Notulae ad floram Sloveniae 62   
Notulae ad floram Sloveniae
Epipactis pontica Taubenheim
Nova nahajališča v Julijskih Alpah, zahodnih Karavankah in v submediteranske fito- 
geografskem območju
New localities in the Julian Alps, western Karavanke Mts. and in the sub-Mediterranean 
phytogeographical region
0450/3 (UTM 33TVL23) Slovenija, Primorska, Čičarija, Zagrad, bukov gozd (Seslerio 
autumnalis-Fagetum lamietosum orvalae), 825 m n. m. Det. I. Dakskobler, 21. 7. 
2020, avtorjeve fotografije. 
0550/1 (UTM 33TVL23) Slovenija, Primorska, Čičarija, severozahodno od Oštriča, blizu 
poti proti Zagradu, bukov gozd (Lamio orvalae-Fagetum), 875 m n. m. (popis 1 v 
preglednici 1); severozahodno od Oštriča, pod Grižo, gozdni rob (Lamio orvalae-
Fagetum), 1060 m n. m.; severno od Oštriča, Kružine, bukov gozd (Seslerio 
autumnalis-Fagetum lamietosum orvalae), 840 m n. m. (popis 2 v preglednici 1). 
Det. I. Dakskobler, 21. 7. 2020, avtorjeve fotografije. Določitev preveril in potrdil B. 
Dolinar.
9548/4 (UTM 33TVM04) Slovenija, Primorska, Julijske Alpe, Trenta, ob cesti na Vršič, 
okoli 1250 m n. m., gozdni rob. Det. I. Dakskobler, 11. 8. 2020, avtorjeve fotografije. 
Določitev preveril in potrdil B. Dolinar.
9550/4 (UTM 33TVM33) Slovenija, Gorenjska, Moste (Jesenice), dolina Završnica, cestna 
brežina severno od vasi, pred zajezitvijo potoka Završnica, 650 m n. m.; ista dolina, 
Završnica, 685 m n. m. Det. B. Anderle, B. Dolinar, B. Leban & F. Poljšak, 13. 7. 
2015, fotografije avtorjev.
9648/1 (UTM 33TVM03) Slovenija, Primorska, Julijske Alpe, Spodnja Trenta, med vasjo 
Soča in Trenta, pri hiši Trenta 2a, 595 m n. m. Det. A. Trnkoczy, 14. 7. 2015, avtorjeve 
fotografije. Določitev preveril in potrdil B. Dolinar.
9649/3 (UTM 33TVM12) Slovenija, Gorenjska, Julijske Alpe, Bohinj, pl. Blato, ob kolovozu 
proti vzpetini Na vrhu, okoli 1300 m n. m. Det. B. Anderle & B. Zupan, 11. 8. 2015, 
popis avtorjev.
9748/2 (UTM 33TVM02) Slovenija, Gorenjska, Julijske Alpe, Bohinj, ob poti od Doma 
Savica proti Komni, 880 m n. m. Det. B. Anderle & B. Zupan, 4. 8. 2015, popis 
avtorjev.
Nekatera novejša nahajališča enega od avtorjev, Branka Dolinarja, v drugih območjih 
Slovenije, iz obdobja po izidu njegove knjige (d oLinar 2015):
0252/1 (UTM 33TVL46) Slovenija, Notranjska, Cerkniško polje, Dolenje Jezero, križišče 
poti pod Klenim vrhom, mešan gozd, 583 m n. m. Det. B. Dolinar & T. Schein, 16. 7. 
2015, fotografije avtorjev. 

