I	n «•	t &?< V Za*
a *1» c H e v-**,Te <&1 cU p o cdpt

'v











**? THEOCRITI
p- SYRA CVS A NI POET K
l ;V ClartJJim idyllia trigntnfex, i ti/	recens 'egrceca in Utinum,ad
uerbnm,tranjl<ita; Andrea h ji?	Diuo luflincpolitano
j[l	interprete,
iFM Ei«/<itro Zpigrmmtn, Bipemif, 1frf Ait ty Ara t latinitati donatt;	j-L—
(ode AndreaDiuo interprete.
IS®
VENETUS M.D.XXXIX. $»-
%
w
-vV\
■	'	r-> . tr-
li'	,,m :• n
' •	-	' '	\ . V _i‘ j
t _ ' ,
. Mir
■	. v.v. ..	• «nil-t-i
i '■	‘	■■■■ «*><■■ • / ■ -
-	.1...	J . 1
'	. ... J
-EUtttV :•
ANDREAS DIVVS IVSTINOPOLI* T AN VS OTHONF.LLO VIDffi PAV TRITIO IVST INOPOLITANO, \ureconjulw excellentiffimc. S. P. /r~\.Vmfuperioribut annis Otbonelle excellentiffime
X___j ff pius antmo volutarem, q fragiis,breuisq, ejfet,
qua fruimur , v'm; cepi mecum paulo diligtntius mg ta* re,quapotiffimum ratione idaffequipoffem.vt netp filen* tio vitam tranfegffe viderer,& memoriam mei q maxime longamejficerem.ln qua quidem cogtatione tametftpri mo incertus fiii quidfequerer,cum multa fe mhi,vt varia funt mortalium fludia,offerrenttfummam tamen hancpo ilea confiliorum meorum feci,duarum tantum rerum,ani tni fcilicetac corporis viribus gloriam omnem comparari folere. Quorum quidem alterum cum nobis cum bel-luis,alterum cum dys comuneeffc non ignoraremtflultior tnehercule Choraebo( quod aiunt) ipfo vel me iudicefu* ijjemttnftingenij maluiffcm,q corporis opibus gloriolam mthi aliquam comparare. Nam qu$ corporis viribus egre sne gejferis,ea taetfi propter ipftus rei amplitudinefum* mam fibi gloriam,& nomenvindicantitamen nif littera* rum etiam monimentisprodita fuerint,quin temporum ve tuflace,& iniuria intercidant, nemo efl(meo quidem iu-dicio)qui dubitet. Q_uidenim(vt aliorum pr f clara fici* nora taceam) Achillis rebus geflisac viribus magis cele-breiur tamen vel vnius Cic.teflimcmo,nifi afummc va* te memorice mandatafuijfent, idem tumulus, qui corpus eius contexerat,nomen etiam obruijfct. Qjiapropter cum optime fcirtm non eos modo, qui fecerint, fed etiam, qui aliorum fotfa fcripferint,laudari non mediocriter folere; yideremqi idempropemodum laudisfummorumfcriptos
Aa 2.
rm opt.interpretibui conting&e: nonpaucorum dodif* fi morum hominum exemplafecutus optmufefiu,nec inu? Ulem multis fore laborem noflrum tum exidimaui i fex gr ce cis pcehs aliquos imlatinum verteremfermonem.Na quod ad gloriam,laudem ncflrd attinet; iam tum mhi tantum expetebam,quantum induflria ncfira utilitatis,& adiumenti (ludiofs attulijftt. In eam igitur cogitationem cum me dedijfem,tantum abfuit, ut eius me conflfcrfen ttnticepoentcerettut proximis annis Homerii iam,y Ari* (lophanem.mnc demum uero Theocritum etiam lahne ad uerbum excudendos curarim. De cuius quidempoetce cu Juani tace, tu elegantia nihil efl Otbon.fuauijftme,cur tibi mltaprcedicemtcum & tu meliui me neris,&Maro ip* fe latinorum omnium poetarum facile princeps fbiinBu colicis ficis mitadu delegerit. Hunc uero cogitanti mhi, euipotijfmum nuncuparem: nemo plane in metem uentt, apud quem re dius operam noflram.qapud te locatam pu taremiidipfcmq; multis, maximis de caufts. Nam, ut omittam,quod eadem utritp ncflrum efl patria, tanta inefl »bi cum probitas, tum morum elegantia, fuauitas t ut omnes te ncnpojfnt nonfummopere & amare,& obfer» nare plurimum. Adhctc uero,quce quidem plurimi focien da funt,accedit etiam fngylaris qucedam non in iure mo* do,fed etiam in his humanioribus fludys peritia: ut non iniuria	iurifperitortm eloquenhffmus,ty eloquentif*
f morum iunfperitijfimus dicipofjis. Hoc igitur officium meti,quodperpetuii mei erga ce ameris,& obferuatif te* flimontu ejjeuoloiftamgratu hbi ac probatum fitijje in* tellexero, quam ejr cupio, (?fbre confdo; non mediocre ex hoc labore,ac uigiltjsfrudum me accepijfeputabo. Tu bene uale,& me,utifoles,ama,
Theocriti genvs
ET VITA.
r	~ HEOCRITVS ILLE B ucoli*
tfy \ eorum poeta fyracvfnus erat gynere,
! patris SimchidfiHtipJe dicit,Simchida ; que tum tu meridianum ptdes trahis i 0 A/i/' autem fvmchidem cognomen effa diciit.Videtur enimfimus ejjeajpefiv. Patrem autem habuiffe Praxagvrd,&r matre Philinam. Auditor autem Philitf fcr Afclepiadce,quorum memtnst. Vigyitautrmfecundum Ptolemfum cognominatum Lai goon. Circo autem Bucolicorum pocfm ingyntofusna-tus multam gloriam adeptus eH.Secundum tgtur quofda Mofcus nominatus,Theocritus appellatus ejl. Sciendum <p Theocritus fuit coeuus AratoqCallimachoq, ty Nictin-dro.Fuit autem in temporibus Ptolemceiphiladelphi. Do rica autem lingua ufus eflnoua. Duce autem funt,antiqua ty noua; illa quidem antiqua ajf era quidem ejt, ty non bene intelligbilisxhcec autem noua, qua ty Theocritus uti» tur, mollior & facilior, q qu<e ab Epicarnut-ty S ophrone ufurpaturtnon tomen relmquit etiam ceolicam,
VBI, ET Q_VA RATIONE INVENTA SVNT B VCOLICA.
T) Vcolica dicunt m Lacedfmonta inuenta effe,ty abu I/ de promotionem affecuta effe.Nam Perflas vnilani tibus adhuc, ty timore omnem Crceciam turbantibus, ccn» flitutum eftftfUm Dianie Caryotidis.Seduirgntbus occultatis propter ex bello terrore, ruflici quidam itigredte tesin templuproprijs cantibus Dianam laudauerunt.Hu* iusaute horum peregrince mufce optimce faftce remanfit
A a 3
evnfuetudo, & cmfirum tf?. Alij attte in Tyndarida Sicili* primu inceptaejfc dicuntt Bucolica. Orettiemm efferenti jimulachruDian* exTauris Scythia, oraculum excidit,in fcptem fiuuiji exunc fontefluentibus ablui. Hic aute vemens ad Rbegu Italia, fcelus lauit in dtfferetibuf difhs duuijs. Poffea isi Tyndaride Siciliaperuemtt Cir* cuhabimtores ante Deam propnjspoematis laudantes,coa fuetudim prima tradiderunt inuentione. Caterii verus firmo hic. In Syracuftms contentione aliquando fafla,& multis duibus imterfiftu,™ concordia multitudine talem aliquando ingrediente .utfitefl Diana atufifuffc pacis. Ruflici aute dona tulerunt,y Dea l(tilaudauerut,poflea agrejlibus uoabus locum dederunt & confuetudinem.
DE DIFFERENTIA B VCOL ICORVM,
T) Vcolicaathfit differetepoematiiifcriptione.Eteni I ) capraria funt,(crpaHoralia,&mtxta.Edc quide ii bobus acceperfit denominatione, optimo exiflete animali t propter quod fcr Bucolica difia funt ota.Didi aut bubul tus 'a boues tpeilere,uel phibere mogre guttis, uel a bouei faturare &curareiuerfioetmutnbdtsinimtabile. Cane re aut diciit ipfospaneftifpefum aialiu i fefigura habetet & perii oi fimmeplena, cruwli i caprino utre libatione prffes dbuidtibiMyCorondq- cirtuporn,V cornua ceruofp prfporn,cr in mawbus haberepedii. Vrnete aute accipe pane uiftuw iUii qdem i/n Syracvfanoip manere duitate. Viflosaiit in dreubabitatores ire,cogregates ftbijpfis m* trimeta.Dare aut alia qdaludicrii £jr nfum iSnnetia laudantes dicertffufiipebondfortunci, fufiipe fimtatem quam firimus d Dea,quam iuffit illar
4
DE THEOCRITI BVCOLICORVM INSCRIPTIONE.
P Ciendum q> idyllium dicitur p ar uum poema aJpecies Oideflajpeftus.nonautldyUiualeetificv.A LITER idyllium dicitur <p Jpecieseftfermnis: dimmutiuum utero Jjseamcula. No« in atp ris capraria, in bobus boui= lin,in ouibus quilia,in fiuibusfiuiiia.
i\
DE POESIS CHARACTERIBVS.
Z^\ Mnispoeftstreshabetcharatttres: narratiuu.afti V / uu,& mixtu.Buctlhu aut poema mixtioeoisJjie cieitanquii comxtu.ldeo £? gratiofius uarietnte mixtionis. Aliquando quide cvmpojitum exturratiuo, aliqua* do autem ex a ftiuo,aliquando autem ex mtxtc,ideji adii lio ty rwrratiuo,aliquando autem ut contigit, lnquantum autem fieri potefl hcecpoefis rufii eorum fpe cies exprimit, delečhbilium ualde rufiicitntetrifles figurans. Effugit autem arduum &fnperbum poefios.
ARTEMIDORI GRAMMATICI IN congregatione Bucolicorum poematum.
'Bucolica mufia Jparfce quondam, ttUnc aut e fivnul omnes Sunt unius mandree,fiunt unius gregis.
THEOCRITI IN S VVMIPSIVS LIB.
Alius Chius,ego autem Theocritus qui h<ec fcripfit Vnus amulasfumSyracufams, filius Praxagor^perhulyteqj Philince.
Mufiam autem alienam nullam attraxi.
Ad 4
ARGVMENTVM PRIMI IDYLLII* O c argumentum in Daphnin fcribitur, qui per qul j—I dem hoc Idyllium mortuus eft.pcr autem fequens J- -1 tanqua uiuentis meminit: tamen hoc praeordinatu eft propter gratiofius & artificiofius aliis magis coordina tum efle.& Pindarus, incipiete aute opere dicit perfona oportet poni fpIendida.Eft aute amcebru & aftuolius, non fubiečla poetica perfona. i Hae quidem res difpofitae funt in Sicilia.Paftor autem quidaintroducitur ad capra tum dilputans,cuius nomen non elt cognitum. ALITER.
-j- NbocIdyllio difputantadinuicem Thyrfis paftor I & caprarius, uel Menalcas, uel Comatas.ignoramr JL autem caprarii nomen.
DVBITATIO.
Z^X Vomodo bucolica ifcripta funt no exiflehbus vtli uerfts biuxlicisifed typafi oralibus er caprarias i SOl*£x meliore parte bcec quadrupedi} infcripferunt. DVB. Qjiomodo non infcribur.tur hcec poematn dia-IcgiDiJputat.n.in aliquibuspfon#i flent	iUa Luciani«
SOLV. Non uoluit poeta ponere diuerfas er uarias in-fcriptiones,fed unam congruente omnibus poematibus ip» fws.Speaes enim fermonis ef cr narratiua er afhua mixta t er propter hoc fubfcripm funt idyllia.
DVB. Qjsomodonofubfcriptum eliin idyllio hoc capri» rij nomen,fedpaforisiSO L.Propterfuturum ejfe induci paflorem melius calamo loquentem.
DE INSCRIPTIONE PRVESENTIS IDYLLII.
•' | ’ Heocriti Thyrfis vel Cantus.bce efluclens Thyrfin 1 fubfcribat uel Cantum.Thyrfs quidem enim cflp<t flor modulans parttus autem modulatio cantam.
THEOCRITI
B V COLICA»
THYRSIS, VEL CANTVS.
IDYLLfVM PRIMVM-
pram tu accipiet.
Si autem cnpram accipiat ille donum,in te defluet Capellatcapellf autem bona atro donec mulfiris.
Cap. Dulcior, o pafior tuus cantus q quce refitutns lUa a petra difUHat fu perne aqua.
Si mufa agniculam donum ducent,
Agnum tu pinguem accipies donumtft au/tem placeat Illis agnum accipere,tu autem ouempoflerius ages,
'Thyr.Visper nymphas,uis Caprarii bicfidens Addecliuem hunc collem,ubi myricf,
Canere (has autem apras ego interea pafcam.
Cap. N onfas opafior meridie,non fis nebis
libiacnneretVana hmuimstcerteenim duenatione Qjsando defingntus quieftit,ejl amarus.
THYRSIS.
Si ille accipiet cornutum hircum ,cit-
THEOCRITI Et eifemperacutalilis in nare [edet.
Std tu enim iamlhyr jis Daphnidis dolores alne.
Ef bucolicce ad futfimm uenifli mufa.
Age fub ulmum fedeams fub hac jlatuaPriapicp Et harum nympharum e regione,ubifedes lUa pafloralis & quercus, ji autem cantabis, Sicutaliquando ex Libya in Chromncantvfli certansj Capramq; tibi dabo gemelloscnixam ad ter mulgeret ~
Qua duos habenshtdosadmulgsbitur in duas mulli ros. Et profundum poculum ur.ftum dulci cera, Anfatum,mper fattum,adhuc fculptura olens.
Huius circum quidem labra uoluiturfuperne hedera. Hedera Helichryfo‘ornatn:fed tuxta ipjam Frulfa capreolus uoluitur latatus croceo.
Intus autem mulier quadam deorum opus fabricata e /?, Ornata indumentoq; fcr uittatiuxta autem ipjam uiri Pulchre comati uicijfim aliunde alius Certant uerbistheee non mentem tangant ipftus. Aliquando quidem illum ad rejjsicit uirum ridens,
Aliqh aut rurfus adhuc proijat mente nili aut pr^ amore Diu genas tumefnfti inaniter laborant.
His autem cumpifeatorq, fenexpetraf fabricata efl AJfera.in quafeflinans magnum rete ad iaftum trahit S enex,laboranti fortiter uiro ftmtlis.
Diceres quidem membrorum ipfum quantis roburpifcari,. Sicipft tument in ceruice undicp uenft Et cano licet exiflenti,robur autem dignum iuuentute. Paululum aucem quantum longe a mari laborante fene Rubris uuis bene granata efiumea,
Quamparuus quidem puer infepibusferuat
ID^tfifclVM» I.	6
Sedestdrcu aiitipsu dup ttulpes. hfi qiei crdiesuinearu Vaditlcedens cvmeHibilemtilla autem inferam Omnem dolumprceparans puerum non prius remjjitra Didi q inccenatum in fucis fidere fecerit.
At hic culmis pukbram texitfefeeitam lrnco adaptamtcura efi autem ei necp aliquid pera, Ne<p plantarum tantum quantum arca textura gaudet. , Vndiqs autem arcu poculum circii dat bumdus Acathwi 'Terribile quoddam miraculum mofiru ce ammu terrere, liocquidem ego Porthmeo Calydonio capramf, dedi * Vremtum,w atfeum magnum aibt laftiit N e cp adhuc aliquo ad labrum meu tetigit, fed adhuc iacet lmmaculatum.hcc & tibi uaide alacrisplacebo,
Si nubi tu amice optatam laudem cantabis»
Neqs tibi inuideo unqua o bcneiiflm, enim cantum Non aliquomodo ad inferos obliuione inducetesferuabis.
T hyr, Incipite bucolicum mu [ce diledcc,incipite cantum, Thyrfts hic ex Aet'U>,£r Tbyrftdts bcec nox.
Vbi tiic utiqs eratis qn Daphnes liqfeebatiubi tuenymphft Aniuxta PeneipulchraTempeianiuxta Pindit Non enim jluuij magnum fluxum habitabatis Atuipi.
Neqi Aetncefl>e culam,ne cp Acidisfeteram aquam, Inapite bucolicum mufa dtleihe,incipite cantum.
Illum quidem Thoes.iUum lupi ulularunt, lUum&exfylua leo refleuit mortuum.
Incipite bucolicum mufie dtleihe,incipite cantum. Multce ei apud pedes boues, multi autemq; tauri,
Mulue autem rurfeus iuuencce fcr uitulce luxerunt, lncipix bucolicum mujce dilertte,incipite cantum, Venit Mercurius primus d monte,dixit autem, Daphni
THEOCRITI <
Quis te confumit,quem o bone tantum amaflii Incipite bucolicum mufa dileffce,incipite cantum. Venerunt bubulci,paflores,caprarij uenerunt.
