Št. 13
URADNE OBJAVE
OBČINE IZOLA
BOLLETTINO UFFICIALE
DEL COMUNE DI ISOLA
!zota, 15.junij 2000	ISSN 1580-0121 teto 9
VSEBINA
-	STATUTARNI SKLEP o določitvi priloge k statutu občine izota grafična izvedba grba in zastave občine izoia
-	ODLOK o ceiostni grafični podobi in sistemu zunanjega označevanja
-	SKLEP o ukinitvi statusa javnega dobra
-	POPRAVEK SKLEPA o ukinitvi statusa javnega dobra
-	PRAVILNIK o višini in načinu piačevanja članarine Zavodu za turizem Izola - Ente per il turismo Isola
-	POROČILO o pobrani in odvedeni turistični taksi
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA
Županja
Na podlagi 56. člena Statuta občine Izola (Uradne objave št. 15/99)
RAZGLAŠAM
[ občine Izola (Uradne objave, št. 15/99), je Občinski svet na svoji seji dne 25.maja 2000 sprejel
STATUTARNI SKLEP
O DOLOČITVI PRILOGE K STATUTU OBČINE IZOLA GRAFIČNA IZVEDBA GRBA IN ZASTAVE OBČINE IZOLA
1.
Določi se barvna grafična izvedba grba Občine Izola, in sicer tako:
1.	razmerje med širino in višino grba je 1:1,2;
2.	grb in simboli v grbu (golob, oljčna vejica in otok) so obrobljeni s čmo črto; razmetje med širino črte in širino grba je 1:100;
3.	grb je na notranji strani obrobljen s čmo črto; razmerje med širino črte in širino grba je 1:100,
4.	grb je na zunanji strani obrobljen s tanko čmo črto; razmerje med širino črte in širino grba je 0,2 :100,
5.	grb je med zunanjo in notranjo obrobno črto obrobljen z
s-.,!. .".rt-	T'" '	%? in Urim grba je 1*100
6.	barve grba, označene s tiskarskimi standardi, so naslednje:
-	modra: PANTONE 2995 U CMYK: C70-M10-Y0-K0
-	rumena: PANTONE 129U CMYK: CO-M30-Y8O-KO
-	zelena: PANTONE 347U CMYK:C80-M0-Y80-K0
-	črna in
STATUTARNI SKLEP
O DOLOČITVI PRILOGE K STATUTU OBČINE IZOLA GRAFIČNA IZVEDBA GRBA IN ZASTAVE OBČINE IZOLA
Županja: Breda Pečan
Številka: 015-03-1/99 Datum: 10. junij 2000
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA OBČINSKI SVET
Številka: 015-03-1/99 Datum: 25. maj 2000
Na podlagi 10. in 29. člena Zakona o lokalni samoupravi [Uradni list RS, št. 72/93, 57/94, 14/95 in 20/95 - odločba US, 9/96 - odločba US, 44/96 - odločba US, 26/97, 70/97, 10/98, 68/98 - odločba US, 74/98, 12/99 - sklep US, 16/99 - popravek sklepa US, 59/99 - odločba US) in 10., 12. ter 30. člena Statuta
- beta.
2.
Določi se barvna grafična izvedba zastave občine, Izola in sicer
L podlaga zastave je modre barve (Pantone 2995U oz.
CMYK: 70C-10M-0Y-0K);
2.	grb občine je na zastavi umeščen tako, da sredtsčna točka grba prekriva središčno točko zastave;
3.	pri ležeči inačici zastave je zgornji rob grba vzporeden z daljšo stranico zastave,
4.	pri pokončni inačici zastave je zgornji rob grba vzporeden
s krajšo stranico zastave, .
5 razmeqe med višino zastave in višino grba je 1 :U,3,
6. razmerje med širino in dolžino zastave je 1:2 (enako pri ležeči in pokončni inačici).
3.
Ta sklep začne veljati z dnem objave v uradnem glasilu.
Županja:
Breda Pečan
Št. 13
Izola, 15.junij 2000
stran 2
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA H Sindaco
In virtù' dell'articolo $6 detto Statuto det Comune di Isota (Bollettino Ufficiale n. 15/99)
PROMULGO
la
DELIBERA STATUTARIA
SULLA DETERMINAZIONE DELL'ALLEGATO ALLO STATUTO DEL COMUNE DI ISOLA - LA SOLUZIONE GRAFICA DELLO STEMMA E DELLA BANDIERA DEL COMUNE DI ISOLA
H Sindaco Breda Pečan
Numero: Ot 5-03-1/99 Data: 10 giugno 2000
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA CONSIGLIO
Numero: 015-03-1/99
Data. 25 maggio 2000
In virtu' degli articoli 10 e 29 della Legge sulle autonomie locali (Gazzetta Ufficiale RS nn. 72/93,57/94,14/95,20/95 - Delibera CC, 9/96 - Delibera CC, 44/96 - Delibera CC, 26/97, 70/97, 10/98,68/98 - Delibera CC, 74/98,12/99 - Delibera CC, 16/99 -Rettifica della Delibera CC, e 59/99 - Delibera CC) e degli articoli 10,12 e 30 dello Statuto de! Comune di Isola (Bollettino ufficiale n. 15/99), alla seduta del 25 maggio 2000 il Consiglio del Comune di Isola ha approvato la
DELIBERA STATUTARIA
SULLA DETERMINAZIONE DELL'ALLEGATO ALLO STATUTO DEL COMUNE DI ISOLA - LA SOLUZIONE GRAFICA DELLO STEMMA E DELLA BANDIERA DEL COMUNE DI ISOLA
1
Si determina la seguente soluzione grafica dello stemma del Comune di Isola:
1.	il rapporto tra la larghezza e l'altezza dello stemma e' 1 : 1,2;
2.	lo stemma e i simboli nello stemma (la colomba,
il ramo d'olivo, l'isola) sono orlati di nero; le larghezze della linea nera e dello stemma sono in rapporto 1 : 100;
3.	la parte interna dello stemma e' orlata da una linea nera; la larghezza della linea e la larghezza dello stemma sono in rapporto 1:100;
4.	la parte esterna dello stemma e' orlata da una sottile linea nera; la larghezza della linea e la larghezza dello stemma sono in rapporto 0,2 : 100;
5.	tra le linee nere intema ed esterna lo stemma e' circondato da una linea bianca; la larghezza della linea bianca e dello stemma sono in rapporto 1 : 100;
6.	i colori dello stemma, contrassegnati con gli standard tipografici, sono i seguenti:
*	azzurro: PANTONE 2995 U
CMYK: C70-M10-Y0-K0
*	giallo: PANTONE 129U
CMYK: C0-M30-Y80-K0
*	verde: PANTONE 347U
CMYK: C80-M0-Y80-K0
*	nero,e
*	bianco.