Hladnikia 49: 62–68 (2022) 63
9653/1 (UTM 33TVM63) Slovenija, Gorenjska, Zgornje Jezersko, Ravenska Kočna, v 
gozdu ob planinski poti na Ledine, gozd, 1113 m n. m. Det. B. Dolinar, 31. 7. 2017, 
avtorjeve fotografije; ob planinski stezi od postaje tovorne žičnice proti Češki koči, 
bukov gozd. 1074 m n. m. Det. B. Dolinar, 31. 7. 2020, avtorjeve fotografije. 
9852/3 (UTM 33TVM40) Slovenija, Gorenjska, Sora, Osolnik, ob gozdni poti proti cerkvi sv. 
Mohorja, mešan gozd, 666 m n. m. Det. B. Dolinar, 13. 7. 2021 avtorjeve fotografije 
(prva najdba te močvirnico pod Osolnikom: B. Dolinar, 12. 7. 2020, kasneje tudi B. 
Anderle, V . Leban in J. M. Kocjan, 1. 8. 2013).
9958/2 (UTM 33TWM30) Slovenija, Štajerska, Bohor, Plešivec, zahodno od koče na 
Bohorju, 772 m n. m. Det. B. Dolinar & T. Brinovec, 10. 7. 2015, fotografije avtorjev. 
9959/3 (UTM 33TWL39) Slovenija, Štajerska, Lokve (Krško), Gorica, gozd vzhodno od 
zaselka, 273 m n. m. Det. B. Dolinar & T. Brinovec, 10. 7. 2015. 
Slika 1: Razširjenost vrste Epipactis pontica v Sloveniji (vir: Podatkovna baza FloVegSi, 
s eLiškar et al. 2003).
Figure 1: Distribution of Epipactis pontica in Slovenia (source: FloVegSi database, s eLiškar 
et al. 2003).
Pontska močvirnica je jugovzhodno-evropska-jugozahodno-azijska vrsta (a escHiMann 
et al. 2004: 1166), z nahajališči v gorovju Severne Turčije, v Italiji, severni Grčiji, na 
Madžarskem, v Romuniji, Bolgariji, na Češkem, Slovaškem, v Avstriji in Sloveniji 
(u rBanek k ranJc et al.  2020: 114). Njena rastišča v Sloveniji so svetli gozdovi, gozdni 
robovi in poseke (Jogan 2007: 767, d oLinar 2015: 79), polsenčni, senčni do zelo senčni 
bukovi gozdovi (u rBanek k ranJc et al., ibid.). Do zdaj znana nahajališča so bila v alpskem, 

Notulae ad floram Sloveniae 64   
predalpskem, dinarskem, preddinarskem in subpanonskem fitogeografskem območju (Jogan 
et al. 2001, Bakan 2006, d oLinar 2015, k osec 2015, LiPovšek 2015, LiPovšek et al. 2016, 
u rBanek k ranJc et al. 2020, Mihorič & kocjan 2020: 86). Nova nahajališča v Julijskih 
Alpah in Zahodnih Karavankah so v gorskem pasu (od 600 m do 1300 m n. m.) v območjih s 
prevladujočimi bukovimi gozdovi, predvsem iz asociacije Anemono trifoliae-Fagetum. Nova 
nahajališča v submediteranskem območju (v Čičariji) so prav tako v gorskem pasu (825 m 
do 1060 m n. m.) in v bukovih gozdovih ali njihovih vrzelih in robovih, predvsem v sestojih 
asociacij Seslerio autumnalis-Fagetum in Lamio orvalae-Fagetum in v prehodnih oblikah 
med njima (preglednica 1). Višinski razpon nahajališč pontske močvirnice v Sloveniji po 
podatkih v bazi FloVegSi (s eLiškar et al. 2003) je od 200 m do 1300 m, od nižine (gričevja) 
do zgornjega gorskega pasu. Rastišča so najbolj pogosto v okoljih bukovih gozdov. Lahko 
bi jo (čeprav je razširjena širše) šteli celo za značilnico ilirskih bukovih gozdov iz zveze 
Slika 3: Pontska močvirnica (Epipactis 
pontica) nad dolino Trente, ob cesti na 
Vršič. Foto: I. Dakskobler.
Figure 3: Epipactis pontica above the 
Trenta Valley, along the road to the Vršič 
pass. Photo: I. Dakskobler.
Slika 2: Pontska močvirnica (Epipactis 
pontica), Čičarija, nad Zagradom (popis 1 v 
preglednici 1). Foto: I. Dakskobler.
Figure 2: Epipactis pontica, above Zagrad 
in Čičarija (Relevé 1 in Table 1). Photo: I. 
Dakskobler.

