Um ein gleiches Budi zu erhallen,bestelle man folgonde Nummer: I m wm m i m K B ISviV K Ss m issrr m Ep Bv'::.' ®v:-‘ K/v; m s M K •Wv jfc m m S K P P P P Ms m mi m- $p m K m II Eli II Ei Mi m® m Bi m P m »i; m fcM-:- J, v tJč -fr' {-£7fr ifr^ fr£b^yJ^ t ^0'IS£4,ŽV /&e^ ŠfrZCV J p// 7"P?X- ^7 ^zfr c/frfrfr a ^7- ^ " *iJ2£yt^G tP-č^fp z^zze^ 'zol^tfr /^S Z • rbcz Jjs -1^; . Z '^ba^st vZ^cszzjt^^zzzfr '^Zso^ffJbzra "Zfrs ■črj£t)/iS : -J • *—■ ■ /bz-č, 0£_^+iA^ (L-&S. r^ce cjčo^t^ ^^z-zp-^c/z^r^b ? člzz-ač e- '-čštC —■cer^^^-s*-,s-c-c^cipe. ZZt- Z^^zct^Ze zz-^_ £ --^Z-^C C-C <^/>ir' Ž S <5£-^^t^-tc- z£^e- Ižz zt c? jž^-ez-^fc^rzCs? z- pz-zZc x y -f^cr-^-z^-^&c^rJ-čzcz.* -ppz-zpp^^P---zz /že-is- s _=»•<£ y^p», «^Cs , ■- z-^ZZzPZ-Z^c rr-Z^^L ZZZz-c'- Zcz^-c Z'"' Z -Z ^ -zZz’ f' £2^-caP t^2^?€. - zz^-Z-p-z ‘/£\?c t^er^ee^ z£^-zt2-z-,z zžz ^-e-* ^z^^cp-'^g-?-e-is£^§ž^v> ^^^V-ecz^z & ^ -eX-zt-y -^ez -t«2 zpz: Z-czc-^/Z^shz 0X ,; .z ,*zz '^'i- <7/^*čZe~^T--<2^^ -cj&č zzz ~f z^t&cza^e. ' ~sz £X V 'tdž’ -z>-f 'tZŽ^Zhze^;, -p£ CiTžZiizcPŽ’-Z--&- ?*£. Z- =^Z7^ -? c5»g7 zKzzS 'v • ^ ^jrevUS/7 —^S'2*-C7 Č^ZZCčZ^^-sr-Z-Z-ff~iZ'^f' y^z,fe- cx^tsC-c' O /CZPC-C^^'-&-ZL-e-CL/^ CX-zčf-jt^e-Z*-ZS* -6 CC C '- C-,z^- ^*-Z-C- -z^'7':/■' ^ - '<■ y-7: Z‘-CC ^ ^ —^e- -pP-2- Z Z--C1- -? ,< ^ zčSc? -o^oc-^-i s &ČZ*- ' č^-t (ZzCzjCc,^' Gt^čz,y^2, cP-J^-iL -^r^ezc^i zs^e.c- ^ /0t)frt>^ze ,^fcC7<^(X< -^Bit: -tefc^z, c- ' ■ '^ /:CXZ /C^- e-cZ -d-esse- '-'Z-c-eJc^--^ ^ Z rZ Z / CCZ?-/C^ z _^.-e-c=*-«-?• £-C ' ^^X>7*e--«j -t^f ‘t e?<2- -f^Z-c-lPCc. '-"Z-Z-Z-S-Z? -S*^^-cPC-^pZ-Z' t>z^O £"—ZZ-zz«-. ea-^z c? /C-^^-c^-c^-lc—c—c7. čZizl ^ zZt-Z/ -z-3Žcx--^de_ CJ ,^rxpc^ žzV/^Ž^ v zzZ-z^z 'Z-.::’ zZz»-z \z . zz-tzeG' -Zjz. ,^e> 4: -t?c a- ' ^/^,‘-'l^c s-tz' -^ž.r e-o ^čp&jb^čŽc*-' Z^C-^ -:IZ . z-zz z tzr-*£-d?^e ocy^pt-cz- ■J^^-^cp-zZo-ct- '*y^c?^a -z*~g-* <*- -Z-ZPtjP^' Z^pp-p <’c . ptŽzZ-Zr-7 ZZ . cz~ r '-Z t^t/^ Č7 PtZ^-cP£*Č&-o? sZcP zf^-O pp£zP SG.■- pCZCPZzp T^EZC- . tZ^Zt^zPZZz^Z-z'^ jSi- /^f 'zZZZC- -<^tzt -czCzzp^Cp^^ C*p -^O^c. -^CZZL. Z>€z ^',ž^ ^ ^£-C^XX-«5X-> Z/ o ^t , dč*-':-r 1Z z Z z ^2-/Z-* ^HZ-^ZT-TJ de*--<7--z^^t? , (ŽZeZ-^/ČtSP-TZ--*^--? ^y* ' ^^t^-' e~4Z<7t>ts-^*' z^3»?5Z£izj!^zP z^/ Z'7? - p^?'-ejst dst^d, -d^7 -^2 zp-e^^ci^a^ ’/y'&‘ Ljz-^_.. a ^ ~->-t-'YL~iZ-Y- -5^-z y ^Ž e-<2y&-43^s7-Z-j£z'3t-7—š’^- TP ^-z? <^^^•^-«-/^«17,, --z-z--^z' ~-o-ZŽ~T^^rc?-?iz<>>. ■ ^-eTzŽv'-ž^*, vz- (PČ-^/i^t^-^i^Z-?yPz? 8’z^^z*-C^. S-«V „z^>z2 <£^5t-^--t>t—-c*^d^ ' ^zŽtS^Z-S-#x-- -td^dVz -cZ^t^ŽŽc- '-'Ct^A-£'%^C'-CP2P p-f^-OL. <ž2e>^-0-O /— Z^ y^7' (AČZJt- )>'^- Z--*-*-' ~*y~a^^> {/(? s / z -3Ž: , -d?t>j p£ -r LŽ&CX^ 'C_- 7 -7^*1 C/ 3^z ^ e t^-e- /^-i^e^^c^- ■ ' <Ž- c, . , ^ č/, — -'7? Zč-istz-tztz^-cz ts-v 'r-~(Z7 - £-e ^^i^žzz^žŽL-? -sžžTz^it. <^<2X^0—7 &<7 ^7 - . ‘Fč az^C ,-zz/ ^ .->/ , ^ C-7z^7eJZ£''^r' -c > £ / *0Z, ^ ^c-3 tS2^-ea^6>-c=^T>-c3c73z zc73 Z-ZZ / 3 7 pL c j2-^-c—<3 (Z?Č? is^ C7 ^Tz-zTzzz^iz -zZ -^ -d^r-5^-<^z ' c? - zEZziZe zz*z>zž33 jTZzzTezd'7? 3 '-ZP-V—O-p' __ <37^tvtz'3'7 • Z ^ ■* ':7’ Tzz-e-Z-- CL. 3z .-ZŽ^gz-i? vz> - ^ >» -> -7 i’ --e < ■=- <- ,^2: «=-s**»-3 .. Zc.:.^; £ <,.^-'C'* Z* K -^- -Z-l.:"' '^ ? -?--ZX - f t r^-f—'(.^ zZ- <5> 3-<’ S*-2A-(Z_^c^t TŽ^-zS-, 9* ^ X, ^ £K ,?3 //” Z z3Z <3 - J ^ r ^ ^ ^ ,^io- -^3'-^-e- z’ z^trz (ZZ^cz-t~~otZZvJ-^Z)^ a 0-~*-c -p=»cz-^>c-c--' p/Z- --rZ «'Zit3e> T^CT>^ - 33-Ž ^d-^-zp: e, - v^C ' ^/ž /' z?KZ«6u '2r-z,'Z? -c> /£-*—72~^z-L-tžo - -Sz -^3 7 ^•-Z’Z v -/SJ^zč^r-fif^-ž&r-r^- i*- Č~-*J-c^č- —z7 -ZŽ^r-r^ , t? (?-* 6-0 Z^-C-' -Zfi- y> ■ —&£-~0~- --- 7^ ^ -«37?' -<7-,L»7^' v /&~0X~ - Z ^77 f; ^T- Zp7 - ___ 3 • ^v-^ -^tp* T^: d,—t^- s <5t^- -=■ ^ C<-C Z--z=- , -dP£>t?-Č?C^**s ~^^JZ^c^/?Ž e, ^ -tč^S^pPc Z^*-^ -Zs' vz-^e r^-^^<^-c ' ^^o-cx^—s- ' /Z^-t 'P’-^. dZc7-P -z? /^(-PS^Z^-f ZL- *- '2^Z’ ^2^t--z>e-c-e7 Z5 z^-z? -*t^ -*» &- Z^Z ? 7^?Cc? sZ*~ <2-*- Z>z <2- ^ '9' Z^-c-' 2^2-tra^č-cS, (Z-=5 e-2-cJdo &C2Z&. J J -2-tC—-2--z^ <5>—t> -cZ -zZz—Zc-L-> ^£<2*^-* rs . ^pZZ^CZ’ ^'tz~X-?Z*-J-z rZ /ZZT. V ~r:>;/,-r;.\:,Zc' caL-c^v „-2t^--V*^< -~'Z‘^-zzx-~o~~^ '^-p z>o^^ -£& ^žZ-tz-Z- £-~cX^P^(-q^c^ z-tj? Z>o' j CZ-e? o^-£r-y '^■-c^-e- c ,,-^7^zZ<2- ^-&dpKZ> ^C *-sZz '^p? Jj£'Z*^C' ČL^ Z* cP^C?'K' /^-^-t- z^- *r p?r£7 t^P7 / y- 'U-x&^7 e_ <2^c2^tC<>' 0 £ z ^ y y x ^ / P V-Z" /z . >^>^>-/ . '"'v ■y{^f , -7-^ /^r -f: '27-^ 77 -^77^7 A/~ ^Z^CTČ^-f <# , S , wt ■ ■ , ^TTTsC^P ' ,, -TS^e*. 2‘ &*7--{p43-V' -7?^ t-TTlsO -<77 l77s t. / '-tLtPct-^ '? T^ ppTtcz^cT^ / <^iz4xzc • ,77, ^ r , P-g-Tp s cz^PzPctpC r vP3£7X~-iZX^3iS^z y <^- x3ts^. C -» / U . 'pTrTs— tiL ^ C./'^«-KK-<--t- ----^-»-^ CZ> 3V 77-<£-n -£^c? cZfžLs^sf ^5^ • (37" . , ^ 'V & <3C ^^Tt, p7p^2-7- C' SIS- <7-3p c3. 3 72. 027^^-22 S č? 7*77'. ^ C? £7 f* -pTo. *t -pL^zT- (7^7 77.P33 777>-c33’.-&- '- ^z^Z^ZS^ <^-C -<2^. ^ / ? &-s7o~T2l-Ze. '-J ^ t^S-3.3. ?J2^- sg^-i^sS-3 /7 sfS-^TSLT-^-- -2 < 37cZs pO -sisTSZS- 7 c :Z'Z' C2~<3Z?7-& 3L ~ ppPCL - -G-?' Z ^ ^ V/Tzz, -—-*--c-;^--» 3cr'^' '(3 £—C^L_-<3Z C-^-^ 7^777 37<2-7 /fe-t^K- ^> x^-e--0 '5^CX^33 , a-c7^*z>č^c? P?" 1 3~ s^ •4-t' '3P‘t9'°c-7^~c.' ,c7?dLc7~c. ' -z7-^0-7š2i2 33^3-0 - -s77--3p ^3 -ts Z7s7_ , s7. S /S, \__., ^ -—^-c-c=t-» c (7 770 , .š2t> _/^ž:« pč~r(-2Lc*~^y 7.sls? 3 s -r (-^7>- 'p3~ 7.-^_ ■ *r' _c^ r_.x. ^ p^-- S- /č ‘š 7..-y ;.' .^y> (p£>c* 777,~<:z-3x. 'fX , -<- ^^^L-c-cX '-ZPsiS ~č7?—P<7 —^7^r -C- ^— TA- -£? ^p^^C^P^--7 3»--7 t2-£*- '<2T^z><^a. y -Z_-^ / cZ^Z^Zz*^ ^'Ž. ^1^7 -Z^z—C^ ^tL-CC ^@£-- <2-Z^-Z<—' -^A' 'TA' ^-^7 jŽ^As‘' ' ^^-C»u 5 ^ 7y' 'Z 'j Adž> ^ /Z' ^^ y^Z>C^7 7 ~^-'& •^OC^7 s*—dT-Ž / v 7 ^Z^O-& -^-Z_-^C-^. C'y?X ~Z? -e- -{Zk-tj c?^. Sč /V AJ 6/& J St~ 7 -<2-t^ /f^L^ y%^, ^3*g^c?cd^7c&e^c-^S Z'-, -? ^z-Z? - — -''Č^ČZ t ^crz> Zoc^Zy"->Z -=* 'ŽPL>~i' »—C>—1 —od-C- y^^l/<-^Z' -efc T^ZsS^ t Č^*^S’-Z' ^SL/ y v>—^ -5» - L v /T if^P' C^* C^—Cz*—' ___ —.—~ <* A- ? •C’1—#--5^—P^-ipCz--«^-/' ^ -5 A~ č/'''^-X’ »"^-V^tfct. yti- £-6—^ *^t3- =>X£Z ^ 2 ^J2-(P- ^ "^2—c> --A^--t^--^'-XP čPČJčPC-^^u CZ-^^g ^^r9~-~c^-c^^^ t^cp - Z* r 'Zo -7 eza- '^o ^p-C <29-zs*£--^--č>^--tZ JZ. /. -^-» r.' »-^.- '., » > X: y^-& V~3'^ xs. /l/l' ^ S 'V— 'Z?Už*^cs,'£^' yu^?" (^Z * — ^ X> ^/^ -ZXZ^- ^t^P y%r-e2-^ip^ r y?*z^cx, '^&>-z?f- 1 __ 't?&1^ /-^^-C5^Z<; ^-*£-^<2/ZC, ,~4U«P -^UZ-C/C-^ 'IZ *-y z^x # x C'Č^<^G? -z>^ -tZ<£ -^-e rr <2- / /^c^ *—e- -^ . ,/ Z^c-e- -Z 4 Z<5? -/Zač. o , r -tt^y ^ <*. ^ -< /I Z'.'' --z X X Z . y/, , ZJ ^ S X zz XX si^r-cf *-c^ -c- -e^«r---e/v-p, -Zž z^c-z/- - X^ / /Z _z . '^'-7-CZO**' ČPčJ^—c /~c_ ^ e- z -e- <3- z> -Ze pZ^*^£/ c?č^tx. -=p~€- ^'O G -CP Z^ ZZ^-' r_^^Z> — 7 -r ^f o Xi- —'c- '^S—z ls*~> /ZA:^^-^$»^tyy~- XZ^e-^Zx -^Z=> -^2- —— čPfP^^-rZ- -Z? ~l£l yZC- ^5» -ZZ-e^-v^e, z^tLou Ze- «' -&-- _.„ ;Z<3 Z^i^-ZZ^fce, ^Ž,-t-Z-€3 ?e •»Z ^ ^aZ^ Z' ' "' 'sr ^ , _y Z^-^ z ^ . Z*—, ^ejrč-c*- "=«2' v (/ c/ ^y rss^ ai//*\— --gt--fe-< X^: ^, ' ?,^To—fc-e^ ^ ' -<* - yti pz^».f2z-^-1 A 6 ^->-7 —»-v--«' /z^^A^cc. ir C^p *"''/’ ^ --^/ž—^<=> c* ^o—^ ^ -"lJ&J2-cr ^2cp ex_--^*- -t^4P4>ZA-(Z-P * ____ *£ — 'It * z ?• as s s4z r-- ^ p^'-a /S*t~-C*Z> —-3-^ — ^ 6^- fc-c t—***-~C»^£' ——■~žt jC^ »'-P g> S—O - "Z7 ^ „-/^Ž-f -yci' ^>7 <-^-3- 7^7 . yT<2^^o^- s /7 ^ ppppT^-*' s^y ' č? y '/ s/ < ' z' r -—-*y'^^/2' 4—T-^v^ -t7v>L^ 2- <7*7^ {7ccxz - < / 7<7 .—=*-e r^> ^ - -*—-*- -ep o*-c- 'OhZP%Z&-^&~<. , dP—€ č^-e <'V- , ,<'- ‘—.-<" - ' -. . ' , , c/ ,<^cf —^-*- 7 7r: o. -I5t^-1^-<^-C-'-d^r ' s^-e* cpC- č— «. —~^—V —C? fr oč^ £—^^^-‘:—e>~=*^t^>—*-<=>-~t*^-—«=■-•—■«- " ČJZL-cJČ-GL \. />£? "C*T^5«-^LiZ^C^-^P ^ ---— e-— „ ^ ^ s' /"T n~^£? —-*-*„ -^U2_ £_<_ ^ ->^c. f—=»_e. #—»—T—es, — fc— -^2^ ' —e—-td^-—■=»-€,-- — tf=-«-- — p-^g--^ ^ ^ _____tL jt(^ f -^-r'—p—s- —=* —t^*' >c^, p f ^ č? -5^ r^^+C? -Č^O~tS— ___.— TL—C- - '-3- ^-c>0> .' cSA./,/ <^*- --^-tZ-^^C °-~7 —2— ,' ^ f v^sv ^Z^- t-y^ 3 — ^ y /t^/1 £>—»& č? -^- *=—=* č?~~-Q-> ^č?~9' .— ---1 t^Z" -^» #».4a» -^r. _g_. ^ ^ ^ y—/ g H ,» TL Q> C* -^_i-»—»—y -O--'^—7 Z- fr ^—t? A 'C-cZ < č-~OC- C>-^*~*— /^ ^ V>—L?-"-^ '"^" -Z /Z .Z ^ c*-Z-r-Z-t-Z^ Z’ t. / s^~< /t7-^č^x C— "—-P-^2^1, ^/<5>1^--Cv—■>- -*^-e—^ # ^ “g c:a-g--<--<-- «- — ZZ/^- -Z"^Z-6^—-^Zž ^r-Z^V> z^3 ^ ^zt-^ Z-=Z—.—- /Z^ '^Žt-~’ ^ ^y7-^' ='' Z^Z—.-.-'jZ -O-t^ JZ. ------------- / X^: -^Z*>- t^. -Z, J JZ^ts—e^r l ZL ^z ..—Z^Zo zz Z* z :z2< (>--0^—Z—c? <5^-0^ ^ A- tfn. _? C- ^ Zrx--f.„-.7 -cXUtp-ZL-ž-o^-oC <^-K,-«=’ žZE ^V Z, .Z - Z**- 'C^>‘ 4- 1 Z /»^tj^si' &*>;Z»V X-^ Z> , / <^V t7 /-<77'P'? —C? a- Z-o~cs-<-' C •—^-»—^ -i o . <\a- c^7*-«r čŽsa-c '-s-c^cž c-V 1* f7 _ ‘ ^-t'.'—c’ ^ „ v . -; .CT-,—, " L-'^-'--^7 <^^—£^£/3*— ^-- —^ ^ sr> . ^ d> f ^ ^ -o-f/ r C" k/ _ ■e. -JA— —>-«^-i5i—cv-,, £? <-—t-

£ 7t/ -^eLi—/ ^ ^ /? dt^t c^zSa-OV/ ^-^Ž-«t—t*—-c-2 ‘Za-^^-^-—-»-»——-c^, ^-r-*—£ ^7—£Z- ^Cz-c<£ &-£. c^/-c’ '-z/7 , v „ / • ~^x7-xP eT '0~~^7 c? * ■^^ZP -f* -^TPX-Sl~P . ts S S ■ f^y s (^8// -^*£- '^'<1 —^ ^a_—/ « A y —<-=C^ ■ '-^?Zc '- y—e-^- S^^~- ^^c>--^^-->-^^v / -ČA-^JT, ča-iX~-4- ^Žia-z^A^ ^ r~~C^~Y ‘£-<--tt--Oc\, -v c- -?A C-~P 7C? ^7 Zz—^ -4s-e*ij^-^ -e a— -^L*> -=-c--.^,'~- -5’- 'C—e-i- -s*-e- <5>K? cicr-c-t'. -^*U-c7^--l7 '^y^V"lz€-^' f -=* -‘Z--' *z-zs*—z- /Z/*- t ^a* —z*^^-.-t_— -—z"— - -t^-<—■• z -e- <2- -^-i*. ^—tz ^7 C. “3z-*--z—z-W >—Z^ztzz-«— ’ L>-C- , ' ->- -^ - ->"' 7 t—b-'CrC-l? -7 -c. . —»—z-^z<<-- t? > <: ' »-tr-c—«—t- «? ^ č? P —<• <2-fr C Z«7 "iZ"—■—zZ< ^ ^ '""Z7 "^' g -C.1—^ - * <'7~č -sz ^dv ^z' o*- C? /- "P 7 X< P' lQ-^-4—&C~*y r—tfC- T, y ' ' -Z» <■ tS-C-^T^^-O Z -t^7 'C-i^x. -t2- - ■ °-*. -^^-t. ~-^-c> '"r-^ -ZP-IP—o-/-^ o~ p~c ^ c ^cpcj2 ^ X TT^t^ ,x C*— 0~-r-^y-a~- • —^C7 , -t- -7^-» -O _■ -G-^%. /z -CJC J2-^—-<—č_ cr-J^T)-*X— ^ 2—c-6- e. -~č^-i? --*■ -tl- ,—, s—■=>p—z^t-__-t—-t_ -z^ —-^—^-c 3^‘ --7-0 !-^yM:,/ C- ^-c^ - /;^L '—p o -7«- '/ŽA'«--^-—-c*—-'■"d^ -^-~—f’-3-^z__-c—-<—<-^ 7 ^ ^ T' 7^, y £-e. y fc_^ -y> ^ -yyč^a^ —»-- —<2. fc^y" _ (£t> ■2jO ' s ^ZŽZ'*' V^ Z ^ /^ts& Z-č>z~Z-tdč? j^/ - tSM^z^TzdC^*—^e^<>z*~cx-' &o£^&/tl^o>-. aftafer. <^cv /rf> O &> 'g^s- <* 'ZZ*—^ S ■ ^• /? ), V o'e, 3 0C*^ /Z? X x^ Z ^7 ZZ ^ c/ -<3s^Z '^T> i*"Z CX^O<-^*^—5 X >2^ /-tA-1 ^nA-vr JLolsJIm f TlAOLM IIČaVLol^JL^ , pAc/_A AvAaI^I S^CXmAs Vi '1*>Va f A^/flsOiA^ol Jf A 'A ^adAaO^Aa-Ac' Zj sL^oa-^oaa' V^aA A+TVcaA-A)caaI^aAL , 3 j 'vIao £^/AAt'4^I/ ^rAK^-T/ ‘ij A^PlS^is-^ Avl 4' f^ . /V, ^-1^vVVoACs^e* ^'^0'^J-A-cx^m alajl ia^oa*_^g \A*i a)V^-Vm^'QaaaA<1/V', 4$- "^AOcc/aA-^A 'lL- a^aazLaal^ ^^A^VoCaJ-I; '%^V*A>(aAisUX ^-jA^OAA^c (fal&Jj., V^aOlALuaAa) ' ^Oa^a^VmaVl^T^I ' ^J^AAAJf VlLXli\ Ua Vaa$UjIm>C J^aOlaaaCj A dt , Ah-otJVoA 'Ua(L . /o V«aoVc , • (IVaLaAaOUiaaiAAL 'fr a <{\AUAAa(L ~&-^o 'V-4. jsčcAsm-. <'^5 Q_ i^~t '*C, -ŽLS 0"*y^e<^vt-, tr&Lb./ —rt^crri JC^o^rrZ- ! <^c>, i/i/7 /l*2^oL ' C^O z V -=? 'žr (r£» a^jG-^-^iti^^ /y*~rUIa2lx^x^ sCrOi^ ^ tlX^L4yv-€^^eX?B ~t-0^/^vXVu?K C , oOl^fjeT-^?^ ^OlA^jC^P^ ^J^/tI /^yhJc\^u^u.1/^. v>- ^cXA-/(i-&j^^ -------------y^^ve^Zh-. jO^aAj 2^/ A^6^rux /^^^9 - jji A^x^A-Zn. y^&' /rt-'^fa\-^-ob rj/~č\^ s \Jtf*C&^&L^yCr'/&&LA-A^^ž/s-fr- iS— Atr^-'^r /2U\ ^e ‘ /CjJ^^rtčJ /CA,'Hl '- ^tCr^-eD y>-C/t^eXL^ . /$-7' 4p^ . (9-<>{J}-LA 1a (jZtAtA/rtATir/tn’ U facJ^^Us- I Jte>l/fa-^C>^-^C*J Z^rtrjr^ff /c- / /j^rčZfarX^*r>- , jq_jc>Lm-£jCU^~A. Cr&^i^JLi' Z~C /^y£k.