2
Si determina la seguente soluzione grafica della bandiera del
Comune di Isola:
1.	lo sfondo della bandiera e' di colore azzurro (PANTONE 2995 U ovv. CMYK: C70-M10-Y0-K0);
2.	il punto centrale dello stemma raffigurato sulla bandiera e il punto centrale della bandiera sono sovrapposti;
3.	nella variante orizzontale della bandiera il margine superiore dello stemma e' parallelo al lato piu' lungo della bandiera;
4.	nella variante verticale della bandiera il margine superiore dello stemma e' parallelo al lato piu' corto della bandiera,
5.	la larghezza della bandiera e l'altezza dello stemma sono
in rannrtrfrt ! * 0
6.	i) rapporto tra ta targhezza e ta tunghezza detta bandiera e' I : 2 (vate sia per ta variante orizzontate che per quetta verticate).
3
La presente Detibera entra in vigore it giorno detta sua
pubbticazione net botteRino ufficiate.
H Sindaco Breda Pečan
OBČINA IZOLA - COMUNE Dl ISOLA Županja
Na podlagi 56. člena Statuta občine Izola (Uradne objave, št. 15/99)
RAZGLAŠAM
ODLOK
O CELOSTNI GRAFIČNI PODOBI IN SISTEMU ZUNANJEGA OZNAČEVANJA
Županja:
Breda Pečan
Številka: 350-01-2/00 Datum: 10. junij 2000
31. ! J
tzota. )5.junij 2000
Na podiagi 29. čtena Zakona o tokatni samoupravi (Uradni iist RS, št. 72/93, 57/94, )4/95 in 20/95 - odtočba US, 9/96 -odiočba US, 44/96 - odiočba US, 26/97, 70/97, 10/98, 68/98 -odločba US, 74/98, 12/99 - sklep US, 16/99 - popravek sklepa US, 59/99 - odločba US), 83. do 98. člena Zakona o upravi (Uradni list RS, št. 67/94, 20/95, 29/95, 80/99) in 30. člena Statuta občine Izola (Uradne objave, št. 15/99) je Občinski svet občine Izola na seji dne 25. maja 2000 sprejel
ODLOK
O CELOSTN! GRAF!ČN! PODOBI IN SISTEMU ZUNANJEGA OZNAČEVANJA
I.	SPOLOŠNE DOLOČBE
L č!en
(1)	Celostna grafična podoba Občine Izola predstavlja vizualno identiteto občine, določa način in obliko pojavljanja simbola Občine Izola in ureja sistem zunanjega označevanja v občini Izola.
5. člen
( ! ) Pravne in fizične osebe, društva ter druge organizacije in skupnosti, ki imajo sedež v občini, lahko zaprosijo, da se jim dovoli uporabo simbola občine v naslednjih primerih:
1.	v njihovi firmi ali imenu,
2.	v njihovem zaščitnem znaku,
3.	na njihovih proizvodih kot nezaščitena označba proizvoda,
4.	ob propagiranju svojih proizvodov ali storitev v sredstvih javnega obveščanja,
5.	v priznanjih, ki jih podeljujejo najboljšim proizvodom ali storitvam na sejmih, razstavah in podobno,
6.	kot našitke na društvenih praporih, delovnih oblekah in uniformah,
7.	kot spominke ali značke,
8.	na svečanih listinah ali priznanjih,
9.	na vabilih, čestitkah in podobnih uradnih izkazih,
! 0. na prometnih sredstvih,
11.	v drugih primerih in ob pogojih, kijih določa ta odlok.
6. člen
(1)0 uporabi simbola občine oziroma njegovega dela odloča župan. Če prosilec zaprosi za trajno uporabo simbola ali dela simbola, se način in pogoji uporabe uredijo s posebno pogodbo.
(2)	Določila tega odloka veljajo v vseh primerih pojavljanja vidne identitete.
II. PRAVILNIK O GRAFIČNI IZVEDBI CELOSTNE PODOBE OBČINE IZOLA
2.	člen
(1) Pravilnik o grafični izvedbi celostne grafične podobe občine
pidvmiiAj aprejme hupali.
(2)	V pravilniku se določi:
-	logotip (tekstni in likovni),
-	način pojavljanja občinskega grba v občinskem logotipu,
-	način uporabe občinskega logotipa,
-	način zunanjega označevanja občinskih organov,
-	oblikovanje tiskovin občinskih organov,
-	oblikovanje občinskih priznanj in listin,
-	zunanje označevanje in neprometna signalizacija ter
-	barvo, obliko, tipografijo in simbole za zunanje označevanje in za neprometno signalizacijo.
III.	SIMBOL OBČINE IZOLA
3.	člen
(1) Simbol občine je grb, kije opisan in določen v Statutu.
(2) Vlogi za izdajo dovoljenja za uporabo občinskega simbola ali njegovega dela mora biti priložena ustrezna dokumentacija s tehničnimi podatki in opisanim namenom uporabe simbola. Če gre za označbo prireditve, mora prosilec v vlogi opredeliti idejni in vsebinski namen prireditve, če zanjo prosi dovoljenje za uporabo simbola.
(3)	Prosilec, ki mu je dovoljena uporaba simbola ali dela simbola, lahko le-tega uporablja samo v namen, za katerega oljenj e S simbolom oh njegovim delom mora ravnati tako, da ne kmi ugleda in dobrega imena občine.
7.	člen
(1) Geometrijska, likovna in barvna pravila za uporabo simbola so določena v pravilniku, opredeljenem v 2. členu tega odloka.
V. ZUNANJE OZNAČEVANJE IN NEPROMETNA SIGNALIZACIJA
8.	člen
(1) Sistem zunanjega označevanja in neprometne signalizacije je ena od oblik uveljavitve grafične, likovne in prostorske identitete občine. Predpisuje barvni sistem, simbolni sistem vključno s piktogrami. oblike in mere tabel ter njihovo vsebino.
9.	člen
(2) Grb kot osnovno identitetno sredstvo in simbol občine se pojavlja kot povezovalni element vidne identitete tudi v simbolih drugih naselij, ki sestavljajo Občino Izola.
IV.	UPORABA SIMBOLA OBČINE IZOLA
4.	člen
(1) Simbola občine oziroma njegovega sestavnega dela se ne sme zavarovati ali uporabljati kot blagovno znamko, model oziroma vzorec ter za označevanje blaga ali storitev.
(1)	Zunanje označevanje in neprometna signalizacija izhaja iz celostne grafične podobe, ki je določena s pravilnikom, opredeljenem v 2. členu tega odloka.