O es interrogabat quod pajjus fuerit malu.uenit Priapus Et dixit. Daphni mtfer quid tu liquefitsfpuella autem Omnem per fontem,omnia nemora pedibus fertur,
Incipite bucolicum mufe dileffce,incipite cantum. Quarens. difficilis in amore quida ualde fer impotes es.. Eubuleus quide dicebaris,nuc at caprario uiro ftmtlis es. Caprarius quando inficit capras quomodo unfitdumur, Liquefit oculos cpnon hircus ipfe factus e fl.
Incipite bucolicum mufee dileffce,incipite cantum.
Et tu autem quando infpicis uirgnes quaiiter rident, Liquefis oculos q> non cum ip fis tripudias.
His autem nihil unquam dixitbubulcusifidipfius Ferficit amarum amoremin finem fiflinauit fati.
Incipite bucolicum mufee dileffce,incipite cantum.
Venit quidem dulcis & Venus ridens.
Clam quidem ridens,grauem autem animum tolerans}
Et dixit,tu amorem gloriabaris Daphnt ligaturum.
An nonipfiamore ab diffnli uW.ffus esi Incipite bucolicum mufa dileffce,incipite cantum.
Hanc autem fer Daphnis ad refpondit.Venus grauis, Venus odibilis,Venus mortalibus inimica,
Jam enim dicit omnia fol nobisiabijt Daphnis, fer in infirno malum erit dolor amoris.
Incipite bucolicum mufa: dileffa incipite cantum.
Vbi dicitur Venerem bubulcus uade ad Idam,
Vade ad Anchifemillic quercus ,hic cyperus.
Hic pulchrum refimant in aluearibus apes.
IDYLLIVM- I,	7
Indpitebucolicum mufa dilefta,incipitecantum.
Pulcher fcr Adonis,quoniam isr ouespafcit,
Et lepores iaculatur,^1 feras omnes trije datur.
Incipite bucolicum mufa dileffa,incipite cantum. < \ Rurfusutfies Diomedem prope iens.
Et dicbubulcum uinco Dapknimfed pugna mihi. Incipite bucolicum mufa dilecta,incipite cantum.
O lupi,othoes,o fupra montes latentes urft,
Valete,bubulcus uobis ego Daphnis no amplius perfylua, Non amplius per lucos,non ntmratVale Arethura,
Etfluujj qui junditis pulchram iuxtit Tbymbride aquam. Incipitebucolicum mufa dilecta,incipite cantum. Daphnis ego hic ille houes hicpafcens,
Daphnis tauros & iuuencas hic aquans.
Incipite bucolicum mufa dilecta,incipite cantum.
O Pan Panjiue esiuxtn montes longos Lycai,
Siue tu drcuis magnum Manalum,ueni in infutam Siculam, Helica autem linque cacumen, altuq; fepulchru Illud Lycuonida, quod (cr beatis terribile.
Definite bucolicum mufa,ite defmte cantum.
Veni o rex,&hancfir benecompaftam meiJpirantem Ex ccrafiftulam pulchram drca labrum reuolutam. Certe enim ego ab amore in infernum trahor iam.
Defmitt bucolicum mufa ite definite cantum.
Nunc uiolas quidem ferte rubi,ferte autem ffina. Pulchra autem nardjfus in iuniperis generet.
Omnia autem mutata fiant,supinus pira ferat,
Daphnis quoniam moritur,&canes ceruus trahat;
£i ex montibus bubones hirundinibus garriant.
Definite Bucolicum mufa ite definite cantum.
V	THEOCRITI
Ei bic quidem tot dicens rt quieuit,hunc autem Vetuit Voluit rejufcimretfed quidem lina omnia dejecerunt Ex Par cis,& Daphm iuitjluxumialluit uorttx Mufisdileciumumum non nymphis inimicum.
Definiit bucolicum mufce,itt definiet cantum.
Et tu d\capram y poculum ,ut mulgpns Libem mufis.o gaudere fapemfce Gaudeteiegp autem uobis y m poHerum dulcius canam. Cap. Plenum tibi meile pulchrum os jiat,
Plenum autem fatis,ab Afgtlo caricam comedat Dulctmtacada quomamtu melius cams.
Ecct autem tibi poculum, uide amice quomodo bene olet. Horarum lotum juijje ipjitmin fontibus putabis.
Huc ueni Cifsatba,tu autem tmlgr ipfami capellf autem Nonfaltate,ne hircus uobis infurgut.
FINIS PRIMI IDYLLII,
ARGVMENTVM SECVNDI IDYLLII.
Vbiacet in hoc Idyllio Simrtha mulier uenefica^ Delphidem quendam Myndi) amans, quem pue/ riliter laborantem in paleftra philtris & pharmacis
perquandam Ternam Theftyhdctn incantans,in feipfatn conatur traduceretinuocans Lunam & Hecaten.fanqua in amore conferentes, nofturnas exiftmtcs deas. Hanc autem Theltylidcm Theocritus infolcntcr ex his Sq' phronis ttanftulit.
IDYLLIV-M. T'lf.	I
IDYLLIVM SECVNDVM
VENEFICA»
BI mihi lauri age TheHylii ubi auttm
Coronato poculuphcentcta ouislarus, Vtmeumgrauantem amcum deuouea uirum;
Q_ui mhi duodecimus ex quo mfir nunquam uenit;
Nf qs cvgnouit utrum mortui fimus ,an uiui fimust Nfp ianucus pulfiuit iniufluitcertt ip fi alio luit cenent hicf amor ueloces mentes iUacp Venus. IboadTimdgetipale/lram Cras,utipfum uideam accufem qualiamhi facit, tiunc autem ipfum exueneficqs excantabo.fedLuna Splende bene, te erum acanam filenter dea,
Terreflremcj; Wecuten qua & catuli tremunt,
Ve mete mortuorufipraq; fepulchra & nigris [anguinei Gaude Hertte erinnys,Cr adjinem nes fequere, Pharmaco hac fidens peiora,neq; quicq Circes,
Nfqs quicq Medef.neqs flauf Perimedf-Motodlla trahe tu illum meum ad domum uirum. Farime primum igne liquefiunt, fed di (perge Theflyli mfira,uki mentes euolaftii Kunqutd fcelefta & tibi ridiculum fi fta fimi Sparge fimul & dic hac, Delphides ofjaJpargv.
Motndlla trahe tu illum meam ad domum uirum. Delphis me dolore affedt, fgo aucrm m Delphide lauru ComburoiO"'fiauipfiftrepu ualde igne incer.fi,
e	THEOCRITI
Et e repente incenjd ejl.&r necp cinerem uidemus ipjius. Sicer Delphis in flamma čarnem dijfoluat.
Motacilla trahe tu illum meam ad domum utrum.
Sicut hanc ceram ego cum fortuna liquefacio.
Sic liquefiat ab amore iHe myndius Hatim Delphis,
Et ftcut uoluitur hic trochus ceneus exVenere,
Sic ille uoluaturad ncffras ianucts.
Motacilla trahe tu illum meam ad domum uirum.
Nunc igne cvmburafurfura,tu aute Diana er in inferno Maueresadamanta,ty fi quidfirmum aliud.
Thedili canes nobis per duitatem latrant.
Dea in triuijs $neum uelodcerfonat.
Motadlla trahe tu illum meam ad domum uirum,
Ecceauctm filet quidem pontus,filent autem uenti.
Hfc autem mea non filet pe ffvra intra triflitia;
Sed in illo tota comburor,qui me miferam Pro mulierepo fuit malam & uitiatam effe.
Motadlla trahe tu illum meam ad domum uirum,
Ac? ter delibo,&ter h$c uenerabilis uodfiror,
S iuefoemina illum acclinata eflfiue & vir,
Tantum habeat obliuionis,quantu aliquado Thefeadicut In Dia oblitum ejjebenecomatp Ariadnf.
Motadlla trahe tu idum meam ad domum uirum, Bquosfuriansplanta ejl apud Aratdeschanc aut in omnes Ut pulli ficriunt in montibus er ueloces equce.
Sic er Delphin uideam,cr in hanc domum penetrare, furienti ftmilem pinguem extra paleflram.
Motadlla trahe tu illum meam ad domum uirum,
Hanc d uefle fimbriam confumpfit Delphis,
Qjiam ego nunc uellens acvrbo in igne depono.
IDYLLIVM II,	9
Heu heu amor triflis quod mei nigru ex corpore sagyine lnh(rens,ftcutpalufiris quadam omnem hirudo ebtbijli.
Motacilla trahe tu illum meam ad domum uirum. Lacertum hbi terens potum mulum cras feram.
Theflyli nunc capiens tu uenetut hcec illine Illius limenfupra,ex item	nunc
Ex animo ligata fum.hic autem mei rationem nuUa facit. Et dic fufurrans.kac delphidis offa [pargy.
Motacilla trahe tu illum meam ad domum uirum.
Nunc iam fola exiflens vnde amorem luge boi Ex quo incipiam/quis tmhi malum duxit hoci Venit Eubuli cuniflraferens nobis Anaxo Nemus in Diana, cum hac mullee quidem alice Ferte ibanteumpompa dramim autem leana.
Dic mei amorem unde uemt ueneranda Luna.
Et me Theucharila thracienfts nutrix illa beata P rope portam habitans deprecata efl,& roguuit Hanc pompam uidere.ego aut ipfam ualdemsfera Sequebar byfftpulchram trahens ueflem,
Et circumoontrahens uellem Cleariflce.
Dic mei amorem unde uenit ueneranda Luna.
Jam autem exiflens media in uia ubi tUce lyconis Vidi Delphin ftmulq;	Eudanuppum euntes.
His autem erat flauiorquidem helichryfo batba$ PecforduMtm Jflendentia multo plus q illud Lunat. Tanq dgymnafio pulchrum laborem nuper Imquetibus.
Dic met amorem mde uenit ueneranda Luna Et ut uidi utinfamui ut me circum yntmus lafus eft Mifera.pulchritudo aut tabefcebatneqs aliqdpopce Illius oonfiderauiinecp ut iterum domum abirem.
Theocr.	B b
THEOCRITI
Ccgnoui.fed me quidam igneus morbus oonfumpfit. lacebam autem in lefh> decem dies & decem nctks.
Dic mei amorem unde uenit ueneranda Luna.
Et mei color quidem [miisfiebatfcepeThapfo.
Eluebat autem ex capite omnes capidiupfa autem reliqua Offd item erant&pellis;& in quam nonpenetrauii Vel qualem reliqui uetulce domum quce mantareti Sed erat rubil leuettempus autem perficiebatur fugiens» Dic mei amorem unde uenit ueneranda Luna.
Et ficfomite uerum fermonem dixi.
Eia age Thejlyli, mihi difficilis morbi iueni aliqt reme« Omnem babet me mferam ille myndius.fed iens	(diit*
Cbjeruato ad Tinus gsti pakfiram.
Illuc enim uadit, illic autem ei dulcefedere.
Dic mei amorem unde uenit ueneranda Luna.
Etpofiij er ipfum exijlenm didicerisfolii,filentrr annue: Et dic p Simietha te uocatt& fubduc huc.
Sic dixi.hcec autem abiuit,er duxitfbrmofumcorpore In meas domos Delpkimego aute ipfum pofiq crgnoui, Nuper portce limen ambulantem pede leui.
Dic mei amorem unde uenit ueneranda Luna.
Omms quidemfrigui niueplustex autem fronte Sudor mea ftillabat fvmliter udis roribus:
Neip quid loqui poteram,nep quantum infomno Vagunt clamantes dilettam ad matremfilij.
Sed congelata su chryfallo pulchrii corpus undiqs ceijlittr Dic mei amorem mde ver.it veneranda Luna.
Et me intuitus amore carens in terram oculos figens Sedit in leftv,&fedens dixitfcrmonem.
Certe meSimcetha tantumprteuenijli,quantum ego
IDYLLIVM. II.	i»
Prius quondamgratiofum currenspraoccupaui Vhilinut In tuam uccanshanc domum ubi meprefentem effe.
Dic mei amorem unde uenit ueneranda Luna,
Veni enim & ego ita dulcem ueniamore,
Vel tertius uel quartus exifens amicus[atim nc(h:t Poma quidem in fmbus Dionyfijferuans,
Capiti auttm habens populum Herculis [aerum ramum, Vnduppurpureis circum uittisuolutam.
Dic mei amorem unde uenit ueneranda Luna,
Et me [quidem fufciperetis,b<eceffentdile{fa\etent leuis Et pulcher omnibus cum iuuenibus nominor, JLequiefceremq;,[folum pulchrum os tui ofcularer.
Si autem alio me expellitis ,&ianua detineatur uetk, Omnino & bipennes lampades uenirentadvos.
Dic mei amorem vnde venit ueneranda Luna,
Nunc auttm gratiam quidem dixi Veneri primu deberet Etpofl Venerem,tu mefecunda ex igne eripuijli.
O mulier,inuocnns tuam ad hanc domum Sic femiuflumtamor auttm igitur& fbrmcjb Sape VulcanoJflendorem wflammatiorem incendit, Dic mei amorem vnde venit veneranda Luna.
Cum autem malis fitrijs & virginem ex thalamo,
Et nympham exteruit adhuc cubilia calida linquentem Viritftc hic quidem dixit,ego'aut?m eius ato perfuafa Manum tangens molles inclinaui ad leftos,
Et cito corpus in corpus manfuejbftum efcgr vultus Calidiores erant q antea,&fufurrabamusfuauittrt Et(vtnon longe diletta nuger Luna)
Eafta funt maxima,& iti defyderium venimus ambo. Etnecpquidilltmeaecufauit vfcpcras,
THEOCRITI
Necj; ego rurfui tllum. Seduenit mihi illaq; Vhilift* Murer illius meit tibidmetillaq; Melixows Hodie,quando aduclum uerctbant equi Auroram rofeorum brachiorum ab oceamfarentes;
Et dixit mhi aliaq; multat&' q> delphis amat.
Et I'tue ipfum rurfus mulieris cenet deftderiuftue	uiri,
fjon dixit uerefcire at tnntumfamper amoris Puro infundebatur & imfinem,iuitfugens.
Et dixit eius coronis domos iildf ornare.
Hstcmhihofjses fabulata efl eil autem uera.
Certe erum mhi crterty quater aliquando ueniebatt Et apud me ponebat doricum fape lecytum.
Nwnr autem duodecimusdies ex quo ipfum ttunq uidu Certe non aliud quid iocudu haket-.noflru aut oblitui efl. Hunc quidem philtris ueneficabo.fi autem adhuc &r me Dolore affecerit,infartu portam per parcas uerberabit. Tali« ei vn cifla mala pharmaco dico feruare Affytio domina ab hojftte difcens.
Sed tu quidem gaudens ad oceanum uerte equos Venerandatego autem faram meu dolorem, ficut fu (limi* Vuie Luna pulchricvrporis ualett autem alia Ajirafilentis itt curru nodis comtes.
FINIS SECVNDI IDYLLII.
IDYLLIVM II!.	ir
ARGVMENTVM TERTII IDYLLII.
T N hoc Idyllio introducitur quidam Caprarius nomi I ne Battus amans A naryllidis.cuifcrtpoma &coro< nas.Narrat autem Corydoni fuum ipfius amorem. Hf quidem igitur res fuerunt circa Crotona 1 taliar: vnde & Amaryllida admonet.Haecautem fpecies huius ldyl> lt) fuit lafciua.Dicit igitur.Iafciue uado ad Amaryllida,te laturus perfuadere per cantus & ftrmones & donatdimit lens capras mei pafcere in monte. ALITER.,
I
eiTe. H unc enim Caprarium exiftentem per alterum facit Pifputantem Corydoni,& amore que habebat ad Ama> tyllida,oftendentem.Fuerunt aute hx res in Italia iuxta Crotona Siciliae,vnde Amaryllida eiTe fupponit.Poetae autem perfona non fit,vt Manatusoicir,ex eo qrlafci» uiens dicit, nunquid iimus appareo. Decipitur autem & circa tempora.Fett aute hic lafcluies dona.i.pcma,& co* tonas Amaryllidi,gratia admitti, haec auteneq; Termone ipfum dignu putat: jspterqd militia vitadiiToluerr pdi> ftuse.Haecaut fpecies lafciua Tityrum alii dominii, ali) fatyruefledicunr.alij vero fecudulimu Iaiciuiredifpurat Theocritu.fimichidevocates.Hiftoriae apudApolloniii.
IDYLLIVM TERTI VM»
Nfcribitur ldylliu hoc, Amaryllis, uel Caprarius, vel Lafciuus. Lafciuit autem Amaryllidi nomine no DC' clarato.AEimilauit autem aliquis lafciuietem Rattu
CAPRARIVS, VEL AMARYLLIS, VEL LASCIVVS. DORICA.
B A T T V S caprarius
Adoad Amaryllida.Hf aut mihi atprf Pafutur in triOtrt&Tuyiw ipftsagtt. Tityre net pulchre dilcftepajce capras Et ad forte age Tityre^ rrvgncsttfli* culesbabentcm Illum hbycum album obfcrua,ne tt mnujeriat,
v.	THEOCRITI
Ogratiofa Amarylli, quid me non adhuc hoc in antrum Inclinans vocas amatorculum inunquid me odiflit An tthi fimus videor prope effe Nympha,& mentofusitranfgulari me facies.
