iz vozila morali reševati gasilci.
Radarske kontrole
bodo-.-
• 18. maja, dopoldne na območju Šentjurja, popoldne na
območju Velenja;
• 19. maja, dopoldne na območju Šmarja pri Jelšah, popold-
ne pa na območju Žalca;
• 20. maja, dopoldne na območju celotne regije, popoldne pa
na območju Celja;
• 21. maja, dopoldne na območju Velenja, popoldne pa na
območju Šentjurja;
• 22. maja, dopoldne na območju Rogaške Slatine, popoldne
pa na območju Žalca;
• 23. maja, dopoldne na območju Celja,- popoldne pa na
območju Velenja;
• 24.maja, dopoldne na območju Žalca, popoldne pa na
območju Šentjurja.
Mladoletni dolgi prsti
Mladoletnega D.T. iz Zreč
So sodno pridržali zaradi
Utemeljenega suma, da je
j^riv večjega števila tatvin
'n velikih tatvin na območ-
ju Zreč.
Mladoletnik naj bi od 21.
februarja do konca aprila v
termah Zreče, zreški osnov-
ali šoli, v enem od stanovanj-
skih blokov v Zrečah in v
skladišču papirnice Irtex
povzročil s tatvinami za
okrog 400 tisoč tolarjev
gmotne škode. Odnašal je
predvsem denar. Svojo sled
je omenjeni pustil tudi v tu-
rističnih apartmajih Vile
Terme, kjer naj bi mu pri
kraji pomagal tudi mlado-
letnik, D.K. iz Zreč. Za se-
boj sta pustila kar za okrog
300 tisoč tolarjev škode.
S.Šol.
Odnašala
monitorje
Policisti Urada kriminali-
stične policije PU Celje in
Policijske postaje Velenje so
uspeli stopiti na prste dvema
Velenjčanoma, ki sta osum-
ljena tatvine računalniških
monitorjev iz podjetja Elek-
tronika. Med 4. januarjem
in 26. aprilom letos sta pov-
zročila za pet milijonov in
pol tolarjev škode.
Osemindvajsetletni S.B. iz
Velenja v kompaniji z enain-
tridesetletnim R.B., prav tako
iz Velenja, naj bi iz podjetja
Elektronika ukradel deset ra-
čunalniških monitorjev. Oba
sta bila v tem podjetju tudi
zaposlena, najbolj ugoden čas
za njuno kaznivo dejanje pa je
bila noč, ko sta bila v službi in
tudi kadar sta bila prosta.
Ukradenae stvari sta zatem ta-
koj prodala Žalčanu B.Z.
(36). Nekaj monitorjev so po-
hcisti že zasegli, kljub temu
pa z zbiranjem obvestil nada-
ljujejo. Zoper oba bodo spisa-
li kazensko ovadbo.
S.Šol.
iskali pogrešanega,
našli truplo
v četrtek, 10. maja, so na Slivniškem jezeru organizirano
izvedli iskalno akcijo pogrešane osebe. Potapljači so v jezeru
našli truplo 29-letnega A.D. iz okolice Šmarja pri Jelšah. Ali je
šlo za samomor še ni znano, odrejena pa je bila obdukcija. Na
truplu ni bilo znakov nasilja. S.Šol.
MINI KRIMICI
Električni tat
Neki nepridiprav je pokazal
svoje tatinsko znanje v čehjek,
10. maja, ko je vlomil v skladišče
podjetja Simer v Ipavčevi ulici v
Celju. Odnesel je 1000 meh-ov
električnega vodnika različnih
dimenzij in večje število nado-
metnih vtičnic. Vse skupaj, pre-
tvorjeno v škodo, 300 tisočakov.
Kradli Pri Olgi
Pri Olgi so si brihtneži v
petek, 11. maja, nakradli kar
nekaj glasbene opreme, nekaj
gotovine ter pet steklenic žga-
ne pijače. Lastnica gostinske-
ga lokala, M.Š., je oškodova-
na za okrog 250 tisoč tolarjev.
Odpeljal se je
Kolo z motorjem znamke Gi-
lera je zagrizen tat odpeljal v
petek, 11. maja, iz garaže v Stan-
tetovi ulici v Velenju. Kako je to
storil ni jasno, saj je bil motor
zaklenjen. Jasna pa je številka,
za katero je lastnik M.K. oško-
dovan, 250 tisočakov.
izvirni greh
Medtem ko je T.G. prepeva-
la z otroškim pevskim zbo-
rom v cerkvi Svetega Danijela
na Glavnem trgu v Celju, ji je
neki predrznež, ki si upa tako-
le grešiti, s klopi ukradel tor-
bico. V njej je imela oškodo-
vanka poleg denarja in oseb-
nih dokumentov tudi mobilni
telefon. Petje jo je tako stalo
okrog 100 tisoč tolarjev.
Rop po dansko
v soboto je imel 43-letni Kri-
stijan K. iz Danske, sicer držav-
ljan Slovenije, namero oropati
trafiko na celjski železniški po-
staji. Toda vse je šlo po vodi. Z
nožem je prodajalcu zagrozil,
naj mu izroči denar, a je dobil
po hrbtu. S kovinskim košem.
Tako ga je presenetil moški, ki
ga je očitno nevešči Danec spre-
gledal. Kovinskega koša se Je
tako prestrašil, da jo je urno
ucvrl. Kasneje so ga policisti
izsledili in privedli v kletne pro-
store na Ljubljansko.
St. 20. -17. maj 2001
24
ZANIMIVOSTI
Ženof in kislica
na Dunaju
Slovenski kulturni center
Korotan na Dunaju vsako
leto pripravi sprejem za di-
rektorje slovenskih podjetij
oziroma predstavništev na
Dunaju. Tokrat je direktor
centra mag. Anton Levstek,
ki tudi zelo uspešno vodi
obnovo znamenite Knaflje-
ve hiše, zaupal zahtevno
pripravo in vodenje kulina-
ričnega večera Dragu Med-
vedu, ki je za izvedbo izbral
mlado in inovativno ekipo
restavracije Dvorca Impolj-
ca iz Sevnice na čelu z di-
rektorjem Miranom Ojsterš-
kom.
V ekipi je z zasnovo jedilni-
ka sodeloval gostujoči kuhar
Branko Podmenik iz podjet-
ja Alea Group v Ložnici pri
Žalcu. Razen penine je vina v
celoti prispeval znani vino-
gradnik in vinar Radivoj Lis-
jak iz Zalošč pri Dornberku.
Kulinarični poudarek je bil
sicer na dolenjski pokrajini.
Odličen glasbeni program
sta izvedla violinist Franci
Rizmal in pianistka Brina
Zupančič z Beethovnovo Ro-
manco za violino in klavir v
F-duru in Kreislerjevo sklad-
bo trije stari dunajski plesi.
Večer se je začel s penino
Janeza Isteniča Cuvee Prin-
cesse in jagodami, nato pa
nadaljeval z dolenjsko šivan-
.ko in ženofom, rahlo dimlje-
no potočno postrvijo na ste-
Ijici in s krompirjevo omako,
zeliščno juho, mokronoški-
mi žlikrofi, svinjsko ribico s
kislico in proseno kašo, jag-
nječjo zarebrnico z žajbljem
in koruznim obrnjenkom, za
zaključek pa so bili ajdovi
štruklji s pregreto smetano in
jabolčno čežano. Goste, med
katerimi je bil tudi slovenski
veleposlanik na Dunaju Ivo
Vajgelj, je navdušila paleta
izvirno pripravljenih jedi, ki
jih je postregel natakar Mi-
lan Zupančič. Nič manj niso
uživali v hudomušnih pe-
smih, ki jih je ob igranju na
kitaro duhovito in z občut-
kom interpretiral Aleš Črn-
ko.
Miran Ojsteršek, Bfanko
Podmenik in natakar Milan
Zupančič so bili nekoč vsi na
laškem gradu Tabor, Žalčan
Franci Rizmal je študiral
glasbo na Dunaju in sedaj
vodi godbo slovenske polici-
je, pianistka Brina Zupančič
je profesorica glasbe v Glas-
beni šob v Celju, Aleš Črnko
iz Celja pa se trenutno ukvar-
ja z diplomo na fakulteti za
šport.
DM
»Minimundusff
pri Hercogovih
Na domačiji Hercogovih na Klancu pri Reki nad Laškim,
bolj znani po tem, da sta tam doma članici dveh uveljavljenih
mladih ansamblov Veselih Štajerk in Mladih frajl - Marjana
in Sonja, so minuli konec tedna odprli pravi mali »minimun-
dus«, ki ga je blagoslovil tudi župnik iz Murske Sobote.