(2)	Sistem zunanjega označevanja obsega:
1.	usmerjevalne table s piktogrami in smermi turističnih objektov,
2.	označevanje vstopa v Občino Izola, v mesto in kraje - z eno-, dvo- ali večjezičnim napisom,
3.	informacijske table z informacijami o značilnostih kraja,
St. 13
Izota, !5.junij 2000
stran 4
mestnega jedra ati vasi, spomeniško zaščitnega območja, poteg osnovne večjezične informacije imajo tahko še ttoris kraja z označenimi posebnostmi oziroma znamenitostmi,
4.	utično označevanje: imena utic, smeri oz. pot do raznih pomembnih točk in kuttumo-zgodovinskih spomenikov,
5.	hišne tabte: označujejo pomembne javne zgradbe, kuttumo-zgodovinske stavbe z osnovnimi informacijami o njihovem kuttumem in zgodovinskem pomenu,
6.	hišne števitke: utične števitke stanovanjskih in javnih zgradb ter
7.	ogtasne tabte.
10.	čten
(1) Sistem zunanjega označevanja in neprometne signatizacije mora upoštevati načeto dvojezičnosti, dotočeno v 4. čtenu Statuta Občine Izota ( Ur. objave št. t5/99).
VI. NADZOR
H. čten
(1) Pristojni organ za izvajanje nadzora nad dotočiti tega odtoka je Občinska inšpekcija.
VIII.	KAZENSKE DOLOČBE
12.	člen
(1) Z denarno kaznijo se na kraju samem kaznuje:
-	pravno osebo aii samostojnega podjetnika posamezmxa, Ki stori prekršek v zvezi s samostojnim opravljanjem dejavnosti (kazen: 150.000 totaijev),
-	odgovorno osebo pravne osebe (kazen 60.000 tolaijev),
-	fizično osebo (kazen 50.000 totarjev),
če brez dovotjenja, predvidenega v 6. členu Odtoka, zavaruje ati uporabtja simbol občine oziroma njegov sestavni det kot znamko, modet oziroma vzorec ati ga uporabtja za označevanje btaga ali storitev oziroma uporablja simbol ati njegov sestavni det v nasprotju z izdanim dovotjenjem.
13.	člen
(1) Z denarno kaznijo se na kraju samem kaznuje pravno osebo ali samostojnega podjetnika - posameznika, ki stori prekršek v zvezi s samostojnim opravljanjem dejavnosti ( kazen 100.000 tolaijev),
-	odgovorno osebo pravne osebe ( kazen 50.000 totaijev,
-	fizično osebo (kazen 20.000 tolarjev),
če ne upošteva barv, oblike, tiska in sistema zunanjega označevanja, ki so določeni s pravilnikom iz 2. člena.
IX.	PREHODNE IN KONČNE DOLOČBE
14.	člen
(1) Župan-ja sprejme Pravilnik, opredetjen v 2. čtenu Odtoka v 30 dneh po uvetjavitvi Odtoka.
15.	člen
(1) Ta odtok prične vetjati petnajsti dan po objavi v Uradnih objavah.
Županja:
Breda Pečan
Števitka: 350-01-2/00 Datum: 25. maj 2000
OBČINA IZOLA - COMUNE Dl ISOLA It Sindaco
In virtu' detfarticoto 56 detto Statuto det Comune di Isota (Bottettino Ufficiate, n. !5/99)
PROMULGO
it
DECRETO
SULL'IMMAGINE GRAFICA INTEGRALE DEL COMUNE DI ISOLA
E SUL SISTEMA DI SEGNATURA ESTERNA
H Sindaco Breda Pečan
Numero: 350-01-2/00 Data: 10 giugno 2000
In virtu' detl'articoto 29 detta Legge sutte autonomie tocati (Gazzetta Ufficiate RS nn. 72/93,57/94,14/95,20/95 - Detibera CC, 9/96 - Delibera CC, 44/96 - Delibera CC, 26/97, 70/97, 10/98,68/98 - Delibera CC, 74/98,12/99 - Detibera CC, 16/99 -Rettifica detla Delibera CC, e 59/99 - Delibera CC), degli articoli da 83 a 98 detta Legge sutl'amministrazione pubbtica (Gazzetta Ufficiate RS nn. 67/94, 20/95, 29/95 e 80/99) e deil'articoio 30 deiio Statuto del Comune di Isota (Boitettino ufficiate n. t5/99), atta sua seduta, tenutasi it 25 maggio 2000, it Consiglio det Comune di Isota ha approvato it
DECRETO
SULL'IMMAGINE GRAFICA INTEGRALE DEL COMUNE DI ISOLA
E SUL SISTEMA DI SEGNATURA ESTERNA
I. DISPOSIZIONI GENERALI
articoto 1
(t) L'immagine grafica integrate de! Comune di Isota rappresenta ['identità' visuate de) comune, definisce le modalità' e la forma di applicazione del simbolo del Comune di Isota e regota it sistema di segnatura esterna net Comune di Isota.
(2) Le disposizioni di questo Decreto vigono in tutt! i casi di appticazione deH'identita' visuate.
V. REGOLAMENTO SULLA SOLUZIONE GRAFICA DELL'IMMAGINE INTEGRALE DEL COMUNE DI ISOLA
articolo 2
(!) It Regotamcnto sutta sotuzione grafica dett'immagine integrale det Comune di Isola (ne) testo a seguire: Regolamento) viene accolto da! sindaco.
(2) H Regotamento definisce:
* it togotipo (testuale e grafico),
!Z0!a, !3
*	it modo di presentazione detto stemma comunate net togotipo
comunate,	^
*	te modatita' di appticazione de) togotipo comunate,
*	te modatita' di segnatura esterna dette sedi degtì organismi comunati,
*	ideazione dette stampe degti organismi comunati,
*	ta forma dei riconoscimenti e dei documenti comunati.
*	ta segnatura esterna e i carte! ti d'informazione, e
*	ii cotore, ta forma, i parametri tipografici e i simboti per ta segnatura esterna e per i cartetti d'infbrmazionc.
VI. SIMBOLO DEL COMUNE DI ISOLA
articoto 3
(I) It simboto det comune e' to stemma comunate descritto e definito netto Statuto.
Sjmboto come contrassegno di una manifestazione, netta richiesta it richiedente deve indicare to scopo e it contenuto detta manifestazione atta quate ta richiesta di ritascio det permesso att'uso det simboto comunate si riferisce.