Eccr autem tibi decem poma jerotillinc decerpft Quo me iujjifti dearpere /w,£7 cras altera tibi feram. Vide quidem animum cruciante meum doloreivtinaftcrc Refinans apis,ty m tuum antrum uenirem;
Hederam tranfiens £7pterin qua tu ornaris.
Nunc cvgnoui amorem.grauis Deus, arte lefme Mammam lafhbat,nemoreq5 ipfum nutriebat mattrt Qjsi me comburens,£7 in osvfqj Icedit.
O pulchre 1 [fides totaliter petra, 0 fuperdliunigruhabcs Nymphaampletfvreme caprarium,ut te ofculer.
E/f £7 in nanis ofculisfuauis iocunditns.
Coronam euellereme flatim minutaJhctes.
Hanc tibi ego Amarylli dilefia hedera[eruo,
Implicans bacdsrofa £7 redolentibus aptjs.
Hei nubi ego quid patior!qi dtjf 1 culterfiluus! no audist Pellida exutus in vndas illas faltubo,
Vhi thynnosJfeculatur Olpispifcator.
Et fime mterfidamtboc quidem tuum Juauefet.
Cognoui prius quando me recordante fi amas me.
Neqs telephihsm pijlum ftrepuit.
Sedfruftra molli in brachio tube futium efl.
Dixi/ £7 anus uera cribrouatidnans Illa prius herbascvlligvns fequens q> ego quidem Tibi totus incumbottu autem mei rationem nullam fttds. Certe quidem tibi albam gemellosparietem cupra feruoi Qjiam me <7 Hamermnonss Erithads nigricoloris
IDYLtIVM III.	i*
Poftulat.Kf dabo titquoniam tu mihi delitiaris.
Saltat oculus mei dexter.nunquid uidebo Ipfamiatntabo ad pinum hic inclinatus.
Et me forte uidebit,quoniam ncn adamantina e/?> Hippomenes quado iam uirgnem uoluit ducereuxorem, Poma in manibus capiens curfium perficit. Atalanta aut Vtvidit,ualde furiata e,ualdeiprofundufiltauit amore. Gregem cr uates ab Othryo duxit Melampus In Pylum.iUa autem Biantis in ulnis inclinata esi Matergratioja ualdeprudentis Alphe fiboep.
Illam autem pulchram Venerem in montbus ouespafcens, Non ftc Adoras in plurimum duxit rabieii Quarenecp, mortuum ipfum ftnemammapofuit.
Beatus quide mthi 2mutabilefomnu dormiens Endymtontbeatum uoco autem dilefiu mulier Iafiotut} Qui tot conficutus efi,quot non didiciflis indigni.
Coleo caput.hbi aute non eH curte.non amplius cano. Jacebo autem cadens,&lupi hic me edenti Tanqud mei hbi dulce hoc in gutture fiet.
«, FINIS TERTII IDYLLII.
AR.GVM ENTVM QVARTI IDYLLII t N hoc Idyllio introducuntur deputantes Battus ea' I prarius,& Corydon bubuicus pafctns bcues Argo' nisrqui petfuafiis a Milonem olympiam luit certa' turustetenim fortis erat.Battus autem videns boues exi' flentes tenues,dolet: A dicit cp malfi bubulcum adepta: funt: & periclitantur corrumpi. Res aute crdinaixfunt in Crotona: ciuirate Italia:, Antiquior aute Milo The» critorquonum Milo feptima utneebat. hic aute TI1C05 critusincentefima oiympiade viguit.
Bit.
Co.
Bit.
Co.
Ea.
Co.
Bit.
Co.
Ed.
Co.
Bd.
Co.
THEOCRITI
ALITER.
T tOcbucolicaeft,Batti caprarii,Corydonis autbu/ I—I bulcirquiadinuicedifputatrcfponliuc. Admonet -*■ aut Theocritus Corydonabouespa cete bubulci cuiufda Aegonisrque dicit in olympia a Mi!one luflato re dučtu e (Te forte cxiftete.vt certaret. Huc aut B attu haec audietc dicere grmalu boues adeptae funt bubulcum,& funt tenues. Hae aute res difpofitae funt in Crotonae jicie liae.Nu omnino aute Theocritus in eiufde teporibus na> tus eft Milonirquonia" meminit ipliusrfed adhuciunior multo, (iquidem Milo feptima vincit, hic aute ] heocri> tus que.idmodufcimusin centefima oiympiade viguit, antiquior igif Milo Thcocritormcminit aut iplius rcru.
idyllivm qvartvm
B VCO LICI CANTORES B AT-TVS ET CORYDON.
"It mihi o Corydon, cuius ha bcuesfan j Vhilondti
Non.fed Aegonis: pafcere autem mhi I ipfasdedtt.
■ Certe ubi ipfis tlamuespe oes mulgesi S ed fenex dimittit uitulos,&me obferuat.
Ipfe autem inquam nonapparensbubulcus iuitregionemi Non au AiuiTlitducens ipfum in Alpheum iuit Milo.
Et quando ille oleum im oculis uiditi Dicunt Herculi ui & fortitudine contendere.
Et mihi dixit mater Polydetice ejje meliorem.
Et iuit habens ligpnemq-, er uignti hinc oues. Perjuaderet certe Milo y lupos [fatim rabiefcere.
H a bucula autem ipfum mugentes hic desyderant.
Ed. C o. Bit.
IDYLLIVM III!.	u
Mi Jer £ hf,bubulcum q> malum inuenerunt.
Certe quidem mifer$,& non amplius uoluntpafcere. Illius quidem iam uitulf ipfa defecerunt Offa: non rores pajcit quemadmodum calda.
No per terra, aliquando quidem ipfam in A ejdropafcoi Et mollis herb{ bonum faffciculum do.
Aliquando autem jdltnt obfecurum circa Latymnum. Tenuis quidem & taurus ruber.vtinam ajfequerentur Lampriadis populares quando facrifecant Junoni talemimalus.n.populus.
Et quidem in Mahmnum impeditur,inq; illas Phyfci,
Et mi Nf jithumiubt bona omnia nafcuntur,
Egipyrus,®1 cny^a,cr odorifera melitia.
Vapcepapa,ibunt&h$boues o rnifer Aegon In infernum:quando er tu malam amafli viemriam,
Et bcecfiihla carie albefet,quam quondam fexifli.
Non ida non nymphastquoniam adpifam abiens Donum nubi ipfamseliquit.ego autem quidafum ctinton Et bn quide idos Glauc$ pulsa do Jdnofen aut idos Pyrrhi, Laudo idamqs Crotoiiemibona ciuitusida 'Zacynthus.
Et illum in orientem laamum,ubi ille pugil Aegon oflvgntnJblus deuorauitpanes.
1 dic er taurum d monte duxit prehendens Vngula,&dedit Amaryliidi.idce autem mulieres Longe reclamarunt,& hicbubulcus rifit.
O gratiofet AmarydiJblius tui necp mcrtuce Obhuifeemurxquantu capr( mhi dileil(:quantu abiuiffi. Heu heu dura fortuna,qt<$ me (ortitn ejl.
Eidere oportet dilefte Eatte.firfuan cras erit melius. Spes iaiYtuis.deJperati autem mortui.
i, THEOCRITI
Ef lupittr aliquando quide etfferenus,aliqn aute pluiU Bi, Fido,mtte deorfum uitulos,huius enim oiiwp Germen edunt difficiles.heus albf.
Co. Heus rubra ad collem, non audisf
ibo per Paru malum f nem jlatim daturus,
Si non difcedis iflinc, uide, rurjus iterum bfc afferpit.
Vtinam tjfctmki curuutnpedum ut te uerberarem.
B a. VidemeoCorydonper Ionem, hfcemm [pina
Dudum me fu peraijjitfub ntlctneutualde auteprojundf Hp airaftylidesfunttmale hfcuitula pereat.
In har.c uerberatus fum ofcitans.nunquid dge vides i Co. \ta itu,unguibus habeoq; ipfamihfc ipfai B d. Quanta e ft plaga,&quantum uirum domat.
Co, In montem quando uadis,non excalceatus eas Battei In enim monte Rhamtuq; ey Tribuli germinant.
B d. Dic age mhi Corydon ,iUe uetulus nuuquid adhuc citt Jllam nigrafuperciliciahabete amcnm.qua uellicutus eftt Co. lfrm omtfer,antea quidem ipfe wgredtens;
Et ad mandram deprehendebam quando operabatur. Bd. Euge o homo amansevitus,tibi genus uelfatyricis,
Prope uel panibus malarumtbiarum (intendit.
FINIS Q_V A RTI IDYLLII.
IDYLLIVM. V. ' i*
/RCVMENTVM qvinti IDYLLII.'
T N hoc Idyllio inrroducunf duo,Comatas caprarius I J-umait fybarity capras pafces,& Laco pallor Thuri) fybaritf pecora pafces. Amat at Comstas Alcipe.La con aut Eumedepueru. Prouocantcs igitur adinuicetn conrcndut de bona mulica.prfmium uiftorif pon entes: hic quidc Caprarius hircum, ille aute Paitor agnum. Vo eant autem iudicem cantau Motfona : qui poti cantus indicans,Caprario uičtoriamdat,qui capiens praemium agnu gaudens Se elatus canit mulis facrificans. £ftau/ te hoc idyllium aftuofius,propter refpofiuos cantus,per Tona pocla: no oftenfa. Vocatur autem Caprarium & Pg ftoralcrcaprario &paftore difputantibus in Italia.
ALITER.
T Nfcribitur quidem Idyllium hoc Caprariu* Patio j rale.DifputantautemadinuiceinItgliaPatior&Ca ptarius. Adtuolius autem eft & hocidylliu, pertona poetr no oftenfa.Eft autem caprarii nomen Comatas« qui Eumarae fybaritae pnfeit capras: illius quide paftoris Lacon,qui Thuri) fybarirae palcit pecora.Habet aut hic quidem Comatas puellam Alcipe nomine:ille autem Lacon amatum Eumede. Adinuiccm aotemprouocan tes,& de bona mufa cotendentes.prjrnium uidtorir po/ nunt hic quidem Caprarius hircum«ille autem Partor agnum. Motfona autem iudicem cantuum fsciiit .Perfi cientibus autem certameiudex Moifon caprario vičtozi ani tribuit: hic aute n uiftotia fuperbusfačlus difputat cum capris, & hirci ad captatu appetitum conaturrrpri' mcrc,uičloriaIc factificium nymphis ordinans.
THEOCRITI
IDYLL1VM aviNTVM
VIATORES
COMATAS atprarw, er LACON paflor.
___ 'f Apr<f me filium paflorem Sybaritam
fugte Lacvna,mei pelle caprinam heri juratus ejl.
No« a fonte heus agnff no injpicitis mei fiflulampauloancefisrdte Comatam! Q_ua fjhilattu erum qh[eruefybgrita Pojfediflififlulamiquid non adhuc cum Corydone' Sufficit tibifiipulf foramen fibilar e habenti!
L a. Hanc >nthi dedu Lycon o liber.tibi autem qualem Laconfuraturus quando uemt pellem,dic Comata!
Neqs erum Eumarte domno erat in dormire.
Co. Hanc Crocylus mhi dedit uariam quando facrifiatuit Nymphis capram.tu autem o male & tunc liquefiebat Inuidensity nunc me tandem nudum pofuifli.
Ld, Nonperipfum Panalidoralemnonte Lacon Pellem expoliauit Cafthidisi&r ab illa Petra o homo furiens in Crathin faltem.
Co. Non quidem neqsipfaspaluftres o bone nymphaft CQjue mhi hilaresqjgr beneuolf fwt,)
Non tui fiflulam latens furatus eii Comatas.
La. S i hbi credam Daphnidis dolores capiam.
Sed igitur fi ais hfdum ponere(efl quidem ruhil Sacrum )fed tibi cantabo donec negvs.
Co. Sus ad mneruam contentionem contendit. ecce auteiacet Hichfdus.fied age,&tufagnatum agnum contende.
La.
IDYLLIVM. V.	it
$t(Z quomodo uulpes bene hfc erunt ex (quo nobis?
Q_uis fetas pr o lami incidit? quis autem prcefente Capra primipartus.tnalam osnem uultmulgire? Quicuncp uincere illum prope ut tu credis.
Vejpa refbnans cicadam contra, fed emm nequaq Bfdui fqualisinpugna,tu,tccehircusbic,contende.
N on feflinatnon emm igne combureris.fuauius cantabis Hic juh oleaHro.t's nemoribus his,Jedens.
Frigida aqua illic defluit.hic natueft Herba, rj uirgyltum hic,sis1 auiculfhic canunt.
Sed non quidfeftino.ua/de autem doleo fttu me audes Oculifreflts infptcere, quem aliquando exijlentem ' Puerum adhuc ego docebamsecce gratia in quidaduenit. N utrite fs1faetuslupi, nutrito ames ut te comedant.
Et quando ego a te aliquid dtfcens bonum,uel audiens, Memsm o inuide tu ts indecens fruflra?
Quando pe dicabam ce,tu autem dolebas. capellf autem H £ balabant,(s1 hircus ipjas terebrabat.
Non profundius Ha pe dicatione gbbofe fepultus fis.
Sed emm uem huc,uem Is1 pojlremo bucolicecanes.
Non ueniam illuc.hic quercus,hic cyperus,
Hicbene refinant in aluearibusapes:
Vbi aqutfrigdf fontes duos in arbore autem Aues canunt,qy umbra nihil fimtlis 1fli apud ce. mitit autem (s pinusfuperne nucleos.
Ceree quidem agnorumpeilesq) (s lanas hic calcabis,
Si ueneris.fomno mollior e s.ijhe autem pelleshircime, Q_nf apud ce, olent peius q tu oles.
Statuam autem crateram magnam albi laflis Nymphis, flatuam autem sis dulcis aliam olei,
„	THEOCRITI I
C», Si autem tuuenies ttneramfilicem bic calcabis,
Et pulegium florensifiberunt autem capellarum Teles his apud te molliores[cepe agnorum.
Statuam autem oftv quidem fitulas Patu laftis,
O ffo autem fcyphos mellis perfiftvsfauos habenas. la. lfiwcmibi conter.de,&iflic bucolice cane.
iftam tui ip ftus calcans habe quercus.jed quis nos Qjuis iudicabitiutinavensret aliqh bubulcus huc Ly copas. Go. Nihil fgc illius imdigvo.fed uirum,
Si uis quercuumimdfirem uocemus,qui ericas Illas iflas apud te lignacvlligens.eft autem Morfin, la. Voctm0 CO.Tuvocaipm LA. Age ohojpesparu audi Huc vemens, nos enim contendimus quis melior Bucvluecnntcr efl.tu aute e amico necp me Morfin lngratiaiudicnbis,neq) igitur tu hunc iuuabis.
Co. Ita per nymphas ita Morfin,neqs Comata
P lus gubernes,necp igitur tu huic gratificaberis.
Hic autemgrexThurijeftjybariue.
Eurrutrf autem capras uides amicofybaritfi la. Nunquidt* aliquis iriterrognbatper Iouem fwe fybaritp Siue meu eftpejjmehocarmentumtualde loquax es.
Co. Optimehic ego quidem uera cmnta dico.
Et tuhil glorior,tu autem ualde mordax es.
La. Eia dic fiquid dicis,bojpitem in duitatem iterum
Viuentem dimitte opcoanxcorte multiloquus es Comatn. C o. Mujce me diligunt multo plus qcantorem
Haphniniegv at ipfis capellas duas antea aliqiificrficaui Ia. Eterum me Apollo diligit magnopere,bonum ip fi Arietem pafcotilla autem carnea £r iam aduentant,
C o. Trattr duasir eliquas gominosenixai capras rnlgoo.
IDYLLIVM. V.	MS
Et m puella ajpiciensmifer dicit ipfe mulgtsl
Lr,	Papf pape, Lacon calathos mani file uiginti implet
Cafeo,&impubem in floribus puerum vnquinat.
Co. Percutit & pomis caprarium illa Clearifhe Capras expellentem,^fluaue flbilando fugit.
La. Et me enim CratidespaHoremfrcilis obuians
Euriatflormcfa autem apud ceruicem quatitur asm.
Co. Sed non comparanda funt cynosbatus necp anemone Ad rofasiquarum flores apudfcepes nati funt.
Id. Nf<p enim neqsgladibuspomamcntana.hte quide habent Tenuem aprino teflam,hac autemflaua.
Co. Et ego quidem dabo uirgini flatim palumbum Ex iunipero deprehendens', illic enim inftdet.
Ia. Sed ego in ueftem molle uellus quando totondero,
Ouem nigram Cratidce donabo ipfe.
Co. Heus ab oleaflro ey balantes hicpafcitt In accliuem hunc collem,ubi myricce.
La.	Non a quercu hic Conare,hacq; Cynatha
Hicpafcehs in orientes ftcut Phalarusi
Co, Eff autem nubi fttula cypreffma, tfi autem cratera Opus PraxitelistuirgitH autem bcecferuo.
La. Et nobis eff canis amans gregis,qui lupos fuffomtt Quem puero do feras omnes impellere.
Co. L ocuflce quce fepem fuperfaltatis meam,
Ne Icedattshas umeastfunt enim paruce.