Lastnik Marjan Hercog je v približno dveh letih sam in nekaj
tudi s pomočjo prijateljev v miniaturi izdelal cerkvico, v kateri
tudi zvoni, pa vodnjak, kapelico, kozolec, prekrit s slamo in
mlin, ki je spomin na preteklost, ko so v neposredni bližini še
ropotali stari mlini. »Vasica« v miniaturi pa še ni popolna, saj
bosta v njej dobila svoje mesto še čebelnjak, žaga in morda še
kaj. Podobo dopolnjujejo še vaščani v miniaturi, tu in tam pa
tudi kakšen palček. MOJCA MAROT
Predstavljajo se maturanti 4.F razreda Gimnazije Celje - Center, ki so se fotografirali na maturantskem plesu, in sicer 17. marca. Na fotografiji so: Luka Andrej,
Andrej Brečko, Črt Cencelj, Pavel Fužir, Rok Gorenjec, Tomaž Habjan, Tanja Hribar, Matej Jazbinšek, Aljaž Jelenko, Primož Jeran, Tanja Jus, Tomaž Kos, Ro''
Košir, Slavko Kralj, Marija Krameršek, Gregor Lepoša, Jernej Levstik, Jana Majcen, Polona Matevžič, Klemen Mumelj, Mateja Novak, Matjaž Petan, Ro''
Planinšek, Sebastjan Podlesnik, Leon Rečnik, Marko Samec, Sebastjan Valand, Darja Zbil, Urška Zdovc, Anja Zemljak in razredničarka Marjeta Košak
Maturanti, na plan!
Maturanti srednjih šol - vabimo vas, da nam pošljete fotografijo svojega razreda in ji priložite
imena vseh sošolcev na fotografiji. Objavili jo bomo in postala bo lep spomin za današnje in
prihodnje dni, ko boste tudi ob časopisnem izrezku obujali spomine na zadnje srednješolske dni
in na zrelostni izpit. Fotografirate se lahko v razredu, parku, na maturantskem plesu, izletu... Če
fotografije nimate, bomo zanjo poskrbeli mi. Pišite nam na naslov: Novi tednik, Prešernova
19, 3000 Celje.
Št. 20. -17. maj 2001
NAŠI KRAJI IN LJUDJE
25
Za premalo
čvrste tudi
viagra
Devetinštiridesetletni J.C. iz Šentjurja (po naših podatkih
gre za Jožeta Canka) je v priporu - Posel z brhkimi
mladenkami se očitno ni obnesel...
v nedeljo, 6. maja, so ko-
oški in celjski policisti v noč-
lem baru Pri Cank na Dobr-
i izvedli racijo - in imeli kaj
ideti. »Bojda so iskali dro-
9,« domnevajo nekateri. A
ašli so mnogo več - leglo ne-
akonite prostitucije in brez-
ušnega izkoriščanja zlorab-
anih Ukrajink.
Kriminalisti so kazenske
vadbe minuli teden spisali še
irim Cankovim pajdašem: 49-
memu S.G. iz Velenja, 41-let-
lemu E.P iz Celja, 31-letnemu
i,J. iz Vojnika ter leto dni sta-
ejši Ukrajinki N.S. Vsem za-
adi kaznivih dejanj zvodniš-
ra. Canku, ki naj bi bil že sta-
iznanec policije, so dodah še
azensko ovadbo zaradi posre-
ovanja pri prostituciji.
Opeharjena
dekleta
Tistim, ki so bili zanje pri-
iravljeni odšteti čedne vsotice
enarja, je bilo na voljo 14 de-
let, nekatere med njimi še ro-
m mlade. Za 300 do 500
emških mark mesečno naj bi
red gosti le poplesavale, so jim
'ezili, in kdaj pa kdaj z njimi
pile kozarček ali dva. Toda kaj
nalu po prihodu v Slovenijo
zanje obljubljeno deželo - so
m pod nos pomolili drugač-
lepogoje. Vsaka naj bi bila Gan-
ili in 31-letni N.S. (domnev-
10njegovi izvenzakonski part-
lerki) dolžna tisoč nemških
aark. Stroški pač, za ureditev
feuma in potovanja v Slove-
lijo. Dekleta so ostala brez pot-
lih listov, mnoge pa verjetno
udi brez dostojanstva. Denar?
Koliko so videle cvenka od ob-
ljubljene plače, vedo verjetno
samo one. Da pa bi dolg ven-
darle nekako odplačale, so jim
predlagali, naj svojo ponudbo
obogatijo še s posteljnimi užit-
ki. Na tak način bi dobile na-
zaj tudi svoje potne liste, ki naj
bi jih predhodno Cank spret-
no zaplenil.
Cank je osumljen tudi, da
je lani kar uspešno barantal
z Ukrajinkami. Julija naj bi
eno prodal v nek nočni lokal
za osem tisoč nemških mark,
samo dva meseca prej pa dve
za pet tisoč mark.
Pobeg? Nanj verjetno niti po-
misliti niso upale. Edini izhod,
ki so jim ga dovolili, je bil do
trgovine in bližnje restavraci-
je, kjer so se prehranjevale.
(Skoraj)
popolna
ponudba
Krepki možje, ki radi zaha-
jajo v tovrstne lokale, so za pol
ure spolnih užitkov morah iz
denarnice potegniti dvanajst ti-
soč tolarjev. Če so hoteli z de-
kletom skočiti med rjuhe za
eno uro, jih je to stalo dvajset
tisočakov. Ponudba, ki je po vsej
verjetnosti zadišala marsiko-
mu, pa je bila celodnevna sek-
sualna avantura z Ukrajinko za
samo trideset »prešernov«. Tak
je bil torej cenik »gostinske po-
nudbe« Pri Cank. Tudi za tiste,
ki v postelji niso bili dovolj trd-
ni, so Pri Cank znah dobro po-
skrbeti. S čudežno tabletko,
viagro, za štiri tisočake.
Zanimivo je, da nihče od oko-
liških prebivalcev in tistih, ki
Dobrno poznajo, ni nad tam-
kajšnjim dogajanjem prav nič
presenečen. »Vedelo se je, kaj
naj bi se dogajalo. Včasih je bilo
mogoče opaziti tudi varnostni-
ka, ki je budno spremljal, kdo
vse je stopil v bar,« so nam po-
vedali. Nekaj okoliške mladi-
ne naj bi se Canka celo balo.
»Enkrat je nad puncami povz-
dignil glas, da pa bi bil nasilen
nad njimi, nisem slišala in vi-
dela,« pravi neka mladenka. Ma-
lo starejši, ki domujejo v bli-
žini slovitega bara, pravijo, da
so bila dekleta »še kar v redu«.
»Kam daleč niso hodila. Pred
nekaj dnevi pa sem znova po-
noči opazila luči v njihovih so-
bah.«
Svojo mrežo naj bi devetin-
štiridesetletni S.B., ki naj bi
bil Cankov »poslovni part-
ner«, spletel tudi v Savinjski
dolini. Brhka dekleta naj bi
namreč bila gostiteljice mno-
gih moških tudi v neki hiši
na območju Mislinje.
Slovenjegraški policisti de-
kletom niso odvzeli prostosti,
kje so vsa, ni jasno. Za pot do-
mov se verjetno niso odločila,
saj so še pred dnevi morala od-
plačevati dolg s svojimi telesi.
S pedigrejem
Jože Cank se očitno ne da zle-
pa. Kolesje zakona mu že pred
leti ni uspelo pristriči lovk.
Mnogi se spominjajo skrivnost-
nega izginotja 23-letne Latvij-
ke, ki naj bi jo imel Cank pred
osmimi leti s svojim kolegom
zaprto v kleti neke hiše na
obrobju mesta.
12. junija 1993 je mladi La-
tvijki uspelo pobegniti in po-
vedati, da je preživljala pravo
grozljivko v slogu ameriških
trilerjev. Decembra, leto prej,
naj bi jo v Celje za tri tisoč
mark prodal ruski državljan.
Namesto obljubljene zaposh-
tve in primernega življenja naj
bi jo Cank in njegov kolega
imela v kleti privezano z vrv^
jo in vklenjeno z verigo. Ni-
sta ji dala jesti, nad njo pa naj
bi se izživljala tudi tako, da
sta jo pretepala in mučila na
razne načine ter ji na koži uga-
šala cigaretne ogorke. Še pred
tem pa naj bi jo z najdražjimi
avtomobili vozila na najraz-
ličnejša mesta po Sloveniji,
kjer so jo čakali odjemalci us-
lug najstarejše obrti. V času
sodne obravnave je Latvijka iz-
ginila neznano kam. Takrat se
je govorilo, da sta tako ravna-
la še z enim dekletom.