(3)	I! richiedente at quate sia stato ritasciato it permesso d'uso det simboto comunate o di una parte detto stesso, può' usare it simboto comunate o ta parte detto stesso unicamente per ta finatita' indicata net permesso ritasciato. H simboto o ta parte detto stesso devono essere trattati in modo da non danneggiare ta reputazione e i) buon nome de) comune.
articoto 7
(I) Le norme geometriche e figurative concernenti t'uso det simboto sono contenute net Regotamento citato nett'articoto 2 di questo Decreto.
(2) Come etemento base detfidentita' e simboto comunate, io stemma appare come etemento di connessione detfidentita' visuate anche nei simboti degti attri abitati componenti it Comune di Isota.
IV. USO DEL SIMBOLO DEL COMUNE Dt ISOLA
articoto 4
(t) It simboto det comune o una parte detto stesso non possono essere registrati o mitizzati come marchio di fabbrica, modetto o campione, ne' usati per contrassegnare merci o servizi.
articoto 5
(1)	Persone giuridiche e fisiche, associazioni e attre organizzazioni o comunità' con sede net comune possono richiedere it permesso di mitizzo de! simboto de! comune nei seguenti casi:
13. come parte integrante det proprio segno distintivo o detta denominazione,
t4. come parte det toro marchio di fabbrica, t5. sui toro prodotti come marchio non registrato det prodotto, !6. netta pubbticizzazione dei toro prodotti o servizi nei mezzi di pubbtica informazione,
t7. nei riconoscimenti conferiti ai migtiori prodotti o servizi in occasione di fiere, esposizioni e sim.,
18.	come embtemi sui vessitti dette associazioni o sutte uniformi ditavoro,
19.	come souvenir,
20.	sui riconoscimenti e attri documenti d'occasione,
2t. sugti inviti, sui biglietti di auguri e su attri bigtietti ufficiati,
22.	sui mezzi di trasporto, e
23.	in attri casi, atte condizioni stabilite da questo Decreto.
articoto 6
(t) La decisione sutfutitizzo det simboto comunate o di una parte detto stesso e' di spettanza det sindaco. Net caso in cui it richiedente presenti chiesta per t'uso permanente det simboto o di una parte detto stesso, te modatita' e te condizioni di mitizzo vengono regotate con apposito contratto.
(2)	La richiesta di ritascio det permesso att'uso det simboto comunate o di una parte detto stesso deve essere corredata dei documenti indicanti i dati tecnici e t'obiettivo dett'uso det simboto. Net caso in cui ta richiesta si riferisca att'uso det
V.	SISTEMA DI SEGNATURA ESTERNA E DEI CARTELLI D'INFORMAZIONE
articoto 8
(1)	H sistema di segnatura esterna e dei cartetti d'informazione e' una dette forme di appticazione detfidentita' grafica, figurativa e ambientate de! comune. H detto sistema prescrive it sistema dei cotori e it sistema dei simboti, compresi i pittogrammi, te forme e te dimensioni dei cartetti come pure i! contenuto degti stessi.
articoto 9
(!) I) sistema di segnatura esterna e dei cartetti d'informazione deriva dai sistema detfimmagine grafica integrate det Comune di Isota, definita net Regotamento di cui att'articoto 2 di questo Decreto.
(2)	I) sistema di segnatura esterna comprende:
t. i cartetti d'indicazione - con i pittogrammi e te direzioni dei siti turistici,
2.	i cartetti indicanti fentrata net territorio det Comune di Isota, netta citta' e negti abitati - con scritte monotingui, bitingui o muttitingui,
3.	i cartetti contenenti informazioni sutte caratteristiche det tuogo, det centro urbano o det viraggio, di un'area sogetta at regime di tuteta monumentate; ottre a) testo base riportato in diverse tingue, net cartetto può' apparire anche ta pianta detta tocatita' con contrassegnati i punti di particotare interesse,
4.	i cartetti indicanti i nomi dette vie, te direzioni ow. gti accessi ai principati punti d'interesse e ai monumenti storico artistici,
5.	i cartetti cotiocati sutte facciate di edifìci, indicanti importanti edifìci pubblici o edifìci di interesse storico Gutturale, con i principati dati storici e artistici
6.	i cartetti con i numeri civici di edifìci residenziati e pubblici, e
7.	i cartetti pubblicitari.
articoto tO
(!) H sistema di segnatura esterna e dei cartetti d'informazione deve attenersi a! principio det bitinguismo definito nett'articoto 4 detto Statuto det Comune di Isota (BoHettino Ufficiate n. t5/99).
stran 6
§t. !3	tzota, t5.junij 2000
VI.	CONTROLLO
articoto 1 !
(1) L'autorità' preposta a) controHo dett'appticazione dette norme di questo Decreto e' it Servizio ispettivo comunate.
Vili. DISPOSIZIONI PENALI
articoto t2
(I) Vengono puniti soprattuogo, con ammenda di:
*	tatteri <50.000 ta persona giuridica o ['imprenditore autonomo che abbiano commesso trasgressione in retazione att'esercizio autonomo deH'attivita' professional,
^ tatteri 60.000 ta persona responsabite detta persona giuridica,
*	tatteri 50.000 ta persona fisica,
avendo registrato o usato come marchio, modetto o campione, oppure per contrassegnare merci o servizi, i) simboto comunate o una parte detto stesso, senza it permesso di cui att'articoto 6 di questo Decreto, come pure per aver usato it simboto comunate o una parte detto stesso contrariamente atte norme contenute net permesso ritasciato.
articoto t3
(1) Sono puniti soprattuogo, con ammenda di:
*	tatteri 100.000 ta persona giuridica o ['imprenditore autonomo che abbiano commesso trasgressione in reiazione aii esercizio autonomo deH'attivita' professionate,
*	tatteri 50.000 ta persona responsabite detta persona giuridica,
*	tatteri 20.000 ta persona fisica,
che non rispettino i cotori, te forme, i parametri tipografici e i simboti componenti it sistema di segnatura esterna e dei cartetti d'informazione, definiti net Regotamento di cui att'articoto 2 dei presente Decreto.
IX. NORME TRANSITORIE E FINALI
articoto t4
(I) H sindaco accogtie it Regotamento di cui att'articoto 2 det presente Decreto entro i 30 giorni successivi att'entrata in vigore de) Decreto.
articoto t5
(I) H presente Decreto entra in vigore it quindicesimo giorno successivo atta sua pubbticazione net bottettino ufficiate.
