Iz delavskih krogov, Glasovanje železničarjev. Valuzbcnci Pennsylvania železnice so glasovali v Philadelphia za priče -tek štrajka in sicer z veliko večino. POSVETOVANJA ŠE NISO GOTOVA. Pred vsem zahtevajo, da se jim skrajša delavni dnevni čas za jedno uro. -o—*— Philadelphia, Pa., 14. julija. Vslu-ibciifi Pennsylvania železnice, ki so zaposleni na pn»gah iztočno od Pitts-burga, »o \ čeraj in dane« glasovali za i*i proti nameravanemu štrajku, a kterega pomot-jo si žele pred vsem izposlo vati prikrajšanje' dnevnega delavnega Tuša za jedno uro, tako, ila bodo v nadalje delali po deset mesto po jednajst nr 11a dan. V kolikor je doseduj znano. so vslužbeuei z veliko ve«* i 11 o glasov glasovali za štrajk, kajti pri tem »e gre tudi za zahtevo glede povUaiiju plače. Jednako so sklenili l:ia-topili tudi oni vslužbenci iste železnice. ki so zaposleni na družbenih progah zapodilo od Pittsbmrga. lukoj, ko je dotrtmi končni izi 1 glasovanja, -o «h1šH zastopniki delavni va v urad glavnega ]>o#lovodje Pennsylvania železnice, M .vena, kte-remu mi pofnn predložili svoje zahteve, toda M ver* t m k < ■ J odklonil vse, kai- zahteva j,, delavei. Vodatvo že-lestniee namreč neče skrajšati delav- j ne ure in (udi ure« povišati plače za, deset odstotkov. \ sled ] »osebne pri-! prošnje zastopnikov delaveev je jm»-lem jrlavui ravnatelj privolil v to, da me vrši danes jMwebua konferenca med njim in vsln/henei, da>iravno je že v naprej naznanil, da ne l**le privolil v nijedno Zahtevo. Kakor se je kasneje »/.vedelo, bode pri dantSnji konjirenri predlagal, naj se vsa za-i.eva predloži jH»aebnenia razsodišču, ktero Isslo petera stvar natančno "BELE SUŽNJE". Kampanja proti trgovcem z belimi dekleti v Bostona se je spremenila' v fiasco. Boston, M«**., 14, julija. Tukajšnji reforme rji v^eli 'uwijfot-uih in ne-, ma^o. nilt mm- in verie so pred mes<»ri » prieeli * »plo-njo kampanjo proti tr-jpovee>i»i z t akozv unimi "liflimi suž-n ji" ali lneltim dekleti, s kterimi 'kuj»- nje jo v nemoralne avrlie. Tako jej neko nižj«' woli-Mt» pričelo z obravnavo proti Španjolen Maksu Perezu, ki : je Inl olndol'ien, da je prodal luko j Jeuuette A bra m* v Panamo. Perez a j so wp< n/.uali }>o nižji i ti stane i krnim,! toda s i s je sodile ga je sedaj krivd" ! po p«) I umna o lani ustanovili, ko je prebivalstvo eo«ntvjft glasovalo za temtj>ereučinike. * !».tniki hi člani khčm\ so obljubili, da ne txxlo v nadalje ruti jed ne kaplji«*« pijače ver inn|»ortirali v 4'tiuton. Cena vožnja. Novi parnik od Austro Americana prog* "ATLANTA" odpluje da* 30, julija, ia New Torka v Trat ia Reko. S tem paru ikon dospejo Slovenci ia Hrvati najhitreje v svoj rojetrni kraj. Voftnja stan« ia Ne« Torka do: TrHa ali Reke..............$33.00 Da Ljubil sne................ 33.60 Da £a«rr«ba.........,....... 34.20 Volti j« listke je dobiti pri Prank SaW Co., 82 Cortlandt St., New jMPflfc k Republikanska kampanja in predsednik Taft. Predsednik William H. Taft se ne bode vdeležil letošnje volilne kampanje za republikansko stranko v državi New York. VESTI IZ NJEGOVEGA LETOVIŠČA, — Loebova kad i datura za governersko mesto v državi New York je bila predsednikova ideja. -o- Bcv erly, Masts., 14. julija. Ker se je v raznih državah, zlasti pa v New Yoi/ku v novejšem času pričelo zatrjevati. da se bode predsednik Taft vdeležil letošnje volilne kampanje za republikansko stranko v New York-u, se sedaj takorekoč oficijelno naznanja. da se bode predsednik sicer vdeležil te kampanje toda le v splošnem poglddu, v kolikor je to njegova dolžnost kot prvi uradnik našega prebivalstva. On pa nikakor ne bode skušal ode potoval na vaeliti vojne mornarice Mayflower. Križarenje ln»de trajalo deset dni. -o—'—■—■ LA MANO NERA NA JUOU. Nek član La Mano Nera je ustrelil gostilničarja, nakar je gostilničar-jeva hči ustrelila morilca. New Orleans, La., 14. julija. Nek morilec, ki je oeivktno član %nane italijanske onfanizaeije za v rat nih morilcev in izsiljivccv. je včeraj ustrelil Italijana Giuseppe Manzella, ki je i-mel na Decatur fSt. svojo gostilno, (iostilničarjeva 17 let stara heerfea je pa par se km ud po umoru osvežila smrt svojejra oeeta s torn, da je na bažočeffa morilca streljala in jra srečno pogodila, tako, da je na me*tu obležal '.nrtev. Manzella je tekom zadnjih dni dobil mnojro grozilnih pisem od La Mano Nere. Morilec je prišel v Man-zellovo gostilno, in ko je Matizella I »oz val, naj se |>oJ>ere proč, je pričel nanj streljati in je ustrelil v prsi. Ko je Manzella padel na tla. je imel še toliko moči, da je vzel iz žepa revolver in ustrelil za bežeči m morilcem. Pri tem je prišla Manzellova Itči v gostilno, vzela očetov revolver in pričela zasledovati morilca, na kte-re;ra je večkrat ustrelila. Ko je prišla policija, je deklica jvAcleknila kraj svojega mrtveca očeta. Maril-čevo truplo je ležalo na cesti blizo gostilne, kajti deklica fra je t tremi krogi jam i pogodila v prsi. Morilca so kasneje s:pozna!i kot Giuseprpe Sj»ennazio. k»teri je prišel šele nedavno Lz Sicilije v New Orleans. O ■ ARETACIJE V NEWARKU. O. Omejitev dela. fSpartamburg, S. C.f 33. julija. South Carolina Cotton Manufacturers A »s. je pri svoji wji sklenila, da se v vseh tovarnah, ki so l**t članov te organizacije delo tadalno omeji, kajti časi so slahi in naročila |v>»tajajo vedno manj«a. Posledice tamoftnjega linčanja belega r.kaba hi detektiva. Newark, O., 14. julija. Takoj, potem, ko je dospel semkaj pomožni generalni pravnik Miller. je policija prijela nekoliko ljudi. *ktcri so na sumu, da so se vdeležili linčanja skaiba in detektiva tomrperenčnikov Et'he-ringiona. O aretacijalh policija ne?e govoriti, Me*ki pleimič in njeno pravo ime je Cora He I le Makomawska. Njena mati se je poročila pred 40 leti v New Jersey m pet let kasneje se je poročila z 'Me rs i nge rje m, ki je kupwval z so-čivjem. Mei-sinirerjeva rodbina je pre. ('., 1;{. julija. Tukajšnji državni oddelek je dobil mnogo japonskih poStn i h pošilja t e\ in med temi je tudi jmrorilo nekega japon-ke-tra potnika, kteri -e je ravnokar vrnil iz potovanja po Avstraliji dunov na Japonsko. Ta potnik p<>rt barbare in neolikanee. kt» ri -e |.l5i«'^ ravno tako. kakor Nemce. SLOVENCI IN SLOVENKE, NAROČAJTE 6E NA "GLAS NARODANAJVEČJI IN NAJCENEJŠI BLOVENBBJ DNEVNIKI LOV NA MORSKE ROPARJE. Portugalska topničarka je streljala na otok, na. kterem so se vdomačili morski roparji. Hongkong, Kitajska, 14. julija. Portugalska topničarka, na kteri je bilo tudi nekolilvo vojaštva je včeraj napadla otok Colowan, na kterom so se vdomačili kitajski morski roparji. Topničarka je razdejala vse taimošnje hiše in pri tem je bilo tudi mnogo prebivalcev ubitih. Roparji so se na to osvetili s tem, da so naskočili portugalsko stražo, ktero so vjeli. Vsled tega so iz Ma-r*ao poslali prerti roparjem novo vojaštvo. —- Otolk Colowan se nahaja blizo portugalske kolonije Macao in vsled tega otoka se že dalj časa prepirata Ki-tajsika in Portugalska, kajti oibe si prilaščata i'r-enovani otok. Roparji so nedavno vjeli večjo družbo kitaj-sfeih dijakov, vsled česar je governer lioslal is mesta Macao vojaštvo, da reši dijake. Roparji so se pa uprli in potem se jim je pridrufžilo mnogo Kitajcev iz not rajnih pokrajin, kteri -io bili oboroženi z modernim orožjem in brezdimnim smodnikom. Boja se je vdeležilo 2000 osob. Portugalci i-majo jednega mrtvega in več ranjenih vojakov, d očim so kitajske izg-ube večje. o ■ ' DrŽava Georgia sa dohodninski davek. Atlanta, Ga., 13. junija. Po daljši debati je zastopniška zbornica državne postavodaje z 123 proti 45 glasovom sprejela predlog, ki določa, da -ie zvezna ustava spremeni tako, da bode mogoče uvesti svežin dohodninski davek. Štirinajst Članov postavodaje sploh ni hotelo glasovati. Jedna-ko resolucijo so potem sprejeli tudi v senatu. ____.