c^v/L- \ V '^Za^jo>[ 'f /V~ /L<~'&-j/i-fi~^-j *^< A/L^ ^z&rt £ &zZ'/tZt^x am_^l sptejžtirtr f jQCg_ 'iX*fc$A C^- *^- A^Ui^LoCT QiAAyO~/ M yOijO^ Ay/. ' /jAAi^^csueJh^J /^y-4y^~1 y^A2<-^-i J2a^s£^1~ j -l-^i Ai^C^-<-<-<_ ^ yfo^M/Ur f/ f}*t^dlrr * Vf - ___V H^jolJ^C-Cf X'-t2L c^^ $&^£La£/K .f&LCL £-1'4-o a>- /Is&fC-sO, ^ /Ui /6-^aSc&j '/LsC*-£s /l^i /vVt /v^, '^X-^v <^A-e^ /fc- -<-<-cV '/i/ty ^ £L ^A~x^sA^^^-tr V- Y^oWJ\ma 7^ j-' (j^vi y\ A*ts\ V :;^>-e^cye-><^ (V (/Wt44 Jfo\Ayfcrti : #* l(trivu>Ld/ AjhAi^J^d Ar/ J^j^Um^aA jtv-tOuM. ^Au-rif f /Lrr a-oLJLh^^^Aa ’ ^SjAj ■ ,' JaHOUa, (J^A^Hol^ }^J^LKXx3S Lb<-AJL(r ^O^aA. /i 3 < JlAaasvaJL&o Jž&j (/^v-i/iVe--* /v>-y±Jt^ ^ J\Z iziiZu /i^A^jouM^'’ /j/lJva&tiČA&UA^ /CrAv-frAi ^ yv i ^/TUtPv/J£"»r'-'l. t .M . /t/V"dX-^-»^. ^rOUio'Vt^AA^J^ t Zw - v,. . j^O^ZrA^VA^AZk^A^Z A^trOU'-^- Ah^' ‘ -c^/ z J ■ . . ! — ^ S / ~ ! . , —£2<—D jfa^OU ^tA_^ {ffC- --^LzL^^At C/ce^geA -l^t> /O-č-t-fj . ^3, yvu^y9^X<_^er f Qs°fy0 ■ jZk ^/qLcxJ^A ■ xC*o-a2-v / jo o zti . /iMj> /7 ^ , >o yi v^C. A »n /t-^L>v ^.ČX- /V-^_ yiA>u<^vk^v-zv^ ^Oj/^AaJ2^jQ_jS-^ /— /v^/fc&dke, (/UpJy ^ ^Aj^jJL ( . (§£mA /vA^-e^^cn ! ~~ urAedkU-^ ^ /L^c^Ze ^4p . V j /Ai ^e. A6^ /^uCL M^ZjCu c /MjpA^ ^ /MtxMJl ; /)Al A^^/U^ra&l A - /Ajr u ^azlAo. yKjcCrcuA' /i^. ^ aj^oJZA vA- A&Mw A^U>Uo . hAL^Ot4^UyiAk&oD sO&^Zsfc^ /X a . ^^u^iiocru )yoLou/^ ^Jiu^JjL ~ ■' 0-- * ' ^cJkv-CC&A^ sC AM^M ^tv-čvmV yuUu>t>ey^ >e ^>^t> 2^ /^'^^r- ^ Jvy^ 'j^-e-OU C^l^-ol. z^-t *Ut/ /Ljr^^'c^v-i QL^s^'feyc Jn&JU^s ro £j/G-^K*rv>-i v ■ Vlj'>c(MrV-Tr r^tAM^O^c, /j^t^X^QjDL -ce\_ z^x>t---o-c^>1vV /t/l/1- y(p/f>L^^-tr<>LCr~ f^/^T yH-> ^-(M^u ^-e^L/ , f Q ^ f •_ ^y ^-6V<^X^cy, ><^a^c^<-^-^y-^ 1( d&r ‘ C>(a . f Zx) $C sp-ISL '*■€— /L^et^A^-x ’ -<^jy^~&0 / /j^a^ y^' y^L><^- č?^>Csfyy J - > -^i^<£LSz-0-G-c, ^ * Q-Q~ Zf~^-*e-^—<-<5_^) ^Zo~Ck n>c2. ^ '€L^ ^ŠR_ Ve /t<-«a^-M^ ^9-J&*4--(rC>l4'-Q& ^ C/t^tr- SCsG&ti^Čc />/c«_^ <3C? /L^-^Cr<^6-C-G^ ^hSc^I^1 ( ~ o*—- ^/ZivtPC/. v . £4?<— , '>?p^-^U /LhiOČA ‘ /^h^GZi^cr^tT^(.<^L. y°~^> $YZ ^ rTZ- ^ (vC^O^V f ^Cv-oiXl-cms£ ! /f/(_jCr^t ^VhOv^^ '^X^L-<9v-4-ev(X /YdY 2rlS,u^^1 t-^/l'Z^U^ejoU^CJk /r^rt^^ Z 'fr-A-S* 'f sY^ y^£<. 2: *a~p>— /Y-^ y(>-oL6—1 yUV>veo/x y-'e^^ev, p&AZ) ^-Oj /G-AJ-*L^~qY) x pbot^ /Kl)^, A>^J) ^_4>La-4-^C£ y<>-4-tAX*_^_^, /Vla- /9yt-6-—; ' jC^j&~ yU^OK^^j fr- 's^Xj(2ftjK{^ , —■ (“^r' • \) /<-JZ_xy(-A-JlJO U^A ^T5^v^crt-«=l ( y^Lov/ /^-VAviSV^-t^ Z>€-X>ixx^ ^ xS /{ /O-i^ue, - /MLC_>~V^. J y^jtiU-l, y^vC^ rJpO^^^&J /VVVtPlV \ (9p2_o-A£>lQ_J pLK^»^CY^-Q-^^~ty y/^yA^aA^ V-vi^eZ) ^<=x-^/»^'7T--| /^-^1) y^-^—^^o~/ y^. a J/vX^< ^v / t ^ /►£^Z^Yf\^0{^XyZj^ /B^OlZ. ^6-Cj) ydtjO<_^)o— yd^G-<-A^^v40-^ ( /fc^v -^~i /^-t ^ ; ^Acxyj<-^»y^p^ • A>46_v /€^qD ^ yivA ^ A>l-yV''~*;V ^U-A^A ' ^yjt_^J^'^><^-^<(Ai>-fr p^oJT^ f^tX^~^<3- ^y-CK^ firb- /|oa5 (XyG-*^/yy^ y^^ftvA^iXt>-e^ ^0-^< ^.CU ^O. ’=■ y^-s-^C_) j ^-C- ^e*uo-^vsr C2)yc/U-^j^-i yfr-v* x (5 x^A • jjJLZ = pJKj^jolA^^cr yvxx>— ^ piJU Jp , potLo VvOi/(2^c.-LAA'AOn> 11 A> f Mz^jZA yVL^t^‘ jv&coJlp v"’ -/Vv\r^ * . /)-e_ l pb>&~- ^ /,#-^cn>, ^ /MA^iv p^Ji^uole^/^^L&r ''pjjpfr- rv )CUjGČ) ^-A)-^j’ Cr yOyu V v_v^cr J<^CxJ^ ^CH-ZsO^ jjtsvVj^Oj^ '<2.C?£y^^C^e ^vUPt/ZAr-oCtzuv Jo^^tJId^ ^OA^r^in t /vM^' J y 1 ^ / e-ctti-oV r -5S> Drr. no dručlvo ' Laški tVg in oko'.i:o.^ I e-cty*<< jOiptt+F , /9U^' ^e, /^>e^-^cuC) ^tH^0L_A.^G X ' c-^s^ i fsAj*^ jDth-^Cj^ sSL^^y^&ij'tj /OIH^ckJ\c^JU' frir y°v(jL-iy ^-čr^-cer'' j /K^v ^-$Li ^ ('^-e^>v/-<-()-G^ r^x-A^i-' ^-^-V Jlj-šr —y t r'w*2.-^ t-^^Lcv '^m&i^-,s>^-^A, -^<_> ^y-t-> ,><_^€_A>^-' ^4-6_ £; CX-^>t—<-«—€ zv-e-e_^_A_^i-fc- rt— ^^O--^>^^v-7-^^V^Cco0 yj^-><-^cxL^^-^/4Q^ <^oLcv >^t-«=t_^ k />-C^J) y^j2ja«—♦—6-v/ * y/^^-A-x^i™^1 M~1~<£*-^i * ^CxxJALoCXo ^v-^*->t--G_-0-6c^n ' /0O»a^-^T-^v-vQ_3 /h-S— /A-^CrV- , ^.'/v-5^,1 //X. A/ixa_^/K><-e_^ * (^h-jG^A ^"0^-4- rt)^yi>-x. ’ o-Vx-X^e_, && /^e_ wue^ jfo— /u^ /O-' f^J^^riyi^ ^kJJLtr /fc~^*-Jft~4-tA_^cr yb-^r- —ygLJ\^<^^o-ir ^£/^£e_>-^e3 /v-Q_j /t^A>>t_^^(_^Pi/ r ^ VzSO yM2_J ^ /vLcn>ev az^č^, i^%_JlAsty<-' /L <^ ' j^J0uC_^ r ^0-4^3 1 PjjlejOjJL 1y^C, ~ly^~^^-£--Afy 'v-^->t-Ayr--x ’r^j<^^"^--v-a/i //vtx>L^ ^ ^v— ^/^A&J&r' 0<- A^Vtt^v' /V-e^-e-^i ^<><-a /tf-O-fooK ? /^-/ /L-^CL-^ /Vtrt£ey ^e- aw6v^ v (^c( <}Cjo^y^-jo. —7 r r IC&st- /)-{_ /l*^\ (V^e. -^S? ^ //y-e^44-&Lij ^olMJ^j1^1-^ X^^t(yM ^ V- 0~6 LUi/i* ^^--yt '-<; 'z^. /riefA/, b /7^ //& /irf*ci/C*' oCocC' /0^ €isqi?0/&ofe Sjc /i. ' ]/■ /až /!f/‘> /tu- tt/a. k-if&*c^cšci<£, ta, fr-cto-z/lia />v^ ^ ~ (j^oou^ H^PG/fosč' oCc<^>^yL^^Ci, srbeče^vlol, ^ sjit/i^'/*Q s44u&'0Ccv£e' A^c(j f^V~^Csc~ey^e, ^) &^t<^UsoUsC /&■ £c* ^of&-j^jiz- t - Jvtjtsi-e/fa' -rtL&Cc, ^vi ' <3c- s>*£<.— /t*U1s A& ctcco «/(ko*&ČČfrz*>7 - 4**^-* - z ^ "^‘ b- tA-^t«_ W. , Y< C*-**-yo <\> (y€cv^lž_ "fc- 0-7„„ C^O<-<-'V-v-ve-^_tl ftr€0Ccc£,PGL &bctV£Ci, t£&/tGsj b /4& ’W&C& 0CtKs& > >^* /^0 ^"1$ Ts**c*sr(j V' (pi^tbt^ccc £///* 0^? cče~e^Q^-b— r Ct - (f^t^rcc^v C-c6&ycc< -tf - jfo^jr6tr su*<>-cf& o-c£^/&C£ ^ & * jBSu£asr/<*sCwČt' " - /* - o^/L t^uuf T^Ji (f/& ^ y^y^ /^yutjtyo£e^. <5>6l>C£^ ^L-» ) z3^L-^z °^r^t jfc,*z^/ Č&t/S *te nt-f~v ? 'klaJ^u*yf Y, Z-- '^toCcut' -t^-o^e/cŽ^^A- fcOustu^ t $rrOs$<£'^s cd-hcUV^TK, -r- ~v~t\e^t n*- c£-ua- 4p- —7 . a - ^Cve^č^Lc- cro(^e/^ : &rtt^e4c Vn>tx^t/ ^ . ^jvi>e-o£?€&&Usdi4r-^ /***OjC&$Yyt/Qsd-*T~'/(Ž-- . y* - 'JcJ-v—^ pa^?i^y>t^y^j~0 r>* ^y&C-^\ J^-frc^fiCC^ ^<^AA-i~lj d., (Lodo-rjC'- £f y1^) *y /€^M^v^yL^ra^ ’ e , P/LuclC' f)*' 't^+JUClA'OsTTA^o llsrvl0~*AŠČi■ i/ tf-ctt-7 -V (\*rw-o£€/£<>v-T%4x^/izt/ - ^ ^ ^ /a* vMfr’&--0~L&£/(r> C - (L~f&-*> t/kc^s -t^jc ^t/ . TbiaJbsuo JU-iJZkrt ^-gsrw-zv4^ /vueiztA^ pd-l ■ 4—^ fw-^^-A-^- 1 . d . ^ ^ x/'|t^vvV^-|~t—V--V-4 ^V4) Oj .^,^e^3Xc Y**C~l/k ^ f f~<. t< /i o-ti ' ^ ''R G^t-vv-,"/t-Cv tr-tZi ’ i-i>-^-y <-'' tf f f' r-Z-vvvt)— Z-v>-t>-v/ ^ fw~^yA^ ^ ^ ^—l-ii^/ "W •-' ,• •*— P'MK ^ IZ *"o/ c. I/ h>/kz.( ' J J CLA-U~*- &. L '^-Lh-eoU/Z'- c^ '1,z //. s- ^ _ w_ ^ 14 r ^/ *^J7 cvm'cl // > '~ !Z h>4- oU/ZvL i Z- 6-— /( , >—- J (^n/t• 1/ A ; \ • o{ ‘ ^ / 4 £•<• i ' ^ Ov —--*- <*— '^^Uw-e.-v<) * I f *( r 11 f ^i>A>-Cv ^ yM.-CZ^Su-VJL<^. h~t^\ flc-c-,' jOv-C^V.1 J-v~x/i-o-vZ.o^r> -^o-j u*A Jr ^ (s ^Xc^A^cu jV , 0"P C^w N- (? f" ~f % 0~ (-4-*^_j -6 C. /c^t^^u-,~'x v j &^-r f Uk, 4, /,rf j T (h^~-f 3 av-vc^ «C "Pv-vvvo-v-V . ' i> tcc , JT' 2,?, Ctt. cdtycLctus\ ^ Cz£ P(rj,e^(U' 'sut-c^ A'C^i P ji/ > / JvtSL 7\ C' fl-l/Vvg/CMt/CAzi /^t A/ ji^-tcL cLAcL&-ZAA*sO^^ HUje^iL£/iJuAAy r&Usr*oJt/ l~YXAXj^i3-n^o Jo^/^AaaAj^^ ^Art^/, y^^Qyf/yv--o V IaAAai^ZC^ z*t£/ AMAi^ uAn „ /\a^La^j it/ >o^ ih JLclAA* a ^ C^/Ux^~^^ /^J i OxLUZAAAa.^ (l&Jlo xy(, /g, ^W~v-? (T'cl/hj /(uhasA-Aa^-L-oJL' rr£Av-v/ fj^-dias p \ /o ^iti&L*m( /k/oA^^. Z Ciz y - c/v- A^O^zj cx/ - V vA/tz" A4yy' /tfjAJU %'jift tejjs, ASf r-dtA&UG^/ At£A*JLa-&VLa (fXpA^/^///*V (h^i /JjfAi £/c<^ A?_ '1S^4^cS?zl^X/CZ' I^Ak/I^VctO ^ v%AZ^x/0 Gz^- G\rcx^^ i, u tnzz-~ ----»-v --- -------------- - j^-nf - 'te**/*«,** tftjlsitsvL' yAC6tz6j Z/V(7>A r%s*Axs fihLdikcs ' (^CL^^^taaAJlatCa Zvizv/^ -Aty2/(ht/ t? ye^r- zV^5 T<^G Avtf^tzo/tCtz^ >'% if»"i - c/z» - lLiyCA^A^€^ knAso rji' ^kyiO^<; cx-A-*^jfA o^UAA^h^ccJf> U&zjLoI' - /a^ ZS/ Avfcts>„PK ^A/siA)QaAj^v ‘f /9^ /Ž / j^&A' fGC&Ocs£y& yOT/V-€>č* (£u /e^A /M / 7 Ir&t. »C oč^7 / CL^/^c^£^uX>cA&^t7>3^' /rrp£xZcAj^ y**^ JCoč /t^ceS nTo-^uZJdf*Z^ist£JL yuZAčZ L^vo&pd °-" ^/v~Oc oC^d/fco Ji/t' ZtAo (y&//UL£/Z^CL' ^ yo<^^/-^cry^-—"'^ inAt-r^ AA/Aa^ci/ zA€/ O^nAddec^ Ad-oAzjfi ^A / —- /JUC^ " /tr ^&C^t čOLcjs? rt-^CCJZŽ^C' /&At*' ' cCddcrct- lJl%r' 3^/ & fZs V-*' ~ /ka /Z cz^&^o rA^SoJ??' /C$^-—^ J££w££ ~Čy^. £.r^Cc^i. oe U dttccšf^^v & U/T^C/^Č* ^/+z?-<-ca^3cx-c*^ eJc*s /Tr~/Afds&CcAso'*^ ^ Zet' a/^j ^7 tA^CkA^- /£ _ /^ZZ^Z>e-<. ^AtA-o CVZ (2^ i,/Č6ctA^6-€OA*T J&A / 6^y^4~n^a^t7c OZ 1x> a/zAiA'- ? X2/ c?^Z* xZo >*« ^ Tr~CZ^2Ct^c^Z' (/5^^7 &4Z , 6*^cst£, 'Z"'" “ — ^ -z jjc^C^čZo -7fZ Z^on/, /CCS' Za. ^z^cty V 0~1Or/ZZ^. ZL / " x £** c ■ &' y /(sUoC? ' f°' {V^Č&cajL {}/p/sok/£-7 /3£s /V /tstsO^/uj/o 7 ^ /i^^2^a3yA^*^A " /& ča^U—CZj ^ /a^/' ^Ce/^ * /Aoit&&cas7 " /a /^/j^/Zo foi - /^acA^ -y^7 ^ ^ , č^čž- cCoc/pt^t> j&toC' LdCuysrJ0&' - yO dji/7 c^ccc^c^c^ /U2-C/ /Ca^ ^aLCt/oe fens~ / :; /5k^fcz/ p ?/^ oec^ca^L, ^rTAs^ot^ &. cc**p C* aJ&o^Cv £ (^'TCč/cOL + Ca. cfacLAi/v-x^ ^ [f/ 6/3* // /f/ft-vc/ c/uj /7SVr/jr> v-^~ -tf" &Tytf-r' ^/aXčC <^(S^7 Chj f? /, /mxU*£> tn 'ujhM' LjiCttMlc/ dAAAŠty*xz c Ju^n^v^r Ltt^o * ^ (h£c(/ " 'haJct^ (Pfa^ ( < {'VYvwxjfc~ jJs&Mscat I / ,[ ' ^ / D [ fr-cLSoOz^ tF-i . / (4^vtx/v^- -Va^c L ^eij^O^ «tfv— fT-rTfri*cts te^o /V c/^a^o^t^ /UMA yUi Ab-o/Ta (^ Ct&£c* y(/a _ ^A<- /ih&t£rbcc*' &-<£&&£/ -tX ^yep.O- /*to<^22^*2 o££. cOlaa' 'f ^C^ca-oč^ ; V U Jo/tŽeMvč/k &JL e,očcc*s£/ Ac^CtUM J&ebj / - u^čoo&e* J&Ammaza/ (p-T^^LCO& JAčAAMCC^gC fr"Od^ '"‘c/ \h&t di/Aecce AeffiA/AvL&AtA A/umačaJIso M//L/° / b*£**A). ,««•*+ /*£ '£c*/h>n ^CCA^-Otj /6. ’A^Ly& /o/mt^' 7 />- eCr* bCmAoTA* cC&ustsu** p/tdCc^ fAT' L^Lu^AiiAo, (UAgJj^ kt^(fa^r+-cJL*--' ^AsOtUAAzhCs —' ^/^V / f tj j- JmA/X MTgCtU ^AiAruAfaC ; 'l/fi/l-- (7HZV>tzV^ . 1 l / ^ ^ ^ - /•- \(>^UA\/(^ iLe^A^p^i pAfX*y> A*Gsj c*£- ^J2A^tc*Aj-i O f^7//Ao^AAy -IoaAiAL % AA AlArC\Č^O(AUM^j---- ^rO-AiAiA/^ (/cc ju&AtrbAsLO^ %2AxJUc&tAA*Ay JamI&tKa/ ^Lr^C-Alft< b)-dfayM>^ycJU /? (LouArUM O/ix/t_- (. d (f 0 0JUO^CAjcA+t^, r Colju, dne 23. februarja 1911 . iti so „Narodni List" stane za celo leto 4 K, za pol leta 9 K, za četrt leta 1 K. Za Ameriko in droge dežele na leto 6 K 60 vin. Naročnina se pladnje vnaprej. - Feeamezna številka stane $0 vin. Oglasi se računajo po 19 vinarjev ena petit vrsta. — Pri večkratnih objavah znaten popust po dogovoru. Prlstoj bine za oglase je plačevati po poiti na naslov: .Narodni List11 v Celju. c i- s e il č u ‘» i, e ti o o 3 a u M V I- t. I- 0 I- L- >- iV 10 % II t- 1C 1- 1- i- 1- i- v i- )- r- o, :i u )- ie ia i- t- >- o i a >a O r. la Občine in slovenski poslanci, storite svojo dolžnost, in vlada bo morala slišati ljudski glas! Št. Jurij ob J. ž.. 18. svečana 1911. Josip Drofenig. Dr. Verstovšek pred desetimi leti. Ker se dr. Verstovšek po shodih in po časopisih rad hvali, da je on nekdaj že nosil v srcu to prepričanje, za katero zdaj oznanja boj in smrt »liberalcem«, ne bo odveč, ako povemo našim či-tateljem sledeče: Dr. Verstovšek, danes klerikalni priganjač in politik, je bil svoj čas kot visokošolec član društv »Triglav« v Gradcu, ki je društvo naprednih slovenskih visokošolcev. To društvo je dne 14. julija 1901 obhajalo 251etnico svojega obstanka. Ob tej priliki je poslalo društvo kot svojemu nekdanjemu članu sliko takratnih članov društva. In ob tej priliki je pisal dr. Verstovšek društvu »Triglav« pismo, ki se še danes tamkaj hrani v večen spomin in na večno sramoto značajnosti tega najnovejšega preroka klerikalne stranke. To pismo se glasi: »Slavno akad. tehn. društvo »Triglav«! Izrekam slavnemu društvu najtoplejšo zahvalo za podano sliko cenj. gg. članov društva »Triglava« o priliki petindvajsetletnice. Slavno društvo mi je zares storilo s tem največje veselje, tembolj, ker se čutim Še vedno in povsod »Triglavana« z idejami in stremljenjem, katero sem gojil kot dijak okoli tega tako važnega ognjišča slovenskih akademikov. Priznati Vam moram, dragi tovariši, da me je vest o ustanovitvi klerikalnega društva »Zarje« v Gradcu presenetila. Začudeno sem premišljeval, kako je bilo mogoče, da se je narodilo ravno sedaj tudi med graškimi dijaki gnezdo hinavstva in nazadnjaštva. Te ideje kranjskih klerikalcev še zastopa r.kademično Izobražen dijak?! Jeli to mogoče? Sveta naloga »Triglava«, ki bode gotovo trdno stal ojačen po svojih tradicijah, je, da gleda teni nadkatoličanom rimskim strogo na prste in jih pri vsaki priliki razkrinka, da se pokažejo svetu v pravi luči. Odkar se je narodil ta zmaj, bodete vi krivoverci v očeh vseh njihovih pristašev. Radi tega pogumno in trezno v boj, da Starete glavo zmaju! Za Vami stoji cela četa starih »Trigla-varrov«- ki Vam bodo radi pomagali uničiti to na zadnjaško gibanje med dijaki. Mnogo sreče! Srčne pozdrave vsem gg. »Triglavanom«. Z odličnim spoštovanjem K. Verstovšek, ckr. profesor. Maribor, 14. jul. 1901.