I! Sindaco Breda Pečan
Numero: 350-01-2/00 Data: 25 maggio 2000
OBČINA tZOLA - COMUNE DI ISOLA Županja
Na podtagi 56. etena Statuta občine Izota ( Uradne objave, št. t5/99)
RAZGLAŠAM
SKLEP
O UK!N!TV! STATUSA JAVNEGA DOBRA
Županja: Breda Pečan
Števitka: 465-01-23/99 Datum: tO. junij 2000
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA Občinski svet
Števitka: 465-01-23/99 Datum: 25. maj 2000
Na podtagi 29. čtena zakona o tokatni samoupravi (Uradni tist RS, št. 72/93, 7/94 - odtočba US, 45/94 - odtočba US, 57/94, <4/95, 20/95 - odtočba US, 9/96 - odtočba US, 44/96 - odtočba US, 26/97, 70/97 in tO/98, 68/98 - odtočba US in 74/98), 3. točke 5. čtena Zakona o stavbnih zemtjiščih (Ur. tist RS št. 44/97), tOO. čtena statuta Občine Izota (Ur. objave št. 15/99) in obvezne raztage 2. čtena Statuta občine Izota (Ur. objave št. 8/00), je Občinski svet občine Izota na seji dne 25. maja 2000 sprejet, nastednji
SKLEP
O UKINITVI STATUSA JAVNEGA DOBILA
t.
S tem sktepom se ukine status javnega dobra in sicer pare. št. 2638/4, pot v izmeri t89 m2, vpisane v vtožku t008 k.o. Izota, kot dobrina v sptošni rabi.
2.
Nepremičnina iz t. točke tega skiepa postane tast občine Izota.
3.
Sktep začne vetjati nastednji dan po objavi v Uradnih objavah.
Županja:
Breda PEČAN
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA Županja
H Sindaco
In virtu' dett'articoto 56 detto Statuto det Comune di Isota (Bottettino Ufficiate n. t5/99)
PROMULGO
!a
DELIBERA DI ABOLIZIONE DELLO STATUS DI BENE PUBBLICO
H Sindaco Breda Pečan
Numero: 465-01-23/99 Data: tO giugno 2000
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA Consigtio
Numero: 465-01-23/99 Data: 25 maggio 2000
In virtu' dett'articoto 29 detta Legge sutte autonomie focati (Gazzetta Ufficiate RS nn. 72/93, 7/94 - Detibera CC, 45/94 -Detibera CC, 57/94, 14/95, 20/95 - Detibera CC, 9/96 -Detibera CC, 44/96 - Detibera CC, 26/97, 70/97, tO/98,68/98 -Detibera CC, e 74/98), det punto 3 dett'articoto 5 detta Legge sui terreni fabbricanti (Gazzetta Ufficiate RS n. 44/97), dett'articoto tOO detto Statuto det Comune di Isota (BoHettino Ufficiate n. t5/99) e dett'Interpretazione obbtigatoria dett'articoto 2 detto Statuto de) Comune di Isota (Bottettino Ufficiate n. 8/2000), atta seduta det 25 maggio 2000 it Consigtio det Comune di Isota ha approvato ta seguente
DELIBERA
DI ABOLIZIONE DELLO STATUS DI BENE PUBBLICO
)
Con ta presente Detibera viene abotito to status di bene pubbtico det fondo p.c. 2638/4 - strada - superficie t89 m2, iscritta atta partita tavotare tOG8 det C.c. Isota come bene ad uso pubbtico.
2
L'immobite indicato at punto ! detta presente diviene proprietà' det Comune di Isota.
3
La presente Detibera entra in vigore it giorno successivo atta sua puhbiicazione net Bottettino Ufficiate.
H Sindaco Breda PEČAN
Na potagi 56. čiena Statuta občine Izola ( Uradne objave, št.
RAZGLAŠAM
POPRAVEK SKLEPA O UKINITVI STATUSA JAVNEGA DOBRA
Županja: Breda Pečan
Številka: 465-01-23/99 Datum: 10. junij 2000
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA Občinski svet
Številka: 465-01-23/99 . Datum: 25. maj 2000
Na podiagi 29. čiena zakona o lokalni samoupravi (Uradni iist RS, št. 72/93, 7/94 - odiočba US, 45/94 - odiočba US, 57/94, 14/95, 20/95 - odiočba US, 9/96 - odiočba US, 44/96 - odiočba US, 26/97, 70/97 in iO/98, 68/98 - odiočba US in 74/98), 3. točke 5. čiena Zakona o stavbnih zemljiščih (Ur. iist RS št. 44/97), Ì00. čiena statuta Občine Izoia (Ur. objave št. 15/99), in obvezne raziage 2. člena Statuta občine Izola (Ur. objave št. 8/00), je Občinski svet občine Izoia na seji dne 25. maja 2000 sprejei, nasiednji
POPRAVEK SKLEPA O UKINITVI STATUSA JAVNEGA DOBRA
1.
S tem sklepom se popravi površina parceie št. 1407/1 k.o. Izoia, navedene v prvi točki sklepa št. 465-01-6/98 z dne 06.10.1998 o ukinitvi statusa javnega dobra.
2.
Pare. št. Ì407/Ì k.o. Izoia je v zemijiški knjigi vpisana kot pot v izmeri i 004 m2.
3.
Vsa ostata doiočiia skiepa št. 465-0 i-6/98 z dne 06.10.1998 ostanejo nespremenjena.
4.
Skiep začne veijati nasiednji dan po objavi v Uradnih objavah.
Županja:
Breda PEČAN
Št. t3
Izota, )5.junij 2000
stran 8
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA H Sindaco
In virtù' dell'articolo 56 dello Statuto de) Comune di Isola (Bo)tettino Ufficiate n. 15/99)
PROMULGO
la
RETTIFICA DELLA DELIBERA DI ABOLIZIONE DELLO STATUS DI BENE PUBBLICO
I) Sindaco Breda Pečan
Numero: 465-01-23/99 Data: IO giugno 2000
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA Consiglio
Numero: 465-01-23/99 Data: 25 maggio 2000
In virtu' dell'articolo 29 delta Legge sutte autonomie tocati (Gazzetta Ufficiate RS nn. 72/93, 7/94 - Detibera CC, 45/94 -Detibera CC, 57/94, 14/95, 20/95 - Detibera CC, 9/96 -Detibera CC, 44/96 - Detibera CC, 26/97, 70/97, tO/98, 68/98 -Detibera CC, e 74/98), dei punto 3 dett'articoto 5 detta Legge sui terreni fabbricabiti (Gazzetta Ufficiate RS n. 44/97), dett'articoto 100 detto Statuto det Comune di Isola (Boitettino Ufficiale n. 15/99) e dett'Interpretazione obbligatoria dett'articoto 2 detto Statuto det Comune di Isota (BoHettino Ufficiate n. 8/2000), atta seduta det 25 maggio 2000 i! Consigtio det Comune di Isota ha approvato !a seguente
RETTIFICA DELLA DELIBERA DI ABOLIZIONE DELLO STATUS DI BENE PUBBLICO
1
Con ta presente Detibera viene corretta ta superficie det fondo p.c. 1407/1, C.c. Isota, indicato at punto I detta Detibera di abotizione detto status di bene pubbtico no. 465-01-6/98, datata 06.t0.t998.