Nekateri pravijo, da se je Cank
vedno spretno izognil zaporniš-
kim rešetkam, ker pozna prave
ljudi na pravih mestih. Ker so
se mnogi pri njem včasih tudi
radi pozabavali... Natolcevanje?
Proti Jožetu Canku sta bili po-
dani že dve kazenski ovadbi za-
radi zvodništva, enkrat pa naj
bi bil obsojen na dve leti po-
gojno. Bo tokrat dobil več? V
tretje gre rado...
SIMONA ŠOLINIČ
Foto: GREGOR KATIC
Sosedje so domnevali, kaj se dogaja za vrati razvpitega nočnega bara na Dobrni.
Energija s prihodnostjo
Utekočinjeni naftni plin kot vir energije
Tako v svetu kot pri nas se vse več ljudi odloča v svojih domovih uporabljati utekočinjeni naftni plin
kot energetski vir. Primeren je za eno- in večstanovanjske objekte, saj omogoča udobno in ekonomično
ogrevanje, pripravo sanitarne vode in kuhanje. Prehod na utekočinjeni naftni plin ne zahteva večjih
gradbenih posegov, zato je primeren tudi pri zamenjavi klasičnih, trdih goriv.
Udobno in ekonomično
Utekočinjeni naftni plin je pri uporabniku shranjen v plinskem rezervoarju, ki ga polnimo z avtocisterno.
Njegove glavne prednosti so široko področje uporabe, visoka energetska vrednost in preprosto
upravljanje (ravnanje, nastavitve temperature). Ker je okolju prijazen, spodbuja njegovo uporabo tudi
država z ugodnimi krediti. Ob tem ne gre prezreti, da imajo plinske naprave najvišji energijski izkoristek,
dolgo življenjsko dobo in nizke vzdrževalne zahteve. "Sodobne plinske peči prinašajo v domove udobje.
Ravnanje z njimi je namreč preprosto, njihovo delovanje je čisto in brez vonja. Zavzamejo le malo
prostora, zato jih lahko, ob ureditvi ustreznega dovoda zraka, prezračevanja in odvoda dimnih plinov,
namestimo tudi v kopalnico, kuhinjo ali na hodnik," pojasnjuje Darko Bejek, tehnični vodja na Istragasu.
V sodelovanju z Istragasovimi strolcovnjaki
V Istragasu, ki je na čelu vodilne skupine plinskih podjetij v Sloveniji, svetujejo, da ves postopek od
izbire lokacije plinskega rezervoarja in peči, izdelave projektov, prek izvedbe, do samega zagona
izpeljete v sodelovanju z njihovimi strokovnjaki. Ob tem pa poudarjajo, da "največji strošek, to je nakup
plinskega rezervoarja, odpade, saj ga dobite v zelo ugoden najem, ki vključuje tudi redno vzdrževanje."
Od postavitve do vzdrževanja
Na kakovost storitev in dobave plina ima seveda velik vpliv lokalni distributer plina. Sistem plinskih
podjetij, ki jih povezuje Istragas, ima široko razvejano oskrbno mrežo po vsej Sloveniji, v kateri je šest
skladiščnih in storitvenih centrov. Izkušenj pa nimajo le na področju utekočinjenega naftnegaplina,
ampak tudi pri delu z zemeljskim plinom ter s tehničnimi in specialnimi plini. Podjetje Istragas posluje
v skladu z ISO standardom 9001. Njihovi strokovnjaki zagotavljajo kupcem po vsej Sloveniji poleg
hitrega in kakovostnega svetovanja tudi redno oskrbo s plinom, ki ga dostavijo naslednji dan po naročilu.
Njihova skrb za zanesljivost se začne s strokovno postavitvijo in nadaljuje z rednimi pregledi instalacije
ter vzdrževanjem plinskega rezervoarja. "Vsem svojim kupcem jamčimo za ažurno dostavo plina,
ponujamo stalno strokovno pomoč, samo namestitev plinskega rezervoarja in instalacij pa izvedemo
kakovostno in stroškovno racionalno", je poudaril Darko Bejek. Poleg nadzemnih plinskih rezervoarjev
ponujajo v Istragasu tudi podzemne. Plinskega rezervoarja pa nam ni potrebno kupiti, s čimer bistveno
zmanjšamo investicijo. V mesečno najemnino je všteto tudi vzdrževanje, Istragasu pa prav tako
prepustimo skrb za zakonsko prepisane preglede in pridobimo hitro ter zanesljivo dobavo plina.
Vodilna skupina plinskih podjetij v
Sloveniji na področju utekočinjenega
naftnega plina sodi v Skupino Istrabenz
in vključuje družbe Istragas, Celjski plini,
Europlin in Plinarna Maribor.
Za informacije o najemu plinskih
rezervoarjev in izvedbi plinske instalacije
so v pomladnih mesecih v skupini
Istrabenz za vprašanja s področja plina
uvedli brezplačno telefonsko številko 080
1228. Informacije so na voljo tudi na
spletnem naslovu: wvvw.istragas.si.
Št. 20. -17. maj 2001
Puščava človekovega srca
Kitajski Chengde - razdejano mesto z zanimivo nekdanjo cesarsko poletno palačo
Kitajski pregovor, da je
boljše enkrat videti kot sto-
krat slišati, se je tudi v pri-
meru Chengdeja, mesta,
kjer stoji ena izmed poletnih
palač cesarjev mandžurske
dinastije Qing, pokazal kot
upravičen. V vodniku sem
namreč prebral, da leži me-
sto sredi čarobne pokrajine
z milim podnebjem, kar ne-
nazadnje niti ni laž, a pod
pogojem, da človek še ni bil
nikjer drugje kot v Pekingu
ali pa v Chengdeju.
Pustost jesenske pokraji-
ne, ki te spremlja vso pot, ko
se po zelo spodobni cesti pe-
lješ približno 300 km od Pe-
kinga do Chengdeja, dejan-
sko razdraži čute in duha, a
prej v smislu tega, kar je ne-
koč za neko drugo pokrajino
zapisala Maja Novak: »Če
hočete spoznati, kakšna je
puščava človeškega srca, po-
tem je bazaltna puščava na
vzhodu Jordanije pravo me-
sto za vas.« Redka divja flo-
ra, ki se na poti skozi agrarne
površine presahlih rečnih do-
lin menda pne proti nebu, te
s svojo krčevito in pobožno
rastjo ozlovolji in na prebi-
valce, ki so na teh področjih
še zmeraj v prijemu zadruž-
nih klešč, ne moreš gledati
drugače kot v simbiozi s flo-
ro in nenazadnje tudi s fav-
no, ki se vnemar sprehaja ob
sodobni cesti ter ne loči
dnevne sobe od hleva, kar je
seveda v Aziji povsem obi-
čajna slika. A navkljub vse-
mu dobiš občutek, da vse,
kar je tukaj živega, nekako
želi živeti z nam Evropejcem
neznano vitalnostjo in pravo-
verno meniško skromnostjo,
ki je popolnoma drugačna
občasni indijski plodnosti in
megalomanskemu razcvetu
v določenem letnem času, za
katerega dobiš prej občutek,
da se je tako razbohotil le
zato, da bi tebi navkljub bolj
teatralno in gnusno crknil.
Morda je tisti pisec vodnika
mislil na tovrstno čarobnost,
drugače si sam tega pač ne
znam pojasniti. Dejstvo je,
da sem večino poti preživel v
nekem tesnobnem pričako-
vanju tega, kaj bom ob kon-
cu te, od Boga pozabljene
pokrajine, zagledal.
Štore na
Kitajskem
Nekaj kilometrov je od
bencinske postaje do
Chengdeja, ene izmed
enaindvajsetih postaj na poti
do Mulana, stepskih ravnic,
kamor so Qingi hodili na svoj
tradicionalen lov. Na poti do
tja se je svoj čas moralo
enaindvajsetkrat odpočiti in
seveda nekje tudi prespati.
Od vseh teh postaj se je le
Chengde razvil v mogočno
cesarsko postojanko, ker je
bil očitno najprimernejša geo-
grafska in lovska točka za
shode Qingov z divjimi, se-
vernimi vazalnimi rodbinami,
ki so jim prirejali gostije v
zahvalo za zvestobo. Sprva
so imeU mongolski princi v
Chengdeju postavljena zgolj
običajna šotorišča, jurtišča
pravzaprav, kar še danes pro-
dajajo kot nekakšno turistič-
na znamenitost, le da jurte
danes premorejo klimo, tuš,
TV in podobno.
Prihod v Chengde, ki šteje
okoh 200.000 duš, je na las
podoben prihodu v Ravne,
Štore, Trbovlje, morda pa še
najbolj v Obrovac v letu 1985.
