30068/2.1993 URRDNE OBJRUE ^^788963 B eoe 135 3 OBJAVE Številka 5 Izola, ČETRTEK, 6. maja 1993 Cena O Sit Leto 2. VSEBINA -SKLEP o javni obravnavi in razgrnitvi osnutka odloka o UREDITVENEM NAČRTU PRI SVETILNIKU Republika Slovenija SKUPŠČINA OBČINE IZOLA Izvršni svet Na podlagi 38. in 43. člena Zakona o urejanju naselij in drugih posegov v prostor (Uradni list SRS, št. 18/84, 37/85,15/89 in 26/90) in 200. člena statuta občine Izola (Uradne objave, št. 21/78 in 26/87) je izvršni svet Skupščine občine Izola, na seji dne 20. aprila 1993 sprejel naslednji SKLEP O JAVNI OBRAVNAVI IN RAZGRNITVI OSNUTKA ODLOKA O UREDITVENEM NAČRTU PRI SVETILNIKU 1. Člen Izvršni svet Skupščine občine Itzola sprejme osnutek Odloka o ureditvenem načrtu Pri svetilniku v Izoli terga posreduje vjavno razpravo in razgrnitev. V grafičnem delu osnutka Ureditvenega načrta Pri svetilniku v Izoli so vpisani predlogi poimenovanja novih ulic in trgov ter predlogi preimenovanja obstoječih. 2. Člen Osnutek se javno razgrne: — v prostorih sedeža Krajevne skupnosti Izola — Staro mesto; — v prcddvciju Zavoda za planiranje, urbanizem, stanovanjske in gradbene zadeve občine Izola, Postojnska ulica št. 3, Izola. 3. Člen Ogled razgrnjene dokumentacije je možen: — vsak delovni dan od 8,00 do 14,00 ure; — v sredo od 8,00 do 12,00 ure in od 14,00 do 17,00 ure; — v petek od 8,00 do 13,00 ure. 4. Člen Javna razgrnitev in obravnava osnutka traja en mesec od dneva objave tega sklepa v Uradnih objavah občine Izola. 5. Člen Razgrnitev opravi in daje vsa potrebna pojasnila v zvezi z razgrnjeno dokumentacijo Zavod za planiranje, urbanizem, stanovanjske in gradbene zadeve občine Izola v sodelovanju z izdelovalcem ureditvenega načrta. 6. Člen Podjetja, zavodi, skupnosti, organi in društva, delovni ljudje in občani lahko v časujavne razgrnitve vpišejo svoja mnenja in pripombe na mestih razgrnitve oz. jih posredujejo Zavodu za planiranje, urbanizem, stanovanjske in gradbene zadeve občine Izola. Pristojne občinske komisije in občani naj sc v času javne razgrnitve izrečejo o poimenovanju novih ulic in trgov ter predlogu preimenovanja obstoječih. 7. Člen Ta sklep prične veljati z dnem objave v Uradnih objavah občine Izola. Številka: 352 — 3/93 Datum: 20/4-1993 Predsednik Jože Černelič l.r. Repubblica di Slovenia ASSEMBLEA DEL COMUNE DI ISOLA Consiglio esecutivo Visti gli artt.38 c 43 della Legge sull'assetto degli abitati c su altri interventi nell'ambiente (Gazz.Uff.RSS, n.18/84, 37/85,11/89 c 26/90) e !'art.200 dello Statuto del comune di Isola (Foglio ann.uff.n.21/78 e 26/78), il Consiglio esecutivo dcMAsscmblca del comune di Isola ha approvato nella seduta del 20 aprile 1993 la seguente DELIBERAZIONE SUL PUBBLICO DIBATTITO E L'ESPOSIZIONE AL PUBBLICO DELLA BOZZA DI DECRETO SUL PIANO REGOLATORE PRI SVETILNIKU Art.! Il Consiglio esecutivo dell'Assemblea del comune di Isola approva la Bozza di Decreto sul piano regolatore Pri svetilniku a Isola e la espone a pubblico dibattito c alla libera visione del pubblico. Nella parte grafica della Bozza del piano regolatore Pri svetilniku sono segnate le proposte di denominazione delle vic c delle piazze nuove nonché' le proposte di modificazione dei nomi di quelle esistenti. 199708963 Številka 5 Izola, ČETRTEK, 6. maja 1993 Cena O Sit Stran 2. Art.2 La Bozza viene esposta a] pubbtico: — nei locati detta Comunità' tocatc Isota - Centro storico; — nett'atrio dcH'Istituto per ta pianificazione, ['urbanistica, gti attoggi c t'cditizia de) comune di Isota, Via Pòstumia n.3, Isota. Art.3 L'accesso atta documentazione esposta at pubbtico c' possibitc: - nei giorni fcriati dattc ore 8.00 atte ore t4.00; -mcrcotcdi' datte ore 8.00 atte ore t2.00 e datte ore 14.00 atte ore t7.00; - venerdì' dattc ore 8.00 atte ore t3.00. Art.4 L'esposizione detta Bozza a) pubbtico c it rctativo pubbtico dibattito durano un mese, a partire dat giorno di pubbticazionc detta presente net Fogtio annunci ufficiati det comune di Isota. Art.5 L'esposizione at pubbtico nonché' tutte te necessarie spiegazioni riguardo ta documentazione esposta vengono attuate daH'Istituto per ta pianificazione, t'urbanistica, gti attoggi e t'cditizia de) comune di Isota, in cottaborazionc con fautore det piano rcgotatorc. Art .6 Durante t'esposizionc detta Bozza te aziende, gti istituti, te comunità', gti organi e te associazioni, nonché' i tavoratori c tutti i cittadini hanno ta possibitita' di scrivere te proprie opinioni e osservazioni nette sedi dett'esposizione detta Bozza at pubbtico o di inviarte aH'Istituto per ta pianificazione, t'urbanistica, gti attoggi c t'editizia det comune di Isota. Durante t'esposizionc detta Bozza at pubbtico te addette commissioni comunati e i cittadini sono invitati a pronunciarsi riguardo atte proposte di denominazione dette vie e dette piazze nuove nonché' riguardo atte proposte di modificazione dei nomi di quettc esistenti. Art.7 La presente Dctiberazionc entra in vigore it giorno detta sua pubbticazione net Fogtio annunci ufficiati det comune di Isota. Numero: 352-3/93 Data: 20/4-!993 ZzZZYzJz ZMZ/MzAc V MZYY/zi7