2
A) tibro fondiario ta p.c. t407/t de) C.c. Isota e' iscritta come strada detta superficie di 1004 ma.
3
Le restanti disposizioni detta Detibera no. 465-0!-6/98, datata 06.10.1998, rimangono invariate.
4
La presente Detibera entra in vigore it giorno successivo atta sua pubbticazione net BoHettino Ufficiate.
H Sindaco Breda PEČAN
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA Županja
Na podtagi 56. etena Statuta občine Izota ( Uradne objave št 15/99)
RAZGLAŠAM
PRAVILNIK
o višini in načinu plačevanja članarine Zavodu za turizem Izola - Ente per il turismo Isola
Županja: Breda Pečan
Števitka: 023-01-2/2000 Datum: 10. junij 2000
Na podtagi tO. in 29. čtena Zakona o tokatni samoupravi (Uradni tist RS, št. 72/93, 57/94, t4/95 in 20/95 - odtočba US, 9/96 - odtočba US, 44/96 - odtočba US, 26/97, 70/97, tO/98, 68/98 - odtočba US, 74/98, 12/99 - sktep US, 16/99 - popravek sktepa US, 59/99 - odtočba US), )3. čt. Zakona o pospeševanju turizma (Ur. tist RS št. 57/98) in na podtagi poobtasti! iz 6. točke Odtoka o ustanovitvi javnega gospodarskega zavoda Turistični center Izota (Uradne objave Občine Izota, št. 3/!999 in 8/2000) ter 133. čtena Statuta Občine Izota (Uradne objave Občine Izota, št. 15/99) je Občinski svet Občine Izota na svoji 17. seji dne 25. maja 2000 sprejet nastednji:
PRAVILNIK
o višini in načinu plačevanja članarine Zavodu za turizem Izola - Ente per il turismo Isola
Sptošne dotočbe:
1.	čten
S tem pravilnikom javni gospodarski zavod Zavod za turizem Izota s poobiastiiom Občine Izota predpisuje višino in način ptačevanja članarine članov Zavodu za turizem Izota - Ente per H turismo Isota.
2.	čten
Čtani Zavoda za turizem Izota - Ente per it turismo Isota -tokatne turistične organizacije - so pravne osebe in samostojni podjetniki posamezniki:
-	ki opravljajo eno od dejavnosti iz odredbe o opredetitvi s turizmom neposredno povezanih dejavnosti in o njihov! razvrstitvi v skupine (UR. tist RS št. 65/98), sobodajatci ter tisti kmetje, ki opravtjajo tudi gostinsko dejavnost in
-	ki imajo v občini Izota svoj sedež, postovno enoto ati drugo registrirano dejavnost.
Višina čtanarinc:
3.	čten
Osnovna kriterija:
Čtani tokatne turistične organizacije ptačujejo čtanarino po dveh
Št. 13
osnovnih kriterijih:
[.KRITERIJ: SKUPINE DEJAVNOSTI
Izola, 15.j unij 2000
plačat) do 30.06. za tekoče koledarsko leto. S člani, pri katerih znesek ctananne presega i 0.000 SIT, se lahko sklene dogovor o obročnem ptačevanju članarine.
Višina čtanarine, predpisane za posamezne skupine dejavnosti iz odredbe o opredetitvi s turizmom neposrednih dejavnosti in njihovi razvrstitvi v skupine (URL RS št. 65/98, ki jo opravtja član, je nastednja:
1.	skupina prihodek	do 250 točk
2.	skupina prihodek	do 200 točk
3.	skupina prihodek do 150 točk
4.	skupina prihodek do 100 točk
Čtananna se plačuje na žiro račun proračuna občine Izola. Končna dotočba
7.	člen
Ta pravilnik začne vetjati osmi dan po objavi v Uradnih objavah Občine Izola, uporablja pa se od 1.7.2000.
2. KRITERIJ:	PRIHODEK V
KOLEDARSKEM LETU
PRETEKLEM
Številka: 023-01-2/2000 Datum: 25. maj 2000
Članom se, upoštevaje prihodek, obračunava članarina v odstotkih od maksimalnega števila točk za kategorijo, v katero je razvrščen glede na svojo dejavnost.
Zap. st.	Celotni prihodek dosežen iz dejavnosti v preteklem letu	%maksimalne članarine
If	Do 200.000 SIT	0
2	200.000 do 1.000.000 SIT	2
3	1.000.000 do 3.000.000 SIT	4
4	3.000.000 do 5.000.000 SIT	6
5	5.000.000 do 20.000.000 SIT	10
6	20.000.000 do 50.000.000 SIT	20
7	50.000.000 do 100.000.000 SIT	40
*3 0	lOC.OCO.OOO do 200.000.000 SIT	60
IT	200.000.000 do 400 000.000 SIT	80
10	več kot 400.000.000 SIT	100
Vrednost točke določa pristojno ministrstvo.
4.	člen
Posamezne člane lahko Zavod za turizem na predtog upravnega odbora s sklepom župana-je iz utemeljenih razlogov oprosti plačevanja članarine za posamezno koledarsko leto ali za dotočeno obdobje ali jim za enako obdobje prizna olajšavo pri plačevanju članarine.
Pri presoji utemeljenih razlogov se upoštevajo predvsem kriteriji iz 17. člena Zakona o pospeševanju turizma.
Sporočanje podatkov in način plačevanja
5.	člen
Županja Breda PEČAN
OBČINA IZOLA - COMUNE DI ISOLA H Sindaco
In virtù' dell'articolo 56 dello Statuto del Comune di Isola (Bollettino Ufficiale, n. 15/99)
PROMULGO
il
REGOLAMENTO
suM'importo e su!!e modaiita' di corresponsione dei canone di associazione ail'ente pubbiico "Zavod za turizem Izoia - Ente per ii turismo !so!a"
Il Sindaco Breda Pečan
Numero: 023-01-2/2000 Data: 10 giugno 2000
Člani Zavoda za turizem Izola so dolžni sporočiti podatke o vrsti dejavnosti in o višini prihodka v preteklem koledarskem letu v 30 dneh po začetku uporabe tega Pravilnika, v bodoče pa najkasneje do konca februaija v tekočem letu.
Višina članarine velja za celotno koledarsko leto, morebitni poračun pa sc plača oz. vme v roku, ki ga določi upravni odbor.