Vse, kar izstopa v splošnem
razdejanju, je nekaj na novo
zgrajenih hotelov, ki se dičijo
S: svojo steklo-jeklo kon-
strukcijo, pa še ta so v pri-
merjavi s kakšnim Šangha-
jem ali Pekingom bolj na hoj-
ladri. Mestno jedro je zago-
tovo primerno tistemu tipu
človeka, ki se rad doma poh-
vali, da je doživel »pristno«
Kitajsko, ker ima o deželi in
o tem, kaj bo o njej povedal,
ko se vrne, pač že vnaprej
pripravljeno predstavo, ki
mu je Peking, Xian ali pa
Šanghaj ne morejo povsem
zadovoljiti. Mesto je še zme-
raj polno rikš, ki v veleme-
stih izginjajo, zjutraj si lahko
ogledaš tai-chi ali pa kot al-
ternativo temu odplešeš kak-
šen ples na širokih mestnih
ploščadih. Lahko pa pelješ
na sprehod tudi svojo ptičjo
kletko. Vse to bi bilo sicer
luštno, če ne bi rikšarji spo-
minjali na tiste izpred stolet-
ja, ki jih je popisoval Lao She
(nekakšen kitajski Zola ali pa
vsaj Balzac) v Rikši, če bi
jutranja telovadba ne spomi-
njala na tisto, ki smo jo
opravljali kot vojaki na vo-
jaških poligonih in če bi ptiči
ne bili podobni kuri, s katere
je ravnokar seskočil petelin,
njihovi lastniki pa nečemu
med upokojenim mesarjem
in avtomehanikom. Tako se
je bolje posvetiti cesarskim
kompleksom, pa čeprav so
bili zgrajeni osiromašenim
množicam navkljub.
Najljubši vonj
kmetov
Cesar je v Chengdeju bival
pretežno poleti, o tem priča
že ime njegove glavne palače
in palačnega kompleksa
(Gorska palača za pobeg pred
poletno vročino), ki je seveda
zgrajen po vseh principih
feng šuija, kot se pač na kitaj-
skem spodobi. Palačni kom-
pleks, dosti skromnejši kot so
tisti v Prepovedanem mestu
ali pa v pekinški Poletni pala-
či, je seveda prav tako v celoti
lesen, sestavljen iz dragoce-
nega lesa, ki so ga na sever
pripeljali z osrednje Kitajske
in ga Kitajci imenujejo nan-
mu. Ko zagori, ima specifičen
vonj in po tem so ljudje vede-
li, kdaj gorijo cesarjeve pala-
če, ta vonj pa so osiromašeni
kmetje in prebivalci prestolni-
ce zagotovo najraje zavohali,
čeprav jih je kasneje seveda
zmeraj drago stal. A privošč-
ljivost tudi včasih prijetno te-
ši, a ne?
Palačo je postavil cesar
Kangši, ki ga imajo za najbolj
brihtnega izmed tesarjev di-
nastije Qing (zadnje dinastije
cesarjev, iz katere je bil tudi
zadnji cesar Pu-Ji, ki ga poz-
namo iz Bertoluccijevega fil-
ma o zadnjem kitajskem ce-
sarju). Kangši je postavil veli-
časten objekt, ki ga ni prebar-
val, za objekt pa je porabil
dosti manj marmorja, kot so
ga običajno za -podstavke
svojim palačam drugi cesarji.
S tem naj bi po legendi, ki jo
običajno pripovedujejo no-
stalgični lokalni vodniki, želel
pokazati ljudem, da je skro-
men cesar. No, kar je prihra-
nil Kangši, so veselo zapravili
kasnejši cesarji z izgradnjo
preostaUh, predvsem verskih
in pa namestitvenih rezidenc,
ki so kasneje zamenjale jur-
tišča. Veličastna, za tiste, ki
imajo radi veličastno. Videti je
nekoliko pomanjšana Potala,
ki jo v Chengdeju imenujejo
Putala. Beseda Putala naj bi
bila tibetanska in naj bi po-
menila preprosto - palačo. Od
Potale v Lhasi se razUkuje po
velikosti, za tretjino je manjša
in z lažnimi okni, ki jih je
ljubosumni cesar naredil, da
bi stanovalci v palači ne opa-
zovali njegovih konkubin.
V Chengdeju lahko izkori-
stiš čas za neskončne spreho-
de med kompleksi, da lažje
razumeš, zakaj je bilo nujno,
kar se je zgodilo pred devet-
desetimi leti, ko so strmogla-
vili Qinge. Ko se sprehodiš
skozi Chengde, tudi lažje ra-
zumeš teorije o času in pro-
storu, v živo doživiš dejstvo,
da je čas zgolj izmišljotina
znotraj neskončnega prosto-
ra, zapolnjenega z dogodki,
stvarmi, in ljudmi, ki se ti
skozi zmešnjavo stavbnih
kompleksov cesarskih palač,
socrealističnih blokovskih na-
selij, zaprašenih tovarniških
kompleksov, naivnimi poiz-
kusi turistične industrije, zaz-
dijo resnično nepotrebni. Če
želiš vedeti, kakšna je pušča-
va človekovega srca, je
Chengde, nekdanje versko in
(poleti) politično središče Ki-
tajske pravo mesto za to, kot
vsa verska in politična središ-
ča pač.
MOHOR HUDKJ
Št. 20. -17. maj 2001
INFORMACIJE
27
Pred poroko in po njej
Merkurjev prodajni center na Hudinji - vsak dan na voljo več kot 30 tisoč izdelkov
v Merkurju so se na os-
lovi dolgoletnih izkušenj
odločili za tri oblike trgo-
vin, ki so jih poimenovali
pom, Mojster in Merkur. V
trgovinah Dom najdete iz-
delke za gospodinjstvo ter
jreditev doma ali vrta,
Mojster pa je namenjen
plasti profesionalnim moj-
strom, ki izbirajo med iz-
delki »naredi si sam«, grad-
benim materialom in teh-
ličnimi izdelki.
Prodajni center Merkur
la Hudinji, ki se razteza na
^eč kot 12 tisoč površin,
e trenutno največji Mer-
kurjev prodajni center, v
V Merkurjevem prodaj-
lem centru lahko nakupuje-
e tudi na šest obrokov brez
)bresti in stroškov zavaro-
/anja.
katerem sta združeni po-
ludbi Dom in Mojster. Da
pa bi ponudbo svojim kup-
:em še bolj približali, so
3blikovali komercialni od-
lelek.
V Merkurjevem prodajnem
:entru so na voljo izdelki tujih
)lagovnih znamk, katerih
jvoznik in distributer je
aanjski Merkur. V njihovem
)rodajnem programu se po-
avljajo znana imena kot so
JETFCH (okovja), ZIRCO-
NIO (keramične ploščice).
HANSA (pipe) in še mnoge
druge.
Prodajni center na Hudi-
nji se ponaša z največjim
gradbeno-metalurškim
centrom na Celjskem, ki so
ga obogatili še s ponudbo
lesnega materiala (lepljene
plošče, kotne letve, lami-
natni parket in drugo). Po-
skrbeli so tudi za strokovne
nasvete s področja gradbe-
ništva. Ob petkih in sobotah
pripravljajo tehnično sveto-
vanje v gradbeno-metalurš-
kem centru.
Nikakor ne gre pozabiti na
Merkurjev salon kopalniške
opreme, kjer razstavljajo pre-
ko 40 različnih kopalniških
postavitev.
V Merkurjevem železnem
repertoarju ostajajo oddelki
s široko ponudbo bele teh-
nike, oddelek elektro, vo-
dovodnih in toplovodnih
napeljav, akustike ter od-
delek izdelkov za osebno
nego.
Z mešalnico disperzijskih
barv na oddelku črne in
barvne metalurgije pa želijo
svojim kupcem ponuditi kar
največ. Tudi na oddelkih roč-
nega in rezilnega orodja svo-
jo ponudbo nenehno dopol-
njujejo.
Ob vse višjih temperaturah
niso pozabili niti na zelo ak-
tualno ponudbo hladilnih
naprav in kosilnic (STIGA,
AL-CO, MTD, CRAFTS-
MAN...). S pestro ponudbo
lončnic in grmovnic v rastli-
njaku pa so postavili piko na
i.
V mesecu porok sta dobra
izbira in založenost centra
pravi razlog za obisk in izbiro
poročnih daril. V pomoč ti-
stim, ki ne vedo, s čim razve-
seliti ženina in nevesto, bo
knjiga mladoporočencev v
Merkurju.
Po poroki sledijo počitnice.
Tudi na to v Merkurju niso
pozabih, zato so v šotoru poleg
centra pripravili široko ponud-
bo letnega in počitniškega
programa. Poleg senčnikov,
vrtnih garnitur in igral lahko
pod šotorom najdete hladilne
torbe, blazine in še kaj.
