GROSUPELJSKI ((ODMEVI „i Grosuplje GLASILO OBČINE GROSUPLJE | LETNIK XLI | 06 - 2015 2 GROSUPELJSKI ODMEVI j JUNIJ 2015 Oglasi Peter Kastel ic s.p. Partizanska cesta 8 gsm; 041 774274 1290 GROSUPLJE te i ef o n : 059 1 9 0 52 4 e mail: Servis.gaber^gmäif.to com SERVISIRAMO VSO AVDIO - VIDEOr FOTO in RAČUNALNIŠKO TEH NI KO PRODAJAMO VSO TEHNIKO ZNAMKE SONTY Pooblaiienl mswa,Ttí TlLlFUaiU YAMAHA HITACHI UHl, h jr--n;in k:ndDn 0 A t J PARTNER GRAF íiskama Glavno vodilo grafičnega podjetja Partner graf d.o.o. je nenehno izboljševanje kakovosti in varovanje okolja. Vsi zaposleni so zavezani za nenehno rast kakovosti storitev, proizvodov in procesov. Dosledno upoštevanje navodil in pravilnikov podjetja pa omogoča učinkovito delovanje sistema. PARTNER GRAF zelena tiskarna d.o.o. Kolodvorska 2 | 1290 Grosuplje | Slovenija | EU T: 01 7861 177 | F: 01 7861 587 info@partnergraf.si | www.partnergraf.si OFFSET TISK | DIGITALNI TISK POSLOVNE TISKOVINE vizitke, dopisni listi, kuverte, CMR seti, kopirni bloki, delovni nalogi, prevoznice, ... OSTALE TISKOVINE letaki, zgibanke, revije, plakati, knjige, letna poročila, mape, bloki, digipacki, CD žepi, potisk in zapis na CD/DVD medij, škatlice, ... DODELAVA TISKOVIN različne vezave, personalizacija, plastifikacija, lepljenje, izsek indeksa, . REPRO STUDIO grafično oblikovanje in priprava za tisk, ... SVETUJEMO pri načrtovanju tiskovin, pri izbiri materiala, pri uporabi barv, ... SKRBIMO ZA kakovost, okolje, hitre dobave, zdravo ceno, ... Veliko Mlačevo 7, 1290 Grosuplje G0S™m¿®«iA& DOSTAV '••■i I r, °ncu 041 SSO 444 Brezplačna dostava + embalaža PIZZE JEDI Z ŽARA VEGI JEDI SOLATE MALICE BURGERJI MESNE JEDI MORSKE JEDI SLADICE NEDELJSKA KOSILA ZZ© Goran Petrovič dr. dent. med. zasebna zobozdravstvena ordinacija 2olet Za sproščen nasmeh skrbimo že 20 let. • preventivni pregledi in posveti • konzervativa • protetika • certifikat za vgraditev bredent SKY implantatov • nevidni ortodontski aparati INVISALIGN • rtg digitalno slikanje zob BREDENT IMPLANTANT 480,00 € bredent medical invisalign* Goran Petrovič dr. dem med., Adamičeva 30,1290 Grosuplje, tel.: +386 1787 3413, gsm: +386 41723 731 Iz naših krajev / Gospodarstvo GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 3 Pooblaščeni servis vozil ŠKODA tudi v IVANČNI GORICI Pan-Jan d.o.o., Ivančna Gorica tel: 01/32 04 709 ^ TEHNIČNI PREGLEDI REGISTRACIJE IN ZAVAROVANJE SALON NOVIH IN RABLJENIH VOZIL SERVIS ZA VSA VOZILA BAR zobna AMB PREnadent • estetsko zobozdravstvo, • protetika, • implantologija, • otroško zobozdravstvo, 4 • brezbolecinsko lasersko zobozdravstvo, • zdravljenje parodontalne bolezni Draga 1, 1292 Ig • GSM: 040 934 000 • www.zobozdravstvo-prenadent.si WWW.CENTER-USTNE-HIGIENE.SI Vabljeni na novo prodajno mesto Si.mobil Grosuplje v Mercator centru. Vse, ki nas boste s tem kuponom obiskali do 31.07.2015, bomo nagradili z 20 % popusta ob nakupu dodatne opreme. Si.mobil Grosuplje na Brvace 1a, 1290 Grosuplje m: 040 97 97 88 dffobU _________ ___________ Kazalo Uvodnik Uvodnik / 4 Nagovor župana/5 Iz občinske hiše / 6 Politika / 17 Iz naših krajev / 21 Gospodarstvo / 23 Turizem / 25 Ekologija / 26 Dobrodelnost / 31 Izobraževanje / 33 Kultura / 38 Društva / 44 Šport / 51 Spomini in zahvale / 54 Razvedrilo / 55 Napovednik dogodkov / 56 Spoštovana bralka, spoštovani bralec Grosupeljskih odmevov! Lep poletni pozdrav! Kot kaže, bo to poletje mnogo lepše in toplejše od lanskega, zato se splača tople dni izkoristiti za različne prijetne aktivnosti, saj smo tik pred počitnicami za šolarje in letnimi dopusti za večino zaposlenih. Vsem želimo lepo poletje in veliko prijetnih doživljajev. V dneh, ki prihajajo, nas čaka veliko dogodkov, ki bodo bržkone vredni naše pozornosti. Že 19. junija bo eden takih, ko si bomo lahko pobliže ogledali čistilno napravo, ki je ena najmodernejših v Sloveniji. Ogled bo možen od desete ure in trideset minut dopoldne, ko bo svečana otvoritev. Kot že nekaj časa poslušamo, naša občina praznuje dvajseto obletnico obstoja v današnjih mejah. Leta 1995 sta samostojni postali občini Ivančna Gorica in Dobrepolje, ki sta bili prej del občine Grosuplje, kar domačini dobro vemo, verjetno pa je veliko tudi tistih, ki so k nam prišli kasneje, in tega ne vedo. Občinski praznik naše občine sovpada tudi z državnim praznikom, 25. junijem, dnevom državnosti, ko je Slovenija leta 1991 tudi formalno postala neodvisna. Proslava ob prazniku bo v torek, 23. junija, ob 18. uri, v avli Osnovne šole Louisa Adamiča. Vljudno vabljeni! Ob tej priložnosti tudi iskrene čestitke v imenu uredniškega odbora Grosupeljskih odmevov. V juniju in juliju je v naših krajih veliko gasilskih veselic v organizaciji gasilskih društev, ki jih je v naši občini 18. Gasilci bodo veseli vašega obiska, saj jim prav pride vsak prihodek, s katerim lahko izboljšajo pogoje za svoje delo. Več si, kot ponavadi, oglejte v napovedniku dogodkov na zadnji strani. V minulem času smo, kot je že navada, gostili lastnike starodobnih vozil, ki se tradicionalno ustavijo na Kolodvorski ulici, kjer si jih lahko ogledamo. Tokrat niso imeli najboljše sreče z vremenom, so pa imeli zato veliko lepšega, mogoče je bilo celo malo preveč vroče, udeleženci tradicionalnega kolesarskega maratona treh občin, ki je bil kot ponavadi odlično organiziran. Zaključne prireditve so imela tudi športna društva, kjer so nam pokazali, kaj so se v preteklem letu naučili, kulturna društva, še predvsem pevski zbori pa so se nam pred počitnicami predstavili z letnimi koncerti. Kot sem omenil že v prejšnji številki, bo naslednja številka Odmevov praznična in ne bomo objavljali člankov o aktualnih dogodkih. Ti pridejo spet na vrsto za septembrsko številko, saj si v avgustu počitnice privoščimo tudi v uredništvu. Še enkrat želim vsem lepe počitniške dni in vesela praznovanja tako državnih, občinskih kot tudi zasebnih praznikov. Lep pozdrav do prihodnjič. Odgovorni urednik Brane Petrovič NAVODILA Članki naj bodo napisani in posredovani v elektronski obliki v programu Word, izjemoma jih lahko posredujete v rokopisu. Zaradi velikega števila prispevkov in zaradi želje uredništva, da čim večjemu številu ljudi omogoči povedati svoje mnenje, bomo objavljali prispevke, dolge do največ 30 tiskanih vrstic (cca. 2500 znakov). Vsa besedila morajo biti podpisana s polnim imenom in priimkom. Digitalne fotografije naj ne bodo vstavljene med besedilo, ampak naj bodo posredovane samostojno. K fotografijam je zaželeno, da posredujete tudi besedilo (podnapis) in obvezno avtorja fotografije. Uredništvo si pridržuje pravico, da članke ustrezno skrajša in v primeru, če v skladu s programsko zasnovo časopisa ne sodijo v nobeno od rubrik, ne objavi. V uredništvu nismo zavezani, da se z vsemi prispevki tudi strinjamo. DIMENZIJE IN DODATNA NAVODILA ZA PRIPRAVO OGLASOV: celostranski pokončni 185 x 260 mm, 1/2 ležeči 185 x 127,5 mm, 1/4 pokončni 90 x 127,5 mm, 1/8 ležeči 90 x 61 mm. Vsi oglasi so barvni. Format datoteke naj bo *.PDF ali *.JPG. GROSUPELJSKI ODMEVI - GLASILO PREBIVALCEV OBČINE GROSUPLJE Ustanovitelj časopisa: Občinski svet Občine Grosuplje • Odgovorni urednik: Brane Petrovič • Uredniški odbor: Tamara Barič, Marjan Trobec, Gregor Steklačič, Janez Pintar, Marija Samec, Matjaž Trontelj • Naslov uredništva: Občina Grosuplje, 1290 Grosuplje, Taborska 2 (hišna centrala 788 87 50) • Elektronski naslov: odmevi@grosuplje.si • Lektoriranje: Marija Samec (oglasi in razpisi niso lektorirani) • Oblikovanje in tisk: PARTNER GRAF d.o.o., Kolodvorska 2, 1290 Grosuplje Vabljeni k soustvarjanju občinskega glasila. Vaše prispevke pričakujemo do 7. septembra na e - naslov: odmevi@grosuplje.si Nagovor župana Spoštovane občanke in občani, cenjeni bralci Odmevov! Na nedavni seji Občinskega sveta v mesecu juniju smo občinskim svetnicam in svetnikom že lahko pokazali idejno zasnovo nove podružnične osnovne šole na Polici. Res, kar toplo mi je postalo pri srcu, ko sem se v mislih že sprehodil po lepih učilnicah in novi telovadnici ter po zunanjem igrišču, obdanem z zeleno naravo. Kot sedaj kaže, bomo lahko že v drugi polovici leta sprejeli na občinskem svetu ključen dokument, ki bo dal dokončno zeleno luč za zazidljivost območja, namenjenega za gradnjo šole. Vsa sredstva za odkupe zemljišč, dokumentacijo in gradnjo šole imamo planirana v občinskem proračunu za letošnje in prihodnja leta. Občina Grosuplje je vpeta v regionalno sodelovanje in sicer smo vključeni v Ljubljansko urbano regijo (LUR), ki jo poleg nas sestavlja še 25 občin z glavnim mestom Ljubljano, kot največjo mestno občino v regiji. Geografsko gledano, obsega območje ljubljanske urbane regije osrednjo Slovenijo. Najvišji organ regije je svet LUR, ki ga sestavlja 26 županov občin LUR, predseduje pa mu župan Ljubljane, kot največje občine v regiji. Svet LUR ima ustanovljen razvojni svet in celo vrsto odborov. Zavedajoč se pomena mobilnosti je bil ustanovljen tudi koordinacijski odbor za javni promet, župani pa so se soglasno odločili, da ta odbor vodim in mu predsedujem. Velika čast in odgovornost, hkrati pa tudi priznanje naši občini za delovanje na področju prometa in mobilnosti. Povezovanje v ljubljansko urbano regijo je pomembno tudi zaradi črpanja evropskih sredstev. V naši občini smo tako v obdobju pretekle finančne perspektive od 2007 do 2013 iz tega naslova črpali sredstva za gradnjo Gasilske ceste v Grosupljem, za izgradnjo kanalizacije v Podgorici in Paradišču ter za izgradnjo vodovoda Dole pri Polici. Svet LUR pa je junija potrdil Regionalni razvojni program Ljubljanske urbane regije za naslednje obdobje 2014 - 2020, ki bo osnova za črpanje evropskih sredstev za naprej. Občina Grosuplje je v ta program uvrstila vse pomembne projekte za razvoj občine. Naj izpostavim le dva pomembna izmed mnogih: izgradnja preostalih manjkajočih kanalizacijskih omrežij v občini ter Radensko polje kot projekt na področju razvoja turizma ter aktivnega preživljanja prostega časa. Bojazen nekaterih, da ne čakamo pripravljeni s projekti evropskega denarja, je torej povsem odveč. Bliža pa se že naš občinski praznik, ki bo letos še posebej slovesen, saj Občina Grosuplje praznuje 20 let od svoje ustanovitve. Lepo Vas vabim, da se udeležite slavnostne akadamije v čast temu jubileju, ki bo v torek 23. junija ob 18. uri v avli osnovne šole Louisa Adamiča na Tovarniški v Grosupljem. V petek, 19. junija pa bomo ob 10.30 uri slavnostno predali svojemu namenu novo čistilno napravo v Grosupljem. Ta dan bo bo tudi dan odprtih vrat za vse občane, ki jih zanima delovanje nove čistilne naprave. Pridite, veseli bomo vašega obiska na naših prireditvah! Dr. Peter Verlič, 6 GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 Iz občinske hiše 20. vseslovensko srečanje 'ljubiteljev starodobnih vozil Škofljica' s postankom na Kolodvorski cesti V soboto, 23. maja 2015, nas je Kolodvorska cesta v centru Grosupljega za nekaj ur ponovno popeljala v preteklost, v čas izpred nekaj desetletij, ko so se po naših cestah vozili jekleni konjički s precej drugačnim izgledom, kot jih vidimo danes. Nekateri se jih še dobro spomnimo, drugi nekoliko manj. Dan je bil sicer deževen, so pa zato imeli ljubitelji starodobnih vozil tokrat priložnost svoje konjičke preizkusiti v slabšem lepo sprejmemo in pričakamo, vse občane Grosupljega pa je pozdravil tudi župan sosednje občine Škofljica Ivan Jordan. Za nekaj glasbe ob pestrem dogajanju v centru Grosupljega je poskrbela Combo zasedba Big banda Grosuplje. Jana Roštan vremenu Župan dr. Peter Verlič je vsem ljubiteljem starodobnikov izrekel dobrodošlico v naši občini, v središču mesta Grosuplje, in se jim zahvalil, da nam vsako leto s svojim prihodom popestrijo popoldne, mi pa se lahko malo razgledamo. »S tem se tudi izpričuje naša tehnična dediščina. To je zelo pomembno, ker iz preteklosti se učimo za prihodnost,« je še dejal. Oldtimer club Škofljica letos praznuje 20. rojstni dan, zato je župan predsedniku kluba Francu Grudnu ob tej priložnosti izročil zahvalo za plodno sodelovanje z Občino Grosuplje in prijetno popestritev družabnega dogajanja v naši občini. Predsednik Oldtimer cluba Škofljica Franc Gruden se je vsem Grosupeljčanom zahvalil za gostoljubje, vsako leto jih 17. kolesarski maraton treh občin V nedeljo, 7. junija 2015, je bil center Grosupljega ponovno v kolesarskih barvah. Potekal je že 17. kolesarski maraton treh občin, Grosuplje, Ivančna Gorica in Dobrepolje, s startom na Kolodvorski cesti, množico kolesarjev pa smo lahko kmalu po startu opazili v več krajih po naši občini, in tudi v več krajih po sosednjih občinah, Ivančni Gorici in Dobrepolje. Več kot 800 jih je bilo. Kolesarski navdušenci so tudi letos lahko izbirali med tremi daljšimi asfaltiranimi progami: 92-kilometrsko progo z vzponom na 600 metrov visok Korinj, 80-kilometrsko progo po isti trasi, le brez vzpona na Korinj, in 56-kilometrsko progo, delno skrajšano v občini Ivančna Gorica. Za vse ljubitelje kolesarjenja in hkrati velike adrenalinske navdušence je bila tudi letos organizirana MTB proga v dolžini 35 km, ki je bila letos prvič speljana po vzhodnem delu obnovljene dvonamenske Grosupeljske planinsko-kolesarske poti. Za družine in predvsem tiste, ki radi uživajo v druženju in neokrnjeni naravi, je bil organiziran družinski maraton. Tudi ta je prinesel novost, letos je bil namreč organiziran v dveh variantah, in sicer po nekoliko krajši 15-km progi, po kateri so se na pot podali tudi naši najmlajši kolesarji, in po 26-km progi, kjer se je na pot s svojimi starši podalo veliko otrok, ki pa se že lahko pohvalijo z nekoliko večjimi kolesi. Iz naših krajev / Gospodarstvo GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 7 Udeleženci družinskega maratona so imeli kratek postanek v Grajskem vrtu Boštanj, kjer je naše najmlajše pričakala Pika Nogavička, skupaj pa smo si ogledali tudi razvaline boštanjskega gradu in imeli možnost začutiti utrip Krajinskega parka Radensko polje. Za vse rekreativce, ki radi začutijo nekaj športnega duha, vseeno pa se na pot raje odpravijo peš, je bil organiziran pohod na Cerovo z ogledom učne poti »Po sledeh vodomca«. Vsem kolesarkam in kolesarjem pa je pred startom na Kolodvorski cesti dobrodošlico v naši občini izrekel župan dr. Peter Verlič. »Želim, da vam bodo kolesa lepo tekla, da so mišice dobro ogrete, za vse ostalo so poskrbeli skrbni organizatorji, hvala Kolesarskemu društvu Grosuplje« je dejal in kolesarke in kolesarje na pot pospremil s »srečno«. Jana Roštan Olimpionika Franci Škerlj in Miro Cerar Kolesarska ekipa Slovenije, ki bo nastopila in vozila maraton Velenje-Bihač-Srebrenica. 8 GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 Iz občinske hiše 5. redna seja Občinskega sveta Občine Grosuplje V sredo, 10. junija 2015, je v dvorani Družbenega doma Grosuplje potekala 5. redna seja Občinskega sveta Občine Grosuplje. Sklep o potrditvi mandata predstavniku romske skupnosti v Občinski svet Občine Grosuplje Na lokalnih volitvah predstavnika romske skupnosti v občini Grosuplje, ki so bile 12. 4. 2015, je bil za člana občinskega sveta - predstavnika romske skupnosti izvoljen Bruno Brajdič. V skladu z 11. členom Poslovnika Občinskega sveta Občine Grosuplje mandate članov občinskega sveta potrdi občinski svet na predlog Komisije za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja. Občinski svetniki so mandat članu Občinskega sveta Občine Grosuplje - predstavniku romske skupnosti v mandatnem obdobju 2014 - 2018 Brunu Brajdiču tudi potrdili. Sklep o podelitvi nagrade in priznanj Občine Grosuplje za leto 2015 Občinski svet sprejme sklep o dobitnikih nagrad in priznanj za posamezno leto po postopku, določenem v Odloku o nagradah in priznanjih Občine Grosuplje, ki se podelijo ob občinskem prazniku, 25. junija. Iz vsake kategorije nagrad oz. priznanj se podeli največ ena nagrada oz. priznanje. Nagrado Občine Grosuplje z zlatim znakom Občine Grosuplje se podeli Rudolfu Rometu, priznanje Občine Grosuplje z zlatim znakom Občine Grosuplje se podeli Gasilski zvezi Grosuplje, priznanje Občine Grosuplje s srebrnim znakom Občine Grosuplje se podeli Domu starejših občanov Grosuplje, priznanje Občine Grosuplje z bronastim znakom Občine Grosuplje pa se podeli Društvu prijateljev mladine Šmarje -Sap. Zaključni račun Občine Grosuplje za leto 2014 Občinske svetnice in svetniki so sprejeli Zaključni račun Občine Grosuplje za leto 2014. Občina je v letu 2014 sledila vsem ciljem in nalogam, ki smo si jih zadali ob sprejetju proračuna za to leto. Najpomembnejši cilj Občine v lanskem letu je bil dvig investicijskih sredstev in hkrati varčna poraba sredstev za tekoče proračunske obveznosti. Delež investicijskih vlaganj je v zadnjih treh letih zelo strmo naraščal, v letu 2014 je znašal kar 68 %, kar pomeni, da je bilo 68 % sredstev v proračunu namenjenih investicijam. Občina je v lanskem letu pridobila veliko državnih in evropskih finančnih sredstev. Največ sredstev je bilo vloženih v varovanje okolja, v lanskem letu je bila namreč v intenzivni fazi izgradnja centralne čistilne naprave in kanalizacijskega sistema, na drugem mestu po intenzivnosti investicijskih vlaganj pa je bilo področje družbenih dejavnosti. Zgrajen je bil prizidek k zdravstvenemu domu, izvedena je bila energetska sanacija Osnovne šole Louisa Adamiča Grosuplje in Vzgojno-varstvenega zavoda Kekec, v lanskem letu pa je bil dokončan tudi prizidek k Podružnični šoli Šmarje -Sap. Zgrajeno je bilo nogometno igrišče z umetno travo, sofinancirali smo izgradnjo Centra aktivnosti Grosuplje v Domu starejših občanov Grosuplje, finančna sredstva smo prispevali tudi za sanacijo Gasilskega centra Grosuplje. Med pomembnejše rezultate preteklega leta uvrščamo tudi razvoj cestne infrastrukture in njeno redno vzdrževanje ter urejanje cestnega prometa v občini. Občina še vedno ostaja občina dobrega življenja, v lanskem letu smo namreč uspeli zadržati ta certifikat, poleg tega pa je Občina v lanskem letu pridobila še en certifikat, in sicer Občina, prijazna mladim. V zvezi s tem so seveda potekale različne aktivnosti in programi, ki so bili povezani z dejavnostjo mladih v naši občini. Izvajali pa smo tudi programe in projekte, ki so nas formalno v lanskem letu vključili v slovensko in svetovno mrežo starosti prijaznih mest in občin. Relativno velik delež smo namenili tudi razvoju športa, ljubiteljske kulture ter ostale kulture. Občina vsako leto namenja tudi sredstva za področje sociale. Ta so bila porabljena za socialno varstvo starejših, invalidov, materialno ogroženih ter varstvo otrok in družine. Občina je realizirala prihodke v višini 28.442.224 €, odhodke v višini 30.074.797 €. Proračunski primanjkljaj je znašal 1.632.573 €. Ugotovitveni sklep o prenehanju veljavnosti sklepov o širitvi območja stavbnih zemljišč na podlagi 5. odstavka 29. člena Zakona o spremembah in dopolnitvah Zakona o prostorskem načrtovanju Občinske svetnice in svetniki so sprejeli Ugotovitveni sklep o prenehanju veljavnosti sklepov o širitvi območja stavbnih zemljišč na podlagi 5. odstavka 29. člena Zakona o spremembah in dopolnitvah Zakona o prostorskem načrtovanju. Občinski svet Občine Grosuplje je na podlagi 29. člena Zakona o spremembah in dopolnitvah Zakona o prostorskem načrtovanju sprejel Sklepa o širitvi območja stavbnih zemljišč (Sklep o širitvi območja stavbnih zemljišč na parc. št. del 1007 in del 1008 ko. Sela in Sklep o širitvi območja stavbnih zemljišč na parc. št. 809/1, del 809/2 in na delu 811/1 k.o. Grosuplje), oba objavljena v Uradnem listu RS, št. 4/13, za katera pobudnika v dveh letih po objavi nista prejela upravnega dovoljenja za gradnjo na območju širitve. Ker Sklep o širitvi preneha veljati, če zainteresirani investitor v dveh letih od njegove objave ne pridobi gradbenega dovoljenja za gradnjo na območju širitve, prenehanje veljavnosti pa ugotovi Občina s sklepom, ki ga objavi v uradnem listu občine in na spletni strani, je ugotovitveni sklep utemeljen. Letni program športa Občine Grosuplje za leto 2015 Občinske svetnice in svetniki so sprejeli Letni program športa Občine Grosuplje za leto 2015. Z njim se določi programe, ki se sofinancirajo iz občinskih sredstev, obseg in vrsto dejavnosti ter potrebna sredstva za izvedbo programov. Višino sredstev za sofinanciranje letnega programa se določi s sprejemom občinskega proračuna. Pravilnik o dodeljevanju pomoči za ohranjanje in spodbujanje razvoja kmetijstva in podeželja v občini Iz naših krajev / Gospodarstvo GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 9 Grosuplje za programsko obdobje 2014 - 2020 Občinske svetnice in svetniki so sprejeli Pravilnik o dodeljevanju pomoči za ohranjanje in spodbujanje razvoja kmetijstva in podeželja v občini Grosuplje za programsko obdobje 2014 - 2020. Pravilnik opredeljuje črpanje proračunskih sredstev na področju kmetijstva in prometne infrastrukture, namenjene kmetijstvu. Opredeljuje ukrepe (vrste pomoči), upravičence do pomoči in izvajalce pomoči, upravičene stroške, način in pogoje za dodelitev sredstev ter pogoje za pridobitev sredstev za posamezni ukrep. Pravilnik je po ukrepih - vrstah pomoči razdeljen na tri sklope. V prvem so ukrepi, ki se nanašajo na primarno kmetijsko proizvodnjo in se pomoči dodeljujejo po pravilu skupinskih izjem, v drugem so pomoči, ki se nanašajo na dopolnilne in nekmetijske dejavnosti na kmetijah, ki se dodeljujejo po pravilu »de minimis«, v tretjem sklopu pa so ukrepi, za katere se v proračunu občine zagotavljajo sredstva, ne sodijo pa v državne pomoči, ker niso namenjena neposredno kmetijskemu gospodarstvu (štipendije) oz. so namenjene širšemu javnemu interesu (naložbe v infrastrukturo na področju kmetijstva). Pravilnik o dodeljevanju sredstev iz občinskega proračuna za pospeševanje razvoja malega gospodarstva v občini Grosuplje za programsko obdobje 2014-2020 Občinske svetnice in svetniki so sprejeli Pravilnik o dodeljevanju sredstev iz občinskega proračuna za pospeševanje razvoja malega gospodarstva v občini Grosuplje za programsko obdobje 2014-2020. V skladu s pravilnikom se bodo sredstva doseljevala za izobraževanje in usposabljanje, svetovanje in informiranje, razvojne inovativnosti in druge ukrepe na področju malega gospodarstva. Upravičenci do pomoči so lastniki in nosilci dejavnosti enot malega gospodarstva, ki delujejo kot samostojni podjetniki posamezniki ali kot podjetja v zasebni lasti s sedežem delovanja na območju občine Grosuplje. Sredstva pomoči se dodeljujejo kot nepovratna sredstva v obliki subvencioniranih storitev. Izvajalci pomoči so registrirana stanovska in interesna združenja, ki delujejo na območju občine ali regije in organizacije, ki so registrirane za izvajanje ukrepov v skladu s tem pravilnikom. Upravičeni stroški so: stroški tečajev in demonstracij, organizacija strokovnih ekskurzij in drugi stroški, ki nastanejo v zvezi z izvajanjem ukrepa izobraževanja in usposabljanja, stroški svetovalnih storitev (honorarji, dnevnice, potni stroški, najem prostora, idr.), stroški, ki nastanejo v okviru razvoja inovativnosti, stroški udeležbe na tekmovanjih, sejmih in razstavah, potni stroški, stroški priprave gradiv in tisk publikacije in katalogov, stroški vzpostavitve internetne strani, stroški nagrad in drugi stroški, ki nastanejo v zvezi z izvajanjem drugih ukrepov. Dodeljevanje sredstev predstavlja dodeljevanje sredstev iz javnih virov in se v skladu z veljavno zakonodajo dodeljujejo po pravilu »de minimis«. Osnutek odloka o denarnih pomočeh iz proračuna Občine Grosuplje Občinske svetnice in svetniki so sprejeli Osnutek odloka o denarnih pomočeh iz proračuna Občine Grosuplje. Področje, ki ga ureja Osnutek odloka o denarnih pomočeh iz proračuna Občine Grosuplje, sedaj uveljavljata dva pravilnika, in sicer »Pravilnik o denarnih pomočeh iz proračunskih sredstev Občine Grosuplje« in »Pravilnik o denarnem darilu staršem novorojencev«. Z omenjenim osnutkom odloka se pravilnika združujeta, v obeh primerih gre namreč za občinsko denarno pomoč, ki za Občino ni zakonsko predpisana in jo Občina ureja na izviren način. Pogoji za pridobitev denarne socialne pomoči se prilagajajo merilom iz zakonodaje s področja socialno varstvenih prejemkov. Pravilnik o tehnični izvedbi in uporabi objektov in naprav za odvajanje in čiščenje komunalnih in padavinskih odpadnih voda na območju Občine Grosuplje Občinske svetnice in svetniki so sprejeli Pravilnik o tehnični izvedbi in uporabi objektov in naprav za odvajanje in čiščenje komunalnih in padavinskih odpadnih voda na območju Občine Grosuplje. Pravilnik je v skladu s 3. odstavkom 1. člena Odloka o odvajanju in čiščenju komunalne in padavinske odpadne vode na območju Občine Grosuplje (Uradni list RS, št. 52/13) akt, ki podrobneje predpisuje tehnično izvedbo in uporabo objektov in naprav za izvajanje javne službe odvajanja in čiščenja odpadnih in padavinskih voda. Pravilnik bo na podlagi določil 46. člena Odloka o odvajanju in čiščenju komunalne in padavinske odpadne vode na območju Občine Grosuplje (Uradni list RS, št. 52/13) nadomestil prej veljavni Tehničnih pravilnik o objektih in napravah za odvajanje in čiščenje odpadnih in padavinskih vod na območju Občine Grosuplje (Uradni list RS, št. 122/11), ki je zaradi sprememb predpisov na področju odvajanja in čiščenja odpadnih voda postal neustrezen. Pravilnik obravnava vrste kanalizacijskih omrežij, način njihovega načrtovanja, tehnične smernice ter druge pogoje za načrtovanje. Opredeljuje nadzor nad delovanjem omrežja ter pogoje za njegovo vzdrževanje in obratovanje. V novem pravilniku so tako spremenjene dimenzije dovoljenih cevi in jaškov, na novo so definirana območja nepretočnih greznic ter jasneje opredeljeni zasebni hišni priključki in gostota opremljenosti poselitvenih območij s kanalizacijo. Odlok o spremembah in dopolnitvah Odloka o programu opremljanja za obstoječo komunalno opremo in merilih 10 GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 Iz občinske hiše za odmero komunalnega prispevka za območje občine Grosuplje Občinske svetnice in svetniki so sprejeli Odlok o spremembah in dopolnitvah Odloka o programu opremljanja za obstoječo komunalno opremo in merilih za odmero komunalnega prispevka za območje občine Grosuplje. Sprememba in dopolnitev Odloka predvideva manjše povečanje sredstev iz naslova komunalnega prispevka. Razlog za sprejem navedene spremembe odloka je v širjenju obračunskega območja VO1 (vodovod Dole pri Polici), VOS (vodovod Škocjan - Male) in K4 (kanalizacija Veliko Mlačevo) zaradi predvidene gradnje nove komunalne infrastrukture. Sklep o imenovanju Sveta za preventivo in vzgojo v cestnem prometu V Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu so bili imenovani: Darko Starc, Mojca Vidic, Peter Gumzej, Metka Kadunc, Robert Jerlah, Franc Skubic, Bojan Gorišek, Andrej Struna in Marina Štrus. Sklep o ukinitvi statusa grajenega javnega dobra na nepremičninah parcelne št. 2115/2, 2119/7, 2119/9, 2119/10, 2119/11 in 2119/13, vse k.o. 1789-Ponova vas; Sklep o ukinitvi statusa grajenega javnega dobra na nepremičninah parcelnih št. 2201/19 in 2201/22, obe k.o. 1794-Račna; Sklep o ukinitvi statusa grajenega javnega dobra na nepremičninah parcelnih št. 2025/6 in 2025/8, obe k.o. 1785-Sela; Sklep o ukinitvi statusa grajenega javnega dobra na nepremičninah parcelnih št. 381/4 in 967/7, obe k.o. 1782-Stara vas; Sklep o ukinitvi statusa grajenega javnega dobra na nepremičninah parcelnih št. 1148/17 in 1148/19, obe k.o. 1786-Šmarje; Sklep o ukinitvi statusa grajenega javnega dobra na nepremičninah parcelnih št. 1223/19, 1225/3, 1225/4 in 1225/5, vse k.o. 1787-Mali vrh; Sklep o ukinitvi statusa grajenega javnega dobra na nepremičninah parcelnih št. 2189/3, 2217/8, 2240/2 in 2240/3, vse k.o. 1788-Vino Občinske svetnice in svetniki so zgoraj naštete sklepe sprejeli. Video posnetke sej si lahko ogledate na: www.grosuplje.si. Jana Roštan 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111M 25. junija praznujemo spomin na eno največjih prelomnic v slovenski zgodovini - spomin na dan, ko je Slovenija postala formalno neodvisna. ISKRENE ČESTITKE OB DRŽAVNEM IN OBČINSKEM PRAZNIKU DNEVU DRŽAVNOSTI! Občinska uprava Občine Grosuplje in župan dr. Peter Verlič "^//ll MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM III MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM III MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM MM IM Srečanje županov ob 3a razvojni osi na Škofljici V torek, 19. maja 2015, so se na delovnem srečanju na Škofljici sestali župani občin od Ljubljane do Kolpe ob 3a razvojni osi. Na sestanku je bila med drugim predstavljena možnost izboljšanja pretočnosti prometa na Dolenjski cesti skozi Lavrico in Škofljico, predstavitvi pa je sledil še ogled obravnavane trase. Srečanju županov je prisostvoval tudi minister za infrastrukturo dr. Peter Gašperšič. Na sestanku so se dogovorili o ureditvi štiripasovnega prometa na Dolenjski cesti, pogovarjali pa so se tudi o vzpostavitvi polnega avtocestnega priključka Šmarje - Sap in o obnovi železniške povezave od Kočevja do Ljubljane. Župan dr. Peter Verlič je tako po delovnem srečanju povedal, da je sestanek prinesel premik pri uresničevanju zahtev županov. Za našo občino pa je pomembno, da se bo zgradil polni priključek na avtocesto, ki bo razbremenil središče Šmarja - Sapa, z ureditvijo štiripasovnice od Škofljice proti Rudniku pa se bo razbremenil predvsem promet čez Turjak, Ponovo vas in samo Grosuplje. Župan je še povedal, da je bil na sestanku dan poudarek tudi obnovi grosupeljske železniške postaje in dokončni obnovi proge do Kočevja, tako da je prepričan, da našo občino v prihodnje čaka kar precejšnja razbremenitev prometa. Prioriteta županov pa še vedno ostaja izgradnja obvoznice Škofljica po Barju. Jana Roštan, foto: Radio Zeleni val Iz naših krajev / Gospodarstvo GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 11 Otvoritev Svetovalne energetske pisarne ENSVET Grosuplje V torek, 19. maja 2015, smo na Kolodvorski cesti 2 v Grosupljem odprli Svetovalno energetsko pisarno ENSVET Grosuplje. Župan dr. Peter Verlič je ob odprtju pisarne povedal, da je dogodkov, ki so povezani z zeleno barvo, vedno vesel. Direktor občinske uprave Dušan Hočevar pa nas je ob tej priložnosti spomnil, da je bila Občina Grosuplje v zadnjih letih zelo uspešna pri pridobivanju evropskih sredstev za energetske sanacije javnih objektov, v letošnjem letu so tako predvidene še tri, in sicer vrtca Pika v Šmarju - Sapu, osnovne šole na Adamičevi cesti v Grosupljem in starega dela Zdravstvenega doma Grosuplje. Javna razpisa dveh objektov, vrtca Pika in zdravstvenega doma, sta že objavljena na Portalu javnih naročil, če bo šlo vse po načrtih, bomo v slabih dveh mesecih podpisali pogodbo z izvajalci del, in še pred počitnicami z izvajanjem del tudi pričeli. Direktor Dušan Hočevar je še povedal, da meritve dosedanjih energetsko saniranih javnih objektov v naši občini beležijo prihranke tudi do 40 %, energetske sanacije javnih objektov dolgoročno tako ne bodo prispevale le k čistejšemu okolju, ampak tudi k zmanjšanju stroškov vzdrževanja objektov. »Veselim pa se tudi odprtja te energetske pisarne, ki bo tudi našim občankam in občanom omogočila, da bodo lahko tudi sami na strokovni podlagi pristopili k energetski sanaciji svojih objektov,« je še dejal. Svetovalna pisarna bo sicer odprta vsako sredo, od 14. do 17. ure, po predhodnem dogovoru, in sicer po telefonu 01 78 88 779 oz. 01 78 88 750 (v času uradnih ur Občine Grosuplje). V pisarni nas bo pričakovala energetska Pripravlja se strategija »Občina Grosuplje - - «V« •• I v« starejsim prijazna občina« svetovalka Nina Remiaš, na pisarno pa se bomo lahko obrnili za nasvete z naslednjih področij: • energetska sanacija stavb ali učinkovita energetska zasnova novogradnje; • ustrezna zasnova zunanjega toplotnega ovoja stavbe; • ustrezna izbira stavbnega pohištva in zasteklitev; • pomoč pri izbiri ustreznega ogrevalnega sistema in za nas primernega energenta; • izbira primernega sistema za prezračevanje in hlajenje; • uporaba obnovljivih virov energije pri ogrevanju stavbe in pripravi sanitarne vode; • možnost pridobitve nepovratnih sredstev in kreditov za URE in OVE; • vsa ostala vprašanja glede rabe energije v našem gospodinjstvu. Jana Roštan V torek, 2. junija 2015, je v Družbenem domu Grosuplje potekal sestanek častnega seniorskega odbora v okviru projekta »Starosti prijazna občina Grosuplje«. Sestanku so poleg članov seniorskega odbora prisostvovali tudi župan dr. Peter Verlič, vodja urada za gospodarstvo, finance in družbene dejavnosti Jelka Kogovšek in predstojnik Inštituta Antona Trstenjaka dr. Jože Ramovš. Preden so člani seniorskega odbora pričeli z delom, jim je nekaj spodbudnih besed namenil župan dr. Peter Verlič. »Mislim, da smo na začetku zelo pomembne poti, ki smo jo pričeli z odločitvijo, da se pridružimo svetovni mreži starejšim prijaznih mest in občin. Pred nami pa je sedaj velik in pomemben korak, to je priprava strategije,« je dejal. Povedal je še, da smo na občino že prejeli veliko predlogov in ukrepov, ki so že vključeni v osnutek strategije, želja in ambicija pa je, da bi bila strategija »Občina Grosuplje - starejšim prijazna občina« za obdobje petih let na Občinskem svetu Občine Grosuplje sprejeta že jeseni. Vodja urada za gospodarstvo, finance in družbene dejavnosti Jelka Kogovšek je v nadaljevanju podrobneje predstavila osnutek omenjene strategije, ki je bil pripravljen v sodelovanju z Inštitutom Antona Trstenjaka, in kot je dejal že župan, vključuje nekaj ukrepov, ki so jih podali člani častnega seniorskega odbora. Člane odbora je namreč že na prvem sestanku pobližje seznanil s projektom »Starosti prijazna mesta in občine« predstojnik 12 GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 Iz občinske hiše Inštituta Antona Trstenjaka dr. Jože Ramovš, jim ob tej priložnosti razdelil tudi nekaj brošur. Kot naši občani so vpeti v naše družbeno okolje, srečujejo se in delajo s starejšimi, zato so bili takoj povabljeni, da na občino posredujejo morebitne predloge, ki bi prispevali k starejšim še bolj prijazni občini Grosuplje. Namen tokratnega sestanka je bil torej predvsem ta, da se podrobneje seznanijo z že pripravljenim osnutkom strategije, do naslednjega sestanka pa bi ta osnutek želeli še izpopolniti in obogatiti z morebitnimi novimi predlogi članov odbora. Predstojnik Inštituta Antona Trstenjaka dr. Jože Ramovš je poudaril, kako pomembna je dobra strategija, da se jo lahko potem tudi uspešno izvaja. Izpostavil je pomen informiranja o demografskem stanju v naši državi, saj Slovenija, kar zadeva informiranje prebivalstva, zaostaja za evropskim povprečjem, za razliko od Slovenije pa je veliko drugih evropskih držav na podlagi demografskega stanja že pred leti sprejelo tudi različno zakonodajo. Člani častnega seniorskega odbora v okviru projekta »Starosti prijazna občina Grosuplje« so: predsednica Univerze za tretje življenjsko obdobje Andreja Smolič, predsednik Društva upokojencev Grosuplje Drago Andročec, predsednica Društva upokojencev Šmarje - Sap Ana Fabjan, predsednica Koordinacije društev upokojencev občin Grosuplje, Ivančna Gorica in Dobrepolje Malči Žitnik, predsednica Društva invalidov Grosuplje Anica Perme, direktorica Mestne knjižnice Grosuplje Roža Kek, ravnateljica Osnovne šole Louisa Adamiča Grosuplje Janja Zupančič, direktorica Doma starejših občanov Grosuplje mag. Marta Gašparovič, pa tudi Darja Zupančič iz Doma starejših občanov Grosuplje, Nuša Mihalič iz Centra za socialno delo Grosuplje, Anica Smrekar iz Območnega združenja Rdečega križa Grosuplje, Darinka Sašek iz Župnijske Karitas Grosuplje, Štefka Zaviršek iz Zdravstvenega doma Grosuplje, Mojca Koželj, Luka Potokar in Mateja Mušič iz Občine Grosuplje ter nekateri drugi naši občani, aktivni v več različnih društvih in organizacijah: Valentina Vehovec, ki je tudi občinska svetnica, Danijel Nagelj, Marina Rački, Marija Kavšek, Nevenka Zrnec in Miro Cerar. Jana Roštan Posadili smo lipo pred Zdravstvenim domom Grosuplje V vseslovenski akciji »Človek posadi, čebela opraši« bosta Čebelarska zveza Slovenije in podjetje Medex podelila 250 sadik lipe, ki je simbol Slovenije in kot drevo zelo medovita. Lipe bodo podarili predsedniku RS, predsedniku Vlade RS, ministrom in drugim visokim funkcionarjem v Sloveniji, pa tudi vsem županom občin. Namen tega projekta je, da bi se v Sloveniji na javnih površinah, kot so različni parki, zelenice, drevoredi itd. sadile medovite rastline, s čimer bi polepšali okolico, čebelam pa zagotovili dodatno pašo. Eno izmed lip so člani Čebelarskega društva Grosuplje podarili tudi našemu županu dr. Petru Verliču. Z direktorjem občinske uprave Dušanom Hočevarjem sta se odločila, da bomo lipo posadili pred Zdravstvenim domom Grosuplje, pri tem dogodku pa so se njima v četrtek, 4. junija 2015, pridružili tudi direktor Zdravstvenega doma Grosuplje Janez Mervič in člani Čebelarskega društva Grosuplje. Župan dr. Peter Verlič se je ob tem čebelarjem še enkrat zahvalil za lipo, ki ni le simbol slovenstva, ampak tudi znamenje dela, ki ga sicer opravljajo čebelice, vendar pa brez čebelarjev tudi ne bi šlo. Ko sta z direktorjem Dušanom Hočevarjem razmišljala, kam bi lipo posadili, sta prišla do ideje, da bi jo ob 20. obletnici naše občine posadili pred zdravstvenim domom. Lani smo zgradili nov prizidek, ki je res velika pridobitev za vse nas, letos pa so zdravstveni delavci v novih prostorih že tudi pričeli z delom. Simbol lipe bo tako ob 20. obletnici občine lepo zaokrožil in ovekovečil vse naše pridobitve, seveda pa bo lipa tudi znamenje za lepšo prihodnost. Župan je ob tej priložnosti še povedal, da bomo 20. obletnico občine Grosuplje praznovali v torek, 23. junija 2015, ob 18.00 uri, v avli Osnovne šole Louisa Adamiča Grosuplje, kjer bo potekala slavnostna akademija, na prireditev pa smo že sedaj vsi lepo povabljeni. Glede na to, da bo lipa rasla pred Zdravstvenim domom Grosuplje, je nekaj besed povedal tudi direktor Janez Mervič. Dejal je, so se mu z novim prizidkom k zdravstvenemu domu izpolnile sanje, o katerih je sanjal 20 let, tudi on pa se je za podarjeno lipo čebelarjem lepo zahvalil. Predsednik Čebelarskega društva Grosuplje Boštjan Maver je dejal, da se čebelarji zavedajo, da lipa, ki so jo podarili, ne bo ravno rešila naših čebel, želijo pa si, da bi s tem dejanjem spodbudili tudi druge k zasajevanju naših avtohtonih medovitih rastlin. Spodbudno novico za naše čebele pa je z nami delil direktor občinske uprave Dušan Hočevar. Še ta mesec bomo namreč v novem parku v Šmarju - Sapu, kjer je bilo še nedavno pokopališče, posadili 10 lip. Dejal je še, da se v občini že dlje časa trudimo, da sadimo medovita drevesa. Jana Roštan T TT _ Iz naših krajev / Gospodarstvo GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 13 Antonija Perovšek praznovala 100. rojstni dan Naša občanka, Grosupeljčanka Antonija Perovšek, je v ponedeljek, 8. junija 2015, praznovala res visok, predvsem pa res okrogel jubilej. Skupaj s svojimi družinskimi člani, sorodniki, prijatelji, sosedi je nazdravila na svoj 100. rojstni dan. Praznovanju so se pridružili tudi župan dr. Peter Verlič, direktor občinske uprave Dušan Hočevar in predsednik Društva upokojencev Grosuplje Drago Andročec ter ji seveda za njen 100. rojstni dan iskreno čestitali. Antonija Perovšek si vsako jutro rada skuha kavo in podrobno prebere Novice ter se tako seznani z vsemi novostmi doma in po svetu. Sicer pa živi bolj umirjeno, zato ji je zdravje vse življenje dobro služilo. Naj bo tako tudi v prihodnje. Ulico, na kateri stanuje Antonija, po novem krasi čudovit mlaj - visok rdeč nagelj, ki ga ni mogoče zgrešiti. Naj za zanimivost povemo, da na tej isti ulici stanuje tudi Marija Hren, ki je svoj 100. rojstni dan praznovala januarja, v ponedeljek pa se je pridružila praznovanju svoje sosede Antonije Perovšek. Jana Roštan Antonija Perovšek z vnukinjo in pravnukinjo Dela za izgradnjo vodovodnega sistema Dole pri Polici se bližajo koncu Cevovodi vodovodnega omrežja za potrebe naselja Dole pri Polici so v celoti položeni, zato izvajalec Komunalne gradnje Grosuplje, d.o.o., že izvaja asfaltiranje voznih površin, ki so bile prizadete zaradi gradnje. V novem vodohranu nad vasjo Dobje je potrebno vgraditi še črpalno opremo, zaključiti elektro instalacije in manjša obrtniška dela. Po zaključku del bo izvajalec opravil še predpisane tlačne preizkuse in dezinfekcijo cevovodov. Projekt kot celota bo zaključen do konca meseca septembra. Operacijo »Vodovod Dobje - VH - Dole pri Polici« delno financira Evropska unija iz Evropskega sklada za regionalni razvoj, in sicer v višini do 512.975,57 evrov, kar predstavlja 85 % vseh upravičenih javnih stroškov operacije. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa krepitve regionalnih razvojnih potencialov 2007-2013, za obdobje 2013-2015, prednostne usmeritve Regionalni razvojni programi, razvojne prioritete Razvoj regij. Projekt obsega izgradnjo 4,3 km vodovodnega omrežja in izgradnjo novega vodohrana, kapacitete 100 m3. Novi vodovodni sistem bo z vodo oskrboval 151 krajanov v Dolah pri Polici ter deloma tudi v Veliki Stari vasi. Jana Roštan 14 GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 Iz občinske hiše V občini Grosuplje se zaključuje izgradnja kanalizacije in nadgradnja čistilne naprave - DAN ODPRTIH VRAT in OTVORITEV NOVE ČISTILNE NAPRAVE as Naložba v mšo prihodnost ' OraKAClJO DEL'JO flNANCI RA EVBOP5K*, unija tipski sklad a regionalni ra^roj Od leta 2013 smo na širšem območju Občine Grosuplje pospešeno izvajali aktivnosti v okviru projekta Odvajanje in čiščenje odpadne vode v porečju Krke - 3. sklop, katerega namen je izgradnja kanalizacijskih sistemov in nadgradnja čistilne naprave, ki bo omogočala optimalno čiščenje in s tem zmanjšala obremenjevanje voda in okolja ter negativne vplive na bivanje vseh nas. Projekt je za samo občino in občane izrednega pomena, saj pomeni celovito reševanje problematike z odvajanjem in čiščenjem odpadnih komunalnih voda. Z novim kanalizacijskim sistemom, katerega del je tudi nova čistilna naprava, bo preprečeno onesnaževanja tal, podtalnice in površinskih vod, kar bo pozitivno vplivalo na biotsko raznovrstnost. Odvajanje in čiščenje odpadnih voda bo zagotavljalo varovanje vodnih virov in drugih občutljivih področij okolja, kot sta Radensko polje in reka Krka. Kanalizacijski sistem s pripadajočimi objekti je zgrajen vodotesno, s čimer je preprečeno uhajanje odpadnih voda v tla in naprej v podtalnico. Projekt Odvajanje in čiščenje odpadne vode v porečju Krke -3. sklop je zagotovo eden najpomembnejših projektov, ki jih izvajamo v občini Grosuplje. V okviru projekta smo v minulih dveh letih izgradili kanalizacijski sistem v skupni dolžini 14.644 metrov, za katerega smo novembra 2014 pridobili uporabno dovoljenje. Prav tako smo v okviru izgradnje kanalizacije izgradili sedem črpališč in tri zadrževalne bazene. V zadnjih dveh letih smo nadgradili obstoječo čistilno napravo s kapacitete 10.000 PE na sedanjo kapaciteto 20.000 PE. Za CČN je bila v januarju izdana odločba o poskusnem obratovanju, ki bo potekalo do avgusta 2015. Prvi občani so se na omrežje priključili v maju, pričakujemo, da bodo ostali priklope izvedli do konca leta. Po zaključku projekta se bo na sistem lahko na novo priključilo 1.671 prebivalcev. Kapacitete CČN pa bomo zapolnjevali s širitvami kanalizacijskega omrežja v naslednjih letih. Župan Občine Grosuplje dr. Peter Verlič je ob tem dejal, da je še posebej zadovoljen, da se projekt zaključuje v načrtovanih terminih, saj je na to vezano tudi sofinanciranje projekta Evropske unije in Republike Slovenije. Po njegovem mnenju ima projekt za vse velik pomen in bo prinesel velike koristi. Pri tem je še posebej poudaril varstvo okolja kot eno ključnih področij za kakovostno življenje vseh nas. Zaradi novega kanalizacijskega sistema z novo čistilno napravo tla ne bodo več obremenjena z odpadnimi vodami iz neurejenih greznic, prav tako pa ne bo več prihajalo do izpustov neprečiščene odpadne vode v okolje. Prav preprečevanje onesnaževanja tal, podtalnice in površinskih vod bo pozitivno vplivalo na celovit razvoj različnih dejavnosti v naši občini, je prepričan župan. Kanalizacijski sistem Nov kanalizacijski sistem, ki ga je, kot glavni izvajalec gradil Riko, d. o. o., v sodelovanju s podizvajalci, je zgrajen na odsekih Gajniče - Tlake - Mali Vrh, Blato - Gatina, S kanal in Ponova vas. Cenovno je najugodnejša gradnja gravitacijske kanalizacije, ki pa po terenu, kot ga imamo v naši občini, žal ne opravlja svoje funkcije. Za potrebe premagovanja višinskih razlik je na celotni trasi zgrajenih sedem črpališč. Na nekaterih odsekih je kanalizacijski sistem mešan, kar pomeni, da v času padavin v kratkem času po ceveh steče velika količina vode. Z namenom zadrževanja prvega vala so na trasi zgrajeni trije zadrževalniki. Vsi ti objekti imajo vgrajeno strojno opremo, za katero je bila vzpostavljena potrebna energetska in telekomunikacijska infrastruktura. Ker so določeni kanali potekali po obstoječih cestiščih, je bilo potrebno vsa ta cestišča ponovno asfaltirati. Dela na kanalizaciji so bila končana v oktobru, tehnični pregled je bil opravljen v novembru, takrat je bilo pridobljeno tudi uporabno dovoljenje. Centralna čistilna naprava Grosuplje Gradnja čistilne naprave je bila izziv za izvajalce, saj je le-ta morala ves čas gradnje obratovati in zagotavljati primerno čistost iztočne vode. V prvi fazi je bila zgrajena linija vode; vhodno črpališče z mehanskim predčiščenjem ter SBR bazeni. Vzporedno se je gradil tehnološki objekt, gnilišča in upravna stavba. V poletnih mesecih 2014 je bila linija vode speljana preko novih objektov. Na koncu sta bila zgrajena še primarni usedalnik in zgoščevalec blata, ki sta svojo funkcijo pričela opravljati v novembru. Pred iztokom v potok Bičje je vgrajena oprema za UV dezinfekcijo, ki bo uporabljena predvsem v poletnih mesecih, ko na reki Krki traja kopalna sezona. Najbolj vpadljiv objekt v sklopu čistilne naprave je plinohram, ki je dobil že kar nekaj izvirnih imen, od mehurčka do NLP. V poteku čiščenja nastaja plin, ki bo porabljen za ogrevanje blata, ki je potrebno za tekoč proces, delno pa za proizvajanje električne energije. CČN tako delno oskrbuje samo sebe. Iz naših krajev / Gospodarstvo GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 15 Tehnični pregled objektov centralne čistilne naprave je potekal v decembru, odločba o poskusnem delovanju je bila izdana v januarju. Poskusno obratovanje poteka do avgusta. Izvedene so bile že prve meritve, ki izkazujejo pravilno delovanje, vsi parametri so pod mejnimi vrednostmi. Od celega projekta bodo največ koristi imeli prebivalci, ki so že bili priključeni na sistem čiščenja, vendar zaradi poddimenzioniranosti čistilne naprave učinek čiščenja do sedaj ni bil ustrezen. Korist bodo imeli prav tako prebivalci, ki bodo na novo priključeni na celoten sistem in prebivalci iz celotnega območja občine Grosuplje, katerih greznične gošče in mulji iz malih čistilnih naprav se bodo čistili na centralni čistilni napravi Grosuplje. Skupno bo torej od projekta imelo koristi 17.117 ljudi iz občine Grosuplje. Vse skupaj pa bo zelo ugodno vplivalo na ohranjanje celotnega Radenskega polja, kakor tudi porečja reke Krke. »Vesel sem, da projekt Odvajanje in čiščenje odpadne vode v porečju Krke uspešno zaključujemo. V okviru našega sklopa smo izgradili 14.644 metrov nove kanalizacije, 7 črpališč in 3 zadrževalne bazene ter nadgradili obstoječo centralno čistilno napravo Grosuplje s kapacitete 10.000 PE na 20.000 PE. Projekt v celoti omogoča dodatno priključitev na kanalizacijski sistem in čistilno napravo kar za 1.879prebivalcev. S projektom uspešno sledimo cilju zelene občine Grosuplje, prijazne okolju in njenim prebivalcem. Zavedamo se, kako pomembna je skrb za čisto okolje, za ohranjanje narave. Le-ta je temelj razvoja določenega območja in s tem tudi celotne družbe. Projekt, ki ga zaključujemo, bo zagotovo neposredno vplival na zdravje ljudi, razvoj turizma, vrednost nepremičnin, kmetijsko dejavnost, zmanjšanje onesnaženosti naselij in okolja, estetsko vrednost, povečale se bodo tudi rekreacijske možnosti. Pričakovati je, da bo vse to več kot ugodno vplivalo na razvoj naše občine. Obenem se želim vsem občankam in občanom, ki živijo na območjih, kjer so potekala gradbena dela, iskreno zahvaliti za potrpežljivost. Skupaj bomo prispevali k ohranjanju naše narave, saj bo nova moderna čistilna naprava poskrbela, da bo voda iz naših gospodinjskih in industrijskih objektov odtekala v naravo čista. To bo pozitivno vplivalo na zdravje in na kakovost življenja nas samih, zagotovo pa nam bodo hvaležni tudi naši otroci, vnučki, naši zanamci,« je dejal župan Občine Grosuplje dr. Peter Verlič. Celotna vrednost Projekta št. 1, ki se nanaša na Občino Grosuplje, znaša 21.552.324 evrov. Vrednost celotnega projekta Porečje Krke znaša 25.578.911 evrov in ga delno financirajo Republika Slovenija v višini 10,23 odstotka celotne vrednosti, Kohezijski sklad Evropske unije v okviru Operativnega programa razvoja okoljske in prometne infrastrukture za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Varstvo okolja - področje voda«, prednostne usmeritve »Odvajanje in čiščenje komunalnih voda« v višini 57,99 odstotka celotne vrednosti ter občini Grosuplje in Ivančna Gorica v višini 15,11 odstotkov celotne vrednosti. Občina Grosuplje Pogiej drevesa, pogiej neßo, pogiej cvetfice, ki cveto... Prisfuhnipotoku, kizußori, ptičku, kižvrgofi... I Naložba v vašo prilnxlTK>st V zadnjih pomladnih dneh, ko že vse zeleni in cveti, ko se narava pokaže v vsej svoji lepoti, v nas pa se prebudi zavedanje, kako pomembno je varovanje našega okolja, Vas Občina Grosuplje vabi na slovesno otvoritev ČistiCne naprave Grosupje i . {O* JggSf petek, 19. junij 2015, ob 10.30. uri. Pozdravni nagovori: Janez Škrabec, direktor podjetja Riko, Stane Stopar, direktor Javnega komunalnega podjetja Grosuplje. Slavnostni govornik: dr. Peter Verlič, župan Občine Grosuplje. Čistilno napravo Grosuplje bo blagoslovil župnik Janez Šket. Program bo povezovala Tajda Lekše. Kulturni program: Pihalni orkester Glasbene šole Grosuplje, Tina Kadunc TIANA. VODENI OGLEDI nove moderne Čistilne naprave Grosuplje: ob 12.00 uri, 12.30 uri, 13.00 uri, 13.30 uri, 14.00 uri, 14.30 uri, 15.00 uri, 15.30 uri, 16.00 uri, 16.30 uri in ob 17.00 uri Vabljeni! 