Ce član tudi po opominu ne posreduje podatkov o doseženem prihodku, se mu z odločbo odmeri članarina v 100% višini kategorije, v katero je razvrščen glede na njegovo dejavnost. Če tak član posreduje podatke naknadno, se mu morebitna več plačana članarina vrne ob upoštevanju stroškov opomina.
6.	člen
Člani, ki plačujejo letno članarino do 10.000 S!T, so le-to dolžni
In virtù' degli articoli !0 e 29 della Legge sulle autonomie locali (Gazzetta Ufficiale RS nn. 72/93,57/94,14/95,20/95 - Delibera CC, 9/96 - Delibera CC, 44/96 - Delibera CC, 26/97, 70/97, 10/98,68/98 - Delibera CC, 74/98,12/99 - Delibera CC, 16/99 -Rettifica della Delibera CC, e 59/99 - Delibera CC) e dell'articolo 13 della Legge sull'incentivazione del turismo (Gazzetta Ufficiale RS n. 57/98), in base alle autorizzazioni di cui all'articolo 6 del Decreto di istituzione dell'ente pubblico di rilevanza economica Centro turistico Isola (Bollettino Ufficiale del Comune di ìsola nn. 3/99 e 8/2000) ed all'articolo 133 dello Statuto del Comune di Isola (Bollettino Ufficiale n. 15/99), alla sua 17a seduta, tenutasi il 25 maggio 2000, il Consiglio del Comune di Isola ha approvato il
REGOLAMENTO
sull'importo c sulle modalità' di corresponsione de!
tzota, !5.junij 2000
stranio
Št. t3
canone dì associazione aiPente pubbiico "Zavod za turizem Izola - Ente per ii turismo Isota"
Disposizioni generati
art. t
Con it presente Regotamento t'ente pubbtico di ritevanza economica "Zavod za turizem Izota - Ente per it turismo Isota" prescrive, dietro autorizzazione dct Comune di Isota, ['ammontare e te modatita' di corresponsione det canone di associazione att'ente pubbtico "Zavod za turizem izota - Ente per it turismo Isota".
art. 2
Sono soci dett'ente pubbtico "Zavod za turizem Izota - Ente per i) turismo Isota", in quatita' di organizzazioni turistiche tocati, te persone giuridiche e gti imprenditori individuati autonomi:
-	esercitanti una dette attività' di cui aìt'Ordinanza suita determinazione e ta ctassiflcazione in gruppi dette attività' direttamente connesse con it turismo (Gazzetta Ufficiate RS n. 65/98), gti affittacamere e gti agricottori che si si occupano anche di atbergheria, e
-	aventi sede oppure un'unita' organizzativa o un attro tipo di attività' registrata net Comune di Isota.
Importo det canone di associazione
art. 3
Criteri fondamentati:
I soci dett'organizzazione turistica tocate corrispondono ta quota di associazione in base ai seguenti due criteri fondamentati:
CRITERIO!: GRUPPI DI ATTIVITÀ'
L'importo det canone prescritto per i singoti gruppi di attività' di cui att'Ordinanza sutta determinazione e ta suddivisione in gruppi dette attività' direttamente connesse con it turismo (Gazzetta Ufficiate RS n. 65/98) viene conteggiato in base ai seguenti punteggi:
to gruppo: in retazione at reddito conseguito - fino a 250 punti 2o gruppo: in retazione at reddito conseguito - fino a 200 punti 3o gruppo: in retazione at reddito conseguito - fino a t50 punti 4o gruppo: in retazione at reddito conseguito - fino a tOO punti
CRITERIO 2: REDDITO CONSEGUITO L'ANNO PRECEDENTE
In base at criterio retativo att'ammontare det reddito, ai soci it canone di associazione viene conteggiato come una quota percentuate de) punteggio massimo assegnato at gruppo in cui it socio e' stato ctassiflcato in base atfattivita' che esercita.
num progr.	reddito compiessivo conseguito tramite ì'esercizto deti'attivita' nett'anno sotare precedente	quota percentuate det punteggio masstmo
1	fino a 200.000 tatteri	0%
2	da 200.000 a 1 000.000 tatleri	2%
3	da 1.000 000 a 3 000.000 taDeri	4%
4	da 3 000 000 a 5.000.000 talleri	6%
5	da 5.000.000 a 20.000.000 talleri	10%
6	da 20.000.000 a 50 000 000 talleri	20%
7	da 50.000.000 a 100.000 000 talleri	40%
8	da 100.000 000 a 200 000.000 talleri	60%
9	da 200.000.000 a 400.000 000 talleri	80%
10	ottre 400.000.000 tatteri	100%
It vatorc det punto viene determinato dat ministero competente.
art. 4
L'Ente per it turismo ha ta facotta' di esentare, per motivi fondati, con rctativa detibera det sindaco emanata su proposta det consigtio d'amministrazione, singoti soci dat canone di associazione per un anno o per un determinato periodo, oppure di concedenti agevotazioni.
Netta vantazione detta fondatezza dei motivi a sostegno dett'esenzione o dett'agevotazione vengono presi in considerazione soprattutto i criteri di cui att'articoto ]7 detta Legge sutt'incentivazione det turismo.
Comunicazione dei dati e modatita' di pagamento
art. 5
E' dovere dei soci dett'Ente per it turismo Isota comunicare i dati sut tipo di attività' esercitata e sut reddito conseguito nett'anno sotare precedente entro i 30 giorni successivi att'inizio di appticazione det presente Regotamento, ovvero entro e non ottre ta fine di febbraio det singoto anno corrente negti anni successivi.
It canone di associazione e' vatido per finterò anno sotare; gti eventuati pareggi successivi vengono satdati ovvero restituiti entro it termine stabitito dat consigtio d'amministrazione.
Net caso in cui it socio, pur essendo stato ammonito, non adempia att'obbtigo di fornire i dati sut reddito conseguito, it canone di associazione commisuratogti con retativa detibera ammonta at tOO % det punteggio assegnato ai gruppo in cui fattivita' che esercita e' ctassiflcata. Se it detto socio successivametne provvede a fornire i dati richiesti, t'importo in eccedenza det canone di associazione corrisposto gti viene restituito, dopo essere stato diminuito dette spese dett'ammonizione.
art. 6
I soci it cui canone ammonti fino a 10.000 tatteri hanno it dovere di pagare it detto canone entro i! giorno 30.06. per fanno sotare in corso. In caso di canoni di associazione che superino ta somma di i 0.000 tatteri e' possibite accordarsi sut pagamento a rate det canone in oggetto.
H canone di associazione viene versato sut conto bancario de) bitancio det Comune di Isota.