« To — brez vsake nadaljne pripombe! — v zabavo in pobožno premišljevanje našim čitate-ljemi — Le bolj odločno! ObčineRečica, trg Mozirje, okolica Mozirje in Kokarje so s slovensko spisano prošnjo dosegle, da se je pri oddelku c. kr. finančne straže na Rečici ustanovilo boletiranje užitnine za kuhanje žganja. S tem se je prebivalstvu teh štirih občin okrajšal dolgi pot k davčnemu uradu v Gornjigrad. Dobro znamenje je, da je ob sestavi te prošnje prevagovalo mnenje, da se morajo slovenske prošnje pri višjih uradih ravno tako sprejemati, obravnavati in ob danih pogojih uslišati kakor nemške. Ravnopravnost slovenskega jezika je namreč z zakonom zajamčena. Slabo znamenje pa je, da ni finančno deželno ravnateljstvo te prošnje rešilo v slovenskem, temveč po svoji stari navadi v nemškem jeziku, dasi je bilo v smislu zakona dolžno na slovensko vlogo odgovoriti v slovenskem jeziku. Slabo znamenje je tudi, da je le jedna občina vrnila odlok, naj se ji do-pošlje slovenski, kar je tudi dosegla, druge pa so se zadovoljile z nemškim ter so višjim oblastim molče namignile, naj še le naprej prezirajo slovenski jezik. Jz političnega sVeta. Kranjski deželni zbor je imel zasedanje 17. in 18. t. m. Na željo vlade je spremenil zakonski načrt glede lOmiljonskega posojila, katero najme de- žela za melijoracije. v resnici pa za izpolnitev nekaterih obljub, ki so jih ob volitvah tako bogato sipali klerikalci v oči svojim volilcem. Da takšno gospodarstvo mora peljati v prepad, je več kot očividno. Se bolj so pokazali klerikalci, kaj pra-zaprav nameravajo, v seji 18. t. m. Sklenilo se je, da ima veljati kot od deželne uprave odobrena zadružna organizacija na Kranjskem edino le klerikalna Zadružna Zveza v Ljubljani, in tej sc na, da doslej nabrani zaklad za slovensko vseučilišče, ki znaša okrog 700 tisoč kron, kot brezobrestno posojilo. Vsakomur je jasno, :da so klerikalci tako z od vsega naroda nabranim denarjem podprli svoje gospodarske naprave, ki so bile blizu poloma. To je naisramotnejše narodno-izdajsko dejanje. Klerikalci so pokopali vprašanje slovenskega vseučilišča, da rešijo svoje gospodarske zavode. Državni zbor. iz poslanskih krogov se čuje, da bo zasedal državni zbor do 7. aprila. Potem bi bila kake 3 tedne pavza, v kateri bi se sklicali nekateri deželni zbori, med njimi baje tudi štajerski. Nemški listi se vsled spremenjenega stališča klerikalcev naprani vladi tudi glede štajerskega deželnega zbora nadejajo najboljšega. V ogrskem državnem zboru so končali po dolgi razpravi debato o avstro-ogrski banki in se je vladni predlog glede skupnosti banke z veliko večino sprejel. Zakonski načrt za dveletno vojaško službo namerava vlada predložiti že pred Veliko Nočjo državnemu zboru. Cuje sc; da bo zbornica predloge rešila že v poletnem zasedanju. V vojnem odseku avstro-ogrsklh delegacij se še vedno razpravlja o rekrutnem kontingentu, c spremembi vojgško-kazenskega zakonika, o dveletni vojaški službi itd. Češki agrarec Stanjek se je ostro izrekel zoper takšni način dveletne službe, kakor ga naznanja vojni minister, da bi bila ta dveletna služba omejena samo na nekatere armadne oddelke in bi na drugi strani zahtevala tako silno zvišanje stanja moštva in tako velike stroške. Taka sprememba bi za prebivalstvo ne bila nikakšna korist. Stavil je tudi predlog, naj bi se uzakonila pravica absolventov zimskih kmet. šol do dopusta po drugem dosluženem letu. Vlada in češki deželni odbor. Vlada je odklonila prošnjo češkega deželnega odbora, da bi se mu dovolilo zvišanje deželnih doklad od 55 na 65 odstotkov. Kot odškodnino pa prepusti država češki deželi svoj del dohodarine od žganja in osebne dohodarine, kar je znašalo za minulo leto 3 miljene, letos 4 miljone 700 tisoč kron. Obisk srbskega kralja pri italjanskem kralju v Rimu bi rada naša avstrijska vlada podcenjevala, oziroma mu odrekla vsak političen pomen. Kako vara sebe in javnost, je razvidno že iz tega, da je srbski minister za zunanje zadeve, dr. Milovanovič, ki kralja na potovanju spremlja, imel važen razgovor z italjanskim ministrom za zunanje zadeve San Giulanom. Črnogorski kralj Nikita potuje na obisk v Petrograd. Tam ga pričakujejo za 3. sušca. Proti vojaško gibanje se je pričelo na Španskem. Vojaške oblasti in policija strogo zasledujejo povzročitelje gibanja. Več anarhistov so zaprli. Med Rusijo in Kitajsko je prišlo do napetih razmer zaradi trgovskih zadev. Kitajska namreč noče priznati nekih zahtev Rusije glede ruske trgovine v Mongoliji. Ako se Kitajska ne uda, zasede Rusija kitajsko mejno mesto Kultča. Beležke. Zopet važna razsodba v prilog slovenskemu šolstvu. Občinski zastop Štanjel-Strojna na Koroškem je sklenil, da se ima tamošnja šola, ki je bila utrakvistična, t. j. v nižjih razredih dvojezična, v višjih nemška, spremeniti v slovensko. Koroški deželni odbor je ta sklep razveljavil; občina se je pritožila na državno sodišče, ki je pritožbi ugodilo, ker je videlo v postopanju deželnega odbora kršenje državnih osnovnih zakonov. Vkljub tej razsodbi je koroški dež. odbor na svojem stališču vztrajal. Zato se je občina pritožila na učno ministerstvo, ki pa je pritožbo zavrnilo. Občina pa je šla s pritožbo na upravno sodišče, ki je 16. t. m. o stvari razpravljalo. Razveljavilo je zadevne sklepe dež. LJ odbora in učnega ministerstva kot nepostavne, kei se mora § 6. državnega ljtidskošolskega zakona, ali se naj poučuje na eni ali drugi ljudski šoli v tem ali onem jeziku, presojati vedno v zvezi s § 19. državnih osnovnih zakonov. Za slovensko ljudsko šolstvo na Štajerskem in Koroškem, osobito ob mejah, je ta razsodba velikanskega pomena, zato bomo o njej še govorili. »Ravnatelj« Franc Jošt v kazenski preiskavi. Znani bivši ravnatelj celjske Zadružne Zveze, ki je preskočil lani h klerikalcem, je v kazenski preiskavi, ker je kot revizor nemarno opravljal svojo dolžnost in je tako sokriv pri konkurzu »Glavric posojilnice« v Ljubljani. Ljudsko štetje na Spodnjem Štajerskem. V celjskem sodnem okraju so našteli letos 42.381 duš (proti 39.766 1. 1900); v vranskem 11.112 (10.837); v šmarskem 17.426 (18.170); v gornjegrajske rti 15.293 (15.717); v la- škem 30.563 (27.381); v konjiškem 22.018 (22.208); v ljutomerskem 14.694 (14.154); v gornje radgonskem 12.858 (12.637); v š e n 11 e n a r č k e m 17 568 (17.592); v slovenjebistriškem 19.535 (19.331); v mariborskem 56.815 (52.662); v ormoškem 20.843 (20.067); v ptujskem 48.634 (47.991); v rogaškem 12.048 (11.683); v kozjanskem 18.248 (17.786); v brežiškem 20.507 (19,401); v s e \-niškem 11.449 (10.779); v slovenjgraškem 13.008 (14.243); v šoštanjskem 14.398 (14.177); in v marberškem 15.060 (15.590). Kakor je iz teh številk razvidno, je število prebivalstva nazadovalo v šmarskem, gornjegrajskem, konjiškem, šentlenarčkem, slovenjgraškem in marberškem okraju. Prebivalstvo štajerske dčžele je štelo 1. 1910 1,347.148 duš, letos pa za 83.160 ali za 6.179 odstotkov več, torej 1,430.308 duš. V teh številkah vojaštvo ni ušteto. O črni smrti ali kugi, o kateri zadnji čas toliko poročajo različni časopisi, kako silno se širi po Aziji, bomo prihodnjič spregovorili obširneje. »Slovenski Gospodar« je iztuhtal veliko modrost, da je celjska slovenska tiskarna za Sloven-. ee brez pomena, da, celo škodljiva, ker se v njej tiska »liberalno« časopisje. Brez pripombe. Neverjetno se razvija : pomorsko mesto Pulj. Število prebivalstva je v zadnjih 10 letih naraslo od 45.000 na 70.000, torej za 47 in pol odstotka. Naš listek. Ker nas je priobČevanje: romaiui »Tast Kondelik in zet Vejvara« zadrževalo, da.nismo mogli že ta mesec pričeti s priobčevanjem lepe kmečke povesti »Muzikant«, javljamo cenj. čitateljem, da pričnemb z nje priobčenjem v prvi številki marca. Iz šolske službi*. Nastavljeni šo: za 'stalnega učitelja oziroma učiteljico: pri Sv. Duhu v Ločah učitelj Fr. Ferk, v Novi Cerkvi pri -Ptuju učitelj Jožef Hladnik, pri Sv. Bolfenku v Slov. Gor. učiteljica Josipina Belšak in na Vranskem učiteljica Amalija Jezovšek. Uvoz živine na Hrvaško. Hrvaška deželna vlade ie prepovedala uvoz goveje živine iz političneg«. okraja Celje zaradi kuge na gobcu in parkljih ter uvoz svinj iz političnih okrajev Ptujčin Brežice zt. radi svinjske kuge in rdečice. Sveže meso se sme uvažati na Hrvaško samo s certifikatom živino-zdravnika, kateri mora žival ogledati pred klanjem in pozneje tudi meso. CeljsKi okraj. Pozor, kmetovalci v Savinjski dolini! Opeto-vano opozarjamo na predavanje g. dr. Jiilija 01-schowy o sajenju sladkorne pese, katero se bo vršilo v nedeljo, dne 26. svečana L L ob 2. uri popoldan v gostilni Hausenbichler v Žalcu. Celje. Klerikalci so silno poparjeni, ker v hotel pri »Belem volu«, kjer kuje dr. Benkovič svoje ovadbe zoper slovenske zavode, skoro nihče več ne gre. Zato v svojih mariborskih regijah milo prosijo in javkajo in udarjajo na čisto drugo struno. G. Jančarju, najemniku hotela, da se s tem škoduje in ne podjetju. Mi pa pravimo: O. Jančar ve, kaj ima storiti in je že svoje ukrenil ter dr. Benkoviču in drugim hujskačem v obraz povedal, kaj so. — G. Jančar samoobsebi umevno ne ostane najemnik hotela, kier imajo komando ovaduhi, ampak pojde v — boljšo službo. H koncu še klerikalcem: bodite pametni, ne hujskajte, in imeli bodete mii! Celje. V sobotni »vahtarici« naznanja naš ljubeznivi prijatelj dr. Ambroschiitz, predstojnik celjskega magistrata, tužno vest, da je pri zadnjem ljudskem štetju »menda« število Slovencev v Celju »razmerno« naraslo. Seveda zlobno pripominja, da je to posledica pomnožitve nastanjencev v bolnišnicah in jetnišnicah. Ljubi Ambrožič, ne pomaga nič, saj je celo celjski poslanec — Cič! Pri okrajnem glavarstvu v Celju je razpisano stalno mesto pisarniškega pomočnika. Obsojeni postopač. Pred celjsko poroto se je predzadnji pondeljek nadaljevala razprava proti 681etncmu Andreju Turniškemu iz Klanjca na Hrvaškem, ki je, kakor smo svoj čas poročali, ogoljufal nekega kmeta iz Slivnice. Obsojen je b.l ru 5 let težke ječe. , Obsojeni ubijalec. Predzadnji torek je stal pred celjsko poroto rudar Jakob Blažič iz Trbovelj, ker je iz sovraštva zabodel z nožem judaijn Kovača. Blažič je dobil 5 let težke ječe. Nova Cerkev pri Celju. Naša občina šteje po zadnjem ljudskem štetju 1852 duš. Svetina pri Celju. V naši hriboviti občini so našteli letos 571 prebivalcev. Vojnik. Vesel je izid ljudskega štetja pri nas. Slovenci smo krepko napredovali vkljub »uradnemu« štetju. Našteli so v našem trgu 777 prebivalcev, od teh 401 Slovenca in 365 Nemcev. (L. 1900 je bilo še 454 »Nemcev« in 371 Slovencev!) Žalec. V našem trgu se je naštelo 1352 Slovencev iti 17 »Nemcev«. Št. Peter v Sav. Dol. Pri nas so našteli letos 1378 prebivalcev. Škofjavas pri Celju. Pri nas so našteli 3450 prebivalcev, med temi 7 »Nemcev« (1. 1900 je bilo še 31 »Nemcev«!). Kalobje. Naša občina šteje glasom zadnjega ljudskega štetja 1405 duš. Jurklošter. Ljudsko štetje izkazuje v naši občini 3020 duš. Gotovlje. V naši občini imamo po letošnjem ljudskem štetju 790 duš. Laški trg. Tudi pri nas je izid ljudskega štetja za nas Slovence razveseljiv. Leta 1900 je bilo 842 prebivalcev, med temi 485 Nemcev in 344 Slovencev; letos pa se je naštelo 481 Nemcev (torej nazadovanje) in 399 Slovencev (torej jako lep napredek!) Kakor je videti, se bajka o spodnještajerskem nemštvu občutno krha! Iz Laškega trga. Pred nekaj dnevi je šel s tukajšnje pošte poštni sel po cesti v Rečiško dolino. Nakrat se mu pridruži mlad mož in ga vpraša, če ima denar s seboj. Ko mu sel odvrne, da ne, izgine neznanec v gozd, a se čez četrt ure zopet prikaže, z debelo gorjačo v roki. Orožnild ga iščejo. Sploh bi naj gledali, da bi laški okraj, iz katerega se večkrat čujejo slična poročila, nekoliko očedili. Laški trg. Naša javna ljudska knjižnica, ki jo vzdržuje tukaj v poslopju Pivnice § 11. v prostoru Bralnega društva »Klub slov. napr. akademikov v Celju«, je štela lani 71 obiskovalcev in razposodila nad 1000 knjig. Upamo, da bo zanimanje za knjižnico začelo še bolj rasti in s tem tudi število izposojevalcev, osobito iz okolice. Sv. Krištof pri Laškem. Prihodnje dni se bodo vršile v naši občini občinske volitve. Med volilci vlada skrajna nezadovoljnost s sedanjim občinskim odborom - ki sestoji skoraj iz samili pristašev klerikalne stranke — in to upravičeno. Vzrok je iskati v oddaji občinskega lova. Po prizadevanju šeptjedertskega župnika Vaclavika in klerikalnega štajercijanca Jakoba Drakslerja p. d. Gručami, posestnika pri Sv. Štefanu poleg Dola, oddal se je lov laškim »purgarjem«.in z njimi združenemu hrastniškemu Burgerju za borno najemnino letnih 400 K. Seveda je lepo hoditi brezplačno - torej na račun občinskih davkoplačevalce* — na lov. Ni čuda torej, da se klatijo po lovskem okolišu ljudje, ki he plačajo niti vinarja lovnine. Z zanimanjem smo bita h v »Nar. Listu«, ua je dobila po zasluga nadučitelja Gnusa dolska občina 321 K lovnine mesto prejšnjih 