URADNE OBJAVE VSEBtNA: - Razgtas in odtok o spremembah in dopotnitvah Odtoka o ureditvi cestnega prometa v Občini tzota - Razgtas in Odtok o spremembah in dopotnitvah o organiziranju jP Komunata tzota d.o.o. in - Razgtas in Odtok o spremembah in dopotnitvah o komunatnih taksah v Občini tzota OBČtNA !ZOLA Županja Na podlagi 38. člena Statuta Občine Izola (Uradne objave, št. 8/95) RAZGLAŠAM ODLOK SPREMEMBAH !N DOPOLN!TVAH ODLOKA O URED!TV! CESTNEGA PROMETA NA OBMOCjU OBČ)NE !ZOLA Županja Breda Pečan Številka: 343 - 1/96 Datum: 22.07.1997 Na podlagi 8., 9. In 163. Člena zakona o varnosti cestnega prometa (Uradni list SRS, št. 5/82, 40/84, 29/86 in Uradni list RS, št. 1/91-1), 25. Člena Zakona o prekrških (Uradni list SRS, št. 25/83, 42/85, 47/87 in Uradni list RS, št. 5/90, 10/91, 13/93, 66/93, 35/97), 29. In 64. Člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 72/93, 6/94 - odločba US, 45/94 - odločba US, 57/94, 14/95 in 20/95 - odločba US) ter 29. Člena Statuta občine Izola (Uradne objave, št. 8/94), je Občinski svet občine Izola na svoji seji dne 22. julija 1997 sprejel ODLOK SPREMEMBAH )N DOPOLN!TVAH ODLOKA O UREDtTV! CESTNEGA PROMETA NA OBMOCjU OBČ!NE !ZOLA 1. člen 43. člen Odloka o ureditvi cestnega prometa na območju občine Izola (Uradne objave, št. 2/96, 9/96 in 13/96; v nadaljevanju: odlok) se spremeni tako, da se glasi. Na splošnih in posebnih prometnih površinah m drugih javnih prometnih površinah }c prcDoveaar puščati vsa motorna vozila, prikolice, priklc jovedano opna vozila ter druga sredstva za prevoz v cestnem in pomorskem prometu (v nadaljevanju: vozilo), s katerih so odstranjene registrske tablice ali so brez veljavne registracije ali pa so huje poškodovana in nihče ne skrbi zanje. Vozilo iz prvega odstavka lahko postane zapuščeno vozilo na način in pod pogoji, ki jih določa ta odlok. Določba prvega odstavka tega člena in vseh naslcdnjin členov se uporablja tudi za vse druge predmete, ki niso motorna vozila. "S soglasjem občinske inšpekcije je dovoljeno do sedem dni parkirati vozila iz prvega odstavka na javni prometni površini, kjer je parkiranje dovoljeno." 2. člen Doda se novi 43.a člen, ki sc glasi: Vozilo iz prvega odstavka 43. Člena postane zapuščeno, če so izpolnjeni vsi naslednji pogoji: * & lastnik nad njim noče več izvrševati lastninske pravice. Šteje sc, da lastnik noče več izvrševati lastninske pravice nad vozilom, če so na vozilu odstranjene registrske tablice, če je vozilo neregistrirano, če je huje poškodovano, če zanj nihče ne skrbi, * če ga lastnik kljub opozorilu pooblaščene uradne osebe pusti na javni prometni površini več kot sedem dni in ga ne prevzame; * da je vozilo po preteku roka iz druge alineje odpeljano na za to določen prostor; * da je znani lastnik obveščen o odvozu vozila, o kraju hrambe vozila in o roku za prevzem vozila, pa ga kljub temu v danem roku ne prevzame oziroma da je neznani lastnik na krajevno običajen način obveščen o odvozu vozila, o kraju hrambe vozila in o roku za prevzem vozila, pa ga kljub temu v danem roku ne prevzame. Novi lastnik zapuščenega vozila postane Občina Izola, ki lahko vozilo proda na javni dražbi ali ga uniči. Občina Izola postane novi lastnik vozila, če dosedanji lastnik, ki je obveščen po 2. alineji prvega odstavka tega člena pisno izjavo, da vozila ne zeli več imeti v svoji lasti. Dosedanji lastnik mora kriti stroške v zvezi z vozilom. 