La.	Cicadce uidetis caprarium quomodo irrito.
Sic ey uos multum irritate mc flores.
Co. Odi dcnfarumcaudarum uulpes,que has mtconts Semper euntes ad uefperas comedunt.
La, Etenim ego odi cantharos qui Philondx
THEOCRITI.
Ficvs deuorantes fubvento feruntur.
Co. Nunquidncn meminifii qn ego te fubagitauif& tu rides Bene aliquando ciratibas,£r quercus ambas illasi
La.	Hot quidem non memni.quando quidem hic te diuidens
Eumaraspurgnuit,bene ualde hccfeio.
Co. Iam quidam Morfin irritatur, non finfiflit Squillas iens antiquas dfepuhhro flatim euellas.
La. Et ego quidem uellico Morfin quenda,& tu aute uides. lens cyclaminum difjipa ipfitm vn errantem.
Co. Himera pro aquaJluat lac,& tu autem nnxtione Vino rubeastoefia autem fruRum ferant.
La. Fluat&sybaritis nubi mei,<c vn diluculo Famula pro aqua urnam fritos tingat.
Co. H? quidem mcy cytifiumq. & fglum crtprce edunt,
Etfehinum calcant,comeris iaant.
La.	H is autem meis ouibus adell quidem melitia
Bafcitmulttt autem cr ftcut roje hedera floret.
Co. Bion amo Alcipem cpme non ofculatuefl,
Aures deprehendens,quando ei palumbum dedi.
La. Sed ego Eumedem amo magnopere,etenim quando ipfi Fifi«/d pribui.pulchru quid mephfq ualde ofeculatus ejl.
Co. Non licitum Lacon adlufeeiwampicas contendere;
Nftjj upupascu cignis.tuautem o rmfer es amasu imteitias
Mor. Definite lubeopailorem.tibi autem Comata Donat Morfeon agnam.t? tu autem facrificans Mufis,Morfoni pulchram carnem fiatsm mittito.
Co. Mittam per Pana.freme omnis hirculorum
Nunfgrexty ego emm eccv magnopere hcc atehinor in Laconem pailcremtualde aliquando iam Expcdiuerim agnum.in cflnm uobisfalto,
Caprp
IDYLLIVM V.	it
Capra mea conjtditecvrni^re,cras uos Omnes ego lauabo fybaritidem intra fontem»
Hic leuntas ille ctryttile fiquam futues Caprarum,contundam te ante q litare lAufu agnum,bit autem rurfus iterumifedfiam,
Sinon te contundam, Melanthius pro Comata,
FINIS Q^VINTI IDYLLII.
ARGVMENTVM SEXTI IDYLLII.
T Nhoc Idyllio Theocritus prooemium facit, narrans I Arato apparentium poerae.ut aliqui putant Cyclo/ pis materiam.Introducit autem duos bubulcos Da/ moetam it Daphnim.Incipit autem cantii Daphnis,nar rans quaecunq; Galatea Faciebat Polyphemo .fecundus autem refpondct Damoetas a petfona Polyphemi.Hae autem res in Sicilia,
ALITER.
THX Ambetas & Daphnis a?itate meridie in vntim pe I 1 cora compellunt,& refponfiue circa Cyclopis ma ^ teriamcanunt.Etincipit quidem cantus Daphnis tacyad Cyclope reditione facies.Damoetas at refpodet cx perfona Polyphemi nunc»Hae res in Sicilia. Difputat autem poeta Arato,cuius & meminit in cerealibus. Ara tus autem omnia amicifiimus viro illi.& rurfus.non am/ piius cuitodimus circa vcltibula Arate,poteit autem hic cfle apparentium poeta.
i THEOCRITI
IDYLL I VM SEXTVM
BVCOLICI CANTORES DAMOETAS ET DAPHNIS.
Amoetas & Daphnis bubulcusim vnum locum
Gregem quondam Arate congregtirut.
erat autem hic quidem ipforum Euluus,ille autem [emberbis.infontem autem aliquam ambo Vedentes cedatis medio die talia canebant.
Trimus aut incepit Daphnis,quoma & primus cotedebat, Vapb. percutit tibi Polipheme armentum Galatea
Malis difficileminamore,caprarium virum voctinii Ettuipfam nonafficismifer mifertfedfedes Dulciter fijlula canem.iterum hac eae canem percutit, Qjue te ouium[equitur cufios.hcec autem latrat In mare afficienstipfam autem bome vndae ojlendunt Quiete bullientes in littus currentem.
Animaduerte nepuellce 'm tibias ruat
Ex mari venientis,de autem corpus pulchrum laceret.
Hcec autem & illincfrangiturtficut a[pina Combufli capilli .pulchra aflas quando fiant.
Etfisgit amantem-,& non amantem perfequitur.
Et illum d linea mouet lapidem.certe enim amori Scepe o Polypheme non bona bona apparuerunt, pm, Vidiper Pana armentum quando percutiebat.
Et me non latuit-.non meum vnum dulcem quo aff iciam Ad finem.at vates Telemus inimen dicens, inimica ferat ad domum,vtfilys [eruet.
IDYLEIVM. Vi:	iS
Sed&ipfeegp vellicans iterum,ncn ajpicio:
Sed aliam quadam dica mulierem habere.hac aut audiet Emulatur me,(o kpoUo]& liquefat.ex autem mari Infanio afaiaens ad antraq;,&ad ouilia.
Tacite aute latrare ipfam canit etenim quando amaba Ipfam, gnniebat ad vertebra os habens.
Hac autem farte infai ciens facientem me,fape mittet Umaumtat fgo claudam iamaexdonec iurabit Jpfa mihi fternere pulchros lefwsthanc autem fupra ibo, Etenim neqsJpeciem habeo malamtfacut me dicunt.
Certe enim antea itipontuinJpexit(erat aut iraquillitas:) Et pulchra quidem gena,pulchra aute mihi vm pupilla (Sicut a me iudicatum e[})demcfarabatur,dentium autem A Ibiorem fplendcrem paria mcnflrabat lapide. VtnonfafciMtus ejfamxtvr im memfanifanum. Hacentm vetula me cvtyttaris edccuitt Qua antea metentibus apud Hippocoontem canebat, Poeti Tot dicens Daphnim Damoetas ofculatus efl. toquif. ^tj)jc	huicfijluldtille authuic pulchra tibia dedite
TibiacnnebatDamcetusyjiflula autem canebat Daphnis bubulcus,
Saltabant in molli vitulaJlatim herba.
Vincebat quidem neque alius.inuidi autem erant.
FINIS SEXTI IDYLLII,
C c *
THEOCRITI ,
argvmentvm septimi idyllii.
t N hoc Idylio narrat Theocritus gr migrans infulae I Co, quando ad Ptolemfum in Alexandriana abiuir, amicus conditurus ed Phrafidamo & Antigeni filiis Lycopis,a quibus hofpitatus eft:& in cerealia Ceteris vo catus, abiens cum Eucrito & Amynta , obuiauit m via leucidx cydonienli optimo cantori.Canunt autem ii/ mul, & narrant fuos ipfomm amores. Amabat autem Lycidaspumim Ageanafta mitylenxi thicaute Theo critusMyrtone5:vnde& amici fačti funt.Etiycidaspoft cantum admiransipfum donat donum pedumt&ficdi uiiifunt.
ALITER.
~r NIcribitur quidem hoc Idyllium Cerealia.Hae autej i res in Co.migrans enim in infula Theocritus quan/ doadPtoIem{um in Alexandriaabiuit,amicus co/ Kitutus cd Phrafidamo St Antigeni Lycopis filijs:& vo/ catusabipfisin agrum in cerealia Cereris abijt cum Eu crito & Amynta. Vnde & narrat quomodo in uia incidit Lycidaecydonienfiex Creta, & quomodo adinu ccm conuerfantur,& narrant fuos ipforu amores. Amabat au tem Lycidaspueru Agcanačta mitylenxumthic autem Theocritus Myrtam. Accipit autem Theocritus donum pedum a Lycida:& fic feparantut adinuicem*
ALITER.
*Tl /i Igtans Theocritus in Co .hofpitatus cd Phra/ jX/l fidamo & Antigeni Lycopis filiis: vocatus autej v "^abipfis in cerealia Cereris abit cum Eucrito & Amynta,non ut Munatus dicit cum Phrafidamo & An rigene vocantibus ipfum.
IDYLLIVM. VIL	19
IDYLL1VM SEPT1MVM
CEREALIA, VEL VERNVM ITER.
Rat tempus quando egoq; & Eucritut in A lenta
ibamus ex duitate,cum er tertius nobis Amyntas.
Cereri etum faciebat fitcrificia Rhrafts damus,
Et Antigenes,duofiltj Lycvpis.fi quid bonum Cenerojbrum in defuper a Clytiaq; er ipjd Chalcvnebouisin rufum ex pede perficitfontem,
Bene infirmans petra gcnu.hce autem apudipfam Alni vlrnq; bene vmkrofum nemus offendebant: Viridibus fblqs alta comat ce.
Et nondum mediam tiiam perferimus,necp fepuhhrum Nofcit Brafihe apparebat', er quendam viatorem Bonum cum mufts cydonicum inuenimus virum,
Nomine quide Lyrida terat aut caprarius.necp aliqs ipsii Igncralfit videnstquoniam ctpolo egrege fwulis erat. Ex quidem enim pulchram denfampilis habebathircv, Albampellem humeris nouo cvagulo odoriferam. Circum aute eius pečbra antiquus flringebaturpeplust Cingulo latoxcuruam autem habebat oleaflri Dextra clauamty mthi tacite dixit.
Simchides quo iam tu meridie pedes trahisi Quando iam er lacertus in fcepibus dormit,
Nfpfepufchrales cvrydallides errant.
An ad cvnuiuium uocutusurgerisian alicuius riuim,
Cc 3
THEOCRITI -nr
Torcular infilistftc tui pedibus euntis	J
Omnis lapis uerberans ad calciamentaJbrutt,
Huicegorefpondi.Lycida dilefte,dicunt te omnes Ejjefifiulicinem ualde e gregum mcfpafloribus,
Inq; mefforibusihociam ualde animum Lehficat HoJlrumiVXfecundum mea mentem (qualitercontendere .Spero.hcec uia,hcec arealis.cirte emmfocq V iribene indutce Cereri conuiuiumperficiunt, Diuitiarumprimtticisfoluentes.uaide enim ipftsmenfura Dea bcnohcrdeo repleuit aream.
Sed age,iam communis erum uia,comunis autem diess Canamus,forte alter alium iuuabit.
Etenim ego rmjarwn dulce os,& fi me dicunt Omnes cantorem optimum t ego aute aliquis no credulus. Nep rtirjus nondum fecundum meam mente neqs bonum Sicelidem uincerem illum exSamoenecp Philetam Canens,rana autem ad locujlas tanqua aliqua contendo, Sic dixi apte.hic autem caprariusfuauiter ridens,
Hanc tibi,dixit,uirgam donabotquoniam es Totus in iteritatefor matus ex i oue ramus.
Valde mihi & faber ualde odio ef\,quicuncp inquirit Aequale monti) fummtatiperfiare domu Oromedontis, Etmufarum aues quotquot ad Chium cantorem Contra garrientes uana laborant.
Sed age,bucolicum cito incipiamus cantum Simtchida.Z? ego quidem uide amce,ft tibiplacet Hiciquem antea in monte paruumcantum elabor aut,
Lyci, Erit Ageanafh bona ruiutgatio in Mitylenam;
Et quando in occidentalibus hcedis notus humtdas impellit Orion quando in oceane pedes tenet:
IDYLLIVM. Vili trn
Si Lyci Jam cvmbuflum ex Venere Liberabit.calidus enim amer ipfus me uriU Er alcyones flernent tendas £jr mare:
E< Nctom & Eurum qui profundat algus mouet. Alcyones glaucis nereidibus queeep maxime Auiiin dileffcefunt quibusq-, ex mariprceda. Ageanattinauigationem queerenti in Mitylenam Temporanea omnia fiant,w projf erum portum eat«
Et ego iUo in die anethinam,uel rofeam,
Vel cruiolaceam coronam arca cnput feruans,
Vlmeum uinum d cratera exhauriam
Apud ignem inclina tus.fabam aliquis in igne fccubitt
Et lettus erit ornatus uff in ulnam,
Cny^aq;,fer ulaq„ multumfle xibiliq; apio.
Et bibemus molliter recordans Ageanafiis lpftspoculistw in fecem labrum firmans.
Tibia canet aut mhi duopaflores.mus quide Acharnen f, Vnus autem Lyctpitas.hic autem Tityrus prope canett Sicut quando Aeneam amauit Daphnububulcus;
Etjicut mentem dreuibat^ ficut quercus ipfum lugpbat Irnra qugqs najemtur apud ripas fluuij.
Qjiddo nixficut aliqua liquefoftus efl longu fub Aemux Vel Atho,uel Rhodope,uel Caucafum extremum.
Canet autem ficut quando fufcepit caprarium lata arca Viuum exiflentem malisfiultuqs domni.
Sicutq; ipfum fmf ex prato pafcebant euntes Cedrum in dulcem mollibus foribus apest Qjioniam ei dulce mufa in orefuebat nelhr.
O beatijfime Comata tu diu h$c ddedbbiliapafjusesi Et tu claufusjuifti in areatis’ ds apum
Cc 4
' * THEOCRITI
Tauospafus annum temperaneumperfacifii.
Vtinam in mihi uiuis innumeratus deberes ejfei Sicut egppafcebam fupra mentes pulchra* cupra*
Vocem inaudiens, tu autem fub quercubus,ve!fub piceis Suauiter modulans reclinatus eraf diuine Comata.
Et hic quidem tot dicens ce ffauit.huic autem quiderurfut Et ego talia dixi. Lycida arnev multa quidem alia Nymphee & me docueruntfupra montespafcencem Bonaiquce & louis in thronum duxit fama.
Sed illud ex omnibus ualde egregiu quod canere lncipiatfedfubaudi, quoniam dileftusfaiflimufis. Simchidp.quide amoresfernutarunt, certe.n. hic mifer Tantum amat Myrtam,quantum uer caprp amant.
Hic Aratus autem ille omnia contentiofjjimus uiro illi Tueri fub uifceribus habet defyderium.nouit hriflis Bonus uir ualde optimus,quem neq$ ipfe canere Phoebus cum c ithara apud tripodas inuideret.
Quod ex puero Aratus fub ojjum uritur amore.
Hunc mthi Pan homcles amabile filum qui firtitus es Non uocatum illius dilefins in manus frmest S iue ett utiq; Philinus ille mollis,fine quisaliut.
Etf quidem htec facies o Pan dilefotnon te quid pueri Arcadici fquillisfub latera f	humeros
Tmcuerberabunt,quando carnespautf adfunt.
Si autem aliter annuestin quidem corpori omni unguibus Morfus[calparis,&in urticis dormias.
Sis autem Edonorum quidem in montibus hyemi media Eurum apudfuuiumuerfusprope Septentrionem.
In autem ce fate ultimos apud cethiopespafca1.
Petra fub Blemiorm mde non amplius Nilus uifbilis.
JDYLLIVM VII.	ii
Vos autem Eyetidis & Byblidis dulcem linquentes Laticem,&habitantes flauce cedem aleam Diones.
O malis amores rubefeentibus'fumles Percutite mihi arcubusftiauem Philinum,
Perculitetquoniam amicum infelix non miferatur mei. Et iam quidem abeas egrotus.bce autem mulieres V tina vtina dictint Phtline iite tibi pulcher flos defluat. Non amplius tibi cuilodiamus in ueftibutis Arate:
Necp pedes teramus, matutinus autem alium gallus Cantans torpedinibus triflibus det.
Vnus autem ab hac optime Molon fuffocetur paheflra, Nobis autem tnciturnttnsq; cura; futuetulaf adfet: Q_u$fufurrans non bona longe detineat.
Tot dixi.hic autem mihi pedum dulciter ridens}
Sicut antea ex rnfis munuspr$buitejfe.
Et hic quidem declinans in femilra iilam in Pyxa luituiam.ategpq; ftr Eucritus in Phrafidami Verft& bonus Amynticbus,inq; profemdis Dulcis iunci humile (tis inclinati felimus:
Inq; nuper incifis Letantes pampinis.
Multg autem nobis defuper in capite monebantur Alni ulmtfe.illa autem prope facra aqua Nympharum ex antro defitfet refbnabat.
Htc autem in umbro fis rami ardentes Cicad$ canentes habebant labor em.h(c autem rana A longe in denfs ruborum Hridunt fpints.
Canebant cvrydi & acanthides,gemebat turtur, Volabant flau$ circum fontes circum apes.
Omnia odorabant reflatis mala pinguis olebant autuni, Pyri quidem apudpedes:apud latera autem mala
THEOCRITI-.,
Abundanter nebis yoluebantur,hi autem fufi erant 'Ramiprunis degrauantesin arram»
Qjtadriene autem doliorum abjblutu ejl rapite vnguetu. TSlymphce cajlalides parna fium uerheem habitantes, "Nunquid alicubi mortalem Pholi m lapideo antro Crateram Herculi fenexjlatuit Chironi Nunquid alicubi illum Pajlorem illum in Anapi Illum fortem Polyphemum,qui montibus lapides indebat. Tale nefturperfuafu in fabulis pedibus tripudiaret Quale iam tunc operculum reuelafi Nymphas.
