nova doba 6233 St. Clair Avenue Cleveland, Ohio (Tel. HEnderson 3889) (NEW ERA) Ameriška bratska zveza je samo bratska podporna organizacija brez vsakih drugih primesi, in kot taka uspeva. Ohranimo Jo tako! URADNO GLASILO AMERIŠKE BRATSKE ZVEZE — OFFICIAL ORGAN OF THE AMERICAN FRATERNAL UNION Entered as Second Class Matter April 15th, 1926, at The Post Office at Cleveland, Ohio, Under the Act of March 3rd, 1870. — Accepted for Mailing at Special Rate of Postage, Provided for in Section 1103, Act of October 3rd, 1917, Authorized March 15th, 1925__ VOL. XVII. — LETNIK XVII. ST. 42. CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY, OCTOBER 22 — SREDA, 22. OKTOBRA, 1941 fpENE IN DRUGE UffiNSKE vesti e^/llco ustanovitve bo ^5° žensko društvo št. * Bo v V.^eveIandu, Ohio, z IK?’100’ ^a^ero priredi v jEll n' °^°hra zvečer v Twi-j|A 2.',°m na 6025 St. Clair ji Ne: 7es.bo i&i'al Trebarjev jp j, • Začetek ob 8. uri zve- ff * 3?j i u> Pa., se bo v soboto p^i^|}i,ra;vVršila plesna vese-*■3^0 aj®nJega angleško po-ga druktva št. 221 ABZ. 50 Ali Z v Brook-P’>2 b’ Poredi “Hallowe’en H jj °Satim programom v ■ Prit- .^tobra zvečer. Pro-■lfV;ne *tve: Slovenski dom, I ‘SAve. k\xiJe zbor°vanje federa-Ameriške bratske -^fleljo |aVi se vr®^° P del novemhra v Sloven-Pti j; ,avskem domu na Wa-I ' v Clevelandu, O. Pna v Cigan baron” bo poleno. ne(leljo 2. novembra P Ra QiVens^ega narodnega Pn, o^.- Clair Ave. v Cleve-frzK l0' Opereto vprizori |tit;Glasbena Matica litri f Prireditve je n,a-it ■%»■. ° U ^u£°sl°vanskega n, 3 °dbora, slovenska Za a^C‘j° ¥ Hv Ka”P°niožnega od-^ n6?8k.a se^c>ja, se bo ^ Bi W e^° novembi'a v ft ®lai> nar°dnem domu v ^ Sodelovalo bo 10 , ^njih slovenskih £| n klubov. * u s t anovitve ^IvClI ° društvo št. 173 li^{i.Ve^andu’ Ohio, z ve- V i^ed?*16 111 Prijatelje, ka-fS^r -V So^0^0 novem-K *^ii-V A^°Venskem domu 1 12a , venue v Clevelan- m,J>08et'C>Pnilc Slavnega od-«s.’ E?' Dm prh'editev četrti p; K. l)redsednik Anton ^ 1% ,8elico Za soboto 8. % j 2 v p}Zr*anja društvo št. #u 6Velandu, Ohio. $ ISiH * / Ik^o ^e^etnico u s tano-^KV,®lietuilTi,druStV° §t' / li%bra j?’111 •- v nedeljo ‘a fin v rli,' Ureditev se bo “Sl0Venija-” fecW . am vršilo zbo * lil- 1Je društev ABZ >§>. u ‘,n>, Wisconsin in ?“ 35-letna ^ °t ,! °merijenega dru-% b° ri,.;Ht0Pnik glavnega j w?vHi j, reditvi prisostvo-rj ^ bednik Janko N. ^*loi>en » * / tja. “ društva v Rock a 1 tri j med katerimi |/ ! 56 *vexe 1 U^tVa Ameriške 151 lNi,KPriredi.i° v sobo- V \\ v kn!-a Ve^ko skupno V \SSa h*"181 vf°ndu Jugo-/ 4.SeW°Žnega odbora, % *t! <2^.Prostor pri= lj. S^1 dom v Rock K ^ 1 rltfe«ei/ * u stanovitve / H ^Ve,.- (iruštvo št, 21 'C’ ^ter^U’ C°lo., s plesno I ^riredi v soboto \J%b i t>?°VG £*°be so pre / [Smetili: Mrs. Jen L strani) SPLOŠNI TEDENSKI PREGLED RUŠILKA NAPADENA Ameriška rušilka Kearney, na patrolni službi na Atlantiku, je bila v jutru 17. oktobra torpedirana po neki podmornici. Napad je bil izvršen približno 350 ■milj južno in zapadno od Islandije. Rušilka je bila poškodovana, vendar je odplula z lastno močjo proti pristanišču. Rušilka Kearney je označena kot 1630-tonska moderna vojna ladja, ki je bila dograjena leta 1940. Njen poveljnik je kapitan A. L. Daniš. Ko je rušilka do-'spela v luko, najbrž na Islandiji, je bilo iz Washingtona sporočeno, da je bil napad nedvomno izvršen po nemški podmornici, da je bilo 10 članov posadke ranjenih, 11 pa se jih pogreša. Med pogrešanimi je tudi Louis Dobnikar iz Clevelanda, ki je Slovenec. Med kongresniki v Washingtonu se bolj 'in bolj utrjuje mnenje, da se Amerika ne bo mogla izogniti vojne, če bi še tako rada. DOHODKI IN IZDATKI Po neki statistiki bodo dohodki prebivalstva.Zedinjenih držav v letu 1941 znašali okrog 90 tisoč milijonov dolarjev. Za leto 1942 se pričakuje skupnih dohodkov 100 tisoč milijonov dolarjev. Dosedaj se porablja o-krog 15% narodnih dohodkov Ea narodno obrambo in prihodnje poletje bodo ti izdatki dosegli okrog 27*^; vseh dohodkov. Nekateri eksperti sodijo, da ‘ Urednik-upravntk glasila: A. J. Terbovec....6233 St. Clair Ave.. NADZORNI ODSEK: & \ Predsednik: tjohn Kumse .............. 1735 E. 33rd St., j 1. nadzornik: F. E. Vranichar........ 1312 N. Center p 2. nadzornik: Matt Anzelc...................Box rioff]ands,‘ 3. nadzornik: Andrew Milavec, Jr........ Box 31, putsbiUS*' * 4. nadzornik: F. J. Kress ............. 218—57th St., ■ FINANČNI ODSEK: ^ - J. N. Rogelj...................... 6208 Schade Ave., J Anton Zbašnik, tajnik ......................AFU BI S-< tu John Kumše............................ 1735 E. 33rd St., Frank E. Vranichar....................1312 N. Center Andrew Milavec, Jr.......................Box 31, ^ea GLAVNI POROTNI ODBOR: Predsednik: Anton Okolish ...... 1078 Liberty Ave,,.?agtraW1*;j 1. porotnik: Frank Mikec .................. Box 46, 2. porotnica: Rose Svetich ..................... ’cf lW®! I) 3. porotnik: Steve Mauser.............. 4627 Logan o0jjyi>/ ji NAGRADE V GOTOV^* ZA NOVOPR1DOBLJENE ČLANE ODRASLEGA ^ ,, DINSKEGA ODDELKA DAJE AMERIŠKA BM1 i ZA NAGRADE V GOTOVINI. J I Za novo pridobi j ene člane odraslega oddelka so tji deležni sledečih nagrad: . . j ^ el 25* d za člana, ki se zavaruje za $250.00 smrtmne, ^ za člana, ki se zavaruje za $500.00 smrtnine, v za člana, ki se zavaruje za $1,000.00 smrtnine, £ • 1 za člana, ki se zavaruje za $1,500.00 smrtnine, * • ^ za člana, ki se zavaruje za $2,000.00 smrtnine, $ • ^ ^ za člana, ki se zavaruje za $3,000.00 smrtnine, Za novopridobljene člane mladinskega oddeli lagatelji deležni sledečih nagrad: za člana starega načrta “JA” — $0.50; za člana načrta “JB” — $2.00; ■. j,,#« za čiuna novega načrta “J Cs $500.00 zavarovo za člana novega načrta *yC” s $1,000.00 zavarovo Vse te nagrade so izplačljive šele potem, ko člane plačani trije mesečni asesmenti. i VSAK PO SVOJE (Nadaljevanje s 1. strani) Čili o strahotnih bojih na ruski fronti, kjer krvavi milijone ljudi, o pomanjkanju v srednji Evropi, o eksekucijah na Češkem in na Balkanu, pridejo reklame za cigare in cigarete, za lasne in lične pomade, za pivo, kavo, ga-solin in pepsikolo. * V vseh časih so se pojavljali reformatorji vseh barv, ki so bili prepričani, da je mogoče deželo in svet odrešiti le po njihovem specielnem receptu. In današnji časi ne predstavljajo : v tem oziru nikake izjeme. Vse-: mu svetu preti plamen diktatu-i re, toda iz poročil v listih po-I vzamemo, da sV) ameriški siihači I spet z vsemi silami na delu za | zopetno vpeljavo prohibicije, ker so prepričani, da bo prohi- i bicija rešila vse pereče svetovne probleme. To kljub žalostnemu rekordu, ki ga je pustila zadnja prohibicija. * Tiskarski škrat je mistično bitje, ki ga iskreno sovražijo vsi uredniki in pisatelji. Tega bitja še ni nihče videl, zato ni točno ugotovljeno, če nosi kozjo brado in lisičji rep ali če hodi v j fraku in cilindru. Domneva se, da gnezdi v tiskarnah ali v primerni bližini istih, toda njegovega ležišča še ni nihče našel. Tudi ni dognano, če spada med l sesalce ali dvoživke. Ne ujame J se v nobeno past in tudi najhuj-J ši strup mu ne škoduje. To potr-i j uje dejstvo, da se hrani večino-jma/s svincem, ki je hudo stru-| pena stvar. V tiskarnah je dosti sVinca, debela svinčena polena i že vse naokoli, toda škrat se re zmeni za velike komade. Nje-j gov okus je tako prefinjen, cla i ajrajši zoblje posamezne črk? j i i številke in za boljšo prebavo j 5 i privošči kako piko ali vejico. T e kadar je posebno lačen, pohrusta celo vrsto. Ko se do mile! j volje nazoblje teh svinčenih de-1 ! Hkates, se začne zabavati s tem, J jela meša poštene črke, številke j iu vrste kot mesar krvavo meštoj 7a klobase. Posledica je, da iz j j lake mešanice nastanejo čisto neprebavl jiv s klobase ali pa ne-i t miselni stvori brez repa jri gla-.J ve. In najbolj žalostno pri tem, ie. da je za vse take škratove kozlarije odgovoren urednik. Stavce ščiti unija, urednika pa noben vrag. j V predzadnji izdaji se je krofa škratovska lotila nekega dopisa, pod katerim st? bila podpirana dva glavna uradnik*., ki imata polog tega še par drugih snrž. Škrat se rie zmeni za nobe-ro avtoriteto. Po /.mrcvarjenju je bil nrodukt tuk, da bi g-i rwo-; ral biti žalosten sam škrat, če bi imel kaj srca. Pa ga nima. , Tako so ga bili 'pa žalostni vsi tisti, ki so ga videli vsega zmaličenega, najbolj pa urednik. Kajti urednik je tisti, ki je legalno in pred vsemi instancami j odgovoren za škratove kozle. Iz-: mazati se ne more, ker njegova krivda je dokazana črno na be-; lem. In vendar se v srcu zaveda, da ni, kriv on, ampak njegova škratova ekselenca. “Ni hujšega gorja na svetu, kot ^j zadušene solze,” je svoječasno za-! pisal pesnik, ki ni bil urednik če bi bil v čevljih vašega urednika, bi bil najbrž zapisal, da j ni hujšega gorja, kot so zadušene kletvice, spočete /aradi i vragolij tiskarskega škrata. j A. J. T.' --------- DRUŠTVENE IN DRUGE SLOVENSKE VESTI ______ (Nadaljevanje s 1. strani) nie Mrzlikar in njen sin Frank J Mrzlikar, člana društva št. 162! ABZ v Enumclavvu, Wash., ki j sta se par dni mudila pri nečakinji oziroma teti Mrs. Jennie | Lisjak v Clevelandu. — Joseph ; Guzel, Sr., iz Lloydella, Pa., in I njegova sina Joseph Guzel, Jr., ki biva y Clevelandu, in John J. Guzell ,ki je bil na vojaškem dopustu iz taborišča Fort Sam Houston v Texasu. Vsi so člani društva št. 35 ABZ. — Valentin Marcina iz Rock Springsa, Wyo., član in bivši delegat društva št. 18 ABZ. * V Clevelandu, O., je umrl Martin Stermole, član društva št. 71 ABZ. Zapušča soprogo in dva sina. Rojen je bil v vasi Pra-protcu pri Stični in je bival v Ameriki 34 let. V Clevelandu je tudi umrla Apolonija Lah, stara 72 let, članica društva št. 137 ABZ ter KSKJ in SNPJ. Pokojnica zapušča 7 odraslih otrok in 9 vnukov. Doma je bila iz vasi j Hudi vrh pri Blokah na No-i tranjskem in je bivala v Ameriki 49 let. * i Izredno konvencijo za dne 26. oktobra sklicuje bratska pod-porha organizacija Slovenska dobrodelna zveza v Clevelandu, , Ohio. Ta konvencija se bo vršila na poziv državnega zavaro-valninskega departmenta, ki zahteva, da se ukine penzijske podpora vsem nad 70 let starim članom, ker se dotični penzijski sklad ne more vzdrževati z asesmenti, ki s0 določeni v dotično svrho. Tozadevni asesmenti znašajo mesečno 10 centov na člana, penzija pa se plačuje po •S10.00 na mesec. Slovenska do-; brodelna zveza je dobra in nad-folventna organizacija, toda v smislu državnih zahtev se mora vsak sklad sam zase vzdrževati, v poročljh o poseja mesto na proste111 Gomoljike kot so zvončki hiacinte, narcize> , ka (crocus), scile.!”p<« f treba na vsak naCtr0M i stalne grede na zimo. Na nase«1 _. $4 I padu sta najbolj * seca za posadit^ j 1 jik oktober inj1*^. ^ | NEMŠKA ŠP«°[ t -—Ti. /1 (Nadaljevanje s j g • ” ^ so namenjeni trg°v® ^ I ameriških Prist£l^ei ^ ameriške vojne la M J sti o stavkah v [ dustrijah itd. ^ služba je bila Pra j . z njegovim del0111, rf Toda nekaj ncn' 3#, lici ja Gestapo nr At; dela, da je Sebol . / f ki jo :e dal am > * Ameriki, in ni v j v' (| bold po svoji vrn> .p „ takoj obvestil ar .. ^ j department o svoj ^ jjrf jv mu jo naciji vsili -j ni vedela, da ^ I stopil v službo 1. jiifj of Information- ^ ^ \ staji sta delovala “ ^ v dijska operatorJ3 \ FBI, ki sta P0*7aci^ ničvredne “inf° l kajšnji obrambi-. j. da je postaja v ^ y> , -nos. Kar je bil° ^iK*f no, je bil g tukajšnjimi ^ ^ Ko je bila mreža lasti okoli tbh ® razpredena in n“' .jjjtf*1. ? volj dokazov za | so bili špijoh' ^ jt stavljeni pred ^ [t biia na mah večjih nemških s v Ameriki. | Kupujte obr* S ' j ne bonde in z'ia' ^ on ^ nite denar za-s ustanovljene na dobičkonosni podlagi. Zato je res potrebno, da so podporne organizacije včlanjene v tej skupini, da skupno nastopajo ter skupno delujejo za blagor in napredek vseh bratskih podpornih organizacij v Ameriki in Canadi. Na poti v Calif orni jo sem se ustavil v East Heleni, Montani, kjer je naše društvo št. 43 ob tej priliki praznovalo 38-letnico svojega obstoja in društven zvezin dan, nakar sem se odpeljal v , Butte, Mont., kjer je društvo št. 105 *praznovalo 30-letnico svo-( jega obstoja v skupni proslavi z društvom št. 190 Ameriške . bratske zveze. O tem vam poročam ob priliki. — ~ ~ AMPLIFyiNG THE VOICE OF THE ENGLISH SPEAKING MEMBERS united states savings Ponds IWSSIUIP5 I BRIEFS ! 