■ VELIK POŽAR V NEW BRUNSWICKU. —o-o Mestece Campbellton je popolnoma agorelo in škoda znaša dva in pol milijona dolarjev. BatHurst, X. P,., Canada, 13. julija. Mestece Campbellton je popolnoma j^forelo, kajti požar je razdejal 1000 hiš in vsled tega je 5000 ljudi ostalo brez strehe. V imenovanem mestu se v prvi vrsti izdelujejo deske za kritje 'hiš. Požar je napravil za dva in pol milijona dolarjev škode. V vsem mestecu je ostalo le sedem hiš. Zgorela sta tudi dva dlnvca. Požar je nastal pozno zvečer v zalogi lesa, ki je bila last Richards Co. Od tam se je potem požar razširjal na hiše in sicer tako hitro, da na gašenje ni bilo niti misfliti. PONESREČEN ZItAKOI'LAVEC. — o—• Angleški avijatik. milijonar Chas. S. Rolls je nadel raz svoj letalni stroj in obležal mrtev, —o— Bomneumu^rh'. i ,i. ' j ■ i. Včeraj -e je tukaj r Io ;<•; ... ,r-!(» letanje /. letalnimi -troji j i p i »«■•« se jct>ripet ila nesre»-a, kajti '»t-t/na-ni in j »t i l jnbl jeni an'_*!» ki a\ijatik, ril. S. Rolls, je padel in/ \i-ii:-» 1!00 čevljev in »»ble/nl na motu mrtev. To se je pripetilo v prisotnosti ve- ti -<>A gledalcev, kteri >o pri-!i iz vsdi krajev Ainglije. da pri.-ost vujejo te.vino-valnemu letanju. I'nkojnik je |i t il 7. Wriyhtovim letakiim n i" -icer spočetka prav dobro. !, ijii 1*1, 1 r, hitrostjo po (!0 n i' j na uro. Ko jo prišel v višino 'J0O čevljev - m<1 jo pa krnilo in takozvani rep h alnetr:t stroja, polomilo in takoj ■ n to j, letalni stroj v zraku večkrat prevrnil t«>r potem zajeilno z av ijal i'.i»fi> p;ol<-l na tla. Nesrečni zrakoplavie i«', kakor rečeno, obležal mrtev pod .ojint -Irojein. I/eialui »Iroj je popolnoma razbit in ni veT /,,t ral»o. Svoji k svojim! Rojaki po Zjedinjenih državah kadarkoli ste v kakej (kupčiji, ali kaj potrebujete, obrnite se vedno in v prve j vrsti k Slovencu, nI i svoji k svojim 1 Kupujte vaše groecrije. meso, kruh, obleke, olbuvala, pohištvo pri •Slovencih ali Vaših rojakih; zahajajte najraje v gostilnice k svojcem, n ne k Judom, Nemcem, Italijanom, Madjarom in enakim sovražnikom, slovenskega naroda. Ali ste še kedaj slišali, da bi Judje, Ncmei Italijani, Makljari in jrfploh neprijntleji Slovencev kupovali in dali zaslužiti Slo-vencem T Nikdar še net Zakaj naj bi Slovenec nosil tem svoje novce in dobiček t Dolžnost naša je posebno v tujini, da se med seboj podpiramo in dajemo zaslužek jeden drugemu. Alko je rojak v stiskah se t itd i naj-preje zateče k rojaku, ker pri tem dobi podporo, ali pribežališče, nikdar, aH «elo, sselo redkokedaj pri tujcu. Rojaki, naj Vam Judje, Italijani, Madjari, Nemci itd. še tako lepo obetajo in medeno govore, vedno se v prvej vrtiti obračajte na Slovenec ali vedno: Svoji k svojimi ^ i: _ P»ak SikMr. SLOVENSKE NOVICE. J/. Johnstomia sc nam j;ui ja, da o bili le trije Američani. I A ko l>i jaz ne prišel v pravem tre-notku na ponml v Ilobokenu, N. .7., hi Charlton lahko ušel. kajti uradniki -<> ga že odpravili, ne da bi vedeli, kedo da je, ''Ko sem brutalnega morilca našel in e tako saj zločin kaznuj. Zahteva] nisem nikakih pravic, J h mveč le pravilnost. Morilčeva i*cm1- i litna je pa nabrala velike svote de- | narja, polnoma pri zdravi pameti, oziroma omovini sem vedno zvesto služil in to hočem tudi v naprej, ker mislim, da Uodeta ljudstvo in vlada vedno pravična. Uprav nemogoče se mi dozdeva, da bi bili z vezi ni uradniki prijatelji povaem na-vadaega brutalnega morilca." KUPOVANJE GLASOV PRI VOLIT AH. V Rocheatru, N. Y., ae vrai obravnava radi kupovanja glasov za volitve v kongres. Rochester, N. Y., 1*1. julija. Pri tukajšnjem višjem so<• objavljajo v vseh listih, irt sieer j»od stalno rubriko, ki je .vedno zelo dolga, toda ljudje so se na ta poročila tekom let I »ko privadili, da te rubrike skoraj nihče več ne rita, ker je pre vsakdanja in preveč tfiihoparna. Nadalje se je lamos-iije jm-li'v ,il-i vo tudi privadilo na to, da eoroner takih nesreč, ki dotete de-lavee pri delu v neštevilnih tovarnah, sploh več ne preiskuje in da »ploh nihče neče dognali vzrokov te ali one nesreče, tako, da nihče ne more izvedeti, kedo je pravzaprav odgovoren za te vsakdanje nesreče. Znano je tudi v l*itt sburgu, da se v premogo-vih rovih, kakor tudi v velikih tovarnah vsiiki dan pri|M.-te večje ne-Kreče, o kterih se sploh javnosti ne poroča — kajti tu se gre vendar le za delavce, ki so poleg tega še večinoma inozemei. Tu jm t ara pa tndi pittshurško časopisje vendarle <»stavi svojo trajno rezi rvo in obj;y Ija jvo eele kolone dol- članke (» polo/ujii delavcev, zlasti pa tedaj, kadar misli, da se nudi lepa prilika metati delavcem pesek v oči. Tako je bilo siedavno videti v časopisih velikanski napis: "Družba je storila svojo dolžnost." "Velikanske podpore." In pri leni se ni šlo za nji- druzega, kakor za končni »ačii n T:ikoz \ a nejju pomožnega odbora, .M^T^ib^ri^ fiorazdeitfi* orti dem*?, ktejOCg«. dobe Člani rodbin ouih pre^jS>gfcrjev, kteri so morali 1. 1007 dn&pOj dce^sojtr* -iurneti v preinogo-vertH-oju i Val To. * kte- r«!f|j%e| je tedaj pripvtUa «-azstrclba pliftj^'. | Oni rov 'j*e inrfenuje I>arr. Nf^ai :«"itiiretji se gotovo še »pomiti jaft»* one grozne katastrofe, pri kteri je moralo umreti 12118 premog rje v. V onem rovu je delalo 2:10 premogar-jev in od vseh teh nesrečnikov se Je te jeden jed in i rešil. — In sedaj po tolikem času proliva pitlsburško časopisje krokodilove solze j>o oni nesreči, dočim preje niti jeden časopis ni odločno zahteval, da hi se katastrofa in njeni vzroki natančno preiskali. Coronet, ki je nesrečo tedaj, površno preiskal, je jediaostavno zapisal v tozadevno svoje poročilo, «1» so vzroki katastrofe nepoznani. Kljub vsemu temu je pa že pred nesrečo %>«■«• je Število izvežbattih premogarjev del« v onem rovu owtavilo in šlo <■ je geaeroano in je dovolila jJPJO IMIO, kteri detiar se prispeva k podpornem« fondu." Tako j>oroeajo časniki. In odbor je nabral #07.062. rsjed <'♦'■>,»r dobi vsak dedič jto $150, tako, da Irodo vsi skupaj dobili Tudi ako je z^orajšoji družbin ra-j < un pravilen, moramo priznati, da »o! pri i meno vs ni družin vsako življenje! svojil pre m« »ga r je v skrajno nizko ee- j nili. Toda kaka je družbena dobro-; -t v resa-eiT Evo: Med ubiti-1 | mi premoga rji je bilo 128 o žen jen FH? an 110 samcev. Od oženjenib4 jih je imelo te 78 svoje rodbine pri sebi v Ameriki in 35 samcev je imelo svojce deloma tukaj, deloma v Evropi. Povsem gotovo je, da družba sorodnikov ubitih premogarjev ni z vnemo iskala. Nadalje je veliko število sorodnikov in rodbin ubitih premogarjev takoj po katastrofi ostavilo Pennsvl-| vanijo in Ameriko sploh. Število o-luih, ki so spočetkoma v resnici dobivali takozvano podj>oro, se ,}e toraj 'izdatno pomanjšalo in oni, ki so o--tali. so morali pred vsem podpisati listino, s ktero izjavljajo, da izročajo [vse svoje zahteve nekemu odvetniku, kterega je najela družba. Ta odvet-|nik je potem zadevo zavlačeval dve in pol leli in i>oleg tega se je sedaj izvedelo, da je družba sklenila pla-ičati vsakemu sorodnika ubitih pre-mogarjev po $500. da pa od te svote dobi odvetnik vedno polovieo. Kedor to profita, bode takoj nvi- del, kako generoznn ie družba in ka- ' ... ko velika jc njena p<>dj>ora onim ljudem. kterih očetje in bratje