Altare apud Cereris arealis,cuius in aaruo Rurjiss egofixerim magnum ventilabru.hcecaute riferit, Marnpulo & cumulos un ambabus habens.
r IN IS SEPTIMI IDYIIII.
ARGVMENT VM OCTAVI IDYLLII. T N hoc Idyllio proocmiu farir Theocritus introduces j duos,Mcna!ca pallore & DaphnI bubulcu.cotede tes adinuice:& deponeres fuasipforu fitlulas pmiii: aduocarcs & queda caprariu iudice.q poti citus DaphnI di przmia datradmiras & laudas ipm.Vn Daphnis ple nusgaudio fatitis eft:do!oreaute alter. Hat quide;igrtf «s in S icilia. Idylliu mixtu narratiuu.	ALITER.
Es in Sicilia funt.Hicautefermo ex poetica pera IV tcna.Prxmmm aut pofuerunt EtluIas.Sunt au/ JL tem contedentes adinuice Daphnis bubulcus a Menalcas patior: capietrsiudicecaprarii. ALITER. T T Acqde res I Sicilia funt-termo aut ex pfona poerf, S j Menalcas 5t Daphnis incoteiione bucolicoruca ^ -Lmuco(lituti,accrpuntiudicequedd,cuius nome tacituerprxmiu aut potuerutjjprias fitlulas. Adhuc a't Daphnis bn valde canes addučlos e difeere lpj.Sofithe usautDaphnifačlua quo vifluefle Menalca canetrj Pie & nympharuiudicate.vxore duci ipli Thaliam: Afe xader at dicit ille xtol°a Daphnide difetre Martia lyrica.
IDYLLIVM OCTAVVM
BVCOLICI CANTORES DAPHNIS ET MENALCAS.
Poeta
toquif.
=ri Aphmdigratiofo obuiauerat boues pafcentt,
Ouespafcens(vt dicuntfm montibus longi Menalcas.
Ambo hi erant flauicrimbus, ambo impubes,
Amboftlulacnnere jcientes,ambo cantare.
Primus at igitur ad Daphnim afficiens dixit Menalcas. Me. Mugentium cuffos boum Daphnt vis mtbi cantare:
Dico te vifluriim ejjcquantum volo ipje cantans.
Huic autem igitur Daphnis tali rejfondit verbo.
D<*. Pafforwnexa uellerababentiu ouium fffulice Menalat Nunq vinces metneq; ftquid pajfus fueris tu cantans.
Me. Vis autem igitur ivfficereivis deponereprcemsumt D«. Volo hoc injpicere,volo deponere prcemum.
Me. Sed quid ponemus quod quidem nobisfuffictens effeti Da. Vitulum ego ponam, tu autem pone aquale matri agnti. Me. Non ponam vnqua agnumtquoniam difficiliffpater mei Et matenhas autem ou es adueffera numerant.
Da. Sed quid quidem ponesi quid autem plus habebit vincesi Me. Eiffulam quam feci bonam ego nouemvocum
Albam cera habente,cequale deorfum,ecqualem furfumt H.inc diponarnthas autem patris non deporutm.
Da, Ceree quidem &egvfiflulam habeo nouem vocum,
Albam cera habent e,aqualem de orfum,sc quale fttrfum.
THEOCRITI
Antea ipfam conglutinauitadhuc & digitum dotet Huna quoniam calamusfaijjus incidit.
S ed quis nos iudiiabitiquis auditor erit noftrumi Me. Illum aliquomodo huc Caprarium ft vocabimust Cui ad haedos canis ille albus latrat.
£>- Et hi quide pueri vocauerut. ille at caprarius ueit audire, ' Et hi qde pueri catabdt.ille at caprarius uolebat iudicaf. Primus aute igitur cecinit flortitus alte Menalcas.
Poffert autem rejponftuum fufcepit Daphnis cantum Bucolicum.ftc autem Menalcas incepit primus.
Me. Valles & flumina diuinum genus fi quem Menalcas Alicubi unquamfiflulicem amabilem cecinit cantum: Paflcat ex ammo agnas, fi autem unquam uenerit Daphnis habens buculastmhil tmnus habeat.
Drt. Eontes & herbee dulcisplantv ftquidem ftmtle CantucontenditDaphmslufcinijs Hoc armentumboum pinguefacite.& fiquid Menalats Huc duxerittgaudens abrnde omnia pafleat.
Me, Penitus uer,penitus auttmpafcua,penitus aute laffe Hubera implent,ty noua nutriuntur. Siq;pulchrapuellaaduenit,flautem abit:
Etpaflor aridus hic,ey herbee.
Drt, Tune ouis,tunc capra geminos enixa,tunc apes Aluearia implent,& quercusaltiores.
Siq; pulcher Milon venit pedibus,ft autem abeat: Etbouespafcens&bouesftcciores.
Me. O hirce albarum caprarum uir vbiprofienditasfyluce Multa,o fimi agite in aquam hcedi.
In illo enim ille ,vade o incomiger, & dic Miloni Quod Proteus phocas & deus exitfenspafcebat.
ID Y L £1V M VII»	ij
Do. "Non mihi terram pelopis,non mhi aurea talenta Sit habere,nep ante currere ventos.
Sedfttbpetra hac cantabo cum ulms habens te Simulpafcentesoues infipicies ficulum un mare.
Me, Arboribus quidem hyems terribile nutlu,aquis aut ficcitns, Auibus autem laqueus,agrefhbusautem lina:
Viro autem uirgjms tener ce defjderium o pater o iupiter: .NonJolus amctui,&tu mulierum amator.
Poea Hft quidem igitur per refponfiua hi pueri cantauerunt. °qul' Vltimum autem cantum jic remcepit Menalcas.
Me. Parce hcedisparce lupe genetricibus mei:
Non me muria affice,pparuus exiftens multasfiequor,
O lampure canis ftc profundusfomnus habet tei Non oportet dormire profunde cum puero paficentem.
Hce autem oues necp vospigrefcite tenera faturari Herbaxno aliquid laborabitis,quado rurfius hcec mfcitur. Heus paficitepafcite.ifia aute hubera implete omnes: Vthoc quidem agnce habeanillud aut in calathos depor.a. Secundus rurfius Daphnis firidule incepit canere.
Do, Et me ex antro denfafupercilia habens puella heri uidens Buculas impellentem pulchrum pulchrum effe dicebat. Non quidem nep verbum rejpondi amarum ipfi.
Sed deorfum afpidtns noflram uiam ibam;
Dulcis vox vitulce,dulcisJfiritus,
Dulciter autem & vitulus clamat,dulciter autem & bos. Dulce autem ceflatis apud aquam fluentefubdiuo dormire. Quercui glandes ornamentum.tnalulo mala.
Boni autem vitulus.bubulco boues ipfce.
Sic hi pueri cantauerunt ille autem caprarius fic dicebat, Dulce quid os tibi & defyderabilis o Daphni vox,
THEOCRITI
Meliuttncdulantem te audire,$ mei lingere.
Accipe hasfiftulastviafli enim cantans.
Si autem aliquid vis me & ipfum fmulpafcetem docere, Illam ftnecvrnibus dabopracia docendi tibi cnpramx Qjtcefuper capitefemper mulftram implet.
Sic quidem hic puer gnuifusejl.ty faltauit,<&plaufit Vincvnsxftcut w matrem hinnulus [altat.
Sic autem combuflus eft,&fupra verfos efl mete dolor Ille altertfuut & nympha nupta dolet.
Et ex hoc Daphnis apud p alsior es primus fnfius efli Et nympham iuuenisextjlensadhuc Naida vxore duxit.
FINIS OCTAVI IDYLLII.
ARGVMENTVM NONI IDYLLII.
T Nhoc rdvllio inducitur quidam Pallor prečam» ! concitans Daphnim »Menalcam cantarercui obev _ dicntescantauerunt.Ipfe autem admirans & laudas viros,donat ipfis dona. Hxquide res in Sicilia.Hoc aa tem idyllium narratiuum.dorica lingua.
ALITER.
TTAequide res in Sicilia ordinatae funt. Euocahtur |"| aures a compaftore Daphnis & Menaicas,ut ad/ "* ~1"inuiccm cantent.nihil habet ad Menalcam hunc exiftentem ficelicii fuper Menalca chalcidelitques dicit Hermefianax amare cyrenaeam atuippem: & propter no aflequi ipras.rufpenfum effe. Hoc autem deinceps fic ca/ ta Daphni.coincipiat autem vel fequatur Menalcas.hoc aute canta,hoc eft bucolica vocedic.fciedu qi vel cude que praedixit Menalca iteru dicit,tuc eniforfitan pafce/ bat oites,nunc aute bouestuel altem Menalca bubulcu.
IDYLLIVM N ON VM'
PASTOR.VEL BVBVLCI DAPH NIS ET MENALCAS.
P«.
Me.
\nta Dapbni, tu autem cantum incipe primus.
Cantum incipe primus: infequatur aute '' Menalcas:
Vitulosbobusfummttentcs ;Jub fler i! i z bus autem Tauros.
Et hi quidem fi mu! pafcant,&infolqs errent.
Nihil imhonefle ridentes.mi autem tu canta Antetaliunde autem rejpondeat Merutlcas.
Dulciter quidem clamat vitulus,dulciter autem ejr bos; Dulciter autem &fflula,&Bubukus^dulce aute& eg>> E71 aute mihi apud aquafrigda leftus,in autflrata funt Albis ex buculis pulchra pelle stquas mihi omnes Aphricus arbutti comedentes a Jpecula quajft.
Aefate autem ardente ego tantum curo,
Quantu amant patris verba matris audire.
Sic Daphnts cUntnuit mshi.ftcautem Menalcas.
Aetna mater mea, gy egppulchrum antrum inhabito Concanis inpetris.habeo autem quot in fommo Apparenttmultas quidem oues,multas autem capellas: Qjiarum mhi ad caput y apud pedes pedes iacent.
In igne autem querno inceflinaf ruent, m igne aut [\ctce Phaghyemancesihabeo autem neqs quantum tempus Hyemisfcut edentatus nucum placenta prffentt.
His quidem applauf,&■ fatim donum dedi.
THEOCRITI
Daphnidi quidem clauam,qua mihi patris mtriuitdgtr Verje mturalemxquam necp forte vituperaret faber, lili aurem conchylij pulchram tef a,cuius carnem ipje Comedi petris in icsrijs inueniens,
Qjiincp incidens quincp exifetxbus.hoc aut refcmit tefla. Bucolica mu [ce ualdc gaude ce. ojlendite autem cantum, Quem quondam ego iliis ajfitf ens ctintnuipafioribus. Non amplius in lingua fummtate bullam produxeris. Cicada quidem cicadis amica,formica autem formica, Accipitres autem accipitribus.rmhi autem mufaty cantusi Cuius mhi omms fit plena domus.necp enim fomms,
JsSecp uer repente dulcius,necp apibus Tloresxquantum mthi mufa atmca.quos enim videtis Gaudentxquos autem,nonpotu ladet Circe.
FINIS NONI ID YLLII.
ARGVMENTVM DECIMI IDYLLII.
Y N hoc Idyllio inducuntur duo agricolae uči meflb^ jj res,Battus&MiIoh,!oquentes adinuiccm,#irritares* • canetesq; fuos ipforum amores.Amabat autem Bat tus Bombyci quandam cantatricem .filiam cuiufdam Polyboti.Cauiliatur autem ipfum Milptanqitarde me tentemrdicentcm autem Battum amare Bombycam Iu dit Milo: amicam ipfius vatem ttipularem dices: quoni am &n<gra & gracilis Srmacra.Battus autem refpondet no foium Plutum caecum e fle dicens.fed & amorem.& fic cantat ad i piius amicam.& haec circa LytiertenMidi filium,que Hercules interfecit.CefTantem autem ipfum cantu fufeipit Milo ficut decens operatiojadmonetqr ip> tum in ipfum amorem narrare matri diluculo. EftaUte Idyllium adtiuum.dorica lingua.
ALITER
ALITE,R.
T Ncertum in qua vilia ordinatus e It cantus,Milo au/ I tcm eft &Battus in metere adinuicem difpuiantes.
Amat autem Battus Bombycam cantatricem Poiy/ bi cuiufdam (lue filiam, iiue famulam : & in hoc Msto irritansipfum tanq; tarde metentem cauiliatur.Batto di/ cente cp Botnbycam amat,alludens ipfum Miioami/ cam ipfius uatem ftipuiatemdicit:quoniam & nigra, 8i gracilis,& macra.taies autem in regionibus Iocuftae.Bat/ tus autem non magnaioquens in hoc dixit ipfi : caecus enim non folum Plutus,fed & amor. Irritatus aute a Mi Ione annunciauit cantum in amicam ipfius cotinentem. &haec circa Lytierte Midi filium,que Hercules interfecit multos interficiente in metere. CelTans autem cantu fu/ fcipit Milo tanq; decentem operatio cantum. Admonet autem igiturin ipfo amorem narrare matri in diluculo.
IDYLLIVM DECIMVM
OPERARII VEL MESSORES. MILO ET BATTVS.
Mi, irK—Perarie valde metens quid nunc erumno fepaffus erasi
Ne cp ordinem ducere reffit potes, utpri us ducebas ;
fimulfegetesincidis ifliprope. fed rejias,
Sicut ouisgrege,cuius pedem JpiM verberauit,
Q ualis quis mfer ty in medio die eris,
Q_w nunc incipiens fulcris non deuoraii Milon ufque aduefperammetens petree abfcijfio durcei Nnn| tibi contig t defyderare aliquem abfentiumi Theccr,	D i
THEOCRITI
Mi. Uunq.quod autem defyderium horum extra odario uiroi Bd, N«n| nunc contigit tbi vigilare propter amcremi Mi. Necp acciderit.difficile inteflina canem gyflare.
Bd. Sed egv o Milon amoftre undecimus.
Mi. Ex dolio hauris maififieiego aute habeo necp fatis acelu Bd. Ergo ance iamas mei a fetmne inordinata omnia.
Mi. Qjue autem tibi puellarum noceti Bh. Illa Polybotie, Quas antea metentibus apud Hippocvonta cantabat.
Mi. Inuenit Deuspeccatorem.habes diu quas ctmcupifcebasi Vates tibi node oppropinquatftipularis.
Bd. Vituperare me incipis tu.cxcus autem non ipfe Plutoi Sed inconfideratus amer.nihil valde loquere.
Mi. NonditF loquor.tu filum depone figerent
Bt aliquempueUce amabilem cantum reqcetfuauiusfic Operaberis.& quidem antea quando mu ficusfiiiflii Bd. Mw/if Pieridesfimul cantate delicatam nubi
Vuellam.quce y tangitis deceipulchra omnia facitis. Bombycagratiofi fyram uocant te omnes,
Gracilem file cvmbufiamtego autem filus mei recens.
Et vio/d nigra efi,&feriptus hyacinthine Sed tamen en coronis in primis leguntur.
Capra cytifium,lupus caprum Wfequitur.
Grui aratrumtegv autem in te infimui.
V tinam mhi e fient quot Cras fiam dtcuntpojfidijfi.
Aurei amboqs recumberemus Veneri.
Fiflulas quidem habens c& uel rofam uel tu malumt Habitum autem ego y ncua in ambobus caldamenta. Bombycagratiofa tfli quidem pedes tali tui.
Vox autefiubtilis.islum aut rurfiusmore nopojjum dicere. Certe bonos nos faciens latuit valde mentes cantus.
IDYLLIVM. X i zs
Valde beneJfeciem harmonia menfurauit.
Hei barba quam vere nutriuifli.
Vide iam & hcec diuini Lycierfa.
Cares fruftuofit abundans finds hic campus Beneficufq; fu&fruftiftr quammaxime.
Strigte mdipulorucvlleftvres mdipulos,ne aduenies aliqs Dicat ficulni uiritperijt hac merces, lnboream uentum manipuli incifiouobis Velzjphirum afpidat.pinguefitJfica fic. frumentum triturantes fugere meridie fomnum.
Exfiipulapalea efi.tunc autem maxime Incipere metentesfurgrnte C orydalo:
Et definere dormiente, cejfitre autem calorem.
Optabilis rana pueri uitn.non curat Bibere effundentem.adefi abundans ipfi.
Melius o curator auare lentes coquere;
Ne incidas manum ficans cyminum.
Hac oportet laborantes in file viros canere.
lflum autem tuum ualde metens decet noduum amor emi
Dicere matri de leffv mantfur genti.
FINIS DECIMI IDYLLII.
ARGVMENTVM VNDECIMI IDYLLII.
T N hoc Idillio Theocritus difputat cu Nicia quodaj I medico milefio.codifcipuIoErafiftrati medici,iduces Cyclope confolante fibi p catii i Galatea amore:& narrantem hxc illius.Eft autem hoc Idyliu narratiuum. ALITER.
A Rgume.fCycIope cofolantefibi ipfi ob amore cu jf~\ galatea p catu.Difputat a't Theocrit°cu medico Ni cia milefiognere, g codifcipuI^fuitErafifiratimedi ci exntis & ipS1. Meminit at Nicke & alibi 1 heoctitus.