3. člen 44. člen sc spremeni tako, da se glasi: Če pooblaščena uradna oseba občinske inšpekcije (v nadaljevanju: uradna oseba) na javni prometni površini zasledi vozilo iz prvega odstavka 43. člena, pritrdi obvestilo na vidno mesto na vozilu in s tem lastnika obvesti, da njegovo vozilo neupravičeno zaseda javno prometno površino ter da ga je dolžan v sedmih dneh od dneva izdaje obvestila odstraniti z javne prometne površine. Lastnika vozila se z obvestilom seznani, da če vozilo v določenem roku ne odstrani z javne prometne površme ter v kolikor bodo izpolnjeni tudi drugi pogoji prvega odstavka 43 a člena, bo vozilo postalo zapuščeno vozilo. Lastnika se z obvestilom seznani tudi s krajem, kamor bo vozilo po preteku sedemdnevnega roka odpeljano. Če vozilo v skladu s prvim odstavkom tega člena ni odstranjeno, mora uradna oseba vozilo fotografirati Stran 2 Št. 15 [zoia, 24. juiij )997 in izstaviti odredbo, s katero odredi odstranitev vozila z javne prometne površine na stroske iastmxa vozila. O izdani odredbi za odvoz vozila in o opravljenem odvozu ter o kraju kamor bo vozilo odpeljano mora uradna oseba obvestiti policijsko postajo. Uradna oseba mora na odredbi za odvoz sestaviti zapisnik o stanju vozila ter zapisati morebitno registrsko številko vozila, barvo in tip vozila ter uro m kraj odvoza. Kadar je vozilo brez registrske tablice, se v odredbi navedejo še št. motorja in šasije, če jih je možno ugotoviti. 4. člen V 45. Členu prenehata veljati drugi in tretji odstavek. 5. člen Doda se novi 45.a člen, ki se glasi: "Občinska inšpekcija mora v roku sedem dni od izdane odredbe za odvoz pridobiti podatke o lastniku vozila" 6. člen Doda se novi 45.b člen, ki se glasi: "Če občinska inšpekcija v roku iz 45.a člena pridobi podatke o lastniku vozila, mora lastnika ponovno obvestiti o opravljenem odvozu ter mu določiti sedem dnevni rok za prevzem vozila. Vozilo, katerega lastnik je bil pravilno obveščen, pa ga v danem roku ni prevzel, mora biti v hrambi še štirinajst dni. V kolikor lastnik vozila ni prevzel niti v tem času se šteje, da je lastninsko pravico nad vozilom opustil in vozilo postane zapuščeno vozilo. O tem mora občinska inšpekcija obvestiti policijsko postajo. V kolikor lastnik vozila noče sprejeti obvestila, se uporablja določba tega odloka, ki govori o neznanem lastniku." 7. člen Doda se novi 45.c člen, ki se glasi: "V kolikor občinska inšpekcija v roku iz 45.a člena ne pridobi podatkov o lastniku, sc opravi poseg v vozilo. Poseg v vozilo opravi tričlanska Komisija za ravnanje z zapuščenimi vozili, ki jo imenuje župan in sicer za čas trajanja mandata župana. V komisijo je imenovan tudi predstavnik izvajalca odvoza vozila. Komisija s posegom v vozilo ugotovi številko motorja vozila in šasije ter druge podatke, s katerimi je mogoče ugotoviti lastnika vozila. Na podlagi^podatkov iz drugega odstavka tega člena zaprosi občinska inšpekcija pristojni državni organ za podatke o lastniku vozila. Po pridobitvi le-teh obvesti lastnika, da v roku sedmih dni od prejema obvestila vozilo prevzame. V kolikor se lastnika vozila ne da ugotoviti niti po številkah motorja in šasije ali v kolikor lastnik no( sprejeti obvestila, mora občinska inšpekcija najkasneje v roku sedem dni od ugotovitve tega dejstva na krajevno običajen način (občinska ogla deska, krajevni časopis) objaviti natančen opis vo2 m kraja odvoza vozila ter s tem pozvati lastnika vozila da vozilo prevzame v štirinajstih dneh obja Ce lastnik v roku ne prevzame vozila sc šteje, da i lastninsko pravico nad vozilom opustil in vozilo postane zapuščeno vozilo. O tem mora uradna osel obvestiti policijsko postajo. . . H. člen Doda se novi 45. d člen, ki se glasi: Zapuščena vozila, ki so prcš!a v last Občine !zn!i proda na javni dražbi. cucine izoia Na javni dražbi se ne proda tistih vozil katerih vrednost )e manjša oj stroškov prodaje. S vozila gredo v uničenje. Postopek javne dražbe podrobneje določi župan s pravilnikom." 