so morali pri delu za družbo in po družbeni krivdi umreti... DOPISI. Claridge. Pa. j Cenjeno uredništvo:— Poročanje o veselih novicah j<; mcu-• Ifl r.a seda j popolnoma irkijnrerro, kajti tukajšnja unša ^naselliijit j« le !majhna. To je tudi vzrok, la^mo j pri nas složni, kar se pa o večjih slovenskih naselbinah ne more trditi. Podpornih društev imamo šest in ko-ilikor mi je znano, so vsa v dobrem stanju. Tako je bilo namreč dose-I daj. Toda napredek ni bil po volji lastnikom prerao go vili rovov in tako so nas pričeli že davno zatirati. Oni so hoteli pred vsem. da nam preprečijo pristopiti tudi k anjeriški premo-'garski organizaciji, kar se jirn pa ni posrečilo. Vsi smo namreč pristopili in potem v aprilu smo tako, kakor vsi drugi premogarji, pričeli s štrajkom. Strajk traja že četrti mesec in položaj postaja za nas vedno ugodnejši, duši ravno se na gotovi strani trdi, Ida je nespremenjen. Štrajk je narav-I no zelo občutljiv, toda vsi vztrajamo i in navdušeno pričakujemo dobrega izida. Naši zavezniki in somišljeniki ! nam pošiljajo izdatno jmdporo, tako, da se ni bati, da bi kedaj propadli, i •Slovensko društvo sv. Mihaela J. S. K. J. je pri zadnji mesečni seji sklenilo, d* bode naprosilo člane line-! nova ne Jednote za prostovoljne prispevke, kteri naj se potem razdele i prizadetim slovenskim štrajkarjem, oziroma društvenim članom, kteri ne morejo plačevati svojih mesečnih prispevkov, kajti na ta način si zava-1 ru je jo koristi Jednote. Vsled tega j t udi jaz prosim tem potom, da člani I nase Jednote naše prošnje ne odbi-jejo in da nam pomagajo sedaj med štrajkom. Vse event uelne doneske sprejema društven blagajnik Andrej Praček, Box 361, Claridge, Pa. Oni člani navedenega društva sv. Mihaela št. 40, kteri imajo Se poravnali svoje prispevke za dva mesca, naj se zglase pri društvenem predstojniku Anton Šernrovu, da se vknji. ži, hoč.-jo li ostati še v naprej dru-■ štveniki ali ne. Oglasi naj se vsakdo, ako plača ali ne. Končno opozarjam rojake, da si j dobro zapomnijo Westmoreland i kajti v tem okraju Strajka 12,000 premogarjev. in semkaj ni treba -ni-konsur hoditi, dasiravno družbeni a-gentje jk> raznih krajih nabijajo skabe. l>ne 8. julija je nek nepoznanec za-žgal hišo rojaka Antona SlmiČa in nevarnost je bila velika, da se požar ne razširi. Vendar so pa rojaki oh | nočnem Času kmalo požar pogasili; v.sled česar naj jim bode na tem mestu izrečena iskrena hvala. Pozdrav! č>n dr. sv. Mihaela št. 40. Pern, 111. , Spoštovani g. urednik:— Naznanjam Vara, da je v tukajšnji bolnici umrl naš rojak Josip Soško, ki je bil inkaj že 18 let. I>a!j časa .je bolehal na vratu in tako je pred svojo smrtjo šel najpreje v ubožno htšo. nakar so ga poslali v bolnico, kjer je po operaciji kmalo umrl. Ker nesrečnik ni prihranki denarja, sem pri naših rojakih nabral $39.60 za i njegov pogreb. Tovarna, v kteri je delal, je prispevala z dočim je mesto dalo $14, tako, da smo skupaj nabrali za pogreb $73.10. Za po-irreb sem plačal $64.75, tako, da je 1 pri meni še ostalo $8.35. S tem denarjem bodem dal napraviti križ na grob pokojnika in kar bode ostalo, bodem plačal za čitanje maše. Pozdrav rojakom! Matija Baškovič. Milwaukee, Wits. Cenjeno uredništvo:— Sklicuje se na dopis ii Clevelanda v jedni izmed zadnjih Številk Glasa Naroda, dovolim si pripomniti par be*«^y}^9likor se to tide javnega pojmovanja one zloglasne dramatizacije "N. M." Pribiti moram, da v tem slučaju nimam opraviti toliko z nevednostjo in nepojmovanjem splošne vsebine, kakor z manjšim ali večjim zavijanjem resnice. kutini nujno dolžnost, da lokaliziram ono iz dramatizacije iz-luščeno jederce, ktero je neki Cleve-landčan, alias g. j. Urbas, skušal porabiti v dokaz škodljivega vpliva "Narodnih mnčenikov". Stališče, ki 2a je Clevelandčan zavzel, je naravnost smešno, zlasti kurijozno pa izgleda njegova trditev, da dramatizacija ne odgovarja faktu, resnici, kar še posebno ilustrira njegovo drama« tirno muzo. Ko bi imel dotičnega g. Clevelandčana blizu, pritegnil bi ga za ušesi še bližje k sebi ter ga poučil na tiho: ^tVijatelj, če si domišljaš, da imaš pred seboj dramatično delo. ne bodi preskeptičen; kajti dramatika je ravno v svojem bistvu na toliko višjem stališču, da se poslužuje fantazije, kjer je treba smiselno utemeljiti sama za-se stoječa dejanja, ali pa kj^r ^.je treba dati stvari vzvi-šenejši izraz. Prav tako dramatično in smiselno utemeljeni so oni prizori, ktere navaja Clevelandčan za Slovence pregrešljive in nekorektne. Kaj pa morda ni popreje že skoz in skoz dovolj jasno utemeljena opravičena razburjenost Slovencev, in ali ni vlada dovolj kompromitirana že v predigri? Ali ni to toraj vse logično in ■-ali ni logično tndi, da si \Hada vspri-čo vsega tega ne bi upala sproatfMiiti Ljubljane v prah? Ssij je ravno ona za vse odgovorna., O tako šuftarsko mrzlem temperamentu in karakterju Slovencev soditi bi bilo pa tndi nepravično. Toraj Če g. Clevelandčan hoče kritizirali. naj to stori celotno, ne pa po škratovsko izluščiti zrnca in jih iluminirati na tak zloben način. V j splošnem naj si pa zapomni, da moja j dramatizacija ni kronika, ampak dra-jmatizacija! Zlasti pa naj si zapomni, da se za take, kakor je on spisal mal pojasnjevalni uvod, kterega naj čita prej kot dramatizacijo. F. Robach. McKinley, Minn. Cenjeni g. urednik:— Iz tukajšnjega kraja je bilo dose-daj le malo dopisov v Vašem listu dasiravno živi tukaj kakih 50 družil: naše narodnosti, ozirftma do 200 krepkih slovenskih mladeničev, d oči m je deklet dokaj manj. Pri nas imamo tri društva in sicei sv. Andreja, N. S. S., ktero šteje nad 150 članov in članic, Srca Jezusa, N H. Z., ki ima 100 članov, ter postaje organizacije sv. Barbare s 25 člani Slednje društvo je bilo pred par mesci ustanovljeno in dobro napreduje. Kakor povsodi, tako smo tudi v Elbi in tukaj praznovali dne 4. julija praznik proglašenja neodvisnosti in sicer na razne načine. Zvečer so slovenska društva priredila korakanje in nekoliko telovadnih vaj in ta prireditev je vspela tako, da je dal generalni superintendent P. H. Chin našim rojakom lepo nagrado, za kar se mu tem potom izreka zahvala. Za marljive roke je tukaj dovolj i dela in tudi zasluži se prilično. Dne 23. junija je umrl naš rojak Ivan Možin, ki je delal v Elbi, in sicer vsled solnčarice. — Rojaki so ga morali sami brez duhovnega spremstva pokopati, kajti župnik v Gil-ftertu ga ni hotel pokopati. Čemu ga ni hotel pokopati, nam ni znano, ! kajti rojak je bil šele tri mesce v A-^neriki in najbrže -ni imel denarja, s Jfterim bi se potem lahko tudi župnika plačalo. Tudi pri nas se namreč ravnajo naši • "pastirji" po geslu: "najpreje denar, potem muzika." Napisal bi lahko še mnogo o tej stvari, toda za danes naj zadostuje. Pozdrav vsem naprednim rojakom! J. N. A. | Leadville, Golo. Ceij^nq. u^pdhištvo:— Naznanjam Vam, da gre pri nas z de^ro, preeej dobro, tako, da oni, ki želi delati, delo tudi dobi in mu ni treba postopati. j Trtdi vreme imamo lepo, tako, da i ii p*eveii pri Visu in Kustoei. ter take, ki so krvaveli pri Kraljevem Gradcu. Iu konečno imamo može, ki so deloma še v najboljših letih in deloma že v dobi, ko si ali sploh nc morejo več služiti kruha, ali pa le z veliko težavo, ki so se? udeležili okupacije Bosne in Hercegovine I. 1878. Za nas ostane odprto vprašanje, da Ii je bila stvar, za ktero so se ti ljudje borili in krvaveli, pravična all ne, ali faktum je, da so oni delali za državo, ktera bi bila toraj dolžna ka.j storiti za nje. Tekom let, o priliki raznih jubilejev, se je poskrbelo za vse mogoče zaslužne it! nezaslužne, potrebne in nepotrebne ljudi, a za le reveže, ki so i si, marsikteri izmed njih, pokvarili za i celo življenje svoje zdravje in morda i tudi srečo, # se ni dosedaj še nihče j zmenil. Zato moramo le želeti, da bi misel, ki jo je sprožil grof Sternberg. ne ostala le misel, da In-glas grofa Sternberga 119 ostal le glas uj»i-jočega v puščavi. Grof Sternberg pravi, da bi tati čin j ne bil le čin bizantizma. ampak tudi j čin človekoljubja. Mi pa mislimo, da ; tudi čin dolžnosti. - Ba.