D d i
THEOCRITI
ALITER.
A Rgumetum eft Cyclope amate Galateam fecifle r\ cuGalatca amorem ptrcantu.Difputataut Thco/ ^critus cu medico Niciamilefio.Poematulijfertur refcriptum a Theocrito ad Cydopemtcuius principium •erat enim vtiqtuerum hoc Theocrite. Hi enim amantes poetas (epe docuerunt hoc antea ineleganres.Scriplit au tem &epigrammatuIumErali(lrati medici milefijrut di# dt Dionylius ille ephelius in mčdicorum monimento. ni hil amoris mihi videtur medici na fuifie nili difciplina & mufz.hisenim Cyclops ad induflione amoris Galatea; vfustft.&Philoxenus Cyclopem facit confolantcm fe# iprn in Calate; amore:& madate delphinibusvt renudet ipfum cp amore mulis dcdicat.Et Callimachus, valde bo nus Polyphemus amauit caturmufx amore detinuetut.
IDYLLIVM VNDECIMVM.
CYCLOPS.
V Ua ad amorem ejl me dirimi alia Niria,ne<p inunda,mthi videtur, neqs
JP*rfii
Quam P ierides.leue at qd hoc etfuaue Fit in hotbus.inuenire aut non facile ej}. Cogmfcere atputo te bfi medicu exhte Et illis nouem iam diledum egregie mufts.
Sic igitur facillime viuebat Cyclops ille apud nos,
Ille antiquus Volyphemus quando amabat Galateam Nuper barbefeens circa os temporaq■,
Amabat autem non aliquid rojis,ncn malis,nep ricinisi Sedpernitio fufarijsiputnbat autem omnia ociojd.
Scepe ouesadflabulum ipja abierunt Viridi ex herba,hic autem Galateam cantans
IDYLLIVM. XI,	17
Jp fius in littore liquefiebatJpumofe,
Ex aurora mmtaffmum habens cardiacum vicus Venere ex magruaquam ei hepati fixit Iagittam.
Sed medicinam inuenit.fedens autem impetra Altu in pontum afi i ciens talia cantabat.
O alba Galatea quid diligentem ab ii,cist Albior coagulo ad videre,tenerior autem agna,
Vitulo fiuperbior, acrior uua cruda.
Venis aurem rurfiusfic,quando dulcis fomnus habet me. Vadis aute fiatim iens,quando dulcis fomnus dimittit me. fugis autem: quemadmodum ouis canum lupum videns. Amaui quidem ego puella te,quando primum VeniHi mea cum matre uolens hyacinthina filia Ex monte decerperetegv autem viaprceibam.
Qjiiefcere autem infiiciens te&poft necp nunc Ex illopojfum.tibi aucem non ejl curte,no per loue nihil. Cognofiogratiofit puella cuius gratia figis:
Quoniam mthi denfum quidemfuperciltu in omni fronte Ex aure extenfim efl ad alteram valde vnum longum. Vnus aucem oculus inefh latus autem nafusin labro.
Sed ipfie talis exiftens oues tmllepafco:
Et ex his optimum mulgens lac bibo.
Cafieus aute non deficit mihi neqs in ce flate, necp in autuno, Nonkyemis extremitate.calatifci aute pergrauesfemper. Canture autem ftcut nullus fido fic Cyclopum,
Tibi dilefhim dulcemalumi&me ipfiumfimul cztntvns, Stepe nodis intepefliue. nutrio aute tibi vndecim hinnulos Omnes agncsfirentesity catulos quatuor vrfirum.
Sed veni tuadmc.iy deinceps habebis nihil maius. Glaucum autem mare fine in cerram extendi.
D d 3
THEOCRITI *
Dulciter in antro apud menofk deges.
Sunt lauri illic,funt tenues typarijf;
Efl nigra hedera,ell vinea dulcisfruffusf E/}frigi da aqua,quam mthi arborojd Aetna Alba ex niuepotum diuinumpnemttit.
Q uis horum mare habere vel undas eligereti S i autem tibi ipfe ego uideor pilofior effe$
Sunt quercus ligna mthii&Jub cinereJeuerus ignis Ardens autem a t«67 animam toleraremj Et vnum oculum,quo imhi dulcius nihil.
Hcei mihi $ nonpeperit me mater branchiahabenttm,
Vt defenderem ad tetijr manum tui o[cularer.
Si nonosvistfirrem autem tibi uel lilia alba, Velpapauer tenerum rubra folia habens.
Sedhcec quidem cellare,illa autem fiunt mhy emes Vt non tibi hcec ferre fimul omniapojfem.
"Nunc quidem o puellula,nunc illuc natare difcam,
Siquiscum naui nauigmshofifeshutveniat,
Vt uideam quid unq dulce in habitare profundum vobis» Exeas Galatea,&exiens obhuifcarisi Quemadmodum ego nunc hic [edens domm abire. Vafcere autem velis mecum fimul & lac mulgere: Etcafeum conglare coagolum acutum immttens.
Muttr muria affecit mefiola 67 accufi) ipfiam.
'Nihil unq omnino ad ipfam amicum dixitfiiper me.
Et h<ec die in diem videns me tenuem extflentem.
Dicam caput 67pedes ambos mei Dolere,vttri[leturtquoniam 67 ego triflor.
O cyelops cyclops quo menbbus euolalhi Vtinam ueniens calathofifi plicares 67 ramum metens.
IDYJLLIVM. XI. i»
Agnis jerrestforte multo rrutgshaberes mentem. Vrafentcm tmlge.quid jugentem perfequerist lnuenies Galateam jbrfe & pulchriorem aliam.
Multa colludere me puella ncftc iubent.
Rident autem omnes:quoniam & ipfts obedio. Mamjejlum q> in terra & ego quidam videor ejjc.
Sic Polyphemuspafcebat amorem Cantnns;foribus autem degtbattqaurum dedit. vinis vnIdecimi idyllii.
ARGVMENT VM D VODEČIMI IDYLLII.
—- -_Oc Idylliuallacutiuufcripfit Theocritus ad ipfius
8__| amatu:? quo laudat ip3 & orat oe qdciiq; ipfi viuo
\	mortuo adce. Laudat at & megariefes. InfcribiC
at aitas hos.n.amatos aliq aitas vocabat.ioicu coi ioica.
ALITER.
T Nfcribiturquidehoc Idyihum, Aitas. Scriptu cit aut | Ionica lingua hicautefermo ex poetica perfona ad "*■ amatu, vnde & epigrama aitesrquonia 8c amatos ali qui Aitas vocnt:ut Theflali. Etenim Alcman amatrices puellas dicit aitas.hi autem aitas amicos, dicunt aut e fle bonos,videlicet non impudentes p no impudentes.uel aitas cocurres & conciuis. fi aut in amato ordinetur dici-' tur ab infpirare.ideft infpirare amote amati.Exponif au^. te quodamo amans,&no parcit videns amati figna.Pre caturaut duaru animaru congruitateipfis fieri & amici-1 tix tutela vfq; ad fine permanente: vt & polt mortem hi polt noslaudet hancin abobus concordia, dicentes nos ex aureogeriercfurflehos.velquiretributione amicitiae adinuice j>pter adinuice amicitia,Et Mcgarcnfes laudat inhonorafle Diode auxiliante proprio amato:uelfuprr illius morte incidente in bellu. vnde Megarenfes fepch-1 uifle ipfum publice & honorare tanq;heroem:certameqt facere in ipfo:in quo bonos circa ofculu certare. Aitrn fo ciu; dicit. Alcma a t aitas chordas amatas dicit. Laudaue rit aliquis comparatioe poera.coparat en!dcfydcrio calo» rcmtilla ami pracfentia ipfius amati quercui vmbranti.
IDYLLIVMDVODECIMVM
A I T A 5.
Emfli o dilettepuer tertia cum nc aurora.
V emjli. hi autem defyderantes in die fenefcunt.
Qj«?lu ner hy eme,quatupomu pruno
Suamur,quantum ouisfuapiloftor agna,
Qjiantum uirgjnalispreflat ter nuptp mulieri,
Quantum leuiorvitulo hinnulut,quantum lufcinia Omnium canora cantatrix maxima uolatilium;
Tantum me hehjicujli tu apparens,umbrofam autfabjhgu Sole ardenteuiator cucurri jicut aliquis.
Vtinam ftmlesinjjirent in ambobus amores Hoftrum.juturis aucem jiamus omnibus cantilena.
Dho autem quidam hi(in ambobus)juerunt Viri.(hic quidem erat lfpnelus dicat tff laami^ans Illum autem alterum rurfus vtina thejjalus dicat hitam.) A dimuicem autem amauerunt pquali iugv. certe tuc erat Aurei diuuiri quando redamautt amatus.
Vtina em hocpater faturnide ejjet.utina em in fenejcetes Immortales:generationibus autem ducentispojlea Hundetmhi aliquis irremeabilem wi Acheronta,
Tua nunc amcitia &gratioft Aitp Ommbus per os inter autem iuuenes maxime.
Sed certe horum quidemfuperiores cplicvlp Erunufi nolunt, ego autem ce bonum laudans Mendacia najofuper anguflo nonproducam.
Si,n,& altgd momorderis: hoc qde trwcuujlati pofuifli:
IDYLLIVM. X II. i* "Duplo autem iuuiflithabens prxter medum uenifli. JXi]f"i megurenfes egregefrciences remts Beati babicetistiHum atticum ffupra alios Hofpicesboncraflis Diocleum amatorempuerorum. Semper hi circa tumulum cvngregntiuere primo Pueri contendunt ofcttli extremitates Jene.
Q ui autem admouijjet dulciora labris labra, Oneratus corones fuam ad matrem abiuit.
Beatus quicunqspueris ofcula illa iudicat.
Certegratiofum Ganymedem multum acclamat I.ydi$ [quale haberepetrf os: aurum qua Cognojcunt non malum uerum csmpjores.
FINIS DVODECIMI IDYLLII.
ARGVMENTVM TERTIIDECIMI IDYLLII.
T N hoc Idyllio condilputat Theocritus iterum Nicia I mcdico:narra$ ipii a nymphis raptum Hyle:errore^ Herculis 8; tormentum quod fuftinuit fuper Hyia,& in mochlos ipfius pedeftris abitionem. Eft autem narra/ iiuum,dorica.
ALITER.
T Nfcribitur prefens Idyllium Hylas iterum autem Ni I ciam alioquif ficut & in Cyclope.Exponuntur aute quaedam circa Hyiam & Herculem.huius quide Hy lac a nymphis raptum: illius autem Herculis errorem: & fuper Hyladolorem.Sciedum autem q> Hylas filius fuit Theodormntis quercus incidentis: que amabat Hercu/ les.Inftručtum efie autemipfum dicunt, aliqui quidem a Rhadamantho,alij autem a bubulcis Amphyirione * Theitiadc.
IDYLLIVM TERTI VM»
DECIMVM.
HTLLAJ.
rfefEqs ncbii amorem felisfebriatuit(utpu* tnbarms)
Nirid, (cvicuncp hic deorum quondam
turejfec,
Quimortalesfumusurasaurem nonw(piamus.
Sedgr Amphitrioniside arei cordisfiltus,
Q_ui leonem fesflinuitferocem,amauit puerum Gratiofum HyUm illumplicationem ferentem.
Et ipfum omnia docuit pater tnnqua dileflum filium, Qjuecunqs dificfm borni gr decantatus ipfe ejfet. Separattm autem nunqtta erat: neqsfi medius dies ruijfet} Nftp quando albcsequos habens recurrit in louis auroras Nftp quando pulli luentes ad cubile ruerent,
Qjtatiente pennas matre tn nigro palo.
Tantum ipfe in anime hic puer laboratus erat,
Ipfe autem bene trahens in verum virum euentt.	,
Sed quando aureum nauigubatad vellus ufeon Aejbnsdes,alii autem fequebantur ipfum fbrtijjimi Ommbus ex duitatibus elefti, quorum vthtas quadam, Ibat gr Ulepatiensopum in diuicem laocum Alcmen$filius mideatidisheroineit Cum autem ipfe defendebat Hylas'bi nfedis in ArgoJJ Q_ua nigras non tetigitfyndromadcts nauis:
Sedpertranfeuitsprofundum autem Mgrefiaefi phafem, Afe.a taq nuignii unda,a quo nucfaxa fub mariJleterut.
IDYLLIVM. XIII.	3®
Quando autem oriuntur Pleiades vitim § autem Agnum nouumpafiunt verjouere iamt Tunc nauigutionis recordatus ett diuinusfios Heroumconctiuum autem defidtntts in Argo HeUeJpontum ueneruntNoto tertia dieffirante.
Intra autem portum pofitifiunt propontidist vbi etanom Sulcos dilatent boues terentes aratrum.
Exeuntes autem in littus fiecudum iwg* conuiuiu curabat Meridianitmulti autem vnum flrauerunt kurmleEium, Pratum enimJibi iacebat magnum,ledis vhlitas. Hincbutamum acutum,profundum inciderunt cypirum. Et iuit Hylas flauus aquam canalem portaturus Ipjitp Herculi &ir/imotv Telamontt Qui vnam amboJbcijfemper cvnuiuabantur menjam. Aereum vas habens,cito autem fontem intellexit Induta in herbatcircum autem folia mlta nata eranti NigrumqChelidonium uiridgq; Adiantumt Etuirefcentia Apia,u uclubilis Agroflis.
Aqua autem in media nymphte chorum perficiebant, Nymphce inquietg,graues deg ruflicis,
Eunsctt & Malis,uerij; aff iciens Nychia.
Certe puer contingibatpotu ualde latam hydram Tingere jeffinans. hce aut in manu omnes mplidtgfunt, Qmmum enim amor teneras mentes complexus efl Arguo inpuero.deieftus efl autem in nigram aquam Congre gatus.Jicut quando ftslua a cglo ceciditjleila Tlenja in pontum.nautis aurem aliquis dixit fidus. Leniora opuerifidte armamauignbilisuentus.
Nymph<e quidem fiuis ingmbus puerum habentes Lachrymantem mibus (vnfolantur uerbis.
THEOCRITI	'
Amphitryoniades autem turbatus circa puerum Juit ad mceotidem, capiens flexos arcus,
Et clauam quam ei capiebat dextera manus.
Ter qdeHyld vocauit quatu profundit mugiebat gutturi Ter autem utitppuer obediuit. tenui autem mit vox Ex aqua.prefens autem ualdepropetvifus e fi longe.
Sicut autem quando barbatus a longe leo exaudiens Hinnula vociferante,aliquis in motibus crudacemedes leo Ex cubili feftinauitparahjjimum in conuiuium,
Hercules tnlisininfuehsfpims
Fuerit defyderasagtatus eraumultii autfuguenerat lotii.
Miferi amantes, errans quanta lahorauit:
Montes & quercus, bcec aut lafinis ultima omnia erant Isiauis quidem vela habensfublimaprf [entium.
Vela autem iuuenes mediancdv deponebant,
Herculem expethnasibic autem quo pedes ducebant,ibat Eurens.fitue enim intus deus hepar laniabat.
Sic quidem optimus Hylasbeatorum numeratur. Herculem autem heroes cxinuitiabantur defertoremi Quoniam reliquit triginta fedium Argo.
Fedes in Co lchosq;,& in hojfitalem iuit Fhafm.
FINIS TERTIIDECIMI IDYLLII.
ARGVMENTVM Q.VARTIDECIMI IDYLLII.
T N hoc Idyllio argumentum eft ordinationis amati>
I uar,& cornu nis CyniCc; amoris.Hfceni vxor Arfchi niattedebat Lyco cuida.dcfpiciens Acfchinu.2 hyo/ nicbo autem quodam focio accedente ipfi per tempus iufte inducitur & prxfatur.Ha? autem res in Sicilia. Item infcribitur Aefchines, uel Thyonichus,
IDYLLIVM XIIII. 31
IDYLLIVM QVARTVMDECIMVM
CYNISCiE AMOR, VEL THYONICHVS,
iE S CHINVS*
AtiJmmuhuw uirumThyonichum. THY. Sed tibi ipft
Et barba multa ifla,fiai autem capilli.
Talis antea quidem peruenit Pythagoricus,
Pallidus,y nuduspedes: Athenienftsautem dicebatejfe. Amabat quidem & ille(mbi videtur)affiattimfarinam. Atf, Ludis obotui hns.me autgratiofi Cynifca
I niuria afficit, lateo aut infinies tunc, capillus per mediti. Tby. Talis quidem femper tu dilefk Aefchine quietus,uelox, Omnia uolens in temporet tamen autem dic quid nouum. Atf. Orgius er ego &Thej]'alus equitator Apis er Cleucicusbibebamusille miles
Lafkntemcj) porcumtaperui autem byblinum ipfts Odoriferum quatuor annorum fere,poflq d torculari Poculum linuicf eleuatum efhcuiuspotus dulcis, lam autem procedente exiflimaui infundere purum Cuicunq; uolebat ftngulustoportebatfilum cui dicere. "Nosquidem mnente> bibebamus ficut uidebatur.
Hfc aut nihilpfente me(quehabere me exifhmas aiumi) Non locutura esi Lycii uidiflii luftt, quida qfipies dixit.
*/•
'^rm^fchine. JES.Valde diuturnus.THY.
