KRALJEVINA SRBA, HRVATA I SLOVENACA
INDUSTRISKE SVOJINE
IZDAN I. JUNA 1929.
PATENTNI SPIS ŠT. 5937.
Zoltan Bartos, tovarnar, Budapest.
Zelenjadni stružeč in sadni strugalnik.
Prijava zdne 2. septembra 1926.	Velja od 1. maja 1928.
Zahtevana prvenstvena pravica zdne 2. septembra 1925. (Ogarska).
Poskušalo se je že, urediti na eni edini ploči dvovrstna stružna ozir. strgalna rezila; poskusnje pa so pokazale, da taki sestavljeni stružci ozir. strgalniki ne odgovarjajo popolnoma nikakemu namenu, ker različna stružna ozir. strgalna rezila v isti smeri delujejo in zato pri uporabi ena drugo motijo.
Iznajdba prepreča te napake s tem, da so na eni temeljni ploči urejene skupine enostransko izdelanih rezilnih zob različne oblike in velikosti, ki delujejo v vsak sebi ločeni smeri. Ker zamore blago za rezanje pri uporabi gotove skupine sedaj nad rezilnimi hrbti druge skupine oddrsa-vati, ni treba na omejitev rezilnega kre-tanja polagati nobene pažnje.
Na risbi so primeroma izvedbene oblike predmete iznajdbe predočene; Fig. 1 kaže pogled od spredaj, fig. 2 vzdožni prerez po črti A-B v fig. 1, ifg. 3 in 4 delne poglede drugih izvedbenih oblik, ifg. 5 pa prerez po črti C-D v fig. 4.
Po bistvu obstoji izoakdba v tem, da ste na eni stranski površini na okvirju 1 pritrjene temeljne ploče 2 urejeni na pr. dve skupimi rezilnih zob 3, 4 različne oblike in velikosti. Skupina 3 se uporablja v razkazani legi orodja; da se zamore uporabljati skupina 4, se mora orodje za 180 stopinj zasukati, tako da stojijo rezila 4 na vzgor. Na drugi površini ploče 1 je na znan način urejeno stružno rezilo 5. Vsa rezila se smoterno iz tvarine ploče 1
izprešajo, vendar so lahko rezila brez na-daljnega vstavljena kot posebej izdelani komadi. Za učinkovitnejše delovanje, ste lahko urejeni tudi dva stružni rezili na eni strani ploče.
Fig. 3 predočuje valovito izdelano stružno rezilo 6, kakeršno se n. pr. za razre-zanje pese uporablja.
Priprava po fig. 4 in 5 je tako' izdelana, da ste v eni in isti skupini dve vrsti rezilnih zob urejeni in sicer tako, da delujejo rezilni zobje 7 na eni in rezilni zobje 8 na drugi površini ploče.
Urezni krajci rezilnih zob 3 ozir. 7 so izdelani klinasto, t ako da se z otsjo ob pričetku vsakega rezanja v blago za rezanje vrinejo ter isto s tem na eni strani rezilnim zobom privajajo, na drugi strani pa zbranjujejo sunke in zmanjšujejo rezilno odpornost.
Razen navedenih se lahko izpeljajo še druge poljubne sestave več skupin rezil različne oblike na eni ali obeh Stranah orodja.
Patentne zahteve.
1.	) Zelenjadni stružeč in strgalnik, označen s tem, da so na eni temeljni ploči urejene skupine enostransko izdelanih rezilnih zob različne oblike ozir. veliksti, ki delujejo v vsak sebi ločeni smeri.
2.	) Zelenjadni stružeč in strgalnik, označen s tem, da so urezni krajci rezalnih zob klinasto izdelani, v svrho zabranitve sunkov in zmanjšanja rezilne odpornosti.
Din 10.—






. ..
■ ■







a ■ :

Arij



C ' . .
1 I.
■




■
n


■








■ . '

■


Adpatentbroj 5337.
*4!
//p: /
z>
/1 A A A A A^A^A^A^A^A
VMVAWÄ
dliWAW
AVAVAVA
r!
I!
n
s

y
vv		J
II 1!		rfl [ i j!
11 i!	fer—-—	
i 'I		II 1 1
h/ Fi		\
y	Af.J	•m