š zato pa se ; bojimo, da ostane le pri besedah, ker je znano, da se ima pri nas denar in odlikovanja za vse in vseh,, samo nc za one, ki so res potrebni in za državo zaslužni. Leon XIII. in Slovanstvo. Da bi bil med našim narodom narodni čut vsaj nekoliko vzbudil^ napisal sem leta 1882: "Delo sv. Cirila in Metoda". Delo jc natisnila I>o-leneeva tiskarna v Trstu. Knjižica ima 88 strani. Za našo uporabo je najimenitnejše besedilo na strani 44. V dofični knjižici jc pri obče na po-|slanica prvosvečenika Ix'ona XIII. 1. j 1882, nazvana po latinski: "Grande jmumis", to je: "Velika radost". V I tem papeževem pismu se nahaja znamenita zamisel, ki jo je govoril pred njim stoječim Slovanom (okoli 2000 vseh skupaj) 5. julija 1. 1882. Med drugim tudi sledeče: 1 'Oni narod, ki ima po številu, mogočnosti in bogastvu največjo velja-vo... " In dalje: "Po božjem skle-;pu se kaže. da je slovanski narod i prihranjen za osobite namene." 1 Znamenito je, da papež govori o [jednem slovanskem narodu (a ne o slovanskih narodih). Papež Leon XIII. je priznal leta 1882 javno pred svetom, da so Slovani prihranjeni za višje namene; da so narod velik, mogočen, bogat in naj-veljavnejži na zemlji. >JOrf 5« govoril toli znamenite besede radi vere, a iqi- sftlovensko katoliško podp. društvo sveteBarba Im. Zdedinjene države Severu« Am*rita*> , / Sedež: Forest City, Pa- i, / akorporlrsno doe 31. jaousrja 1992 v šriMti P*fls>3VtaOT& ODBORNIKI: Predsednik: ALOJZIJ ZAVERL P. 0. Box 685, Forest City, Pa. 1 Podpredsednik: MARTIN OBRICŽAN, Box 51, Mineral, Kant. i, I. tajnik: IVAN TELBAN, Bo* 707, Forest City, Pa. -u II. tajnik: ANTON OSTIlt, 1134 E. ftOth Street, Cleveland, Ohio. I Blagajnik: MARTIN MUlilC, Box 637, Forest City, Pa, j -o---J VADZOBHIKE: MARTIN GERČMAN, predsednik, Bo* 683, Forest City, Pa. KAROL ZALAR, I. nadzornik, P. O. Bo* 547, Forest City, Pa. JOS. BUCENELI, starejii, IL nadzornik, B* 591, Forest City, Pa. FRANK ŠUNK, ILL nadzornik, 60 Mill Street Luzerue, Pa, ■ 1 " a ■ ■ ■ POROTNI IN FRIZTTlfl 0DB01: ' PAVEL OBREOAR, predsednik porotnega odbora, Weir, Kans. i JOS PETERNEL, I. porotnik, P. O. Bo* »5, Willock, Pa. IVAN TORNlC, II. porotnik, I'. O. Bo* 622, Forcet City, Pa. ■ 1 o Dopisi naj se poliljsjo I. tajnika: IVAN TELBAN, P. ©. 7t Forest City, Pa. Društveno glasilo je "GLAB NAHODA-" Pozor slovenski farmerji! Vsled občne rahteve, naročili stno tudi letos vetfje Število pravih domačih ^ kranjskih kos V zalogi jih imamo dolge p« 65, 70 in 75 cm. Koae no izdelane iz najboljAega jekla v znanoj tovarni na Štajerskem, late ae pritrdijo na koHišče z riukcami. Cena 1 icomo jo Pri ve»ijcj nnročltbt znaten popunt. V aalogi imamo tudi klepalno orodje iz finega jekla in pristne "ilergamo" bruniIne kamne (onle.) Cena 1 garnituro klepanja je $!.— I brusnega kamna IJOc. Hoja ko opozarjamo da so z naročili požurijo dokler zaloga nn poide. Naročilu priložit) je denar ali Postal Money Order. Slovenic Publishing Co. »3 Cortlnndt St., Now York, IV- V. pozdrav. Pri odhodu v s I ari kraj pozdravljam prijatelje siroto Amerike, j>o--rbiio p;i družino Kniilije Rmlež v Syracuse, N. V., in Knrlota Tavrar, ki so rne opremili na kolodvor. Srčna zalivala vsem skupaj. V. 1'o^oni! New York, l.'i. malega srpana 1IH0. Anton Zvokelj. Pred odhodom v sfaro domovino ]K>zdravljaiu vse rojaki- šiioin Amerike. posebno pa mojega m«>/.a in sinove v Chica^u. 111. V-ern gkupaj kličem: Na v«**<'lo »videnje! NVu York. \ >. malega srpana V.tHK Alojzija Kabjan. Na obali sinjega oceana pozdravljam še enkrat v-n znance in prijatelje sirom Amerike, posebno pa one v Clevclandu in Ncwbur^'hu. Živeli! Z Bot;om! New York, 33. malega srpana 1910. ___SI ari znance. Kje je moj sin MARTIN SEDMA K? Bival je več let v Braziliji in lansko leto v juliju je prišel v New York, poleni odpotoval k j». fJ. Venzel. Flajr*tone H. Ii., pond Eddy, Pa. Prosim cenjene rojake, če kilo ve. kje se nahaja, da mi naznani. jaz mu rad plačatn $10.00 in mu objednem do .smrti ostanem hvaležen. — Martin Sedmak, Box 203, Hichwood, W. Vu. (1 1-18 7) službo išče v večji slovenski ali hrvatski naselbini IZriMKN ORflANlST 7. dobrimi spričevali, kteri je zmožen \x*-učevati godbo (glasno) in na lok ter petje in dramatično društvo v slovenskem ali hrvatskem jeziku. Plača po dogovoru, nastop lahko takoj. Mož je trezen in priporočen. Cenjene ponudbe naj se blagovolijo iKwiljati pod Šifro: "Organist štev. 130", <• 'o (Jla.-s Naroda, 82 Cortland t St.. New York, N. Y. _(14-10—7) j^^^^^^^^r^^^Kder kopal« oro oruaa sietatoo. aa^i kani rtmnkl eoatk. Orne m adk na blaco. III pošiljamo boOCna tn ncroletma darl-T »Uri kraj to Jamčimo ta sprejem nda po eaaBt. DERGANCE, WIDETICH A CO^ 1CS2 Arapahoe Su Dww, CaiectSde sel ima za nas, osohito zdaj. I n
  • vabili, da prisostvujemo njih izletu ob priliki razvitja njih nove zastave, koji se vrši dne 17. t. m. popoludne na farmi rojaka Srečko V«dčkotn nad Morrellville. polnostevilno se mlele-, /,ili. Sklenjeno je, da se vsem bratom potom tega lisi a naznani, naj zberejo taisli dan ob 1. uri popoludne v društveni dvorani na Broad Alley !z društvenimi regal i jami. ker ob dveh popoludne že odkorakamo z zastavo na Chelsea xa.jedno z društvom sv. Cirila in Metoda ter Adrija št. 3 po Broad St. na Front St. do Cambria Bridge, kjer počakamo naša bratska društva iz Moxham, Franklin in Conemaugh, koja pridejo v posebnih pouličnih vozovih. Potem na čelu z godbo skupno odkorakamo v paradi tia omenjeni prostor, kjer se bode vršila slavnost. Zatoraj bratje, odbor vas najvljudneje vabi, da se vsi pol-noštevilno udeležite, ker nikjer ne boste imeli lepše zabave. Za hladno pijačo in dober prigrizek bode poskrbel za to pripravljalni odbor. Za društvo sv. Barbare št. 8: ODtBOR. ______________ Jupslovanskaj^^|l(atol. Jednota. hikorponrtn* dne 24.jMMuurja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKI: Predsednik: FRANK MEDOS, 9483 Ewinf At«., go. Chicago, 111. Podpredsednik: IVAN GERM, P. 0. Bo* 57, Braddoek, Pa. Olavni tajnik: JURIJ L. BROZlC, P. O. Box 424, Ely, Minn. Pomoini tajnik: MA KB KERŽIŠNIK, L. Box 383, Rock Spring*, Wyoming. Blagajnik: IVAN G0VŽE, P. 0. Box 106, Ely, Minm, NADZORNIKI: 2ILOJZTJ VIK ANT, predsednik aadsonega odbora, 1700 E. 28th St., Coram, Okie. IVAN PRIMOiTC, TT. nadzornik, P. O. Box 841, Eveleth, Minn. MIHAEL KLOBUČAR, IIL nadzornik, 115 — 7th «*r, Calumet ' CieMigan. POROTNI ODBOR: TV A S KEltŽlSNTK, predsednik porotnega odbora, P. O. Box 138, Bard in«, Pa IVAN MERHAR. porotnik, Bx »5, Ely, Minn. STEFAN PAVLlfilC, tretji porotnik, Bx 3 Pineville, Minn. ' Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 North Chicago St., ■ o ■ ■ ■ Drultvano glasilo j« "GLAS NARODA." Drobnosti. KRANJSKE NOVICE._ Železniška nesreča v Bohinjski Bistrici. Bohinjska Bistrica, 27. junija. I>ane« zjutraj afr 8. je trčil osobni * lak, ki pi lliaja iz Tn*ta, ob tovorni vlak. ret vagonov je lahko poiko lo~ >anih, Škode je okrog UMUMM) K. Roko je zmečkalo dne 23. junija 16-lt-t n emu l^ovro Novak u \ opekarni K. Je!ov«'-«'Ua na Vrhniki. Novak je bil *a|to-h n pri >tluju za i/.delovanje za-; rvxne stresne ojH-ke; izdajal je zemljo »cd valjarja, katera sta ga prijela za lok.I lil mu jo tako poškodovala, da je na,jiM/.r izgubljena y,a v« Io življenje. 