,«Fadmusno q optimeThyonicbe.THY. J Hfcigitur minutus,
Diuturnus i quce autem tibi dilatioi
In loco apud metduos incidi pullos
THEOCTUTI
fEf uti qsfi,rile ab ipfi & lucernam accendi fis.')	r
EJI Lycus,Lycus efi Laba uirinu s filius,
Vramagnus trner,multisapparens pulcher ejje.
Huius mmitiliquefiatfa erat illo amore,
E t nebis hoc per aurem fiafium esi aliquando tacite fic. Non qde verttntefcrutntusfiimfintflra in viru barbefeesv Jam at igitur potus tibi quattuor in profunditate eramus* Et Larijfius hunc mcu Lycum ctinebat a principio Thejjaliirum queda cantu.(male mentes )bac at Cyftifca Eleuit repente puerilius q circa matrem Virgo infaritens finim ctnatpificens.
Tunc ego hunc cequali tu Thyoniche tu pugnas in maxilla Jnfi astusfism:&alia rurfius.fiupratrahes aute ipfitsvejlet Extra abiuit citius, meum malum non quid placeo.
Alius tibi dulcior fiubfim,alium iens
Fowf dileftum,idi ifice tuce lacbrimapomafiluunt,'
Os autem qualis filijs domefiias hirundo Subito velox volauit vittum alium congregare}
Velocior modi a fide cucurri tilia, lieftap ambiguas portat & bifores,quo pedes ducebat. Laus quide dicitur quada.iuittyr thaurus infiyluam. Viginti ha,offo he,nouem ha,decem alia’;
Hodie vndeama,appone duas,& duomenfesJ Ex quo abinuice,necp more thratum tonjusfium.
Hac autem Lycv nunc omniatLycv <y notte apertu eff. No; autem neqs uerbo aliquo digni, neqs numerabile Si I nfilices megarenfies vnhonoratififima vnfirtuna,
Et fi quidemJujferamtomnia indecens ferpent.
Nucat quo daficut mus(dicut)Thyoiche guflauim’pite. Et qua medicina e [i immedicabilis amoris
IDYLLIVM. XIIII, 3ty No« fio.prceterq fimus ille illius Epichalci amator Enauigans incolumis redqtmeus coatnneus.
NdKigsfco & ego perpotitum neeppejfmus:
Neprimus ce qualiter tplams aut quida miles.
T by, Deberent procedere in mente tuam qttorti concupifis Aefhine. fi autem fu vlicp tibi videtur ad peregrinari: Mercedisdator Ptoleme^.JEf.Liberalisqlis.TH.optmi’ Aef. Alia autem qualifunqsjiberalisiquicuncp optimus.
Tby, Benignus,mufteus,amatorius,wfumtnumfuauis. Cognofcens amantemimnamantem adhuc magis.
Multis multa dans,petitus non abnuens,
Qjtalia opus funt reg,petere autem oportet non in omni Aefchine. quare f tibi in dextero humero placet Indumentum fupremumfibulaneftere.in ambobus aut ies Audebis cvntrauenientem expefhre alacrem furatum: Quatenus uelocitns in cegyptum.a temporibusfumus Omnes fnes:& ordire in genam ferpit Dealbans tempus facere quid oportet quibus genuuiride.
BINIS Q.V ARTIDECIMI IDYLLII.
ARGVMENTVM QV1NTIDECIMI IDYLLII. T Infmbif ade hoc Idylliu lyraculiar vel adoniajufe.
I fuppoit aut quafda Syracufias genere pegrinates in "*■ Alextidria: & feciidu ordine i (pcdtaculu excutrs po pa portati adonidos ab Arlinoe Philadelphi vxore.Ve hit at Gorgo ad Praxinoa,& afiumes ipim exit in fpečt i culu. Afnnxit aut poema quoddn ifthmia pones & fepa ratu poetico mori.Cofuctudinc dt habebat hi in Alexan dria adoniis exportantes idola adonidis cufancitis in nia re portare.H* autem fyracufix exeuntes domibus ad' mirantur turbam.St quaecunqjin turba.DeCcribit autem Theocritus emigrans in Alexandriam dona"s reginae ve xationcmqr & violentiam virorum:. & canentem quan/ dam & ftlmptuofitate Ariinoes per canturenuciantcm
THEOCRITI
1 DYLLIVM aVINTVM-
DECIMVM, SYRACVSliE VEL ADON lAZVS-ffi.
GORGO
Pnt.
Praxtnca/EVNOA.Gorgo i G^j v/ tempcreivntus.
I i Miraculum 6r nunc vemfli.vide
jedem Eunoaipft
lnijce 67fcabellum. EV. Hnfcent fcenf.
ERA. Sfd>.
Gor. He h intrepida anima vix uolis faluata fum
Praxinoa.tmlta quidem turba,multis autem quadrigis, Vbiq; crepida,vbicppaludati viri.
Htrcdutm via indomta.tu autem longusmthihabitas. Pra. Ha?c e/dtw il/e t« extrema terra accepit iens Propitiam non domumtut nonvicina ejjemus Adinuicemxad contentionem inuidum malum Jemg mei. Gor. Non dic tuo uiro dileffa talia Diom
Miccts prafente.vide mulier <p afficit te,
Pra, Confide vitam accendentibus dulciorfili non dicvpatre. Gor. Sentitinfisns ita ventrandam.bomspater.
Pra. Pater quidem illepauloante dicimuspauloante iam Omnia nitrum 67 fucum a tabernaculo emens.
Et venit ferens falern nobis vir tredecimulnarum.
Gor. Et meus hac habet corruptio argenti dioclides
Septem drachmarum canina uetularum euulftones cactiru Qjiinqs vellera'accepitheri omnem for dem opus in opere. Sed age ve flem 67 fibulam nexibileindumentum cape, Eamus regis in diuitis Ptolemai
Vi fur a
IDYLLIVM. XV,	3?
Vifiurce Adonin.audio rempulchram quandam Ornare reginam, infelicis felicia omma Qjue uidifh & quce dixifli uidens tu huic non uidenti. Serpere tempus e fficttociofis femperfeflum.
Eunoa eleuafilu & in medium grauiter deli cata.
Pone rurfius.tmftpulce molliter uolunt dormire. Mouere.iamfer cito aquamtaquaprius opus e(l.
Hcec quamprimufilumfer. da tamexno multa infitiabilis Infunde aquam infelix, quid mei tunicula irrigasi Quiefce. quales Deis apparent tales hui.
C lauis magnee ubi arcaihucfer ipfim.
Gor. Eraxinoa ualde tibi duplex fibularis ueflis
H cec conuenittdic mhi quanti defeendit tibi a tela.
Era. Ne memores Gorgo.plus argenti puris minis
Qudm duabus, his autem operibus & animam preepofui, Gor, Sedfiecundufientenhd euenittibi. PRA. Itabhdixifli. Indumentum fer mihi,&pileum fecundum decens Circumpone.non ducam tefili.larua.mcrdet equus, Eachryma quantu uis. claudum autem no oportet te fieri. Eamus.phrygaparuulum lude capiens.
Canem intro uoca.uefhbulum claude.
O Dei quanta turbaiqucmodo,£r quando hoc tranfire Oportet maluifermtece innumerabiles er immenfiurabiles. Multa tihi o P tolemcee fnfta fiunt bona operat Ex quo in immortalibus patertnullus malus Ecedit euntem iens cegyptice.
Qualia antea ex deceptione pulfiti uiri ludebant: Adinuicvm plani, mali ludi, omnes eloquentes, Dulciffima Gorgo quid erimusiht beliicvfit E qui regs.uir dilefk ne me calces.
Theocr.	E e
se THEOCRITI
Heflus eleuatus eftfuluus uide q ferox,ctinineaudax.
E unča nov jugiestintrrficiet ducentem.
Adiutnfum magnoperetq> mshi infans mami intus.
C or. C onjide P raxinoai&iam fhfh fumus a ffrgo.
Hi autem iuerunt m locis. PR A. £f ipfa congregor iam* Equum & frigidum ferpentrm maxima ti nuo A puera fiflinemus. quanta turba nobis affluit.
C or. E x atrio o materi A N. Ego o filia. GOR. Prceterire Fadlei AN. InTroiam tentuntes iuerunt Achiui. Optima puellarum, tentvtione iam omnia perficiuntur. Cor. Oracula herc arui s abiuit uaticinatti.
Omnia mulieresficiut y quomodo lupitrr duxit lunonr. Vide Praxinoa circa tamas quanta turmai Pfd. Magna.Gorgo da manum mtbi,cape cr tu
Funoa Eutycbidis.unqud 67 ipftr.e tuerraueris.
Omnes ftmul introeamus flrtfiC.hcereas E unca nobis.
Hfi msbi,mtfera,diuifm mei uelamen iam Sciffumefl Gorgo per \ouem fiquidfieret.
Felix 0 homo cuflodi indununtum mei. flojfi. Notmeqde tn atcuflodid. Pra.Multitudo cogregtitit.
lmpedutur taq porci. H o[p. C ofide mulier {i bonefium $>rd. Etinapportunitutf.&ipofleadileEk uiroris in bono fisi N os comperies boni fcr mfericcrdts viri.
Stringitur E unca nobis.age 0 timida tu uiolabarisi Pulcherrima intus omnes.hicJponfam dic aperiens.
Cor. P raxinoa adhuc huc.uaria primum uide
Tenuia 67 ualde gr atiofit deorum fibulationes dices. Prd. Veneranda Mtnerua quales fe fatigabunt lanifica:
Quales piftvres dihgtntrrfntfas pitturasfcrtpfirar.ti Quam ueras (latuerunt. & quam ueras innotuerunt. Animans non incexmttjdpiens quadam re. bomo.
JDYILIVM/' XV.' i»
Ip fe autem ualde admirabilis in argentea deiacei Sede,primam lanuginem a temporibus deijciens:
I Heter amatus A donis,qui er iri Acheronte amatur, HoJJs. Definite o infelices inefficada garrientes.
Turtures trifhtiaafficiuntlatvcrepronunciantes omnia. Cor. Papa:, unde hic homo!quid amem hbi fi loquaces fumus. Guftans iube fyracuftjs imperas Vt fcias &hoc:(vrintki<e fumus defuper.
Sicut er Bellercpbon.peloponeflice loquimur.
Dorice loquere, in autem licet puto dcrienfbus.
^ra. Nffat dulce qui noftrum potens fit:
Prceter fortitudinem non curotne mhi defertis prejfcris. Cor. Tace Praxitwa.fictura efl Adonin canere Illa Argicefilia experta cantatrix^
Qjcce ySperchin illum infelicem fuperauit.
Licet aliquid( capere fcio)pulchrum.hiatiam,
Regina quie Golgumq; er Idalium dilexifii,
Altamcp Eryca auro ludens Venus.
Qualem hbi Adonin afuperfluente Acheronte Menfie duodecimo tener ospedes habentes duxerut Lior ce i Tardijfimce beatorum Dor ce dileff(2,fed defyderabile s Veniunt omntbus hominibusfemper aliquidfirentes. Cypri Dioncea tu quidem immortalem d mortalibus HomiMbH>(utfabula)fiafii Berenice Ambrofiam inpefius jhllans mulieris.
Tibi autem gratificans mulhnomtms er multorutemploru
Illa beronicea filia Helerne frntlis
Arfinoa omnibus bonis indelitijsnutrit Adonin.
Apud qde ipm tganece iacet qcucp qrcus sumtntes firut, Apud autem teneri horti feruati in calathulis
Ee
THEOCRITI
Argtnteistfyrio autem unguento aurea alabajlra:
Cibiq; quofcunqs mulieres mplathana faciunt; flores mifcentes alba multigenasftmulfirina.
Quofcunqs a dulci meile,quofcunqs inbumido oleo; Omnia ipft uolatilia er reptilia huc adfunti Viridia autem arbujla molli granata anetho Ligatu erant hi auttmq; iuuenesjuper uolant amoresi Qjiales pulli lusciniarum iaftdentes in arboribus Volant alas experientes ramum a ramo.
O ebenum,o aurum,o ex albo elephante Aquilce pincernam faturntdce loui puerum ferentes, Purpurei autem tapetes fupra moUioresfomno.
Miletus dicet er Samiam depafcens,
Stratus efl autem ledus, Adonidi pulchro alius:
Hucquide Cypris tenetiilluaiitrofeorukrachioru Adois, Odo er decem annorum uel nouem&decem.Jponfus. Uon pungit ofculum item eius circum labiafidua.
Hunc quidem Cypris habens ipfius gaudeat virum,
Mane autem nos ipfum ftmul rore congregata extra Portabimus ad undas in littorejpumantes.
Soluentes autem comam,er in tales ftnum remittentes, Pedoribus oflenfis,canorum incipiemus cantum.
Serpis o dtlettc Adotu & huc er in Acheronta Semdeorum^itdicunffohjfimus.neq; Agamemnon KocpaJJusejhneqs Aiaxille magmsgrauiterfuresherost Ne<|5 Hedor Hecubcehonoratior uigntiftlqs.
Non Patroclus,uel PyrrhusaTroia rediens.
Nfp itempriores lapithae er Deucaliencs,
Non pelopidcef er argi extremumpelaf fn.
Miferere nunc diledc hdont‘,er in nouo latifices.
IDYLLIVM. XVI. 3f Et nunc uenifli Adoni. & quando uenies,amicus u e ni es.1 Gor, Vraxinoa reiJapientior.fočrnim
Beatu quecunq;fcit ommnobeatn. valdeJuauiloqua.
Hora tamen er in domum.pejj~.ms Dioclides,
Et uirajper ualde.famefcenti nunq uentris.
Gaude Adoni amabilis,& in gaudentes veni.
TINIS Q.VINTIDECIMI IDYLLII.
ARGVMENTVM SEXT1DECIMI IDYLLII. TT Oc idyllium inCcripmm eft in Hiercna illum Hie5 I j roclis vltimum Siciliae tyrannum.Detinuit at prin **" "^cipatii imperator afilgnatus a ciuibust&corrupei potentias ad tyrannum ipfum predicari.Poft autem huc imperauit Hieron ille Gelois.Nihil igitur accipies a Hic rone Theocritus,propter hoc,Idyllium hoc fccit.Gratias ipm infcripfittin quo Simoidis manifcftat arculas.Dicut cnimillu habere duas arculas:ha'cquide gratiarutillaat datiu.Qn igitur aliqs ad ipj adibat gratia petes,iubebat ferre arculas.Inuenta e igitur haec qde gratiaru vacuati!^ Ia autem dar.tiu plena.&fic gratia petens,Ipediebatur.
IDYLLIVM SEXTVMDE»
CIMVM,
GRATIS,VEL HIERON.
-^==f) Emper hoc lotiis puellis curce efl.femptr •jJUij antoribusi
Laudare immortulesi laudare bonorum jj glorias virorum.
g\j£ Mufce quidem deccjitnt. deos dei catat. Nor autem homines. hi autem homines
homines cantant.
Q_uis ent illoru quot quot fpledidam habitat fub aurora, Noflrasgratias pandens fufeipiet domi.
Ef 5
THEOCRITI Crattweqs iterum indonatus remttetf H ce autem irata nudis pedibus domum vadunt,
Multum me irridentestquando errorem venerunt.
Pigrf auttm retro vacua in fundo arce Frigidis in 'genibus cupitu manent mijjura.
'Tunc fictu Jibi fedestpojlqua ignaua veniunt. Qjdshorim nunc talis aliquis benedicentem diligety No«fcioinonewm amplius viri in opibus vt antea bonis Laudarifeflinanttvifh funt aucem a lucris.
Vnufquifqs autfubfina manus habes,vnde augebit videt Argentumsneqs venenum conterens alicui daret.
Sed ihtim loquitur (longius q genu nbia.
Ipft mihi aliquidfhflumfittdei honorant contutores. Qjiis auttm rurfusaudinit aliumiommbus Homerus: Hic cantatorum optimus:) qui ex me portabit nihil, lnfilicvstquod auttm lucrum infinitum intus aurum lactnsincn tr (te diuitiarumprudentibus vtilitas.
Sed hoc quide animaiillud ante & alicui dare cittattru, Mulas aute benefacere manfueteru, mulas auty altoru Homnumtfemper auttm deisfderifica facere.
No« narra hofpittm malum ejfeijed menfa Demulcentem remittere quando uult redire.
Mufarutn auttm maxime honorer e fiteros fub uatts. Vttytn inferniabfeond-tus bonus audias:
Nep inglorius lugeas infrigido Acheronte.
Tanqua aliquis ligvnef uulneratus intus manus: Gruara expatnbus paupertatem inopem flens.
Multi in Antiochi dombus & regi Alei Libum menilruum menfurarunt pauperes.
Multi autem Sccpadenjtbus ufh ad mandram
IDYLLVIM XVi; 10
Vituli cum cornutis muguerunt bobus.
Infinitus autem in campum cranomum paficebant Pajlcres eleftas oue> hofpitahbus Cleonenfibus.
Sed nonipfts horum uoluptanquorna dulce euaaauerui Animum m latum ratem tnfhs Acherontii, lmnumeres autem multa &■ felicia illa linquentes Mifens in mortuis longa fecula iactremt Ntfigrauis cantator ille Ceiusuaria canens harbtium en mulathordum in uiris pofuijfet nominabiles luruonbus. honorem autem ueloas ajfccuti fiunt equi Qui ipftiexfiairiscoronatiuenerunt certaminibus.