16 GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 Iz občinske hiše VABILO NA SLAVNOSTNO AKADEMIJO -onctfjA Spoštovani občanke in občani, vabim Vas na slavnostno akademijo v počastitev občinskega praznika, dneva slovenske državnosti, 24 let samostojnosti Republike Slovenije in 20 let občine Grosuplje, ki bo v torek, 23. junija 2015 ob 18.00 uri, v avli Osnovne šole Louisa Adamiča Grosuplje. Podeljene bodo nagrada in priznanja Občine Grosuplje. Slavnostni govornik: Janez Janša, poslanec DZ. Občino Grosuplje bo blagoslovil ljubljanski pomožni škof msgr. dr. Anton Jamnik. Kulturni program: Nuša Derenda, Pihalni orkester Glasbene šole Grosuplje, MoPZ Šmarje - Sap, ŽePZ Lastovke, OPZ Adamčki in učenci PŠ Kopanj. Program bo povezoval Boštjan Romih. Prijazno povabljeni! Dr. Peter Verlič, župan O B V E S T I L O Občina Grosuplje obvešča, da bo na svoji spletni strani http://www.grosuplje.si/ predvidoma v mesecu juliju 2015 objavila javni razpis za dodelitev pomoči za ohranjanje in spodbujanje razvoja kmetijstva in podeželja in javni razpis za dodelitev sredstev iz občinskega proračuna za pospeševanje razvoja malega gospodarstva v letu 2015. Rok za oddajo vlog upravičencev bo objavljen v razpisu in razpisni dokumentaciji. Občina Grosuplje Možnost najema počitniškega objekta v Kranjski Gori in v Termah Čatež W _ Občina Grosuplje Občina Grosuplje obvešča občane, da imajo v letošnjem letu možnost najema počitniškega objekta v Kranjski Gori ali v Termah Čatež. Počitniški objekt v Kranjski Gori, s pogledom na kranjskogorsko smučišče, ponuja namestitev za 7 oseb (5 osnovnih ležišč + 2 dodatni ležišči), v počitniški hišici v Termah Čatež, ki se nahaja v neposredni bližini termalnih kapacitet, pa lahko počitnikuje do 6 oseb (4 osnovna ležišča + 2 dodatni ležišči). Več informacij je dostopnih na www.grosuplje.si, pod zavihkom počitniški apartmaji, kjer si lahko ogledate tudi foto- grafije počitniških objektov. Prijavo za oba počitniška objekta uredite v sprejemni pisarni Občine Grosuplje, Taborska cesta 2, 1290 Grosuplje. Preveritev prostih terminov in ostale informacije lahko pridobite tudi po telefonu številka 01 7888 750 ali na elektronski naslov info@grosuplje.si. Želimo vam prijetno počitnikovanje! Občina Grosuplje Iz naših krajev / Gospodarstvo GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 17 Povabilo društvom k sodelovanju na prireditvi Grosuplje v jeseni Pred nami so topli, sončni, poletni dnevi, vendar pa se že sedaj pripravljamo, da bomo tudi v jesen vstopili veseli in dobro razpoloženi. Pozdravili jo bomo s prireditvijo Grosuplje v jeseni. Bogat kulturni in zabavni program prireditve se bo tudi letos odvijal kar na dveh odrih v centru Grosupljega, posebno veselo pa bo, če bodo prireditveni prostor tudi letos preplavile stojnice društev in organizacij. Vsa kulturna, športna, turistična in druga društva in organizacije lepo povabljeni k predstavitvi bodisi s postavitvijo stojnice ali na drug poljuben način. Prireditev Grosuplje v jeseni bo potekala v soboto, 19. septembra 2015, na Kolodvorski in Taborski cesti v Grosupljem. Če bi bili pripravljeni sodelovati na prireditvi Grosuplje v jeseni, to sporočite koordinatorju prireditve Urošu Permetu na uros.perme@grosuplje.si ali na 01 788 87 74, in sicer najkasneje do torka, 1. septembra 2015 (število stojnic je omejeno). Uroš Perme vam je na voljo tudi za vse ostale podrobnosti in morebitna vprašanja. Občina Grosuplje 1« -JF Soc mu demokratov MMmAm OB DNEVU DRŽAVNOSTI 2015 vsem, članom stranke in podpornikom krščanske demokracije ter občankam in občanom občine Grosuplje, iskreno čestitamo in želimo prijetno in slovesno praznovanje DNEVA DRŽAVNOSTI, in to na način, s katerim izražamo svoj ponos in podporo svoji domovini. Iskreno čestitamo tudi ob 20. OBČINSKEM PRAZNIKU OBČINE GROSUPLJE, prav tako pa tudi vsem nagrajencem in prejemnikom občinskih nagrad in priznanj. Občinski odbor Nove Slovenije - krščanski demokrati Grosuplje Slovenec biti, slovensko ljubiti - pravzaprav nerazložljiva stvar, ker je to stvar srca in biti. (Tone Kuntner) ISKRENE ČESTITKE OB DNEVU DRŽAVNOSTI! SDS oljše občina Grosuplje! Župan dr. Peter Verlič ter svetnice in svetniki Občinskega odbora SDS Grosuplje 18 GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 Turizem / Ekologija Z mlajšimi kadri v ustvarjalnejšo prihodnost -OO DeSUS Grosuplje Že v aprilu smo se sestali člani Izvršnega odbora in nekateri člani občinskih komisij, da bi se dogovorili o poteku volilne konference občnega zbora OO DeSUS Grosuplje. Po temeljiti razpravi smo se dogovorili o pomladitvi članov Izvršnega odbora in nekaterih komisij, ki bi prispevala k večji prepoznavnosti in ustvarjalnosti DeSUS-a na občinski ravni in s smotrnimi predlogi tudi na državnem nivoju. Po izboru kandidatov smo se dogovorili tudi o datumu volilne konference in o seznamu povabljencev na ta zbor. V petek, 15. 5. 2015, smo se srečali skoraj vsi člani OO DeSUS Grosuplje na volilni konferenci občnega zbora. V prvi vrsti niso manjkali vidni predstavniki republiškega DeSUS-a in povabljenci iz drugih regijskih občinskih odborov. Prisotna sta bila: Robert Kojc, namestnik predsednika pokrajinskega odbora Ljubljana in predsednik Foruma mladih DeSUS-a in Milena Vrenčur, predsednica OO DeSUS Ivančna Gorica in članica IO PO Ljubljana ter koordinatorka za Dolenjsko. Zbrali smo se v prostorih Hotela Kongo. Udeležba je bila zavidljivo visoka, kar je dalo čutiti, da se prebujamo iz politične in gospodarske melanholije v upanju, da bomo tudi mi lahko prispevali na občinski in republiški ravni. Udeležence je pozdravila predsednica OO DeSUS Grosuplje Valentina Vehovec in predlagala dnevni red skupščine. Uvodoma so nam zapela dekleta ŽPZ Lastovke, ki so izbrala tri čudovite pesmi iz zakladnice slovenskih pevskih zborov in s tem navdušile vse prisotne. Sledila je izvolitev delovnega predsedstva, ki ga je vodil Hasan Karajic in tako se je uradni del 3. volilne skupščine OO DeSUS Grosuplje tudi pričel. Predsednica Valentina Vehovec je podala poročilo o delu OO DeSUS Grosuplje za preteklo obdobje in se ozrla na volilno leto 2014. Prve so bile evropske parlamentarne volitve, za stranko DeSUS je kandidiral Ivo Vajgl in bil tudi izvoljen. Republiške parlamentarne volitve so bile uspešne, saj je stranka DeSUS dobila 10 poslanskih mest in s tem tudi 4 ministrstva. V oktobru pa smo šli na volišča še tretjič, in sicer na lokalne volitve, ki pa za naš občinski odbor niso bile uspešne. Po analizi rezultatov, tudi v drugih občinah, smo ugotovili, da moramo neuspešnost pripisati tudi višjim nivojem stranke. V tem mandatu imamo v občinskem svetu samo eno svetniško mesto, smo pa dobili v vseh odborih in komisijah po en glas. V letu 2014 se je izboljšal odnos med ZDUS-om in DeSUS-om. Veliko smo storili tudi za druženje naših članov. Po finančnem poročilu in poročilu nadzorne komisije je stekla kratka razprava in potrditev poročil ter razrešnica vodstva OO DeSUS Grosuplje. S predlaganim novim in pomlajenim vodstvom OO DeSUS Grosuplje za naslednji mandat smo se vsi strinjali. Izvolili smo izvršni odbor s predsednico Valentino Vehovec in namestnikom Hasanom Karajicem ter člani, nadzorni odbor in komisijo za druženje članov stranke. Predstavitev programa za leto 2015 je podala predsednica. Posvetili se bomo delovanju na lokalni ravni, predvsem v raznih občinskih komisijah in odborih. Vsaka prva sreda v mesecu bo namenjena seznanjanju in usklajevanju različnih mnenj in predlogov članov izvršnega odbora ter članov občinskih komisij. Predloge bomo posredovali tudi našim poslancem v parlamentu. Želeli pa bi v tem letu pridobiti čim več novih članov stranke DeSUS. Vse navzoče sta pozdravila tudi gosta 3. volilne skupščine OO DeSUS Grosuplje Milena Vrenčur in Robert Kojc, ki sta nam zaželela uspešno delo v naslednjem mandatu, predvsem pa boljše in usklajeno delovanje med nivoji stranke DeSUS. Po uradnem delu skupščine pa smo v ozadju zopet zaslišali glas naših pevk Lastovk. Zlatko Jagodič Iz naših krajev / Gospodarstvo GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 19 Seniorji in seniorke SDS Grosuplje so se udeležili 6. tradicionalnega Festivala seniork in seniorjev SDS ki je bil v dolini pod Brlogo pri Šentilju, v soboto, 30. 5. 2015. Slavnostni govorniki na prireditvi so bili predsednik SDS Janez Janša, podpredsednica SDS Alenka Jeraj in predsednik Kluba seniork in seniorjev mag. Zvonko Zinrajh. Pridružili so se jim tudi poslanci in poslanke SDS. Vsak po svoje je osvetlil zadnja dogajanja v Sloveniji. Zanimiv je bil podatek, da bi država leta 2008, v času Janševe vlade, za vsako delnico iztržila 500 €, sedaj bo dobila le 100 € na delnico. Tedaj sta se prodaji upirali DeSUS in SLS, sedaj pa je podobna situacija z Zavarovalnico Triglav, ki je ne želijo prodati. Pri tem se pozablja, da se s temi sredstvi zagotavljajo viri pokojnin. Prireditev je kulturno obogatil pesnik in gledališki igralec Tone Kuntner, seniorji in seniorke pa so se ob zvokih narodnega ansambla lahko tudi zavrteli. Grosupeljski seniorji in seniorke smo bili zelo veseli, da smo se lahko fotografirali s predsednikom stranke SDS, Janezom Janšo. Klub seniorjev in seniork SDS Grosuplje Člani SLS Grosuplje na nedeljskem izletu V nedeljo, 24. maja 2015, smo se člani Slovenske ljudske stranke Grosuplje podali na že tradicionalni spomladanski izlet, tokrat v Deželo kozolcev Šentrupert. Na poti do Šentruperta, naše prve postojanke, smo spoznavali pokrajino neštetih cerkva in gradov, vinskih goric in zidanic, posejano z grički in dolinami, poznano po edinstvenem cvičku. V spremstvu vodičke smo si v Šentrupertu ogledali prvi muzej na prostem s kozolci. V parku, velikem 2,5 ha, je prestavljenih 19 različnih sušilnih naprav, ki izvirajo iz Mirnske doline in okolice. Namen postavitve je prikaz razvoja kozolca od preprostih sušil do razvojno bogatih oblik dvojnih kozolcev - toplarjev., Nedeljski dan je bil, kljub napovedi slabšega vremena, čudovito obsijan s spomladanskim soncem in kot nalašč za ogled vinske kleti na vrhu dolenjskega griča v občini Mokronog, v družbi vinogradov in zidanic, s širokim razgledom od Trdinovega vrha do Kuma. Na Vinskem dvoru Deu nas je že peti rod Deuovih pogostil z odličnimi domačimi dobrotami in kvalitetnimi vini lastne vinske kleti. Nato smo se vrnili nazaj v Šentrupert, kjer smo se sprehodili po križevem potu, ki je bil zgrajen že leta 1730, kapelice pa so bile od takrat večkrat obnovljene, nazadnje leta 1992. Po prijetnem sprehodu smo si ogledali župnijsko cerkev sv. Ruperta v centru Šentruperta, ki se po svoji estetski zaokroženosti in stavbni mogočnosti uvršča v vrh slovenske gotske stavbne umetnosti. V poznih popoldanskih urah smo izlet zaključili z odličnim kosilom in druženjem v restavraciji Vinske kleti Frelih. Po poznem kosilu smo se polni novih vtisov odpravili proti Grosupljemu in se strinjali, da izlet zagotovo ne bo zadnji. Uroš Vodopivec, Občinski odbor SLS Grosuplje 20 GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 Turizem / Ekologija Tradicionalni tabor krščanskih demokratov v Beltincih uspel, Ljudmila Novak napovedala vložitev več reformnih zakonov Nova Slovenija je tradicionalni tabor stranke tokrat izvedla v Beltincih. Poleg vodstva, na čelu s predsednico Ljudmilo Novak, poslanci in evropskim poslancem Lojzetom Peterletom, se je tabora udeležilo skoraj 3000 članov in simpatizerjev NSi iz vse Slovenije. Občinski odbor NSi Grosuplje je zastopal predsednik sveta stranke NSi in občinski svetnik v OS Občine Grosuplje Matjaž Trontelj skupaj z nekaterimi ostalimi člani stranke. Osrednji govor je imela predsednica NSi Ljudmila Novak, ki je dejala, da bo NSi še pred parlamentarnimi počitnicami vložila predloge za pet zakonov oziroma ukrepov - med drugim o popravku razmerja med neto in bruto plačami, o manjših obremenitvah malih in mikro podjetij ter o zdravstveni reformi. »Če slednje ne bo kmalu predlagala vlada, jo bo pa NSi,« je dejala predsednica NSi. Ljudmila Novak: Dostojni pokop za nekatere le prazne besede za dnevnopolitično manipulacijo Svoj nagovor je Ljudmila Novak sicer začela z ugotovitvijo, da žal mnogih politikov in državljanov ne zanimajo žrtve in njihovi svojci in jim ni mar za resnico, kar je pokazala slaba podpora zakonskemu predlogu NSi, s katerim bi posmrtne ostanke žrtev vojnih in povojnih pobojev v prikritih grobiščih končno dostojno pokopali. »Kljub trditvam, da je potrebno mrtve pokopati, je zelo malo politične volje za konkretna dejanja in veliko različnih izgovorov na vseh straneh. Nekateri se bojijo odkritih grobišč in resnice, drugi si to temo prilaščajo za dnevnopolitične manipulacije in namerne delitve,« je dejala predsednica NSi in napovedala, da bodo v stranki storili vse, da bo zakon sprejet, saj jih k temu zavezujejo moralni in etični zakoni. Krščanski demokrati si po njenih besedah socialne države ne predstavljajo tako, da veliko ljudi dobi socialno pomoč, pač pa tako, da jih ima čim več delo, za katero dobijo dostojno plačilo. »Le tako bo vsak lahko poskrbel zase in za svojo družino, socialno pomoč pa morajo dobiti le najbolj šibki, ki si sami ne morejo pomagati,« je dejala. Kar zadeva prodajo državnega premoženja, pa je predsednica NSi izrazila mnenje, da želijo banke in »telekome« v državni lasti obdržati tisti privilegiranci, ki bi radi še naprej živeli na račun nas vseh, zato je potrebno ta podjetja privatizirati oz. zanje najti odgovorne lastnike. Predsednica NSi o komentarjih delovanja NSi: Tem provokacijam ne bomo nasedli Dotaknila se je tudi zadnjih afer in v zvezi s prejšnjim obrambnim ministrom Jankom Vebrom dejala, da se je na vso moč oklepal funkcije, kar kaže, da imamo v Sloveniji težave s sprejemanjem subjektivne in tudi objektivne odgovornosti. »Podobno je v zdravstvu, kjer se kljub smrti sedmih ljudi, morda celo več, nihče od odgovornih ne čuti krivega za ta grozljiva odkritja na nevrološkem oddelku v Ljubljani,« je še dodala predsednica NSi in ošvrknila tudi akterje zadnje afere Fišer. »Prvi državni tožilec je ravnal nezakonito in koruptivno, kar so odkrile štiri različne institucije oziroma organi. Kljub temu pa državni tožilski svet sklene, da prekršek vrhovnega državnega tožilca ni tako velik, da bi ga zaradi tega razrešili. Kako naj državljani sploh zaupajo takšnemu sodstvu in takšni državi?« se je vprašala. Predsednica NSi je omenila tudi nekatere pozitivne zgodbe, ki jih imamo v državi, in pomenijo upanje, da je s trdim delom in poštenostjo mogoče uspeti, okrcala pa nekatere komentatorje in »samooklicane dobronamerne politične razsodnike«, ki želijo javnost in volivce razsvetliti, kakšno vodstvo in usmeritve potrebuje slovenska krščanska demokracija oz. NSi. "Tem provokacijam ne bomo nasedli, prevečkrat je bil ta scenarij že preigran in ga že dobro poznamo," je odločno dejala predsednica NSi. Lojze Peterle: Ni nobene potrebe po novi stranki na politični desnici Tudi evropski poslanec Lojze Peterle je v svojem govoru odgovoril na nekatere komentarje o pravilnosti politične drže slovenske krščanske demokracije. V zvezi s tem je dejal: »Krščanski demokrati mislimo svobodno, pa nismo liberalci, mislimo in delamo socialno, pa nismo socialisti, smo konservativni, ampak varujemo ogenj, ne pepela,« nato pa malce v šali dodal: »Mi mislimo konzervativno, ker kar je v konzervi, traja dlje.« Izrazil je mnenje, da ni potrebe po novi stranki krščanske demokracije, ker so že tri slovenske politične stranke članice Evropske ljudske stranke. Pomembno pa se mu zdi, da program, ki ga te stranke ponujajo, dobi širšo podporo in da z njim uveljavijo politično moč ter izvedejo spremembe oziroma reforme, ki jih že vrsto let nismo izpeljali, ker za to ni politične sile. Po uradnem delu je sledilo prijetno druženje z ansamblom Navihanke in lokalnimi društvi oziroma organizacijami. V sklopu tabora pa je potekala tudi nogometna tekma med ekipo NSi in duhovniško reprezentanco Pax. Tajništvo NSi Grosuplje Iz naših krajev / Gospodarstvo GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 21 Maša za žrtve med vojno in po njej Vsako leto se v župniji Žalna spomladi še posebej spomnimo žrtev vojnega in povojnega nasilja, ki je terjalo velik davek tudi v naših vaseh. 24. maja, na binkošti, je župnik Andrej Šink za vse daroval sveto mašo. Obeležja na farnem in podružničnih pokopališčih z imeni in letnicami ohranjajo spomin na mlade fante in očete, katerih obrazi in slike ostajajo živi v srcih in na fotografijah njihovih dragih. Sedemdeset let je veliko - a nič v primerjavi z ljubeznijo spomina. Na različne strani je vojni čas odnesel mladost, načrte in upanja in jih združil v tragiki izgube. Vseh smo se spomnili, počastili veličino njihove žrtve na eni in drugi strani in v molitvi potrdili željo, ki jo verni delimo z vsemi ljudmi v državi in po svetu: nikoli več vojne! Slavnost spomina so tudi letos v Žalni oplemenitili pevci MoPZ Samo- rastnik, ki so pod vodstvom Draga Zakrajška vsem zapeli na žalskem pokopališču. Maja Zajc Kalar, foto: Špela Hren Zaobljubljeno romanje žalskih faranov na Kopanj Naši predniki so se zaobljubili poromati vsako leto na biko-štni ponedeljek v sosednjo župnijo na Kopanj in čeprav je čas do danes zabrisal pravi razlog binkoštnega romanja, se vsi, ki se vsako leto v večjem številu procesije udeležimo, veselimo lepega praznovanja in vsak s svojo prošnjo v srcu hitimo pred kopanjsko Marijo Vnebovzeto. V preteklosti se je romanje pričelo s sveto mašo v lepi baročni cerkvi na severu Radenskega polja in se nadaljevalo v pesmi in molitvi na vrh kopanjske vzpetine. Tudi danes ga začnemo z daritvijo v boštanjski cerkvi svetega Martina, večina romarjev pa se zbere v Račni ob kapeli svete Marjete in se z molitvijo rožnega venca v procesiji napoti k župnijski cerkvi. Posebno doživeta je molitev, ki spremlja procesijo, vzpenjajoč se mimo postaj križevega pota, stopetdesetletne kopanjske osnovne šole, vse do župnišča, kjer je dve leti pri svojem stricu živel tudi France Prešeren. Župnijski pastoralni dan v Žalni Vsi romarji smo hvaležni kopanjskemu župniku Janezu Ke-betu, ki rad sprejme žalske romarje in župnika Andreja Šinka. Srečanje faranov obeh župnij ob Mariji krepi tudi sosedske vezi. S svojimi lepimi glasovi pa so žalski pevci tisti, ki romanje polepšajo, še predvsem MoPZ Samorastnik, ki ob izpostavljenim Najsvetejšim slovesnost zaključi s petimi Marijinimi litanijami. Maja Zajc Kalar, foto: Špela Hren Z veseljem se oglašamo iz župnije svetega Lovrenca v Žalni. Na nedeljo Svete trojice smo člani ŽPS ob pomoči mnogih sofaranov in spodbudi domačega župnika Andreja Šinka pripravili že peti župnijski pastoralni dan. Praznovanje smo tudi letos povezali s tradicionalnim srečanjem z našimi starejšimi in v bolezni preizkušenimi farani. Veseli smo, da je z našim župnikom somaševal tudi gospod Jože Kastelic. Vsem, ki so to želeli, sta podelila zakrament bolniškega ma-ziljenja. Lep duhovni uvod v praznični dan so pripravili najmlajši, ki so po sveti maši v kratkem igranem prizoru pomo-drovali o posvečenem življenju, ki je lahko tudi 'posrečeno'; in to je potrdila tudi naša draga gostja, usmiljenka sestra Vla-sta, ki se je prijazno odzvala našemu vabilu in v prisrčnem nagovoru spregovorila o svojem delu z mladimi in o osebni izkušnji poklicanosti v posvečeno življenje. 'Prebudite tudi svet!', naroča papež Frančišek v letu posvečenega življenja in v najlepšem spominu ostaja toplina gostje v zaupanju v radost in moč mladih. Nadaljevali pa smo na župnijskem dvorišču; fantje in možje so poskrbeli za čisto pravi golaž in mesne dobrote z žara, pridne roke gospodinj pa so napekle peciva in dišečega kruha iz krušne peči. Lepo je bilo videti mlade in manj mlade, ki so se, nekateri po nekaj letih, zopet srečali pred farno cerkvijo! Bogat kulturni program je krasil naše srečanje: najmlajši in osnovnošolci so se predstavili v glasbenih točkah, pevci Moškega pevskega zbora Samorastnik z doživetim petjem, predstavili so se mladinci domače veroučne skupine, ki že pripravljajo izvirne utrinke za letošnji oratorij. Farni pritrko- 22 GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 Turizem / Ekologija valci so vse pozdravljali s pritrkovanjem, ki je širom žalske doline oznanjalo, da je v Žalni praznik. Župnijsko praznovanje je bilo tudi priložnost za podelitev priznanj pridnim bralcem Slomškovega bralnega priznanja in vsem, ki so v mesecu maju obiskovali šmarnice. Vrhunec naših srečanj je vsako leto tudi kviz, kjer sta sodelovanje in povezanost ekipe še posebej pomembni. Med seboj se pomerijo skupine tekmovalcev podružnic in Žalne. Nagrada - lep kipec svetega Jožefa - si je v 'podaljških' ob izenačenih in izjemnih tekmovalcih letos priborila podružnica svetega Martina, prav vsi pa so prejeli zahvalo za sodelovanje. Skupno delo članov župnijskega pastoralnega sveta z modrim in preudarnim vodstvom župnika Andreja in sodelovanjem prav vseh nam je podarilo nepozabno nedeljo! Srečanje ostaja tudi v drugi polovici prvega desetletja zvesto vodilu povezovanja generacij in zavedanju, da sleherni izmed nas gradi mozaik žive župnije. Z lepimi letošnjimi spomini se že veselimo prihodnjega srečanja. Maja Zajc Kalar, foto: Miha Zajec Dan Župnije Grosuplje, 31. maja 2015 Tega dne je praznovala vsa župnija. Pri vseh mašah je bila predstavitev novih članov župnijskega pastoralnega sveta. Po mašah so si obiskovalci ogledali razstavo z naslovom »Rože za Marijo«, v kateri so sodelovali otroci, veroučenci prvega, drugega in nekaj učencev petega razreda ter odrasli ustvarjalci: Karmen Gačnik, Marija Gerzina, Mitja Gerzina, Marjana Gramc, Janez Hribar, Irena Gašperšič, Marija Hroval, Marica Marinčič, Milenka Nagelj, Tinkara Novak, Joži Štrubelj, Marinka Vidic, Petra Zaviršek, iz Likovne skupine Paleta, KD Teater Grosuplje, pa Marina Bertoncelj, Cvetka Lavrič, Slavka Lisec, Marija Matjažič, Alenka Rožac, Joža Škufca in Zora Trilar. Poleg risb, slik, kipcev, so na razstavi tudi prti in čipke. Razstava je na ogled v stari cerkvi do 26. junija 2015. Pri otvoritvi so sodelovali tudi zbori: Župnijski mešani pevski zbor Zgodnja danica in Magnifikat, ob pol enajstih pa otroški pevski zbor pod vodstvom Monike in Mojce Zaviršek. Pri deveti maši je župnik Janez Šket pozdravil enajst zakonskih jubilantov in pohvalil njihovo pričevanje ter zahvalo Bogu za jubileje od 15 do 55 let skupnega življenja. Skavti so postregli s kosilom in se predstavili. Njihovo geslo je: »Vsak dan naredi dobro delo«. V Grosupljem deluje poleg mladih skavtov tudi skupina odraslih skavtov. Nasmejali so nas člani KD sv. Mihaela Grosuplje: Marjan Adamič, dr. Petra Mohar in Ambrož Zaviršek z uprizoritvijo skeča »Noe v današnjem času« in Milena Nagelj s prispevkom »Smeh je pol zdravja«. Otroci so zapeli pesmi iz spevoigre »Moje pesmi, moje sanje«, folklorna skupina pa je zaplesala po taktih Jaka Ivana in Janeza Potokarja. Župnijski dan smo sklenili s pogovorom gospoda Režka s sestro Marto Zadravec z Rakovnika, ki je povedala, kako in zakaj se je odločila za redovniški poklic ter kako časti Marijo. Nato pa je moški pevski zbor skupaj z duhovnikoma zapel litanije Matere Božje. Župnijski dan je namenjen vsem fara-nom in prebivalcem Župnije Grosuplje. Milena Nagelj Iz naših krajev / Gospodarstvo GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 23 Združenje Sezam je občini Grosuplje podarilo gnezdo za štorklje 3. maja obeležujemo svetovni dan ptic selivk, zato so v teh dneh različna društva in organizacije pripravile več dogodkov, povezanih z našimi pticami selivkami. Enega takšnih je v četrtek, 14. maja 2015, na Novem trgu v Ljubljani, pripravilo Združenje mladih, staršev in otrok Sezam. V središče dogodka so postavili štorklje in lastovke, ki sodijo med naše najbolj znane ptice selivke. Osrednji del dogodka pa so predstavljale ekološko-ustvarjalne delavnice, na katerih so otroci Podružnične šole Hrušica, Osnovne šole Božidarja Jakca, iz odpadnih vej in drugega odpadnega materiala skupaj z akademsko slikarko Matejo Kavčič ustvarili pravo gnezdo za par štorkelj. Ker pa so člani društva Sezam izvedeli, da ima še posebej lep odnos do štorkelj prav naša občina Grosuplje, so se odločili, da bi gnezdo podarili nam. Župan dr. Peter Verlič je bil nad samo idejo in darilom navdušen, sploh pa ga je razveselilo dejstvo, da se dober glas o občini Grosuplje in njenem odnosu do štorkelj širi tudi izven meja naše občine. Člani združenja so gnezdo takoj po končanih delavnicah