80 K in to vkljub temu, da se je za trboveljsko premogokopno družbo izločil velik del občinskega okrožja kot samostojno lovišče. Naša občina je gotovo desetkrat večja od dolske in upravičeno se lahko trdi, da bi se bila potčm dražbe dosegla lovnina 1000—1200 K. Dragi volilci, letnih 600—800 K, torej v šestih letih .3600- -4800 K boste morali plačati iz lastnega žepa vsled osebnega koristolovstva posameznih j odbornikov. Volilci, treba je metle, da sc pomete .! take ljudi iz odbora. Torej na svidenje! Uboj v Hrastniku. Predzadnjo sredo je stal pred celjsko poroto rudar Bah iz Hrastnika zaradi uboja rudarja Koprivca, s katerim si je bd. X sovraštvu. Slednji je namreč nekoč vinjen Baha v spanju oklofutal, na kar mu je Bah porinil nož sko zi lobanjo. Ker je Koprivc rano zanemaril, je umrl. Bah je dobit 8 mescev strogega zapora. Ta obravnava in ona proti Blažiču iz Trbovelj je pokazala žalostne razmere med tamošnjim delavstvom. Žganje strahovito razsaja. Trbovlje. Pri cepljenju drv se je vsekal v nogo rudar Tonin. - Sv. Pavel prt Preboldu. Cujemo, da bi se radi naši klerikalci producirali s političnima hansvur-štoma dr. Benkovičem in dr. Korošcem na lavnem političnem shodu. Svetujemo resno, da to misel opušte. ■ ■ Sv. Pavel pri Preboldu. Naš vrli Sokol, ki složno koraka naprej po začrtani poti, siie na podlagi pravil sedaj osnoval tudi ljudsko knjižnico, katero bo vestno oskrboval v izobrazbo ljudstva na gotovo tudi krščanski, pa napredni podlagi, samo da brez licemerstva in hinavstva. Knjižnica bo kmalu urejena. Razun strokovnih 7 letnikov »Slov. Sokola« ima 11 lepih knjig od Slov. Matice, 15 knjig je podarila ob prilike odhoda v Senožeče gdčna učiteljica Poldi Piano, 12 knjig pa naš predsednik g. Jos. Vidic, ki je naročil tudi I. zvezek »Vede«. (Zdi se nam, da bo za ljudstvo trebalo nekaj bolj pdljtidne duševne .hrane! Op. ur.) Sokolova ljudska knjižnica v naprednem St. Pavlu, bodi pozdravljena! Polzela. Tu je' zgorelo gospodarsko poslopje gostilničarja g. Cimpermana vsled neprevidnosti poslov. Škode je 1600 kron, ki je krita z Zavarovalnino. Vransko. Povodom imenovanja g. Ivana Kramarja nadučiteljem na Vranskem je priredilo slovensko pevsko društvo »Vranska Vila« odlikovancu kot predsedniku in pevovodji krasno uspelo serenado. »Vila«, je z godbo .na čelu ter z bakljami tu lampijončki korakala med pokanjem topičev skozi trg. ter se ustavila pred Kramarjcvim stanovanjem, kjer je član Vile g. Matko v imenu pevskeg« ^ -t-t-lCsC-C. ^le, oU^& 11- Otspo<-/\č-*t (~rCo£-/^i>-6. *if-6sc . 4 sC~>£oias^'GL/ ®JjI£LcJLC^~-&s\LG “ ~ i e-od^o« ^ (l*sCuo ' ~ * *^" ^ - - 'lA_ ^ t , ■ . „ ’/4Mr -^^^Th^CjeZt^v^, ir- \ t-iHsx^i'a^t /ncv*ča^>dt<-^-"v *<»-t^o_c>d_au : ^ /-f-V-f jj^JK ^/dOUXM>-r<^tu - ____ ^ ^-,1^24. yj^&cL~- ^-i^vcvo cOia^Go/v^^JL ' /^t' l^~^u ■) r err^UUM^jCou-f vO'~/ ‘ ^ ^■’u?Tcj/- 1np~*US*4-Cs. : v> {L^cvod^<-ox^> ., cv« f. ^aZ 1^0. /t^n/ ^6V cdvv€, - ^CVc4x^a-/y^v C ^ ^ l , irr-TH/o y^-t e ^'icAu-^rijdu^ 'G^Gt/^*yiri/QAy-isec>~L J OV-TH/O y^-t e ^zi C^Tz«- yV*" Vt^C4_‘ ^/3-£ jj/i^sj-C-- °^i 'č-- /|A>W^a r - ^H^jLoZol.*t Z ^16 i A ''V-vv^cV, c^AjJLi^u&r /Xc ^ yuv^f«^<_oC. ^-7 odw6- «• *JLccLcJbI*->' /a4~O^J~o - jjrO-rOfccK. : ^<>^Vytcz8-^ue. ^tCe^tZ^L^. yV*a 9—e*- J- ■ Go^r^-jCe^uJjiZ 9-oClc^ /^esasb-rl^^ch. - ^c^-y-Cj cL<-Ct^ČK^^f^r~ Ijip^. <*-. (oUs^'^sOC*i /VtSprJ-TrJt’ / exxZ— /1 iu-^G(Gq^Q2, /ttjt' t otucvh-oi. ^ ^ ^t^i č-a- oCu^. (S~. ^lc^y. c-a /** ^ct&v-t^j'i+-7fc' /*tc-cZ- yU<^/-*sCa->-£) o ^MSi-ctJLČ-j'p$j2_cC. , ^t^ci^^vvkjc. i^-*x~cLcl£j'g. i^l€x*+ l^hs-CHsC* cti'l2c^b~o'_ ^^c*- $h' ^Lr< oUdo , ^/l&n ct& /1£ l^ - ^Q-^&*\>-co6*^— ^ oCa. 6-^3 /tslsosCe —■ cC+b cz^cL <^^A cCv^^L^Ji^, - ča-CZ* * y^C^e*<*i~-a-c-*-»-tf> y» y^< djd^c^o oSa. ^ <5*^^—^> *>£,"" >iX Z' ^flZcč. *7 '6*>-t<*+ - t*o—D '>£*{<*c> ^~r *^/^a_ e^-7 '/ y<*-e y^' c^ry&<^o-^L,S-c^" -t*tc ^S^ZTiStz^v#-)' /lAPo^CL*****, *^*i ^/2*t^/<<*C>-~~**^~- ^-Va ^lL /V ^ /^tCOUy e /£CU* ife, fv-L~&e. fr*^LznX*^r- „ / r Laški trg. Dne 12. t. m. sta uprizorili tukajšnje ..Bralno društvo" in „C. M. podružnica1' dvoje dokaj mičnih burk : »Zakonske nadloge" ter J. Štokovo izvirno novost »Mutasti muzikant11. Daši ke je bilo tokrat vsled raznih nepričakovanih neskladnosti, pojavivših se baš v zadnjih hipih) upravičeno bati, češ, da se nam obična uspelost za enkrat izjalovi, posrečila sc je predstava vzlič temu prav nenadejano zadovoljivo, kar nam je seveda v nemalo uteho. — Posebna zasluga in zahvala za to gre Vrlemu diletantskemu osobju,- koje se je topot izredno- potrudilo. ^Pohvala pa veljaj . tudi tako okoliškemu, kakor domačemu občin-tvu, ki je napolnilo »Pivnico" domalega do zadnjega kotička. Učinek igre pokazal se je zlasti v okoliščini, da je posetnikc držala dobra razpoloženost še pozno v noč vkup. ' Žal to, da je pomenila ta prireditev obenem nekako odhodnico za našo najboljšo in najpriljubljenejšo diletantinjo, vrlo gdč. Ido Drobnič-evo, kar znači za nas zelo občutno zgubo. Stekla si je namreč za tukajšnji oder najlepših zaslug,' katerih ji z skromno-dičnim šopkom, kojega ji je ob tej priliki poklonilo »Bralno društvo", niti zdaleka ne moremo odtehtati. V zatrdni nadi. da nas ne zapusti za vedno, ampak se v doglednem času zopet povrne v našo domačo sredo, bodita ji tu za njeno vzorno požrtvovalnost v narodnem oziru izrečena še posebej najtoplejša zahvala in najedkritosrčnejše priznanje! Zidani most. Planinski ples, ki ga je 18. t. m. priredila posavska podružnica Slov. Plan. društva ter istočasni občni zbor sta vrlo uspela. Pripravljalni odsek — čast mu! je svojo nalogo s preskrbo okusnih planinskih dekoracij in. vrle celjske narodne godbe sijajno rešil. l)a tudi druge priprave, kakor srečolov. cvetličje, »spital za turiste", »na planini nema greha" itd. niso bile odveč, so pokazali gostje s svojo zadovbljnostjo. Narodne dame so z ganljivo ! vnemo upravljale bogato založeni bufet Daši je prireditev stala težek denar, so vendar razprodane vstopnice in pre-nlačila omogočile prebitek. Gostom in o.dseku: nlaniuska ljudskem štetju 790 dus. Laški trg. Tudi pri nas je izid ljudskega štetja za nas Slovence razveseljiv. Leta 1900 je bilo 842 prebivalcev, med temi 485 Nemcev in 344 Slovencev; letos pa se je naštelo 481 Nemcev (torej nazadovanje) in 399 Slovencev (torej jako lep napredek!) Kakor je videti, se bajka o spodnještajerskem nemštvu občutno krha! Iz Laškega trga. Pred nekaj dnevi je šel S tukajšnje pošte poštni sel po cesti v Rečiško dolino. Nakrat se mu prid/uži mlad mož in ga vpraša, če ima denar s seboj. Ko mu šel odvrne, da ne, izgine neznanec v gozd, a se čez četrt ure zopet prikaže, z debelo gorjačo v roki. Orožniki ga iščejo. Sploh bi naj gledali, da bi laški okraj, iz katerega se večkrat čujejo slična poročila, nekoliko očedili. Laški. trg. Naša javna ljudska knjižnica, ki jo vzdržuje tukaj v poslopju Pivnice § 11. v prostoru Bralnega društva »Klub slov. napr. akademikov v Celju«, je štela lani 71 obiskovalcev in razposodila nad 1000 knjig. Upamo, da bo zanimanje za knjižnico začelo še bolj rasti in s tem tudi število izpo-'jevalcev, osobito iz okolice. * Cir ne! ¥ r. X Ir r\w T™)»- !L A J — - - ,1... r.A L%/-x>4z\ V KUS1J1 oa ^4. jul. do 11. nov. ho.oiv V Turčiji od 29. avg. do 21. nov. 3.118 v Avstro-Ogrski od 17. sept. do 26. nov. 398 v Italiji od 18. sept. do 26. nov. 1.081 v Srbiji 5 v Bulgarski 3 na Francoskem 4 Kakor je iz tega razvidno, se je kolera vkoreni-nila skoro povsod, v Rusiji in Italiji se pojavlja celo sedaj, dasi je zima za njeno širjenje nepovoljna. A izkušnja iz Rusije uči, da niti v največjem mrazu bacil kolere ne pogine, ampak ostane živ, dasi se pri temperaturi pod 15 stopinj le slabo množi. V bolj toplem času pa se začne množiti in nadaljevati svoje uničevalno delo tam, kjer je prej nehal. Po teli izkušnjah lahko sigurno pričakujemo, da bo kolera tudi letos v še večjem obsegu navalila na Evropo. Potrebno je iz tega razloga, da se že danes povsod pripravljamo na boj proti njej. Država mora začeti že danes s tozadevnimi pripravami; ustanoviti se imajo bakterijološki laboratoriji v mnogih krajih, kakor je to svoj čas z uspehom storila Nemčija. Potreben je sistematičen pouk ljudstva. Za to morajo skrbeti država, dežela, okraji, občine. Opozarjamo pa tudi, da je vsakega posameznika dolžnost se poučiti o koleri. To lahko vsak stori iz knjižice, ki jo je izdal naš urednik Vekoslav Špindler v Celju in ki se dobiva pri njem. Dobi jo vsakdo, kdor v naprej pošlje v znamkah 20 vinarjev. Zadnji dopisi. ,,Brežiški Sokol61 naznanja, da ne priredi sedaj na pustno nedeljo nameravane Sokolske maškarade, katero je moral opu- „Narodni List" stane za celo leto 4 K, » pol leta 2 K, aa d četrt leta X K. Za Ameriko in d m ge 'letele na leto 6 K 60 vin. o Naročnina se pladnje vnaprej. Feeamsesva Številka stane SO vin. Občine in slovenski poslanci, storite svojo dolžnost, in vlada bo morala slišati ljudski glas! Št. Jurij ob .1. ž.. 18. svečana 1911. Josip Droienig. Dr. Verstovšek pred desetimi leti. Ker se dr. Verstovšek po shodih in po časopisih rad hvali, da je on nekdaj že nosil v srcu to prepričanje, za katero zdaj oznanja boj in smrt »liberalcem«, ne bo odveč, ako povemo našim či-tateljem sledeče: Dr. Verstovšek, danes klerikalni priganjač ir nrUftik i» hii cvni čas kot visokošolec član društ' ;4, (fh ~ ^ t^o-€*wl~ v f-^v-t^vui^e^ ^7*1’ il ^Z. /xAV3 / c^— 0K*vt '7^'« /*V**OUWC- ’, ftfrtu** ^4y-oJv bl& z« wVvAj #^VCV< ^U-n /l~ -- /VH- /tl tA*- /v— yt^oo\r^s-e>uu^C^ gL^caaaa^/^La^ -^0- ycjL*a~****0""\r~ s l^a-m-G-c/- ; ti. . O+i-r-t^-Lo ^U*~ •^hcZ^yi^^\ ^S>9-v 0-^£ ^^TrčVK^l psfrr'/,, ■^y^cOiJLctjuAXtj^ -j*A4sic(A tas6~^-A k, o^/ix*«S"i*-glaJ~> yjur-o-4, "t&cA-i. A^/u&IA-oLCl, ’ i- “ff*i~i/-0 /sO~hv~<*&- £L- ‘ /a^0 &~) fj. ; Vivvvl 4/ 'i i^-t>-y-i t~pi^-w jAz-i-^vv-T^ ,/i-i ^e /nu^&|nii C&a/ (l-oUaa cLe\. (y[j—oLA a^uaoU- Ijsc-v^otA^^i+^b d^n^hru cCo \aA-ck /4-d /i-<- T^L#-v-m, /uuIa^l^c^ y. /tA*|^'^V - 9 At- j/ /tvvA^v ^ A-tZp-v-H^ <-i»^ -/j/<^r' Mjl. (j-^t /i-cc^A>-l*) ~o ^t-^-n-1 «^i. 'V,U^*-j-i^6-Av( ^Z-a^4i "Z^ .- L /v-uv ,/^>^r /t/Lt-^^-l^/t-t***-^ /klA-vCu-A-o^c? /3-£ -^oLa^ &~gL- ^(21 vc>^«-1 ^ fr-6 rvU' /9^1-^L/i-VV V-T-V-ti^ /V-t^ £^V'^''°M>" 'H. ^(y-o^ oLc^A* *C*i,b-GisC-> /6^-C, , ?6t-CrvA.’ , 4-m Avv- 'tfu£ »«- C-C^^ / 0~oOL*)\r AVI /'Vm-C- cw M-r, Jav (^IL-rfnnt»A' /»e. ^a^-vm. uU L ^«A*-rX?A-ivo ^rOK<^« -^L«, /ajl~ /3^ a-vcv^ a- /Lcas£- K-ČV-1/^u*« Z^' a^t‘ /^3 rb-tslAAA** JZ>-1>/J^VW J 1>/Av^>^' . To/&-c /t-ut- 6^i^; | ' ^a. 'K^C/C^l-Vv /X o^tfi i'^ » , /H^-i A»-e-i--uae_ A^IloL&A^ ^€- /a< ti-oJx~e ^uva ^^JL*\ t flA- y IlA A/M A-t-t CU-^~y /A-£V«-v-v-o "t^s^-i Cc-o /vrvč*o*- -u-c-pi-^o,<-«-t mt --:^c-*-«y-»^~v ln>7 ITZaAL^-i yl^ A^lAA^O^y~o /t-t^V^—" /VU3-, -K3(X '* i/ /-. A\^U^Oi.r 0isi^_4A>-e-jA-L- /tv^^iM^VČ^avi^v p--&(/SsV^ °-^stsW"' lisi A^CcSi 4/1 t-&- (č- (2'6‘-vi-t_^^^ -*-1 r>~M~ *^JsU/ksy{^a^ o-c /U, CVi-h ^u«. /C-t^o osb •h^oss6_ /<-^L /vtA^cvC/lKCp-r-i‘-7/t-u-v-’ h /tv-i' hs*sUsry //^JL yW<^o/Z-č &—* ^C-0-cv4-t'ličiti trb £/* 0~-cO(o^^/£ :a£s*^n c<. Q-i.‘uvt-- ^e ^svia-ih x-D ^ — r- ,/ir^c*_ ATtio.cvj < ^^e^/5-ri^vupy^-i Jn>*s\ y-cL cxs^b /tJs Psls^ir^r'/\ chssss - 4W" /e^-a-Z/z-c^A-t-č- /vl^vo^- °^CA-*v ^ClAASSV -^la^WAl2sUsO /C ^jJLsj-^s^ ^Vi' ^ C^t- r /8 [fb>S^SlA*-\ 6*. (, — ■ "ov-t^ e-v^ ySzu^ov<^e^*«- ^(t try°i * /^^-i'z^tKi>-v <^o-v-Cj ess^ci^ sjsz. ^v£, /v^Ce oZ ~~L-e^^^, t &^aso " ■ —~ /tiJu/vL — fizt-v ^c^A-e-ti-vv-r/C- - Ve r ''HAOT C*. (f^e£uz^a^/p-t h?L ^.cv /^c/^€e /»»»c* /hopoh. o^m^To. ciz. \^ f*** />4*01 &V *&- jjAsw Ij^t&O „ $C 'H^-7/ 'O' ^u-/-v-i /v'V»-'4i tp^kibo pLlcLcJUs^Iis. ^ll.oC~y{-o~i-e— ^ (is*yiZ- /K ^e. Ora-t-Cc »4-v-oy£- ^ 7/tAV ^1|^>4-7*( /4^c»L.č>^ot^-e Z t^ib sjyt-ri ^sOJišUs cJLdUi — "tt-i i 4' />4-a. At (tss-c^l^C top^r" /OcvtAo^f-tr^vt^- ,Ak**0<.^v6V ^ ^ /C^Op-ctCjCvvtzS-«- <-*- ^«4-c6Oso-fjL' —- *'*■ ^/VVtztV^I 'i4,ctJilv£' - ^b^/eOrUs /o-xX- ^ T^»X« v^_a^u>4w /*^Vi -V^cv^i U-cu-j A>-e C “ * - /’ ' - / / k-aA*~o V AZ' ^yVCVO 'TCwZ^<-C—!