9. člen Doda se novi 62.a. člen, ki se glasi: "Storilec, ki plača denarno kazen takoj na kraju prekrška ali v roku, ki je predviden za ugovor, plača polovico denarne kazni izrečene na kraju prekrška." 10. člen V 63. Členu se v prvem odstavku za besedo "dejavnosti" doda še besedilo "in posameznik, ki stori prekršek v zvezi s samostojnim opravljanjem dejavnosti." 11. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v uradnem glasilu občine Izola. Predsednik Davorin ADLER COMUNE D) [SOLA Visto Part. 38 dello Statuto del Comune di Isola (Foglio Annunci Ufficiali, n. 8/95) PROCLAMO H DECRETO D! MODÌFKA E [NTEGRAZtONE AL DECRETO SULLA REGOLAZtONE DEL TRAFFKO STRADALE NEL TERR!T0R<0 DEL COMUNE D) [SOLA Il Sindaco Breda Pečan Numero: 343-1/96 Data: 22 luglio 1997 Visti gli artt. 8, 9 e 163 della Legge sulla sicurezza del traffico stradale (GU RSS, nn. 5/82, 40/84, 29/86, e GU RS, n. 1/91-1), Part. 25 della Legge sulle trasgressioni (GU RSS, nn. 25/83, 42/85, 47/87, e GU RS, nn. 5/90, 10/91, 13/93, 66/93), Part. 64 della Legge sulle autonomie locali (GU RS, nn. 72/93, 6/94 - delibera della CC, 45/94 - delibera della CC, 57/94, 14/95 e 20/95 - delibera della CC) e Part. 29 dello Statuto del Comune di Isola (FAU, n.8/95), nella sua seduta del 22 luglio 1997 il Consiglio del Comune di Isola ha approvato il DECRETO D) MOD)F)CA E !NTEGRAZ!ONE AL DECRETO SULLA REGOLAZ)ONE DEL TRAFFKO STRADALE NEL TERR!TOR!0 DEL COMUNE D! [SOLA L articolo 43 del Decreto sulla regolazione del traffico stradale nel territorio del Comune di Isola (Foglio Annunci Ufficiali, nn. 2/96, 9/96 e 13/96; in seguito: Decreto) e modificato e recita: Stille supcrfici comuni o particolari destinate al uatneo e sulle altre supcrnci pubbliche destinate al Izola, 24. jutij 1997 Stran 3 St. 15 traffico e vietato lasciare veicoli motorizzati, roulotte e altri rimorchi o altri mezzi destinati al trasporto nel traffico stradale o marittimo (in seguito: veicoli), dai quali sono state rimosse le targhe (f immatricolazione oppure non sono regolarmente immatricolati o sono gravemente danneggiati e nessuno se ne prende cura. ! veicoli di cui al primo comma possono diventare veicoli abbandonati secondo le modalità c le condizioni stabilite dal presente Decreto. La disposizione di cui al primo comma di questo art. E di tutti gli artt. Seguenti, viene applicata anche per tutti gli altri oggetti che non sono veicoli motorizzati. Previo consenso del Servizio ispettivo comunale e consentito parcheggiare i veicoli di cui al primo comma, per un periodo non superiore a 7 giorni, sulla superficie pubblica destinata al traffico dove il parcheggio e permesso." Art. 2 Viene aggiunto un nuovo articolo, l'articolo 43a, il quale recita: "1 veicoli di cui al primo comma dell'articolo 43 diventano veicoli abbandonati se risultano adempite le seguenti condizioni: * il proprietario non vuole piò esercitare il diritto di proprietà del veicolo in oggetto. Si ritiene che il proprietario non voglia piò esercitare il diritto di proprietà del veicolo se dal veicolo sono state rimosse c targhe d'immatricolazione, se il veicolo non č immatricolato, se c gravemente danneggiato, se nessuno si occupa del veicolo, * il proprietario lascia il veicolo sulla superficie pubblica destinata al traffico per piò di sette giorni c non provvede a ritirarlo nonostante sia stato avvisato dall'ufficiale autorizzato, * scaduto il termine di cui al secondo comma il veicolo sia stato trasportato nell'apposito luogo di deposito, * il proprietario di identità conosciuta, nonostante sia stato avvisato della rimozione, del luogo di custodia e del termine utile per il ritiro del veicolo, non provvede a ritirare il veicolo, o il proprietario sconosciuto che pur essendo stato avvisato nel modo localmente consueto della rimozione, del luogo di custodia e del termine utile per il ritiro del veicolo, non provvede a ritirarlo. Il Comune di Isola diventa il nuovo proprietario del veicolo abbandonato. 