prepeljali v našo občino, na predlog varstvenega ornitologa Tomaža Miheliča z Društva za opazovanje in proučevanje ptic Slovenije pa smo ga nato v soboto, 16. maja 2015, namestili na gnezditveni podstavek v bližini Gasilskega centra Grosuplje, pri podjetju Gramat Gril. Gnezditveni podstavek je na novem betonskem stebru že v aprilu postavil August Gril, tako da je bila lokacija za namestitev gnezda, ki so ga izdelali učenci prvega razreda, kot naročena. Člani Združenja Sezam pa so nam ob tem zaupali, da je bilo gnezdo narejeno s toliko pozitivne energije, da v njem naslednje leto zagotovo lahko pričakujemo nov par štorkelj. Otroci so si namreč na delavnicah izdelali kljune, se oblekli v štorklje, med samim izdelovanjem gnezda pa so glasove štorkelj tudi oponašali. Jana Roštan 55 let podjetja Kogast Grosuplje V četrtek, 21. maja 2015, je podjetje Ko-gast Grosuplje slovesno obeležilo svojo 55-letnico delovanja. »55 let našega podjetja pomeni pravzaprav 55 let tradicije, 55 let proizvodnje tradicionalne gostinske opreme v Grosupljem. Pred 55 leti je bil ne daleč od tukaj, v hlevu, izdelan prvi izdelek za uporabo v profesionalnih kuhinjah, to je bila lupilnica krompirja,« nam je na praznovanju 55. obletnice zaupal direktor podjetja Marko Vovk. Na praznovanju je pozdravil župana občine Grosuplje dr. Petra Verliča in župana občine Dobrepolje Janeza Pavlina, prav iz teh dveh občin prihaja večina zaposlenih v podjetju. Pozdravil pa je tudi vse poslovne partnerje iz različnih krajev Slovenije ter iz Hrvaške, Srbije, Bosne in Hercegovine. V teh 55 letih se je mnogo spremenilo. Menjali so se družbe-no-politični sistemi, menjali so se gospodarski sistemi, menjali so se lastniki, menjale so se uprave, menjali so se delavci, menjali so se izdelki. Ampak ob vseh teh menjavah je podjetje Kogast Grosuplje danes zraslo v največje podjetje za proizvodnjo profesionalne gostinske opreme v jugovzhodni Evropi, če iz tega področja izvzamemo Turčijo. Zraslo je v podjetje z zelo širokim asortimanom izdelkov za uporabo v profesionalnih kuhinjah. Posebej je izpostavil računalniško krmiljeni kuhinjski kotel, ki, kot je dejal, verjetno najbolje simbolizira njihovo poslovno kulturo, njihovo strategijo, njihovo filozofijo. Ne sledijo samo vsem trendom ali standardom, ki so uveljavljeni v svetu profesionalnih kuhinj, ampak jih tudi ustvarjajo in dvigujejo. Omenil pa je tudi njihovo mobilno kuhinjo, ki so jo začeli serijsko proizvajati ravno v mesecu maju. Danes so s svojimi izdelki prisotni kar v 29 državah, od Norveške na severu, do Omana na jugu, od Belgije na zahodu, do Kamčatke na daljnem vzhodu. Direktor Marko Vovk se je ob tej priložnosti zahvalil vsem poslovnim partnerjem, pa tudi vsem sodelavcem, članom delovnega kolektiva, pa tudi 24 GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 Turizem / Ekologija članom njihovega nadzornega sveta. »Vsi skupaj vsakodnevno razvijamo, proizvajamo, prodajamo, svetujemo, projektiramo, montiramo, servisiramo, vzdržujemo naše izdelke,« je dejal. Kolektiv podjetja Kogast Grosuplje je pozdravil tudi župan dr. Peter Verlič in vsem iskreno čestital za 55. rojstni dan. Dejal je, da je bilo res lepo slišati direktorja Marka Vovka. »Ponavadi slišimo, da ni denarja, da ni napredka, da je kriza, vi pa vseh 55 let dokazujete, da se da,« je rekel župan. Večkrat ga sicer vprašajo, kaj lahko občina naredi za gospodarstvo. Zakonodaja je takšna, da kaj veliko ne more, pomaga pa lahko, kadar se zaplete pri kakšnih administrativnih postopkih, ko je potreben kakšen prizidek, in takrat bodo zelo veseli, če bodo lahko pomagali streti kakšne orehe, je še dejal župan. Prireditev je potekala v obliki hišnega sejma, za prijeten zabavni program pa je poskrbela Nuša Derenda. Jana Roštan Kmetijska zadruga Grosuplje je odprla prenovljene prostore V petek, 22. maja 2015, ob praznovanju 20. obletnice, je Kmetijska zadruga Grosuplje odprla prenovljene prostore trgovine s kmetijskim repromaterialom. Kmetijska zadruga združuje 60 aktivnih članov s področja Grosupljega. Glavne dejavnosti kmetijske zadruge so odkup mleka in ostalih živil ter trgovina s kmetijskim repromaterialom. Velik poudarek zadruge je tudi na vrtnarstvu in ponudbi rož ter na vseh pripomočkih za vrtičkarje. Po novem v trgovini deluje tudi domači kotiček, v njem je na voljo domače mleko, skuta, moka, pa tudi medeni izdelki. Goste, župana dr. Petra Verliča, direktorja občinske uprave Dušana Hočevarja, predsednika Zadružne zveze Slovenije Petra Vriska, predsednico uprave Deželne banke Slovenije Sonjo Anadolli in direktorja Kmetijsko gozdarskega zavoda Ljubljana Jožeta Beneca ter vse sodelavce in vse ostale priso- tne obiskovalce ob odprtju Kmetijske zadruge Grosuplje je pozdravil predsednik zadruge Klemen Škufca. »Danes je za nas izjemen dan, saj bomo skupaj z vami proslavili odprtje prenovljene trgovine s kmetijskim reproma-terialom. Upamo, da bomo z našo ponudbo osrečili vse naše dosedanje kupce in privabili v našo sredino tudi nove zagnane kmetovalce in vse bolj zahtevne vrtičkarje. Še posebej smo ponosni na naš domači kotiček, ki smo ga poimenovali 'domača kašča'. V njem nudimo našim strankam lokalno pridelano hrano in ostale domače proizvode. Zavedamo se, da je, hrana pridelana doma, na domačem vrtu, mnogo bolj zdrava, brez pesticidov, konzervansov in drugih stvari, ki škodljivo vplivajo na naše zdravje. Naš cilj je, da čim širšemu krogu ljudi ponudimo zdravo hrano,« je povedal predsednik zadruge Klemen Škufca. »Ponosni smo na vse, kar smo dosegli, še posebno na to, da smo prenovljeno novo trgovino odprli na našo 20. obletnico samostojne Kmetijske zadruge Grosuplje, kar predstavlja za nas še posebno darilo,« je dejala direktorica kmetijske zadruge Angela Begovič. Kmetijska zadruga Grosuplje je začela samostojno pot pred 20 leti, leta 1995, po reorganizaciji Kmetijsko gozdarskega zavoda Ljubljana. Danes je v zadrugi zaposlenih 9 delavcev in direktorica Angela Begovič je z zadovoljstvom povedala, da vsako leto povečujejo dobiček. V vseh teh letih se je veliko naredilo tudi na odkupu mleka, z uvedbo novih zbiralnic mleka se je količina mleka pričela povečevati, Iz naših krajev / Gospodarstvo GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 25 kljub temu da se je zmanjševalo število proizvajalcev. Sledili so novim zahtevam glede kakovosti odkupljenega mleka in danes se lahko pohvalijo, da se je odkupljena količina mleka od leta 1995, ki so ga imeli na leto 3,4 milijone litrov, povečala na 4,8 milijone litrov, za kar so zaslužni proizvajalci. »Menim, da sedaj, ko imamo nove in večje prodajne prostore, dobro založene prodajne police, prijazne in delovne prodajalke in prodajalce, ko se trudimo za čim večji odkup z naših kmetij in za dobro sodelovanje s proizvajalci, da se nam za obstoj Kmetijske zadruge Grosuplje res ni treba bati,« je še povedala direktorica Angela Begovič. Župan dr. Peter Verlič je Kmetijski zadrugi Grosuplje ob 20. rojstnem dnevu iskreno čestital in nekoliko v šali povedal, da je prav, da zunaj dežuje, saj se bodo tako vrtovi in njive lepo zalili, za tem dobro obrodili, potem pa se bodo domači izdelki kmalu znašli v trgovini, kjer bodo na voljo našim občanom in občankam. »Zdrava hrana je izredno pomembna, zato sem zelo vesel, da kmetijska zadruga skrbi za to,« je še dejal župan in jim zaželel vse dobro še naprej. Čestitkam sta se pridružila tudi predsednik Zadružne zveze Slovenije Peter Vrisk in predsednica uprave Deželne banke Slovenije Sonja Anadolli. Sledilo je slavnostno rezanje traku, prostore prenovljene trgovine Kmetijske zadruge Grosuplje pa smo si za tem tudi ogledali. Slavnostni pridih so dogodku z ubranim petjem dodale tudi članice Ženskega pevskega zbora Lastovke, prireditev pa je povezoval Marko Berkopec. Uradnemu delu otvoritve je sledilo prijetno druženje ob spremljavi ansambla Nalet. Jana Roštan ra OBMOČNA CTUTNOTO UJETIJ IŠK* ZBORNICA GROSUPLJE POZIV PODJETJEM IZ OBČINE GROSUPLJE K RAZSTAVLJANJU NA DOGODKU »GROSUPLJE V JESENI« (sobota, 19. 9. 2015) Vabimo Vas, da se pridružite Območni obrtno - podjetniški zbornici Grosuplje in se z izdelki in storitvami vašega podjetja BREZPLAČNO predstavite na razstavno-sejemskem dogodku »GROSUPLJE V JESENI«, ki ga v soboto, 19. 9. 2015, organizira Občina Grosuplje. Na OOZ Grosuplje želimo na skupnem razstavnem prostoru združiti ne samo naše člane, pač pa vse podjetnike z območja občine Grosuplje in s tem obogatiti sejemsko ponudbo tega sedaj že tradicionalnega dogodka. Vse zainteresirane obrtnike in podjetnike z območja občine Grosuplje vabimo, da se nam javijo najkasneje do 30. 8. 2015 na OOZ Grosuplje, Ob Grosupeljščici 1b, 1290 Grosuplje, po telefonu 01 786 51 30 ali po elektronski pošti ooz.grosuplje@ozs.si . Osnovni pogoj za razstavljanje je, da je poslovni subjekt z območja občine Grosuplje, seveda pa ste prav vsi vabljeni kot obiskovalci na prireditev »Grosuplje v jeseni«. OOZ Grosuplje v Dan doživetij v Zupanovi jami Dan doživetij je poseben program, ki ga društvo Županova jama - turistično in okoljsko društvo Grosuplje organizira vsako leto proti koncu maja. Slabo vreme nas je prisililo, da smo ta dan letos prestavili na junij. V soboto, 6. junija 2015, smo vse, ki želijo preživeti dan nekoliko drugače, povabili k Županovi jami. Ali ste se že spustili v kraško jamo po vrvi kot pravi jamarji? Kdor je v soboto prišel k Županovi jami, je tak spust izkusil. Jamarji Jamarskega kluba Novo mesto so prinesli s seboj vse priprave, odprli smo loputo na starem vhodu skozi Brezno pri Opolzkem kamnu, kot je luknjo poimenoval že Valvasor, Igre za otroke so oživele tudi ob jami. Ob tej mizici so se otroci poizkušali z lokom. 26 GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 Turizem / Ekologija in pogumneži so se v sedežu varno privezani po vrvi spustili 10 m globoko in pristali v Permetovi dvorani. Sledil je še eno-urni ogled jame in povratek peš skozi pravi vhod. Navdušeni mladi in starejši obiskovalci so nam potrdili, da je bila to prvovrstna izkušnja in do bodo še prišli in pripeljali prijatelje s seboj. Take reklame smo v društvu najbolj veseli. Ko so čakali na spust ali pa že po povratku iz jame, so lahko streljali z lokom skupaj s strelci Lokostrelskega kluba Turjak, s samostrelom, ki ga je prinesla na prizorišče Rokodelska družina Grčar s Turjaka, se igrali srednjeveške igre, s skavti določali po odtisih tačk, katera žival je hodila »po glini«. Skavti so s seboj prinesli hodulje, da so se s hojo na njih preizkusili stari, z nostalgijo po letih svoje mladosti, in mladi, ki so šele osvajali tehniko. S pohodom po gozdu smo spoznavali živali in rastline in se učili preživeti v naravi. Pravljičarka Tanja je skupino otrok popeljala po gozdnih poteh in jim povedala pravljico. Za posebno mizo so otroci oblikovali kapnike in človeške ribice iz fimo mase in skozi kukala v veliki škatli opazovali, kaj se skriva v podzemlju. Malo bolj junaški obiskovalci so se preizkusili v plezanju po naravni skali. Varovali so jih člani Planinskega društva Grosuplje Plezalne sekcije Ascendo. Okolica jame je vrvela od mladih radovednežev. Vse so hoteli preizkusiti. Zanimiva je bila pripoved dveh mladih staršev, ki sta pripeljala k jami dva sinova, ki se nerada pridružita družinskim izletom. Izletu v neznano s presenečenjem pa sta se odzvala. Po spustu v jamo in vseh dejavnostih, ki sta se jih udeležila, sta bila tako vesela in zadovoljna, da sta plesaje odšla s starši proti avtomobilu. Dan doživetij je bil uspešen dan. Marija Samec, foto: Marjan Trobec Tudi tandem očka s sinčkom je veselo pristal v dvorani Županove jame, ob Maticu, ki je pomagal odpenjati plezalni pas. PRAVILA RAVNANJA S KOMUNALNIMI ODPADKI m Komunalni odpadki so del vsakdanjega življenja vsake- UEDOBČIHSKI INŠPEKTORAT „a posameznika, saj nastajajo IN REDARSTVO ... ,, , . OBČIN GROSUPLJE, ig in Škofljica v gospodinjstvu. Da bi našim otrokom in zanamcem omogočili življenje v vsaj tako kakovostnem in prijetnem okolju, kot ga uživamo sami, moramo s komunalnimi odpadki ravnati odgovorno in premišljeno. S pravilnim in doslednim razvrščanjem komunalnih odpadkov lahko vsakdo pripomore k pomembnemu zmanjševanju porabe energije in surovin, saj s tem omogoči predelavo in ponovno uporabo predelanih odpadkov kot surovino. Ravnanje z odpadki je po Odloku o ravnanju s komunalnimi odpadki ter drugimi vrstami odpadkov iz gospodinjstev na območju Občine Grosuplje (Ur. list RS, št. 111/2013, v nadaljevanju: Odlok) OBVEZNO za vse uporabnike. Skladno s 6. členom Odloka so uporabniki storitev javne službe (v nadaljevanju: uporabniki) pravne osebe in fizične osebe, ki opravljajo samostojno dejavnost (samostojni podjetniki), društva in druge ustanove, upravniki večstanovanjski stavb ter fizične osebe, ki so lastniki, najemniki oziroma uporabniki stanovanjskih, počitniških, poslovnih in drugih prostorov ter površin. V nadaljevanju vas želimo opozoriti na nekatere določbe Odloka, ki ste ga kot uporabnik storitev javne službe dolžni spoštovati in za katere je ob njihovem neupoštevanju predpisana sankcija: • 18. člen določa vzdrževanje prevzemnih mest in posod za odpadke: - uporabniki so dolžni vzdrževati prevzemna mesta tako, da so čista, ne ogrožajo zdravja ljudi in so v vseh letnih časih, razen v primeru višje sile, dostopna izvajalcu javne službe. Za kršitev te določbe je predpisana globa 500 evrov za pravno osebo, samostojnega podjetnika posameznika in posameznika, ki samostojno opravlja dejavnost, 150 evrov za odgovorno osebo in 80 evrov za posameznika. • 19. člen določa prepovedi pri prepuščanju odpadkov, in sicer: - v posodo za odpadke ni dovoljeno odlagati tistih frakcij odpadkov, ki jim posoda ni namenjena; - v posode na prevzemnih mestih, ki so namenjene prepuščanju biološko razgradljivih kuhinjskih odpadkov in zelenega vrtnega odpada, in v posode na prevzemnih in zbirnih mestih, ki so namenjene prepuščanju mešanih komunalnih odpadkov, je prepovedano prepuščati: - odpadke, ki se na tem območju organizirano prepuščajo kot razvrščeni koristni odpadki, - nevarne odpadke, - druge odpadke, ki po vsebini ne sodijo v tovrstno posodo; - v posodah na zbiralnicah, ki so namenjene prepuščanju razvrščenih koristnih odpadkov, je prepovedano prepuščati: - odpadke, ki se na tem območju organizirano prepuščajo kot kuhinjski odpadki iz gospodinjstva in zeleni vrtni odpad, ter mešane komunalne odpadke, - nevarne odpadke, - druge odpadke, ki po vsebini ne sodijo v tovrstno posodo. Za kršitev je predpisana globa 1.000 evrov za pravno osebo, samostojnega podjetnika posameznika in posameznika, ki samostojno opravlja dejavnost, 300 evrov za odgovorno osebo in 100 evrov za posameznika. Iz naših krajev / Gospodarstvo GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 27 • 24. člen določa pravice in obveznosti uporabnikov pri izvajanju javne službe: - zagotoviti namensko tipizirano posodo za zbiranje in prepuščanje mešanih komunalnih odpadkov, jo vzdrževati in čistiti; - izvajalcu javne službe prepuščati komunalne odpadke, za katere je, v skladu s predpisi, udeleženec v procesu ravnanja z določeno frakcijo odpadka; - izvajalcu javne službe oddajati nevarne frakcije iz gospodinjstev pri prevzemanju nevarnih frakcij v premičnih zbiralnicah na predpisanih območjih; - za prepuščanje odpadkov na prevzemnih in zbirnih mestih uporabljati le tipizirane posode in namenske vrečke izvajalca javne službe; - obveščati izvajalca javne službe o začetku uporabe storitev javne službe ter vseh spremembah, ki so pomembne pri prepuščanju odpadkov; - obveščati izvajalca javne službe o vseh spremembah, ki so pomembne pri obračunavanju storitev ravnanja z odpadki; - skrbeti za red in čistost posod, prevzemnega mesta ter tehnično ustreznost in pranje zasebne posode za odpadke; - upoštevati ukrepe in objave v primeru motenj pri izvajanju javne službe ravnanja z odpadki; - v primeru solastništva sporazumno določiti plačnika storitev javne službe, v nasprotnem plačnika določi izvajalec javne službe; - izvajalcu javne službe na predpisani način prepuščati odpadke na prevzemnih in zbirnih mestih, v zbiralnicah in v zbirnem centru; - največ enkrat letno spremeniti velikost zabojnika za komunalne odpadke; - plačevati storitve javne službe ravnanja z odpadki. Z globo 500 evrov se kaznuje pravna oseba, samostojni podjetnik posameznik in posameznik, ki samostojno opravlja dejavnost, če ravna v nasprotju s prvo do peto alinejo, njihova odgovorna oseba pa z globo 150 evrov. Z globo 80 evrov se kaznuje za prekršek posameznik, ki ravna v nasprotju s prvo do deveto alinejo. • 25. člen določa pravice in obveznosti upravnikov več stanovanjskih stavb: Upravniki večstanovanjskih stavb imajo pri izvajanju javne službe naslednje pravice in obveznosti: - zagotavljati pogoje za umestitev prevzemnih mest, zbirnih mest in zbiralnic na funkcionalnem območju večstanovanjskih stavb; - zagotavljati namestitev in vzdrževanje posod za prepuščanje mešanih komunalnih odpadkov izvajalcu javne službe; - zagotavljati red, čistost, pranje ter tehnično ustreznost zbirnih mest, zbiralnic in posod za odpadke; - izvajalcu javne službe sproti sporočati podatke o številu oseb posameznega gospodinjstva, spremembah etažnih lastnikov ter druge podatke, ki služijo izvajalcu za izvajanje javne službe in zaračunavanje stroškov javne službe ter izvršilne postopke; - opozarjati uporabnike na ugotovljene kršitve in v primeru neupoštevanja opozoril tudi prijavljati kršitelje pristojnim inšpekcijskim in redarskim službam; - sodelovati pri ozaveščanju in izvedbah očiščevalnih akcij. Z globo 750 evrov se kaznuje upravnik večstanovanjskih stavb, če ravna v nasprotju s prvo do šesto alinejo prvega odstavka tega člena. Inšpektorji Medobčinskega inšpektorata in redarstva občin Grosuplje, Ig in Škofljica bomo skupaj z zaposlenimi v Javnem komunalnem podjetju Grosuplje, d.o.o., izvajali poostren nadzor nad spoštovanjem določb Odloka. Z navedenim smo vas želeli opozoriti ne samo na vašo obveznost ravnanja z odpadki, temveč tudi na pomen vzpostavitve sistema zbiranja ločenih frakcij komunalnih odpadkov. Na vsakem posamezniku je odločitev, kako bo ravnal z odpadki, ki jih proizvede. Pri svoji odločitvi pa naj se ne bi ozirali na z Odlokom predpisane globe, temveč kaj in koliko bomo prispevali k lepši podobi okolja, v katerem živimo in nenazadnje k podobi celotnega planeta. Medobčinski inšpektorat in redarstvo občin Grosuplje, Ig in Škofljica Kako pravilno ravnati s komunalnimi odpadki V zadnjem letu smo vsi udeleženci ravnanja s komunalnimi odpadki (občine, JKP Grosuplje in uporabniki) opravili veliko dela s prilagajanjem zabojnikov za komunalne odpadke. Delo je bilo potrebno opraviti zaradi številnih novosti na področju ravnanja z odpadki v zakonodaji in zaradi učinkovitejšega ločenega zbiranja odpadkov. Prehajamo v obdobje, ko je vsa potrebna infrastruktura pripravljena, potrebno je še vestno ločevanje in predaja teh odpadkov ter nadaljnje ravnanje z ločenimi frakcijami. Da bi bilo ločevanje odpadkov za uporabnike čim lažje izvedljivo, JKP Grosuplje na svojih spletnih straneh nudi potrebne informacije o tem, v kateri zabojnik sodijo odpadki in na kakšen način jih lahko oddamo. Vabljeni k ogledu naše spletne strani odpadki.jkpg.si. V juliju in avgustu bomo z namenom opozarjanja na nepravilnosti in ozaveščanja uporabnikov začeli izvajati kontrol- ne preglede zabojnikov. Preglede bodo izvajali delavci JKP Grosuplje. Potekali bodo v dopoldanskem času, med 7. in 15. uro. Zabojnik bodo delavci izpraznili in preverili vsebino, odpadke pa po opravljenem pregledu odpeljali. V primeru, da bodo v zabojniku odpadki, ki tja ne sodijo, bodo stranko o tem obvestili in ji svetovali, kako pravilno ločevati odpadke. Če stranka ob pregledu ne bo navzoča, bodo delavci na zabojnik ali v poštni nabiralnik namestili obvestilo o napakah, ki so bile odkrite. V primeru ponavljanja napak bomo o tem obvestili tudi medobčinski inšpektorat oziroma pristojnega redarja. Kako lahko prepustimo komunalne odpadke? - Uporabniki imate doma zabojnike za mešano embalažo in mešane komunalne odpadke, lahko tudi zabojnike za biološko razgradljive odpadke. Velikost je odvisna od števila oseb in potreb posameznega gospodinjstva. 28 GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 Turizem / Ekologija Zabojniki, ki jih imamo doma Na ekoloških otokih lahko oddate stekleno embalažo in odpadni papir in karton. Odpadke lahko uporabniki oddate večinoma brezplačno tudi v zbirnem centru v CERO Špaja dolina, kjer zbiramo: - papir in karton, - mešano embalažo, - stekleno embalažo, - ravno steklo, - odpadni les, - kosovne odpadke, - odpadne gume, - odpadne kovine, - mešane gradbene odpadke, - inertne gradbene odpadke, - azbestnocementne odpadke, - odpadni tekstil, - odpadno električno in elektronsko opremo, - nevarne odpadke, - odpadne PVC rolete, - odpadno plastiko. Zabojnik za odpadni papir in karton in odpadno stekleno embalažo na ekološkem otoku Zbirni center v CERO Špaja dolina Naročite lahko odvoz kosovnih odpadkov (do 2 m3/gospo-dinjstvo na leto) z dopisnico, ki ste jo prejeli v januarju ali preko spletnega obrazca na naši spletni strani: http://od-padki.jkpg.si/zbiranje-in-odvoz/kosovni-odpadki/narocilo--odvoza-kos-odpadkov. Nevarne odpadke lahko oddate v zbirnih akcijah, ki potekajo 2-krat letno. Spomladanska je že izvedena, jesenska bo potekala po naslednjem razporedu: Jesen 2015 - Občina Grosuplje torek 6. 10. 2015 Mala Ilova Gora - pri igrišču pred vasjo 14.30 - 15.00 h torek 6. 10. 2015 Račna - parkirišče za kulturnim domom 15.30 - 16.00 h torek 6. 10. 2015 Veliko Mlačevo - parkirišče pred gasilskim domom 16.30 - 17.00 h torek 6. 10. 2015 Polica - parkirišče pred družbenim domom 17.30 - 18.30 h sreda 7. 10. 2015 Škocjan - parkirišče pri družbenem domu 14.30 - 15.00 h sreda 7. 10. 2015 Mala vas pri Grosupljem - parkirišče za družbenim domom 15.30 - 16.30 h sreda 7. 10. 2015 Spodnja Slivnica - parkirišče pred kulturnim domom 17.00 - 17.30 h sreda 7. 10. 2015 Žalna - parkirišče pred trgovino 18.00 - 18.30 h četrtek 8. 10. 2015 Šmarje - Sap - parkirišče pred gasilnim domom 15.00 - 16.00 h četrtek 8. 10. 2015 Sončni dvori - pred kotlovnico 16.30 - 17.00 h četrtek 8. 10. 2015 Grosuplje - parkirišče pred staro upravno enoto 17.30 - 18.30 h Izobraževanje GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 29 Prav tako lahko v zbirni akciji, ki poteka 1-krat letno, oddate odpadno električno in elektronsko opremo. V občini Grosuplje bo zbirna akcija potekala po naslednjem razporedu v soboto, 12. 9. 2015: Občina Grosuplje - 12. 9. 