4. ■——■■—.1—>•——.—.4 Enjoying a tour of the East and including the Nova Doba office on their itinerary were Mrs. Jennie Mrzlikar and son Frank Mrzlikar of Enumclaw, Washington. They are members of Lodge 162, AFU. They were accompanied to the editorial offices by Mrs. Jennie Lisjak of- Cleveland. Mrs. Mrzlikar is an aunt to Mrs. Lisjak. It was the first time they had seen each other. Mrs. Mrzlikar and son, Frank/ planned to tour Washington, D. C., drive the southern route to California, thence north along the Pacific Coast and home. Best wishes for a happy journey] Visiting at the offices of Nova Doba were Joseph Guzel, sr., of Lloydell, Pa., and his two sons, Joseph Guzel, Jr., of Cleveland; and John J. Guzel of Fort Sam Houston, Texas. All are members of Lodge No. 35, AFU. Ilirska Vila, Ho. 173 to Celebrate Anniversary Fifteenth A n n iversary of Ilirska Vila Lodge No. 173, AFU of Cleveland, 0., will be commemorated Saturday, Nov. 8, in the lower hall of the Slovene auditorium on St. Clair avenue. The affair will be in the form of a private party with all lodge members and their friends invited. Bro. Anton Krapenc, fourth supreme vice-president of AFU of Chicago, Will be guest speaker. The commemoration begins at 7 p. m. and the Sustarsich orchestra will be on hand to supply entertaining music for dancing. CORRECTION:. Editor acknowledges error in last week’s issue at which time it was stated Bro. Krapenc would also speak at the anniversary celebration of Lodge 137 on the same day. Correction on anniversaries of both lodges follows: Bro. Krapenc will speak only at the 15th Anniversary of Lodge No. 173. Lodge No. 137 will commemorate their 20th anniversary (not 15th) Saturday in Twilight Ballroom. — Ed. Johnnies Newscast Florence Poznik, Lodge 71, AFU. Cleveland, 0. — Again we are urging you to attend the Victory Dance given by St. John’s Lodge 71, AFU in Slovenian Home on Waterloo Road, Saturday, Nov. 8. Music by Tony Malavašič and His Blue Jackets. It starts at 8 p. m.; lasts until ? and costs only 35 cents. What do you say, do we all attend? Rights of Members torialg (V ^T°^e ’ — This is the second in a series of edi- Isectionc e^£ned to enlighten our members on important 10nsot our by-laws.) Wh * v * and “(j3 „ y°u know and understand of your “rights” Usi°n? as a mem^er ^e American Fraternal kK' Jlat should you do, and what shouldn’t you many of our members haven’t-even given %ance a ikS a thought. Besides carrying fraternal in-Hi social ene^ts, and possibly participating in sports a«d Som events, the average English-Speaking members . ef adults have attended meetings without any Thp 1 W, an^ what not they are privileged to do. I First s exP^n hi detail. Sself f°remost is that every member acquaint ■ toat all7* by-laws of the Union; to comply with He d! imes anc* respects, lodrrp , attend all regular and special meetings of anc‘ shall work at all times for the welfare of f°r the continued progress of the Ameri-His ] Union, f life. lodU^ *S eonc‘uct himself properly at meetings 1 ard irxP.-ancl doings or activities, always acting N pr0n ^.ring' maintenance of peace within the lodge h If „ n£ fraternal understanding among the mem- ■ 3\vs n ^e^nher does not conduct himself properly, the r’ttodk* *n Section 467, the lodge shall have the NieilCe clPline members for improper conduct and dis- tal at k ' nieetings. Disciplinery measures' shall . Čarri en ^ the lodge against any .member who: fe or at n? *mPr9Per and indecent conduct at the fu-^or rn 1* - °^icial performances of the lodge; P0l, ia C1°ns slander of a member or his family; eet*ien ei‘ing' or unjustifiable a'ssaults upon com-Por the lodges or the supreme officers; P0r j.j^.'ing the Union or its management; I16 off,vgilous or Political propaganda at the meetings i For n°la Peitormances or activities of any lodge; h i OVOcati°n against the Union; for spreading f dis~hancorrect rumors against the Union; for spread-^eunnnony anfl disruption among the membership P the loT ’ and tor all other violations tending to dam-i A m , if or Union in any such manner and'form, »fine 1 er may punishable for theše offenses by PcUssin to $^0$ aiong with taking away his-right *Vit-v> the meeting of the lodge up to six months, IFq,, ®jnoval from office. tu nses of a more serious nature, a lodge may js^inember to the Supreme Judiciary Committee. Watched St. John’s play against Betsy Ross at East 152nd Recreation r e c e ntly. Among others present: Mr. and Mrs. Malavašič, parents of our we81-known accordion player, Tony, Stanley Perusek, Betty Plevnik—a grand person to know. By the way, Betts, what caused you to get so nervous at the bowling alleys a couple Fridays ago? Combined Slovene lodges of Rock Springs, Wyo., representing local Slovene section for Yugoslav relief, are sponsoring a benefit dance in the Slovene Home at Rock Springs, Nov. 15th. Proceeds are for Yugoslav relief. Visitor at Nova Doba office was Valentin Marcina of Lodge 18, Rock Springs, Wyoming. Died: Martin Stermole, a member of Lodge 71, AFU of Cleveland, Ohio. Lived in America 34 years. Survivors: wife and two sons; and Apolonija Lah, 72 years old, a member of Lodge 137, AFU, born in Yugoslavia and lived in America; 49 years. Surviving: sevenj grown-up children and nine-, grandchildren. Noticed the shirts the Collin-wood Boosters are wearing. Mighty nice boys! Members on that team are: Joe Struna, G. Fortuna, F. Fortuna, L. Launch, and T. Laurich. sK * The “Johnnies” and the “Saints” bowled Friday. On the “Saints”—Jim Ruzic, captain, Stan Zagorc, Frank Znidar, Charlie Clements, and Tony Baraga, Jr. On the Jqhnnies: Joe Jermain, captain, Joe Zabukovec, Vince Hart, Tony Starman, George Panchur, and Marty! Yerick. Joe Kozar is secretary of the bowling league. — Say, Baraga, haven’t you noticed an improvenient in your bowling. Could it be?? (Continued on page 4) j Defense, tt^y Bond Q. Just what is inflation and how can it be minimized? A. Inflation is a decrease in the buying powe\• of the dollar caused by a rising cost of living. This, in turn, is brought about by a heavy public demand, resulting from a rapid increase in the national income, for things which cannot be produced in large enough quantities. Every citizen can help minimize inflation by buying Defense Bonds and Stamps. Q. How can I get cash for my Defense Savings Stamps if 1 should need to redeem them? A. Go to any post office. Note: To buy Defense Bonds and Stamps, go to the nearest post office, bank, or savings and loan association; or write to the Treasurer of the United States, Washington, D. C. Also Stamps now are on sale at most retail stores. \ Hallowe’en Party Brooklyn, N. Y. — A Hallowe’en party will be sponsored by ■Lodge No. 50, AFU, Friday, Oct. 31st. £>cene of the event will be the Slovenian-American auditorium, 253 Irving avenue in Brooklyn. We would like to take this opportunity to ask all societies and social clubs to please cooperate in helping make this affair a success. Your efforts will be kindly appreciated. Valentine Orehek, secretary, Lodge No. 50, AFU. 20th Anniversary celebration of Lodge 137, AFU, Cleveland, Ohio will take place October 25th. A dance is included in the entertainment. 15th Anniversary of Lodge 173, AFU, of Cleveland, Ohio will be commemorated Saturday, Nov. 8, at the Slovene National Home on St. Clair Ave. Guest speaker will be Bro. Anton Krapenc, 4th supreme vice-president of AFU of Chicago. % Lodge 66 Observes 35th Anniversary Nov. 9 _ _ v Supreme President Will be Main Speaker 111., Wis., and Ind. Federations to Meet Same Day peseta AFU Federation Inched Campaign for W* Members October 1st ONWARD BETSY ROSS! ~~~Dorothy Rossa, Lodge 186, AFU=== blem of white katnip process, and the last name of every player is placed above the pocket. Navy blue ties complete the outfit. AFU athletic officers for Lodgte 25 are: Frank Ui'biha, president; Phillip Fister, vice-president; Tony Škerjance, treasurer; Joe Orehek, corresponding secretary and ^ports supervisor; Joe Ellersich, captain'and manager; John Ellersich, playing coach; John Klan-der, George Kotze, and John Strah, directors of Lodge No. 25, sponsors of the bowling team.*’ ' • ' < S, — Meeting in Hib-1 'A Ž *C’ ?Unda^’ Sept. 28,! J\U1’ C a Federation of A S f0l5es Punched a cam-^ ;] ^ 0ct wV members begin-^ ‘ St’ ending May 28 s * j . " as disclosed in Federation as k’1 last J” ,the slovene Sec-■ J 1 by John Otrin, ' the plan’ the V J % 1 ne\v h Pay 25"cents for,1 P-.i ,^mber enrolled in! irV j1 I, JUve«ile depart-'; d isSfre £that time. ] >c'4 EvelethJ . Minn., thanked the Supreme Board and all members for their ( fine cooperation in making the 4th Juvenile convention picnic held in Eveleth last August a success in every respect. Allow $25 for Jugoslav Relief i The Minnesota Federation also allowed $25 for Slovene Section for Jugoslav Relief. The money was forwarded to the local committee of Section 3, at Chisholm, Minn. Members decided the next c meeting of the Federation will * be held in Eveleth, Minnesota, * May 31, 1942. v --------------------------------- a p ^ Lodge No. 25 Bowlers č ^t Flashy Shirts in League N1 ftom t0T 'disilateh re-Ph 0rehck tl" Puli- “Eveleth T bed in Eveleth, K? Xe ^0(l8e AFU ^jjVi.,1 I handout in -tile ; 'league in Vshirts-^ i!, Or f*rst t'nie a week WS »i hVet'; Club alleys, V*»U (iZ thc “V-Tanlls,” a of atten- ^1|L %nS a ' -’■ >il*w ''e “'«1 with silver V|J* pLtU,f3' and « X«-”r ,he lodge cm- ■ £* Will Observe Twentieth Anniversary Saturday Lodge 137 Prepares Plans for Great Event; First Members Listed i 4 Cleveland, 0. — Twenty years . of continued progress during , which hard-working members . collaborated to hurdle tough pe-, riods of depression and emerged sucessfully, will be commemorated by Lodge 137, AFU with appropriate ceremony and dance scheduled Oct. 25 in Twilight Ballroom. Year in Preparation Last December at the annual meeting, members looked forward to the occasion with great interest, and laid preliminary plans to celebrate the event. Since early this year, preparation have been in the making to make this one of the outstanding commemorations of the year. Charter-members, still living, and the co-workers of the lodge will be duly honored. Membexs Work Hard , Resolved to this end are all officers and members who are working diligently to insure success of this event. All neighboring lodges in Cleveland and vicinity are invited to participate in this celebration which will not only help the progress of theh society, but strengthen the treasury as well. Lodge Organized in 1921 With 22 charter-members the lodge was organized by Frank Zorich at a meeting Nov. 29th, 1921. First officers were: Katherine Gruden, president; Margaret Tomazin, vice-president; Mary Butara, secretary; Frances Kramer, recording secretary and treasurer; Frances Slapnik, Mary Florjančič, and Louise Ogrin, trustees. 