V Merkurju sledijo sodob-
nim smernicam. Tako lahko
na njihovih spletnih straneh
izveste marsikaj zanimivega,
z miško pa se lahko odpravite
po nakupih na njihovo splet-
no stran http://nakup.mer-
kur.si.
Pa ne pozabite! Že konec
meseca vas bo v vašem nabi-
ralniku čakal nov katalog vro-
čih cen.
Da bi svojo ponudbo kupcem še bolj približali, vsake tri
mesece izdajo obširni katalog izdelkov. Pod geslom Us-
tvarjamo zadovoljstvo, predstavijo v katalogu okoli 600
različnih izdelkov, med katerimi jih precej dobite po
dobro znanih Merkurjevih vročih cenah. Nepogrešljiv
nakupni vodič prejmejo po pošti vsi imetniki Merkurjeve
kartice zaupanja, ki jo dobijo kupci s prvim nakupom
nad deset tisoč tolarjev. Vsi nakupi s kartico v prodajal-
nah Merkurja se seštevajo in kupcem prinašajo dodatne
ugodnosti, trgovci pa ob nakupih priznajo tudi popust.
Da so vroče cene res najnižje, se lahko kupci prepričajo
vsake tri tedne, ko izide nov Merkurjev katalog vročih
cen in jih pričaka v njihovih nabiralnikih.
Na Hudinji je trenutno največji Merkurjev prodajni center.
Salon kopalniške opreme.
Harmonija
športa in narave
V osrčju Olimja,
obdanega z bogas-
tvom obsotelskih
gozdov in travnikov,
je vzniknil A Golf
Olimje. Nedaleč od
gostinstva in vinars-
tva Amon in pod
okriljem Term Oli-
mia.
Golf igrišče se raz-
prostira na 17,5 ha
površine, ima 9 igral-
nih polj v dolžini
2228 m, 11 zelenic,
13 peščenih in tri
^odne ovire. Idejno
sta ga zasnovala Mar-
Božič iz Žirovnice
1 Zvonko Murgelj
z Šmarja pri Jel-
kah. Naložba je ve-
ljala 145 milijonov
tolarjev. Znameni-
tost igrišča je kopija
•^osta Swilken Brid-
8e iz Old Course St.
^ndrewsa na Škot-
sl^em. Vsem, ki ceni-
lo harmonijo med ne-
ponovljivostjo in le-
poto narave ter špor-
jjm, bodo A Golf
pimje predstavili ju-
^ ob 16. uri.
Golf zahteva veliko znanja in spretnosti, za kar bodo poskrbeli v Šoli golfa s tečaji
za začetnike in z nadaljevalnimi tečaji ter individualnimi urami.
Igrišče je primerno za vse vrste igralcev, za družabna srečanja in turnirje, na katerih lahko sodeluje do
70 igralcev.
»Obsoteljski lepotec« bo zagotovo še povečal evforijo golfizma na Slovenskem in oplemenitil že tako bogato
ponudbo Term Olimia.
Št. 20. -17. maj 2001
28
NASVETI
Kako motivirati zaposlene?
Temeljna šola razvoja člo-
veških potencialov - human
resources development, ta
nenavaden naslov nosi šola,
ki je namenjena vodilnemu
osebju malih, srednjih in ve-
likih podjetij, ki želijo svoja
tehnična znanja nadgraditi
z različnimi modernimi teh-
nikami vodenja, priznanimi
v evropskem prostoru.
Namenjena je tudi delav-
cem v upravi in javnih zavo-
dih, farmaciji, zdravstvu, tu-
rizmu in ekologiji, ki želijo
svoja strokovna znanja nad-
graditi z novimi vrednotami
human resources manage-
menta ter tistim posamezni-
kom, ki menijo, da je bogate-
nje znanja nenehen proces in
izziv, ki ga prinašata današnji
čas in hiter razvoj na vseh
področjih.
Program Temeljne šole člo-
veških potencialov zajema:
upravljanje s človeškimi viri,
regionalni razvoj in ekologijo
in je razdeljen v dva letnika.
Prvi letnik že poteka in zaje-
ma osem predavanj, vsako
predavanje traja sedem šol-
skih ur. Predavatelji so znani
slovenski intelektualci.
Šola namenja posebno po-
zornost praksi in prenašanju
teoretičnih znanj v vsakdanje
življenje. Človek in njegov raz-
voj je glavni »predmet« izobra-
ževanja, saj je človek bistveni
element za uspeh povsod, tudi
v podjetju. »V vseh fazah v
podjetju so ljudje. Trajne kon-
kurenčne vrednosti si ne more-
mo kupiti z najnovejšo tehno-
logijo, če za njo ne postavimo
pravega človeka. Trajno kon-
kurenčno vrednost si vzgoji-
mo, ko investiramo v ljudi, ki
so zaposleni v podjetju. Tako s
pravilnim zaposlovanjem in
izobraževanjem pridemo do
izboljšanega dobička in pro-
duktivnosti ter hkrati do viso-
ko motiviranih in lojalnih za-
poslenih,« predstavlja pomen
izobraževanja na Temeljni šoli
razvoja človeških potencialov
direktorica te ustanove Zden-
ka Čok in zaključi: »Če želimo
imeti motivirane ljudi, mora-
mo imeti najprej motiviran
menedžment.« AB
IŠČEMO DOM
Več informacij o izgubljenih živalih dobite v zavetišču za male živali Zonzani v Jarmovcu pri
Dramljah na telefonu 749-06-02 in na spletni strani http://come.to/zonzani. Odpiralni čas za
oglede psov je ob delavnikih od 12. do 16. ure.
V zavetišče so 8. maja oddali štirimesečno samičko in štirimesečnega samčka, oba križanca.
I NE PRESLISITE
|y«A RADIU CELJE
Strašno fletna
Romana
Romana Kranjčan, glasbenica in pesnica, že več kot
deset let svojega dela namenja izključno otrokom. To-
krat predstavlja album Strašnofletne tudi v sredini
oddaji Full Cool ob 18. uri na Radiu Celje.
Romano Kranjčan bodo lahko otroci videli v živo na
prireditvi Radio Celje otrokom v sodelovanju z vsemi tremi
celjskimi vrtci, ki bo 16. junija od 10. do 15. ure v Ledeni
dvorani v Celjskem mestnem parku. Tam se ji bodo
pridružili tudi drugi izvajalci za otroke, kot so Mojca in
Kaličopko, Damjana Golavšek, Pojoči kuhar, Spidi in Gogi
ter Sten Vilar.
Big Foot Mama
v Pop čveku
v glasbeni oddaji Pop čvek na Radiu Celje bomo v sredo ob
16.10 uri gostili izjemno uspešno ročk skupino Big Foot
iVIama. Predstavili bodo zadnjo ploščo Doba norih ter
povabili na nastop na Griček, na žur Kluba študentov celjske
regije, ki bo prihodnjo soboto, 26. maja. SB
Playboy na
Radiu Celje
v nedeljo ob 10.10 uri si lahko
na Radiu Celje obetate zabaven
Nedeljski zmenek. Gost bo Bo-
jan Kranjc, novinar, urednik, kj
je svoje prve novinarske korake
pričel izjemno uspešno na Radiu
Celje. Kdo se ne spominja od-
mevnega Rumenega Ce ob petkih
zvečer? Izbiral je mišice, pa v
Celje pripeljal vidne slovenske
politike in njihove soproge. Nato
pa... Hja, žal je odšel, tako kot
večina uspešnih, v slovensko pre-
stolnico. In tam, zopet uspešno,
nadaljeval kariero. Ne da bi
sploh kdaj bil karierist. Ali pa
morda vendarle? To in še več bo
povedal v Nedeljskem zmenku
na Radiu Celje z Natašo Gerkeš.
Na dan mladosti bo izšla prva
številka Playboya v slovenščini,
katerega urednik je, in zato bo-
mo iz prve roke izvedeli, kaj si
smemo obetati od »playboya« v
Playboyu. Vabljeni k posluša-
nju! NGL
TEDNIKOVA KOŠARICA
Kje smo kupovali najceneje?
Konec minulega tedna smo obiskali se-
dem večjih prodajaln v Celju in izbrali osem-
najst izdelkov, ki sodijo v sleherno nakupo-
valno košarico. Med seboj smo primerjali
cene, kaj smo zabeležili, pa je razvidno iz
tabele. Tisti, ki niste doma v Celju in kupuje-
te v svojem kraju, pa primerjajte cene s
tistimi, ki veljajo v »vaši« trgovini, in najbrž
bodo tudi tukaj opazne zanimive razlike.