Hladnikia 49: 62–68 (2022) 65
Aremonio-Fagion. V naši objavi pred leti (k osec & d akskoBLer 2014), smo jo v popisu 
sestoja asociacije Lamio orvalae-Fagetum z Gorjancev sicer uvrstili med značilnice združb 
plemenitih listavcev iz zveze Tilio-Acerion, a na podlagi poznejših izkušenj iz drugih nam 
znanih nahajališč se kaže takšna uvrstitev manj ustrezna. 
ZAHV ALA
Branko Zupan, dr. Vid Leban, Florijan Poljšak, Tadeja Brinovec in Tine Schein so 
sodelovali pri terenskih popisih. Dr. Branko Vreš je skrbnik podatkovne baze FloVegSi. Dr. 
Matej Lipovšek nam je prijazno pomagal pri določanju primerkov močvirnic, pri katerih si 
avtorji nismo bili povsem soglasni.
LITERATURA
a escHiMann , d., k. L auBer , d. M. M oser & J.-P. t HeuriLLat , 2004: Flora alpina. Bd. 2: 
Gentianaceae–Orchidaceae. Haupt Verlag, Bern, Stuttgart, Wien. 1188 pp.
Bakan , B., 2006: Slikovni pregled višjih rastlin Prekmurja. Prispevek k poznavanju flore 
Prekmurja. Razvojni center Lendava. 245 pp.
d oLinar , B., 2015: Kukavičevke v Sloveniji. Pipinova knjiga, Podsmreka. 183 pp.
Jogan , T., 2007: Orchidaceae – kukavičevke. In: A. Martinčič (ed.): Mala flora Slovenije. 
Ključ za določanje praprotnic in semenk. Tehniška založba Slovenije, četrta, dopolnjena 
in spremenjena izdaja, Ljubljana. pp. 756–784.
joGan, n., t. bačič, b. frajMan, i. Leskov ar, d. naGLič, a. Podobnik, b. rozMan, s. strGuLc 
- krajšek & b. trčak, 2001: Gradivo za Atlas flore Slovenije. Center za kartografijo 
favne in flore, Miklavž na Dravskem polju. 443 pp. 
k osec , J., 2015: Orhideje Gorjancev in Žumberaka. Folia biologica et geologica (Ljubljana)  
56 (3): 155–161.
k osec , J. & i. d akskoBLer , 2014: A new locality of Botrychium virginianum in the Gorjanci 
Hills, the southernmost locality in Slovenia and Central Europe. Folia biologica et 
geologica (Ljubljana) 55 (2): 61–74.
LiPovšek , M., 2015: Kukavičevke v Halozah (vzhodna Slovenija). Folia biologica et 
geologica (Ljubljana) 56 (3): 163–167.
LiPovšek , M., t . Brinovec & M. Brinovec , 2016: Epipactis helleborine (L.) Crantz subsp. 
moratoria A. Riechelmann & A. Zirnsack. – nova podvrsta širokolistne močvirnice v 
Sloveniji. Hacquetia (Ljubljana) 16 (1): 13–18. 
Mihorič, a. & j. M. kocjan, 2020: Epipactis pontica. In: Bačič, T. & I. Dakskobler (ur.): 
Nova nahajališča vrst – New localities. Praprotnice in semenke. Hladnikia (Ljubljana) 
46: 86.
s eLiškar , t ., B. v reš & a. s eLiškar , 2003: FloVegSi 2.0. Računalniški program za urejanje 
in analizo bioloških podatkov. Biološki inštitut ZRC SAZU, Ljubljana. 
u rBanek k raJnc , a., a.  i v anuš , z. L utHar & M. LiPovšek , 2020: Raznolikost morfoloških 
lastnosti in taksonomski koncepti oblikovnega kroga širokolistne močvirnice Epipactis 
helleborine (L.) Crantz. Folia biologica et geologica (Ljubljana) 61 (2): 97–126.