19J/1 Officers Officers who have served during 1941 are: Genevieve Zupan, president; Frances Brancel, vice-president; Dorothy Sterni-sha, secretary; Julia Brezovar, recording secretary; Josephine Zivoder, treasurer; Pauline Zig-man, sergeant-at-arms; Rose Levstik, Pauline Durjava, and Mary Bradach, trustees. On Sept. 7th, our beloved member, Josephine Zivoder, who was one of our lodges hardest workers passed way. Memory of her will always remain. Urge Attendance An invitation is extended to all to attend our 20th Anniversary event in Twilight Ballroom. We are working hard to complete plans which will insure excellent entertainment to all who attend. Genevieve Zupan, president. Lodge 137, AFU. Joliet, 111. — Gala celebration of the 35th anniversary of Lodge 66, AFU, will take place Sunday, Nov. 9, with Bro. J. N. Rogelj, s u p r eme president, scheduled as main speaker. The affair will be appropriately commemorated with a program and dance scheduled to begin at 2 p. m. ^ The Illinois, Wisconsin, and Indiana Federation of American Fraternal Upion lodges will meet in the morning with the program and celebration to be a feature event of the afternoon and evening. An excellent program of entertainment is being arranged. Featured will be. a group of Chicago AFU members led by the popular Fourth Supreme Vice President, Bro. Anton Krapenc and Joseph Fajfar; and the Singing Society of Joliet led by Professor Rozman. Much interest is being manifested among other lodges. In recent articles in Nova Doba, reports indicated that members in Chicago were planning active participation in the event. A complete program is expected to be released very soon. Lodge 66 in Joliet is one of the largest AFU lodges in the American Fraternal Union, and boasts one of the largest enrollments in the juvenile department. B. R. team, composed of Ivan Rožance, Frank Martich, Ike Kocin, Blackie Krall, and Joe Kozar, are really working hard to put Betsy Ross right on top of that AFU Boiling League. Every Sunday—You’ll find the B/R.’s bowling again. This time more for a good time than anything else. In fact there are so many B. R.’s present at the alleys that proprietors have decided to build a' clubroom in the basement for the bowlers who congregate after the bowling session. October 25th (Sat.)—With a spirit of fraternalism leading them on, at least three carloads of B. R.’s fire heading for Girard, Oh£ (Continued on page 6) Cleveland, 0. — They’re all talking about it and will be for quite a while. The BETSY ROSS HAY-RIDE went over with such a bang, plans are already under way for a repeat affair. In another column, you’ll find all the details. So I’ll just say that I’m waiting as eagerly as all the rest of the B. R.’s for another ride. I T lere was a day when just your scribe carried around a little red book to keep tab of certain dates and affairs but now all the Flagmakers are carrying similar little red books. You’ll be seeing the B. R.’s at the following events in the next few we^ks: j Every Friday—The five-star' Center Ramblers Set to Entertain Big Crowd at Hallowe’en Masquerade Saturday Night ? Center, Pa. — October 25th , is the day on which many cele-j brations will take place r throughout the country. Big occasion is “Hallowe’en”—time for parties, dances, and various other entertainments. But plan to come to the biggest and largest celebration of them all. THE CENTER RAMBLERS ANNUAL1 HALLOWE’EN DANCE AT THE CENTER SLOVENE HALL SATURDAY! Do you remember the good times you’ve had at our past dances?—A bigger and better time is in store for you all! Center. Ramblers are eager to play host to all the neighboring lodges and their friends. What do you say, Pittsburgh, Cla-ridge, Export, Electrons, Comets, Renton, and all the friends of the great AFU? THE COMMITTEE IN CHARGE HAS EVERYTHING IN READINESS TO HANDLE ONE OF THE BIGGEST CROWDS. Frank’s Trio of Claridge has ; been engaged to do their part ! for all dancers and music lovers. They’ll supply polkas, ] waltzes, latest dances and any < songs of the past. There will be plenty of refreshments on hand, even the l popular “Kranjske klobase,” so - what do you say, fellows! Come 1 out and help us put them away. - “Pa še kako!” Plus everything 2 to drink that is plenty wet— ; it’ll have you happy, we’ll make a bet! Dress Any Old Way Make up your mind and dress up any old way. Come out to get some of those prizes. Remember; Johnnie F. (The Flapper)—what a good time you had and the prize you won? The biggest thrill is when you dress up so that no one knows who you are. They say—“It acts like Jack, but walks like Janie” or “I think it’s Daisy dressed in her brother’s suit.” Be sure to come all dressed up and see if we can guess who you are. If we don’t, we’ll see you all after the prizes are awarded ito the .best-dressed. There will be a big cash prize given away. Come out and see if you’ll be the lucky one! Once more I urge you all to plan to attend the annual Rambler’s Masquerade dance ; Saturday—this week-end, Oct. 25, at the Slovene^Hall in Cen>-h ter. Will be sedng you all. '< Everybody out for the best time i of your life. YOU BET! M Mary E. Oblock, J Lodge 221, AFU.| AMERICAN FRATERNAL UNION Pounded July 18, 1898 HOME OFFICE: ELY, MINNESOTA SUPREME BOARD EXECUTIVE COMMITTEE: President: J. N. Rogelj ............... 6208 Schade Ave., Cleveland, Ohio; 1st Vlce-Pres’t: Prank Okoren ............. 4759 Pearl St., Denver, Colo.; 2nd Vice-Pres’t: P. J. Oblock RD No. 1, Box 506, Turtle Creek, Pa.; 3rd Vice-Pres’t: Joseph Kovach............ 342 E. Sheridan St., Ely, Minn.; 4th Vice-Pres’t: Anton Krapenc ........ 1636 W. 21st Place, Chicago, 111.; 6th Vice-Pres’t: Joseph Sneler _____ 5237 Carnegie Ave., Pittsburgh, Pa.; 6th Vice-Pres’t: Mary Predovich ......... 2300 Yew St., Butte, Montana; Secretary: Anton Zbasnlk ...,................. AFU Bldg., Ely, Minnesota; Assistant Secretary: Frank Tomsich, Jr........... AFU Bldg., Ely, Minn.; Trfasurer: Louis Champa.................................. Ely, Minnesota; Medical Examiner: Dr. F. J. Arch ........618 Chestnut St., Pittsburgh, Pa. Editor-Mgr. of Off’l Organ: A. J. Terbovec..6233 St. Clair Ave., Cleveland, O. TRUSTEES: President: Jplin Kumse..................... 1.735 E. 33rd St., Lorain, Ohio; 1st Trustee: F. E. Vrnnichar.............. 1312 N. Center St., Joliet, 111.; 2nd Trustee: Matt Anzelc .................... Box 12, Aurora, Minnesota; 3rd Trustee: Andrew Milavec, Jr............... Box 31, Meadowlands, Pa.; 4th Trustee: F. J. Kress__________________ 218—57th St., Pittsburgh, Pa. FINANCE COMMITTEE J. N. Rogelj ________________________ 6208 Schade Ave., Cleveland, Ohio; Anton Zbasnik, Secretary .........................AFU Bldg., Ely, Minn.; John Kumse .,_____________________________ 1735 E. 33rd St., Lorain, Ohio; Frank E. Vranichar ....................... 1312 N. Center St., Joliet, 111.; Andrew Milavec, Jr.______________________________Box 31, Meadowlands, Pa. SUPREME JUDICIARY COMMITTEE: Chairman: Anton Okolish . 1078 Liberty Ave., Barberton, Ohio; 1st Judiciary: Frank Mikec .......................Box 46, Strabane, Pa.; 2nd Judiciary: Rose Svetich ............................ Ely, Minnesota; 3rd Judiciary: Steve Mauser ............ 4627 Logan St., Denver, Colo. 4th Judiciary: Ignac Zajc —........ 683 Onderdonk Ave., Brooklyn, N. Y. Betsy Ross Writes to Soldier Novak October 23, 1941 Pvt. Joseph J. Novak Company “H” 148th Infantry 37th Division Camp Shelby, Miss. Dear J. J., Thanks loads for your letter. The Gang sure was glad to hear from you. You’re really getting to see quite a bit of the U.S.A., aren’t you ? After your maneuvers in the South, I’ll bet you were glad to get back to camp. Even though life in camp isn’t as comfortable as it is up here, still I imagine it’s a lot easier on you fellows than it is when you are out on maneuvers. Gosh, Red River Valley in Texas, Bayous in Louisiana — it all sounds so interesting. Those are places I’ve read about but unless I marry a millionaire, I’ll probably never see. At times I wish I were a boy so that 'Uncle Sam would give me a chance to see some of those places where the Soldiers are being sent to. Now wait a while— I can just hear you say: “We’re not just getting a free sightseeing Tour. We’re working darn hard for it.” But I know that and believe me I certainly have to give three cheers for the boys who are doing their best, whether they like it or not. I suppose you’ve probably heard about Sailor Debenak. He likes army life so well—that he changed his status from a Draftee to a Volunteer and now he is in North Carolina with Patsy Krall. We’re all looking forward to when you get that 14-day furlough just as eagerly as you are. We’ll be glad to see you. It would be rather nice if all the B. R.’s got a chance to come home at the same time. Boy— The Flagmakers sure would celebrate. I wish you could have been at our Hayride last Saturday. Boyl was it fun. It was a grand crowd—and just that kind of an affair that you remember in years to come. You know how our crowd likes to sing—especially Slovenian songs. Well we sang on the Hayride up through ■Lover’s Lane and we sang some more around the fireplace in the log cabin. It really was1 swell. And the chicken the fellows put away—why I’ll bet that all had about three helpings apiece. Honest—I just hated to go home. In fact, before we left, we resolved that in the very near future, we would have a Betsy Ross Sleigh Ride at the same place. Doesn’t that sound good ? I hope you’ll be home at that time so you can come too. ■ We sure wish you were up here to bowl with us. You know we have a Sunday afternoon league which was really set up moife for fun than actual League j Bowling. Our treasury is built up by all those people who have misses or gutter balls. Boy! do 1 help it grow! At the end of the boWling season we’re going to have a party. The B. R. team which bowls, in the Friday nite AFU League' is certainly doing one grand job. It looks very much like j they’re going to make up for; that baseball title we lost this; summer. If Ivan Rožance keeps; on rolling 592 series and Blackie' Krall those 534 series, they’ll come pretty close to the top uny way you look at it. Darn it —Willie Quinn, our realty high 'man had to go and start working nights. Right now the B. R.’s are leading the Friday Nite protect our Liberties from the oppression of the tyranism that is now rampant in our mother countries. In wishing her a happy Birthday, we Americans salute the Lady of Bedloe Island and express our wish that her; torch of liberty shall burn with Vever-increasing light,- forever. ! Bowlers and I’m keeping my fingers crossed for them so that 'they’ll stay there for the rest of the season. The Nova Doba isn’t lying, Joe, the Flagmakers are really keeping busy. They sure keep j me going with one bright idea after another. But I guess the secret of the whole thing is that the gang not only gets the bright ideas but the majority 'of them have both the ability and the willingness to cooperate and carry through the idea and believe me that’s about as important a factor as any one thing can be. 1 In your letter you asked how Blackie Krall was getting along. You said he didn’t answer your ‘last letter. Well—I’ll tell you why. You see he’s pretty busy, these days. Some young men’s fancy turn to thoughts of love in the Springtime but Blackie waited until Fall and then he •really fell for someone. Her name is Frances and she’s “Awfully nice.” Ask Blackie. Ike Kocin was just saying last night that the first thing you know the Collinwood boys5 theme song will be “Those wedding bells are breaking up that old gang of mine.” It’ll be Eugene March first of all (because he’s already spoken for) 'and then Blackie, Andy Zadeli will be following right along, J. P. Morgan, Johnny Quinn, and then Ike himself. I don’t know ^whether that’s the exact order >in which Ike named them but anyway he thinks that as soon as one of them starts it, they’ll all be middle-aisling it mighty fast. When you get some free time, 'drop us a line. We’ll be glad to hear from you. I have to close this letter now 'because I have an important date with a bottle of Sloan’s Liniment. My knees and elbows are all banged Up from that skating party and my bones!