'Novaka so prepeljali v deielno bolnico v Ljubljano. Nekaj nepopisno težkega je pogled v priliadnjo>t se tako mladega |w»nc»iW-enoffa, zia^ti še, ako *e J*)misli, -« stnikn .1. Janša v Žatžar ju pri Podlkpi; uš^ala je tudi. blev. a silen naliv je k sreči ogenj pogasil. Zavist skoro zahtevala dvoje človeških žrtev. I>ne *Jfl. junija je |K>sest-; ni L Siler v (Wi vasi, fara Preči na, : hušil na travniku seno s svojim pa-storkoni lTletnim Jožetom, kateremu, je očim. M«*d delom je pastorek ugo-| varjal, da dela brezplačno doma, da j bode Še! raje ilelut v opekarno. Beseda je dala be*cdo. Šiler je nekoliko o- 1 plazil po fantu, nakar je ta vzel iz veza drog ter udaril |w> očmu. ga zatlel v glavo in mil prebil lobanjo na široko ter -./a nato še večkrat udaril ter zade! po drugih delih života. Fant do skrajnosti razljnVn, je konjem pore-aal vsa jermena in tako pokončal konjsko opravo, konje spustil, sam šel domov po puško, s katero je nameraval oema ustreliti, ker so pa te--a nesli v driejo hišo, ni mogel izvršiti zlobnega namena. V strastni togoti je sprožil puško sam v sebe ter se smrtno-nevarno obstrelil. Poslali so j mi duhovnika, da je dejal v poslednje sv. olje, her je bil v nezavesti. Gospo larja mi prepeljati v bolni&nieo v Kandijo. Ko se je fanta vrijila zavest, je izjiovedal onaiiiku, da je to storil, ker 'jra sosedje hnjskajo proli očmu. ['oškodovani Siler je zelo varčen, priden in blag mož. ker si s pridnost jo pomaga, je zavist tem večja. Ta zavi.-t je skoro zahtevala dvoje človeških žrtev. Orožna nevihta ki je razsajala dne 24. junija zvečer, je zahtevala tudi v vasi Šenčur žrtve. Posestnik Fran Ilija, po domače Leveč, je ravno sprav Ijal s svojo družino mrvo v kozolec, ko strašno zagrmi in udari strela meti n en ročno družino. Fran Ilija je izdihnil čez nekaj minut, a hlapca in deklo ter »e nekega posestnika, ki I j« stal v bližini, je tako omamilp, da se zavedli šele druaro jutro. Hlapec in dekla sta nevarno ranjena. PRIMORSKE NOVICE. TriaikJ vlomilci in tatovi na dela. — Z ukradeno ioni o odpeljali blagajno. Dne 38. junija ponoči so vlomil- K. Roparji elia. ki je kakih KM) korakov od Robbove vile, ter ukra Hi tam mulo in voziček, na katerega so naložili blagajno in jo odpeljali. Poli- > cija je Šla za sledom na vse strani in res r.a-la v morju poleg Mira mara razbito in prazno blagajno. O rr: nI i j in ukradenem vozičku še ni nikake ; sledi. Policija je izvršila že par are-tncij. aii aretiranei odločno taje, da hi bili oni izvršili tatvino in vlom. —[ Ortttfi dan že proti jutru, so vlo-v lomilci vdrli v ulici ("ava-na v Trstu, ki je ena na,j»živahnejših ulic mesta, v prodajalno nekega zlatarja, ter odnesli. kar se jim je vredno zdelo ostalo pa demolirali. Vlomilci so izvršili v prodajalni pravi vandal-izem. Obesil se je 23. junija mali jxisest-nik Jožef Faganel iz Dol. Vrtojbe, star okoli '.1T> let. Otroci so eljal v Trst z vlakom istrske železnice, ki prihaja v Trst kmalu popoludne. Blizu tniljske postaje je Perton skočil z vlaka. Ustavili so hitro vlak in položili v kuj»e težko ranjenega Pertona. Na kolodvoru ira je vs prejela zdravniška po-taja, ki yra je dala prepeljati v bolnišnico. Perton si je razbil lobanjo. Njegovo stanje je opasno. Boj za kruh v Gorici. Cena moki je padla, peki pa kruhu niso hoteli znižati cen. Vršilo se je v Gorici vsled tega proti pekom več shodov. Na sho-du pri Marziniju so se stteijalisti in I liberalci krvavo stepli tSr streljali Irirg na drugega. Mestni municipij ! pa je posredoval, da so začeli tržaški i peki pošiljati kruh v Gorieo. Kaj pa to? — Labom hoče vlada dati fakulteto, zdaj podržavi njih | gimnazijo v Pulju, v današnjih listih I [»a je brati, da je vlada obljubila, da slovensko učiteljišče, ki je provizorič-no v Gorici prestavi na čisto slovenska tla, v Gorici pa ustanoviti poseb-i no laško učiteljišče, za katero je goriška občina že sklenila prispevati •JfMMM) K. Namerava se torej nova lunrparija. ŠTAJERSKE NOVICE. I Aretiran ogleduh. — V Gradcu .]e državna policija aretirala nekega volja "ikega o'-jleduha, ki je popival s častniki kornetra poveljstva, ter je hotel jo I njih izvabiti razne skrivnosti. Več ustnikov, ki so z ogleduhom popivali, i je kompromitiran i h. KOROŠKE NOVICE. Ustrelil se je v Celovcu 20. junija ob (i. uri zjutraj s puško korporal pri 17. |»ešpotku J. Detela, rojen v Gradcu. Puško je nastavil na spodnjo čeljust in sprožil. Prejšnjo noč je bi! -i' j ii — Suedmarkfeier na Križni gori. Znpus.til je baje pismo, v katerenr se pritožuje čez svojega stotnika. Vo jaška oblast bo seveda po stari navad vse utajila. • ■ - - " ^ .f Sg,- HMATflKE NOVICE. O nekaterih dalmatinskih hrvaikih poslancih piše tržaška "Edinost": Glede nekaterih dalmatinskih poslancev je že znano, da so le redko na Dunaju. in tudi če so, pa niso pridni obiskovalci parlamenta. Temu smo že navajeni. Ali v očigled dogodkom tolike važnosti in v takih velektričnih trenotkili pa meji njihova nemarnost že na škandal, vpričo katerega bo treba že enkrat obračunati s temi go--trdil to vprašanje, je škof Markovie stavil alternativo, da li on odide ol banketa ali pa se naj odstranijo uredniki *' Hrvatskega Dnevnika". Dr. Šarie je o tej zahtevi Markovičevi r>bvestil nadškofa tir. Štadlerja in ta je odredil, da so se uredniki odstranili. Par dni kasneje je Mai-kovič po- I vabil k sebi na obed dr. Štadlerja, a ta je vabilo odklonil in sicer z ozi-rom na nastop Škofa Markoviča proti urednikom "Hrvatskega Dnevnika'. — Govori se, da se je nadškof Ir. Stadler pritožil proti škofu Markoviču. ki je tudi na banketu, prirejenem njemu na čast, ostro obsojal nadškofovo politiko, pri sveti stolici v Rimu. Spor med nadškofom Stad-lerjem in frančiškanskim škofom se v Bosni živahno komentira in vse pričakuje z napeto pozornostjo, kaj bo o tem sporu rekel Rim. RAZNOTEROSTI. Sneg V jttnijn. Iz Kerdi-Vasarhe-lvja in Also-Kubina na Ogrskem se poroča, da je tamkaj snežilo. Gore so pokrite s sneeratura je padla na dve stopinji nad ničlo. Umor. — V Radomn na ruskem Poljskem je neki policijski ageint ustrelil žandarmerijskega polkovnika. pl. WonsiatsJkega. Morilec in neki sokrivec sta se na mestu usmrtila. Zastrupljeni e iz maščevanja. — V ruskem mestu Proskurov na avstrijski meji so z zastrupljenimi jedili zastrupili ravnatelja neke pariške avtomobilske druiabe, ker je uvedel avtomobolski promet ter s tem oškodoval voznike. Pet voznikov so aretirali. IŠČE SE ORGANISTA, Slovenca ali Hrvata, kteri je vešč voditi tamburaški in pevski zbor. Prednost ima neoženjeni. Natančneje podrobnosti daje: Pevsko tambuška društvo Sokol, 750 New High St., Los Angeles, Cal. (12-15—7) VAŽNO ZA VSAKEGA SLOVENCA 1 Vsak potnik, kteri potaje skozi New York v atari kraj ali pa iz starega kraja, naj obišče PRVO SLOVENSKO - HRVATSKO GOSTILNO S PRENOČIŠČEM Angnst Bach, 137 Washington St., New York City, kjer bode dobro postrežen in na razpolago so vedno čiste sobo za pre-nočenje. Dobra domača hrana. , »VG^mevsiGMr Jj[ NARAVNA JE 2 KALIFORNIJSKA VIM ffi J? NA PRODU. C Xf Mn ena vlaa po 60 do 00 oi, *m mL nlM ■ posodo vred. U V Mn hJTvtas od 60 do 70 et. A V/ - - S^oe* V^oOoj^^ jO W Izvrstaa tnfovka od •S.COdoft « lil golon ■ posodovtod. fj I AU Maaj nsgo IO golon s^ fjk H nlh^s as Buota, ksr maato ko- fl cA iiBm m ainim rss^aflQatt. Ji V ZtiadBo i uniOan m! W S ^SS5^ s X1 Nik. Radovich, A Va fN Varnost SI.