11 nuovo proprietario puf vendere il veicolo all'asta pubblica o disporne la demolizione. 11 Comune di Isola diventa il nuovo proprietario del veicolo se il proprietario precedente, avvisato come disposto nel secondo alinea del primo comma del presente articolo, dichiara per iscritto di non voler piò essere proprietario del veicolo. Le spese relative al veicolo sono a carico del precedente proprietario del veicolo." Art. 3 L'ufficiale autorizzato del servizio ispettivo comunale (in seguito: pubblico ufficiale) che scorge un veicolo di cui al primo comma dell'articolo 43 in sosta sulla superficie pubblica destinata al traffico affigge l'avviso sul veicolo in modo che sia ben visibile; in questo modo il pubblico ufficiale avvisa il proprietario che il suo veicolo occupa abusivamente una superficie pubblica destinata al traffico e che il proprietario ha il dovere di rimuovere il veicolo entro i sette giorni successivi al rilascio dell'avviso. Con l'avviso il proprietario va informato che se non provvedeva a rimuovere il veicolo entro il termine stabilito, accertato l'adempimento delle altre condizioni di cui al primo comma dell'articolo 43a il veicolo sara ritenuto abbandonato. L'avviso deve indicare il luogo al quale il veicolo verrò asportato scaduto il termine di sette giorni. Qualora conformemente al primo comma del presente articolo il veicolo non sia stato rimosso il pubblico ufficiale ha il dovere di fotografarlo e di rilasciare la disposizione con la quale dispone la rimozione del veicolo dalla superficie pubblica destinata al traffico a spese del proprietario del veicolo. Il pubblico ufficiale ha il dovere di avvisare la stazione di polizia della disposizione rilasciata e del luogo in cui il veicolo rimosso sara depositato. Sulla disposizione di rimozione del veicolo il pubblico ufficiale na il dovere di redigere il verbale indicante lo stato del veicolo, l'eventuale numero di immatricolazione, il colore e il tipo del veicolo, l'ora e il luogo della rimozione. In caso di veicoli privi delle targhe d'immatricolazione nella disposizione vengono inmeati il numero del motore e il numero de! telaio sempre che la rilevazione dei detti dati sia possibile. Art. 4 Nell'articolo 45 vengono soppressi il secondo c il terzo comma. Art. 5 Viene aggiunto un nuovo articolo, il seguente articolo 45a: "11 Servizio ispettivo comunale ha il dovere di acquisire i dati sul proprietario del veicolo entro i sette giorni successivi a! rilascio della disposizione di rimozione." Art. 6 Viene aggiunto un nuovo articolo, il seguente articolo 45b: "Qualora il Servizio ispettivo comunale abbia acquisito i dati sul proprietario del veicolo entro il termine di cui all'articolo 45a ha il dovere di avvisare di nuovo il proprietario della rimozione effettuata c fissargli il termine di sette giorni per il ritiro del veicolo. 11 veicolo il cui proprietario č stato correttamente avvisato, non ritirato nel termine stabilito deve rimanere in custodia per altri quattordici giorni. Se il veicolo non viene ritirato nemmeno entro questo secondo termine si considera che il proprietario abbia rinunciato al diritto di proprictÒ e il veicolo e ritenuto abbandonato. 