— Gosh. And on top of that I went and ’ forgot my “Zimske gate” the night of our Hay Ride. But who cares? I had a swell time at both affairs. So—Goodbye “Soldier Boy”— Fraternally yours, BETSY ROSS TRAFFIC NEWS The following is the second of a series designed to acquaint the public with the more important traffic laws asi embodied in the Ohio “Uniform Traffic Act.” A knowledge of these laws is applicable anywhere in the State as no local authority shall enforce or enact any traffic law that conflicts with them. Question: Upon hearing the siren, exhaust whistle or bell of an emergency vehicle, what three things are you required to do? Answer: 1. Yield the right-of-way to the emergency vehicle. 2. Drive immediately to a position parallel to, and as close as possible to the edge or curb of the highway, clear of any intersection and stop, and 3. Remain in such position until the'emergency vehicle has passed. No driver shall follow any fire apparatus traveling in answer to an alarm of fire closer than five hundred feet, nor shall any motorist drive his car into or park within the block where fire appartUs has stopped in answer to an alarm of fire. Question: Is there any limitation on how slowly you are permitted to drive a vehicle? Answer: Yes, a person shall not drive an automobile at such a slow speed so as to impede or block the normal and reasonable movement of traffic except when reduced speed is necessary for safe operation or in compliance with law. ✓ Adamic’s “Two Way Passage" Vital to Every American (Harper & Bros. $2.50) “Two-Way Passage,” latest and timely book by Jugoslav-American Author Louis Adamic reveals an idea that should have every person in the Nation giv-j ing it serious thought. For it contains a simple, but concrete answer on how America can end the war in Europe. Released last wee^c, “Two-Way Passage” is proving to be all advance press notices heralded it to be. It is interesting from cover to cover. Adamic’s ideas and suggestions, supplemented with concrete examples in clear, understandable langu-are and print will open your eyes as you visualize the simplicity of a suggested project that could save the World from Hitler and the like. The book contains the answer to what America can do to get out of the depths of its most critical period in history. It is a challenge to America and her potential spiritual, economic and industrial resourcefulness. Here, if one will take it, is a passage to freedom for mankind. The Passage Here is the ar- rival of immigrants to this new world; to get "away from ty-ranical oppression. Here in America, given the opportunity, the immigrants have worked to make the United States the greatest power in the world. The Passage back—a. revolutionary idea which suggests that immigrants, the second and third generations return to their Mother Country, not to take it over, but to build it into American democratic ideals. The Midsummer N i g h t’s Dream—parts I and II—strikes this suggestion right home. It concerns a frank conversation over the idea between John Bull and Uncle Sam. So interesting is every chapter in the book that you will stay with it until the end. It is one of the most well-written books Adamic has ever completed, and ‘every chapter written is the result of a deep intensive study of America—a teeming Nation of Nations.* Mr. Adamic welcomes your viewpoint on the book and his ideas. Read it, and then write your commentary to Louis Adamic, Milford, New Jersey. “Lady of Liberty” Has Birthday Standing majestically on a star-shaped pedestal in New York Harbor as she has for over half a century, the ’’Lady of Bedloe Island” will mark her 57th birthday come Tuesday, Oct. 28th. Throughout these 57 years—since she was received as a gift from France for America by President Grover Cleveland in 1886, she has been the symbol of Liberty, maintaining! constant vigil from her founda-: tion. To us Americans, she is the famous “Statue of Liberty.” Her proper name is: “Liberty Enlightening The World.” She is 150-feet tall; weighs 225 tons. Her left hand holds a tablet on which is inscribed the famous date—July 4th, 1776. Her right hand is raised to heaven holding a torch that at night burns with an inner light. Facing the sea in gloiified welcoming splendor she symbolizes a new freedom and liberty—as if Uj, tell those fleeing oppression that we liberty-loving Americans regard Ellis Island as a new Plymouth Rock. For over half a century she had her place in New York Harbor. Americans visiting in Europe never saw a more beautiful figure as they steamed into New York Harbor. Foj- the sight of “the Lady of Liberty” to them meant Home, Freedom, and Liberty”—the meaning which, / was more impressed on their minds during their overseas visit. Immigrants’ eyes lighted with new hope—a new life—when they sighted the world reknown statue in New York Harbor. Our fathers and mothers must have felt their spirits rise to high pitch as they neared this new land of opportunity which would be their home and where they would make their livelihood and raise their families. The French people who presented the statue to United States raised the money by free gifts from a free people. In response to President Cleveland’s acceptance the French Minister, among other things said: “The statue represented a pledge of fraternal union between two of the greatest republics in the world . . .” Now in war-torn Europe, where with tyranical precision, there are tyrants whose thought is to destroy and grind into the earth this light of freedom, our Lady of Liberty shines with a new light—a light that brings our duties closer to us than ever before—the will to always maintain that spirit of freedom and liberty forever. Her 57th birthday next Tuesday, Oct. 28th, bears with us a grimmer determination that we will—at all costs—defend and Wash. State Fraternal Congress Banquet Honors New NFC Prexy Enumclaw, Wash. —• High dignitaries in national fraternal circles attended the banquet at the Elk’s club in Seattle, Washington, Sept. 28. Occasion was to honor the new president of the National Fraternal Congress, Hon. Thomas R. Heaney, Chicago, and I represented the American Fraternal Union at this event. A reception preceeded the banquet at which many fine talks were given by the Hon. Thomas R. Heaney; Stephen F. Chadwick, past National Commander, American Legion; Mrs. Minnie Hiner, past president, Oregon State Fraternal Congress; Oscar E. Aleshire, member, executive committee, National Fraternal Congress; William A. Sullivan, insurance commissioner, State of Washington. •' T. J. Ivers, president of the Washington State Fraternal Congress was master of ceremonies; and addresses of welcome werei given by Hon. Earl Millikin, mayor of Seattle, Wash.; Hon. Harry P. Cain, mayor of Tacoma, Wash.; and C. M. Burns, past president of the Washington State Fraternal Congress, on behalf of the fra-ternalists. Hon. Arthur B. Lan-glie, governor of the State of Washington wired regrets he was unable to attend, and extended welcome greetings. Delegates were taken on a sight-seeing trip around the city during the day which included a trip across Lake Washington Floating Bridge and the Boeing Airplane Plants, returning to the Elk’s club where a reception preceeded the banquet. 200 officers and members of the Washington State Fraternal Congress welcomed Hon. Thomas R. Heaney to the state. Mary Balint, Lodge 162, AFU. 40th Anniversary and VifW Dance November 9w By Elsie M. Desmond Frank’s Trio Feature at Center Rambler’s Hallowe’en Dance Center, Pa.—Popular Frank’s Trio will headline the annual Hallowe’en Dance sponsored by Center Ramblers Lodge No. 225, AFU in the Center Slovene Hall, one week from Saturday—Oct. 25. Rambler scribes have been giving you weekly publicity reports on the event which promises to be one of their biggest social enterprises of the season. All the color and excitement of the Masquerade will prevail. Two prizes will be awarded for the best costumed participants. The old and young are encouraged to take part in this event as there will be fun for all. Everyone is invited. Ohio Federation of AFU Lodges to Meet \ November 2nd Slovene Workingmen’s Home on Waterloo Road will be the locale of the next meeting of the Ohio Federation of AFU Lodges scheduled Sunday m o r ning, Nov. 2, at 9 a. m. Plans for numerous activities for the ensuing year will, be discussed, among them a proposed picnic. Meeting of Ohio Federation of AFU Lodges will be held Sunday, Nov. 2, at 9 a. m. in the Slovene National Home on Waterloo Road. Center Ramblers of Lodge 221, Center, Pa., will sponsor annual Hallowe’en Dance Saturday, October 25. Cleveland, O. — Our meeting of St. John’s lodge No. 71, AFU held last Sunday morning was opened by Mr. Anton Baraga, president. It was attended by mostly older members, but for the future, we will even conduct our own English meetings in the evening with socials to follow and more of our young people attending. Our discussion was based on the 40th Anniversary and Victory Dance to be held Saturday, November 8, 1941 at the Slovene Workmen’s Home, Waterloo Road. We are making a serious plea to all our St. /John members, to all AFU members and friends in Cleveland and a very personal invitation to all out-of-towners. Will you help to make our St. John’s 40th Anniversary and Victory Dance a success? Will you be there to be greeted by Mr. Baraga, president of St. Jolih’s and chairman and by y. t. co-chairlady ? We hope it’s a date with each and every one of you to be present at our dance with Tony Malovasic Blue Jackets. Our Saints won two bowling games from Napredek Bums. We certainly “blew” to help our boys get those strikes. Frank Chukayne certainly has a pleasant way of greeting the females—hmm . . . Incidentally has any one watched Flag-ovich bowl? . . . Even though Chuck Clements wasi his best at bowl spirit . . . It’s the P< his ball that helps ^ make his strikes . ■ • ^ l quire,” Baraga isn’t a ^ er—he has all the sP ^ ^ femmes blowing at t.?! | that’s the secret behin per casting! . j Make a date with »«-fodge the 22nd of Nove® a dance at the SloveIie j men’s Home, Water 0 with Tony Malovasic Jackets. ^ Reminder to rePie^ j of AFU lodges to att I Ohio AFU Federation , Sunday, November 2n ^ Waterloo Road at promptly. And my brother ^ B. R. spent the week-en ^ from Miami Vn'verSivej S he is a freshman- . other college boys too ^ “U,” a pleasure ind«e 'i says hello to all B. 1 ■ ^ and promises to be a ; niversary danc?. ^ Conclusion—next'' ( of all people on van ^ mittees will appe^r i dance—get your tic ^ readers, and have y° pleasant weekend ma “Au Revoir.” Elsie % Dej i Lodge^l Attention CenW Rambler Girl Center, Pa. — B°^ji sions for girls of fl biers has been Tuesdays to Sundays This change has bee afford all bowlers to in practice sessions a ■ Many of our girls c° /r tend on Tuesdays work. The new date venient for all gir^s °at5fJ Remember—Sunday^ instead of Tuesdays- k if Lodge 22 ’ 1 N0, Ilirska Villa L' Cleveland, O., c ate 15th anniversary propriate progra# November 8th. —** AU-Slav Congr Johnnies Newscast (Continued from page 3) Pins, balls and people, put them together and it’s bowling. That’s r^ght, another Friday has passed and again the Saints and Johnnies played. On alleys 1-2-the Johnnies played against Ilirska Vila No. 1. The Saints played against Napredek Bums qn alleys 7-8 . . . Had the pleasure of being introduced to Vince Hart of the Johnnies . . . Another Sunday was spent at the bowling alleys which are located on E. 152nd Street. Betsy Ross played with St. Johh’s. They will continue to play together on Sundays to follow. It will begin at 2 o’clock, so« don’t forget fellas, be there on, time. After bowling Betty Plevnik and I accompanied Elsie Desmond home where we were introduced to her brother Wally, and some friends who came home from Miami University for a week-end. Betty and Elsie had many questions to ask him for they are both planning to go there in September, 1942. What do you think about the college, girls? ... ❖ Joe Fadel celebrated his birthday on October the 18th by taking his g. f. Rose Mohorčič to the high spots. Accompanying them were Edwin Baraga and his g. f. Celia Zalar . . . * Boys, do you want to take your girl someplace where you don’t have to spend much and also have a good time? Well, I have solved your problem. Come to our Victory Dance on November the 8th at the Slovenian Workmen’s Home on Waterloo Rd. Jute-jazz will be furnished by Tony Malovasic and his Blue Jackets. So hurry and get your tickets. Only a few left! * “Rich” Osolin is going to do a little celebrating Saturday night. Why? He has played for a year with Tony Malavasic’s orchestra. As you all know he is that handsome saxophone player. (Am I right girls?) . . . Florence E. Poznik, Lodge 71, AFU Johnnies Upset Ilirska Vila No. 1 Bowlers; Betsy Ross in Lead ONWARD BETSY ROSS Betsy Rošs’ Hayride ---------------- 4 Cleveland, O. — Agaip Betsy Ross Lodge 186, AFU, entertained their many friends with ‘another of their elegant good times, and another success was marked in the books of many people who attended. The day was dreary and even rain every 'once in awhile, but when the time for the gang to meet ar-■ rived the rain ceased and a wonderful night for the hay-! ride was enjoyed by all. We arrived at the Holmes > Avenue Slovenian hall to be , greeted by a gang of 18 couples Jail ready to participate in the \ hayride. With our two able lead-,'ers Dot and Ike we started off Jon to the farm. Snyder’s Farm, ; a beautiful spot and really a 31 place worth while going to. J 3 P. Morgan was on hand to greet . the gang at the farm and after a bit of get-together the wagon covered with hay and drawn b> *! two able horses pulled ui 'to the gate and we all jumpec t on- r, On the ride we found “Beany’ n Sluga our accordian player dish ing out the tunes to help out in j ! our singing along with Eleanor. Enjoying the ride we found Blackie Krall with his girl friend J Frances Zupančič, Ike Kocin and J Rose Krinze, Jim Romano and Ann Quinn, J. P. Morgan and Dot Rossa, Lena Femec and Stan j Rossa, Johnny Fiediga and Lou Urankar, Bill Quinn and Helen j Kusten, Eddie Kocin and Edith Femec, Frank Kocin and Cath-: erine Cinkole, Frank Sbrocco I and Jean Skok, Albert Batich : and Marie Miklavič, Ottsie Rufe ■ and Ann Koyel, Andy Zadeli and • Connie Končan, Ivan Rozanc ; and Yours truly, and Frank 5 Martic and Ann Laurich. Our ■ friends John Quinn, Joe Bar- • bish and Johnny Kapel will have - to tell you their girl-friends’ 3'j names because they were all having such a rip-roaring good time I didn’t get them. But all P I know is that we all sure had a r one grand time on the ride es-■* pecially with that “sweet” coun-d try air. II As we looked around we saw much but after all we can’t men-j tion names tut tut — We won-: der who the couples were who walked along beside the wagon. and then all of sudden they , weren’t. Our master of ceremonies on the ride leading the singing off and ending up with being a solo (J. P. Morgan) — The two fellows Johnny Fiediga and Marsen being the proud possessors of the Spirits we all i needed. Too bad that we didn’t istop when we were at the good J in that nickel jamboree, i ight Blackie, Ivan, and Stan? The chicken dinner was grand and with that welcoming address in Slovenian by Ikey and in English by J. P. we all developed a huge appetite which really was very well taken care of by our meal. We still wonder who took all the potatoes! What is this all meat and no potatoes for gang in the middle? Polkas and moonlight waltzes and singing around the fireplace took care of the rest of the evening. We’re still wondering... Where did Ikey and his girl friend disappear after the din-! ner... Who’s the Romeo that informed us his new trade was “Ma-Sewer” ... Who the three carloads were that got lost on the way home and were going around in circles... Some fun — Right. Well—Ave all had fun and we’re all looking forward to a other grand ride but this time it can’t be a Hay ride so look forward to a Sleigh or Toboggan , Ride ... But ’til then let’s settle jfor the Moonlight Skat'e to take Imprisonment and Inhuman Treatment of Slovenes by Nazis (Continuation) The third group is in Paracin, 283 people. They are settled in the small town and in the surrounding villages. The Serbian people received the Slovenes friendly and hospitably. But they also are poor and live on cheese, onions and bread. The living quarters are primitive and our deported people who mostly belong to the educated class, as professors, lawyers, judges, merchants, are gathered in the houses of Serbi an peasants. They complain above all for not having clothes, washing, shoes and money, Their condition becomes worse and worse because transport after transport goes to Serbia and because, at the same time also Serbs from Styria, Bosnia and Macedonia must move j to Serbia. ^ The Germans deprived oui deported people of all movables and property and led them im | poverished to Serbia. The deported of Paracin e. g. ; left at home a fortune of 60 to 180 millions of Dinars, those in 1 Cupri ja about 15 millions ■,! which have been taken by the 1; „ j j Germans. jj In one transport there were j also 60 prostitutes arrested by j: the Gestapo in Maribor and pur-^posely led away together with Ll | the deported Slovenes in spite B j of the protest of the latter, hi In general the behavior of the i. Gorman organs during the deportation must be severly criticized. The “cream” of the Slo-| venian nation in Styria , was dragged^at night with disgust-: ing rudeness out of their homes ! into the cellars of the barracks; • when the people took leave from . their country, there were unde-> scribable scenes; no film could ’ show this entirely. One of the [ deported, a high official wrote: I Our hearts became like stones! 1 and an endless hatred is piled L! up. The fina'l aim; annihilation J of the Slovene Nation. - j The persecution of the Slo-| vene nation in the whole territory occupied by the Germans had not only the character of a passing hatred, but aims at the annihilation of the Slovene nation. All the better known in-I tellectuals, and economically important classes, are expelled from their country, and the mass of the people is to be Germanized by force. In Upper Carniola a newspaper is published and displayed i on the walls. In the second issue it is written: “You are akin to I the Germans by blood and spirit In your veins flows Germai blood, although you are ni more aware of it. As the blove ^ nes came about the year 600 in these regions,“they found there remnants of German tribes and mixed with them. In the time of the Franco-Saxon domination German peasants began to settle there. Compact German settlements arose around Skofja Loka. Bled, Kranj. Towns and boroughs are German foundations. The form of the settlements is German and German is the civilization. The descendants of the German settlers were . Slovenized, but the “Karntnei Volksbund” wants now to a-; waken the inner call of th( ! blood. All the Upper Carniol ians ožlght now to jdin tluv “Karntner Volksbund”. (To be continued) ----------------- j A Hallowe'en Party is being sponsored by Lodge 50, AFU of Brooklyn, N. Y., Friday, October 31st. place NovTl5th7Tet’s all be there. Rose Mary Rossa Lodge 186, A.F.U. \ TRAVELERS AID SEES BILL SAFELY HOME the Slovenian Home on Holmes Ave. Several of its members also bought shares in the Hall. The Hall is being remodeled and it will soon be one of the nicest j halls in Ohio. All the Flag -! makers are busy learning the j Lodge Song in time tc sing it at the Anniversary Dance. The Betsy Ross baseball team1 will soon blossom out in very attractive new jackets. Never knew before that the colors of all the AFU Lodges are, 1 guess, red, white and blue. Mike Krall and Ivan Rožance are to be the Head Chefs at our anniversary dance. -It seems that there is a shortage of B. R. girls who are willing to stay in the kitchen on the night of the dance to take care of the hot dogs. So the two gentlemen mentioned above have kindly volunteered their services. Nice going, boys. But you can’t back out of it on the 22nd and we’re not responsible for any of our guests’ indigestion troubles, either. If Ike Kocin doesn’t quit “segregating” everybody and j everything, we personally, are) going to “segregate” him right out of the Lodge. Incidentally, it looks like two romances in the Betsy Ross household are really doing pretty well. After: Saturday’s Hayride, we’re be-, ginning to save our pennies for' ! wedding gifts for Ike and Rose; and Blackie and Frances. We’re tempted very greatly to tell all ! about Joe Kozar and his Blonde. ! Should we, Joe? Also about Stan Zagorc and the Irish. It has been rumored out our way that Betsy Ross is about to form a ! Roller-Skating Club. From the interest that has been aroused at the suggestion, it shouldn’t take long for it to get started. So go to it, Johnny Fidiega. Coming back to Blondes, we heard quite a bit about Willie 5 Quinn’s blonde, and we’re inclined to agree that she is OK 5 Betsy Ross has acquired several new feminine additions toj, the lodge—four girls who have:j been attending all the B. R.’.s af- \ fairs and been really quite topg rate boosters. Welcome to oui.