-t--( ^e ArC/6-cv- CosU*o "t'*^/**t /vla^ZL*" 4_ oCs^\r' , 1ri-*-yt-c-ip o^-*a-R__ o6ovr^ ?ir4 ^r-n^UAVui A< ^ *yy*~n^o~n bo *, /t-očv oe-cUrroJt , 'Xa^.x-oC b M*~o~bo ir&JiA cCtJ/^ivZi-^v 0 Ij^Sl ^nAs-oL. ’>ti4-- /W j cv*^c c- f*C~Oyia*S*4-*- , pC-£x-" 0^-0- jjLSU^-oZ' p>*^> ( oJL-n ^ cJc^ fho fj^tci/. /jAA*>-&tAL>-t' /*' ‘ k . oC r /^. c^i/^ p*4^ < ^ cvde-o ^u»—-u-c_<^g. • ' # /. zv — V /4‘ . " If-«-' - Z Z-« -./v - / -Jp glC*1~£t Cl. —ict l- S-4-t ^ySO^l-CH^u-^-^ «-*/^» lsyi~C , ,^4*’ ‘S-oL4^oyr fiA- km*~~3 /Kx^ /WJ a cvč-t ^fU*+b^ ^oe ^tx-£x-Z? cwiŽ4-i ” /v- -to ft&dLso ir^ oL^ fh^r-^s^s^ut , C/ ^--c7V-»-tv-v^\) ^j--cvt>-^ gc-c-«-^ <_ *^e^zv<^t ^ » . M ^T"XA- .f-sA-— "VZV /1 ^ // y * a/ # I ►— V—-# A < ii /%_____A « . A . ^-v/ _ If^seSb olo*. ^-*- ju^ott o- c UsiXc-o ( ob) cLuZzU- _ pniftVcnc in druge priredita, »Dijaška kuhinja v Celju11 ima svoj izvanveiui občni zbor v nedeljo, dne 5. marca t. 1. ob 11. ari dopoldne v posojilnični dvorani ..Narodnega doma11 v Celju. Iz Petrovč. Ciril - Metodova podružnica je priredila v nedeljo, dne 19. svečana v gostilni g. Ježovnika veselico z gledališko predstavo „Trije tički11, katera je v vsakem oziru izborno uspela. Naši vrli diletanti so pod vodstvom g. nadučitelja Slanca rešili svoje uloge tako imenitno, da se je v prostorni dvorani natlačeno občinstvo venomer treslo samega smehu. Povse izborno je igral krojač Nace Iglač, piskrovez Joško Štrbencl. sodnik, krčmar in njegova žena Špela, splob vsi brez izjeme so vredni pohvale. Domači mešani pevski zbor, ld si je priboril pod spretnim vodstvom g. učitelja Pregelj - na že lansko leto s svojim izbornim petjem obilo lavorik, je vse navzoče naravnost očaral. Pesem o „Lanskem fantiču, ki pozabljen še niu se je morala menda petkrat ponavljati. Po predstavi se je med veselim petjem razvila tako lepa domača zabava, da se je vsakemu udeležencu čitalo z obraza veselje iu zadovoljnost nad tako dobro uspelim zabavnim večerom. Vsa čast in zahvala gre našim vrlim igralcem, pevcem in vsem tistim, ki so imeli s te prireditvijo trud in skrb, istotako vsem dragim domačim in tujim gostom, ki so nas počastili s svojim prihodom in tako pripomogli, da smo preživeli par veselih nr v krogu ljubih prijateljev in znancev, za našo dično družbo pa pridobili spet nekaj svetlih kronic. — Na vsestransko željo se bo ta prireditev po Veliki noči v prid ..Požarne hrambe v Arjivasi11 ponovila. Laški trg. Letcšnji občni zbor tukajšnjega „Bralnega društva11 ni bil ravno v stanu, nuditi bogve kako zadovoljivih podatkov glede izvrševanja društvenih načel in namenov, pač pa je opažati, da se navzlic še vedno številnim nepovolinim okoliščinam razmere vendarle nekako boljšajo, dasi polagoma. Naloga novega odbora bode, zastaviti vse sile, da spravi društvo v neposredni bodočnosti na zeleno vejo. Gotovi koraki v to svrho so že storjeni. Kot najvažnejšo in najnujnejšo smatrati je seveda akcijo za prenov-ljenje oz. nabavo povsem novega diletantskega odra, glede česar je odbor stopil z raznimi faktorji že v potreben dogovor. Ker bode trebalo za udejstvitev ravnokar omenjene ideje dokaj penezov. sklenilo se je na občnem zboru prodati društveni glasovir. (Opomba: Isti se odda vsak čas in sicer jako ceno — kakih 80 K. ker za nas nima posebnega pomena. Nedostaje mn samo malo poprave. Kdor bi se zanimal zanj. naj se izvoli zglasiti v ..Pivnici § 11“, kjer izve nadaljnje.) Iz Bočne pri fiornjemgradu. Predpustna veselica do- 1' r- Ca e- Dd za v- je ig! na inc :ne ar- vuu »I.IMIV1. IJ«» **-*■ v • mm««' r*r , r- - - - Sv. Barbara v Halozah; Tukaj od 1. marca naprej raznaša poštni sel j)isrna in sicer po dvakrat v tednu v kraje Gruškovec, Brezovec, Veliki Vrh in Kokošak, Bori in Dolane, dalje v Gradiš, Slatino, Veliki in Mali Okič. Pohorje, Sv. Elizabeto, Paradiž. Meje in Medribnik. Poštni nabiralniki se bodo zato ustanovili v Gruškovcu, Brezovcu, Borlu, Gradišču in Sv. Elizabeti. Iz Središča. Staroveške šege so pri nas zopet ozelenele. Mi imamo v naši stari šoli na Grabah pri Središču novodobni nabiralnik. Naš kunšten g. kaplan je dal obesiti v hodniku nabiralnik, v katerega pobožne in čiste device Marijine družbe po lagajo listke, na katere napišejo svoje pritožbe (ker v farovž h kaplanu hoditi je baje gospod župnik prepovedal). Našim samcem se cedč šlirie pu teh listkih, ker so radovedni, na kak način te pobožne device svojo ljubezen razkrivajo. Pa še več. S temi listki opravljajo ljudi itd. vestno pu naukih našega Zveličarja — kaj ne, g. Kuhar? — _7ato vprašamo: Ali je slavnemu krajnemu šol. 14 Svetu znano, da ta unieum v šol. poslopju visi? In če — ali krajni šol. svet škrbi zato, da se pred vsakokratnim podukom desinficira okuženi prosto, okoli nabiralnika? Učitelji pa naj ta nabiralnik kažejo učencem v svarilo, da naj ne bodo taki oprav ljivci in denuncijanti, ker enake podlosti napredna struja hudo obsoja, dasiravno pri' klerikalcih to čednost velja. Iz Ivanjkovec. Tukaj se vrše v najkrajšem času občinske volitve ter ležijo volilni imeniki že na ogled. v , „ .. Središče ima 1170 prebivalcev, od teh 8 Nemcev (7 železničarjev in 1 potnik v oskrbovalnem sprejetišču). Od teh imamo 68 starcev nad 7« let starih. , , Pri pogrebu dr. Ceršaka v Ormožu je kaj neljubo dimilo nemško povelje bumskega veter, društva. Društvu bi priporočali privaditi se povelj v materinščini. Svetinje. Krajni šolski svet svetinjski je skic- - -- •• J _ __X:_I J.2 — k O trdAA- —-^/VyC^i "tov^-apci. Ivi ^UrAi-d^vi ^u‘ /W^1, v/ v^o+sc«. cv-^ -vvce^#c/^ < £t? yv^9vvvayzzy*X- cLofa***SlrQx-^&' /vv* ^c. /yU^jo- eJUloJ^\ u^ujJLL /^aA*C\ 'l^u /fsk-oL^-O^fa j^b-ct^cc^ PV" /£x v ^/uCV^-i^KCV^vv-i ^L^Ci djLc^ctsusZ*( ^U-C /im /^L^^!VV-VVCXXX-1. *-C€^> ,6l oUus^-f^ - rft&V-cdt' C/L /3 » ^Jlv^učVvVV- r ^Cm^>^4)Vc /»< C<£v n/^cJTd JlAJSa,coor, O j/- VJ - - ■/--- Uv^ ^/Vl/vU-^/vt^tči-oj, l O-J 'TAv^v.CV U mr ^LreLc*. oJrr-t-C<^A**)-^, „ " ‘^~a<-^ />^t-oCn l^o~<~Tr-C* &0 ^o»-^-] /L /7^Ut9c--^cv ' vCi^ziiM^JUl^b>-C^ f**- ^ "iroJiUsk^u. ^^pzA |^y6n£j^/ ?£»-jC J, X>\^y^ A ^ l v ^«-wi-A>-o Jf fcC-0 "^tCcCi /va^ jb-^j^J-o*ZTu~v aco, r"0^)u>€o«^x) -p*"*?* ' 5^ro*^v-*fe^/1^X!t4^L" jQh^t*Ac —a-v^4-^ ^ G p&A^Y>ns> ov| ^/>y ^/5t j^+^-froA-C , /Lc^cbJJj / 1 /" ln~ 1 l)~ C” ^Lz' "'/'■' /X. o^ o6z^7 ■^tt>T //***-*~o(^ £jc*jS- „ /ICcl /jcsO-cC^at-*^ /d-dute^vA. o^vu*- /(k^yc^. j/L /IT" ah^ha^ ^oc^v< ^v-> ^Lcs/k-i " - . ko ^vizi ^yCz^ yect*ex^v-G fl/i* L f ' //- >i. zV>.. -'-- -1 dV^^Cv^vun djLo^etru^i ^ /K^l. X/t- /M. w " ■ —y- —— * ■—— ——- yO,Č>ClKV-^ , —— -V^OwC<-C6^--SL^^r^O. • 2 «C-V./, .. - ----- V. ,<^A - r-tJfV' u_ /3/ » ^Vu^cvvvt- r '^^vi^cv/iVft, /3-< Č&S- ^/K-£*-.Cu yhA&**L^v *6s^Lo,W. <^ie^A /t^V “te. ~ ^ /|wtH ^ - X*«ay4yC4^ * /vt^c-cC*^ /pC' - l ^ ^Cie/MrTZKo 3-' cAjiJL' 6^vu-i' £ž- <9-d»-v*'i- Ll^ L °]tO T^vlZ-n.CV T. ^>0 V ^ Our^j/L^o^u^i Aco, frLlst^. /XXxT ItA. ^ Iji t. *fe2#^--cvu^«-^ , G - t- "rV \ (o /V« ^ A i^Vv# C *^-r\ J* *" A xv/«. / c# y|_A> exvt? zvvCv /^VtztrI?6vvi ^ ^ '^Vi J /L*! ^aUV -^"«*cLi‘ "t 1^4-iM ) . 6 /f //^M5 /^tlsU0-cC**-*--Ps&y Cira^A. ct^rTIUstJS- . '-**! "— Z z>y />C- r 71 ;~"ir v /X. 0^6^/V^. o6z-£-^ ČV^- ^ ^AKte>C- /jtrV-oC£c*--^sr /5^-^^A, t-oO^V^^Č-— /« ^e, ^Loc^.^, XV" /HH^-vO ^ ^LOsM*-. V" _ ^uJt^r djUJL^i 'kufa A^/ Avv (A&fiA * tA*4A/fr~( ffj,. " ^vui^^oUv^e, Av^i, ^.-6. yW^ (,U^^L) ) oU /<- ^cUJUyU Mjj^k^ fey**_Ly- \f^JrKkSU oUu^U-l^r^ Jtsubc) ^A*A*twL ok**. f- . ’ ’t'TUA*r . .. ____~o»~i J/>LLd*Jr&A)-z, #-a . oOu/M&tuJ-' i^otv^ez Cu I JJ&AOjjsiGso x ^e. ^ cCci. ct&b/Ousv ^U-c^ac^ < - 'Vc-o - "'*ae*«^. *. iuo^e^elc^. . jj^si^oi, oCC- ^ ; /L?" £-4- dsfc- m^'a- ^x^zl^Vui /C/^' //tc'’* Z^°^a>-v\^o />>-vZi'^-c«-<-v^»-4»i* »l ^<-49—&Ce^Qs<-*^je-. —- *^tue6«r /*v-t <■ ^j-A- ^UJZ/(-SA^yo (Listno CZ- «^"/l iylt*C*)U*» «- x^t-/^^j^ es (y*t&L t«.(P^i' ^w- 'hJLot^iA-^ ^c*. tr^i*4^'^ovuJ2-~ oJj^o 6>* jye. d ^L* f^lsO-ijL<>*~t^ d ^f*c\&u^esv-oAA ^ f (f-- fl-vi^/z-pč, "t5Le-e-«-«-i (j-^fr &C-t VUtrV^" yV? Cv€-*^ (V /C-£t^v*-l^Jj /4^11 iv--« /V— fc-t-V-^vv. /4v-»y-v£ |*<-tfvt^t^'- //4/1/} ^VW| r b(&. /**■* ^ l^e^cA-c^ ^>ux^ (LaAToA-,’ ^L^>vtv.C-<-i-Ov oL**Arr^č<^ C akg^ttc* b-i /usj^C^o ^ da. k-f jLc^~l>Cc *■ //kaiA- a* /MnzA^v^^e-t-MrviL-i' -^v-9—e^x>i^i ^~£~c> ,. c "> j/ / (A A L I / ---->— a .-r*—------------ --------- -//^1 ^ P'^ /9^^c>^,^' c^oC - Ocx^.t 1^ ^ djd 6-> ^L~J- cLl^ ^/uu, £-f i^ /yvy-d~- Ll /^tkC? /^^c<<> ^ '^Y* ®Au (Pv^v *scA/l I^j c^-wx ^ c/a 7-^ {Hj-O^/ yV>Cv£- i^L-g r e^q^<2-6, M~o J^l "t^doLo^j j^0gtL />i£ /-e^*<, sCsC^Zcc*«.^iw^ctt (s-V-oLt^i-<-Vi> c£*fyyV*tZ* sV^z.y*t< ^i^o-^c^j^. , —— (pCK^L^~)u*t'u~7 ^ /*v-9-)‘d /^Jp*~-o-i>n£*ol —- Pe>ysfrT>ta~i. ^ . (l&Z-i-C? &-i 'c. G&*. (jL »^pv^a ^ Uu^e-p e ^ r-y4-o~Z-x> ^ ^jUotZ ATU^ ^<*v4\>-fr**-i"ZŽ- /ic ^n^OKn' & (s-4^e.cjZt /*/ JpUjLctZa-j a. ^r-ČL*-t,u£ /X. /aTžUjA-. j.e-L <£*7^X-v * ' ■Csi*U~l* £■ oC*£l— OS-C«K^~Z V»-» /i_^.rZraL^p "Tž * L Ha^cc*-? (jO _ V^C><^-V-hl--4_- , b' /*- .z___-i, r ^/ Le’-*« w-Z^1 ^/d^c-^t r /^9*vfi , t*ys* e-ol /w^e. Q[uJh+a et/lnAZUhc* pAo^-A-T v- \ JL&oLciA. pJL ^6v -^9/Vn p£to6 " . ■^1/1* ot^Vuvš-A^-Vt^«'^' '^/U/UL&Uv-t''^ c^, , ^ y (id4vu4, />(, llz^vul-tAVer^ »&ywui4-V /X. A4zVuvQ/U*/<''' ^~aL 0^13 "ttn^A. d-o ^. (f-tv&oAv^ (»<•«. -v-tvuotce/uLa- js^J^ojt /wvu_ A-^U^f '/'»•Hrt* i—‘ v" /<^&.^»-%>i *bt,ed.ou-j , (t*o ^g, o^vuco"£-i*-o OV^-0-^/l ^ yL0t/^W#O '>■►'&-< ; (#^-IyO ^^«0 hAcAc ^C*»vvu/A#(^» , <*v. /G , ^ tib***U\ - U" jtiMvhvu^-3^- ^A-e-vvv eAy3ryHo^ t d c. ^a, eOU/u^v£xA pjZce^^v -^x. e-a-u^o G-Ov&i.At, ^ ^ /V<-A, , >yi^y»o^Qfl />0 frjU '>%A.cLLa^ JUo^U±%mU& ^ o-^ . (^_ tčt) ., £ . t*e£*'£-ou/&x<< *k»»i rtCo-»SL4j)L avu ^'vrouvv'^ ^a/^e/i Cfi^&vvvf/d-t C ^V/VVti. ( ^cZukLj ^V-^ec^-C- ^ 'Affr-vraAL A- J . (T{;U*^y£? iCj-uu vZ|j"6z#wVi4w^'A ' ^. • et^.' ^C.0u^iz6L ( ^C(X t Qa/L< Q&*£. . («* ji . 6*A'v\«. ** Aeu-C, (TŽ£D V b-cltfs . /V- ^ /1/V^'te. <£vut. Ci2*W ,- (Tpr<^*Xetw-Ak ' ^ - '^j2^6iKX^ue^ '^L^v-ic^ oi, * ‘fa~ctyo«x.•„ , i^£<>^Out^jtW , ''tiapto— lbbu^v-i‘^- v ^ . ^vu*^ . >^zv^p‘<^Avi'/c, X v ^ Jji^At^niAL • ^ . )w- ^ ^eLv', ^r^^v^cT- -^f 1/^.0. . čnst^--&s-^ ^ ; (3ihK5 Ot&- J . X/, i/^- 'V-'X-joyo . (Ts^ie^vCflA-i. (>L A—e-^-^o^As*- j o^. /v^f^cot-r-^u. ^ _ 6/^*~/U- t (r0^. etc. jooCtjL. /fyuri/*LtA>*jL /vL\fJA f*.a. *-£/Cz»t . I v*. (/>*-*r4JLas/ir\' ( r^-ruUA ^-»Ll^ov K &cL*~i ^Y-< vLOv ^Ouj (/LC Ijd- ^ . j . (Tyw*flX /v<. u-ev^i v-Tvi/^^u e* c. ^vv^OM^i-A v- ^o j — ^ "XoE*i^TaX. ^ o/.c £-o„, |fiv |/Mrr e^etvSŠo «*" -^e. j^l^i-ez^uvL /J p^r nL^A, oLmjL /1 (^z- ^wC*’ya» /l°i>1 *V v- P | uvt»i vi e-^ (f ^/v-cuXr . ^^rGv 40Mot iuT AX- ^ />^-»^,evLe- v- ^Aetuuyi'X. ^ a^^c^S-vvAV^i'/k, >ix. |y6. ^ /oOu^-|>'^m e^vi-»U—j * r Cr-*yj^^-Z-j t> -^^VeJ^vun /u-coccAj pZa»< , ^-toA-ri-e^ 40Mat (u,* AA- /?&jo^oix. p9^a.*Ac ^u.ocJ2^^Cjl ?Uj* , |^>-to4-r^-c^ -v^-t wtv , '^Ml< - C. ^ <91^ G1, V-i' u. „ ^rrf ’ ^ "^A^uv-aZi f/v>-ctjL£^o<^u» u-vi^Lvc. ^ s ^-yiX W"^oC A- »wtGu^rV^-- , ^l^ouCuJt AX- iug-KJUovo yw.fi. - ^/t^e^AJU) c. /^-rtt-f6U*A.v ^c. ^C*et * o- ^^^oLburičb. • Pw-lK. *7t-Tv£flvC "t^C^ ^-6-/ /^»'a ^ ^C*et . 0"»U-( |uo-e<.cu^ e-6^. ^7» - - e. ^ ^1 »T^rv^flvC. (a. »-v z^Vf'a ^ *- /Vo yv<- otA^e *U- rr^t- ^ • oLy. v-oL^&A, ' Av-J-jO o*&Jtji*C-o . — ^A/t-V-vu«. '. '^od/lG-j vt w>, ^ V- [Z V-f-rJte. oUt Vi- U- (Tl/Hvlti' sC» (f^/pv^cr. rA- ) u-^w-vyHv4n' ^t-Z-e "fcv^CLJfcc-O' >v- ^ov^- .* aLevubA/**-^ /UT^T^oU^/^i-i' T3,32L»uA*<^ ( >Lt oLo^c ,jjm mtif i ^n^jLot-,'^-,' ^*vec*T^, jž-jt/veki^U, . v/a^^-A. /"Z, /Lla^vOv ^rrvv/k' *>"' ^/UJUeGu2ye oCKJL. 1^/1- fjr ^-T^vi-^-rvC r,i'/>W/4^. ^ zw^e-^fi^tw«^u^ |» a~*^Oa/im>-vvv' ✓ A. < *'fo*/t«<-ti-uA^i*ei Ivo-^ev,', ^ ^ . Ifvt^eu Cu) -<*■ ' 6- • /*-o'<-C r — "^U^Plttč; ^CVV-AAl/Vtii , g , ^Zl* v , 6. »Z . £»"*->/ ^a. e^t-r*y>t2Cet . Crv-i jc /AAV^Ct^S^rOAUuj g. j^y-K- (-->^*6u^ctMu£r4*^£ flbfiC&O*/-. /^"'*i-0*-y*f*J\fA.o, (&V aX r . ^t-ovu*ji*v^ a*, o— cZ-fr-^oou,' /*£ - jUc^%-*A-,*Aw’f ()Vs«-*AOi*» ^Uy- (^h* jfrfrOL ^TVU-wC y&-tz6v J2^4taXu-,'-^. »ZpvUt ^t»v, /VCu^a rts? H - i-c^cUZ/¥ ^Oypiyu>iC e-ozd-prt-i^-e. 4*1 fu. p. **-r£v&L oLuul, 'I^O* e^a ^-^uuv c ^ "M* ^ri-v-Losr*,* /a S • V^®v v>-y9e^VeC**» ^ ^Z«.oZl ^4^/g^»«^tc«,c 'r*-^6i /*< /v^l^-e^iavt^v 'K- r»^etuZ' /WrA' zlJ*X*A, (L,* ^ ^ £/f v-. j) IaJaua fl-c6vt-P7>n’ *£ ■ ^ /l'b~0 V— ^ b-je. y**w*' lzy^Ai /|fc^rtv6-ic^-i - i'»-k&as Vz^-n' o<. <^^vc-yfccv />-$-Zet &£**>> . bb&ZtlffhjL. /v^Za* . a»< ^oJjt~oLju^s ^ '^•Tvr 0. oJUujl— ^ ' ^n-<.ot^.A ^A»-tC4rf r- ^ia^'ua’ n •^'^^e^rTvti' f^&sp-r-nri ^ u V4**-^ . |,a.