* Sss Araodsco, €S1 M ft gtatjfc JlUt Jriarfr ■^-i^—i— ROJAKI IN ROJAKINJE, RAS ŠIRJAJTE NAJVEČJI SLOVEN SKI DNEVNIK "GLAS NABO DA"I KSBTANJE PAZNIKOV. KRONPRINZESSIN CECILIE odplnje 19. julija v Bremen. NIEUW AMSTERDAM odpluje 19. julija v Rotterdam. MAJESTIC odplnje 20. julija v Sonthampton. LA LORRAINE odpluje 21. julija v Havre. CLEVELAND" odpluje 23. julija v Hamburg. ST. PAUL odpluje 23. julija v Southampton. KROONLAND odpluje 23. julija v Antwerpen. NAZNANILO. Vsem bratom društva sv. Cirila in Metoda št. 16 J. S. K. J. se tem potom vljudno naznanja, da se redna mesečna seja ne vrši dne 17. t. m. kakor običajno, kajti pri izvanredni ser ji zvečer dne 12. t. m. se je sklenilo taisto preložiti na prihodnjo nedeljo dne 24. t. m., kar naj vsi bratje izvolijo vzeti na znanje in se na isti dan seje - polnoštevilno udeležiti blagovolijo. Vzrok je ta, ker smo vljudno povabljeni od nam bratskih društev: Zaveznik S. D. P, Z., sv. Barbare postaja št. 8 in Slovenija štev.* 53, da se skupno udeležimo izleta in razvitja nove zastave. Zatoraj ste vsi bratje društva sv. Cirila in Metoda povabljeni, da se snidete v nedeljo dne 17. t. m. najkasneje ob 1. uri popoludne v društveni dvorani na 725 Broad Alley z društvenimi regalijami in v klobukih, vsi oni. ki jih imajo! Vsi oni bratje, koji še nimajo istih, jih lahko dobe pred odhodom v dvorani od društvenega tajnika proti plačilu $1.00. Ob VL>2. odkorakamo z društveno zastavo iz dvorane zajed-no z društvom sv. Barbare št. ■ 8 in Adrija št. 3 z godbo po Broad St. in Front St. do Cambria Bridge nasproti našim bratskim društvom iz Mox-liam. Franklin in Conemaugh; z njimi zajedno pride tudi delavsko pevsko društvo Bled iz Conemaugh, odkoder potem odkorakamo na piknik na farmo našega rojaka Srečko Vol-čkota nad Morrellville. kjer bosta društva sv. Barbare in Zaveznik iz Franklina, Pa., razvila svojo novo zastavo med našimi. Zatoraj bratje sv. Cirila in Metoda, udeležite se vsi te-«a pomembno veselega dneva, da se bodemo vsaj enkrat v življenju mojrli prosto zabavati med svojimi brati sotrpini ter si priseči večno prijateljstvo in zvestobo. Za vso žejo in lakoto skrbel bode pripravljalni odbor. Toraj na svidenje dne 17. julija! Za društvo sv. Cirila in Metoda: ODBOR. 0 ŽENITNA PONUDBA. Fant, star 27 let, z lepim premoženjem v gotovini, želi se seznaniti s Slovenko v starosti 20 do 24 let. Na denar se ne oziram. Pisma in slike, kaj ostane tajno, pošljite na: J. Križan, 102 5th St., Monongahela City, Pa. (12-1G—7) Iščem brata FRAN J A GAČNIK. O njem ne vem sledu že tri leta. Prosim cenjene rojake širom Amerike, če ve kdo za njega, da mi naznani, ali pa naj se mi sam oglasi, imam mu več poročati o smrti matere. — Joseph Gaenik, 901 Ketcham St., Indianapolis, Iud. (15-16—7) Kje je moj brat JOSIP KiOLENEC 1 Pred par meseci se je baje nahajal nekje v West Michigaim in sedaj pa nič ne vem o njem; Za njegov naslov bi zelo rad zvedel njegov brat: Anthony Kolenec, Box 151, Cannonsburg, Washington Co., Pa. VffMfi na naročbo. Z 1. julijem je minola X. polovica XVIIL letnika GLASA NARODA. Tem povodom naj se vsem našim na-1 ročnikom, kakor tudi vsem čitateljem i našega lista sahvslimo sa njihovo vse- j stransko zanimanje sa nai list, kajti tudi t zninoli polovici osemnajstega leta izdajanja lista, se je krog naftflt naročnikov ▼ vseh krajih Zjedinjenih' držav izredno povečal. GLAS NARODA bode tndi v nadalje, kakor dosedaj, izhajal z dvema i prilogama na teden in donaial najzanimivejše čtivo in ako nas bodo naročniki v dosedanji meri podpirali, oziroma, ako se bode njihovo število množilo po dosedanji mori, potem bodemo v kratkem zsmogli izdajati list z prilogo po trikrat na teden. GLAS NARODA ostane tndi v nadalje na svojem dosedanjem naprednem stališča, držeč se svojega neodvisnega, načela, ki veli: "vsakemu; svoje". j One naročnike pa, ki so .z naročnino nekoliko saostali, poživljamo, naj zaostalo naročnino ▼ kratkem poravnajo, ker jim moramo inače glasom predpisov zvezino pošte doposiljanj« lista ustaviti, kar nam da naravno obilo dela pri vknjižovanjn — in to sedaj, v poletni vročini nikakor ni preveč prijetno. — Vsakdo naj tndi skrbi, da nam pridobi po možnosti veliko število novih naročnikov. Uredništvo in upravništo: "GLAS NARODA" 82 Cortland* Str., New York, N. Y. NA PRODAJ. Pet let obstoječa dobro obiskana trgovina s hišo in vsem blagom se proda. Več se poizve pri lastniku omenjene prodajalne, bodisi osobno ali pa pismeno. Frank Kebe, 139 Haydeuville, Greensburg, Pa. (8-19—7) Ali hočete dobiti nekaj pojma O ANGLEŠČINI in AMERIŠKI PISAVI? Pište na nas. Poučujemo že dve leti potom dopisovanja angleščino in lepopisje. Pojasnila popolnoma zastonj. Pišite še danes! Slovenska korespondenčna šola, G119 St. Clair Ave. (Special Box 10) _Cleveland, Ohio._ Kje je EDVARD ŠEGA? Doma je iz Sodražiee. Pred 4. leti je bival v Clevelandu, Ohio. Kdor izmed rojakov ve za njegov naslov, prosim, da mi ga naznani, za kar se že naprej zahvaljujem, ali pa naj se mi sam javi, ker imam mu poročati nekaj važnega. — Chas. Kar-linger, 3942 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. 3x 12&15&19—7) « NAZNANILO. Članom društva sv. Alojzija št. 36 J. S. K. J. v Conemaugh, Pa., se naznanja, da se bode redna mesečna j seja vršila dne 17. julija ob 9. uri do-ipoludne, ne pa popoludne, kakor dru-|ge mesece, to pa zaradi piknika. Tem potom vabimo vse člane našega društva, da se polnoštevilno udeleže te seje, ker bode tudi volitev de-ilegatov za glavno zborovanje Jugoslovanske Kat. Jednote, ktero se vrši | v septembru tega leta v Denverju, i Colo. . Odbor društva sv. Alojzija. 1 (3x 9&12&14—7) - 6T Velika zaloga vina In žgan)a. ^J 3 Marija Orill ^^^H^nL Prodaja belo via* po.............70c. galls* i ■ J^^^^H^K Črao vino po.............50c. 'JpB^H^^V^ Droialk 4 galeae n....................$11.CO ( Briajčvsc 12 steklenic as...............$12.00 , M^^^K^f alt 4 gai (abdCok) so.................$14.00 , Za obilno natoCho ae pri poro Ea ^ MARIJA QRIUL, 1 Sads St. Clefr AVe., IN. B., Cleve and, O j Spominjajte si stare domovin« in druZbe -SV, GUNU IN METODA - Zahtevajte in kupujte Ciril.Metodove smodke in v2igalice Ako storit« tako, spolttujete Vaio aarodno dolžnost Po slovenskih naselbinah, kjer trgovci ne prodajajo narodnega blaga, se prosijo slavna slovenska druitVa, da si ga nabavijo v svrno nadaljne razprodaje. Na ta način ne bi podpirali samo družbe sv. Cirila in Metoda, asspak bi tudi Lahko vsako leto napravili lep dobičelc 2a svoja drufttva. Ciril-Metodove smodke razpofilfap^o tudi poaaneinilcom Sirom Aaerike ia aicer 60 komadov sa $2.00, ICO lupin, za $3.60, fine ha-▼maske pa 60 komadov za $3.80,100kom. za #7.00 poštnine prosto. Pojasnila dajejo in naroČila sprejemajo glavni zalagatalji za Ameriko: A. ACSENlK & CO. mcobtundtst. NEW Y0«l£,N.V. Is the Best Tobacco Za kajenje in čikanje. Tekom zadnjih 40 let je bil ta drobno izrezani tobak najbolj priljubljen. Zavit v skrbno izdelanih zavojih, v ktere ne more priti prah. Dober za cigarete. V VSAKEM ZAVOJU JE TUDI PAPIR ZA CIGARETE, KI Sfe DAJE BREZ. PLAČNO. Pazite na znamko "Gail £& iAx". POPOLNA TEŽA Prodala se povsodi /jfy- * ff/ The American Tobacco Succsssers to SAIL Z COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE. (Francflska parobrodna družba.) Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljubljane. Bkoproa parnlkl aos "la frovence" 'la savoie" "la lorraine" "la touraihe'* na dva vijaka na dva vijaka na dva vijaka na dva vijaka ti'.. ' —. . l-v ir^ ^ ^ w Poštni parnlkl aot "LA BRETAGNE" "LA GASCOGNE" "CHICAGO" na dva vijaka. Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK, corner Pearl St., Chesebroogh Buildisg. Parniki od plujejo od sedaj naprej vedno ob če tri kili iz pristanišča itev. 57 Nortli River in ob sobotih pa iz pristanišča 84 North River, N. Y. •LA LORRAINE 21. julija 1910. LA BRETAGNE 11. avgusta 1910. *LA SAVOIE 28. julija 1910. * LA PROVENCE 18. avgusta, 1910. • LA TOURAINE 4. avgusta, 1910. 'ESl'A<;XK odpluje dne 35. avg. 1010. POSEBNA PLOVITBA. V HAVRE: Krasni parnik "CALIFORNIE" odpluje 10. julija ob 3. uri popoldne. Krasni parnik "FLORIDE" odpluje dne 23. julija ob 3. uri popolndns. Parnik na dva vijaka "CHICAGO" odpluje 23. julija ob 3. uri popoldan. Parnik nd ava vijaka '4CAROLINE" odpluje 0. avgusta ob 3. uri popoldne. Paraiki z zvezdo zaznamovaai ima)o po dva vijaka. m ep gi a? ^ ti' a? a? a* 'in ^ gpiD m m m m » a { f • PhOno 346. |! J^ FRANK PETKOVŠEK, ;i i^Hr^^^HBi 7IS-720 Market St., WAUKEflAN. ILL. ; j t ? M^BHC^ '.Jmj^Mi PRODAJA fina vina, najbolje žganje ta-{ f R^^^^^^ViM^^Hf izvrstne smotka—patentovaaa zdrs *f i ; PRODAJA roSne liatke vseb prekomor- | j ^ * • gW POŠILJA denar v atari kraj aaaesljivs © S 7 In polteno. C f i i UPRAVLJA vse v notarski posel spada« j % \ \ ioeacfela. • j ^ £ i Zastopnik "GLAS NARODA", 82 Cortlandt St., New York. X ZA VSEBINO TUJIH OGLASOV NI ODGOVORNO NI UfrlAYNI- fiTVO NE UBEDNldTVO. I | j - ® THOMAS, W. VA. trgovina z mešanim blagom, Saloon in Orocerija. Pri meni vsakdo dobi kar želi in to po najnižji ceni. Pridite in j 1 prepričali se bodete« ^ M^HHH^BBHHHB tdČOO 1 II * pravilno vsa v notarski jfosel spa-.f . __—, dajo£a dela. SVOJI K SVOJIH! Gosp- Jot. Russ je naS zastopnik za vse posle in ga rofakom toplo . priporočamo I — "Glas Naroda". 4 Vitanovljena dne It. avfusta 1904. lukorporlrana 32. aprila 1909 -v drtavl Panna. • sedežem v Conemaugh, Pa. GLAVNI URADNIKI: Predaednik: MIHAEL ROVANSEK, R. F. D. No 1, Comemaagh, Pa. Podpredsednik: OEOROE KOS, 524 Broad St., Johnstown, Pa. Glavni tajnik: IVAN PAJK, L. Box 328, Conemangh, Pa. Pomožni tajnik: ANDY VTDRICH, P. 0. Box 623, Conamaaflt, Pa. Blagajnik: FRANK SEGA, L. Box 238, Coneznaagh, Pa. Pomoiai blagajnik: IVAN BRE20VEC, P. 0. Box 6, Conemangh, Pa. NADZORNIKI: JACOB KOCJAN, pred«, nadz. odbora, Box 508, Conemanfh, Psu FRANK PERKO, nadzornik, L. Box 101, Coneman^h, Pa. ANTON STRAŽlCAB, nadzornik, Bi 511 Conemaugb, Pa. * POROTNIKI: _ j ALOJZIJ BAVDEK, predsednik porot, odbora, Box 1, Dnnlo, Pa. MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo. IVAN GLAVIC, porotnik. P. 0. Box 323, Conemanfh, Pa. * I VRHOVNI ZDRAVNIK: HE. BRALL3ER, Greeve St., Conemanch, Pa. Cenjena draitva, oziroma njih nradniki so nljndno proleni pošiljati inar naravnost na blagajnika in nikomur drugem, vse droge dopise pa ' aa glavnega tajnika. V slnlajn da opazijo druStvjm tajniki pri meseinib poroHlii, ali sploh kjersibodi v poročilih glavnega tajnika kake pomanjklivostl, naj ae 1 It asm a doma naznani na urad glavnega tajnika, da se v prihodnje popravi i Draltvaae glasile Je "6KLAJB JTABOD* " POLENO. Fraiififcki spisal GUY DE MAUPASSANT. — Prevel DR. IVO ŠORLI. Salt« je liil majhtn, ves (tokrit s težkimi preprogami in rahlo duirtef. \ eiroki odprti peri je pla]>olaI velik ogenj, a sirer je razsvetljevala sobo aaoio ena svetilka, postavljena na rob peri a zastrta z zavojem iz starih *"ipk, da je padala le bleda. slabotna lu<" na dvoje osob, ki sta kramljali pred ogrne j m druga poleg drage. Ona, gospodinja, je bila starka z že popolnoma belimi lasmi, toda ena izmed onih čudovitih starih dam, ki jim je koža »e vedno gladka, kakor tin. pa rt art:i i an, s-viien papir, popolnoma prepita, do mesa prepita vonjav, s katerimi se umivajo že toliko let dan na dan; starka, ki zadUi, kadar jej človek poljiibi roko, kakor če odprete dozo florentiuske^a iris-ptidra. On, star samee, ki je prehajal zdaj vsak teden enkrat k njej, ji je bil prijatelj ia;:a starih časov, tovariš na potoxanju skozi življenje. Sieer pa Se tlel a sta že nekaj minut molče »Irug ob drugem, oba strmeča v ogenj in premišljujoča liogve o čem, kakor lahko sedijo in molčijo in premišljujejo dobri prijatelji, ki jim ni treba b« neprestano govoriti, če se hočejo oiM~ut iti dobi o drug culi drugem. Naenkrat je priletelo pred nju čez ©Hue ž je p««i debelo | >o! no. praraaprav kriveiwa-t oagan čok ter se je zvalil tez preproge, prhajoč iskre m goreče treske na vse strani. Starki je uiel tenak krik in planila je prestrašena proti vratom, toda že ae je (»osrečilo njemu, vreči osptrek z nogo zoj»>t nazaj v poč in poteptati s poiplati, kjer se je bilo vnelo j to tleh. dba.. . Moji takratni tovariši se niso mogli dovolj načuditi, kako da sva se jaz in etieo izmed mojih najboljših prijateljev, neki Juri, tako naenkrat ohladila drug od drugega ; kako, da sta si mogla postati kar naekrat tujea dva človek a, ki sta bila leta in lota noč ki dan skupaj, ki sta si toliko let vse. vse zaupala drug drugemu. Toda vizrok je bil tale: Stanovala sva takrat skupaj v istem »t a nov a;;.i u. Niti (oliko nisva hotela lijčiti; in človek bi (bil rekel, da ne more razdreti takega prijateljstva nir več na »veta. Ko je prišel neki večer donsov, mi je povedal, da se poroči. Zbodlo me je v sree, kakor če hi me bil okradel ali izdal. Če se prijatelj poroči, potem je vse končano, popolnoma končano. Ljubosumna ljubezen tenwke. ta vihrava, nemirna in poželjiva strast ne trpi pole;? sebe krepke m prostodtršue vdanosti, te zveze fit* ha, srea in vere, ki more vezati samo j dva moža. Verjamite mi, ljuta prikovana moški in ženska drug i na drugega s še tako ljubeznijo, po i dir-i, po duhu si ostaneta vel no tujea: vedno ostaneta le dva. ki se vojskujeta, ker sta vsak od drugega ple- j mena. iti ni mogoče drugače, nego da je eden vedno anmgovalee, drugi premaganec, e,len gospod in drugi suč-nik, zdaj eden, zdaj drugi, a nikdar ot>a enaka in enakovredna. Lovita si ' strasti trepetajoči roki, a nikdar si ju ne stisneta v močni, široki in lepi pro* t odličnosti. tako da bi se na oni -trani odprlo srce. odprlo, razgalilo in vzkipelo v jasni, krepki in mošfki v, danost i. Resnično modri možje bi j nc -meti stopati v zakon ter si želeti v tolažbo za svoje stare dni otrok, ki jih takrat itak zapuste, — poiskati hi si morali dobrega in vernega prijatelja in živeti in se starati ž njim v tem zakonu srca in duha, ki je mo- I gtx* le med možmi. ( cz malo časa se je moj prijatelj poročil. Bila je lepa njegova žena, ljubezniva. mala. kodrolasa, živahna, okrogla bloudinka. ki je bila videti tudi vsa 1 zaljubljena vanj. fypočet'ka -cm zahajal jako malo k; njima, ker sem se bal, da bi ju ne j motil v njuni mladi sreči in ker sem 'ii'til, da >em .jima oIveč. Toda ona-} dva sta me vabila in klicala nepre-j -tano in tako prestvno, da sem slednjič moral spoznati, kako me vidita res rada pri sebi. J Tako sem .-e pustil zapeljati od ča-ra tetia sladkega skupnega življenja In *em obedoval često pri njiju. In ee--to sem premišljeval potem, da bi stoli! tudi jaz tako m si vizel ženico, ker se mi je z Telo pusto in prazno a.