( lodge, Catherine Cinkole, Elea- ] nore Alic, Edith Femec, and Rose Krainze. We’re very glad I to have you as one of us. # Finally met Boosters’ Chubby Champa. Sergeant Champa j who is home on furlough. To Alice Laurich: I’m not expect-j ing to lose my shoes again but I am looking forward to another one of those real Slovenian polkas with you. Richard Oslin and j Tony Malovasic are sure doing ; la good job of rolling up those j j high scores in bowling on Sunday afternoons. An afterthought—it would be pretty ' swell if not only the Struthers boys’ bowling team played a game with the B. R.’s on Sunday 1 the 23rd of November but it would, be darn good if we could persuade five girls from the " Cardinals to a match game with the Betsy Ross five. How about lit girls? i Walter Desmond, B. R. mem-1 ber, was home the past week to; : visit with his folks. College life i evidently agrees with him very j well—but don’t study too hard, | Walter. Wally sends greetings !! to all his fellow-members of the Betsy Ross. |j To Stan Zagorc who celebrates his birthday tomorrow( “Happy Birthday” and may you] have many more. We’tt be seeing you all in Girard this weekend at the Golden Eagles’ Dance. A Quartermaster in the Army is the custodian of government property of his regiihent or bat-: tery, while in the Navy, the i Quartermaster is an assistant j to the Navigator. He keeps the charts, clocks, etc., etc., up to i d&te. % Joe Kozar, Secretary of nAFU Bowling League ---------------- M I Cleveland, O. — The high-: i F >ght of last week’s bowling was j lif J »e two game victory of the St. Johnnies over the Ilirska L ila No. 1 team. After losing | tL6.^rs^ game the Johnnies hit 4 neir stride and won their two I Sames the hard way. Competition was plenty keen 1 f atld many of the games weren’t \• '?°n until the last man was done ^ I owlittg. The Collinwood Boost-jj . ers won one of their games by a ttj | ^ere six pins and they had to t$ p 0 some good bowling in order a- 0 win tw6 from the Napredek’s . fliers. The Napredek Bums JJ t ^ close call from the St. tfil I °hn’s Saints, with only a seven t'n marg*n- The Betsy Ross five tj I ,ere hard pressed by the Ilir-•o? . a Vila No. 2 in gaining their , ^'Same victory. Poklar High 1611 h Akth0Ugh Mike Poklar was | j®1 with 553 the Ilirska Vilft ir tl ^ ^u^nt was only able to I * e 011e game from the John-^ j jj *eS; Capt. Joe Jermain of the ^id J?,*61'8 was high for his lads j The two game loss set j t jj lirska Vila No. 1 team inj ,,llci place, two games behind , | e leaders. lesP I T „< I Launch Boys Help • I 'pr / j. e Collinwood Boosters con-... j to stay on the heels of ■ i h Sy ^0SS taking two games .rt' the Napredek’s Cavaliers. ■ , v, 6 kig guns for the Boosters . .■ the Laurich boys, Ludie U1 %m, with 496 and 524 yc-l^^^ectively. Making things plen-KLj0ufe'h for the Boosters were itjff Smrtnik with 523 and R. WmvU with 503 of the gay fiW Bums Tie For Third In ^aPredek Bums, con- |LUedtheir climb toward first (Continued from page 3) October 31 (Friday)—Betsy Ross entertainment committee will meet at 7 p. m. to make fi-; nal plans for our dance. November 2—Ohio AFU Fed-; eration meeting in Cleveland. November 2 (Sunday)—The B. R.’s will attend in a body the . “Lausche for Mayor” Dance. November 8—ST. JOHN’S VICTORY DANCE—Our competitors will play host to several Flagmakers. In fact the Betsy Ross Orchestra,-Tony Malovasic and his Blue Jackets, are providing the music for the affair. We’re expecting to see a lot of out-of-towners at the; dance and we’re really looking! forward to a very good time. However we’re making doubly; sure of a good time that evening so we’re all attending for a while the Ilirska Vila Social. We again hope to meet Brother Anton Krapenc who we remem- j ber as a grand singer. It’s tooi bad you’re not a Betsy Ross,; Tony. You certainly could add to our collection of Slovenian songs. November 15—BETSY ROSS MIDNIGHT SKATE—Betsy Ross members and their friends are sponsoring a private roller-skating party at the roller-bowl derby in Willoughby. It seems that despite the sore knees and j backs, everyone had such a good time at the last roller-skating! party, that they all are count-j ing the days until the next one. j Even the beginners are making Sure they attend. We extend an invitation to the ypung and old I members of other lodges to j j come out and have a good time with us on the 15th of 'Novem-ber. The skate is to start at 11 p. m. and last till 2:30 a. m. Let’s all be there and skate in the wee hours of the nite. November 20—B e t s y Ross monthly meeting. November 22—BETS1! ROSS ANNIVERSARY DANCE—All ( |lodges are asked to keep this ^ ■ date open and plan to attend our dance. The B. R. s Blue j Jacket's will play for the danc-! ers. A novelty feature of the ; evening will be the presentation I of the BETSY ROSS SONG. All year long Betsy Ross has been entertaining its members ! and friends at a number oi varied affairs. At everyone of these affairs, we’ve guaranteed a good time to everybody who attended. The Anni versary Dance is ' the biggest affair scheduled on our very full calendar. We hope to see not only all the Cleveland Lodges well represented at the dance but also several out-of-town organizations. We extend an invitation especially to the Detroit Brigadiers, Struthers, Pennsylvania, Girard, and all of Ohio. So right now, before you forget, draw a big red circle around NOVEMBER 22nd and save it for the BETSY ROSS ANNIVERSARY DANCE. November 23—B etsy Ross Bowlers extend an invitation! to the Struthers’ Cardinals j Bowling team to a game on Sunday afternoon at 2 p. m. Why not plan to attend the Betsy Ross Dance Saturday evening, stay overnight, and bowl Sunday afternoon. If the Cardinals five are interested, will their captain please get in touch w ith the B. R. Captain, Ivan Rožance, 469 East 149th Street, Cleve-land, Ohio or your scribe. ! ODDS and ENDS’—Pvt. Joe Novak and Patsy Krall send greetings to the BETSY ROSS MEMBERS; One B. R. member is seeing quite a bit of the world these days—Pvt. Frederick Ry-avec is stationed in Kodick, Alaska. Seems as if the AFU Federation meeting will be very well attended by both St. John s and the Betsy Ross members. | B^tsy Ross now owns a share ill Renter Rambler Scribes Herald Approach of Annual ,» A A 5^ trw'^er’ Pa. — Center of at-We> l0n annually is the Hallo-. 8or!j ^asQuerade dance spon-Center Ramblers of I € tuJe 221, AFU. Large crowds; •n sDlp °,Ut an(* revel in the autumn !■ ti0tin 0r> heralding the celebra-. i Spa„ the end of the harvest ! C> t'ea.m'iterS ^ave '3een turning out /eJ,q Ptw°f c°lJy heralding the ap- °f this annual event at' Vc > Costumed masquerading A, tain be royally enter- A! bl'e, But let the Center Ram-^^C1'ibes tell you about it! Th attCes Kuchna Reports . i d!lllce annual Masquerade ' Center Ramblers CU the S 2l> AFU. will be held in edt'i Hall, Oct. 25. iifl j [ Ift: 'vn.L be awarded to I1 I An PARTICIPANTS. {if, eXcellent orchestra has f a VaviGl2eaged that will feature ill Hs, J? f tunes including pol-1'Zes> fox-trots, and even rf.h | isjn u® ^nusic. A grand time en\; v-f for a11’ and refresh" i y : As1 •* »-vea. like to take this TO ASK ALL MEM - ] ^ F 1 v, KNl)S, and everyone. Doti’f Y TO ATTEND. mi 1 tol)er 2,forget—circle Sat., Oc-I °n your calendar for ti>hf5,< [ SEEING you: :°,J& ' % *)ora Peternel Writes s. 2* 25> Center Ramblers, c [ ^ ,1 ’ AFU> wi!1 sponsor a ” K Th?is i°seildance- I £ OLnt. N AFFAIR AT WHICH Folks, WATCHING >we en Masquerade Affair is to be Held October 25th THE ANTICS OF THE MASQUERADERS, ENJOY THEMSELVES AS MUCH AS THE YOUNGER FOLKS WHO MASK. All of you young people are invited to bring your parents along and show them a good time! Dancing will begin at 8 p. m. FRANK’S TRIO WILL FURNISH THE MUSIC! He surely can play those old-time melodies which the oldest land youngest enjoy alike—asi ; well as the more modern foxtrots, waltzes, and polkas. Refreshments of all kinds! (“Kranjske klobase” included—j will be served at intermissions. THREE LOVELY PRIZES WILL BE AWARDED TO THE BEST MASKED at 10:00 r. M. i We’ll be looking for you and I your folks at Center Slovene 1 Hall, Sat., Oct. 25. ! MAKE IT A “RED-LETTER DAY-ON YOUR CALENDAR! Notice To Uncle i Sam’s Reei'uits All lodge members in the American Fraternal Union are notified to send in addresses of. those members who have been( recruited in Uncle Sara’s Select- j ive Service Army. Immediately after address of enrollee is submitted, the Nova Doba will be sent each week — anywhere in the country. Send in his ad-j dress today. Cleveland, O. — He looked small and forlorn, walking toward the Travelers Aid Society office, encircled by the arm of the brawny Terminal policeman; withall the encircling arm was a protecting one. Yet his defiance of everything could be sensed in the set of his youthfully chubby body, the blight alive eyes, his stubby nose and his tightly clenched jaws. It was his jaws that gave him away. They seemed disciplined against any tell-tale wigglings of his chin. Bill told his story quietly. He had slapped a teasing girl in school before he thought. He didn’t feel his misdemeanor justified the strapping he got but his father had agreed with the teacher. So he had run away. He had conic all the way from Canada, evading the customs officers. His mother had been gone three years, Bill explained, and he didn’t get on well with his father who objected to his working at odd jobs for his own money. He would like to live with a favorite sister. He readily understood going to detention home while the Travelers Aid Society, one of the 100 agencies Community Fund givers help to support, tried to help his plans along. A week passed with Bill lonesome and depressed. Suddenly his mother appeared for him and elatedly Bill saw his plans come true. Upon return he’d re-enter school and they’d live at his sister’s. Bill was grateful to Travelers Aid too, in his way. “Good-bye,” he said grinning. “Awfully glad I got picked up—might have been going yet. Now, I’m going home.” Established in 1919 as a help to the Weary traveler who was often accosted in traveling stations by unscrupulous individuals seeking to lead him to chosen spots where they might rob him at will, the Travelers Aid Society has been blessed for its cheerful service by many a confused and troubled traveler like Bill. The Community Fund Campaign, October 20 to 30, gives Community Fund contributors | an opportunity to help Cleveland’s troubled people by giving once to 100 agencies of mercy for a whole year’3 service. Start Sooner Cleveland, O. — Start sooner ; for traffic safety. The man who allows a little extra time for delay in traffic is the safe driver. The parents of children who are of school age will be more assured of their child 3 safety if they know the child ha 3 plenty of time to get to school. The L child who known he does not 5ihave to hurry in order to ar-l rive on time will not attempt to f rush across any unguarded thor-1 oughfare in the journey from ■ home to school. - Speed is the cause of the i great majority of traffic acci-I dent3. Start sooner and reducc - your speed. Traffic has recently !_ increased to such a point that n facilities built to accomodate i- the normal volume have become e overtaxed, creating new dangers r j to all persons using the streets. i- This condition can be overcome ie by operating all vehicles at re-1” duced speeds. Start sooner, clim-ie inate the hurry, by doing so | you will help make our streets safer for everyone, i ■___ Betsy Ross Lodge 288, AFU, will sponsor A dance November 22. 40lli Anniversary of Lodge 21, Denver, Colo.