^rx^C ^ 4-n j o-Z#-j^4, 0Uac^aZ^'w- yu» -T^UtA^Hr" ^ /u^euČ2flA ^*^tfl "Čau^ u»v4v * ^%i^c fr*-'*? 6■^rtssju^c. p&-oyuv '7L)Lv-uv'’<§ Ai , (^yt • XLv 6r&t*tui' -^nrV fio ^ ^ ^/u-LMl /um (jv£ ^ frfa&AaA -l£ jf- **-l /jjsb-cLtLecg* ^ «. •cibdr-, ♦-t^IOv • V'« 1[&CŽbu*~’^/^6-o-t^A- otZkovA. . ST. ^-^V-^^o^avvv^-u* _ Q-o6 -'( « 0^-u>luo4^Jl ^L*ic£ — &-£ ^ oUL v-£. "t" O-t/fo. cCa ^o-T]^ yVUX^on-<-j /fco^-VM''^- - |WuU- Z*^- ^ 4, /VyO-^/ 4zUUvO I /^Jt- Afts /WCVQ /V-" /AjCt-U, f lisi [|L6l ^a/. ^/uZh> fe*v-C&2- oLa ^z-oCž^j sKm. ' -— oL^Uz> ^-o-u/ ^ 44tw-^j C/k-A. Al< v . "fc • <=Z /CtJLouuJj^ /WC. yiZ^,i^jLJ^ezV-OV<^Ov yC^a^y>^iKJ-' /VK- Ič/i/u^V^ “fce-c ^0-^ 6*<-y 0. p^Lct/rZ-t. yAw |o-«-^je,, T>AjLS>C\J- 'L JL*&cds*š\'^ Y0u^/VvUZ^V ^ (czi' An>C* o j ^.cv£ /v- j v-r>^A‘ /vvvv f ^ l>i' c^-^o-^£!Čw£a /cviois—uv-^> JLo p#cfyA^ /firrnpjJU^isc^ j/L bit* ^ |^V^C :,A-(,<„-^4) ■yffov^><^4^, '^COU^JLSjU^ ju ^JLOCo^k 0£^icw-3 ( fen1 (UL ~jJL /ITO-'1 otvvZ. 0| , /^- ZO zcvt-j'uv-c, /4A*^dUL^C>c4^lcC k! ' Z-a h A rl jlA.L-«-.n 11 o.Cu n. J a IVn /^6 1*0 4-0 '• ( fl Jvi/O-ifl >2-. (zX. '^U~t L' ^O |z.cvv— cL^o^o ^ ^4rL_ jM-o—j* ^-8- />«^K (>A uv-< (hn*4jz>C ^ --- ^ ^-fO-^CjO ^ 4 'v-cJrdtoL. 3jiOj£vrt cOvuaAv-o /m, s'kblfrcLm-Cs yfaobuJsvwjt&. * /uucu^-ljutroU^o.jz /x/ia AjnotA^o atMžZ^Ao ^ v---------------- - '****■ \$u Act^' *v ** «-»-*•- 1 JPlVvv^CL. £ 11 . ✓fe' flji (MajL sito&uAsfe*, Ao^ ‘V /^0-d.oMc /&OtA* &4. ^G-«'^Lc , 4. t^i/Vue^Lft. o^r* ^ d^^Avuo «^nrvo*-iA . A* /^vV^^M^ev . j* • £ A* * oL . ^4.. t/r, ^An^J^jL yf" /vtAt&4fl->vuL /z-ovui*- /jnTvut*,* - />-4^6, v^vVi* ^/lAjLLoLZhh ^'učvvvu /^t<^vv»o/v^^ . V/tc***^ f k^re/A aA/jJ&iZ. o^ocuj^t^O' *>■&/**/f^Actbu K /Vtocžč>ysouu<^vuv /K fl^r^oJL t ^'zvui^čOA^a. w, Sč^OAviVp.,, /t^Atrt^Lr^jkaL ( **LOjUji~ AAJMJUU^ ( £/Uj*/lA*CU^. ( ; A^^*t4>AZ>c^> 7,Q^CU>npuvt^<, broLU At 0>r^t*Q /l&l&dj />»4ert4<, e^v«y7^A. f /v-^ *tujwfa ju . ek.. tfo/tA ,f 'VUVUrok/LCu P/rdAr^ /Uj, čfcy^*4v 'V^-oU^in p - , T^or/top 0-^5 ^ $Aa*joLkajl* . Ur4v7^wwu6v U©0 «- - — X«*. |p, {UŠ*i\ C/UtOUVM^cJt^ /W-^AcL cLtnsAALA* /utvwi /l-l . /^JLo-olp/ \ ( pA fb*r t AfMJifA-auLjt*. -o^r* <€^//UC jUb^bUsJOiS^G . ■ 0'ffV^/K.A. 'U-6U0"t^6'’ {Ji 'f^frfoucAZ MJl— At-oLo c/Ur^ouo-CcJtA . • ■ -' .'• "• * i£XyUO /V—’ ^llcu -p O D rt U 2 Aij. ( sv. \ ' "f»-A IX II n'od.e^i^, .• ■grajg.T." al=T ; —- f Bralno društvo Laiki trg in okolico. 1 ['1’iv lAi< I ftlsivhrp* f/£tpt4^Q------- ■HŽIZVOr ' *A - J.Ia---- : w č- M->— -M-V*-5 “IvA-tHiL.£ ^ 'Ž^fr ~X?^C-'C—“■ ii u-i -■iL.včČ... A &- (lld&k-^-f Ct ■^^TT / /) 7/Q j£šzc^ COtAJUM-r /fr^-tUl^VV . -fct^ /TO (L&sfvjL, <*JLs.oL . rvuv | (t* /ccu^e-^' 9-ed,^0/iMSUl^/6v /VfjdLouj o-ČUoAo^fržAu**^. -vitv^p/tzvu^ j' oLrvvz^o^^' ou^l jZ<*zn^-v • Trote. 4,ucv€-. /|»/u-i AU«tu< Z-wC/,cA-i ff-vvv^je^v-iiV^-i' /VIA ^»^ueuO^ ^ p*. MJL —- /Vf't^Ov^O /lAA ^yWv4fiXw — “fco^k-fi—j ^^/t/MzvuUrs^i’' <^4. . ZUv /4 "btu^ /3"JU v*aš^tC . r^vn^o Ij.A /IC O^eU^ '1^-0/VVV /CAs* i A£_ /VU, /Z|^’-^0y^' (Uoj Sh-ri^v^.^ ) 'S^fcždvk^Ov ' Cp£^.y HAAcU^oov^/L.r ■Jf^JLcbo ,\ju>*-oL&. juj. .^n-tru- , ou/n" k-ot-f u. "t^ jju (JL*y>v^cL ( fljl jUoLoJj n o^i'r»-vuv /ZA. frpfru»(Mi-- \^*zc<4z4- ciftju^-vw-U , Tf 6JUj /utA^Z/u^iu. T*p^oCez>-w^/uu, ^ua^v-lz^i^A '''(feu^c^vTe. /zA^zt^^Avvj/TA- Z^- Ac^j /A^jjuJLc*. &lA-+* - /t^v^ fvyzxcCi (4w~ ys, ^»-t£-i’AA s |'tr^ . a^vuz^c, lin* ^e, ^xpM^r< ~tZ\' ^cLrvJ£tpJL- ^AvrwUzvt“ ^ PA ^oUUAJ$(l&AA*. l^vV^*^}’^O, £vC. oUajl. S~« oLž/C— ■ j ^0 yAV"6^ji^ < z>^i^vvvvvo , ^5 ^uzzz, ,/7vexy oLcJL. (rb&rtj* /p-rioL* p j£ “fcs/t ,i^ozzzAz><-^ /Ut M^-r6j£n^.oUzA^A Uzjna-oJzz^c, O idb>^y^A^n^r< druZ^Jo/awv4’ /tu o /uja. ^ °v yOtjUUl/Zv <5^A 1(2 /Ufi. r-Hf-otz *<- ^-OŽAzX_ ^e, ^ z^O-CcAc. (^Ctzcc-o ftozHjvV 4o ' •( ct<\ LoJfa/k'o ^A. t-^*^’ att^v^u^ r ^Le^i ^eX|A. A/a ( Y*^f~ '^T^A- ^ ^ ^UA|t>uz /n^(Vy»/v^eA- /mjl^JIsl ^ t^-i" /Ucvg °b^yi -v- />v-ry!^_. cbu^. ^6-r^*Cv ■AG-Ch^O^uJ* -, ^^>4^cy^tqy^vvo Aiyg drrAzt-o /^o^tu^c. g-frt< -ty4-^ Z-O /^L ^ "^oJ^c o/.A L'^"<4^vu^'l /4-£o^yo - £e^-y^A aL, ^. ^Vv^-Oa*^ yf>i^/£_o(.0v4-4. ^VVcvvuV 'tz*-v' /^JO^j.oLt/i'tM j/£tu. oLc£* jp. ^3p- 3/LCz&WzO >-J Z/LOzU— Uzi — cbu/^^K " lzy /fr-v-J^fee^A cui/4/i/V-fr "bvot-0 . ^fVvčeJ^' yV^ ^lU^tAC, ^Vg^ouMz-t. /HAZ^Cu^ '^r /U-ViyQ//zi'f,»4i >^%vovwvayyo /t^u»y^i ^ aJ2. a«A /U-tzt ^rvvcft.6L*-v— aK^iaz^ . Pfrv/vwihy\ «£ft. 1/ cC^aizo^-tJ-Cu.©* VJ" frCUAT^^/^oUA*. |,fr /U.OsAsl ©Luz-j*. tt-i-v*. e^oCA t J)e^U^A<®^C. : T*- ^»Avtuaz. ‘. V-vola '*4-6/4y6Zzutzi'z&-. : $"'**• /Aa j — -^©/i&Ut. ^ ^2zVvzyt‘^.Oizi /*^U/Vn' I". oi-lz^- . '%'& fr-hvi-n'fo, ^ '^Vv^''^vi7'6' j '^■'dzVrotAU. ^UUVVVU ^&zH<„ ; ' /yU/&-i £jt/yv1 . /*c4/OaJ\JLo ^ jjJL "^LcJCi' pjU.0(. ■ /Ue^L ^ Fy>b\l* ^///rol-L^&//s^h+ J (iu' ^l-o /K. O^J^j-^tcutL /C* ^ • AtOu/AjlsiJrw\ ‘ ir" ^vcvottA- /ir fr-cLe^/tt/ucjči , ^ZaAvo oCu^i^-4 /r^-olAz^uujt v-' ^-e-jaAvv ^6U>wO P^jU-oLsJb-o ~$C&uA-L. aCai;. p.cv\jop.. cUjj^sJLoju^\Cu»-v J- č-*JLjU ; ■y^’i-^a^/vvui*'p*AsC zv^L^čr^v^e-jo "tcA©^ Q^IgsLujL^,^ oIaaU U)-^, . ^t^OL »C fi%JU>LA*~y& fJL ^L A>" ^/^V*<^C^X6^lv< »tcK-S fv-Cv<4^Vuw J • I uu< "tTeu^, uu^Cl J . Mji^.e»-j ^»0-^0^. />^Uv^/vu<) | t-ot //t/t/UM4-<£i z^avC,'^ |yU*-cvyft^. (/ca. £ tA U^zjzJ- ^ • 'v^Gjt/i-^vAA^gj ^gOuVW , ^ ctu iJL ^UUAvt^V^A.^ c( fr- Afl. "to-< ^UQ-vt^, l<-( AA ff-vt/>4*yj Ovvvvo /vUy0^xxyUv ( tl/* . kAvVvn. oL^Vt^-l ČAVuk-V ■ {ft fl^UzA^ 6^4^xxaa^,ouvuv (^'J <^vvv^6*Ay"c ,^zvvjz>^A-*>A~I&/^ ( etfr. ^L /vut. ^9-r<^j uaX-vu- i>€_6. (9lo6 L 2) °\^AjgU. /ypp-e*uz_6zUz(Aa oViac^^n-vu^^ ^c/lou^Ji J^jl*JU>j^c>. "te^‘u^-1 ^Ikjizj-CoH^A/ AU3uAaz/Ui -^&-oyu 7/0 ^oww /A'^5-Qx-S-', ^>9 ^ yLA/^uuyvt4 Cuz,CU^Z-v Avw&« o yuCZ-'6"0tz) elMM^i^t^UL-C^. //^vve/t-j-O. fr&yt/u/‘ ^&-oyv . ^ ^»tcueiču^vv v^oa. |cytžy»6uotL» /^vu4^hzyu6V t( %-^AzvyU»iyOŽ oOu*su ^/zz. 6-i* yO-€x. o^^^L-e-^cuž-^j /frčz-vh. frAtZ-i/tZžzt /hZv M/Ut^evvvv' 1 ^JULcLLcro^ A/L >y>A4^wUL jtžz. ^ ^Mdda.^c^afij(^ /jt/frV^/Vv ^A^aX-*“ yi/vo /vvaJLfr^, , , otcu, pc a|*hua4-u^n^ - ^cucLczz. v" b-d*yfaJuA~o^rm, ^OjdL^b • 6»y»« /^/jajsUjLot/z^A |^WlU-vvv od '1^'tCUZ* ^ .cčz. * ) -'(U^u-u'Hrtu^X«uo(,<^ , /^roL yfo/Ly)^/vvvt l/^>»^- »Le. 6-> -&Z, ^aJro^js^ dUjMovvvU/L' 6-oU^. 't' /rf^Uz ^ ( ***“ fLzHvi^ce.’ /vuž^z^>-^j'az^, ^, *^£<»4\fiA*) <^*^oLa^~ /|^^Az, /v<- pe, olz• ifCVziZ. ^Mryi$czi\Z. h-o—^L y^Uuj4M^v. accc '6*JUpČi{ /loJoc^c Av»vu\ ---------- 4a^«Z4x6 TS^&z^z. v ' „ . . , ,. /KM |xoUu^ (DyuLčtt»-p : ^■eLuv /aozvu /vuiZ-o/vh a.«Xa’ P . o(a • *^Zz) } >&-) v>tL*r- 'Z^LbrA-t ^vzr^ez^z^. /S^tcu^vs/CA. /izov|oyUOu*iz» *t-olzv| o^ »-eLux» A-a^ j^vOZzz^j lMM*cw c5L/\M>ZhMA* -^A- /Z-o«^ A 6-oL oUZ^/tzzc^A /izo/jA*-^ /uvvuZ^o d^^-A-čLo-ev^- 4.0^/^- jŽA- ^UiX*A oUu^^’—. zr A^CV^Ut^tuvtM-jfc^z*, /^|/L<. 'v-fr^-uz. cU&aJ-i ~tAyh~dl’ j — /4 "be^/vu /y~ »^L^-vvvz', cZa. jj^rcUX. **yč—7*c*~ ^yL- /V-vi6Ufon'**'‘j‘ /^|6WO ( oL&. -^-rota. y9u^-<:) If^JULOiA 'U^T~ 8-oC P$w(ojL - O^UZ^ubz^VL-y5<^VO "biv e(z9-^.4--(. /VuOUv 6i' C^~ 't.f. .. > • -K -t . rf ./ „ J„>i..'' /.., 0. H5A.~0„ '^cLt.j juaŽusvuoM. I "fovLa ir^tr^ji, dM^{^o' L (uJjuo^. ^ . 061 ■ '^ft-dzVfc. ot&. 6^L*cv ^-oyL , oU. /ri J djLuz4*o-^ v/ma- treCa/t- /vlc< /j^uu^t ^ aaj*^ /d ('. (U-oU/e-? ^A :l *to j/-W-^^vvo Jamski a-^-^oJ ZV- z>^1' (|U* /K.Ov^ A^t^u-. djLM&juJJL. '^OsonroLt z/w J^oMjL ji ~fc&*bo ^aZA. (d-^-^/VUj£_^ k-t^A^UA. oGj3v&W/^ '•( /|/yč^W^zX- ^r-tnži^L. ^A. A-O' j^ž/|yU8z>^«e, . fr-cAuk /Vccu^^-^ f/L dU- , o^v- npt^- ^Cl -^'Vj^A. A^tAZ^LArOt^-Cx|£, — /VVV /in^AA- /A-Cojl^A-jlL 'JfAroL nsinr^r^ ^|/zWvv^4e^ - •— (TVc-ocAa^ oA ^ A^a. ^vT/H-A*o cU . dŽV^ž.(3-vw pAvU. ou.J “bft-TCLe. 4'^’vU^C^ y/^ ^KVaTAoL £ fez ^e. zH^obu, ^ ^u»V-t-y3Cvli Qt\&JU*sO oL/UCdbh0 /^br?-^CUoLC<^vuA «y\‘ - /Z^Avpj2Jo-A-n (rdJj-oji, /jl Ar**'iyo • &. O^vu^6^*^ --AM.oUloU^L , ?^6a^- '4t$-dUu£j~i iCtn^CuU. ^tl^rCuJ^JLi. w«cou ■^Ou«A/ 12*^4^ 't^ynyi<>i) •fcu^ovu^t, j^cv^7( /lUjJy^^L '^MMs! $U<&,^M*'L+r) f J5sn‘/v-e-j , sAAuMJidr^^UrM* '<■ ^ . f/ex>w,'IL( ^ [UuCIia^iA/m, \>*4A(ljuoUrrcX/*k^: /^. (°AfwA. ^v-ov^ ^ S^^aUGu ^Kcvui, CU f' ^ ^n'|v^wuvu^' ( o<-V (A oLriMsiAnn* ^CV3-6-vvn_ /v<-ov6-'yi&y6vvC 4u/fr'iv ( /o zvt j^. |ize-4ir| ^A. jJl£iS ,— ^”0 ^O-etA^v. *---- /A /^.CLtiZSČ^H- /-U ^'Ao , ^o 3 ^.-^H^1 /XAvVAvuu ^^jl/^TOoud^. ^ « jft-ej3Uv«.oLu^^ izU-^3 '/ft-b |lA^vyf * , Cv ^^y>vy^ k.L-T>' Vabilo h gledališki predstavi ki jo priredita ».Bralno društuo za haski trg in okolico" ter „Ciril-metodoua podružnica" u nedeljo, 24. marca 1.1. u prostorih pivnice § 11. Uprizorita se igri: „Suojeglauke“ Veseloigra u enem dejanju. — Poslovenil lu. Globočnik Osebe: Gabrovec, bogat zasebnik, Bogomila, njegova žena, Olga, njuna hči, Danilo, Olgin mož, del^ / Danilova posla. Dejanje se urši u malem mestu na Slovenskem. m „Čeuljar Blaže" Burka u treh dejanjih. — Priredil Iv. Štrukelj. Osebe: mojster ,Blaže Trdoglav*, čevljar, dr. bopnik, zdravnik v bolnišnici, Tonček, sluga istotam, Stradež, baron, Opeka, zidar, Dalentin, bogat hišni posestnik. Drši se u lijubljani. Začetek točno ob 4. uri popoldne. Po predstavi prosta zabava, sss Cena prostorom: Sedeži I. in II. vrste K 1-20, III. in 10. vrste K V—, 0. in 01. vrste K — 80, 011., DIH. in IX. vrste po 60 vinarjev, stojišče 30 vinarjev. Cventuelni čisti dobiček je izključno namenjen v prid fondu za nabavo novega diletantskega odra. Ha prav številno svidenje! Odbora. 'TO O / (A/ aA/1 v'3 VVV/K/ /VUfc^ -kv y)V- p -\AA>^{/cO /(Awv M- /WV (A/vt/CV 4^ 1 ^ H 3/vvA/vvvtA/tV'pp/VA9 Cjf/CA/W ^oivK) W /VVV /|VA)A7'ivtv 'W/J^V -/|'VAC' A9 WyW WM/lV/VVW i-Vl\/W pVA. V^^vl/ yK7 /|^/VtiAAA--jV /j/VtA vto ^ ovW/ /1/4/cV /VVVVQ/C)-AZV^/ AAZ/1A ’ J vV V t/va/tc^4tv/ zvVv ^ *Art/ 'cvi/ Si/cvl/C/'-' ^ i / 1 J J, \' 'a J , 11 - J . J44caj ^ A /y ^.vV^/VVV /YV /V|t/6vj VVvv yVi-D^zAO -tA/Lv. ^Vti/tlAVve/ /i-cvA pAZPviv/^/Viv Vv A£?44^c v(v /VzVVVA1 W/ AA/V ;)A/ca/v-'v/vča/v'V"'/ cV. ,aA(aaaaa/ ti. / 4 j /aAvro ^ /p/L ov y^'i//VWV0 4-^o ^ cA^o /v-ovvL©5 vVvaO A 4A>CKJ /AAzV)AA u /jvAA-VtvAvtv-O /lA^ ,44-' 'vit VVO /|/0'plA^/ /WW^/vl/CVvO ^4. ^/'pAVt/cV A/0|/l.V ^IAZ/^4A (V3 /v4Acv'1azVv /VW yV^/ -{A/<5VWV yi94/VVV^(? /V<^/VO |VW2/t VAAAVVVVV , vrt OV^ tvvWV, ^ -4/CVvViv y\A/ivv/1/|y (V j*-5 o -V^ vtv/ ylWo/vt/L| /Em/ VtVVV^^^ ^|vvWV<7iViAAp /VW y!7iAL.AA^/i^tAA/eA/vO yDV7-VvXA/povvvvt Ji^AAV^ yvWt?/^V^J /CA9VvAiM/tA/i-v , G?/M/a/AvL ywtvM:yjAA/{v /|zy(x/ ,zwv-Oru>uj/o /H V /VVO^^V10"^ A/'Cvtv , yvw /^VVV {-aAmI/vvyv ^ao vtt>/A AA?zv'Lv 'VVo/vVjO*AwQ>VfiA.^Ko-^rl^L/ ^aX^Uaa? |'AA>V) JIxt)AaaA U/ i cy \f4/y JVc^M^ c,*JaM ; /VvOA^V^ ^^aaA/cvv^ JUivcvt/tvVv; yi/cA/|/vw4A/ ^ji-cvwvVivVt -tcvac^cc^i/IA(a/ <4^. ^AKCAAV %jU^UXA/tviA/i ^AV|Vj AAAA/ CajV AAA/ 0^?-eAA/WvV' t?l/OV^. W«WW. A , ''iizVtAWwOyW '^aaAAA ^ “YrvyAH9V<>vv H/vGa?^ . g)\JojgAvwt "^VA VW /X/vo^ AV -o/|/v' xyy-1! u,VAyvDL/vvvv' i^u v«i/LeA/v^J yvmjchAa^ p ap^/izia? &Xa4-VAA9 pVl/l/VVlA) /wcv Ji^)^ eZj, oO J^v/1/ CvvR/VZVjZv) p^A/VU) i^cu ^ • ^p^(XP^AAAsjCv^ xA/CV C^cu Hvcvtvv^) yyl\ VV-t tiih-o pAroo yAVcv| /vD^a/ ywcvVv?/vAH/ j^-^oKaJV/wvy yWvW ^ jfCAs cx/v-\/vtvvO vi /Wv pvtv /^y prjoJ JO^PaaJ^^^j Cj^-^vvO yp/VLA'' ^ , ^tvvM I /^J I /3 /O /)» N /1 r\ ") A Z~1 /4 / X A X i L x-x \ I S\ £ - . . ^yvtA9 ,X)C^> co «A AZ^,yyvAO ZVi3 ^ ^a^Ovvv^/V pr fV\AAJyj ^okp^A-A 4-yM/V Z|zwV^X35 it/ <9 ^zvvzoJ1 -XxVv CO . ^d/pto "Cpyv -/ Af M?Wo> At? AA^v-vCaA '"M,- (P/ /vWyMyt^> -t^yxc?- 1 ^ (J ^ / 1 ^ /čA/CkJ^. S/ /^yt(y\Q^A &A/<{/ ^\aAj Xs\JJlsv t pyo <^-0 /Vt/ov-G- e-^ ^ fv\Ajj ^z/ ^/vv^A/oR?^ ykA/tAAy3^-v--io ^v^c^Xi^LX>v4^y5^t^u_-^o^ ^ 1 " ^Ta/O l£^ ytc/(ycu AmHjAPcO ^\A-^>V£X3(xXg^ 'A£? AA47 ^/Ot? /V/ct^p/V 0wnZ /Wv til pV /■'f/AZV-l/ > ©AvCX/0 l-/V/l/VAJi-v/'Lv -'Q^6/\A(V ' y cfc^-v-? Lo'tCvrv ^vvO^^cOpA-^VvcO. d /aA) ^/VnAvGvV^^TlZ''/ aa vTa 7 ao-o Vpj/AU—~y V tl Ar? 