2015 NASELJE: ČAS ZBIRANJA: ŠMARJE - SAP - Ljubljanska cesta nad predorom 8.00 - 8.30 ŠMARJE - SAP - na parkirišču pri gasilskem domu 8.45 - 9.15 CIKAVA - pri podjetju Rofix 9.30 - 10.00 POLICA - pri gasilskem domu 10.15 - 10.45 GROSUPLJE - pri strelišču 11.00 - 11.30 GROSUPLJE - parkirišče pri sodišču 11.45 - 12.00 GROSUPLJE - Sončni dvori - pred mobilno kotlarno 12.15 - 12.45 SPODNJA SLIVNICA - pred družbenim domom 13.00 - 13.30 ŠKOCJAN - pri šoli 8.00 - 8.15 MALA VAS - za družbenim domom 8.30 - 9.00 VELIKO MLAČEVO- pri gasilskem domu 9.15 - 9.30 LOBČEK - pri avtobusni postaji 9.45 - 10.00 VELIKA RAČNA - pred družbenim domom 10.15 - 10.45 MALA ILOVA GORA - pred gasilskim domom 11.00 - 11.15 LUČE - pred gasilskim domom 11.30 - 11.45 VELIKA LOKA - pri gasilskem domu 12.00 - 12.15 VELIKA ŽALNA - pred trgovino 12.30 - 12.45 GROSUPLJE - pri gasilskem domu 13.00 - 13.30 V prihodnjih mesecih bomo intenzivno obveščali o načinih ločevanja odpadkov in kako uspešni smo pri tem. Prijetne poletne mesece vam želimo. JKP Grosuplje LETNO POROČILO O KAKOVOSTI PITNE VODE IZ VODOVODNEGA OMREŽJA POLICA - GRADIŠČE ZA LETO 2014 Skladno s 34. členom Pravilnika o pitni vodi Ur. list RS št. 19/04 in 35/04 Drušvo za varstvo voda Polica - Bistrina obvešča uporabnike, da je kakovost pitne vode, glede na laboratorijske rezultate preizkušanja, skladna s predpisanimi normativi in primerna za pitje in uporabo v prehrambene namene. V tabelah 1 in 2 so prikazani vsi rezultati preizkušanj, izvedenih v letu 2014. Analize je opravil Nacionalni inštitut za zdravje, okolje in hrano, Center za okolje in zdravje, Prvomajska 1, Maribor. Tabela 1: Rezultati preizkušanj, prvi odvzem Vrsta določitve: Mikrobiološki testi, MPN kvantitativna metoda Colilert Mesto odvzema Koliformne bakterije Escherichia Coli Št. kolonij pri 20°C Št. kolonij pri 36°C Clostridiumprefingens Rezultat/ocena OŠ Polica 0/skladen 0/skladen <10/skladen <10/skladen 0/skladen Dežman - mlekarna 0/skladen 0/skladen <10/skladen <10/skladen / Adamič 0/skladen 0/skladen <10/skladen <10/skladen / Kastelic - Gradišče 0/skladen 0/skladen <10/skladen <10/skladen / vrtina 0/skladen 0/skladen <10/skladen <10/skladen / Izobraževanje GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 30 Tabela 2: Rezultati preizkušanj, drugi odvzem Vrsta določitve: Mikrobiološki testi, MPN kvantitativna metoda Colilert Mesto odvzema Koliformne bakterije Escherichia Coli Št. kolonij pri 20°C Št. kolonij pri 36°C Rezultat/ocena OŠ Polica 0/skladen 0/skladen <10/skladen <10/skladen Kastelic, Gradišče 0/skladen 0/skladen <10/skladen <10/skladen Makše 0/skladen 0/skladen <10/skladen <10/skladen Štepic 0/skladen 0/skladen <10/skladen <10/skladen Pirš-Vizjak 0/skladen 0/skladen 16/skladen <10/skladen Vrhovc-trgovina 0/skladen 0/skladen <10/skladen <10/skladen vrtina 0/skladen 0/skladen <10/skladen <10/skladen Vrsta določitve: Kemijski testi Mesto odvzema OŠ Polica Parameter Rezultat Kriterij ocena pH 7,6 6,5 - 9,5 skladen Prevodnost 530 2500 skladen Vonj brez brez skladen Okus brez brez skladen Barva < 0,10 / / Motnost 0,10 / / Amonij <0,013 0,5 skladen Nitrat 4,4 50 skladen Nitrit < 0,007 0,5 skladen Natrij 1,7 200 skladen Klorid 3,5 250 skladen Železo < 0,10 0,2 skladen Kadmij < 0,10 5 skladen Svinec 1,8 10 skladen Živo srebro < 10 1 skladen Trihalometani 2,7 < 100 skladen Povzetek rezultatov: V letu 2014 nismo beležili odstopanj pri rezultatih mikrobioloških in kemijskih testiranj pitne vode pri uporabnikih. OBVEŠČANJE UPORABNIKOV Društvo za varstvo voda Polica Bistrina, skladno s Pravilnikom o pitni vodi Ur. list št. 129/04 in 35/04, vse uporabnike pitne vode obvešča, da bodo informacije rezultatih testiranj in o omejitvah ali prepovedi uporabe objavljene na načine, opredeljene v tabeli 3. Tabela 3: Načini obveščanja uporabnikov Člen pravilnika/dogodek Časovna opredelitev Način obveščanja 9. Napaka na hišnem omrežju Čimprej, a najkasneje v 7 dneh 1. Osebno ali v nabiralnik 21. Prepoved uporabe Čimprej, a najkasneje v 2 urah (vsak dan do preklica) 1. Lokalni radio »Zeleni val« 2. Plakati na javnih mestih 3. Osebno ali v nabiralnik 22. Ukrepi za odpravo vzrokov Čimprej, a najkasneje v 1 dnevu 1. Lokalni radio »Zeleni val« 2. Plakati na javnih mestih 31. V primeru odstopanja Čimprej, a najkasneje v 7 dneh 1. Lokalni radio »Zeleni val« 2. Plakati na javnih mestih 34. V skladu z načrtom notranjega nadzora Enkrat letno v začetku koledarskega leta za preteklo leto 1. Pismeno 2. Občinsko glasilo »Grosupeljski odmevi« 3. Na redni letni skupščini društva Dodatne informacije v zvezi s kvaliteto pitne vode dobite pri Stanki Vidrih, Polica 78, 1290 Grosuplje, oz. na mobi: 040 233 825, kamor sporočajte morebitna opažanja in nepravilnosti v zvezi s pitno vodo. Ivo Puhar Ekologija / Dobrodelnost GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 31 40 let obstoja vodovoda na Polici V nedeljo, 17. maja 2015, je Društvo za varstvo voda Polica -Bistrina izvedlo svojo 13. sejo skupščine v dvorani gasilskega doma na Polici. Predsednik društva Marjan Pražnikar je pozdravil prisotne krajane - lastnike poliškega vodovoda. V svojem poročilu je predsednik povedal, da konec letošnjega leta poteče rok veljavnosti vodnemu dovoljenju. Zato smo navezali stike z Občino Grosuplje, da bi skupaj nastopili na Ministrstvu za okolje in prostor, ki je pristojen za izdajo oziroma za podaljševanje vodovodnih dovoljenj. Te aktivnosti smo pričeli že v mesecu februarju letošnjega leta, vendar smo do seje dobili le namig, da podaljšanje vodnega dovoljenja ne bo problematično. Potrebno bo podati vlogo z vsemi podatki, ki jih bo zahteval ARSO (Agencija Republike Slovenije za okolje in prostor). Po prejetju vseh navodil bomo napisali in posredovali vlogo za podaljšanje vodnega dovoljenja. Na seji bi morali imeti volitve v vse odbore in organe društva, vendar zaradi vseh začetih aktivnostih v zvezi z vodnim dovoljenjem je upravni odbor sklenil, da naj to nalogo izpelje še sedanji upravni odbor. Ta predlog je skupščina lastnikov vodovoda soglasna sprejela. Upravni odbor je imel v preteklem obdobju štiri redne seje. Na njih je obravnaval in reševal vso problematiko, ki se je pojavila. Delovno predsedstvo med sejo Pri vrtini za črpanje vode smo imeli pojav vandalizma. Neznani nepridipravi so poškodovali in uničili anteno in odtrgali omarico z mehanizmom za avtomatsko javljanje na mobitel. Poškodbe si je ogledala tudi policija in napravila zapisnik, vendar zaenkrat še nismo prejeli nobenega odgovora. V minulem letu nas je obiskala tudi zdravstvena inšpekcija Republike Slovenije iz zdravstvenega inšpektorata Novo mesto, pod katero spadamo. Opravili so pregled celotne dokumentacije našega nadzora. Predsednik se je zahvalil Stanki Vidrih, ki zelo vestno opravlja nadzor. Seveda ni šlo brez opomina solastnikom vodovodnega omrežja, ki niso plačali prispevka za vzdrževanje, in poziva, da prispevek plačajo takoj, saj je rok že potekel. Na koncu svojega poročila je predsednik Marjan Pražnikar povedal, da v letu 2015 praznujemo 40-letnico obstoja poliškega vodovoda. Več o jubileju in kronologiji dogodkov v štirih desetletjih pa nam je povedal Anton Ziherl, ki je bil vsa ta leta v vodstvu pripravljalnih in izvedbenih del. Sledilo je še poročilo blagajničarke Tatjane Logar, poročilo odgovorne osebe za notranji nadzor in za zagotavljanje skladnosti Stanke Vidrih, poročilo nadzornega sveta pa je podal njegov predsednik Matjaž Vidic. Za plan dela v letu 2015 smo si zadali naslednje cilje in naloge: aktivnosti za pridobitev vodovodnega dovoljenja, vzdrževanje vodovodnega sistema - odprava okvar in napak na sistemu kot stalno nalogo in čiščenje okolice zajetij in vodohranov, po potrebi tudi čiščenje vodohranov in razbremenilnikov. Edvard Adamič, predsednik častnega razsodišča Bistrine, se je članom upravnega in nadzornega odbora zahvalil za dobro opravljeno delo v minulem obdobju. Uvodno pesem Oda Bistrini in zaključne pesmi ob koncu seje so zapeli Ljudski pevci s Police. Zaključku seje je sledilo druženje in pogostitev vseh prisotnih. Zapisal: Ivo Puhar Morje, prihajamo! Dobrodelni bazar Gremo na morje, ki ga je že 4. leto organizirala dobrodelna ustanova Fundacija DREVORED, postaja dobro usidrana prireditev v lokalnem okolju. Bazar je krovni dogodek akcije Gremo na morje, ki se začne že mesec prej, in sicer s pridobivanjem finančnih in materialnih donacij pri podjetjih in posameznikih, ki čutijo družbeno odgovornost do socialno šibkih, predvsem otrok iz naše občine, katerim bomo omogočili poletne radosti. Osrečili bomo tudi nekaj družin, za katere so skupinske počitnice - pa četudi samo nekajdnevne, žal, utopija. Po naših ocenah je bilo letos na prireditvi okoli 500 obiskovalcev, kar je nekoliko manj kot lani. Ni pa manjkalo pozitivne naravnanosti vseh udeležencev; tistih, ki so tržili, tistih, ki so zapravljali, in tistih, ki so skrbeli, da je vse potekalo tako, kot mora potekati za tako zahtevno prireditev. Kaj smo počeli? Kot se spodobi, so bazar krasile pisane in dobro založene stojnice, ki so ponujale kulinarične dobrote, taka in drugačna ročna dela, lahko ste si natisnili majico z morskimi motivi, si polepšali frizuro, nohte in dodali še poslikavo obraza. Za bogat zabavni program so poskrbeli lutkarji, glasbeniki in plesalci. Dobrodelnih srečk je bilo dovolj, dobrodelne pano- Izobraževanje GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 32 ramske vožnje z rikšo pa so se zaradi »gumidefekta« zaključile nekoliko prezgodaj. Kam gre zbrani denar? Na dobrodelnem bazarju Gremo na morje, ki je bil na vročo, sončno soboto, 6. 6. 2015, v centru Grosupljega, smo s prodajo izdelkov in storitev zbrali 3.295,50 EUR. Skupaj s predhodnimi donacijami podjetij, posameznikov in ostalih je trenutna številka na bazarometru fantastičnih 7.097,00 EUR! In kar je najlepše - ni se še ustavilo. Pomembno je poudariti, da so vsi sodelovali brezpogojno brezplačno in da je šel vsak evro v sklad Fundacije, ki bo v naslednjih dneh in tednih skupaj s partnerskimi organizacijami in ustanovami ta sredstva dodelila za pomoč tistim, ki si jo - po izključno socialnem kriteriju - najbolj zaslužijo. Zaradi velikih potreb bomo preko celega leta sofinancirali tudi obšolske dejavnosti socialno ogroženih otrok, kot so plačila treningov, priprav, vaj ipd. Zelo veseli smo vse večje podpore in razumevanja podjetij, ki so se odzvala s finančnimi donacijami. V naslednjih dneh pričakujemo tudi malo bolj konkreten odziv občinskih svetnic in svetnikov na našo javno pobudo, da v sklad prispevajo sejnino junijske seje občinskega sveta. Sredstva za letovanja lahko nakažete tudi direktno na TRR Fundacije Drevored (SI56 6000 0000 0254 017, pri Hranilnici LON, sklic: 00-160, namen: Gremo na morje. Nakazila, opravljena preko računov bank: Sber-bank, NLB, Hypo, Hranilnica LON, UniCre-dit, Nova KBM in BKS, so prosta provizije). Zelo lepo presenečenje nam je pripravila am-basadorka prireditve, vrhunska mlada atletinja iz Grosupljega, Maruša Mišmaš, ki je socialni čut izkazala s svojo prisotnostjo in tudi s konkretno donacijo 650 EUR, ki so jo prispevali njena ekipa in sponzorji. »Kapo dol,« bi rekel zelo znani slovenski selektor, Maruša Mišmaš pa je povedala: "Pozdravljam pobudo organizatorja dobrodelnega bazarja in veseli me, da so se posamezniki in podjetja odzvali v tako velikem številu. Izjemno veliko mi pomeni podpora lokalne skupnosti na moji športni poti in s hvaležnostjo smo skupaj z mojo ekipo in sponzorji Pernaton, Belimed, G-M&M, Hervis in Du-racell dodali še en majhen košček za letovanje otrok. Rada pomagam in želim si, da bi čim več otrok videlo morje." Uspešno smo izvedli največji letni projekt Fundacije DREVORED, ki se trudi izboljšati življenje občanov, predvsem otrok, odrinjenih na socialni rob. Brez nesebičnega sodelovanja številnih podpornikov in prostovoljcev tako uspešne zgodbe ne bi mogli zapisati. Pri pripravi in izvedbi je sodelovalo več kot 50 prostovoljcev ter 66 organizacij. Velika HVALA v imenu vseh otrok in družin, katerim bomo omogočili prijetne trenutke v njihovem prepogosto nesrečnem in krivičnem vsakdanu. Ekipa Fundacije DREVORED, foto: Matic Žmuc in Drevored Dobrodelnost / Izobraževanje GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 33 XX. regijsko preverjanje ekip prve pomoči CZ in RK V soboto 30. maja je na območju občine Vrhnika potekalo XX. regijsko preverjanje ekip prve pomoči. Na preverjanju je sodelovalo 16 ekip, od tega 14 z območja ljubljanske regije in 2 izven konkurence. Nastopajoče ekipe so bile RKS--OZ Kočevje, RKS-OZ Vrhnika, Občina Škofljica, RKS-OZ Ljubljana, RKS-OZ Grosuplje 2, Občina Ig, RKS-Zdravstvena fakulteta Ljubljana, Občina Mengeš, Občina Moravče, RKS-OZ Logatec 1, RKS-OZ Logatec 2, Občina Domžale, RKS-OZ Domžale, Občina Šmartno pri Litiji, RKS-OZ Trebnje in občina Žužemberk. Ekipe so pristopile k prvi pomoči realistično prikazanih poškodb, s poudarkom na posledicah neurij, kolesarske nesreče, prikazane pa so bile tudi posledice na proslavljanju zaključka valete. Prvouvrščena ekipa Zdravstvene fakultete iz Ljubljane se bo v začetku meseca oktobra udeležila državnega preverjanja ekip prve pomoči, ki bo potekalo v okviru dnevov zaščite in reševanja v Murski Soboti. Ekipa Grosuplje 2 je zasedla sedmo mesto, trenirali pa so jo člani ekipe Grosuplje 1. Ekipa Grosuplje 1, ki je lani zmagala na državnem preverjanju v Kopru se intenzivno pripravlja na evropsko preverjanje ekip PP, ki bo potekalo septembra letos v Bukarešti v Romuniji. V sklopu teh priprav bo izven konkurence sodelovala na regijskem preverjanju v Šentrupertu 13. junija letos. Anica Smrekar Plesna delavnica Dan odprtih src V sodelovanju z RKS - OZ Grosuplje je prostovoljka Nina Zajc, ustanoviteljica dobrodelnega Zavoda dan odprtih src z ekipo prostovoljcev, plesalka svetovnega formata Azra Selimanovič, vodja Libero dance centra z ekipo plesalcev in prostovoljci RKS - OZ Grosuplje v soboto, 6. junija več kot 30 otrokom iz socialno šibkejših družin od Zagradca do Šmarja-Sap omogočila udeležbo na dogodku, ki je obsegal plesno in ustvarjalno delavnico, za konec pa še sladoled na Prešernovem trgu v Ljubljani. Zadovoljni obrazi enih in žareči drugih otrok so dokaz, da dogodek ni bil strel v prazno. Matjaž Marinček V vrtcu Pika je gorelo .. .ne ustrašite se... šlo je le za vajo... 17. 4. 2015 ob 9.30 uri smo gasilci iz PGD Šmarje - Sap na pobudo VVZ Kekec - enota Pika v Šmarju - Sapu izvedli požarno in evaku-acijsko vajo. Le kdo ne obožuje otroških iskrivih oči, živahnega nasmeha ter iskrenosti otroških besed? Gasilci imamo radi mladino, saj brez podmladka ni razvoja, pozorni pa smo tudi na najmlajše. Gasilci smo v otroških očeh veliki junaki, ki v glasnih in hitrih rdečih avtomobilih hitijo na pomoč ljudem v nesreči. Tako je bilo tudi ta petek. Ko smo gasilci prispeli do vrtca Pika, so vzgojiteljice in kuharice že opravile svoje delo ter izpeljale evakuacijo otrok v dobrih treh minutah. Med tem ko so nekateri gasilci že urno pripravljali vse za izvedbo vaje, smo nekateri otroke ter strokovno osebje pospremili na varno mesto pred osnovno šolo, da so otroci lažje opazovali delo gasilcev. Otroci so radovedni in še bolj radovedni postanejo, ko začneš odgovarjati na njihova vprašanja. Tako je med nami in njimi stekel prijeten pogovor v katerem pa smo ugotovili, da pogrešamo eno izmed kuharic. Iz vrtca se je ta čas že začelo kaditi, gasilci so bili pripravljeni, da vstopijo v prostor in preiščejo notranjost vrtca ter, da poiščejo pogrešano osebo. Obrazi otrok so bili zaskrbljeni in, ko so gasilci po nekaj minutah njihovo kuharico le prinesli na nosilih ter z masko na obrazu ven iz zadimljenega prostora je sledilo veliko navdušenje in ploskanje. Njihovi junaki so se zopet izkazali. Gasilci so nosila položili na tla in gasilki bolničarki sta pričeli s pregledom in oskrbo poškodovanke. Odstranili sta ji reševalno masko, jo pomirili, se pogovorili z njo, ji oskrbeli obolelo roko, ji namestili masko s kisikom ter jo ogrnili z odejo. Seveda, ko otroci vidijo, da ima nekdo povito roko in da ima še masko na obrazi ter, da leži, zaskrbljenost zopet preplavi njihove obraze. Otrokom sta gasilki bolničarki razložili, zakaj sta to naredili in jih pomirili, da njihovo kuharico nič ne boli in, da se sedaj dobro počuti. Gasilci so med tem še enkrat pregledali prostor, pogasili požar, preventivno s peno ohlajali rezervoar in prezračili prostor. Po ugotovitvi, da je požar uspešno pogašen smo zaključili z vajo. Vzgojiteljice so nam namenile prijetno besedo zahvale, gasilci pa nudi nismo ostali dolžni, saj radi sodelujemo z vsemi v kraju, še posebno pa kadar gre za otroke. Ker so bili vsi otroci tako pridni in pogumni smo jim v zahvalo in potrditev podarili nekaj bonbonov, da so se lahko posladkali in odšli še lepših in bolj veselih misli h kosilu in nato domov. Monika Kastelic 34 GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 Izobraževanje / Kultura Pohod vseh generacij v vrtcu Rožle Letos smo se na Rožletovo pot podali že sedmič. Častni gost letošnjega pohoda je bil župan dr. Peter Verlič. Otroci so imeli zanj 7 vprašanj, na katera je iskreno in hudomušno odgovarjal. Na poti smo se ustavili pri Vojašnici Grosuplje, kjer so nam vojaki v sodelovanju s Policijsko postajo ter s Kinološkim društvom predstavili svoje dejavnosti in sredstva. Ob povratku v vrtec so pohodnike čakale zanimive delavnice. Pripravili so jih taborniki, vzgojiteljice vrtca Tinkara, eduka-torica zdravstvene vzgoje Sonja Kerin Kos, UTŽO. Obiskal nas je tudi Črni kos, maskota JKPG, za pogostitev pa so poskrbele članice Društva podeželskih žena Sončnica. Pohod je spet združil vse, najmlajše in mlade po srcu. Strokovne delavke vrtca Rožle VVZ Kekec Grosuplje: z videoposnetkom zaokrožili vrtčevsko leto V našem vrtcu je snemanje raznolikih dejavnosti otrok že kar ustaljena dobra praksa. Tudi v skupini Srčki iz enote Pastirček sva se vzgojiteljici odločili za snemanje, saj je bil eden izmed ciljev skupine tudi podpreti jezikovni razvoj otrok - v tem primeru je ogled videoposnetka otroka s starši in otroka z vrstniki dodatna spodbuda za pogovor. S starši smo si vide-oposnetek, ki je nazorno prikazal uresničevanje naših prizadevanj v skupini 2-3-letnih otrok skozi celotno vrtčevsko leto, ogledali na 2. roditeljskem sestanku. Starši so strnili svoje vtise v nekaj stavkov: "Všeč nama je, da sva videla, kako je Iza samostojna, ko ni naju, da ima prijatelje, s katerimi se dobro zaigra. Dobro vaju (op. vzgojiteljici) je bilo videti, kako obvladata različne situacije, da jih vzpodbujata k razmišljanju, sodelovanju, preusmerjata njihovo pozornost. Všeč so nama bili, ko so plesali! Pa to, da vedo, kaj sodi na kuhinjski pult in kaj v kotiček z delavnico, da je stvari potrebno deliti. Tudi verbalno se že kar lepo izražajo in nekateri se že lepo igrajo med seboj. Vsi so bili ves čas aktivni. Je bilo snemanje res dobra ideja in bo lep spomin. Izina starša; "Odlična ideja. Otroka vidiš v drugačni luči. Vidi se zelo dinamično dogajanje. Pa tudi to je poučno videti, kakšne igre se moj otrok igra in s kom. Maticev oči; "Vidi se, da skupina dobro funkcionira - otroci se med seboj dobro razumejo. Z malo vajine spodbude tudi uspešno rešijo probleme, na katere naletijo. Pohvalno!" (Zojina mami, Ajdin oči). Za selekcijo in obdelavo več krajših videoposnetkov v kvaliteten končni izdelek se najlepše zahvaljujemo družini Križan za nesebično pomoč. Ogled videoposnetka (predhodno smo si ga skupaj ogledali v enem od dopoldnevov) je bil tudi za otroke posebno doživetje, za vzgojiteljici pa poseben izziv, ki se ga bova lotevali tudi v prihodnje. Klavdija Zajec Bobnar, vzgojiteljica Vrtec Kobacaj praznoval 5. rojstni dan V nedeljo, 7. junija 2015, so se mali Kobacajčki, njihovi starši, osebje vrtca in njegova direktorica Ksenija Štibernik zbrali na tradicionalnem zaključnem pikniku, ki pa je bil letos nekaj posebnega, saj je vrtec Kobacaj praznoval svoj 5. rojstni dan. Praznovanju se je pridružil tudi župan dr. Peter Verlič. Modra misel pravi, da ko se nam v življenju zaprejo ena vrata, se nam odprejo druga. Pred petimi leti so številni starši to občutili dobesedno, ko so zaradi pomanjkanja prostih mest v javnem vrtcu ostali pred zaprtimi vrati brez varstva za svoje otroke. Direktorica vrtca Kobacaj Ksenija Štibernik in njena družina je sama občutila ta zaklenjena vrata. Ob zavedanju, da tarnanje ne prinaša rešitev, je zavihala rokave in odprla Ksenija Štibernik, direktorica vrtca Kobacaj Izobraževanje GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 35 druga vrata. V preteklih petih letih je vrtec z začetnega varovanja otrok prerasel v največji grosupeljski zasebni vrtec s koncesijo, s 130 otroki v štirih dislociranih enotah, kjer skupaj z 22 strokovnimi in ostalimi sodelavci opravlja kvalitetno vzgojno izobraževalno delo. Na praznovanju je vse zbrane lepo pozdravila ustanoviteljica in direktorica slavljenca Ksenija Štibernik. »Za nami je pet let dolga pot. Veliko se je zgodilo. Od sprejema prvih otrok, ki septembra odhajajo v šolo, do tega, da smo postali največja vzgojno-varstvena družina, ki šteje preko 130 otrok in preko 20 skrbnikov. A bolj kot za kvantiteto oz. velikost smo si prizadevali in si še vedno prizadevamo za kvaliteto našega dela. Zato še posebej skrbimo za notranje in zunanje površine vrtca ter širimo znanja in obzorja z vključevanjem v številne domače in mednarodne projekte in natečaje, s sodelovanjem z ožjo in širšo skupnostjo, nikakor pa ne pozabimo tudi na najšibkejše v naši družbi, katerim pomagamo preko humanitarnega udej-stvovanja,« je povedala. Dejala je še, da ničesar od tega ne bi bilo brez staršev, ki so jim zaupali svoj največji zaklad in skupaj z njimi prehodili to začrtano pot. Zahvala gre tudi sedanji občinski oblasti, županu dr. Petru Verliču s sodelavci, ki je vedno znal prisluhniti potrebam občanov. Hvala tudi vsem sodelavcem, pedagoški vodji, specialni pedagoginji in navsezadnje tudi njeni družini. Vse najboljše za 5. rojstni dan je vrtcu zaželel župan dr. Peter Verlič. Malim Kobacajem je povedal, da občina Grosuplje letos praznuje svoj 20. rojstni dan v zdajšnjih mejah. »Ampak občina je zelo vesela, dragi Kobacaji, da ste vi del te občine, del te velike in nasmejane družine,« je dejal in vsem zaželel veliko veselja in dobre volje še naprej. Da je bilo praznovanje res veselo, nam povesta tudi pesmici, ki so ju zapeli mali Kobacaji. Najprej smo prisluhnili pesmi »Vem, da danes bo srečen dan,« tej pa je sledila še »Naša četica koraka«. Jana Roštan, foto: Brane Petrovič Praznovanje z vilo Metuljko v Vrtcu Jurček Ob zaključku šolskega leta nas je Vila Metuljka povabila na praznovanje v pravljično deželo. Metuljka je naša dobra prijateljica. K nam v vrtec je prišla, ko je padla iz pravljične dežele in izgubila krila. Lepo smo jo sprejeli in jo gostili po svojih najboljših močeh. Čeprav se je pri nas dobro počutila, si je močno želela vrnitve v svojo deželo, zato so ji otroci izdelali krila, da je lahko odletela. Vabila na Metuljkino praznovanje smo se tako razveselili, da smo ji želeli pripraviti pravo presenečenje. Vsaka skupina ji je prinesla prav posebno darilo, ki ga je skrbno izdelala. Da pa bi skupaj podoživeli prečudovite dni, ko je bila Metuljka v našem vrtcu, smo skupne dogodke uprizorili s pesmijo in 36 GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 Izobraževanje / Kultura plesom. Naši najmlajši so uprizorili toplo sonce, ki je sijalo tisti dan, ko je Metuljka potrkala na naša vrata. S koreografijami in pesmijo smo si v spomin priklicali trenutke, ko nam je Metuljka pripovedovala o deželah Travnikariji in Žužeriji ter nam podarila vstopnice, da smo ju lahko tudi sami obiskali in spoznali premnoge travne bilke in žuželke. Prav posebno doživetje pa je bilo občudovati uprizoritev go- senice, ki se je izlegla, zabubila in končno postala naš mali metuljček. To je bil namreč Metuljkin mladiček, ki se je razvil iz jajca presenečenja. Naša gostja nam ga je v zahvalo poklonila ob svojem odhodu v pravljično deželo. Praznovanje smo nadaljevali ob dobri hrani in pijači. Petra Kmet Zaključek 11. akademskega leta Univerze za tretje življenjsko obdobje Grosuplje Dvorana Mestne knjižnice Grosuplje, 28. maj 2015, ob 18. uri. Zaključno slovesnost 11. akademskega leta UTŽO Grosuplje smo letos organizirali kar doma, v Grosupljem, v knjižnici, ki je, kakor je povedala predsednica društva Andreja Smolič, naš drugi dom. Mešani pevski zbor U3 Grosuplje je pod vodstvom zborovodkinje Gabrijele Cedilnik in ob sodelovanju korepetitorja Primoža Cedilnika zapel dve pesmi: beneško ljudsko Oj, božime in Schuman-novo Lipo. V januarju 2013 se je prvič zbralo nekaj čez 10 pevcev, potem pa smo se počasi začeli zbirati, zdaj nas sodeluje trideset. Predsednica naše univerze Andreja Smolič je predstavila 11. leto dela društva. Kar nekaj lepih uspehov se je nabralo. Zanimiva so bila letošnja vabljena predavanja dr. Petra Fistra o zgodovini arhitekture. Društvo je gostilo regijsko posvetovanje društev in tudi naši predstavniki so se redno udeleževali sestankov in izobraževanj in nabrano znanje prenašali v domače društvo. Vsako jutro po metodi dr. Nikolaja Grišina Tisoč gibov na dan telovadita na prostem dve skupini naših članov. Občina je povabila predstavnike društva, da s svojimi idejami pomagajo graditi starostnikom prijazno mesto. UTŽO nima svojih prostorov, predavanja so v šolah, knjižnici, v prostorih ZKD in tudi najetih prostorih, zato se vodstvo trudi sproti urejati prostorsko problematiko. Že nekaj let deluje pri UTŽO recitacijski krožek, ki sodeluje z grosupeljskima glasbenikoma Mojco in Martinom Sikur v večerih Barve glasbe in besede. Letos, v drugi sezoni teh večerov, smo imeli pet odmevnih koncertov, obogatenih z izbranimi besedili, ki so jih brali: Katja Bricelj, Rozi Fortuna, Kristina Oblak, Martin Oblak, Ivo Puhar, Marija Samec in Franci Zorko. Prijetno se je sprehoditi po spletni strani naše univerze in spremljati delo številnih skupin. Vedno več je zanimivih prispevkov, opremljenih z lepimi fotografijami. Urednika spletne strani sta Vida Curk in Ivo Puhar. Oba tudi pišeta in prispevata fotografije, zato se jima je predsednica posebej zahvalila. Za redno obveščanje, kaj se dogaja v študijskih skupinah, lahko izpostavimo poho-dniško, literarno, likovno ter fotografsko skupino. Pozivamo še druge, da objavljajo prispevke o svojem delu na naši zelo obiskani spletni strani. Maj je mesec ekskurzij. Angleška skupina Katje Bricelj je odšla po stopinjah Ernsta Hemingwayja in njegovega romana Zbogom, orožje v Gorico in okolico, torej v kraje, kjer naj bi se med prvo svetovno vojno mudil ameriški pisatelj. Srečanje z domačinom nam je odprlo širši vpogled v težka vojna leta. Skupina za književnost si je zadala nalogo, da bo z zaključnimi ekskurzijami obiskala Slovence, ki živijo zunaj naših meja. Letos je arhitekt dr. Peter Fister popeljal avtobus UTŽO-jevcev po poti koroških protiturških taborov. Poseben projekt Bralnega kluba Beremo ob kmečki peči je medge-neracijsko branje. Sodelujemo z učenci osnovnih šol, preberemo skupaj izbrane knjige in se na skupnih srečanjih pogovarjamo o njihovi vsebini. Odprli smo slikarsko razstavo obeh likovnih skupin našega društva. Z mentoricami: akademsko slikarko Uršo Meke, Alenko Čož in akademsko kiparko Anamarijo Šmajdek so razstavile svoje izdelke z naslovom Izziv figure v času. Mentorica Anamarija Šmaj-dek je povedala, da so se letos ukvarjali s človeškim telesom, ga proučevali, postavljali v različne položaje, ga različno osvetlili, razstavljali in zopet sestavljali, ga opazovali skozi mrežo črt. Nastale so zanimive slike in inštalacije, ki si jih lahko čez poletje ogledate na 1., 3. in 5. etaži knjižnice. Fotografska skupina pod mentorstvom Marjana Trobca je postavila razstavo fotografij z naslovom Risanje s svetlobo. Ogledate si jo lahko v dvorani Mestne knjižnice Grosuplje. Vodstvo UTŽO se je zahvalilo animatorjem in mentorjem krožkov s knjigo Louisa Adamiča Stari cerkovnik, ki sta jo izdala JSKD, izpostava Ivančna Gorica, in ZKD Grosuplje. To je edino Adamičevo pravo literarno delo, napisano v slovenščini. Objavljeno je bilo leta 1916 v ameriškem slovenskem časopisu Glas naroda. V črtici se pisatelj spominja starega cerkovnika z Gatine, ki je bil posebnež, a je z mladim gimnazijcem navezal pristen stik. »Le pojdi, le pojdi,« pospremi stari mož odhod mladeniča v ljubljanske šole, »ne bo ti škodovalo. Boga zahvali, da moreš iti! Boš gospod, pa ti ne bo treba garati kot nam drugim. Boš videl, da bo prav zate!