-, will be com-t memorated Saturday, Nov. 22, .: with a daiice. s. nj ..ni place by downing the St. John’s j Saints for two games. The Buimj were paced by their captain Johnny Champa, who hit a 488 series. Stan Zagorc with 498 and Tony Baraga with 488 were the; mainstays for the Saints. At this stage of the race it appears that the Saints are the hard luck team of the league. Betsy Ross’ Streak Ended *After winning eight straight games the Betsy Ross lads bowed to the Ilirska Vila No. 2 team in the second game of their encounter. The B. R. five got right back in the win column by taking the final game of the match. The Flagmakers were led by Joe Kozar with 54, which was high ; for the evening. The No. 2 quint i'-^vas paced by Laddie Debevec with a 533 series. Two Hundred Circle The select two hundred club was entered last week by R. Slapko 215; Frank Smrtnik 213; Ludie Laurich 210; Laddie Debevec 210 and Joe Kozar 206. ^ American Fraternal Union Standings — Oct. 17,1941 Teams W L | 1 Betsy Rosš ............ 9 3 2 Collinwood Boosters ..8 4 | j 3 Ilirska Vila No. 1 ... 7 5 4 Napredek’s Bums ........ 7 5 5 Ilirska Vila No. 2 ..... 6 6 6 St. John’s Johnnies .... 5 7; ' 7 Napredek’s Cavaliers4 8 " 8 St. John’s Saints ...... 2 10. ’ Schedule for Friday, Oct. 24th •; Alleys 1-2 s i Ilirska Vila No. 2 vs. Collinwood Boosters Alleys 3-4 ' St. John’s Saints vs. St. John’s e Johnnies Alleys 5-6 ^ j Ilirska Vila No. 1 vs. Napredek’s Bums Alleys 7-8 i- Napredek’s Cavaliers vs. Betsy , ;t; ROSS Marta Ostenso Klic divjih gosi kaj to pomeni. Vedela je, da jo bo tisto, kar ji kani povedati, bridko zabolelo. “Ne, Martin, počakati moraš malo, da dobim čist ovartnik,” je izpregovoril počasi, blago, malone šaljivo. Amaliji je udarila kri v lice. Uprla je oči v Lindo, da bi videla, ali ga ni morda slišala. To da učiteljica je~ zajtrkovala z vedrim obrazom dalje. Judita je vzrojila vkljub temu, da se je Amaliji namrgodilo čelo. “No — po mojih mislih bi imel dovolj čistih ovratnikov, če si ne bi kupil samo enega na leto,” je ciknila. “Trde ovratnike pa pošlji drugikrat v Ny-kerk, namesto da jih daš likat materi.” “Imaš prav, Judita, imaš prav,” se je zahihital Kaleb. “Veš, nekoliko zanikaren sem.” Porinil je stol nazaj in vstal izza mize. “Karli, zaprezi kobilo. Midva pojdeva v cerkev, pa naj imam ovratnik ali ne.” Obrnil je proti družini upognjeni hrbet in je oddrsal v kuhinjo. Amalija je odšla za njim. “Kaleb, menda ne pojdeš brez ovratnika v cerkev?” je dejala s potrtim glasom. - Mož se je počasi zasukal in jo pogledal. “Glej, Islandci bodo videli, kakšna izborna žena si, eh?” je dejal mehko. “No, pomeni se rajši z Judito. Reci ji, naj se malo lepše vede. Ta deklina je postala nekoliko preveč mična. Razumeš?” Lice se mu je kislo nakremžilo. Amalija je bila vajena tega. Kaleb je potegnil z roko preko brkov, kakor da bi si hotel obrisati spačenost z obraza. Oblekel je suknjo in je cdšel iz hiše. Amalija je bila vesela, da ni opazil grbe za ovratnikom suknje. Naglo je očistila z dekletoma mizo in tiho posvarila Judito. “Ne smeš se mu odgovarjati ali biti predrzna do> njega, Judita Saj veš, da se stara in ne more tega prenašati,4’ je zamrmrala potihoma, da je ne bi Linda slišala. “Nič starejši ni, kakor je bil. Vedno je enako hudoben, ne morem več prenašati tega,” jo je zavrnila Judita naglo, ne da bi krotila svoj glas. “Menda 3em že dovolj pametna in vem, kako ga sovražim!” “Judita!” je vzkliknila Ela vsa iz sebe. “Svojega rodnega očeta!” “Ni mi oče! Kaj me briga, četudi je! Ni vreden niti, da bi ga preklinjala. Ti pa drži jezik za zobmi!” je zavpila Judita in zavihtela roko nad Elo. V kuhinji ni bilo čuti drugega ko prasketanje drv v štedilniku in rahlo praskanje Kalebo-ve britve. V podstrešju je mogla razločiti šum otrok in upala je, da ne bodo prišli prekasno zajtrkovat. Kajti če bo Kaleb zapazil slabo zlikani ovratnik, bo to zadostovalo, da se bo razburil, četudi ne bo nobenega drugega povoda. Linda je prišla prva iz gor-njice. Amalija jo je ošinila z naglim pogledom in videla, kako je zala v modri svileni obleki, spričo katere -so se ji zdeli njeni lasje še svetlejši in koža še nežnejša. “Ali dovolite, da pogrnem mizo namesto vas, gospa Garova,” se je ponudila Linda. “Ne — nikar se ne trudite,” jo je zavrnila Amalija osorno, da jo je Linda presenečeno pogledala. Amaliji je lahna rdečica zalila lica. Sama si ni bila na jasnem, čemu je ta hip zasovražila gospodično. “Stopite rajši ven in poglejte, kako krasno jutro imamo,” je naglo dodala. “Judita pride takoj dol in pripravi mizo.” Linda je odšla nekoliko začudena k ograjeni staji. Par let-njakov je prišlo k lesenemu plotu in ji pomolilo nasproti svoje gobčke, da bi jih božala. Kaleb sp je medtem obril in potegnil nase oškrobljeno belo srajco. Nato je vzel v roke ovratnik, ki ga mu je bila pripravila Amalija. Pogledal ga je in ga položil brez besede na prejšnje mesto. Amalija je pristavila močnik v peč, pripravljena na njegovo navadno godrnjanje. Vesela je bila, da je Linda šla ven. Toda Kaleb ni napravil nobene opazke. Pustil je ovratnik tam, kjer je bil, in je odšel narahlo v hišo. Judita., Ela in fanta So prišli drug za drugim v hišo. Zajtrk je bil čez nekaj minut na mizi. Linda je vstopila pri sprednjih vratih, ki so se o,dpirala proti konjušnici. Svilena obleka se ji je lahno napihavala od sape, ki jo je gredoč delala. S seboj je prinesla polno naročje vrbovih mačic, ki jih je bila nabrala v jarku poleg šole. Položila jih je v košaro poleg klavirja. Ela jih je pogledala in se naglo odstranila v kuhinjo. “Čemu šariti s tem po hiši,” se je zacmerila proti Amaliji. “Oče se bo nedvomno vsajal zastran njenega samovoljnega početja.” Amalija je vzdihnila. “Pa naj se vsaja, Ela,” je odvrnila. “Pojdi zdaj zajtrkovat. Pokliči druge k mizi. Če ne bomo pravočasno zajtrkovali, ne pojde v cerkev." Ob nedeljah je Kaleb pred jedjo molil. Ob drugih dneh so se pomenkovali popred o poljedelskih zadevah. Linda in ostali so sklonili glave, a Judita je sedela vzravnano in gledala naravnost predse. Po sili je obračala misli na^ nekaj drugega, dokler ni rekel Kaleb “amen.” Med molitvijo ji je šinila v glavo misel, naj se Kaleb ne zahvaljuje Bogu za to, kar bodo prejeli, temveč njej, Martinu, Eli, Amaliji in tudi Karliju, ki se niu je v tla uprti obraz skrivoma kremžil. “Rad bi te vzel danes s seboj, Martin,” je dejal Kaleb. “Zelo dobro bi bilo zate, če bi prišel za izpremembo kedaj med mlade fante. Toda nočem, da bi se ti bilo treba sramovati rodnega očeta, Martin.” Martinu se je podolgasti obraz radovedno dvignil. Ni mu bilo jasno, kaj Kaleb meni, in vpričo učiteljice se ni upal vprašati. Zato se je iznova lotil svojega močnika, počasi, da ne bi vpričo Linde nespodobno zacmokal. Vsi so molče zajtrkovali dalje. Kalebu je prevlekel obraz bolesten izraz obžalovanja, ko je to povedal. Amalija je vedela, ! naprej garantiramo. Poleg igre1 imajo Jolietčani še več lepih! točk na programu, tako, da bo za vse udeležence dovolj užitka, i članstvo vseh društev, spadajočih v federacijo, naj se udeleži J v velikem številu te prireditve,; ker društva, ki slavijo 35-letnice! so vredna, da jih obiščejo vsi! člani bližnjih društev in v brat-j skem veselju proslavijo ta tako! redek dogodek. Pripeljite svojei prijatelje s seboj, da se bodo tudi on z vami veselili.' Za federacijo : Frank E. Vranichai*, predsed-! nik; Anton Krapenc, tajnik. i Denver, Colo. — članstvo dru-štvo Sv. Jožefa, št. 21 ABZ, va- !j bim, da se polnoštevilno udeleži prihodnje mesečne seje, katera se bo vršila 13. novembra v na-1, vadnih prostorih in ob navadni ’ uri. Na tej seji bo treba ukre-^ niti več važnih reči. Med temi; bo ena najvažnejših, kako prirediti proslavo naše 40-letnice, | da bo uspeh lepši in boljši. Kot!' je bilo že poročano, se bo ta! proslava vršila 22. novembra. ' Člane našega društva že zdaj | opozarjam, da si preskrbijo vstopnice za "dotično prireditev. | Dobijo se pri društvenih urad-! ■ nikih in stanejo en dolar za o- J i sebo. Ta vsota pa pokrije vse: vstopnino, plesno zabavo ter jed in pijačo. Odbor se bo potrudil za postrežbo, da bo zadovoljila vse posetnike. Člani naj se ne ' zanašajo, da jim bodo uradniki ! prinašali vstopnice na dom, ■ ampak vsak član naj se sam po- i trudi, da si preskrbi vstopnico. ■ Društvo je prav toliko njihovo, oziroma vsakega posameznega 1 člana kot je vsakega odbornika. 1 In 40-letnica se tudi ne praznuje vsako leto. l Na društveni seji meseca novembra bo tudi priporočljivo . razmotrivati o točki 375-A na- 1 ših pravil, katera se glasi: ^ “Vsakega društva dolžnost je, J da enkrat na leto proslavi ob- J letnico svoje ustanovitve ali zvezin dan. V kritje tozadevnih ; stroškov imajo društva pravico naložiti poseben asesment od 25 do 50 centov, katerega mora plačati vsak član, brez izjeme.” i Članom pri tej priliki tudi ! naznanim, da sem prejel iz glavnega urada vzorce zvezinih znakov, za moške in ženske. Na : prihodnji seji se lahko določi, koliko teh znakov naročimo. Na dnevnem redu prihodnje 3eje bo tudi volitev zastopnikov za izredno konvencijo našega Doma. Ta konvencija bo potrebna zaradi resignacije domo-vega oskrbnika. Konvencija se bo vršila 7. decembra. Priporočljivo je, kakor sem omenil že na zadnji seji, da društvo izvoli za izredno konvencijo tiste zastopnike, ki so društvo zastopali na zadnji redni konvenciji. Na svidenje torej na društveni seji 13. novembra! — Za društvo št. 21 ABZ: Frank Okoren, tajnik. Chicago, lil. — Najprej naj poročam veselo vest, da se člani društva Liberty Bell, št. 70 ABZ boljše udeležujejo društvenih sej kot so se jih v poletju. Jesenski dnevi so tukaj, in vreme je hladnejše, kar seveda delno pripomore k večji udeležbi, največ pa pripomorejo k temu naše članice, ker so pričele letos v veliko večjem številu pp-sečati naše društvene seje. To je pohvale vredno, zato želim, da bi jih še ostali člani in članice posnemali ter se udeleževali stoodstotno. Posebno zdaj je to potrebno, ker je društvo zelo aktivno v predpripravah za igro, in pa športni klub je pričel s kegljanjem. Prihodnja seja federacije društev ABZ za države Illinois, Wisconsin in Indiana se bo vršila dne 9. novembra v Jolietu, 111. Zastopniki iz države Indiane bodo na tej seji prvič navzoči, kar je zelo razveseljivo! Sicer ne bodo vsa društva zastopana; upamo pa, da bodo v bližnji bodočnosti polagoma še bo je 35 csntov in začetek prireditve je določen za 8. uro zvečer. Tako je ali bo vse pripravljeno, samo posetnikov in posetnic i je treba. V prvi vrsti je seveda dolžnost naših društvenih članic, da gotovo pridejo na 20-let-1 nico svojega društva, saj se tak jubilej obhaja samo enkrat vi zgodovini vsake skupine. Pri-J jazno vabimo vse glavne odbor-; nike ABZ, ki bivajo v Clevelan-j du ali v bližini, pa tudi vse dru-| ge člane in članice Ameriške' bratske zveze iz Clevelanda, Eu-, clida in drugih okoliških našel-1 bin, da nas na tej prireditvi po-setijo. Pripeljejo naj s seboj tudi vse svoje prijatelje in znance. čim večja družba nas bo zbrana, tem boljša bo zahteva. Torej, na veselo svidenje na večer 25. oktobra! Za društvo Jutranja zvezda, št. 137 ABZ: Dorothy Strniša, tajnica. Indianapolis, Ind. — V nedeljo 2. novembra se bo vršila skupna seja društev Ameriške bratske zveze v Indianapolisu. Društvo Sloga, št. 166 ABZ, je na svoji redni seji 19. oktobra razmotrivalo, da bi bilo treba dati nekaj navodil žastčpnikom, ki se bodo udeležili seje federacije društev ABZ v državah Illinois, Wisconsin in Indiana, katera seja se bo vršila v nedeljo 9. novembra v Jolietu, 111. Na seji sta bila izvoljena dva odbornika, da se sestaneta z društvenima odboroma društev št. 45 ABZ in št. 194 ABZ. To se je zgodilo in omenjeni odbori so prišli do prepričanja, da se skliče skupna seja, na kateri se bo članstvu vseh treh društev pojasnilo, kaj pomenijo federacije za rast in napredek organizacije. Da ne bo treba vsakemu društvu posebej sklicati seje, se je določilo, da bo društvo Sv. Jožefa, št. 45 ABZ, premestilo svojo sejo z druge na prvo rie-deljo; torej seja društva št. 45 ABZ se bo vršila v nedeljo 2. novembra, in se bo pričela ob 1. uri popoldne. Ta seja bo trajala od 1. do 2. ure popoldne. Od druge ure naprej pa bo seja odprta za vse člane ABZ v Indianapolisu. Apeliram na .