'to gA/?am^ /~vw fvvcO yLo /tA/cvt^A ^AMjlpvoCkrl (f C^j yW^t|yVVxi/VVn fk/tVv Vabilo h gledališki predstavi ki jo priredita ,Bralno društvo za Baški trg in okolico4 ter ,Ciril-fTletodoua podružnica' istotam in sicer u nedeljo, 28. aprila t.l.u prostorih,Pivnice §114 tt KK1R5M Uprizori se: „Prui april Šaljivo-resna igra u 2 dejanjih. Spisal Anton ITIedued. OSEBE: liipovec, kmet in lesni trgovec Bolonica, njegova hči ITIaks, njegov daljni sorodnik Zagorec, kmet in župan Reza, njegova žena line, njiju sin liokarica, imouita vdova Kraj dejanja: Da s na Slovenskem. „Kmet in fotograf" Komičen prizor. — Priredil Iv. B. OSEBE: kmet, totograt, policaj. E53R3 „Bucek u strahu" Burka u enem dejanju. Spisal Rado tTlurnik. OSEBE: tone Buček, meščan in hišni posestnik Gospa Buča, njegova žena marinšek, uradnik Pinčič, pisatelj Baraba, postopač. Dejanje se vrši u ltjubljani. Začetek točno ob 4. uri popoldne. Po predstavi prosta zabaua. S Cene prostorom: Sedeži 1. in 2. vrste K 1'20; 3. in 4. vrste K V--; 5. in 6. vrste K 0'80; 8. in 9. vrste po K 0"60; stojišče 30 v. * Event. čisti dobiček je namenjen u prid fondu za popravo in prenovitev dilet. odra. na prav številno snidenje ! Odbora. V. Z ^ A/j i/v A/^ (^VAM/VVt/l/ ^ 'M. Ma evl/icK-v j A., (iUio i?-Witi/t/lueV Ut>Avv/V' tpf^Cut/lAM/ fU/to ^Ia/GA ^ ^Ia^^CAAA/5/ |"H cV^ W ^, %}&ciso^u^W\XAAA/ 1aA|A/VWX/ '^'fdkcc/J/fvJn/^Aj . faj /\^X$AAfU)A^/ ^AAaaaA^ \9idvCAAA/O^ //|/W^'/Vvuy /Vk^/Ve/j X>{jeXL/ /|/£-^'{/Uv|£a C(a^U- Jat\^A/A^ <^K; §V ^ 5 ^caXH/U|CV A/Gyi/^V- ^ /vitV^OvaA (a; vL^aa/vCaa/ m. , J 4 A/ Jp. . 1 i ,i - J i *. aAaKJ cv/^vvo-vVvdv ^/i^ARad ^ \A^y(\aJ ^VVO/VVUV- MAV AAz^?^ /VvvvVt^V /U4 C/ViA/v-e? . ®K *0'V)V / J • ^Wjp/OwV(V yl4-ot/v/V' iV-JA/V(7V3 o\a/V| 8/ ^ /^M/t^ "' a/aoAa/^iA’ aa/cvv^/ca/va /V6z a4Ah/ rvWV /W/V /v\Ayt/ ’ kA/oj ^a> LbCi/ ^\/ov|aaa/ £a/£/ ^<*aR/wA^ jk'ny\R/& ^ /oi/cv /wv- /t^v^o aa/vc^ ^ |Vca/v^>^ A^S^|Wic,/v{4v:i ^j,< /\A/|eAZ AWv /^B (CU1^ C|> ^t)wwv ^7 cvd/ Lev]/" $)VCWMZ ^i' 4 ^ ivcvWv€/ ^e, ^Jt/ /ot^-in/^/ a^v^MaAj ^ /of/^vv^/vL ' ^ ^ -^vt/ ^ 0^7 /^vVvtvtvv Ct4aai ?/X/lV V^oVca^ '|mxa /Vi^vV/Im \(vU /V£7 AaaaV A/7^\£AAU Cv^VU 0-X-cV . ‘VVcvdA/ cci^gv '^V\/ZaA/^Ca-^ &U /VtA ^jjAA1/1-^7 Va ( 7^. fJl'Co'toi^_AA/^ aA/cu ,/Ve; zvvvaaZ ^cv aa/^Aac^A^O AA/Avtvtv^u/. ■/V\A/ 0^cxj R\y\A>^AvVVo /v5 /WCXA3 V ^oC’ aa/^-Caj^amo .'C^o44/o^./| /V^/I/Vt^t-,. 1^aX^a,aj^ /LO; 4^/tvocGtA/ a0^7a!,aaA AvtX/ Wi0 t/V /V fO\Arx>->\/c\AAAI7! L/ /l€/ |W /yvX^yv\Ai'CAzv-'Ow^v /vV£j -^O- - Lt^» ^.\« ' ( ot/^. pq ^ A?i/cu /^ aaa / / ^ ^_ ^«X^A£ . ' l ’ v|^ vVv/ ^VvvwX vw - ^vd ^c|(/£V a, |ž«lLL/ jt/Cvd^A^AA/ P~^Aj*SW ^ O^Ln/trVv-V /VvAJ ^\’eA^A9 - '-M0 /dUo -Ca^-O 'Lc/inAA) I /ix^v<7l/ZM AA9 -^-VAr) /AA|/ C\yLvV-(Xy$~ /VV(W^A) AA- A o<-ytv €^/MAAy yi^.^.o - AAA/C PV\ZVV) -\ZxZV /\y , ^•J %AavA/^W •^/■VVvUzzyw ^Slpz^vva /^VcVlArO- ^cAAaZU/^QziP pA/cAj ^f^o^(U\yW^AA./O^ajO P^VA? 'V\3-O izVČzvvv/ £/ZVtr' cVVD 1->T'<*> /oCcvZ ^/^‘/yvTAzvvV /Wcn/_/o/1a^--/J^vvO ytz. iZv, (M/?/V. <* (ž ^ ^ ^vvCv/ yuVlz»UZl//WV/ £lž)zt ( ^/"V /£aip --|^Z[/[/eAli/ yV^li/ ( \>\M^AAA/ Cv /4- tv /wS/ /VVtTVOZU7 tšjCv% 6 <^Z AVfiz) ^‘J ^jv^9\)^- OW^6s/ yOz€Zj zX0Vca/ /vvovj' i/V' /AAz -|vv^ ^iz^-l/C ^ Az1 {z?/"3 (^(^/UZ^ H/l-caja/yfl e/ /tv^vtze^/oAvvG-^" CXz\ryo/tA- yO|/ . /VVCTl/V^zi/UVtZ. ^gzf^ZVv t?l/ 1/ JOK/Ck, [p, ^vvAAM^^zr^j J/ImJLs/LA/ji/Y odi ca/ Zj/LcArcJ^RJUaaZ/^ X>t czZ-|zvnzt/|^v cv^Azv<6|A^£ma/ ^/LzL-o Xv ^to-t^f G-Az J e/tvt/^Z ^ (X/ i-A^ZC/Ur) ^ cvZl/^G j i^/O /AlzvZ/^tzvvVvj^ChA ✓ JPv) ’ d (!/ /it- j|-l/ {/-*!, (ŽC^VVtz«^, CAZ' Zttzt/v-^^ivin/" /3 (L, ,^(^z ^ ^ ^ ' ' jbt' ^(y /V^^O-Z^L '^/lA^/^l/l' . A V" 6-W. 10 /O ysi/'2W3 it/l/ iyLj t t S jT3 •>— l^n(U/tA fA /tijč ti«; ^ HMpit&Mt'"pdk.M , Irci ti. [C- /tA.O|0 ^Vttw( titi ^ P‘....... '•• *““*** R -t- c*haM*< 'i» 5v='»'y\<- y /**’; , . v .' --[jl.tiut fdvft . (/u.c^A,t;.' ,\ «» k ,, ’ - ,. 'v t ‘ ti Ap..a~ - Ah ai-vtH 'Vj-cv ^ ' M-cu/?Ad_e,.ti i « Ave-dc> i, (l>OM AiVdit- V-t \Ci-tt4.. — ^V7A>T>n^V"cvM. />o (OC ^ ^ tr^ti , K l*ašJ~Jl {jL ki jfMit- /ti IcJL ' tivG titit ' M^v ^ A^w lC,',e: &*- 4«J titi ^4 ti,vu^ - ^Cv-to , t(tv rt<° u ,eetu, ( U y erAUU- I . tivOž |^- ;c y^c, /cau^lca*. tj-(pu^uv o^j-iku^ rtidt-utZ/u *4- v^rfuUU * v<-r;ru-^-\ tiy ^ \kr^Q^L . /Htir^, ti < ; '«- ^Utd' ,1 ’ ti /*e«t '*w»>.-jc^U' > ^hU ti. .^ ' I X ti A Mi'- k /t jih iAr A6«v |^ i^<_ ,{., ^—(pAp.rtiaG /Va ! }’ vutv^^-'| ^ ^VvteU^— cAo ‘2-4 ^ATjn/^V -'V Osik jC K /2 i , "ti: - /netiti y yv-^tLew,A 1^ 6/wd-Cjgx fyv(Lu*fso **+ fllu*. (ydM-<^ t-Cvd MCktitoti/tA^C ^it-Vi |/)A ^ /tti. f / » UaZmn /WVW$- ^ (^ ) jlL /IvLcLctAc^Cu^o AmsV^ /3^ /h)^, j j}n»> tt^t-UMfi ^ ( v'O ^i »io /Ct. / J ■» uf. (? /-, ' '. ^ h ."1 VH"^| 9 ycX^«Z*^jt o;6 ^/luu'4<.L', vj v V » /v_^- v w- *-v-- | *r ( v -X • v XI ’ * » | / * /\j^C/ty ^'*sp ^ ^ \r j£e/4n 1^/3 futv^^ v) >< c^-) C-o .'‘Z^r^Av' /^"Q ^ V VtCv y_ 'Ux'^-"l'Yv' ^ |/K C-j o <*- y1 *M._o pV^'^tSl/ i- C r 6- ^ j Cv4- 0 (/ jjLVV^-o ^d-E^>> (U n •i/oA-t-t Uvns jo ^zt<3 1 |XtXtK3 o//UVyi-x>iQ isi^-sl (£ioL\^M) * ,i<, ^ JfckMr^M^ Hn/\ 'fX K>N r J^OyH-ptcvV)C ^ dfiTl^q |lw^ • / ' | 't^^CvtCzVu /2pflVo /Ser; 0wv€yvu,/; ^ ?U~u t " fM c. Ut£^ AA tMry» oUhl^Uo ^< or< mX4ur^t.tua . f(/UtifoittMff* v> I \ O K R O Ž M _I C A. »Bralno društvo ”in„Ciril -Metodova podružnica ” -v Laškem-trgu priredita v nedeljo dne 24. lis topada v r 1 h „ pivnice § 11 ” veliko ljudsko VESELICO, katere eventuelni čisti dobiček je odmeri jen fondu za gmotno ugotovitev pravkar ustanavljajoče se ^4 šolarske kuhinje na tukajšnji slovenski šoli. ♦ 4» V kolikor se tiče vsporeda, ki vsebuje dokaj lepih in zanimivih točk, opozarjamo na spec. okoliščino, da nas počasti se svojim posetom in sodelovanjem odličen pevski kvartet iz Ljunljane, v katerem poje razven - Laščanom že dobro znanega~ g. Vučnika in njegovih kolegov g. Potočnika in g. Kragelj-na tudi tenorist g. prof. dr. Kozina, absolvent dunajskega konzerva- f '* ~~ -- ■ -• ■ *----.v, torija, sedaj profesor petja v „ Glasbeni Matici Za razna okrepčila in drugo bode od strani naših dam obilno poskrbljeno v nalašč za.to pripravljenih šotorih. začetek veselice je ob 4,uri popoldne in znaša vstopnina za osebo 60 vinarjev. Eventuelna preplačila se bodo z ozirom na,nje blagi na-men prav hvaležno sprejemala. v prijetnem upanju, da Vaše blagorodje izvoli sigurno posetiti našo prireditev, bil ježi za odbor: ' o sfir j/ J /‘ l' JE>'. ,»«.. I oA/» k/ _PV 'CO\)yo0'' /vVi LtA ^ (V ?/tu/(^Ay/ /\K , ^ [\A/ CyA^\j^{\/0 J[vlaj ^}\Xj^/(asv\jL^ /ti/A$v- „ (V^^MAAvVVVV toV^vV^^V pKroO r^vCXAi WaAaJ I ^) ]f^MC)L po^AAAV /VCv^^pAUiO-Ap p\Av -/|Wtrl^vA 5a>Vv^ pM?/ /l^V^VV^/ /VA/Ipd^v ^\9^1^\^/VVV^vwwpfcoO ^0^1/IAaM^ /^U^VlA^.' »VIČ). /A4/tujAVVeAAA/ ■AaA/ 6" ^t) 'r^j 'tk^^MAMAaaVjdhMA^^ AA/f& pCAAjt)^ /Oi/čv jVvV (I^A/CvvC^/t^ | zA^lMU^,’cg / cM/^0v£vv€/ ^ovJ/AIAS^IČ/- /V^ i -^VVVj/ čVJ/VV^TA/l/ /O-vvi/l JaX^ (YV\^a iyo čyv5/ a/kamj pp /Wvv\/ (^n^tv (rwvo^ V0 J^KiAAf^ p v^a/1/3 ^/yV|zVv^(?vVMv <2aAaP ^~)C C C ' c'-' ^A/O-^v^ J-/ ^ira^vRj ^e, Ayt^ e/vve =A, //v l/AAhVVVV^O v|/V^6^-xy_^ ■p/^p^-V p/VJ/C^V /|wv /yvW^A/ c^UpvAriZ p-ovAT*/tjjp/l/fti" /vt^V {kj^lA^Cssr-*^ />v»vfrCačvcV y\3LvvV»%^fCK^/ /vAA/Vcvd Cvi^V Avt? X) £^/ia ( />mv6 Lt V& ^A>-Vviz- O- ^''Vl — (y(o ^H*Wi,vvt'>4'V 'It A^/(VWW.") ZV^yu.oL. -^'VvvvtCc-i' i ' if#^vfccv' /U^M-^A »-bL^eA-C, t' $k*-rj />AwcLeJ-*Jj /^6-oLaS/brZy«A tnt^^^cu^A "^'otzjuvr ( ^-Ouj ^ iu’ ^ ^ ^ ^ lA tft/VjL *Vt< A^rcL u^-o frkt/C čIkav^Lv- ^hLcXvuQ oLH^A^Lki LU.cuo-p^i.t^ l-Vvi/?, t*JL* (ti £A>*~ N-'" r?4^wuv , 0Z/9-i>-y^ 0*^/t-WO oLl^CMJ^C^C ' ^ ot . ^L.w jAL. (JL- /|5|uipJLoUA-o tjy^(^JLo ^ HboA-c w- Avc-fOvtvva^ tari- C/Cu>i^Ujl^c^, ^^ »-lj. . ^ ^ #C^r^v9tKir* (IX- |^Lu-i /|u£iAvu«i ^ 'tu' ^At) , »U V/vU^' % ‘ ^ 1 - /6/ v^jovV^Cj^ »u. ^ obvu^4-^0x , ^ ^op^H^^ou &v(.o ^ w c&ss-CS^-O ^h^x^erpLu-^u *OisuJ*Lr^ \i JrA^r ^ w ^ cKM>7A-e^ '^f/A. > M^jir7aw^ /j|u\‘ tti I-. IJUa ^ /yicvr» /It' 3 -j pi zG 'Oj S" ,Pt?t - a. ^ru<_cfi-ouU-^ o^A' j^TA^Kcf^ 9toa"i ^ IZAtvjC . ^Žz , i^JLc^lAjJL - — ^'k&L^uL- U ^ H^t*7>x>i-|' cui;j£*^ /IX. ^ - *^C^>^T5t*AjLn, *^jL. j L^b~ ^^t-CLCui «/^l2*«VyN"^z1,yC^ novega prepotrebnega harmonija, se na to prireditev naj ozira, in se je naj vsi v kar mogoče največjem števila ndeležijo. Laški trg. Kakor smo že zadnjič poročali, priredita Bralno društvo" in Ciril-Metodova podružnica (v prid fondu za podpiranje revnih šolskih otrok laške slov. okol. šole) v nedeljo, dne 24, novembra v prostorih »Pivnice § 11 veliko ljudsko veselico, katera obeta imeti sila zabaven in velemičen potek. Na sporedu bodo n. pr. med drugim: koncertne pevske in godbene točke, humoristični kupleti in komični prizori, kurijozitetni muzej, orient. krasetica, srečolov, šaljiva pošta, jux-sejmarnica, bitka s konfeti, ples itd. Svirala bode dobroznana trboveljska narodna godba. Iz posebne velikodušnosti je nam naklonil svoje požrtvovalno sodelovanje tudi odlični pevski kvartet (gg. prof. dr. Kozina. Potočnik, Vučnik in Kragelj) iz Ljubljane, ki bode po svoje na najlepši način povzdignil sijaj veselice. Začetek iste je ob ob 4. uri popoldne. Vstopnina za osebo znaša 60 vin. Prosimo sl. občinstvo kolikor možno številne udeležbe! Tlrnatvn ..Kmetovalec" v Gotovi m h na- »ai»oU8»e », cec, o ________ auumiH 1« večstoletnega suženjstva; izrekajo srčno željo* naj bi se ohranil mir med našo državo in sosedno Srbijo, kakor ga želi naš sivolasi svitli vladar, katerega - nam Bog -ohrani še-mnoga leta* Druga pa se glasi: »Deželnemu poslancu in predsedniku narodne stranke g. dr. V. Kukovcu Izrekamo popolno zaupanje in iskreno zahvalo za njegovo vrlo delovanje.* Nato je predsednik zaključil lepo uspelo zborovanje. Zatem se je vršila zvečer ob pol 8. uri pri Zidariču lepo obiskana veselica za narodni, sklad, ki je — kolikor izvemo — nesla okrog; 200 K čistega dobička. Hum pri Ormožu. Tukajšnji občinski odbor je izvolil v svoji zadnji seji, bivšega predstojnika ormoške c. kr. sodnije, c, kr. deželnosodnega svetovalca v Ljubljani, gospoda dr. Ivana Preskerja enoglasno svoj-m častnim občanom. Iz Ptuja poročajo, da je pogorel del ta-mošnjega Nemškega doma, ki so ga šele pred kratkim povečali in prenovili No, stav bar je ve račune bodo sedaj ptujski 'nemkkutaiji z zavarovalnino pokrili; previdnost božja je hotela, da je ------•» 1 •• -A.-!' --.-l-uul I & VI") /J" (JX^M>^L^ . ^0 ^o-Vvi-^1 /?2-C(yVvyV ^LA^VVvv»-\r^ ^Cg p />*v^i‘/£a . CttXy*A Av ^U^Ovvv^ /ve otc< fyic^c^ w-i piUv^ 0^9/vfr-čv^^vt^j /j^tvv-Cv^O . /jsojofrtc^ oLC\ ^lujj\^\JU^ v- ifofe&JLtM*. JS&UAJJJOM. (jjZ^ jJLA Aj^LwoX** 'toX? y^r6^j/WC | Wti /J- |j9fLU|' - v< £^Ul J 1 /|yLA /V^vCc&C yfo^£,ML. , '&CA. /V-0 jj/* ^ V^Aj^tC/ n /V?, frvz/C ,/Ll AO ^LosJZ, fjJUr/uA, bfarr. KM/OK.. oM*x* cC.$/-uA 'ta-V' 'iCbvvuL NT /Vv, ^ D-VVvfv , Ce-v i ^ Jk* ^cou ki’ ^i’ /yfcrJbt >& ?A „b.CT.. . tcuC^vO^" . Tfiv^uo yg, ^xio fahfcp AT &*• ^51- <^L^*Y^Cvvi/L- yy «/|w«Ov jj^rut jlrc* G-i ti01C-| (>jU. ^ C1 K*-**. • ev/ ■ (jf O iVCv^e-c **tA^vi /C®* eCo ,5 n • , ^ ^>cva 9-wvv^ v. i^te^ovv. dŽfjŽ.eiV^ . V)OxUrJO 1 " ■' " >u !/YiLtXx X«, /V**v ^foo^rzLX>1 fjuit S<^v-. ^WIy)-0-»(A^*j s (fant. I^avOuv-c^—' -f"/-©uti4 , ^ o /1 AL ^OVlp- (^2>yO^Ji^AU |^frs ^cJn'A • &0(. 4 ' fot, /fl)vexyv^Ati»v tfr^L fU. ^eX^ui /T\pp&U*-9MJi js~ Hbo^ttio ^ 0' ^U6^ V* A> "k"2/ou-- o£&. ^e. oU^a^-u-u^i^' Jic^oUJlj*- /r ou■) MXotu* £> i) djyO|<^a£^* ^a |/^' ^už, *i^xžoqX^ O jcZ^VUlA^VU«. A3^ /4^t/MZ?LA/tVV /AVVH^Vl^O^tuA, />WvUv j ^ ^loy /\yr*bwjLL ^Lt (j,^ ffU^i^^Udi. oirb(‘A A&- ,, ,, «i. . :l /H lsX.o A< ^Jvi(č^UL ^ ^' /^6-\>Vuu^fOe-vv<-- —- H*-K Zjuua ibe^c. ^uuujua ^yt/J-\‘4i' V+oLA ^cJk^LsJ^ v^o^t-u. '. 'v^L tUv\" />Y°jVVAUA*vLt /TO jBAL^jLCMj/UZ A^fVCjflžb. .‘| 0LoL3 - 't o-etA-cju (ezoU»/Z^ tVfr&Uzi fi" ^ValA Pa wy ^ ^ ^>vuj^oA^,^ywv ■ ^. l/C/u^A' ^f jU-Gt/ut/ • 'Im , |uU^u?M /Le-u^< 3^'v ^jiLctC^ " ^0- ^<. G"6-o^tt^j2Vtjd Ho o //oAa/>n fa&yJL n at /^rtvo f^^rpJM^c '* L A) b /jj^jU&s. jA* /vuvti/^w /J^2jT<>o/kJt|A /^Uvpq f** d* pL /jureULu j , (Ukfrtjk ^ ^e- ^c. oUvu^h-^ /UsAo e-oLLi ^U^ro/o-jo. ^ yUju^A. ju<-OMA.e0 jfOti' ^MAr^J-OA?** /)^6puCj(Ui' ^ /ACv /^CA-VC^U ^ Y^u^x' <4^, tr/& ' ^ jC- -- z/^M-..............-S?