« Ko se je za počitnice vrnil domov, je zvedel, da je stari cerkovnik umrl. Hudo mu je bilo. Črtico je pisal v Ameriki, z nostalgijo po domačem kraju in ljudeh, ob katerih se je počutil varnega, kar je prva leta kot najstnik pogrešal v svoji novi domovini. Naše zaključno srečanje so literarno obarvale pesmi Janeza Med-veška, ki ga poznamo po fotografskih potopisih po Sloveniji. Prebrala sta jih Rozi Fortuna in Franci Zorko, člana recitacijskega krožka. Naš prijatelj glasbenik Rok Weber nam je na klavir igral večno zelene melodije še dolgo po koncu uradnega dela prireditve. Delovno akademsko leto je za nami. Čakajo nas zaslužene počitnice. V jeseni pa smo spet vabljeni v šolske klopi UTŽO in povabite tudi svoje prijatelje, da se nam pridružijo. Vsakega bomo veseli, ponudba UTŽO pa je tudi dovolj pestra, da lahko vsak najde nekaj zanimivega zase. Marija Samec Izobraževanje GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 37 Zaključek šolskega leta v Centru aktivnosti Grosuplje V Centru aktivnosti Grosuplje smo 29. 5. 2015 za vse člane in voditelje pripravili zaključno prireditev. Na prireditvi so se predstavile vse skupine, ki so v preteklem šolskem letu delovale v okviru centra. Najbolj obiskana je bila telovadba za hrbtenico in sklepe, ki sta jo vodili diplomirani fiziotera-pevtki Marija Škufca in Mateja Glavič. Telovadba se je, zaradi velikega zanimanja članov, izvajala v treh skupinah. Veliko zanimanja so člani pokazali tudi za urjenje spomina in logike, ki smo ju urili v dveh skupinah pod vodstvom Metke Vele-pec Šajn. Vsaka skupina je imela 31 srečanj, skupaj pa smo rešili kar 70 strani različnih nalog. Voditeljica je vodila tudi skupino za začetno telovadbo, ki se je odvijala enkrat tedensko. Marina Rački je vodila skupino za obvladovanje krvnega tlaka, ki se je od oktobra do februarja sestajala enkrat tedensko. Diplomirana terapevtka Jožica Kralj je enkrat tedensko navduševala pogovorno skupino. Na skupini so obravnavali zelo različne in zanimive teme. Veliko zanimanja pa je bilo tudi za tematiko zdravja. Skupina za zdravje se je srečevala enkrat tedensko pod vodstvom mag. Marte Gašparovič in diplomirane medicinske sestre Lidije Županc. Teme so bile zelo zanimive: od nabiranja in spravila zdravilnih rastlin, smernic zdrave prehrane, mineralov, do radiostezije in različnih delavnic - priprava mazil, krem ... Uspešno smo izvedli nekaj kreativnih delavnic: izdelovanje voščilnic in adventnih venč-kov pod vodstvom Marte Benedik, priprava pogrinjkov in izdelava darilnih vrečk pod vodstvom Jožice Kralj, izdelovanje cvetja iz papirja pod vodstvom Vide Trontelj . Druženje ob zaključku je potekalo v prijetnem, sproščenem vzdušju, izmenjali smo izkušnje, se pogovorili, se preizkusili v raznih igrah, degustirali osvežilne smootije, sladoled, ledeno kavo in druge dobrote, ki nam jih je pripravila kuhinja Doma starejših občanov Grosuplje s pomočjo donatorjev: Pekarne Grosuplje, Kele-kele in Mesarstva Oblak. Ob koncu pa smo si zaželeli lepe počitnice in se dogovorili, da se v jeseni polni energije spet srečamo. Ob zaključku smo za člane centra pripravili anketo, ki nam bo v pomoč pri načrtovanju aktivnosti za naslednje šolsko leto. Nekateri člani pa so nam zaupali svoje vtise o preteklem letu: Lani sem v Grosupeljskih odmevih opazil oglas za CAG. Saj ne, da bi mi bilo dolgčas, zdaj ko sem v pokoju. Na vrtu in pri hiši je vedno kaj postoriti. Poleg tega živim v čudovitem in prijaznem okolju, ki mi nudi prijetno gibanje v naravi, pa tudi kulturno življenje je pestro po zaslugi ZKD. Imamo še Mestno knjižnico, kjer se marsikaj dogaja, in razna društva, pa Univerzo za tretje življenjsko obdobje, tako je v naši občini solidno poskrbljeno za telo in dušo, če to želiš in zmoreš, kajti doma je preko spleta svet pred tabo in na TV programov, da ne veš, kaj bi gledal. A v poplavi ponudbe sem se počutil še bolj sam in osamljen. Nekaj mi je manjkalo. Ko je vsega v izobilju, je problem izbire. Časa ni dovolj in ko človek ostari, postane bolj okoren. Potrebuje mir, počitek, ima probleme z zdravjem, prijatelji odhajajo in človek se začne zapirati sam vase in osamljenost je tu. Bolj iz radovednosti sem se oglasil v Domu starejših občanov Grosuplje in preplašen povprašal, kaj je to CAG, kako deluje, za kakšne aktivnosti gre, pa kako se včlaniš. Presenetila me je prijazna gospa Metka in vse lepo obrazložila. Telovadba za hrbtenico, delavnice za urjenje spomina, za zdravo prehrano, za razne ročne spretnosti, pogovorna skupina, vse to pod strokovnim vodstvom uslužbencev doma, za simbolično mesečno članarino 5 evrov. Takoj sem se vpisal. Zdaj je mimo prvo leto in moram reči, navdušen sem. Tu sem našel drugi dom. Na nek način toplejši, kajti doma so tudi problemi, razne obveznosti, tu pa se le veselo družimo, spoznavamo drug drugega, skrbimo za telo in dušo, nabiramo nove veščine, vse na prijeten in prijazen način. V naših letih nova znanja niso več tako pomembna, oddelali smo svoje. Smo pa lahko koristni še, če nas kdo potrebuje, telo in um pa to dovoljujeta. Bolj pomembno je, da čim dlje skrbimo vsaj še sami zase, ostajamo aktivni, zdravi, skratka, da čim lepše živimo, se veselimo, ko smo v družbi zaželeni, pa koristni, kajti družba smo tudi mi, čeprav že stari, v tretjem življenjskem obdobju, a brez nas tudi drugih ne bi bilo in veliko izkušenj smo si že nabrali, ki jih lahko koristno uporabimo za vse. Stopimo nazaj v življenje, v družbo, spodbujajmo veselje, zaupanje, spoštovanje, ljubezen, kar vse nas bogati. Najprej pa moramo sami med sabo poskrbeti, da širimo krog prijateljev z različnimi življenjskimi izkušnjami, ki si jih delimo med sabo. S tem krepimo zdravje, osmišljamo življenje in ga delamo radostnega kljub morda že vse večji krizi, bedi, ki nas obdaja. Dolžni smo to storiti ne le za nas, da si polepšamo zadnje dni življenja, predvsem smo to dožni mlajšim, ki smo jih pripeljali v ta svet. To je tisto IN, kar sem spoznal v CAG-u. Spoznal sem nekaj zanimivih in prijetnih novih prijateljev. Tu ni rivalstva, zaupanje pa se hitro poglablja. Spoštujemo se, poslušamo drug drugega, se drug od drugega učimo, celo igramo se kot otroci, a ob tem treniramo spomin. Voditeljice so čudovite. Oskrbovance doma počasi tudi spoznavamo in upam da se bo to še krepilo. Želim si, da bi se nam priključili še mlajši in aktivni srednjih let, ker bi tako krepili še medgeneracijsko sodelovanje. Toda to bi bil že presežek. Že zdaj je super! Hvala vsem, ki ste zaslužni, da je ta ideja uspela, odgovornim na občini in v Domu starejših občanov Grosuplje, predvsem pa prijaznim in čudovitim voditeljicam: Metki, Jožici, vsem fizio-terapevtkam, in drugim, ki se z nami trudijo. Med njimi je celo 38 GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 Izobraževanje / Kultura prostovoljka Kaja, študentka medicine, in pripravnica, ki je, žal, morala že na Zavod za zaposlovanje. Tone Moja mama je stara že preko 85 let in ji spomin počasi opeša. 60 let je živela v Argentini, kjer ima veliko prijateljev in se počuti domača. Pred približno desetimi leti smo se z družino preselili za stalno v Slovenijo, a moja mama se je odločila, da bo ostala v Argentini, saj je bil tedaj tam še moj brat, ki je lahko zanjo skrbel. Od lanskega leta pa se je znašla tam sama, in, čeprav nima več svojih sorodnikov, se le s težavo odloča, da bi se vrnila v Slovenijo, saj tukaj zaenkrat poleg družine še nima znancev ali prijateljev. Je aktivna oseba, ki se v Argentini redno udeležuje raznih jezikovnih in računalniških tečajev ter aktivno prispeva k dobrodelnim in cerkvenim akcijam. Večkrat sem se spraševala, kako doseči, da se bo tukaj počutila sprejeta, domača, in ne tuja in sama, saj se je vsakemu težko odtrgati od svojih prijateljev, znancev, in na novo zaživeti v drugem kraju, kjer ne poznajo ne tebe ne tvoje zgodovine. Tako sem zvedela za dejavnosti, ki se izvajajo v Domu starejših občanov, med katerimi je bila delavnica za urjenje spomina. To je bila odlična priložnost za mojo mamo, sem si mislila, saj bi ji pomagalo krepiti spomin, istočasno pa spoznati ljudi in vzpostaviti nove socialne vezi. Ko je mama prišla za nekaj mesecev v Slovenijo, se je kmalu začela udeleževati delavnice, saj je bilo celo za prevoz poskrbljeno, kar mi je življenje močno olajšalo, saj jaz cel dan delam v službi. Moram priznati, da je delavnica moji mami močno pomagala, ne le s spominom, temveč tudi s tem, da jo je minil strah zaradi selitve v Slovenijo. Z delavnice je prihajala domov zelo zadovoljna in je nestrpno čakala dneve, ko je potekala dejavnost v domu. To je bila res pozitivna in koristna izkušnja in upam, da se bo delavnica nadaljevala, da bodo odprte še druge delavnice, ki bi se jih moja mama udeležila in si s tem počasi oblikovala aktivno družabno življenje v Sloveniji. Maria V jeseni leta 2014 je Center aktivnosti pri DSO Grosuplje razpisal razne dejavnosti, med ostalim tudi telovadbo za hrbtenico. Vpisala sem se brez velikih pričakovanj, vendar so me prijetno presenetili s svojim kvalitetnim izvajanjem. Moje navdušenje je še naraščalo in pristopila sem tudi k delavnici za urjenje spomina. Pohvaliti se moram, da je bilo vse to druženje z Metko, Marijo in Matejo izredno sproščujoče in bila sem prav slabe volje, če se delavnic nisem mogla udeležiti. Komaj čakam jeseni, da se bo začeto delo nadaljevalo. Joži Zelo sem vesela, da nam je Dom starejših iz Grosupljega ponudil možnost, da se pri njih lahko srečujemo pri najrazličnejših dejavnostih. Sama sem obiskovala telovadbo za hrbtenico. Te-rapevtki sta izbrali čudovite vaje, ki sta jih znali lepo predstaviti. Njuno vodenje je bilo zares odlično, za kar se jima prisrčno zahvaljujem. Ni pa pomembno samo gibanje, tudi klepet in prijetna druženja so mi veliko pomenili. Pričakujem, da boste z delom nadaljevali tudi v naslednjem šolskem letu. Hvala vam, Olga Metka Velepec Šajn in člani CAG-a V Škocjanu že 19. prireditev Stati inu obstati V nedeljo, 7. junija 2015, so v Škocjanu že devetnajstič počastili spomin na rojstvo Primoža Trubarja, saj je bil v škocjanski cerkvi leta 1508 krščen. Vse obiskovalce prireditve je v Trubarjevem jeziku pozdravil Andrej Adamič. Poudaril je misel Primoža Trubarja, da smo Slovenci kleni ljudje, ki znamo stati inu obstati. S hvaležnostjo se je spomnil obeh župnikov dr. Eda Škulja in dr. Franceta Oražma, ki se poslavljata in odhajata v dom za upokojene duhovnike. K nagovoru je bil povabljen župan dr. Peter Verlič. Povedal je, da je letos, ob dvajsetletnici nove samostojne občine Grosuplje, občinska delegacija obiskala Vatikan in se srečala s papežem na njegovi javni avdienci. Tam so videli napis Stati inu obstati na grbu dr. Franceta Rodeta, ki je tudi sprejel našo občinsko delegacijo. Trubarjeve besede torej poznajo tudi v Rimu, zato moramo biti nanje še posebej ponosni. Pester program so sestavili učenci in mladinci, ki živijo tu in jih združuje delo v kulturnem društvu in pevskih zborih. Mali Škocjančki, otroški pevski zbor, je zapel dve pesmi. Z odličnim petjem so navdušile Kancijanile, ki jih vodi zborovodki-nja Katarina Bambič. Izbrane pesmi so recitirali Anej Ivanc, Rebeka Sever in Teja Sever, na klarinet je zaigrala Živa Kuret, na saksofon Tajda Svetek, na trobento pa Nejc Viršek. Kot gostje so nastopili Mlada zarja iz Račne, ki so z lepim petjem in zvonkimi mladostnimi glasovi navdušili publiko. Posebno doživetje je bil nastop folklorne skupine iz Vnanjih Goric. Sami mladi plesalci in plesalke so se izkazali s folklornim plesom in petjem. Voditeljica in oblikovalka programa Katarina Sever je z izbrano besedo vodila prijeten in všečen program, ki ga je prekinil le neljubi dogodek, ko se je domači fotograf spotaknil, padel in si poškodoval glavo. Marija Samec, foto: Brane Petrovič Društva / Šport GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 39 Medgeneracijsko branje - drugič Dvorana Mestne knjižnice Grosuplje, 29. maja 2015 V sodelovanju Bralnega kluba za odrasle Beremo ob kmečki peči, Mestne knjižnice Grosuplje in Univerze za tretje življenjsko obdobje Grosuplje smo doživeli že drugo srečanje z osnovnošolci v okviru pobude, da bi se ob pogovoru o prebranih knjigah srečevali z mladimi. Knjigo Slavka Pregla Odprava zelenega zmaja smo brali istočasno s sedmimi razredi Osnovne šole Louisa Adamiča Grosuplje. V petek, 29. maja 2015, so nas sedmošolci obiskali v dvorani Mestne knjižnice Grosuplje. Animatorka Tanja Zavašnik je predlagala, da smo stole postavili v krog. Tako smo se bolje videli in pogovor je lažje stekel. Razredničarka 7. d razreda in slavistka Irena Daugul je po uvodnem nagovoru pozvala bralke in bralca Bralnega kluba, naj povedo, kako so preživljali prosti čas v svoji mladosti. Angelca je povedala, kako so hodili peš v šolo, se igrali na ruševinah gradu in ob vaških kalih, kjer so nanje pretile različne nevarnosti, pa so se vendarle radi družili in lepo preživljali urice, ko niso imeli dela na polju ali okoli doma. Franci je pripovedoval o dolgih poteh iz šole domov, kjer so sošolci stkali prave prijateljske vezi. o M Sedmošolci so domiselno odigrali dramatizirane prizore iz knjige Slavka Pregla Odprava zelenega zmaja. Opazujejo jih tri članice bralnega kluba: Angelca Perpar, Rozi Fortuna in Marija Samec. Zanimiva je bila njegova izkušnja s starejšim fantom, pastirjem. Med počitnicami pri babici je povedal pastirju, da bi bil rad policaj, ko odraste, fant pa ga je preizkusil tako, da ga je tepel z iz ajde spletenim korobačem. Niti pisniti ni upal, da je uspešno prestal preizkus. Marija je poudarila, da so se včasih otroci znali z vrstniki zabavati tudi ob delu in so bili veseli, če so delo dobro opravili. Učenci so povedali, da se še radi družijo, predvsem pri športnih aktivnostih in takrat so radi v družbi starejših, ker so izkušenejši in se lahko od njih kaj naučijo. Prvenec Andreja Tomažina o M o t o Sede v krogu smo se pogovarjali o naših nekoč in njihovih današnjih mladostniških preizkušnjah. Vprašanje o prijateljevanju s starejšimi je bilo navezano na prebrano knjigo. Trije osnovnošolci prijateljujejo s starejšim fantom, ki ima avto. Osnovnošolcem se to ni zdelo prav nič nenavadnega, vožnja z avtom se jim danes ne zdi nič posebnega, junakom knjige pa je bil to pravi podvig. Najbolj zabaven in iznajdljiv je bil Pipi, debelušček Miha je bil vedno lačen, osem-najstletni Bob pa je imel šoferski izpit in avto. Učenec je prebral smešen odlomek iz knjige. Nasmejali smo se tudi dramatizira-nim prizorom iz knjige, ki so jih dekleta in fantje odigrali razigrano in prepričljivo kot pravi igralci. Videlo se je, da so tudi sami uživali. Ko je pogovor nanesel na Janjo, ki zaradi nesoglasij v družini pobegne od doma, je Franci zastavil vprašanje, s kom se najlažje pogovorijo o težavah: s starši, prijatelji ali starimi starši. Prevladujoč odgovor je bil, da s starši in s starimi starši, odvisno o problema tudi s prijatelji in prijateljicami. Rozi pa je poudarila, da je pomembno, kako učitelji oblikujejo pouk slovenščine in kako lahko učenec predmet zasovraži ali vzljubi. Pohvalila je učiteljico, da tako pozitivno vpliva na učence. Za konec druženja so učenci izbrali še odlomek iz istoimenskega filma, in to prav odlomek, ki kaže skrhane odnose v družini, kar Janjo požene od doma. Očitno so to še vedno pereči problemi, ki so jim priča tudi otroci današnjega časa, morda še bolj kot nekoč. Člani Bralnega kluba smo bili veseli srečanja z živahnimi, proni-cljivimi in samostojno razmišljujočimi osnovnošolci. Dvorano smo zapustili z novimi izkušnjami in novim vedenjem o življenju, delu in razmišljanju naše mlade generacije. Marija Samec Dvorana Mestne knjižnice Grosuplje, torek, 5. maja 2015 Maja smo v Mestni knjižnici Grosuplje gostili domačega avtorja Andreja Tomažina. Mladi pisatelj, ki je zaključil študij primerjalne književnosti in slovenistike na ljubljanski Filozofski fakulteti, se že nekaj časa ukvarja s pisanjem poezije, proze in literarnih kritik. Svoje izdelke je že objavljal v različnih revijah, lansko leto pa je pri založbi Litera izšel njegov prvenec kratkih zgodb z naslovom Stramorjevi koraki. Dve 40 GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 Kultura iz zbirke (O njem in O njej) sta bili že objavljeni v reviji Literatura. Zbirka kratkih zgodb je napisana z izrednim občutkom za jezik. Andrejevo pisanje presega običajne načine interpretacije zgodb na podeželju in vsebine v nas vzbujajo strah, sočutje, nas šokirajo in se nas dotaknejo. Morda Tomažinove zgodbe niso napisane čisto za vsakega, vendar je branje le-teh priporočljivo, saj v bralcu predrami proces razmišljanja o življenju. Z mladim literatom se je na odru dvorane Mestne knjižnice Grosuplje pogovarjal Orlando Uršič, urednik založbe Litera. Večer je minil v prijetnem pogovoru in druženju z mladim literarnim ustvarjalcem, ki je poslušalcem s prebranim odlomkom iz svoje knjige pustil občutek, da je knjigo ob priliki vredno vzeti v roke in se ji do konca posvetiti. Petra Kremžar Mirjana Šernek in njen pesniški prvenec Zate Dvorana Mestne knjižnice Grosuplje, četrtek, 4. junija 2015 Mirjana Šernek je ženska, ki jo moraš občudovati. Rodila se je v goratem vzhodnem delu Srbije. Okoli 11. leta starosti ji je bolezen vzela vid. Obiskovala je šolo za slepe in slabovidne v Beogradu, starši pa so se v iskanju boljšega zaslužka preselili v Slovenijo. Obiskovala jih je. Slepa je sama prepotovala dolgo pot z vlakom iz Beograda v Ljubljano. Nazadnje se jim je pridružila v Sloveniji in obiskovala šolo za slepe in slabovidne v Škofji Loki. Slovenščine se je učila ob poslušanju zvočnih posnetkov literarnih del. Na začetku je imela precej težav z jezikom, toda s trmo in vztrajnostjo je vse uspešno odpravila. Končala je srednjo šolo za telekomunikacijo in se zaposlila kot telefonistka. Hotela je biti čim bolj samostojna in neodvisna. Z možem, ki ima podobne težave, sta si uredila topel dom, vzgojila dva otroka in hodita skupaj skozi življenje drug drugemu v oporo. Roža Kek izroča recitatorjem: Katji Bricelj, Rozi Fortuna, Franciju Zorku in Sari Fabjan pesniško zbirko Mirjane Šernek Zate. Vmes pa smo poslušali njene pesmi. Dve je prebrala sama, eno v slovenščini in drugo v srbščini, saj piše v obeh jezikih. Dve pesmi je prebrala Sara Fabjan, tudi pesnica iz Šmarja - Sapa, s po dvema pesmima pa so nastopili tudi trije recitatorji Univerze za tretje življenjsko obdobje Grosuplje Katja Bricelj, ki je prebrala poleg dveh slovenskih še eno srbsko, Rozi Fortuna in Franci Zorko. Poseben pečat večeru je dala pesnica in kantavtorica Katarina Kalaba, ki se je z Mirjano Šernek spoznala na srečanjih slepih in slabovidnih, saj tudi sama zelo slabo vidi. Dve njeni uglasbeni pesmi sta bili polni optimizma in pozitivnega pogleda v prihodnost. Nazadnje je Mirjana zapela še nekaj pesmi. Direktorica knjižnici Roža Kek v pogovoru s pesnico Mirjano Šernek, na kitaro igra in poje slepa kantavtorica Katarina Kalaba. Nekje globoko v njej pa so se porajale pesmi. Iz osnovnošolskih klopi se spomni le ene pesmi, ki jo je napisala namesto domače naloge. Ko pa je začela pesmi zapisovati, je ugotovila, da se jih je že nekaj nabralo. Pokazala jih je znanki, ta pa jo je spodbudila, naj jih izda v knjigi. Nastopila je na nekaj literarnih večerih v Šmarju - Sapu in v Grosupljem, nazadnje na predstavitvi knjige Francija Zorka, ter na srečanjih slepih in slabovidnih. Končno se je opogumila in v začetku junija letos je izšla njena samostojna pesniška zbirka Zate. Na predstavitvi v grosupeljski knjižnici je moževa ekipa oder pripravila za veliki nastop: ozvočenje, mikrofone, reflektorje. Za mizico na odru sta sedli pesnica Mirjana Šernek in direktorica knjižnice Roža Kek. Za začetek so ugasnili luči, da smo se obiskovalci poistovetili s pesnico, se umirili in prisluhnili njeni prvi recitaciji. Pogovor je tekel sproščeno, pesnica je duhovito pripovedovala o svojem življenju ter malih in velikih zadregah, ki so jo doletele, pa tudi o drobnih radostih, ki jih je natrosilo življenje. (S/nc/i Tvoj smeh je drugačen od drugih vseh. Tvoj smeh jc Širok, domač in tvoj. Romati tile bi s teboj občudoval zvezdno noc. pesimist bi zgrabil tvojo roko za pomoč, otroci bi se dolgo stiskali V tebi. Tvoj smeh je kot živ potoli želja, ki skaklja, kot veter, ki sc dvigne iz dna. Ne verjamem, da veš, da je tvoj smeh. v veselje prijateljem. Prosim, posodi mi gaf Pesmi Mirjane Šernek odsevajo njeno dušo, so polne ljubezni do moža, otrok, narave. Česar ne vidi, začuti z drugimi čutili in s srcem. Ko prebiramo njene pesmi, kar težko verjamemo, da pesnica ne vidi, saj opisuje tako prepričljivo, kot da ne bi imela težav v vidom. Z voljo in pozitivno trmo se loteva vsega. Njena poezija tudi nam nakazuje, da lahko splet narave in občutenj zaznavamo z različnimi čutili in da je lepo živeti. Marija Samec, foto: Franci Zorko Društva / Šport GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 41 Zbora Češnje in Nasmeh sta navdušila obiskovalce Županove jame Pozimi v Županovi jami spijo netopirji, ki jih ne smemo motiti, s pomladjo pa oživijo dejavnosti pri jami. Letos smo že 12. aprila povabili na Koncert z odmevom Mešani pevski zbor Češnje z Orel. Nastop v Veliki dvorani Županove jame je izziv za vsak zbor in posebno doživetje. Dvorana je zelo akustična in glasovi pevcev z galerije se na zanimiv način odbijajo od sten in po-letijo do poslušalcev. Tudi pevci so navdušeni nad novo izkušnjo. "Ja, bilo je posebno doživetje. V takem ambientu še nismo nastopali, vsekakor pa smo bili navdušeni - tako nad odzivom publike kot nad ogledom jame," je povedal David Veber, umetniški vodja MPZ Češnje. In res, zborovska pesem iz 30 grl je navdušila nedeljske obiskovalce Županove jame, ki so 25-minutni koncert nagradili z bučnim aplavzom. Mnogi so prišli prav zato, da slišijo Češnje, drugi pa so povsem po naključju nedeljskemu izletu v podzemlje dodali še kulturni program. "Nisem si predstavljala, da se koncert v podzemlju tako razločno sliši," je povedala ena od obiskovalk. Program ne sme biti predolg zaradi hladnega zraka v dvorani in še spečih netopirjev, ki so viseli s stropa v svoji značilni drži, nekateri čisto na konici kapnika stalaktita. Jama tudi zaradi občutljivega ekosistema ne prenese prevelikega obiska. V nedeljo, 10. maja 2015, pa se je v Veliki dvorani Županove jame predstavil ženski pevski zbor Nasmeh iz Grosupljega pod vodstvom zborovodkinje Karoline Repar. Pevke, pretežno Grosupeljčanke, so skupaj šele dobro leto in jih druži predvsem ljubezen do dobrega petja, ki jo rade delijo s poslušalci. Zapele so nekaj slovenskih in tudi tuje pesmi, ki so zazvenele v akustični Veliki dvorani. Obiskovalci so bili navdušeni nad izbranimi skladbami in ubranimi glasovi, izredno presenečeni in navdušenimi so bili tudi nad lepotami dolenjske kraške lepotice Županove jame. Ker se dolenjski kraški svet razprostira daleč naokoli Županove jame, so nekateri dobili tudi navdih, da si ob priliki ogledajo še druge naravne kraške lepote, kot je krajinski park Radensko polje. Koncerti z odmevom v Županovi jami so se uveljavili in številni zadovoljni obiskovalci za enako vstopnino poleg ogleda jame uživajo še v izjemnih koncertih pevskih skupin iz domačih in bližnjih krajev. Marija Samec Med prijatelji od mraka do dne Tako smo poimenovali celovečerni koncert MoPZ Šmarje -Sap, ob 10. obletnici sodelovanja z zborovodkinjo Mojco Jev-nikar Zajc, ki je bil v petek, 29. 5. 