Notulae ad floram Sloveniae 66   
Preglednica 1: Sestoja z vrsto Epipactis pontica v Čičariji
Table 1: Stands with Epipactis pontica in Čičarija
Zaporedna številka popisa (Number of relevé) 1 2
Številka popisa v podatkovni bazi 
(Database number of relevé) 283339
283375
Nadmorska višina v m (Elevation in m)    875 840
Lega (Aspect)                                  N NE
Nagib v stopinjah (Slope in degrees)           20 20
Matična podlaga (Parent material) A A
Tla (Soil) Re Re
Kamnitost v % (Stoniness in %) 10 10
Zastiranje drevesne plasti v % (Cover of tree layer in %) E3 90 90
Zastiranje grmovne plasti v % (Cover of shrub layer in %) E2 10 10
Zastiranje zeliščne plasti v % (Cover of herb layer in %): E1 60 65
Zastiranje mahovne plasti v % (Cover of moss layer in %) E0 5 15
Število vrst (Number of species)               41 37
Velikost popisne ploskve (Relevé area)   m
2
400 400
Datum popisa (Date of taking relevé)          21.07.2020
21.07.2020
Kvadrant (Quadrant)
0550/1
0550/1
Koordinate (Coordinate) GK Y (D-48) m
427516
428138
Koordinate (Coordinate) GK X (D-48) m 5039844
5039855
Aremonio-Fagion Pr.
Lamium orvala E1 1 1 2
Cyclamen purpurascens E1 + 1 2
Calamintha grandiflora E1 + + 2
Epipactis pontica E1 + + 2
Cardamine enneaphyllos E1 1 . 1
Rhamnus fallax E2a + . 1
Aremonia agrimonoides E1 . + 1

Hladnikia 49: 62–68 (2022) 67
Tilio-Acerion
Acer pseudoplatanus E1 + . 1
Euonymus latifolia E2a + . 1
Fagetalia sylvaticae
Fagus sylvatica E3b 5 5 2
Fagus sylvatica E2b + + 2
Fagus sylvatica E1 1 1 2
Mercurialis perennis E1 3 2 2
Prenanthes purpurea E1 + 1 2
Cephalanthera damasonium E1 + 1 2
Lathyrus vernus E1 + 1 2
Daphne mezereum E2a + + 2
Epipactis helleborine E1 + + 2
Euphorbia amygdaloides E1 + + 2
Euphorbia dulcis E1 + + 2
Lonicera alpigena E2a + + 2
Dryopteris filix-mas E1 + + 2
Neottia nidus-avis E1 + + 2
Polygonatum multiflorum E1 + + 2
Sanicula europaea E1 r + 2
Actaea spicata E1 1 . 1
Paris quadrifolia E1 + . 1
Prunus avium E3b + . 1
Dentaria bulbifera E1 . + 1
Galeobdolon montanum E1 . + 1
Galium odoratum E1 . + 1
Lilium martagon E1 . + 1
Quercetalia pubescenti-petraeae
Sesleria autumnalis E1 + 3 2
Helleborus multifidus subsp. istriacus E1 + + 2
Acer obtusatum E1 r . 1
Sorbus aria (Aria edulis) E3b + . 1
Convallaria majalis E1 + . 1
Aristolochia lutea E1 r . 1
Querco-Fagetea
Anemone nemorosa E1 1 1 2
Hepatica nobilis E1 + 1 2
Melica uniflora E1 + . 1
Carex digitata E1 . + 1
Hedera helix E1 . + 1

Notulae ad floram Sloveniae 68   
Erico-Pinetea
Cephalanthera rubra E1 + + 2
Calamagrostis varia E1 r . 1
Vaccinio-Piceetea
Monotropa hypopitys E1 + + 2
Rosa pendulina E2a + + 2
Sambuco-Salicion capreae
Sorbus aucuparia E1 . + 1
Mulgedio-Aconitetea
Aconitum lycoctonum E1 . + 1
Mahovi (Mosses)
Ctenidium molluscum E0 + 1 2
Neckera crispa E0 + 1 2
Isothecium alopecuroides E0 + . 1
Polytrichum formosum E0 . 2 1
Legenda  - Legend
1 Lamio orvalae-Fagetum
2 Seslerio autumnalis-Fagetum lamietosum orvalae
A Apnenec - Limestone
Re Rendzina - Rendzina
Pr. Prezenca - Število popisov, v katerih se pojavlja vrsta  
(Number of relevés in which the species is presented) 
 
i gor d akskoBLer , Branko d oLinar , Brane a nderLe & a MadeJ t rnkoczy