Disposizone finatc
art. 7
H presente Regotamento entra in vigore fottavo giorno successivo atta sua pubbticazione net Bottettino Ufficiate det Comune di Isota e viene appticato a decorrere dat 01.07.2000.
I! Sindaco
Breda PEČAN
Numero: 023-01-2/2000 Data: 25 maggio 2000
Št. 13
Številka: 423-05-1/2000 Datum: 13.06.2000
!zola, 15.junij 2000
Na podlagi 67. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS št. 72/93,14/95 in 20/95 - odločba US, 9/96 - odločba US, 26/97^ 70/97,10/98 in 74/98) in 100. člena Statuta občine Izola ( Uradne objave, št. 15/99 ) izdajam naslednji
SKLEP
1.
Na podlagi Odloka o turistični taksi (Ur. objave št. 22/98 in 8/2000)
določam vsebino in obliko poročila o pobrani in odvedeni turistični takst, k) je sestavni del tega sklepa.
2.
Sklep stopi v veljavo takoj.
Županja Breda Pečan
POROČILO O POBRANI ZA MESEC IN LETO
IN ODVEDENI TURISTIČNI _____._____, sklic na št.
TAKSI
Rok oddaje: do 25. dne v mesecu za pretekli mesec, na naslov: Občina Izola, Občinska inšpekcija, Verdijeva 1, Izola
IME IN PRIIMEK OZ. NAZIV PODJETJA NASLOV OZ. SEDEŽ
Turistična zmogljivost na spodaj navedeni lokaciji obsega:
NASLOV OBJEKTA	ŠT. SOB	ST. APÀRTM.	SKUPNO ŠT. LEŽIŠČ
			
			
A. PODATKI O NOČITVAH BREZ OLAJŠAV
1 ŠTEVILO NOČITEV	2 STEVI! O TOČK	T VREDNOSTTOČKE	7NFSEK = ! s 2 s 3
	! !		
B.	NOČITVE S 50 % OLAJŠAVO - 2. odst. 24. člena Zakona o pospeševanju turizma, Ur.!. RS 57/98 (osebe od
7.	do 18. leta starosti, turisti v kampih,...)
1ST. NOČITEV	2. ŠT. TOČK	3. VRED. TOČKE	RAZLOG OPROSTITVE	ZNESEK = 1 x2x3
	11			
	1!			
C.	NOČITVE S 100 % OLAJŠAVO - I. odst. 24. člena Zakona o pospeševanju turizma, Ur.I. RS 57/98 (otroci
do 7. leta starosti, invalidi s člansko izkaznico,..)
ŠTEVILO NOČITEV	RAZLOG OLAJŠAVE
	
	
D.	NOČITVE S 100 % OLAJŠAVO -4. člen Odloka o turistični taksi (Ur. objave št. 22/98), za katere je potrebno mnenje župana o oprostitvi takse ter imajo pomen za turistično promocijo občine.
STF.V1LO NOČITEV	RAZLOG OLAJŠAVE
	
	
[^TEVH.Q VSEH NOČITEV (A+B+C+D)
OBRAČUNANA IN NAKAZANA TURISTIČNA TAKSA (A+B) V SIT_[
Kontaktna oseba
Podpis (žig)
]/o!u. !5.junij 2000
Ši. !3
OBČINA [ZOLA - COMUNE D! [SOLA [L SINDACO
stran )2
Ufficiate nn. 22/98 c 8/2000) determino it contenuto e ta forma deli retatone sutta tassa di soggiorno riscossa e devotuta; ta retazion ^ parte integrante detta presente Detibera.	'	^
Numero: 423-05-1/2000 Data: 13.06.2000
2
La presente Detibera ha effetto immediato.
!n virtu dett'artict. 67 detta ^ggesullc autonomie tocat. (Gazata 72/91 !4/95 20/93 -De!!bcraCL,9/9h -Denocfa CC 26/97, 70/97, tO/98 e 74/98) e dett'articoto tOO detto Statuto de! Comune dì tsota (Bottcttino UHiciate n. t5/99), it Sindaco ntascia ta
D E L ! B E R A !
In ottemperanza de! Decreto su!!a tassa di soggiorno (Bo!!ettmo
!! Smdaco
Breda P^an
RAPPORTO SULLA TASSA D! SOGO!ORNO, R!SL OSSA K DEVOLU TA PER IL MESE E L'ANNO______________. rif.-----------
Termine di consegna: entro ii 25 det mese per ii mese precedente, a) seguente indirizzo: Comune di Isola. Servizio ispettivo comunale, via Giuseppe Verdi n 1,6310 Isola
NOME E COGNOME / DENOMINAZIONE DELLA D!TTA INDIRIZZO DI RESIDENZA / SEDE _________
Le capienze turistiche detl'edificio indicato in seguito consistono in:
INDIRIZZO DELLO STABiLE	N CAMERE	N APPARTAMENE	TOTALE POST! LETTO
			
—			
A. PERNOTTAMENTI (SENZA AGEVOLAZIONI)
i. numero pernottamenti	2. tota!e punti	3. va!ore de! punto	!MPORTO = ! x2x3
	il		
B. PERNOTTAMENTI CON AGEVOLAZIONE DEL SO % - art. 24, comma II. detta Legge sutt'incentivazione det turismo - Gazzetta Ufficiate RS n. 57/98 (ospiti di età' tra i 7 e i ! 8 anni, turisti ospiti in campeggi,...)
1. n. pernottamenti	2. tota!e punti	3. va!ore de! punto	motivo di agevo!azione	IMPORTO = t x2x3
	1!			
	! !						
C. PERNOTTAMENTI CON AGEVOLAZIONE DEL !00 % - art. 24, comma !. detta Legge
suli'incentivazione dei turismo - Gazzetta Ufficiaie RS n. 57/98 (ospiti di età' inferiore ai 7 anni, invaiidi muniti deila reiativa tessera,...)
NUMERO PERNOTTAMENTI	MOTIVO D! AGEVOLAZIONE ovv ESONERO 
	
	
D. PERNOTTAMENE CON AGEVOLAZIONE DEL 100 % - art. 4 de! Decreto suita tassa di soggiorno (BoHcttino Ufficiaie n. 22/98), per i quaii e' necessario i! parere dei sindaco riguardo aii'esonero daiia tassa di soggiorno e che siano riievanti per ia promozione turistica de! comune.
NUMERO PERNOTTAMENTI	MOTIVO DI AGEVOLAZtONE ovv ESONERO		—
	
	
j TOTALE PERNOTTA MENTI (A + B + C + D)
STECCATA F OKVOUT A
Persona da contattare
Firma (timbro)