^>, ^/t4>es ^L- yŽ>0-V^Č' ^J-č^/-£ ^/£'-Z2-^z<ž-Z'/£’^'#-x/’--^e’'£t^t?-<& . . r f * ,s* *? z^z^z-z1 J>XiLt? s- . • '~'ft^?^/X>'^/t/t^&S-^Z&t. /.^1>’>' /t^i'<9^$-# , &&? 't£&f ^ttrSo&t^č, ’-e^r xr -*dr— „ /^t, Jf. c/^!ž <^€> ^zvz/^' .......rZZ?- ^7^> ^dfc<5t'£^'» c? , —, r-£SJ A/lAA/iA/Ks %• jO<9^ /ie^Z' n aVaaaaJ ArP / 0^/i^o &V< v<-olvty / (/ 6 /] 1 I ^ Oo f-o4 /V?vA/^,V^/ML ^Ar’°v^» (/^^PV(Z^ic? o '1/^> /(-aa-z^I/v //L''C'V "j/vV^Vl €z>l/VvvV^ ^'Iaqaaa/c*~*As \)^JP(yc\A^-AuP ^/l/o^/oV^Ovu-v , ^^AAaPaaPa^/tO ^ | WD 'M/^X|a^; vutr^ ZVO^ H-oa-vs/lyv- /3-£^ V yfc> W-ye70 i; A^ztO ^Aivt,-1--'»'4^V'»-. f vPo ^AO/tvV f/V j/IZ^AU ZA- | V/iA/ . 1? v e, Vt/t/C-LA-Av^-^ Av A.cA/Q V-V^A/' ZO-^P .^'fkV^AAvuVp /A^y -AzveP o^JL e. ZTIasVV L o 'V/t/iAto /t-tp) ^/vivvvt^^PvvC’ v^vc^-Aftvt? /VVAv(£7‘ivI^I/iAa? y«-4p Mg.,- AC?t xr> fž^-f av f Z: \fA\sO k f ’- - \ ’. I t ) * ^VT ^,e>7 V »VV-^ /'•. <^|,,° — ^ks. P 3, ^fCoL^r-vv o ž^Pv -^i/y OM5 V, (fUp ^ 5, (j, U/VtP^ ^v.6- iA/vZV . :% a '^./zvVlzo eyi7 >-r t'5 I 67 -\ry^- x vv c^ajV %"{ ?i4 f< e • ,; [icaoV/ il (TV-v-VV'V' /PvCV^LMzs^A/tiZ Jp /V ^ (fP~ n ^ "p vi t <7VV% ^2 AP Ma/ vi, /3iKt\y^ ]/t'^Ot.-'^ P yW ^tiyv^v-t^vViyl[v(Vj ,yO zvvD ‘V v-v^vrvv^V^/^v AA/oJ /4,PWvvvtv>ižaaAviV ^o^lvuaV C\^yyg\^0>_ ^ bc vib-v lt& jbv/tA/loj 1^0 \jJ4sp VO^aJ^ dXb> AM0 ^«/3 ^A/V Xči/t7 As li> eO 4 d; (O^b aoKSo ty0 iy^ '-a). 1 / J.|lXlv'a^) |v.vaoV/ A7^t (JvJ /0^Ax V>^XvV^ ,«7't-e<7 l/v ^<1 Aa, ;vZV-^ ^i. 2)5 po^ec l: J\Cl?W fyoceMXO ptV5 Xc\ va)Cv zo (ctriicc scivillKvinccja o&jtojcLJ Jlet' /oci &ci' /olvu/i^Cvc /deFci' /tv fyott/ /bo/| iv O/ 0/5 fl/čz vt rit C- JC/Ov\t o- /y 0 ^ . 'Ga/Jvdflo a/>^ ^ iAp ■ ^ . ^ « >^y ^ -C^y aa-o -v^, {vc pcVatve)W\9 /Vv 60 ^ ^ ' ^uA^/fv/vi ^!zv<-^ oA^v^e) ^ /»-ep /o^iL^z^vž) A^žaza jboj /vv^O^vAaOAVv'^’^ /|/\ZXA^yVvP ^VVvC? XW o-^- /"'"CP /»-a£>-vavvia<-' -^J/W7 A) -O" /^IA-| <^'o ^ -j/^VA^tVVVA) ^/p (a AAszb\hQ AAŽO ^ ^bzA^vO Ap ^/Om/^wD .A^a-^v^vCAt^vC’ AM/ /UvA/vAaaV /ao-ACx/ /^vAaP-A/V^V- /j/UCzvrD l£lxOyt'''3 C_Aft!_j}_j>, 4^^^-t>zy,VtA/V,VV''^~^vC)c<-AV'oO AA- ž// f i) v /1 * -—P . (9/y-\pvUcX3> {/"V /I-A^-oI AAa9 ^ <7 (a/ . ^(aAAAAA) f\*D ■'^Vv3/\^vr/i_X‘-v/£'V /^la_as>(/Va; /\r^ *D ^s^/KSS^/l^lsC+AiA^/b /vvU VvvA/V^Žv’ /k/Vi^Ave^/ /^Uu^A^t-V-rV. (C? /V7 L-A^/a-/ V-^^CaCaCmLzGz! /i-- . j . /L^ 4/(po C ,v^>. ^-ca£ < ■ vj' ?^.r~oD t ao\'oO /^Qs Ma/-0 (P La5> a^az-lM^VV a /(Aau ^CakoIao AAAvV(/vK-a^lpvaLv 6-a-a-A> /~i-A0-^ol/e^-Cvz-v'- -<7iAxiAV<^) yCzj--V?l/ , ^\-<č> o<^A/A,A|r^v ^ i/vvVA^vXiA ^ /H/v '•V-AKoko ^yAAA^zi/i^A^( EaiazsA /vi71' c<- -,

A-vV^tC-!. 1 A , K /A—C-z7 ^vj^) |^V7 "Vx7 -CaV 4^, £aJ/ Lz , ZlO't/?-Z^-lQ '^A\yC‘^j ^=1 e^-AAV/vV^- aaai^O /oi, »aauO (Cj*. /\A^K) 'lA-gZV(zv6’A/lPt). j/3^ ^/3^^. £^yvvO /VcO /OaGa Z^/vatj A^t-?XAy yvy|/c -f,/) /VtAOC’ -jAAo -a cVLA-vi-ve^zi/ve) ^z^l^/AO/Tn/VV^^zŠz’ /ZV^ACZ^MOVlD //3-€Z ^zCTZAj/V „ /^AA,AAyl/^GAvizv-x.9V* /^^cAa^^Jx^o f&lso o-aARa^A/IAs iKp 'ffibJ^l^'' ^sv-^-^zsO- zvnv-o.—<-—) z • <^- i <• | ZV .: •• ZJ/^ , Iz Laškega trga. Kakor smo že zadnjič poročali, praznuje tukajšnje »Bralno društvo« letos 20-letnicp svojega obstoja, — moment, ki ga hoče z ozirom na pomembno in veletehtno okoliščino, da gredo vse zasluge za novejši pokret in razvoj slov. narodno-družabnega življenja v »nemškem« Laškem trgu baš njemu, dokumentirati v nedeljo, dne 26. vinotoka s slavljeni, kojega značaj ima glede sijajnosti nadkriliti vse dosedanje naše tukajšnje prireditve. Ofic. del tega slavlja izpolnjeval, odn. tvoril bode nastopni (kakor je razvidno tukaj) >— bogat vzpored: 1. Parma: Koračnica iz »Rokovnjačev«. — 2. Pozdrav društvenega predsednika na udeležence slavlja. — 3. Kwiatovsky: »Jugoslovanska overtura«. — 4. Slavnostni govor. — L dr. Schwab: «Vinska«, moški zbor. — 6. Rožanc: »Ati, ni Ii zemljica krasna —?«, mešan zbor. — 7. Albini: Potpuri iz operete »Baron Trenck». — 8. Žepič: »Je \ pa davi —«, moški zbor. — o. Adamič »Kaze>.», moški zbor. — 10. Pl. Zajc: Fantazija iz opere »Zrinjski*. — 11. Juvanec: »Izgubljeni cvet«, mešan zbor. — 12. Ržaha: Potpuri slov pesmi. —-Koncert bosta nadalje izpolnjevala še gosp. Savin in koncertna pevka gdč. Savinova, kojih požrtvovalno sodelovanje si štejemo v posebno čast. Nastopila bosta v naslednjih solotočkah: Weber: Arija iz opere »Carostrelec«; Meyer-Helmund: a) Mladostni čas«, b) »Mucka«, — samospevi za sopran s spremi je vanjem klavirja; — Lortzing: Arija iz opere »Car in tesar«, — bariton samospev s klavirjem; Weber: Arija iz opere »Carostrelec«, — J bas samospev s klavirjem. — Po končanem koii- ; certu prosta zabava, godba i. dr. Zborove pevske j točke proizvaja — (tokrat iz veledušne prijaznosti « polnoštevilno gostujoče) — Celjsko pevsko dru« ; štvo«, godbene pa godba c. in kr. pešpolka št. 53 iz J Zagreba. — Začetek ob 4. uri popoldne. Vstopnina j 1 K za osebo. Cenj. občinstvo, osobito pa vse one, J ki so bili kdaj člani našega društva, so najvljudneje . vabljeni. Za telesna okrepčila bode v obilni meri j poskrbljeno v posebnih šotorih, v orient. kavarni l etc. Klic: «Na veleštevilno snidenje!« naj torej najde ! čim največ blagohotnega odmeva. Detomorilka v vleku. Minuli pondeljek zjutraj | Bergmann & Co., Dečin n. L. (Tetschen a. E.) ostane slejkoprej nedoseženo v učinku zoper pege ter pri umnem negovanju kože in lepote, kar je z dnevno prihajajočimi priznanji nepobitno dokazano. Po 80 v se dobi v lekarnah, drogerijah, parfimerijah itd. — Istotako izborna je Bergmannova lilijna krema „Ma-nera“ za ohranjenje nežnih ženskih rok; v tubah po 70 v se dobi povsod. 147 60-24 Tedaj ni nikomur niti na misel prišlo, da bi mene imel na sumu, niti najmanjša pozornost ni bila obrnjena na moje kretnje. Sosedov je bila sama vljudnost in trudili so se na vse mogoče načine, da bi me oprostili vseh teh težavnih korakov, ki so v takem slučaju veliko bolj mučni kakor navadno. Vendar sem bila zaslišana in tam sem povedala vse, kar sem videla, le onih krvavih madežev na svoji obleki nisem omenila. Sama ne vem, kaj me je zadržalo od tega. Tedaj nisem imela občutka, da bi mogla jaz sama napraviti ta čin, prenesti pa tudi nisem mogla, da bi sebe samo razglasila za krivca, ko sem bila nedolžna. (Dalje sledi.) Najboljša, najbolj preizkušana, cena obratovalna sila za kmetijstvo in industrijo Bernhordt-o 'okomobill ln motorji. Se sme postaviti brez Koncesije. — Brez dima, brez saj, brez duha. Naprave s sesalnim plinom. naj cenej še, obratovalno v-y *re xf ( ' / cy , ■ /'i'7 -£-«-e- t^ ’ ^ ^ č^ ••" —<*’ /''''~ c . ^—t -č-^ji2^?-zjr5i 'čZ^z-o^c?. <#■ t<^ -^7 ,-2^' l&c? /Z>£/d?- o /S& <£^'tzK-? -4^ X /2"f -<# <~' <2^e> '^C-^ ^ «-r ' gledne žalske tržane, kakor na g. Robleka. Kuke in dr. Ljudski glas pravi, da je pisec teh grdih ' pisov žalski kaplan Sohreiner. Proti 'talcemu »a stolu miru in sprave« bi trebalo ukrenitLna^asL..., nem mestu primerne korake. Kako pa pridemo do tega, da bi nas naši »dušni pastirji« v javnosti tako grdo obrekovali? Ciril-Metodovi nabiralniki v Trbovljah svedoče mesec za mesecem o narodni zavednosti in rodoljubni požrtvovalnosti naših rojakov v Trbovljah. Za mesec oktober se je nabralo 26 K 80 v in to pot je imel prvenstvo nabiralnik v gostilni Počivavše-kovi. Iz Hrastnika. Pretekli teden pravi dopisnik »Sl Naroda« iz Hrastnika: Kam plovemo! Kedor zasleduje s paznim očesom zadnji čas neznosne razmere v narodnem življenju, ta lahko odgovori: Ne plovemo nikamor, ampak stojimo na enem kraju in brezbrižno gledamo kako se zida v Hrastniku steber za nemški most do Adrije. Nesloga, ta gnjusni kras vsega Slovanstva, se je zajedla v Hrastnik, da bi bilo treba jeklene volje vseh še količkaj narodno-čutečih Slovencev v Hrastniku, da bi jo izruvali iz vseh src. Treba bi bilo v Hrastniku človeka, ki bi najpopred razložil zgodovino vseh na narodni podlagi ustanovljenih društev. Razinotrival bi naj navdušenje, s kojim so se ustanavljala društva, navdušenje, ki je nekaj časa vladalo po ustanovitvi istih in naposled, kedaj, zakaj in pri komu je začelo to navdušenje upadati in gotovo bi konec tega presenetil nad vse. Danes gori naše srce za našo lepo slovensko domovino, jutri pa ugasne ta ogenj in niti iskiica ljubezni do naše rodne grude nam ne ostane. In če se to godi pri ljudeh, ki bi morali drugim z dobrim zgledom kazati, kako je treba ljubiti tisto, kar so nam zapustili naši slavni predniki, potem pae ne smemo imeti upanja, da bi v Hrastniku še kedaj posijalo solnce vroče domovinske ljubezni. Slovenci v Hrastniku, predramite se že enkrat iz svojega spanja, izruvajte iz svojih src sovraštvo do svojih rodnih bratov, in v delu za narod bodimo bratje po srcu in kivi, in potem nam ne bode treba jadikovati, da pride na občni zbor za narodni obstanek toliko potrebnega društva, kot je naša »Narodna čitalnica* samo 8 oseb, ampak bodo pri drugem občnem zboru prostori natlačeno polni. Iz Kasaz v Sav. dol. nam poročajo: Uzmo-vičem, ki so posestniku Zupancu na njegovi pristavi v Libojah ukradli pred Veliko nočjo lepega junca, so že na sledu. Dva imajo že pod ključem. Iz Vranskega. Minuli torek je opazil posestnik in poštar g. Fr. Kladnik, da je pričelo goreti v njegovem gospodarskem poslopju. Požar se je bliskoma razširil po vseh ostalih gospodarskih poslopjih in hlevih ter vse upepelil. Zgorelo je tudi ven Iz .Laškega trga. 20 letnica, ,ki jo je tukajšnje ; •-Bralni društvo« praznovalo r^edzadnjo nedeljo, » imela j6 y vsakem oziru nenadejano impozanten 1 potek. Z izrednim zadovoljstvom se lahko danes * spominjamo te prireditve, ki je glepe dostojne praz- ‘ ličnosti faktično zasenčila vse, Kar smo laški Slo- -venci zamogli sličnega prirediti dosihmal. Zasluge na tem pa grejo tokrat v prvi vrsti na rovaš požrtvovalne velikodušnosti vseh onih, ki so nam se svojim prijaznim sodelovanjem omogočili ta, vseskozi imponujoč sijaj. »Bralno društvo» si šteje torej v nemalo prijetno dolžnost, izreči tudi tern potom svojo najtoplejo zahvalo osobito »Celjskemu nevskemu društvu« ter gospodu in gdč. Savin, ki ' se svojimi odličnimi pevskimi proizvajanji največ 'krbeli k omenjeni prazničnosti celega slavja, — ) po svojih vrlouspelih moških in divnih me-zbnril?, druga dva z očarajočimi, umetniško-pran- in bas-, odn. bariton- solospevi. priznanje in hvala gre tudi gosp. C. Pregeljnu, jji je s prav tako umetniško rutino preskrboval manj pa je po naših mislih Pisak ouslcj mogoč Kot / državni poslanejjt slovenskih kmetov! Razkosevalce kmečkih posestev, take brezvestneže, ki gonijo kmečke ljudi zaradi lastnega profita z grunta, imenujemo po vsej pravici kmečke sovražnike. To je tudi Pišek. zato \nora tudi kot poslanec odstopiti. Poročilo »Narodnega Lista« o Piškovi pravdi so čitali zlasti kmetje v mariborskem okraju z najvec-jim zanimanjem in dobili smo s tem poročilom mnogo novih naročnikov. Nekaj številk »Narodnega Lista« s poročilom o Piškovi nravdi je še na razpolago. ptnjsKi okraj. Od Sv. Bolfenka pri Središču. Po celi fari kro žijo prečudne govorice, kako je prišlo okoli 50 de na viničarijo č. g. župnika in kardinala Ivana dravca? Ali se je zgodil čudež in so deske kar c frčale na viničarijo? Ali jih je dal tje s" župnik in kardinal? To bi smrdelo pra . -tatvini. Špaisno je, da so se orožniki tako zelo z t f a a I \) C '1 ki čmJ(aA/\/ (klv -vt/U ou&ls ^ dl -V-dvvV V J ^4 6&w (%/ v /vx>wi/ C?^4u3VVV vA\IZ«?vW J £/V^ XI fy/V\ACW "^t- ^ c^ H 'VvtV XI /U^dvAV7 ftAkA/VU , f\^'7 |/^vvv^.l/(>vvy 1 , —LaW. C/ .Vi .> <*- !{/ 5“ M <\' (rt /\i-H I H 1 ir v L/ o D ' j L f ^ (PCOr^j , cJb, ■f 'Hyy0yiln/ 7. oj b a^v«^ ____________ jl 2 ch<4? cZzWC&J ^Zs&t>Tr064-4^1/ f-tA-c^jCč&fo-es Av-Zit c-*tsC ££---' A Z. ^£f '^^//& A^l *££ 'ftsZ^Ze^čirzUoe/ A'7-fO' , Z 'TU^acZZUc '-Z^>Z/ VASE BLAGORODJE ! Bralno društvo za Laški-trg in okolico vljudno vabi Vaše blagorodje, da se blagovolite sigurno udeležiti odborove seje, ki se vrši danes dna 11.t.m. v prostorih „ Pivnice ” točno ob i 9^ zvečer. SPORED: 1. Volitev predsednika in drugih odborniških funkcijonarjev. 2. Slučajnosti. Laški-trg, 11.februarja 1913. t.č. predsednik: t.č. ta jnik: — I b' 3&h ‘/4a/6^ ^Qjz£. : vol - G&Mfui, Y>tiz