Če na hitro pogledamo tabelo, lahko ugoto-
vimo, da smo najceneje kupovali v centru
Interspar. Košarica velja tam 5.939 tolarjev, ki
pa zavoljo najugodnejše cene navadne klobase
poh (vzeli smo ceno za kg), le za slabih deset
tolarjev zaostaja za Interfructom, kjer stane
košarica 5.948,20 tolarjev. Sledijo Tuš, Merca-
tor, Rio in Vele, najdražja pa je bila košarica, ki
smo jo napolnili v prodajalni Soča in smo
zanjo odšteh 6.483,60 tolarjev. Razlika med
najcenejšo in najdražjo je torej 540,60 tolar-
jev.
Skoraj polovica vseh izdelkov v Intersparu je
tudi sicer najcenejših (sladkor, pralni prašek,
mineralna voda, mleko, pivo, margarina in
kis), nobena cena pa pri njih ni višja kot
drugod. Štirje izdelki so najcenejši tudi v
Interfructu (moka, kava, jabolka in riž) in
nimajo nobene cene med najvišjimi, eno naj-
nižjo (in nobene najvišje) pa smo zabeležili
tudi v Mercatorju, kjer imajo najcenejši pralni
prašek. V prodajalni Rio imajo kar osem naj-
dražjih jzdelkov, imajo pa najcenejši navadni
jogurt LCA.
MOJCA MAROT
Št. 20. -17. maj 2001
NASVETI
29
KAJ BI DANES KUHALI
V česnu je nekaj več
Nekateri vihajo nos nad
fesnom, drugi si brez njega
pe znajo zamišljati dobre
Icuhinje. Kaj bi bila solata,
obara, ali na primer suha
domača klobasa brez če-
sna? Česnu so pripisovali
(Sudežno moč: z njim je bilo
inogoče premagati uroke in
(Sarovnice, odpraviti gliste,
pozdraviti izpadanje las ali
pa rano od pasjega ugriza,
panes vemo, da je v česnu
resnično nekaj več: pospe-
šuje prebavo in ugodno
vpliva na krvni obtok, pre-
prečuje poapnenje žil in
znižuje krvni pritisk,
i Seveda le, če ga jemo v čez-
mernih količinah ali pa če
namesto surovega česna uži-
vamo tablete ali kapsule z iz-
vlečki česnovih zdravilnih
snovi. Eterično olje, ki ga vse-
buje česen, ima antibiotični
učinek. V česnu je veliko vita-
mina A, BI, C in joda.
Če zaradi jedkega vonja in
okusa, ki nam ostane po obe-
du v ustih, ne maramo česna,
si lahko pomagamo z domači-
mi pripomočki. Po obedu
prežvečimo nageljnovo žbico,
ali popijemo skodelico kave,
ali kozarec mleka, ali prežve-
čimo vejico peteršilja.
Česen je najboljši in naj-
bolj zdrav, dokler je še mlad
in svež. Čez zimo ga zaradi
tega primerno shranimo. Ali
pa ga vložimo v kis ali v olje.
Česen je Še svež, dokler so
stroki beli ali bledo rožnati.
Ko porumenijo, je česen že
star. Če najdemo v stroku ze-
len kalček, ga izrežemo. Kal-
ček je grenkega okusa, pok-
varil bi jed.
Česnove stroke olupimo, se-
sekljamo in stremo z noževim
rezilom. Ali pa česen pretlači-
mo skozi stiskalnico. Čim
manjši so koščki česna, tem
laže je začimba prebavljiva in
tem manj bo neprijetnega vo-
nja. Kuhan in dušen česen je
sladkega okusa in manj izrazi-
tega vonja kot surov.
Česnova juha
Potrebujemo: 20 strokov
česna, 3 žlice masla, 1 žlico
moke, 4 zrele in mesnate pa-
radižnike, sol, poper, liter
mesne juhe iz kocke, 2 rume-
njaka, 3 žlice olja, 3 vejice
krebuljice.
Priprava: česnove stroke
olupimo, prepražimo jih na
maslu, potresemo z moko in
med mešanjem pražimo da-
lje. Dodamo drobno nareza-
ne paradižnike. Solimo, po-
pramo in zalijemo z juho.
Na majhnem plamenu kuha-
mo juho 15 minut. Nato jo
precedimo in pretlačimo
skozi gosto cedilo. V skode-
lici zmešamo rumenjake z
oljem, počasi in med meša-
njem jih prelivamo z vročo
juho. Potresemo s krebulji-
co ali s svežim sesekljanim
peteršiljem in ponudimo.
Juha tekne vroča, pa tudi
hladna.
Česnov namaz
Potrebujemo: 4 mlade gla-
ve česna, 80 g masla, sol, po-
per.
Priprava: glavice v polovici
višine zarežemo, stroke raz-
maknemo. Česen postavimo v
namaščen pekač. Na vsako
glavico damo košček masla,
sohmo in popramo. Česen pe-
čemo v pečici pri 230 stopi-
njah 20 do 30 minut. V pekač
nato nalijemo kozarec vode.
Pekač pokrijemo s kosom alu-
minijaste folije, damo ga na-
zaj v pečico in dušimo česen
pri 200 stopinjah še 2 uri.
Dušene česnove glavice ponu-
dimo zelo vroče, s svežim ali
opečenim kruhom in z mla-
dim začinjenim sirom. Pri-
pravimo jih ali za predjed ali
za prigrizek k pijači. Česen v
strokih mora biti kremast,
mehak in sladek, tako spozna-
mo, da je primerno pečen in
dušen.
Česnova štruca
Potrebujemo: francosko
štruco, 150 g masla, 5 strokov
česna, sol, poper, 1 žlico Jane-
zovega žganja, malo mlete
sladke paprike, 3 žlice nastr-
ganega parmezana, kos alumi-
nijaste folije.
Priprava: štruco zarežemo
na rezine, ki naj se na spodnji
strani še držijo skupaj. Maslo
penasto vmešamo, dodamo
drobno sesekljan in strt česen,
janeževo žganje in druge za-
čimbe. S tako začinjenim ma-
slom namažemo rezine kru-
ha, potresemo z nastrganim
sirom, nato pa štruco spet čvr-
sto stisnemo. Zavijemo jo v
kos aluminijaste folije in pe-
čemo pri 220 stopinjah v peči-
ci 15 do 20 minut. Štruco
odvijemo, vsak si potem sam
odlomi svoj kos česnovega
kruha.
Piše: MAJDA KLANŠEK
Česnova
omaka
Potrebujemo: 5 strokov če-
sna, 3 sardelne filete, 2 rume-
njaka, malo gorčice, 2 del
olivnega olja, sol, poper, mle-
to ostro papriko (samo šče-
pec), 1 žlico limoninega soka.
Priprava: olupimo česen in
ga drobno sesekljamo. Sese-
kljamo tudi ocejene sardelne
filete. Rumenjake penasto
vmešamo z gorčico, dodamo
tudi česen in sardelne filete.
Po kapljicah med mešanjem
prilivamo olje. Omako soli-
mo, popramo in začinimo z
malo ostre, mlete paprike.
Dodamo tudi limoni sok.
BIO
MOiSIIAR
Sejte, presajajte, sadite, zolivajte,
negujte rastline; rahljajte in
Pfezračujte tlo, pobirajte in predelujte
pridelke v času, ki je najugodnejši za
posamezne tipe rastlin in ki je
razviden iz koledarja.
ZDRAVNIK SVETUJE
Kardiomipatije ali
okvare srčne mišice
Prim. dr. JANEZ TASIČ,
spec. inter. kardiolog
Številne bolezni, pa tudi
drugi dejavniki lahko pogo-
sto vplivajo tudi na srce. Po-
navadi je končni rezultat ok-
vara srčne mišice in oslab-
ljeno delovanje srca kot čr-
palke.^
Vzroki za nastanek so raz-
lični. Pogosto je okvara posle-
dica virusnih vnetij, ponavlja-
jočih se napadov angine pek-
toris, alkoholizma, dolgotraj-
nega povišanega krvnega tla-
ka, motenj v presnovi beljako-
vin in številnih drugih še ne
čisto poznanih dejavnikov.
Obstajajo specifične oblike
okvare srčne mišice, tako da
govorimo o ishemični, idio-
patski, hipertofični, alkohol-
ni, poporodni, dalatativni in
restriktivni kardiomiopatiji.
Kardiomiopatija je bolezen,
ki postopoma napreduje in je
lahko tudi vzrok nenadne smr-
ti. Ekstremne oblike zahteva-
jo tudi transplantacijo srca.
Znaki oicvare
srca
Znaki, ki se javljajo pri teh
oblikah okvar, so številni.