članstvo vseh treh tukajšnjih društev Ameriške bratske zveze, namreč št. 45, 166 in 194, da se kar mogoče polnoštevilno udeležijo seje v cerkveni šolski dvorani v nedeljo 2. novembra popoldne. Tam se bomo pogovorili o marsičem, kar bo v korist društvom in Ameriški bratski zvezi. Dobro je tudi, da se včasih v večjem številu snidemo ter obnovimo stara prijateljstva in se utrdimo v bratstvu. Na svidenje torej v nedeljo 2. novembra na skupni seji. Louis Znidarsich, blagajnik dr. št. 166 ABZ. Lorain, O. — Seja slovenske pomožne sekcije v Lorainu se bo vršila v petelj 24. oktobra ob 7.30 zvečer v mali dvorani Slovenskega narodnega doma. Vabljeni so vsi Slovenci, in zastopniki, da se te seje udeležijo. Matilda Ostanek, tajnica. SPLOŠNI TEDENSKI PREGLED (Nadaljevanje s 1. strani) ZAOSTALI PTIČI Zvezni senat je pretekli teden omilil določbo glede naturaliziranih ameriških državljanov, ki ostanejo v inozemstvu čez določeno dobo. Ako senat ne bi bil napravil te izjeme v natu-ralizacijskih postavah, bi bilo dne 15. oktobra izgubilo ameriško državljanstvo kakih pet tisoč naturaliziranih državljanov, ki se niso mogli pravočasno vrniti iz inozemstva v Ameriko. Večina teh zaostalih ptičev je v Evropi, kjer čakajo na vizeje, na otajanje zamrznjenega denarja v tamkajšnjih bankah ali na transportacijo. V senatu je bilo sklenjeno, da ti zaostali ptiči določenih datumov ne bodo izgubili ameriškega dr- (Dalje prihodnjič.) DOPISI Chicago, lil. — Iz urada federacije društev Ameriške bratske zveze za Illinois, Wisconsin in Indiana. — Tem potom se uradno naznanja vsem društvom, spadajočim v federacijo, da se bo vršila prihodnja seja dne 9. novembra 1941 v Slovenija dvorani, 405 N. Chicago Street, Joliet, Illinois. Pfičetek seje bo točno ob 10. uri dopoldne. Vsi zastopniki društev so prošeni, naj bodo gotovo točni, da nam bo mogoče končati sejo vsaj do ene ure popoldne. Ob 2:30 popoldne bo slavnost 35-letnice društva Sv. Petra in Pavla, št. 66, ABZ. Na tej slavnosti bo nastopil kot glavni govornik Janko N. Rogel j, glavni predsednik Ameriške bratske zveze. Chicaški igralci, bodo nastopili z veseloigro “Babilon.” Pri tej igri je toliko smeha, da se boste Imenitno zabavali in do solz nasmejali, ako jo pridete pogledat. To vam lahko že v drugi pristopili v našo federacijo, da bomo vsi skupaj z združenimi močmi delali za čimboljši razvoj naše .zveze v tem okrožju. Seja se bo pričela ob desetih dopoldne. Ker bo ob tej priliki dr. št. 66 ABZ obhajalo 35-let-nico, bo nastopil kot principijel-ni govornik brat Janko N. Rogelj, gl. predsednik ABZ. Ostali program, ki se bo razvijal popoldne, bo vseboval tudi ša-loigro “Babilon” v petih dejanjih, katero prirede diletantje iz Chicaga. Igra sama je vredna, da se občinstvo iz tega o-krožja prireditve udeleži v polnem številu. Poleg tega bo pel kvartet pevskega zbora “France Prešeren” iz Chicaga, ki je poznan po svojih izvrstnih nastopih ob mnogih prilikah. Nadalje bo še mnogo drugih točk na sporedu, kar bo poročano pozneje. Chicaški bus bo odpeljal posetnike točno ob devetih zjutraj izpred Gottliebove cvetličarne, zato vabim vse, ki se nameravajo udeležiti te priredbe, da se najprvo do časa priglase pri tajniku Krapencu, ali pa pri predsedniku Gottliebu glede voznine, ter da ne pozabijo biti točni za na bus v nedeljo zjutraj. . Chicaška društva spadajoča v našo federacijo, bodo priredila božičnico za člane mladinskega oddelka v soboto zvečer, 20. decembra v Kovačičevih prostorih na 2296 Blue Island Aye. Nastopil bo Miklavž in bo razdelil darila, nakar bo mladina dobila prigrizek, starejši pa bomo pomočili grla s pijačo. Poleg tega bodo kazali premikajoče slike kar trije domači “profesorji,” ki so: naš pogrebnik Žefran, naš mlekar Wencel in fotograf Ribich. Torej, starši, pripeljite svoje otroke na to prireditev, s čemur jih boste brez-dvomno razveselili, in zraven se boste tudi sami zabavali z ostalimi člani in članicami naše bratske 6rgani*acije. Naj še omenim, da bo igra “Babilon” ponbvljena v Chicagu dne 11. januarja 1942 v šolski dvorani na Cermak Rd. in Wolcott cesti. Vstopnice so po 50 centov, kar vključuje tudi ples pod vodstvom izvrstne godbe. O tej priredbi bom podrobnejše poročal pozneje. Končno vabim vse na obilno udeležbo na federacijsko sejo in proslavo v Jolietu, 111., dne devetega novembra. Na svidenje torej, članstvo in prijatelji! Joseph Oblak. Pittsburgh, Pa. — Prihodnja seja federacije društev Ameriške bratske zveze v zapadni Pennsylvaniji se bo vršila v nedeljo 28. decembra v Slovenskem domu na 57. cesti v Pittsburghu, Pa. Vsa društva ABZ v tem okrožju so vabljena, da pošljejo svoje zastopnike na to zborovanje,,ki bo obenem letna seja federacije. Za leto 1941 je članarina prosta za vsa društva. — Za federacijo društev ABZ v zapadni Pennsylvaniji: John Simončič, 2412 E. Lane, Cor. Fabyan St., Pittsburgh, Pa. Cleveland, O. — Društvo Jutranja zvezda, št. 137 Ameriške bratske zveze, bo v soboto 25. oktobra obhajalo svojo 20-let-nico z veselico, katero priredi v dvorani Twilight na 6025 St. Clair Ave. Naša društvena predsednica Genovefa Zupan je že nedavno v Novi Dobi lepo opisala zgodovino našega društva, zato ne bom teh reči ponavljala, ampak naj bo ta moj skromni dopis posvečen le vabilu na našo veselico. Najprej naj zagotovim prospektivne posetnike, da se bo pripravljalni odbor potrudil za dobro postrežbo v vseh ozirih in da ne bo nihče omagal od lakote ali žeje. Za ples bo igral Trebarjev orkester, ki bo gotovo zadovoljil plesalce in druge. Posetnikom bodo oddana 4 lepa darila. Vstopnina za ose- iz Moskve v dosedaj še ne znanjeno mesto na vzhodu, kateri smatrajo, da postane ** 1 časno glavno mesto Rusije zan, oddaljen 430 milj °d _ skve, drugi imenujejo ^a®. ob Volgi. Tudi del ruske je premeščen iz Moskve v , •časno glavno mesto, toda po ča se; da Stalin je ostal v skvi. Angleška javnost vedno glasno zahteva, da Anglija , pade Nemce nekje na k°nt*^ tu in s tem olajša nemški F tisk na Ruse. Tudi v ^j1 J so vedno bolj pogosti g ^ nezadovoljnosti z angleško aktivnostjo. Angleška via a odlaša in odlaša. Amerika je odpovedala ^ ^daljne kredite Finski, ki se strani Nemcev bori proti u ^ Odkar je začela nemSAy fenziva v Rusiji kazati ne o večje uspehe, so začeli j v ozadju rožljati s temu jih seveda ščuva . ter jih skuša prepričati, ^ lahko zdaj zavzamejo 'stok in Sibirijo. Amerika da kaj takega ne bi mirn° ^ dala. Iz vsega tega prav lahko pride do ? 1 ,f. r,, sovražnosti med Zedinjeni111 g| žavami in Japonsko. i — GLAD PRETI EVR°pl it j L (Nadaljevanje s 1- stran® .. • Kajv valci, Nemci in Italija111, J ^ takih razmerah čaka u^°^°v]j8- >n bivalstvo, si lahko preds a ^ ^ mo. Najhujše pri tem P» J ^ našim bratom v rodni » , J ^ ji za enkrat ne moremo n ^ ^ magati. V prvi vrsti ne ^ ^ ničesar tja poslati, in’ ^ mogli kaj poslati, bi PrlS ^elj- lp ke njihovih so ra~-^ tj. cev in Italijanov. Vse, *^1^0 vemo zdaj storiti, je, da z j. L pomožni fond, ki naj vsa^ „?• L kr.Iiko ublaži trpljenje naS LjjS srcčiiL* ! ratov in sester, ^ jim bo tako pomoč mozfljs slati. Obrambno 1 ralni bondi | Vprašanje: Kaj Je r in kako bi jo bilo itioO0*- liti? .. Odgovor: Inflacija J jr šana nakupna cena ^ (f vzročena po dvigajoči ^ P nah življenjskih potre s pa je na drugi strani P° f no po večjem povprasel'-0 $ potrebščinah, ki ne n10* producirane v d ° vol j111 jt f ^ nah; to večje povpra^1^/' v izhaja iz hitro naraščaj rodnih dohodkov. . Vprašanje: Kako 11(1 gotovino za obrambno m,* ne znamke, če bi bilo P° jih izmenjam Odgovor: Pojdite n(l' koli poštni urad. tfP 5 Pripomba: Obramb’10 ^ot1 . ; valne bonde in znan1 gglfil |j, kupiti na najbUžjem / f' ! uradu, na banki ah v V nilnih in posojilnih r Lahko pa tudi pišete naslov: Treasurer °f * - ; L States, Washington, ^ ^ ke se morejo zdaj večini trgovin na dro ^ žavljanstva zaradi predolgega bivanja v inozemstvu. NARODNA OBRAMBA Dne 16. oktobra je minilo leto od prve registracije za obvezno vojaško službo. Registriralo se je okrog 16 milijonov mladih mož. To je bil nekak začetek našega obrambnega programa. Danes šteje ameriška armada nad poldrugi milijon mož, prilično dobro izvežbanih in oboroženih. Bivši miličniki, nad 28 let stari vpoklicanci in nekateri drugi, katerih družinske razmere so take, da jim vojaška služba povzroča velike neprilike, se polagoma odpuščajo iz armade. Njihova mesta pa zavzemajo novi vpoklicanci. OBOROŽITEV LADIJ V poslanski zbornici zveznega kongresa je bila pretekli te-'den z veliko večino sprejeta predloga administracije za izpremembo tako zvane nevtral-nostne postave v toliko, da bo dovoljevala oborožitev trgovskih ladij. Za predlogo je glasovalo 259 kongresnikov, proti pa 138. Predloga je bila nato poslana senatu, kjer se pričakuje vsaj en teden debate o isti. Splošno mnenje pa je, da bo predloga končno tudi v senatu sprejeta z veliko večino. Nekateri washingtonski krogi sodijo* ‘da bo senat šel dalje kot je šla poslanska zbornica, in bo glasoval za ukinitev nevtralnostne postave v celoti. K temu razpoloženju je dosti prispevalo torpediranje ameriške rušilke Kearny. ROVI SE ODPIRAJO Zaradi zahtev vojne industrije je bilo zadnje čase odprtih mnogo novih rudnikov in mnogo starih in opuščenih rudnikov je ponovno začelo obratovati. Posebno velika je zahteva za svinec, cink in živo srebro. V pridobivanju živega srebra je na prvem mestu država Californi-ja, in v novejšem času ga pridobiva znatne količine tudi država Nevada. V vseh Zedinjenih državah je lani obratovalo 159 'živosrebrnih rudnikov, ki so producirali skoro 38,000 posod živega srebra v vrednosti nad šest milijonov dolarjev. VOJN4 SITUACIJA Nemške armade, prodirajoče od treh strani, direktno od za-pada ter od severa in juga, so se pretekli teden znatno približale, Moskvi. Na najbližji točki so Nemci 57 milj oddaljeni od Moskve. To pomeni, da so dosegli krog zunanjih utrdb, ki obdajajo Moskvo. Po dosedanjih 'vesteh Nemci še vedno napredujejo, toda mnogo bolj počasi kot v prvih dneh velike ofenzive. Rusi protinapadajo z veliko srditostjo in poroča se, da prihajajo na fronto nove ruske čete iz Sibirije. Poroča se, da so Rusi odločeni braniti Moskvo do zadnjega moža; od druge strani pa se poroča, da je Hitler pripravljen žrtvovati milijon mož za zavzetje Moskve. Verjetno je, da se ■bo Moskva dolgo držala, ker je še bolj utrjena kot Leningrad, katerega dosedaj tudi še niso -mogli zavzeti Nemci s svojimi finskimi tovariši vred. Odesa na jugu, dasi odrezana od kontinenta, jei odbijala napadalce polnih 59 dni, predno so jo zavzele združene nemške in ru-munske čete. V Moskvi je bilo proglašeno obsedno stanje in vse prebivalstvo bo na primeren način mobilizirano proti napadalcem. Starejši ljudje in otroci so bili odpremljeni iz mesta. Inozemska poslaništva so se umaknila k *11 V - / H v tej P ca varovane (f ta varovane oo ^ Savings A Loan Insor^jy C- . ration, Washlnfton, Sprejemamo oeebne 1» , vlog*. 0 Plačane obresti OJ St. Clair Savings & 62M St. Clair Areni* NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIK V “ enakopravnost Naročnina za celo leto izven Clevelanda je ** Društvom in posameznikom se priporočamo ** tiskovine. Unijsko delo—zmerne 6231 ST. CLAIR AVE. Cleveland,