«i>*i siauovanje*—won vražel-. ■'daj vanje, jioselbno. ker sem videl, da ; ■-e ljubi-ta onadva eelo vedno bolj iti j ilo, da bi nama skoraj obraz požgal. Tedaj me je ona pogledala s čudnimi očmi. "Zdaj je pa preveč toplo!" je rekla "Sediva vendar rajše tja na kana-jpe." In timalcnila sva se na Širok kanape v kotu. Kar naenkrat se mi je ozrla naravnost v oči in je rekla počasi: | "Kaj bi storili Vi, če bi Vam rekla katera takole nepričakovano, da Vas ima rada?" Skoraj presenečen sem odgovoril: "Kaj bi storil? Tega si niti misliti ne morem; ampak odvisno bi bilo pač ol tega, kdo bi mi rekel?" j Zasmejala se je suho, nervozno, razburjeno, z onim nenaravnim, narejenim smehom, ki se zdi, da bi moral ;zdrobiti fino steklo. In potem je vkliknila: "Možki niso ntktiar ne d ran i, ne j j premeteni." Tn čez hip zopet: j "Ali ste bili Vi že kdaj zaljubljeni?" "•Seveda sem bil zaljubljen. Celo [večkrat že sem bil zaljubljen." "Povejte mi, kako je bilo!" Povedal sem ji neko dogodbo, ne vem več kako. Poslušala me je pozorno in mi je pokazala večkrat svojo 1 nejevoljo, eelo svoje prezlranje. A naenkrat: "Ne prijatelj! Že vidim, tega Vi j ne razumelte. Če naj bo ljubezen res ljubezen, se mi zdi. da mora raztbur-i, kari celo srce, pretresti vse živce, i zmešati vso glavo, mora biti — kako i bi rekla — nekaj nevarnega, narav-! nost strašnega, zločinskega, bogo- ! kletnega — izdajalskega; hočem reči. j da mora bki ljubezen tako silna, da j •bi človek pogazil radi nje vse posve- j čene veži, vse postave, vse ozire. Če 1 je ljubezen mirna, lahka, nenevarna, j dovoljna — ali je to še ljubezen ? Sam nisem vedel, kaj bi ji odgo- ■ voril; in nehote sem vzkliknil sam pri sebi: "O, ženski možgani! — tuj jih imaš!" Govorila je vse te besede svetohlin- j sko hladno; in polagoma se je bila na- i gnila na blatzine, polagoma se je zlek-nila po divann, naklonila je svojo gla- i v o na moje rame in je privzidignila toliko svoje krilo, da se je pokazala i< njena nožica v rdeči svilnati nogavici, "ez katero je hušknil vsak čas pramen ! luči iz peči. "Zdaj Vas je pa kar strah pred' menoj?" je rekla čez hip. Se veti a sem ugovarjal. In potem je legla popolnoma na moje prsi in je dahnila: "In če bi Vam zdaj po-; vedala. da Vas ljuibim jaz sama, kaj : bi storili Vi nato?" In preden sem mogel odgovoriti, jej ovila svojo roko okrog mojega vratu, je ptegnila mojo glavo divje nase in 1 je vsesala svoje ustnice v moje. A, ljuba moja, zatrjujem Vam, da . mi ni bilo prijeino pri srcu. Kaj ? ' Ali naj res varam svojega prijatelja, j , ali naj se res vdam tej perverzni, hi- ' | navski, brezdvomno brez konca raz- ! 1 brzdani ženski, ka'ieri je njen mož | oČividno že zdaj premalo? Neprestano, vsak dan slepa riti in varati, igrati} to nevarno igro in hliiiiti pri tem še * prijateljstvo, samo za>to, da bi užival ta prepovedani sad in kazal, da se ne bojim? Ne, do tega mi v resnici ni bilo! Toda kaj sem hotel storiti? Posne-lj matt i egip I« sem opaeil, da se je Julij zelo ohladil proti meni. Oči vidno je njegova žena vrtala na najinem prijateljstvu. Polagoma se mi je eelo popol-| noma odtujil in končno se nisva niti ! pogledala več. Kaj ne, zdaj razumete, zakaj mi je prešlo veselje do ženitve?" HARMONIKE bodisi kakorSnekoli vrste izdelujem in popravljam po najnižjih cenah, a delo trpežno in zanesljivo. v popravo sane siji to vsakdo pošlje, ker sem že nad 16 let tukaj v tem posla in sedaj v svojem lastnem domu. v popravek vzamem kranjske kakor vse druge harmonike te račun%m po dela kakoržno kdo zahteva brez na daljnih vprašanj. JOHNtWENZEL, 1017 E. 62nd Str.. CImU»d. O Ne pozabite, da edino jai žgem; BBDTJETSO ia importiranega bri °i«T _ BBIirjEVEO zaboj od 12 stekle-' nie (5 steklenic 1 galona) 913.00. | Manj kako« en aaboj na raspofei-1 ljam. * DEOŽNIK, galona $2.75. Razpošiljam t sodih od 4Ys do 10 ali 50 j galon. TROPIH JE VSO, galona 92.50. — Razpošiljam v sodih kakor drožnik. CONCORD DOMAČE VINO, galona 501; v sodih od 50 gaL CATAWBA DOMAČE VHTO, galona 75^; v sodih po 50 gaL Priložite naročila tudi deaar. JOHN K&ACKEJL, EUCLID, OHIO. POZOR! ^Ajf Rojakom pri po- | fig ročam svojo trgo- vino z urami, veii-j^BbQIBSsS^ žicami in z drugo i Jgl^M^HSB zlatnino. Imam tu-' fiBKiSHB vsakovrstne prs-tane z jedrotmim I ^BHffl^Hv znakom, privezke ^^^^^^^ Sedaj potujem z I blsgom po državah Ohiho, W. Va in Pa. ! JOHN REBOL, box 68 GLENCOE. OHIO. Pozor! Slovenci PozorM VSAUON^' »modernim koglJlAflana Sveže pivo v sodiCkih in buteljkah t t 4rnge raznovrstne pijače ter unt^skt- j smodke. Potniki dobe pri meni J prenočišče za nizko ceno. Postrežba točna in izbora*. Vsem Slovencem in drugim SlovasoB i M toplo priporoča Martin Potokar nt Si Cuter Avl Chicago, ft MMMMMMkMMMWMMMWWMWWMM Samo L rel|aJo trije Iroki "VINNETOU" Rdeči Gentleman in šest zvezkov V PADISAHOVEJ SENCI. • ■ o ■ ■ Zreški so obširni ter obsesa Tsak aad 200 strani Zabavno berilo aa: odgnati dolg čas. Poštnine prosto dobiti pri: 8L0VENIC PUBLISHING CO., | 82 CorUandt St^ New York. N. Y. i ——! POZOR ROJAKI! OPodoUrem fua «a] mi je posrečilo is. najti pravo Alpen j tinkturo in Pom »do , proti ^upadanja in i Ce dosedaj na eveto ni bilo, od Vatere moškim in irnskim «ro«ti in doTsi iafije Mnifno popolnoma zrastejo in ne bodo weC Izpadali, ter ne oaiveli. Kavno tako možkim v 6. tednih . . „ kraani brki popol- nojM zrastejo, peematixe a v rokah noeah in p»i£ah r 8 dneh popolnost oadntnim, ktujaoteaa bradavice, potne nos« tn osebline ae popobxwa odstranijo. Da je to reanica jamčim z (600. PttHa 9» «wik katerega poiljem zastoja. JAKOB VAM&Č, P. O. »aa —_CLEVELAWP. Q SLOVENCI IN SLOVENKE, NAROČAJTE SE NA NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK "GLAS NARODA"! ___ Rojakom v Minnesoti in Wisconsin« na znanje. Naš stalni in rojakom t Ameriki deloma dobro poznani potnik in zastopnik naših listov, • i— i v .«r ww' -*f«- - MB. JANKO FIiESKO : se mudi v Minn, in Wis., kjer bode ro-jaace obiskal. — Kakor ▼ prejšnjik le-: tik, tako je tndi sedaj pooblaščen nabirati naročnino ia lista "(Haa Naroda" in "Hrvatski Svijet". Uverjeni | smo, da ga bodo rojaki radi spre-1 jeli in da mn bodo šli ravno tako na roko, kakor v prejšnjik letih. Onim pa, ktere obišče morda v prvič, ga kar najtoplejše priporočamo. TJpravnišfcvo "Glasa Naroda'*. Za vsebino tajik oglasov al edge- vorno as apravništvo ne arsdništva. i Avstro -> Amerikanska črta [preje bratje Cosullch] t Naiprlpravneiša in najcemiša parobrodna Črta '.a Slovence in Hrvata. Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington". Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in RekOt Cene voznih listov iz New Torka za DL razred to trn Val spodaj navedeni novi parobro- TBSTA............................................$35 CXJ di na dva vijaka imaj o bras- LJUBLJANB..................................... 35 60 «faibr»j.T: BBKH.............................................. 35.00 ALIOB, LAUBA ZAGREBA......................................... 3« 20 MAOTHHA WAJBHENQTOE KABLOTOA..................................... 3« 25 ABOVSTISA. TL airawn do. OCEANIA. TBSTA ali BIKE.....................$50.00, 65.00 i 60.C0 PHELPS BR0Sa & CO., Geo. * Agent* 2 Washington St9 New York r- " i RED STAR LINE. Plovltba med New Yorkom in AnUverpom. Redna tedenska zveza potom postnih parnikov i brzoparniki na dva vijaka. LAPLAND A KROONLAND 18,694 ton [ v^SLj^^W6*® 12,185 ton FINLAND VADERLAND 12,185 Ion 12,018 ton Kratka in o<)obna pot za potnike v Avstrijo, na O^rnko, Plovenpko, Hrvav*ko, in Galirijn, kajti med Antwerpom ia imenovanimi deželami je dvojna direktna železniška zveza. Posebno se še skrbi za udobnost potnikov meilkrovja. Trejti razr