2015, ob 20. uri, v avli POŠ Šmarje - Sap. V prvem delu koncerta se je zbor predstavil s 15 pesmimi, ki so zaokrožale 10-letno delo zborovodkinje. Po 15-minutnem odmoru, v katerem so se poslušalci okrepčali s pijačo in pecivom, pevci pa preoblekli in pripravili sceno, je sledil drugi del, v katerem smo prikazali potek vaj. V tretjem delu, ki je bil bolj zabaven, smo prikazali praznovanje rojstnega dne enega izmed pevcev. To je že dolgoletna tradicija, da praznujemo rojstne dni vseh pevcev. V teh po- daljšanih vajah, kakor jih imenujemo, prepevamo pesmi z železnega repertoarja in tudi veliko takih, ki smo jih podedovali od pokojnih pevcev in jih tako prenašamo na pevce mlajših generacij. Bili smo malo v dvomih, kako bodo poslušalci sprejeli to našo predstavo, a dvomi so bili odveč, saj so nas po dveh urah in pol, kolikor je trajal program, stoje nagradili z bučnim aplavzom. Polna šolska avla zadovoljnih poslušalcev je dokaz, da nas imajo radi, da smo zbor z dušo, v katerem vlada veliko prijateljstvo, ki ga številni zbori ne premorejo. Ljubo Vilar 42 GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 Kultura Še en krajcarček 'mam... ...da ga v dober namen dam. Vroča prva junijska nedelja je vabila v poživljajoče hladno zavetje cerkve sv. Martina pod Boštanjem, kjer se je odvil 5. letni dobrodelni koncert Moškega pevskega zbora Samorastnik pod vodstvom g. Draga Za-krajška. V veliko veselje vseh pevcev je bila akustična baročna cerkev pod Boštanjem polna, nasmejana publika pa pripravljena na kulturno urico slovenskih pesmi. Uvodne misli in melodije smo posvetili spominu na našega dolgoletnega člana Martina Stanjka, ki se je prav v teh dneh poslovil od tega sveta. Koncert se je stopnjeval v vedrih notah o medsebojni solidarnosti in ljubezni, pa v ritmih znanih viž Lojzeta Slaka in Fantov s Praprotna, zaključili pa smo z žametnim izborom najbolj hudomušnih iz našega repertoarja. Letos so k nam v goste prišli prijatelji iz Lokvice pri Metliki, oktet Janževo, ki ga vodi g. Iztok Štrucelj. Pevci so lani praznovali 10-letnico delovanja, cerkev so napolnili v harmoniji znanih slovenskih melodij, predstavili pa so se tudi s svojo himno. Koncert je s svojo kleno, izbrano besedo ter zanimivimi, vedrimi mislimi tudi letos prepletala naša zvesta sodelavka ga. Maja Zajc Kalar. Obiskala pa nas je tudi predstavnica JSKD Ivančna Gorica, ga. Sabina Volek, ki je zbrane lepo nagovorila in zboristom podelila tri bronaste ter kar pet zlatih Gallusovih značk za 5 oziroma 20 let udejstvovanja na glasbenem področju ljubiteljske kulture. Kulturno popoldne smo sklenili z druženjem ob pesmi, žlahtni kapljici ter številnih okusnih in lično pripravljenih dobrotah izpod rok samorastniških deklet in žena. Poleg omenjenih gre posebna zahvala za pomoč pri organizaciji tudi: Občini Grosuplje, ZKD Grosuplje, Avtotransportom Kastelec, KP Grosuplje, Slaščičarni Kovačič, Slaščičarstvu in pekarstvu Brodnik, Pekarni Grosuplje, Gostilni Vodičar, Dnevnemu baru pr' Mrtinet, Dragu in Mileni Oven, Mesnemu centru Boštanj, Vinski kleti Trošt, Sadnemu butiku Grosuplje, Radiu Zeleni val, podjetjem PIL- REMAG, TICCOPI Vsako leto je en petek v maju rezerviran za koncert orkestrov naše glasbene šole. Na tokratnem koncertu sta v solistični vlogi nastopila obetavna mlada glasbenika — pianistka Ema Markič iz razreda Lovorke Nemeš Dular ter trobentar Maj Kavšek iz razreda Roberta Petriča. S svojim obiskom je koncert počastil tudi skladatelj Črt Sojar Voglar, čigar Koncert za klavir in godalni orkester št. 2 je na koncertu izvedla Ema Markič. Koncert so ob podpori in pomoči učiteljev izvedli predvsem učenci nižje glasbene šole, ki šele nabirajo prve izkušnje v orkestrski igri. Čestitke dirigentom in mentorjem orkestrov Andreju Toma-žinu, Petri Stane ter Mitji Dragoliču za prijeten glasbeni večer. N. Kovač J., foto: N. Kovač J. in R Petrič d.o.o., Tiskarni Partner graf, AGM Martin Javornik, Instalacije Klima naprav Žnidaršič, Avtocentru Jerovšek, Asfaltiranje in grad. dela Kogovšek, Gostinska oprema Kastelic, Hranilnici LON, KZ Krka Novo mesto, PGD Veliko Mlačevo, Branetu Petroviču in Andreju Zakrajšku (snemanje), Mihi Zajcu in Nastji Pugelj (fotografiranje), Župniji Žalna in župniku Andreju Šinku, Francu in Tončki Hotko ter KS Mlačevo. MoPZ Samorastnik se iskreno zahvaljuje vsem, ki ste darovali svoj čas in dobro voljo, hvala za prispevke, ki so uresničili dobrodelno noto koncerta - za družino v stiski se je v skrinjici nabralo preko 850 €. Mojca Hribar Foto: Miha Zajec, Nastja Pugelj Pomladni koncert orkestrov Glasbene šole Grosuplje Kultura GROSUPELJSKI ODMEVI j JUNIJ 2015 4B Izjemen uspeh na 5. tekmovanju mladinskih godb V Mariboru je 23. maja 2015 potekalo 5. tekmovanje mladinskih godb. Udeležila se ga je tudi Glasbena šola Grosuplje in dosegla izjemen uspeh. Veliki pihalni orkester Glasbene šole Grosuplje je pod vodstvom dirigenta Mitja Dragoliča v najvišji kategoriji C dosegel neverjetnih 96,11 točk, absolutno 1. mesto, Zlato plaketo s posebno pohvalo in Pokal tekmovanja. Uspeh seveda ni prišel čez noč. Je plod devetmesečnih priprav in odrekanja učencev ter požrtvovalne pomoči vseh mentorjev, ki so sodelovali pri pripravi učencev, še posebej pa vseh sodelujočih pri vajah in izvedbi (Samo Perko, Robert Petrič in Nikolina Kovač J.). Iskrene čestitke! Robert Petrič in Nina Kaufman, foto: Matej Maček Skupina Svit pri moliških Hrvatih V četrtek, 28. maja 2015, smo se Skupina Svit iz Žalne, Kla-pa Lavanda in Klapa Mali grad iz Kamnika, odpravili na 4-dnevno turnejo po južni Italiji, k moliškim Hrvatom. Ti so se v 16. stoletju zaradi takratnih turških upadov v Dalmacijo naselili v regiji Molise, v mesto Montemitro ter okoliške vasi. V petek, 29. maja, nas je pozdravil in nagovoril župan Mon-temitra, kjer smo skupaj s klapama zapeli nekaj pesmi. V prostem času smo si ogledali mesto, zvečer pa smo s petjem sodelovali pri sveti maši ob prazniku svete Lucije. Po maši smo si ogledali razstavo ročnih del z naslovom »Ruža Hrvatska«, ki jo je pripravilo Hrvatsko društvo Ljubljana. Še enkrat smo skupaj zapeli in tako polepšali večer vaščanom. V soboto, 30. maja, smo odšli na ogled vasi Kruč, kjer so nas sprejeli in pozdravili njihov župan ter vaščani. Ogledali smo si okolico in njihovo cerkev, v kateri sta klapi zapeli tudi nekaj čudovitih pesmi. Popoldne smo se odpravili v Filič, kjer so praznovali praznik svetega Filiča. Prav tako kot za praznik svete Lucije, smo SVIT-ke sodelovale s petjem pri sveti maši. Po maši smo odšli k županu vasi, kjer smo za dobrodošlico prepevali. V večernih urah je sledil koncert Klape La-vanda, Klape Mali grad ter skupine Svit. Skupaj smo zapele tudi nekaj »njihovih« dalmatinskih pesmi. V čast si štejemo, da smo lahko bile del te nore avanture. V nedeljo, 31. maja, smo se v večernih urah srečno vrnili v domovino. Klapi Mali grad se zahvaljujemo za čudovito družbo in spodbudo, ko smo jo potrebovale, Klapi Lavanda pa, da nas je priporočila gospodu Antunovicu in nas z njim spoznala. Posebna zahvala gre še gospodu Frediju Pišku, članu Klape Lavanda, ki je skozi celo turnejo verjel v nas, nam vlival moči ter poguma, da smo stvar izpeljale tako, kot se spodobi. Še enkrat HVALA! Skupina SVIT, foto: Jana Pišek 44 GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 Kultura Počitniške ustvarjalne delavnice in celodnevno varstvo pod Boštanjem 17. - 21. 8. 2015 Društvo Preplet od 17. do 21. avgusta 2015 v sodelovanju z akademskim kiparjem Ljubomirjem Zidarjem pod Boštanjem (Veliko Mlačevo), za otroke od 5. do 12. leta, znova organizira: - med 10. in 14. uro brezplačne ustvarjalne delavnice, - med 7.00 in 16.30. uro plačljivo varstvo. Tema letošnjega ustvarjanja je Škratje mesto. Zgradili bomo hiše za škrate in njihove gozdne prijatelje, ki bodo dovolj velike, da se v njih igramo tudi sami. Poudarek je na spodbujanju samostojne ustvarjalnosti otrok ter medsebojnem sodelovanju. Delamo z recikliranimi materiali in raziskujemo likovno ustvarjanje v velikem formatu. Igrali se bomo športne in socialne igre ter spoznavali Radensko polje. V četrtek, 20. avgusta, bomo ob 18h na zaključni prireditvi staršem in prijateljem pokazali, kaj smo naredili. Več informacij in prijave na spletni strani http://preplet. wix.com/drustvo ali na 031 231 681. IŠČEMO PROSTOVOLJCE ANIMATORJE Vabimo prostovoljce k sodelovanju pri izvedbi ustvarjalnih delavnic od 17. do 21. avgusta, med 10. in 14. uro. Dobrodošli ste vsi mladi, ki imate radi otroke ter delo z njimi in ste jim pripravljeni posvetiti del svojega časa. Pišite nam čim prej na drustvo. preplet@gmail.com, prvo srečanje s prostovoljci bomo imeli konec junija. Lara Kastelic Oratorij v Žalni praznuje že 20 let! Pisalo se je leto 1995, ko se je na svet prismejal žalski oratorij. Sedaj pa se piše že leto 2015. Čakaj malo - mar to pomeni, da je naš oratorij star že 20 let? Da, res je! Še en razlog več za veselje med animatorji in oratorijanci! Letos nas bo skozi zadnji teden junija spremljal sveti Janez Bosko, ustanovitelj oratorija. Don Bosko je želel biti vedno v prvih vrstah med borci za napredek. To je tudi sam rekel Achillu Rattiju, kasnejšemu papežu Piju enajstemu. Bosko je bil neizčrpna zakladnica načrtov in idej. Izvedel je nekaj tako drznih podvigov, da so jih ljudje celo proglasili za norost. V rokah je vedno držal knjigo, v glavi je pomnil načrte, v torbi pa je nosil sveženj krtačnih odtisov. Ampak v njegovi duši ga je vedno spremljala misel, kako bo vzgajal mlade. V njem se je prepletalo vse: razum, domišljija in srce. Don Bosko še danes velja za ideal modernega duhovnika, kot apostol mladine in odličen pedagog. Živel je v 19. stoletju, v času industrijske revolucije. Deloval je v mestu Turin, kamor je "s trebuhom za kruhom" prihajalo veliko mladih. Slab in težak položaj mladih je Boska močno pretresel, zato se je odločil, da jim bo podaril svoje življenje. Če je don Bosko ustanovitelj oratorija nasploh, je Mojca Poto-kar ustanoviteljica oratorija v Žalni. Verjetno je tudi on imel kakšne pomagače - to smo v Žalni mladinci oz. animatorji. Priprave se vsako leto začnejo že veliko prej kot sam dogodek. Najprej se utrne ideja za temo oratorija, tej sledijo zamisli o tem, kaj bi na oratoriju sploh počeli, kaj bi otrokom radi sporočili, ker oratorij nikoli ni bil le počitniško varstvo, ampak so bili to posebni dnevi z dodano vrednostjo. Naš poudarek je na vrednotah. Pred 20 leti so nam jih predali prvi animator-ji, sedaj pa jih že mi kot v štafeti predajamo naprej njihovim otrokom. Ta čudovit teden bomo že tradicionalno začeli v nedeljo, 28. 6., z oratorijansko sveto mašo. Ponedeljek je letos rezerviran za delavnice, v katerih bodo otroci lahko preizkusili svoje talente v pripravi preprostih sadnih jedi, iskanju zanimivih fo- tografskih motivov in v športnih sposobnostih, lepem petju in še v čem. Animatorji vedno poskrbijo za zanimiv in pester program, tako da dolgčasa otroci v Žalni sploh ne poznajo. V torek bomo obiskali prijatelje svetega Janeza Boska na Rakovniku in v Želimljem. V sredo pa bo nekdo drug prišel k nam. Kdo? Naj ostane skrivnost ... Zadnji dan bomo zaključili s Društva / Šport GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 45 popoldanskim oratorijem in prireditvijo za starše. Le-ta bo tudi to, dvajseto leto, nekaj posebnega in odbitega, čisto po naše. Velik del oratorijske poti je z nami prehodil tudi župnik Andrej Šink, ki nas podpira tako duhovno in strokovno kot tudi finančno. Hvaležni smo tudi sponzorjem - Občini Grosuplje za finančno pomoč, brez katere našega oratorija ne bi bilo. Pekarni Grosuplje hvala za slastno pecivo, ki nam ga skrb- no pripravijo vsak dan oratorija, in seveda Dragu, Andreju in Eriku iz tiskarne Partner graf, ki nam vedno dobre volje natisnejo več izvodov oratorijskega časopisa. Če vas zanima še kaj več ali si želite biti del te čudovite dvajsetletne oratorijske zgodbe, vas vabimo, da se nam pridružite. Letos bo še posebej dobro! Petra Kocmur, Mojca Potokar, Patricija Kastelic GROŠ sedaj tudi na Škofljici! :gros ?3j>i«rtr»vi tijjfe Če je bil mesec maj študentski mesec, potem je mesec junij čas za spremembe! Tokrat bomo članek začeli kar s trenutno najaktualnejšo novostjo v našem klubu. Študentski klub GROŠ je do sedaj združeval študente in dijake iz občin Grosuplje, Ivančna Gorica in Dobrepolje. Sedaj pa smo se po tehtnem premisleku in skupnem dogovoru odločili razširiti še na sosednjo občino Škofljica. To je zagotovo pridobitev za obe strani. Študentje in dijaki tamkajšnje občine bodo tako dobili možnost včlanitve v študentski klub, česar do sedaj niso imeli. S tem bodo pridobili možnost koriščenja mnogih ugodnosti, in udejstvovanj pri projektih, ki jih nudi ŠK GROŠ. Seveda pa bodo morali tamkajšnji aktivisti tudi sami pokazati interes in zagon pri sodelovanju z GROŠ-em. Mi jih bomo pri tem podpirali tako z znanjem, izkušnjami, kot tudi finančno. GROŠ bo sedaj lahko razširil svojo ponudbo še na eno občino in tako deloval še bolj široko kot do sedaj. Tega koraka smo zagotovo veseli vsi člani Študentskega kluba GROŠ in tudi tisti, ki bodo lahko po tej novosti postali naši člani. Zagotovo nas vse skupaj čaka še kar nekaj dela in usklajevanj, ampak menimo, da nam bo vse dobro uspelo in da bo to sodelovanje obrodilo veliko sadov! Visoke temperature iz začetka meseca pa nas že spominjajo na pravo vroče poletje. To pa je čas, ko smo v GROŠ-u še posebej dejavni. Bliža se namreč GROŠEVO POLETJE, dvomesečni poletni projekt poln dogajanja. Cilj tega projekta je vsak teden organizirati vsaj en dogodek, namenjen našim članom. Na ta način spodbujamo aktivno in raznoliko preživljanje prostega časa naših članov med šolskimi in študijskimi počitnicami. Letos se bo zvrstilo kar nekaj zanimivih dogodkov. Zaenkrat smo pripravili te, ki jih vidite na priloženi sliki. Med poletjem pa bomo zago- tovo pripravili še kakšnega, zato nas redno spremljate na družabnem omrežju facebook, kjer vas vedno sproti obveščamo o dogajanju v GROŠ-u. Od meseca maja smo se izletov željni študentje poslovili z enodnevnim izletom v hrvaški nacionalni park Plitvička jezera. Kljub nekaterim prvotnim nevšečnostim (izlet smo morali zaradi slabega vremena prestaviti za en teden) je zadnja sobota v maju minila odlično! Na izlet smo zgodaj zjutraj peljali poln avtobus zaspanih članov in nečlanov, domov pa kljub obilici prehojenih poti pripeljali vesele in navdušene obraze. Ob občudovanju teh krasnih jezer s smaragdno zeleno vodo in neštetih slapov se nam je zahotelo še več tako uspešnih projektov. In verjemite, zagotovo jih bo še ogromno! Da ostanete na tekočem, nas spremljajte na naši uradni facebook strani: Študentski klub GROŠ ter na spletni strani: www.klub--gros.com. GROŠ-evcu ni nikoli dolgčas! Patricija Kastelic, Študentski klub GROŠ Udeleženci izleta na Plitvička jezera 46 GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 Kultura Proslava ob 90-letnici Prostovoljnega gasilskega društva Velika Loka V soboto, 30. maja 2015, je Prostovoljno gasilsko društvo Velika Loka proslavilo svojo 90-letnico. Slovesnosti so prisostvovali gostje: član poveljstva Gasilske zveze Slovenije Borut Lončarevič, predsednik Gasilske zveze Grosuplje Andrej Bahovec, poveljnik Gasilske zveze Grosuplje Janez Pezdirc, župan občine Grosuplje dr. Peter Verlič, pooblaščenec župana Iztok Vrhovec, direktor občinske uprave Dušan Hočevar, predsednica Krajevne skupnosti Žalna Danijela Pirman in župnik župnije Žalna Andrej Šink, pa seveda tudi gasilke in gasilci iz številnih gasilskih društev ter mnogi krajani in prijatelji gasilcev. Pisalo se je leto 1925, ko se je 21 zavednih in za pomoč pripravljenih vaščanov Velike in Male Loke zbralo v vaški gostilni pri Jurčkovih, da ustanovijo Prostovoljno gasilsko društvo Velika Loka pri Višnji Gori. Zbor je potekal v nedeljo, 7. junija 1925, zato ta dan štejejo za dan ustanovitve društva. Anton Kastelic (Vaptov) je postal predsednik, Ivan Kocmur (Jurč-kov) tajnik, Anton Oven (Jernejev) poveljnik, in (Novakov) Jože Dremelj iz Male Loke poveljnikov namestnik. Ustanovni člani so se ob ustanovitvi dogovorili, da v svoje vrste povabijo vse vaščane obeh vasi, ki so sposobni in pripravljeni delovati v društvu za pomoč sovaščanom. Še istega leta se je tako včlanilo še 29 vaščanov, med njimi tudi iz vasi Peščenik, in do konca leta je prostovoljno gasilsko društvo štelo 50 članov. Skrb za skupno dobro, za soseda, za njegov dom, za vas, za rast skupnosti, vse to in še mnogo več so tisti drobni kamenčki, ki rišejo 90-letno cesto društva. Od ustanovnega sestanka dalje so člani skrbeli tudi za strokovni razvoj. V prvem letu so priredili kar dve vrtni veselici, nabavili so gasilski rog, trobljo, karabinčke in sekirico in izvedli tri seje odbora. Že leta 1926 so se odločili kupiti brizgalno. Za nakup so člani društva pobirali prostovoljne prispevke po domači vasi, pa tudi po okoliških vaseh, in prosili za prispevke tudi svoje rojake v Ameriki. Uspelo jim je in prvo brizgalno so v društvu prejeli 19. septembra 1926. Kmalu po tem pa je že doživela tudi ognjeni krst pri požaru v Spodnjih Duplicah. Loški gasilci so tja odhiteli na pomoč in gasili požar na več hišah. Kmalu po ustanovitvi društva pa so gasilci sklenili zgraditi tudi dom. Tega so odprli leta 1929, 3. maja 1931 pa tudi slavnostno blagoslovili. Prostovoljno gasilsko društvo Velika Loka danes šteje 125 članov. Predseduje jim upravni odbor in predsednik društva Peter Brlan, ki je zbrane ob praznovanju 90. obletnice tudi nagovoril in nas popeljal skozi zgodovino društva, od leta 1925 pa do danes, ter svoj pogled usmeril tudi v prihodnost. Prebivalce vasi je leta 1925 navdušila predvsem uvedba trira-zredne šole v Grosupljem, ampak tudi to se ne more primerjati z radostjo in zanosom, ki sta jih prevzela ob ustanovitvi Prostovoljnega gasilskega društva Velika Loka. Na začetku se je na ustanovnem občnem zboru zbralo 21 ustanoviteljev. Kot se za pravo gasilsko društvo spodobi, so na prvem občnem zboru izvolili prvega načelnika, poveljnika, tajnika, blagajnika, trobentača ter računske pregledovalce. Da so očetje društva res poprijeli za delo, kaže vrtna veselica, ki je bila organizirana že tri mesece po ustanovitvi. Pred devetdesetimi leti so bili tako postavljeni močni temelji organizacije, ki za Lokarje ne predstavlja zgolj varstva pred požari, temveč precej več. Gasilsko društvo, predvsem pa lepo obnovljeni gasilski dom, predstavljata stičišče vseh va-ščanov, poleg tega pa tudi osrednji prostor za kulturne in razne druge prireditve. Od ustanovitve društva je minilo 90 let. To je izjemno dolga doba za človeka, vendar še zdaleč ne za organizacijo, ki temelji na prostovoljstvu. Tako kot v življenju tudi v gasilstvu prihaja do vzponov in padcev in, kot je še povedal predsednik Peter Brlan, so v preteklosti prevladovali predvsem vzponi. Želi si, da bi bilo tako tudi v prihodnje. Poznavanje preteklosti nam omogoča razumevanje sedanjosti in načrtovanje prihodnosti. Živimo v svetu, ki se še nikoli ni tako hitro vrtel in spreminjal. Dogodek na drugi strani sveta lahko spremeni tudi naša življenja, zaradi česar je načrtovanje prihodnosti izjemno zahtevno in nepredvidljivo. V zadnjih desetletjih se je vloga gasilstva precej spremenila in pričakovati je, da se bo trend zgolj še nadaljeval. Prihajajo nove grožnje, ki jih morda sploh ne poznamo, naloga gasilcev pa je, da se na nevarnosti pripravijo in odzovejo, je strnil svoje misli predsednik Peter Brlan, in se ob koncu spomnil vseh pokojnih članov društva, ki so pomagali pri napredku in delovanju društva, vsem sedanjim članom pa je ob visokem jubileju čestital z željo, da bi tudi naprej uspešno sodelovali. Društva / Šport GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 47 Zbrane je ob tej priložnosti nagovorila tudi predsednica Krajevne skupnosti Žalna Danijela Pirman. Krajevna skupnost Žalna že vsa leta dobro sodeluje s prostovoljnim gasilskim društvom, zato so v krajevni skupnosti še posebej ponosni, da so lahko sodelovali pri adaptaciji gasilskega doma, ki bo odslej še večji ponos kraju in društvu, ter pri izdaji zbornika, ki je izšel po 90 letih požrtvovalnega in marljivega dela. Danijela Pirman je ob visokem jubileju vsem gasilcem in gasilkam iskreno čestitala, obenem pa se jim zahvalila za vsa njihova nesebična dejanja, ki so jih storili za krajane v stiski in nesreči, ter jim zaželela obilo zdravja in osebne sreče, delovnih in tekmovalnih uspehov, ter da bi se klic sirene na pomoč čim manjkrat zaslišal. »Ljubo doma, kdor ga ima, pravijo,« pa je dejal župan dr. Peter Verlič in dodal, da to gasilci gotovo prav dobro vejo, ko varujejo naše domove. Pa ne samo naše domove, varujejo tudi naša življenja. »In to počnete tukaj v Veliki Loki 90 let. Začeli so dedje, nadaljevali očetje, na vas pa je, da zdaj to prenesete naslednjim generacijam, da bo gasilstvo v Veliki Loki živelo naprej,« je dejal in se ob tem zahvalil predsedniku ter vsem članicam in članom društva za njihovo požrtvovalno in prizadevno delo, zahvala pa gre tudi krajanom in krajankam, ki jih podpirajo. Župan je članom in članicam društva iskreno čestital in jim zaželel še veliko srečnih in uspešnih let pri delovanju društva. Sledil je osrednji del slavnostnega praznovanja. Član poveljstva Gasilske zveze Slovenije Borut Lončarevič je poveljniku Prostovoljnega gasilskega društva Velika Loka Dušanu Po-tokarju slovesno predal v uporabo novo moderno brizgalno Rosenbauer, župan dr. Peter Verlič, predsednik Gasilske zveze Grosuplje Andrej Bahovec in predsednik Prostovoljnega gasilskega društva Velika Loka Peter Brlan pa so slovesno prerezali trak in odprli prenovljene prostore gasilskega doma. Novo brizgalno in prenovljene prostore je blagoslovil župnik Andrej Šink. Na obe pridobitvi so krajani izredno ponosni. Gasilski dom postaja pravo središče družabnega in kulturnega dogajanja v vasi. Je dom gasilcev, a streho daje tudi igralcem Gledališča pod mostom, otrokom, mladim in starejšim, skratka, je srce vasi. Ob visoki obletnici je članom in članicam društva iskreno čestital tudi predsednik Gasilske zveze Grosuplje Andrej Ba-hovec in se jim zahvalil, da nadaljujejo bogato tradicijo. »To bogato tradicijo humane pomoči, požrtvovalnosti, prijateljstva prenašate iz roda v rod, prenašate s starejših gasilcev na mlajše, dotakne se celo najmlajših gasilcev. Zelo aktivni ste na tekmovanjih, na vseh prireditvah, ki jih organizira gasilska zveza, predvsem pa v izobraževanju v specialnosti, tako da je vaše posredovanje res učinkovito in dobro. Nenehno stremite po boljši opremi, imate eno najsodobnejših oprem v gasilski zvezi,« je še dejal Andrej Bahovec in jim zaželel, da to bogato tradicijo nadaljujejo tudi naprej. V imenu Gasilske zveze Slovenije pa je vse prisotne pozdravil član poveljstva Borut Lončarevič in se vsem članom in članicam Prostovoljnega gasilskega društva Velika Loka zahvalil za njihov doprinos h gasilstvu na Slovenskem. Povedal je, da je v Sloveniji nekaj več kot 1300 gasilskih društev, gasilci pa so besedo gasilec že davno prerasli. Sam pravi, da je gasilec nekdo, na katerega se lahko zaneseš, nekdo, ki drži besedo. Igralci Gledališča pod mostom, ki je tudi sicer vpeto v delo in življenje gasilskega društva, so z gledališko igro uprizorili, kako je prišlo do ustanovitve Prostovoljnega gasilskega društva Velika Loka, nekaj pesmi pa so zapeli Samorastniki, prav vsi odlični pevci, prav vsi tudi gasilci. Prireditev je povezovala Maja Zajc Kalar in spretno prepletala dogodke izpred devetdesetih let in tiste iz današnjega časa. Jana Roštan 48 GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 Kultura Srečanje veteranov Gasilske zveze Grosuplje 2015 V petek, 22. maja 2015, je v gasilskem domu na Velikem Mla-čevem potekalo tradicionalno vsakoletno srečanje veteranov Gasilske zveze Grosuplje. Dobrodošlico vsem veteranom in veterankam ter vsem prisotnim gostom je v prostorih Prostovoljnega gasilskega društva Veliko Mlačevo izrekel predsednik društva Tone Sterle. Veseli in počaščeni so, da so se veterani in veteranke odločili za srečanje v njihovem novem gasilskem domu, na katerega so vsi zelo ponosni. Predsednik Gasilske zveze Grosuplje Andrej Bahovec je veteranom in veterankam povedal, da si želijo nadaljevati njihovo poslanstvo in da si želijo še naprej slediti njihovim ciljem. Nahajajo se v novem domu, tako da se lahko res vidi, da gasilstvo v naši občini napreduje. V zadnjih 10 letih je bilo zgrajenih kar 5 novih domov. Andrej Bahovec pa nas je spomnil tudi na velike uspehe veteranov na tekmovanjih, saj posegajo po najvišjih mestih v naši državi. Predsednik Komisije za delo s starejšimi gasilci pri Gasilski zvezi Grosuplje Tone Kastelic se je zahvalil PGD Veliko Mla-čevo za gostoljubje, in vsem, ki se trudijo za čim prijetnejše počutje veteranov. Župan dr. Peter Verlič meni, da smo lahko na razvoj gasilstva v naši občini ponosni. Da so lahko nanj ponosni tisti, ki so ustvarjali gasilstvo v preteklosti, in tisti, katerih naloga je, da ga sedaj popeljemo naprej. Zato vsem najlepša hvala. Direktor občinske uprave Dušan Hočevar je ob tej priložnosti povedal, da se na občini trenutno pripravljamo za prihodnjo finančno perspektivo Evropske unije 2014-2020. Ta perspektiva ne namenja več