11 Servizio ispettivo comunale ha il dovere di informarne la stazione di polizia. Nei casi in cui il proprietario del veicolo rifiuta l'acccttazione dell'avviso viene applicata la disposizione del presente Decreto disciplinante i casi di proprietari sconosciuti." Art. 7 Viene aggiunto un nuovo articolo, il seguente articolo 45c: "Se il Servizio ispettivo comunale non acquisisce i dati sul proprietario del veicolo nel termine di cui all'articolo 45a si procede all'intervento di accesso all'interno del veicolo. L'intervento sul veicolo viene eseguito dalla Commissione per i veicoli abbandonati, composta di tre membri c nominata dal sindaco per il periodo di durata della carica di sindaco. Viene nominato membro della commissione anche il rappresentante dell'esercente addetto alle rimozioni dei veicoli. In seguito all'intervento sul veicolo la commissione stabilisce il numero del motore e il numero del telaio nonché altri dati in base ai quali sia possibile accertare l'identità del proprietario. In base ai dati rilevati di cui al secondo comma di questo articolo il Servizio ispettivo comunale si rivolge al competente organo statale per ottenere i dati sull'idcntitÒ del proprietario, dopo di che avvisa il proprietario chiamandolo a ritirare il veicolo entro i sette giorni successivi alla ricezione dell'avviso. Qualora l'identificazione del proprietario risulti impossibile persino in base al numero del motore e del telaio o se il proprietario rifiuta di prendere in consegna l'avviso, entro i sette giorni successivi alla Izola, 24. julij 1997 Stran 4 St.! 5 constatazione di ta!c fatto i! Servizio ispettivo comunale ha i! dovere di pubblicare ne! modo localmente consueto (albo, giornale locale) una descrizione dettagliata de! veicolo e chiamare il proprietario di ritirarlo entro i prossimi quattordici giorni. Se il proprietario non provvede a ritirare il veicolo entro il termine stabilito si considera che il proprietario abbia rinunciato a! diritto di proprietà c il veicolo diventa un veicolo abbandonato. Il Servizio ispettivo comunale ha il dovere di informarne la stazione di polizia." Art. 8 Viene aggiunto un nuovo articolo, il seguente articolo 45d: I veicoli abbandonati passati in proprietà del Comune di Isola vengono venauti all'asta pubblica. Non vengono venduti all'asta i veicoli il cui valore e inferiore alle spese di vendita. Tali veicoli vengono mandati in demolizione. II procedimento dell'asta pubblica viene dettagliatamente definito dal sindaco nell'apposito regolamento. Art. 9 Viene aggiunto un nuovo articolo, il seguente articolo 62a: "Il colpevole di trasgressione che effettua il pagamento della pena pccuniaria sopralluogo o entro il termine utile per la presentazione del ricorso paga solo la meta dell'importo della pena pecuniaria pronunziata sopralluogo." Art. 10 Nella prima frase dell'articolo 63 dopo la parola "attività" viene aggiunto il seguente testo: "e la persona fisica (l'individuo) che commette trasgressione in relazione all'esercizio autonomo di attività." Art. 11 Il presente Decreto entra in vigore l'ottavo giorno successivo alla sua pubblicazione nel bollettino ufficiale del Comune di Isola. Il Presidente Davorin ADLER Številka: 343- 1/96 Datum: 22.07.1997 OBUNA !ZOLA Županja 8/95^"' °bčine <^"e RAZGLAŠAM Na podlagi 1. člena Zakona o komunalnih taksah (Uradni list SRS, št. 29/65, 7/70, 7/70, 7/72 in Uradni list RS, št. 18/91), 29. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 72/93, 57/94, 14/95 in 20/95 - odločba US, 9/96 - odločba US, 44/96 - odločba US, 26/97) in 22. člena Statuta občine Izola (Uradne objave, št. 8/94), je Občinski svet občine Izola na svoji seji dne 22.julija 1997 sprejel ODLOK O SPREMEMBAH [N DOPOLN!TVAH ODLOKA O KOMUNALNtH TAKSAH V OBČ)N) [ZOLA 1. člen 7. člen Odloka o komunalnih taksah v občini Izola (Uradne objave, št. 17/96) se spremeni tako, da se glasi: "Taksni zavezanec plača komunalno takso za čas uporabe taksnega predmeta, ki je določen v dovoljenju in sicer najkasneje v roku 30 dni od izdaje odločbe DURS o plačilu komunalne takse. Župan lahko na vlogo taksnega zavezanca določi tudi drugačen način plačevanja obveznosti iz naslova uporabe javne površine (oz. drugih taksnih predmetov). Taksni zavezanci, ki imajo dovoljenje za celoletno uporabo javnih površin (oz. drugih taksnih predmetov) plačajo komunalno takso v štirih obrokih, ki zapadejo vplačilo 15. januarja, 15. aprila, 15. junija in 15. oktobra. V primeru, da taksna obveznost nastane med letom, in je za to predpisana letna taksa, ta obveznost nastane z dnem prijave taksnega predmeta oz. z dnem uporabe, ki je naveden v prijavi, se taksa obračuna v dvanajstinah letnega zneska za vsak začeti mesec taksne obveznosti do konca tekočega leta." 2. člen la odlok začne veljati z dnem objave v uradnih objavah. Predsednik Davorin ADLER Številkami 7-3/95 Datum: 22.07.1997 COMUNE D) [SOLA Visto Part. 38 dello Statuto del Comune di Isola (Foglio Annunci Ufficiali, n. 8/95) PROCLAMO U DECRETO ODLOK O SPREMEMBAH )N DOPOLN!TVAH ODLOt KOMUNALNtH TAKSAH V OBČtN) [ZOL Dt MOD)F)CA E [NTEGRAZtONE AL DECRETO SULLE TASSE COMUNAH NEL COMUNE D) [SOLA Županja Breda Pečan Številka: 417 - 3/95 Datum: 22.07.1997 H Sindaco Breda Pečan N.ro: 417-3/95 Data: 22 luglio 1997 Izola, 24. julij 1997 Stran 5 Št.! 5 Visti ]'art. 1 delia Legge suiic tasse comunali (GU RSS nn. 29/65. 7/70. 7/72; GU RS. n. 18/91). ]'art. 29 delia Legge sulle autonomie iocaii (GU RS. nn 72/93 57/94. 14/95. 20/95 - Dcìibera CC. 9/96 - Delibera CC. 44/96 - Delibera CC. 26/97) e 1'art. 22 dello Statuto del Comune di Isola (FAU. n. 8/95). nella sua seduta del 22 luglio 1997 il Consiglio del Comune di Isola ha approvato il DECRETO D) MOD!FKA E )NTEGRAZ!ONE AL DECRETO SULLE TASSE COMUNAL! NEL COMUNE D[ [SOLA Art. 1 L'articolo 7 del Decreto sulle tasse comunali nel Comune di Isola (Foglio Annunci Ufficiali, n. 17/96) à modificato e recita: "li contribuente delle tasse paga la tassa in relazione al tempo di utilizzo del tassabile definito nel permesso entro i 30 giorni successivi al rilascio dell'apposita delibera dell'lFRS. Su richiesta del contribuente il sindaco puf deliberare un modo diverso di corresponsione dell'onere dovuto all'utilizzo di una superficie pubblica (o di un altro tassabile). I contribuenti ai quali a stato concesso l'uso di una superficie pubblica (ovv. di un altro tassabile) per l'intero anno, corrispondono la tassa in quattro rate, pagabili rispettivamente entro il 15 gennaio. 15 aprile. 15 giugno ed il 15 ottobre. Nel caso di un obbligo di tassazione annuale, sopraggiunto durante l'anno, l'inizio dcll'obbligo di tassazione c' fissato alla data di denuncia del tassabile ovv. alla data di inizio dell'utilizzo del medesimo; il calcolo della relativa tassa si esegue computando i dodicesimi della quota annua relativi a ciascun mese iniziato di esistenza dcll'obbligo di tassazione, fino alla fine dell'anno in corso." Art. 2 II presente decreto entra in vigore il giorno della sua puoblicazione nel Foglio annunci ufficiali. 1! presidente Davorin Adler Numero: 417-3/95 Data: 22. luglio 1997 OBUNA )ZOLA Županja Na podlagi 38. (lena Statuta Občine Izola (Uradne objave št. 8/95) RAZGLAŠAM ODLOK O SPREMEMBAH ODLOKA O ORGAN!Z