Najprej se pojavi pomanjka-
nje sape ah dispnea, zmanjša
se delovna zmogljivost, pogo-
sto spremlja napor bolečina,
kolapsi se pojavljajo pri ali po
naporu. Pogoste so tudi vrto-
glavice, nepravilno razbijanje
srca, ki jih občutimo kot pal-
pitacije - trepetanje oziroma
preskakovanje srca. Tudi krv-
ni tlak je pogosto povečan.
Pojavijo se tudi drugi znaki
kot je zatekanje nog v glež-
njih, napetost v trebuhu, tre-
buh se napihne in razširi, zate-
čejo jetra, zmanjša se količina
izločenega urina, pojavi se
nočno uriniranje, splošna
utrujenost, spremembe v psi-
hičnem statusu in vitalnosti,
zmanjša se sposobnost kon-
centracije, pogost je kašelj in
izguba želje po hrani.
S preiskavami se ugotovi ne-
pravilno bitje srca, pojavijo se
srčni šumi, pomanjkanje sa-
pe, poveča se telesna teža za-
radi zastoja tekočine v telesu.
S preiskavami kot so rentge-
nogram pljuč in srca, ehokar-
diogramom z angiografijo in
MR, se ugotavlja povečano sr-
ce z zmanjšano iztisno frakci-
jo oziroma iztisnim deležem.
EKG, ki je najpogostejša prei-
skava, pa pokaže motnje rit-
ma, znake odebelitve in razši-
ritve srca, znake fibrozacije in
motnje prekrvavitve. Občasno
je potrebno napraviti tudi
biopsijo srca, določiti encime
v krvi in ostale biokemične
pokazatelje.
Zdravljenje zahteva počitek
in odstranitev vseh možnih
vzrokov za nastanek bolezni.
Pri težjih obhkah bolezni je
Če imate zdravstvene teža-
ve in ne veste, kako ravnati,
pišite na Novi tednik, Prešer-
nova 19, 3000 Celje, za rubri-
ko Zdravnik svetuje.
potrebna hospitalizacija.
Zdravljenje izboljša delovanje
srčne mišice in je ponavadi dol-
gotrajno. Organizem in srce je
potrebno zaščitih pred vsemi
toksičnimi vplivi, uživati do-
volj vitaminov in zaščitnih sno-
vi ter skrbeti za redno zdravo
prehrano z malo soli s pravilno
vodenimi obroki in obremeni-
tvami. Kljub vsemu se lahko
bolezen poslabša in takrat je
potrebno bolnika pripraviti tu-
di na transplantacijo srca.
Alkoholna
okvara srca
Alkoholna oblika kardio-
miopatije je pri nas relativno
pogosta, saj je prekomerno
uživanje alkohola pogosto
vzrok za okvaro srčne mišice.
V povprečju se takšne oblike
bolezni pojavljajo pri dveh
od tisoč prebivalcev. Alkohol
ima v večjih količinah direkt-
no toksičen vpliv na mišične
celice srca ter jih okvari in
oslabi njihovo delovanje. Za-
radi oslabelega krčenja celic
se zmanjša delo srca, pojavi-
jo se znaki popuščanja, pogo-
sto pa spremljajo okvaro srca
še okvare drugih organov. Po-
gosteje se pojavlja pri moških
po 40. letu starosti, največ-
krat že do 55. leta, lahko pa
tudi bolj pozno. Zdravljenje
zahteva takojšno opustitev
uživanja alkohola, zdravila
za krepitev srčne mišice, ACE
inhibotorje, preparate digita-
lisa, diuretike, hrano z malo
soh in dosti vitaminov pred-
vsem kompleksa B, C vita-
min, tudi koencim Q 10 (na
začetku 30 do 60 mg dnev-
no).
Alkoholno okvaro srca še
najlažje preprečimo. Bolezen
se ne bo pojavila, če bomo
uživali le zmerne količine al-
kohola (do 2 del vina dnevno)
ob zdravi in polnovredni hra-
ni in omejili oziroma še bolj-
še, opustili kajenje.
30
GLASBA
Sonce v Tinkarinih očeh
Pred kratkim je izšla nova plošča
odlične mlade pevke Tinkare Kovač
»Na robu kroga«, na kateri najdete de-
set pesmi. 1\idi pesem Sonce v očeh, s
katero se je Tinkara zelo dobro odreza-
la na letošnji Emi.
Pri snemanju je sodelovala nova eki-
pa. Zakaj ste se odločili zamenjati eki-
po in tudi spremljevalno skupino, ki
vas spremlja na koncertih?
Vsak album, ki ga posnamem, ima
rdečo nit. Naslov najnovejšega albuma
je tak, ker so na njem bolj angažirana
besedila, ki govorijo o ljudeh, ki si upa-
jo pogledati na drugo stran kroga in
stopiti na rob. Tudi jaz sem si tokrat več
upala kot doslej. Nekoliko sem spreme-
nila svoj stil, imam nov bend, novo
založbo, skratka sprejela sem nove iz-
zive. Razlogi za spremembo benda pa
so predvsem povezani z željo po nečem
novem, po novem stilu glasbe, po novi
energiji in novemu ustvarjalnemu zago-
nu ter navdihu. Sicer pa sem se z vsemi
bendi doslej razšla tako, da smo še
naprej ostali v dobrih stikih in z nekate-
rimi glasbeniki še vedno drugače sode-
lujem.
Zamenjali ste tudi založbo. Zakaj?
Sodelovanje z ZKP je bilo tudi uspe-
šno, vendar mora vsak v življenju spreje-
mati nove izzive. Sama ne maram spanja
na lovorikah, zato sem se odločila za
spremembo in s tem naredila korak
naprej.
Na novi plošči najdemo duet z Ne-
nom Belanom. Se boste tudi v prihod-
nje odločili za kakšen duet? S kom bi si
še želeli zapeti?
Mogoče. Najraje bi recimo pela duet s
skupino Red Hot Chili Peppers.
Ste prva mlada pevka, ki je pripravila
samostojni koncert oziroma promoci-
jo v Cankarjevem domu in prenapolni-
la dvorano. Je bilo za tak korak potreb-
no veliko poguma?
Povabili so me iz Cankarjevega doma.
Izid mojega albuma pa je slučajno sov-
padal s koncertnim terminom. Skupaj s
svojo ekipo sem se odločila, da sprej-
mem izziv. V bistvu sem pred koncer-
fom komaj čakala, da stopim na oder in
zapojem. Predvsem je bilo potrebno ve-
liko priprav, vaj in nabiranja kondicije.
Načrti za bližnjo prihodnost?
Čez dva meseca bom posnela album
še v angleškem jeziku in skupaj z založ-
bo Dallas Records ga bomo lansirali na
tuje tržišče. Sicer pa je pred mano velika
koncertna sezona po vsej Sloveniji.
Pred kratkim ste imeli koncert v Laš-
kem, se obeta tudi kakšen koncert v
Celju?
V soboto, 2. junija, bom nastopila v.
Grižah.
Verjetno je zelo težko usklajevati
študij in glasbo. Kako vam uspeva?
Vam poleg tega ostane še kaj prostega
časa za kakšne druge dejavnosti?
Vse rada počnem, zato ni problema.
Sicer pa si vedno vzamem čas tudi za
počitek, da si napolnim baterije. Rada
rolam, berem, hodim v kino, potujem in
se potapljam.
SABINA KRANJEC, Foto:.STANE
Zeus pred izidom prve
zgoščenice
Zeus je skupina iz Petrovč, ki vas bo kmalu presenetila z
novo ploščo. Fantje so, kot pravijo, pravi rockerji in tak je tudi
njihov izdelek. Končah so snemanje v studiu, iščejo založbo,
poleg tega pa že snemajo video za skladbo Pridi nazaj, na
katero stavijo kot prvo. V soboto, 19. maja, ob 21.30 uri, bo
skupina nastopila v Kulturno - umetniškem društvu Under-
ground v Celju. SK
Irena Vrčkovnik pri Zlatih zvokih
Slovenska pevka Irena Vrčkovnik se je po dolgotrajnem
iskanju založnika za nov album odločila za produkcijsko in
založniško hišo Založba Zlati zvoki iz Zagorja, od katere si
veliko obeta. Nove skladbe so že posnete, zato lahko na
tržišču kmalu pričakujete njen novi album. SK
EKSPRES EKSPRES
• Naravnost na vrh angleške
lestvice se je že četrtič zapo-
vrstjo zavihtela bivša spajsica
Geri Hallivvell. Tokrat ji je to
uspelo s priredbo pesmi »It's
Raining Men« skupine Weat-
her Girls. Najstniška pop
atrakcija S Club 7 je z mlačno
popevko »Don't Stop Movin'«
zdrsnila na drugo mesto, tret-
je mesto pa si je z novim sin-
glom »Play« z drugega albuma
»J'Lo« pripela Jennifer Lopez.-
V Ameriki na vrhu že četrti
teden vztraja Janet Jackson z
R&B popevko »Ali For You«, V
Nemčiji pa na najvišji poziciji
ostajajo Depeche Mode s pe-
smijo »Dream On«.