toliko sredstev za infrastrukturo, ponuja pa velike možnosti za neke povezovalne, mehke teme, kot je medgeneracijsko povezovanje, ki ga v veliki meri udejanjajo prav gasilci. V gasilstvu sodelujejo vsi, od najmanjših otrok, do gasilcev veteranov. Verjame, da bomo tudi preko teh sredstev lahko napredovali kot občina in tudi kot gasilska zveza. Lep pozdrav vsem prisotnim in prijetno počutje na Velikem Mlačevem je veteranom in veterankam zaželel tudi predsednik krajevne skupnosti Mlačevo Janez Svetek. Družabno srečanje so s petjem popestrili člani pevskega zbora Samorastnik, na harmoniko pa so zaigrali mlačevski gasilci harmonikaši. Jana Roštan, foto: Brane Petrovič GASILSKI CENTER GROSUPLJE NAJVEČJI ŽUR PREDSKUPINA PROPER BAND S O B O T A, 20. junij 2015. ob 20. uri Društva / Šport GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 49 Pravljični svet 22. maja so gospe upokojenke iz Društva upokojencev Grosuplje želele obiskovalce Mestne knjižnice navdušiti za ročna dela. Gospe se že nekaj let družijo v ustvarjanju z raznimi tehnikami šivanja, kvačkanja, pletenja, krašenja stekla. Kdor je zamudil razstavo, se lahko obrne na ustvarjalke, ki jih bodo z veseljem sprejele medse. Mara Podržaj se ukvarja s krpan-kami in človek začuden ugotovi, da se da izdelati čudovite stvari iz ostankov, iz krpic. Vera Menard nam je z veseljem pokazala izdelke iz krep papirja, rože so kot prave. Marika Kolarič je prikazala kvačkanje in nas z izdelki navdušila. Sonja Drobnič se med drugim ukvarja tudi s poslikavo stekla, saj uporabne steklene predmete oživi in stekleno posodje, napolnjeno z dobrotami, je čudovito darilo. Udeleženci smo občudovali njihove stvaritve in zdelo se nam je, da smo stopili v sanjski svet, spomnili smo 6. pomladni pohod OZVVS Grosuplje se tudi na pravljico o Muci Copatarici. Njihova dela pričajo o velikem trudu, potrpežljivosti in ljubezni. Milenka Nagelj Bila je sobota, 16. maja 2015, ko smo se veterani Območnega združenja veteranov vojne za Slovenijo Grosuplje, zbrali pred Osnovno šolo Šmarje - Sap, da bi se skupaj odpravili na že 6. pomladni pohod. Na pohod smo povabili tudi naše prijatelje z območnih združenj VVS Ljubljanske pokrajine. Udeležili so se pohodniki iz OZVVS Kočevje, Vrhnika-Borovnica, Domžale in Ribnica. Skupaj nas je bilo 41. Tokrat je bila pokroviteljica našega pohoda Občina Grosuplje, ki nam je prispevala finančna sredstva, da smo lahko našim pohodnikom in gostom ob koncu pohoda ponudili toplo malico. Občini Grosuplje in še posebej županu dr. Petru Verliču se za to še posebej zahvaljujemo. Prav tako se zahvaljujemo Merca-tor - Pekarni Grosuplje za izdelke iz njihove proizvodnje, ki so nam še kako teknili med pohodom. Pohodnike sta pred odhodom pozdravila vodja pohoda Stane Žvegla in župan občine Grosuplje dr. Peter Verlič, pohodni-ke pa je nagovoril tudi novoizvoljeni predsednik Območnega združenja veteranov vojne za Slovenijo Grosuplje, Mirko Zupančič, ki je vsem zaželel uspešen pohod. Pod vodstvom vodje pohoda, našega Staneta, smo okrog osmih krenili na pot. Namenili smo se do Županove jame preko vasi Cerovo pri Št. Juriju. Hodili smo po prekrasni zeleni pokrajini skozi vasi Sela pri Šmarju, Bičje, Podgorica pri Podtaboru, Št. Jurij do našega cilja Županove jame. V vasi Podgorica pri Št. Juriju nas je tudi letos na svoji domačiji prijazno sprejel Janez Križman, ki nam je za počitek dal na voljo svoje prostore ter nam tudi postregel s svojimi dobrotami, tako da smo se odpočili in okrepčali. Lepo se mu zahvaljujemo. Stane Žvegla je Janezu Križmanu tudi izročil zahvalno listino Območnega združenja veteranov vojne za Slovenijo, saj nam je tudi na lanskem pohodu nudil gostoljubje. Nadaljevali smo pot skozi Št. Jurij in počasi prispeli do taborske cerkve. Znamenitosti cerkve nam je opisala gospa Marija Kavšek. Prišli smo do Županove jame in se pod vodstvom vodiča spustili v njeno notranjost. Uživali smo v strokovnem vodenju in lepotah te podzemne jame. Nato nas je seveda čakala pot nazaj v Šmarje - Sap. Bili smo polni vtisov, tako da v živahnem pogovoru sploh nismo čutili utrujenosti. V gostilni Majolka v Šmarju - Sapu nas je čakal okusen bo-grač in hladna pijača. Pa je bil za nami spet en lep dan, ki ga ne bomo kmalu pozabili. Gotovo jo bomo kmalu spet kam mahnili. Jelka Janežič OZVVS GROSUPLJE 50 GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 Kultura Društvo delovnih invalidov Grosuplje Druženje, dobro počutje, skrb za ohranjanje zdravja, skrbeti zase in pomagati drugim, ki to pomoč potrebujejo, to je le nekaj ciljev našega društva. Uresničujemo jih skozi naše aktivnosti skozi celo leto. V soboto, 6. 6., smo v družbi invalidov iz društev Dolenjske in Bele krajine v Sodražici preživeli lep dan na tradicionalnem srečanju. Domačini so nam pripravili prelep sprejem v Ribnici, kjer smo si ogledali njihov grad in rokodelski center. Odpeljali so nas na Novo Štifto, kjer smo v zanimivi pripovedi tamkajšnjega župnika slišali zgodovino kraja in cerkve. Srečanje smo nadaljevali v Sodražici, kjer je po kulturnem programu potekalo druženje, ples in neskončni klepeti. Proti večeru smo se utrujeni a dobre volje odpravili proti domu. Ker smo se imeli lepo, pa smo na avtobusu že planirali in se dogovarjali za naša naslednja srečanja. Vabimo člane in tudi nečlane društva k programom druženja in programom za ohranjanje zdravja: • 20. junij 2015 - 7-dnevni rehabilitacijski program Žusterna (cena je 220 €), • 4. julij 2015 - srečanje invalidov v Logarski dolini - Mozirje, • 9. julij 2015 - kopalni dan, • 5. do 12. september 2015 - letovanje za ohranjanje zdravja, Novi Vinodolski (cena 220 € s prevozom). Vse informacije in prijave v pisarni društva ali na telefon 041 799 998. Karmen Jurčič Drugi posvet nevladnih organizacij v občini Grosuplje Naložba v vašo prihodnost ( MlK« U? I H I hj ) I IVM FVHL H>H I hn &fiptid Ktardittjd JB REPUBLIKA SLOVENIJA MINISTRSTVO ZA JAVNO UPRAVO Stičišče nevladnih organizacij osrednje Slovenije je 20. 5. 2015 organiziralo drugi posvet nevladnih organizacij iz občine Grosuplje. Posvet je bil namenjen iskanju rešitev za težave, ki smo jih identificirali na prvem posvetu v mesecu februarju in s katerimi se soočajo nevladne organizacije pri svojem delovanju v občini Grosuplje. Posveta se je udeležilo 13 predstavnikov nevladnih organizacij in predstavnica Občine Grosuplje, vodja Urada za družbene dejavnosti Jelka Kogovšek. Preko moderirane in aktivne razprave so udeleženci posveta oblikovali sklepe za naprej. Na občini bodo obravnavali potrebo nevladnih organizacij po brezplačnih plakatnih mestih in predlog za brezplačno uporabo občinskih prostorov za nevladne organizacije, ki so za občino v javnem interesu. Na željo po spremembi pravilnikov, ki so podlaga za razpise na različnih področjih (kultura, sociala itd.), je predstavnica občine reagirala pozitivno, naklonjeno sodelovanju, tako da bodo nevladne organizacije oblikovale spremembe pravilnikov in jih posredovale občini, občina pa bo predloge ustrezno obravnavala. Predlagali so še, da se s postavke za prireditve občine z rebalansom proračuna sredstva namenijo nevladnim organizacijam, ki bi lahko te dogodke naredili enako oziroma bolj kakovostno z manj sredstvi. Obenem pa so izpostavili tudi možnost, da se razpisi za leto 2016 objavijo že v novembru 2015. Predstavniki nevladnih organizacij so predstavili posledice znižanja proračunskih sredstev, ki jih občina namenja za sofinanciranje nevladnih organizacij. Pokazalo se je, da ne bodo mogle izvesti nekaterih prireditev in drugih aktivnosti, ki so jih nudile občankam in občanom občine Grosuplje. Stališča na vse pobude nevladnih organizacij bo Občina Grosuplje poslala Stičišču do konca junija. Petra Cilenšek, Stičišče NVO osrednje Slovenije Društva / Šport GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 51 Dogodek v kulturnem domu v Ivančni Gorici Društvo Novi Paradoks je nevladna, neprofitna, humanitarna organizacija, ki deluje v javnem interesu na področju duševnega zdravja. Osnovni namen in cilj je organizacija storitev, ki ljudem s težavami v duševnem zdravju omogoča podporo za samostojno življenje v lokalni skupnosti. Dne, 17. 5. 2015 je naše društvo sodelovalo na prireditvi v sklopu tedna Rdečega Križa, v organizaciji pevcev in godcev ljudskih pesmi Studenček. Dogodek se je odvijal v Kulturnem domu v Ivančni Gorici. Na začetku prireditve nas je v nagovoru pozdravila Mirjana Jarc. Sledil je nagovor predsednika OZRK Grosuplje Franca Horvata. Nato pa smo si ogledali prispevek našega društva, ki ga je otvoril podpredsednik našega društva Srečko Brumen. Sledil je ogled filma režiserja Janija Severja "Sanjal sem, da sem srečen". Po ogledu filma sta nastopili naši stanovalki društva Ljiljana Puškar in Sonja Hlebanja. Sledili so številni glasbeni in plesni nastopi. Iz plesne šole Guapa so nastopile mlade plesalke skupina ZOO. Nato so nas zabavali pevci in godci ljudskih pesmi skupine Studenček, an- sambel Carji, skupina Rock n band, pevci Izgnanci ter harmo-nikarka Nastja s pevcem Jožetom. Prireditev so zaključili pevci in godci ljudskih pesmi skupine Studenček. Predsednica KORK Ivančna Gorica Renata Laznik se je v zaključnem govoru zahvalila vsem nastopajočim in vsakemu posebej stisnila roko v znak zahvale za sodelovanje. Na oder je povabila tudi predsednika KORK Zagradec in Žužemberk Matjaža Marinčka, s katerim sta napovedala nov projekt, ki pa trenutno ostaja še skrivnost. Na tem mestu se predsednica društva Novi Paradoks Slavica Smrtnik in vodja stanovanjske enote Mali Vrh Natalija Nose zahvaljujeta za sodelovanje predsednici OZRK Ivančna Gorica Renati Laznik in vsem nastopajočim, ki so s svojim petjem in plesom polepšali dan vsem gostom ter stanovalcem Društva Novi Paradoks. Posebna zahvala gre tudi Jožetu Moleku in Luki Blatniku, ki sta poskrbela za tehnično pomoč pri predvajanju filma. Za Društvo Novi Paradoks, Alenka Bajrami Šemsidini J t Združenje za vrednote slovenske osamosvojitve VABIMO VAS NA OSREDNJO PRIREDITEV OB DNEVU DRŽAVNOSTI Občina Vransko VSO ................................... četrtek, 25. junij 2015, Športna dvorana Vransko OB 18.00 MAŠA ZA DOMOVINO, ki jo bo daroval župnik Janez Turinek v cerkvi Svetega Mihaela na Vranskem OB 19.00 ODKRITJE SPOMINSKE PLOŠČE slovenskemu pisatelju, učitelju in ravnatelju, Viktorju Lipežu, na pročelju hiše Vransko 27 OB 20.00 OSREDNJA PRIREDITEV s kulturnim programom v Športni dvorani Vransko Kulturni program: Pihalni orkester Prebold, Oktet Svetega Mihaela, Folklorno društvo Vransko, pesnik Igor Pirkovič Od 11.00 dalje bo pri Športni dvorani Vransko potekal kulturno zabavni program s pestro kulinarično ponudbo (vol na ražnju). \ r Komunalijada tudi z Grosupeljčani Letos je dogodek Komunalijada gostila Ljubljana, med 61 nastopajočimi podjetji pa je bilo tudi Komunalne gradnje Grosuplje. Naši so nastopali v desetih disciplinah od petindvajsetih. Od-mevnejše rezultate so dosegli v disciplinah: delovne igre - kanalizacija, in sicer 8. mesto; vodovod 6. mesto, izdelava šopka pa jih je popeljala do 4. mesta. Med športnimi igrami so se v košarki uvrstili na 5. mesto, na pikadu na 7. mesto in v namiznem tenisu na 1. mesto - nastopali so Urša Ribič, Irena Bregar in Jože Kozinc. Tamara Barič 52 GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 Kultura Ekipa članov Strelskega društva Grosuplje po dveh letih znova ekipni državni prvaki z zračno puško Vrhunec letošnjih strelskih tekmovanj je bilo državno prvenstvo v streljanju z zračnim orožjem, 28. in 29. marca na Rogli. Tamkajšnje strelsko društvo Slovenske Konjice je v športni dvorani organiziralo državno prvenstvo z zračnim orožjem za vse kategorije. Tekmovanje je potekalo na kar 70-ih elektronskih strelskih stezah. Pravico nastopa na državnem prvenstvu so imeli vsi strelci, ki so na predhodnih tekmovanjih dosegli normo. Ker so norme visoke, so na tekmovanje prišli le najboljši strelci (preko 770 tekmovalcev) iz vse Slovenije, ki so se za naslove državnih prvakov potegovali v vseh 18 kategorijah s puško in pištolo. Tekmovanja se je udeležilo tudi 45 članov Strelskega društva Grosuplje, ki je kljub prostorski stiski in posledično oteženim treningom poželo največje število (11) posamičnih in ekipnih odličij. Najprej so na prizorišče stopile ekipe mlajših kategorij, in sicer cicibani, ml. pionirji in pionirji obeh spolov. Med cicibani se je na drugo mesto posamično zavihtel Žak Novak Novljan. Poleg njega sta za ekipo tekmovala še Mark Rombo in Gal Bukšek, ki so ekipno osvojili peto mesto. Cicibanke v sestavi Tinkara Andročec, Inja Urbas in Natalija Potecin Breskvar pa ekipno tretje mesto. Naslov ekipnih državnih prvakinj med mlajšimi pionirkami so osvojile Sara Slak, Olja Kolenc in Anja Trontelj s 537 krogi in tako izboljšale državni rekord za en krog. Sara Slak se je med posameznicami zavihtela na odlično drugo mesto z osebnim rekordom 186 krogov. Mlajši pionirji v sestavi Tim Rojec, Vid Andročec in Matej Urbas pa so osvojili ekipno tretje mesto. Ekipa pionirk (Žana Dinghauser, Najla Durdžič in Teja Košir) je zasedla 6. mesto, ekipa pionirjev (Amadej Slak, Tomaž Ši-škovič in Luka Lozar) pa 8. mesto. Maj Kadunc je med kadeti z zračno puško osvojil naslov državnega prvaka z 398,1 kroga. Klavdija Jerovšek je med mladinkami osvojila odlično drugo mesto, Janez Červek pa tretje mesto med mladinci z zračno pištolo. Naslednji dan so tekmovanje nadaljevali člani in članice, kjer so člani Strelskega društva Grosuplje osvojili naslov ekipnih državnih prvakov z zračno puško v sestavi: Željko Moičevič, Matic Barič in Alain Vidmar. V posamični konkurenci je Želj-ko za 0,2 kroga zaostal za Benjaminom Jodlom (SD 1. Pohorski batajon - Ruše) in tako osvojil 2. mesto. Ekipa članov z zračno pištolo v sestavi Rok Ivanc, Franci Ivanc in Ignac Jerovšek so osvojili 5. mesto, med posamezniki pa se je najbolje uvrstil Rok Ivanc na 4. mesto. V mesecu aprilu so svoja tekmovanja za Kekčev pokal na državnem nivoju zaključili tudi mlajši kategoriji (cicibani/ke in ml. pionirji/ke). SD Grosuplje je nastopalo z desetimi mladimi strelci in strelkami, ki so se potegovali za najboljše uvrstitve. Ekipi ml. pionir(k)jev je z drugim mestom na zadnjem turnirju uspelo zbrati dovolj točk in krogov ter tako prevzeti vodilno mesto v skupnem seštevku. Za ekipo so nastopali: Sara Slak 1. mesto, Olja Kolenc 2. mesto, Tim Rojec 4. mesto, Vid Andro-čec 9. mesto in Matej Urbas 13. mesto v skupnem seštevku. Ekipa ciciban(k)ov je osvojila četrto mesto v sestavi Žak Novak Novljan 2. mesto, Tinkara Andročec 7. mesto in Inja Urbas 10. mesto v skupnem seštevku štirih turnirjev. Z zaključkom državnega prvenstva z zračnim orožjem je Strelsko društvo Grosuplje letos vknjižilo eno najuspešnejših sezon v svojem delovanju. Po osvojenem prvem mestu v zadnjem krogu 1. A državne lige s puško so strelci SD Grosuplje pridobili prednost dveh točk in tako postali tudi prvaki 1. A državne lige. Zmaga v 1. A državni ligi ter četrto v kadetski in deveto v mladinski konkurenci je dalo dovolj točk, da so za prepričljivo prvo mesto ob pokalu v trajno last dobili tudi mali prehodni pokal za puško. Po seštevku vseh točk v disciplinah puška in pištola pa so s prednostjo štirih točk prvič osvojili naslov Pokalnega prvaka Slovenije v streljanju z zračno puško in pištolo. VSEM NASTOPAJOČIM ČESTITAMO ZA DOSEŽENE REZULTATE IN OSVOJENA ODLIČJA. Alain Vidmar Šport GROSUPELJSKI ODMEVI j JUNIJ 2015 53 Petra Žejavac postala državna članska kickboxing prvakinja 2015 Na slavnostnem zaključku sezone državnega prvenstva Kickboxing zveze Slovenije so okronali nove državne prvake in z visokimi gosti počastili 40-letnico delovanja ptujskega kluba. Na velikem finalu, ki je bil v soboto, 16. maja 2015, na Ptuju, se je za naslove državnih prvakov na treh parternih boriščih in v ringu pomerilo več kot 300 tekmovalcev iz 26 slovenskih klubov, ki so postregli s številnimi atraktivnimi dvoboji. »Letos smo se odločili na zaključnem od skupno treh turnirjev, ki štejejo za državno prvenstvo, združiti vseh šest borilnih disciplin kickboxinga,« pojasnjuje predsednik Kickboxing zveze Slovenije Vladimir Sitar, »atraktivnost te poteze so potrdili tudi visoki gosti naše slavnostne akademije, ki so bili presenečeni nad bogato paleto naših tekmovalnih disciplin.« Prisotni so imeli kaj videti. Iz Kluba borilnih veščin Domžale je Grosupeljčanka Petra Žejavac v članski konkurenci -60 kg in 65 kg postala državna članska kickboxing prvakinja 2015. Od 5. do 7. junija jo čaka svetovni pokal v Riminiju v Italiji. Marjan Bolhar Plesno mesto praznuje 25 let V nedeljo, 17. maja 2015, je v Športni dvorani Brinje Grosuplje potekal pravi plesno-glasbeni spektakel. 25 let mineva, odkar sta se Marko Hren in Anita Vihtelič odločila za skupno plesno pot pod imenom Plesno mesto. V vseh teh letih so plesalci Plesnega mesta odplesali nešteto različnih korakov, plesali na ogromno plesnih odrih, snemali video spote, plesali v filmih in stali tudi na marsikateri najvišji stopnički. in njihovi svetovni prvaki. Da pa je bilo praznovanje še bolj veselo, so se plesalcem na odru pridružili tudi glasbeniki, ki so s Plesnim mestom povezani že vrsto let, pa tudi tisti, s katerimi plešejo šele zadnja leta. Med njimi so: Gadi, Dejan Vunjak, Johnny's band, Alenka Kolman, Ribič Pepe, Sam's Fever, Saška Lendero, Alex Volasko in Čuki. Vse zbrane v dvorani je pozdravil župan dr. Peter Verlič in jim izrekel dobrodošlico v občini Grosuplje. »Tudi naša občina letos praznuje, in sicer 20. rojstni dan. V tem času smo postali mladim prijazna občina, vključeni smo v projekt za starejše, ampak vse to vam je dobro poznano, ker tudi vi povezujete mlade, starejše, pa tiste vmes,« je rekel župan in Plesnemu mestu iskreno čestital ter mu zaželel, da bi plesali še najmanj naslednjih 25 let. Jana Roštan Ob praznovanju 25 let Plesnega mesta je Marko Hren povedal, da bodo vse to počeli še naprej, vse dokler bo dovolj energije in dokler bodo plesali tisti najmlajši, tisti malo večji, pa tudi seni-orji. Anita Vihtelič pa je dejala, da bo ob praznovanju Plesnega mesta govoril predvsem ples. Na prireditvi so nam tako svoje plesne korake prikazali najmlajši, ki so letošnjo sezono prvič zaplesali s Plesnim mestom, 54 GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 Spominiin zahvale Spomini in zahvale ZAHVALA V 93. letu je prenehalo biti plemenito srce dragega očeta, dedka in pradedka ANTONA ŽITNIKA (TONGELCOVEGA) 2. 1. 1923-5. 4. 2015 iz Male Stare vasi. Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem za izrečena sožalja, podarjeno cvetje in sveče. Posebna zahvala dr. Darku Taseskemu, sestri Heleni, patronažni sestri Evi Kovačič, župniku Janezu Šketu in Franciju Novaku za lep poslovilni obred. Hvala vsem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti in ga boste ohranili v lepem spominu. Žalujoči: vsi njegovi Čeprav tvoj glas se več ne sliši, beseda tvoja v nas živi, povsod te slišimo - med nami si. ZAHVALA Ob boleči izgubi naše ljubljene mame, babice, prababicein tašče ANTONIJE LESJAK (1932 -2015) iz Grosupljega. Iskreno se zahvaljujemo vsem, ki ste se ji poklonili na njeni poslednji poti. Hvala za izraženo sožalje, darovano cvetje in sveče. Zahvaliti se želimo tudi osebju DU Grosuplje za lep odnos in nesebično skrb za našo mamo. Mama Tončka, vedno boš ostala v naših srcih! Žalujoči vsi tvoji ZAHVALA Ob izgubi našega dragega moža, očija in nonota IGORJA ŠPACAPANA iz Šmarja - Sapa se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom in sodelavcem za pomoč, objeme in tople stiske rok. Hvala vsem, ki ste ga v tako velikem številu pospremili na njegovo zadnjo pot, darovali cvetje, sveče in svete maše. Hvala govorcema, bralcem, pevcem ter violinistki za sodelovanje pri pogrebu in sveti maši ter župniku Jožetu za topel in miren cerkveni obred. Zahvaljujemo se tudi Bolnici Golnik, osebni zdravnici ter patronažni sestri Andreji. Vsem iskrena zahvala. Žalujoči: vsi njegovi ZAHVALA Pojdem, ko pride moj maj, pojdem na rožne poljane, kjer najdem vse svoje zbrane od včeraj in kdo ve od kdaj. Pojdem v kraj vseh krajev, pojdem v maj vseh majev... Ne kličite me nazaj! (T. Kuntner) Ob boleči izgubi drage mame, babice in prababice FRANČIŠKE SRŠA GUŠTIN, roj. SKUBIC, (1933-2015) se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom ter znancem, ki ste nam v težkih trenutkih slovesa stali ob strani. Hvala za izrečena sožalja, podarjeno cvetje, sveče in darove za cerkev. Hvala za lepo opravljen obred in pevcem za lepo petje. Hvala vsem, ki ste jo radi obiskovali na njenem domu, popili skodelico kave in z njo delili svoje misli. Zahvaljujemo se vsem, ki ste jo v tako velikem številu pospremili na njeni zadnji poti. Ostala boš v naših srcih, dokler se ne snidemo spet. Hčerke z družinami Društva / Šport GROSUPELJSKI ODMEVI | JUNIJ 2015 55 s o i/v e s tj t. Hudomušnice Soseda s svojega balkona: »Gospa, kupite si vendar zavese, da ne bomo ob večerih gledali, kaj počneta z vašim možem!« Soseda z nasprotnega balkona: »Vi pa si priskrbite očala, pa boste videli, da to sploh ni moj mož.« Mama, kajne da v šoli ne bi smel biti kaznovan za nekaj, česar nisem naredil.« »Seveda ne, ljubček. Joj, kakšni učitelji dandanes delajo na šolah,« se zavzame mama. »Česa pa nisi naredil, ubogi otrok?« »Domače naloge.« »Dedek, si bil ti kdaj mladenič?« vpraša vnuk. »Seveda, kaj pa misliš,« je malce ogorčen ded. Vnuk pa v smeh: »To si moral biti hecen s tvojo plešo in sivo bradico.« fiOSSži mora človek storiti, da dobi odvezo?« vpraša katehet učence pri verouku. »Grešiti,« so enoglasno menili šolarji. HHHHHHiH Če ni v glavi, je v pisavi Domač kviz, ki skuša biti duhovit 1. Kdaj so jutra najlepša? a) opoldne b) zjutraj c) zvečer 2. Kadar mlinar melje koruzo, je: "N a) bel b) črn c) rumen 3. Zapiši število, ki pove, kolikokrat je up°raben toaletni papir ! (i i li f II i II ^iM Kako so žanjice Jožmana »štrafale« Brinskemu Jožmanu delo ni dišalo. Sicer je tu in tam opravil kako malenkost, drugače pa se je preživljal po svoje: suni! je kašo, ki se je hladila na oknu, oskubel kakšno tujo kokoš ali odnesel ki-^ni hlebec ob velikih pekah. Najbolj donosno pa je bilo prežanje na dninarske malice. Poglejmo, kaj se mu je primerilo pri žetvi na Oblakovi njivi. Jožman je vedel, da Oblakova mati vedno pripravijo dobro malico za najete žanjice. Zato se je že v zgodnjem popoldnevu priplazil do grmovja ob njivi in prežal. Oblakovka je res prišla okoli štirih, postavila trak jerbas v senco in šla vabit žanjice. Tedaj je Jožman kot volk planil k posodi in začel basati v usta in za srajco, kar mu je prišlo pod roko. Toda, ko je nagnil k ustim steklenico z vinom, so ga zgrabile močne ženske roke, mu spuste hlače in ga s koprivami zmasirale po goli riti. Nekateri pravijo, da so ga omavžale tudi spredaj, vendar to ni bilo stoodstotno izpričano. Ko so ženske roke popustih jo je Jožman ubral čez drn in strn in odsihmal dninaricam ni več jemal trdo prislužene malice. Tudi delovna »vnema« se mu je nekoliko popravila. Leopold Sever - Kolega, ne toliko 5,vov - zapovedi je Jtrcy v^čevonje' C* Napoved dogodkov Datum / ura Dogodek Lokacija Organizator petek, 19. 6. ob 10.30 uri DAN ODPRTIH VRAT IN OTVORITEV ČISTILNE NAPRAVE GROSUPLJE; z nami bodo: Janez Škrabec, direktor podjetja Riko, Stane Stopar, direktor Javnega komunalnega podjetja Grosuplje in dr. Peter Verlič, župan Občine Grosuplje; kulturni program bosta oblikovala Pihalni orkester Glasbene šole Grosuplje in Tina Kadunc TIANA, prireditev pa bo povezovala Tajda Lekše. Čistilna naprava Grosuplje Občina Grosuplje sobota, 20. 6. ob 20.00 uri NAJVEČJI ŽUR V GROSUPLJEM S SKUPINO GADI, predskupina PROPER BAND Gasilski center Grosuplje Prostovoljno gasilsko društvo Grosuplje torek, 23. 6. ob 18.00 uri SLAVNOSTNA AKADEMIJA; slavnostni govornik Janez Janša, poslanec DZ; občino Grosuplje bo blagoslovil ljubljanski pomožni škof msgr. dr. Anton Jamnik; kulturni program oblikujejo: Nuša Derenda, Pihalni orkester Glasbene šole Grosuplje, MoPZ Šmarje - Sap, ŽePZ Lastovke, OPZ Adamčki in učenci PŠ Kopanj; program bo povezoval Boštjan Romih. Avla Osnovne šole Louisa Adamiča Grosuplje Občina Grosuplje sreda, 24. 6. ob 20.00 uri Predpraznični večer: VEČER POD LIPO, vokalni koncert domovinskih pesmi na trgu pod Adamičevo lipo/dvorana Družbenega doma Grosuplje ZKD Grosuplje sobota, 27. 6. ob 20.00 uri GASILSKA VESELICA Z ANSAMBLOM BITENC Šmarje - Sap Prostovoljno gasilsko društvo Šmarje - Sap petek, 3. 7. ob 18.00 uri Gasilsko tekmovanje in GASILSKA VESELICA Z ANSAMBLOM CALYPSO Ponova vas Prostovoljno gasilsko društvo Ponova vas sobota, 18. 7. ob 20.00 uri GASILSKA VESELICA Z ANSAMBLOM POPOTNIKI Polica Prostovoljno gasilsko društvo Polica sobota, 8. 8. ob 17.00 uri Napad na rdečega petelina in GASILSKA VESELICA Z ANSAMBLOM EFEKT Veliko Mlačevo Prostovoljno gasilsko društvo Veliko Mlačevo sobota, 15. 8. ob 20.00 uri GASILSKA VESELICA Z MAMBO KINGSI Gatina Prostovoljno gasilsko društvo Gatina