• Nov album »Take Off Your
Pants And Jacket« pop pun-
kerjev Blink-182 bo v trgovi-
nah 12. junija in to v kar štirih
različicah, vsaka izmed njih pa
bo poleg osnovnih zapolnjena
še dodatno pesmijo. Video za
prvi single »The Ročk Show«,
ki bo na ogled še pred koncem
tega meseca, je že posnet.
• Na 46. izboru za popevko
Evrovizije je v soboto v
Kobenhavnu pred več kot 100
milijonskim T V avditorjem
zmagala retro-disco popevka
»Everyday«, ki sta jo za Estoni-
jo zapela Tanel Padar in Dave
Benton. Gostitelji so s pesmijo
»Never let You Go« zasedli
drugo mesto, tretja je bila sim-
patična Francozinja Natcha St-
Pier, Nuša Derenda pa je bila s
pesmijo »Energy« zelo solidna
sedma.
• Čeprav so Destiny's Child z
naslovno temo svojega prejš-
nji teden objavljenega UK No.
1 albuma »Survivor« še vedno
tik pod vrhom večine svetov-
nih lestvic, pa se Beyonce
Knowles, Kelly Rovvland in
Michelle Williams že priprav-
ljajo na izid novega singla.
Nanj bo založba Columbia
prihodnji mesec odtisnila pe-
sem »Bootylicious«, v kateri je
moč slišati tudi delčke skladbe
»Edge Of Seventeen« ameriš-
ke pevke in avtorice Stevie
Nicks (ex-Fleetwood Mac).
• Po nekajletnem premoru se
je na glasbeno sceno spet vrnil
David Byrne, nekdanji front-
man kultne ameriške art-pop
skupine Talking Heads. Gos-
pod Byrne je na svoj nov izde-
lek »Look In A Eyeball« odti-
snil nekaj izvrstnih kreacij,
med katerimi velja še posebej
izpostaviti v zanj značilnem
odbitem stilu narejeno »Who
Disco? Who Techno? Who
Hip-Hop? Who Be Bop?«.
• Sir Paul McCartney je v
Nemčiji, kjer promovira dvoj-
ni album »Wingspan« z naj-
večjimi uspešnicami njegove
po-beatlovske skupine Wings,
razkril tudi datum izida svoje-
ga novega studijskega albu-
ma, prvega po leta 1997 objav-
ljenem »Flamming Pie«. LP bo
izšel oktobra, večino skladb
zanj pa je najbogatejši glasbe-
nik na svetu ob asistenci pro-
ducenta Davida Kahnea (Su-
gar Ray, Bangles, Orgy, Tony
Bennett) že posnel v Los An-
gelsu.
• Štirinajst ameriških in an-
gleških producentov sodobne
plesne glasbe je priredilo ne-
kaj najvidnejših del Bena Wat-
ta in Tracey Thorn, ki že pol-
drugo desetletja ustvarjata
skrita za imenom Everything
but the Girl, manj poučeni pa
ju poznajo predvsem po pla-
netarni uspešnici »Missing« iz
leta 1995. Plošča »Back to Mi-
ne« bo izšla 29. maja.
• Mark Hill in Pete Devereux,
britanska producenta na oto-
ku trenutno najbolj vroče
glasbene zvrsti UK garage, sta
s svojega nadvse uspešnega
LP prvenca »It's AH About
The Stragglers«, ki sta ga ob-
javila pod imenom Artful
Dodger, prejšnji teden snela
že četrti single. Po hitih »Re-
Rewind«, »Woman Trouble«
in »Please Don't Turn Me On«
se je na tem formatu zdaj
znašla še pesem »Think
About Me«. To za razliko od
prvih dveh ni zapel najpopu-
larnejši angleški pevec mlajše
generacije Craig David, am-
pak vse bolj iskana pevka
Michelle Escoffery.
• Kalifornijski No Doubt so s
pevko Gwen Štefani na čelu na
Jamajki posneli večino pesmi
za svoj nov album, ki bo izšel
oktobra. Zvočno podobo veči-
ne pesmi sta obhkovala moj-
stra Sly Dunbar in Robbie
Sheakespeare, pri nastajanju
plošče pa je sodelovalo kar
nekaj znanih imen iz sveta
glasbe, med njimi tudi Prince
in Dr. Dre.
• Singapurski oblastniki so
prepovedali izdajo novega al-
buma Janet Jackson.' LP »Ali
For You« naj bi po mnenju
cenzorjev vseboval preveč
erotična besedila. Iz enakih
razlogov so puritanski Singa-
purci prepovedali tudi proda-
jo njenega prejšnjega albuma
»The Vel vet Rope«.
• Ena izmed najbolj iskanih
R&B in hip-hop pevk, avtoric
in producentk Missy Elliot bo
svoje podanike še pred kon-
cem meseca razveselila z no-
vim, četrtim LP. Po sodelova-
nju z največjimi zvezdniki
ameriške scene Eminemom,
Destiny's Child, Janet Jack-
son, Whitney Houston, Ma-
riah Carey, Busta Rhymesom
in skupino Outcast je worka-
holična Missy v preteklih ne-
kaj mesecih le našla nekaj
časa, da je posnela material
za LP »Miss E...So Addictive«,
ki ga napoveduje s singlom
»Get Ur Freak On«.
• Slovenski darkpoperji
Niowt bodo prihodnji mesece
objavili svoj drugi album »Lo-
verboy«. Njihov prejšnji LP iz-
delek je pred tremi leti izšel v
Nemčiji in tam navdušil števil-
ne ljubitelje tovrstne godbe,
katere glavni protagonisti so
bili Siuxie & The Bandshees in
Cure.
• Zoran Predin bo s skupaj s
priznanimi hrvaškimi glasbe-
niki poletne dni preživel na
turneji po hrvaški obali, ki se
bo začela 19. julija, videti in
slišati pa ga bo mogoče v Du-
brovniku, Malem Lošinju Ma-
karski, Krku, Splitu Bolu Hva-
ru in Opatiji. Za Silvestrovo bo
Zoran s skupino Šukar nasto-
pal v Parizu. Podrobnosti na:
www.predin.com
• Rok&band so na avdiciji
med več kot sto prijavljenimi
dekleti izbrali nekaj najboljših,
ki bodo nastopile v njihovem
novem videospotu za skladbo
»Baby, baby«, ki bo kmalu izš-
la kot tretji single z njihovega
aktualnega albuma »Brez dvo-
ma«. Pevec skupine Rok Fe-
rengja se bo poleti za mesec
dni odpravil v Las Vegas, kjer
se bo kot imitator svojega
vzornika Elvisa Presleya poiz-
kusil predstaviti v kakšnem
izmed številnih tamkajšnjih
klubov.
• Prejšnji teden je izšel težko
pričakovani novi, drugi album
najpopularnejše slovenske
ročk skupine Siddharta. Za-
ložba Multimedia je že v pre-
prodaji prodala več tisoč kopij
LP »Nord«, k čemur je malo
pripomogel tudi video za prvi
single »B Mashina«, ki je bil
premierno prikazan to nede-
ljo v Videospotnicah. Siddhar-
ta bodo skupaj s skupino Apo-
calyptica svoje nove viže v ži-
vo predstavili na velikem kon-
certu v ljubljanskih križankah
12. junija.
• V soboto, 19. maja, se bo s
koncertom zaključila četrta
sezona razvedrilno glasbene
oddaje Orion. Na ljubljan-!
skem gradu bo poleg gostov
nastopilo šestnajst finalistov,
zmagovalca pa bo izbralo
ljudstvo s tele-votingom. Pri-
reditev bo prenašala TV Slove-
nija na svojem prvem progra-
mu od 20. ure naprej.
STANE ŠPEGEL
FILM - GLASBA
35
Poker
^01 nt Veselko na destmk-
poti do partije pokra:
j iiniora do posilstva pa na-
0je do same igre, bolj po-
fjjie običajnemu dnevu v
dViiici.
)]inci Vouge Anžlovar, av-
skorajda ponarodelega fil-
" ibica gre na jug, se je
znašel v pretežno Ta-
Utinovskem ozračju. Ali pa
grsesejevem. Referenc ali
iobnosti z omenjenima re-
ierjema, ali še katerim dru-
[Tz, je v Pokru ogromno.
\'