Quis autem uilrores Lyciorum mquatquis elatos priamides/uetficewum a colore Cygmm ccgnouijjhs Uifipugnas priorum laudafijcnt cantatores.
Keqs Vlyfifis centumq, &ruignti menfies errans Omnes in homines,wfirmmq; in ultimum uentens Vtuus,CrJpeluncam jugens perrntiofi Cyclopis, Longpudgloria habmjfet. tacitus autem fuijfitfubulcti» humecuf,eir boues Phtloetiui circum indemtus Opus habens,ipjtq, ualdemifiriccrs Labrtesi bufi ipfis luuijfint lacrusuin canhlente.
Ex mufu bonugkna uemthonymbus.
Pecunias autem uiuentes demoliuntur mortuorum*
Sed ecqualis enim labor inhttore undas nunfiurare Quotquot uentus in terram cum albo mari impellit; ht aqua lauare turbidum nigra latxremx Etauarum cr lecfium utrum ptactrire.
Gaudeat qutcuncp talisiinnumerabile autem ei fit JArginiumtfemper auteplanu habeat dejydei tu ipfiunt» At egv hontremfi, cr hominum amorem
4
THEOCRITI
Multorum,mulorumf & equorum <tnto eligerem*. Confydero autem cui mortalium gratificatus ventam Cum mufts.dijficiles enim vicfJuni cantuum Mufirumxlonge loue magno rege.
"Nondum menjes ducens laborauit coelum ne<p annos. Multi mouebunt adhuc rotam currus equi.
Erit hic vir qui mei indigebit cantu F aaens,vel Achilles quantum magnus, vel granis Aiax In campo Simentis vbiphrygisJepulchrum Ili.
Jam nunc Phoenicesfub fole occidente Habitantes Libyce extremum talum timuerunt.
Jam portantfyracuf j medices lanceas Triff antesfutis brachia faligms.
In autem ipfs Hieronprioribus cequalis heroibus Cvngturtequincc autem galeam cooperiunt cornee.
V tina.n.Jupitergloriofjfmepf & venerdda Minerua, Puellaq■, qua cum matre multarum ephyrceorum Sortita ett magnam duitatem apud aquas Lyfimelia: Jnimscos ex imjula malce mittant ne cejf ta te s Sardoniam m vndam amicorum mortem nundantes Filiis cr vxoribus numeratos d multis:
Ciuitntesq;prioribus iterum habitentur duihus. Jnsmcorum quacuncp manus Iceferunt in extremitate. Agros autem operentur virefcentesxt7 innumerabilia Pecorum milia herbispimgyefafl(
In campo balent, boues autemgregntim in ftabulum Venientes tardum mffinem viatorem.
Noualia autem laborentur ad femensquando deuda Pafores meridiana firuans intra arbores Refonat in rams. telas autem in arma aranea
IDYLLIVM. XVII. 37 Subtiles dijponat.clamoris meem amplius neq; nomen Jit. Altam autem Hieroni gloriam Jerane cantatores Et pontum fcythicum trans;& vbi latum murum Bitumne ligans Semrams regnabat,
Vnus quidem egv multos autem Ionis diligunt alias Bilice quibus,omnibus veniat ftcelam aretbufam Laudare cumpopulis:&bellia>fum Hierona.
O eteocliceflig de$ mnyum
Orchomenum diligentes odiofum aliquando thebis.
Non uocatus quidem ego maneamtm autem uocantium Audensmufts cum noflrisuentam.
Relinquam autem necp vos quid enimgratijs dileflum Hominibusfeorfum.fempergratqs furni ftm.
FINIS SEXTIDECIMI IDYLLII.
ARG VMENTVM D E CIMIS EPTIMI IDYLLII.
t Nfcriptum cltboc Idyllium in Ptolemaeum Pbi> I Iadeiphum ilium Beronices & faluatoris Ptolrnifi fiiiu. Aratio impetu aure vfus cft.quaproptcr & pcc> cat 'Munatus in tempora traduces Theocriti in Pbilopa tora.non cognofcens tanti temporis fpseio pugnans.
IDYLLIVM decimvm*
S EPTIMVM,
LAVS IN. PTOLEM-fEVM PHiLADELPHVM.
XIoue incipiamus, (yir. Ionem defini» temufee
Immortalium optimumtquum canamus cantibus.
Virorum autem rurfus Vtolemyus in prinus dicatur,
THEOCRITI
Et ultimus ,&mdius.hitenimpr$f\ar.tififiims uirerutn♦ Heroes qui antra a fiemdeis gt nitifierunt Facientes bona opera fiapier.num adepti Jient cantus.
At ego Ptolemceumfiaensbcne diare Laudabotuos autem er immortalium honorem ipfili tm* Idam in multarumarkorum uirJyluamincifiurus iens Oculblujlratprcejensprcecipue unde incipiet opus.
Quid primum narrabo quoniam adefi infinita dicere, Qjubus dei optimum honorauerunt regum.
Expah ibus quidem qualisfuit.perficere magnum oput Lagdes Ptclemceus,quando nuntbus mpcjuit Conftliumtqucdnon alius uirpotensimemgre.
Illum Cr beatis pater fm.lem horteris pefiuit lmmortahbusteyei aurea dctmsin \cuisfrmtlia Aedificataejl.apudautemipjum Mexader amca fi iens, Sedet Perfisgrauis deus crnatuscapite.
Contra autem Herculisfiedei ipfts muricida Smtfiolidofr-tfn ex adamante.
Vbi cum alys cvnuiuia habet calefittbus Gauder.sncpctumprater modum nepetibust Valde tpfiorumJamrmdesnumbris exapithoncrem. immortales autem uocantur det carentsspedikus gnati. Amborum erum proge nitus ipforum fortis herculides. Ambo autem numerantur in ultimum Herculem.
Huic er poftqua ex cvnuiuio iuitfiaturatus jam ■tfettare odonfiero diltftce in domum uxorii;
Huic quidem arcum dedit,fiubulnalemq; pharetram j!Ii autem firreum fieptrum ficulptum ramis.
Hi autem in diuinum thalamum albi tali beba.
Arma <? ipfitm ducunt gnttortm louisfilium
IDYLLIVM, XVir. 3»
Quatis autem in prudentqs perglorioja Berenice Excellebatfoennninis utilitas mcgiui generatis.
Huius quidem Cyprum habitans Dione veneranda filia, Sinum in odoriferum delicatusimprejfit manus.
Hoc nodum aliquam dicunt piacvijfi tantti uiro mlieruj Quantum Ptolemieuifuam dtlexituxorem.
Certe quidem reamabatur multo plus.huicfilijs Confidensfitis committit domum omnem;
Quando diligens ibatlefltim in diligentis.
Non amantis autem mulieris in alieno mensfempert Faciles autemfoey.sstfiltj autem nunqua fumles patri. Pulchritudinefuperans deas ueneranda Venus,
Tibi i'Ja cunefuerumitui autem gratia Berenice Spedofi Acherontem ualdefnijpirantem non iranfiuit. hedipfam rapiens ante in fluentum deficendere Nigrum,& trifiamJcmperporhtirem laborantium,
In templum depofiuifii. tuos autem abfcidifti honores. Omnibus autc mitis heee bominibustmoiles quide amores Afpiratileues autem dat afisiranti curas.
Argiua mgrafiupciliakabenstupopulinecntore Diomede, MtxraTydeopeperifti Calydonium uirum.
Sed Thetis profiindafimmiaatlaterem AchiUem Aeacidce Peleo.te autem bellicvje Ptolemae Bellictfe Ptelemceo perbeata Beremo).
Et tt Coos mtriuit infantem nupergerutum exifientem Sufcipiens anuitr et quando primam nidi [ii auroram.
Illic enim ilithyam uoatuitfoluentem yoruim Antigvme filiagrauatn doloribus.
Htft: autem ei placans allituiin autem deniep omnibus Carendam molefiiee defudit mebris.hic autc patri fmlis
THEOCRITI
P uer amabilis faflus eJl.Coos autem uluUuit vident* Dixit autem mcrdens infantem manibus dilefHs Beatepuer genereris, honores autem me tantum quantu Delum honcrauit nigramreticulo Phoebus Apollo.
In aute uno honore arcufaeffu depofueris promotoriut Aequale doriefibusprcebens honorem prope exiflehbus. Aequale Rhenaam rex amauit Apollo.
S it uticps infula dixit.hcsc autem ab alto refonuit uoce Interfub nebulis louisfortunata aquila auis.
I ouis hoc fignum.louifaturmo depoftta funt Venerabilis regs.hic excellens quem diliget Generatu primum, multa aute ipfum opulentia fequitur; Multis autem dominatur territ,multo autem mari. Infinitis continente sfi & gentes infimus uirorum Frugem augent au ffnm louis hjmbre.
Sed nulla tot producit quot plana SZgyptus:
Nilus ficaturienshumdam quando glebam mollit.
Neqs aliqua auitatu habet opera diuidentium.
Tria quidem ea duitatum centenaria in cedificata funt; Tria autem uticp mtlliarta ternis in decem mihartjs.
Duo autem ternariaspoft auteipfa undenaria tria.
Hi* omnibus Plolemaus flremus imperat.
Et quidem Pbcewaa abfiinditur.Arabiaq;;
Et Syria,Libyaqjntgrifqs athiopis;
Pamphylfqs omnibus & bellico fis Cilidbus Imperat; Lycijsfi amatoribusqfaelli Caribus:
Et infulis cycladibus, in ea naues optimis Pontum in nauigrtt.mare autem omne & terra Et fluuij re fanantes imperantur P tolemceo.
Multi autem equitesjnulti autem eifcutati
IDYLLIVM. XVfl.
Aere rependenti ordinati ualderefonant.
Diuitijs quidem omnes degrauat reges.
Tantum in diemfingulum imdiuitem uenit domum Vndiq;.populi autem opera componunt quieti.
No emm aliquis hoftiu multarubalenaru N Uti in gr e dies Vedefiris in alienis uotem flatuerunt uillis.
TSleqj aliquis ad littus ueloci exilsjcnaui,
Armatus in bobus inimicus cegyptijs.
Talis uir latis infirmatur campis Tlauuscapi'ilosVnlem<eHsfciens lanceam uibrare:
Qjw in omnino cura erat paterna omnia feruare.
Qualia bone regiheet autem pojfi det ipfe.
Noo quidem inutile domo in optima aurumt formicarum tanqdiuitixfemper fiifum ejl laborantium. Sed multum quidem habent deorum pergloriofa domus. Semperprimtiasfoluentiscum altjs doms.
Multum autem potentibus donauit regibus.
Multum autem duitatibus.multum autem bonisficijs. Nfcji dionyfij aliquis uir facra in certamina luit,fciens canorum canere cantumi Cui non munus dignumpreebuitarte.
' Mufarum autemJub uates canunt P mlemaum Pro beneficentia, quid autem pulchrius viro fuerit Diuiti.qgloriam bonam in hominibuscaperei Hiet 67 Atridis manet. illa autem infinita illa Qjuecuqs magnam Priami domupojfederunt capientes, Aere ahquomo occultata funtivh iterii no aplius reditus. Solus hic priorum parentum calido putuere.
Calcata defuper pedum figuntur uefiiga.
Matri dileftee & patri facra fiatuit templa.
THEOCRITI
InaUVm ipjos auroperpulchroi fcr elephante Aedificnuitommbus rerreftribus auxiliatores.
Multa autem pinguefottu boum in crura urit Menftbus reuoluas rubefflis in aris lpftcj;potensq-, uxor tcuius nulla meliorem Sponjum in do-ntbus mulier amplexa f/1 brachio,
Ex ancmo amans fratr em'p uirumq;.
licty immortalium Jacra nuptat perfctfa funt.
Qjioipeperit regnans Rhea regxsolympi»
Xnum autem leftum jlernit dcrmtre loui (jr Junoni Mams purgans unguentis adhuc uirgo Iris»
Vale o rex Ptolemcce. tui autem ego aqualiter aliorii Recordabor femideorum.purv autem uerbum non uile. Loquar fiituris.uirtutem quidem ex loue habeas.
FINI» SEPTIM1DEC1MI IDYLLII. ARGVM. DECIMJOCTAVI IDYLLII. T T Oc Idyllium inferiptu rft Helenx epithalamium: I—I & in ipfo quxda fijmpta funt ex primo 5 tefithori J -^Heimx. Hora auteepitfnlamioru, aliqua cui je canutur vefpcrtina,qux dicururdormitiua.qux vfq;ad media nočtem emunt: aliqua autem dduruiana, & ap-> pellatur eocitatiuaCanur authucepithalamiu virgine* an thaUmu,vt virginis violatx a viro vox no exaudiref.
IDYLLI VM DECIMVM'
O C T A V V M .
HELENAt EPITHALAMI VM.
utiqs Spartn jlauicvmum apud Menelaum ' \virgies,florete hyacinthi ornatu hntes \Ante nuperpithsm thalamum chorum fiiatuerunt,
IDYLLTVM. XVIII. 4«
Duodecim,quce primie duitatis magia res lacpnarumt Quando tyndandem dormtuit diletfnm Ducvnsnxorem Helenam iumor Atrei filius.
Canebant autem cvrte omnes in unum cantum pul[antes Pedibus circuplicntutcircu atrefonubat domus hymenaeo, Siciam primo,dormuifh o dileftvJponfei Nunqlaliquis es amicusgrauisgvnua!an amatorJbmnH A n multum aliquid bibebas,quandoin leftum de^aebast Dormire quide uolencem in horam oportebat ipjum te,
Puellamq-, linere cum puellis ddefhtm apud matrem Ludere in profundam diluculii, ey ex aurora in aurora. Et in annum ex anno MenelaettuaJfionfa haec Beateffionfe.bonus aliquisflernutnuituenienti tibi In Spartum,ubi alq optinututfifiinares.
Solus infemtdeisjdturntdem louemfbcvrum habebis, louis tibi filia fub unam uentt uefiemt Qjialis terram achceida nulla calent alia.
Certe magnum tibi pariet fi matri pariet fimile.
!No/ enm omnes cocetanece quibus curfits idem Vnftis uirihter apud eurotce lauacra Quater fexaginta pueli ce feminina iuuentus.
Daru ai nulla i rutulam pofiqu m Helea adceqtxt fuerit. Aurora oriens bonum offendebat faciem Veneranda nox ftcut album uer hyerne remffit,
Sic & aurea Helenu perlucebat in nobis,
Pinguis, magna , ficui recurritfulcvs aruo,
Vel horto cypar:jjus,uel currui Theffahis equus,
5ic«y rofei coloris Helenu lacedtcmo u ornutus,
Neip aliqua in calatho ornat opera talia,
Nt £ in nana prudentius flamen tela
THEOCRITI
Ra dio complicans longis incidit ex telarijt.
Non quidem non citharam aliqua fcit fupulfre Sicut Helenatcuius omnia in oculis defyderia funt.
O pulchra ogratiof puella tu quidem domflicu iam. No/autem im curfum uere&inpratenfta folia Serpemus coronas colli gentes fu aue Jferantes,
Multum tui Helena recvrdantesficut lattcntes Agnce generantis ouis,mammam defyderantes.
Pnm£ ubi coronam loti hnm aulice Pieftentes umbroftm deflituemusin Platanum.
Prime autem argenteo ex lecyto humidum vnguentum Capientes flillabimusfub umbroftm Platanum.
Literce autem in cortice fcribenturtutprferiens aliquis H as uideat dorice.uenerare me. Helerne plantnfum. Gaudeat o nympha, gaudeas bonumfoceru habens gener. Latona quidem det latonafliosmtriens vobis Bommpartum. Cypris autem dea Cypris aquale amare Adinuice. lupiter autSaturmdes Iupiter icorruptas diuit. V/ ex generofis in generofis iterum uentant. (tias, Dormue adinuicem peftus amoreJpirantes & defyderiu, Surgte autem ad auroramtnon quid latere Venimus er nos in diluculum,quando primus atntor Ex lecto clamabit eleuans benecrinitum collum.
Certe qui dem o hymenece nuptys in his gaudeas.
FINIS DECIMIOCTAVI IDYLLII.
IDYLLIVM XIX.
IDYLLIVM DECIMVM
NONVM,
EPITAPHIVM BIONIS BVBVL» CI AMATORII.
Amentationesfujpirate[altus ey do rica a quot
Et flumina fletefuauem Biotut. N««r plantce mihi lugete, & ne» mora nunc vlulate.
Flores triflibus a Jpirate corymbis» Hunc rofce cruentate luffu<:nunc Anemone.
Hunc Hyacinthe loquere illas tuas litteras,$y plus ce ce Accipe jbltjs.bonus mortuus efl cantor.
Incipite fuelicce luftum incipite mufce.
Lufeinice ilice denps lugentes infblifs, fluentis [celias nuntiate Arethufat Quod Bion mortuus e(l bubulcus :q> cum ipjo Et cantus mortuus eflttyperijt doricus cantus.	<
Incipite ftcelicce luftum incipite mufce.
Strymonij lugete apud aquas lamentationes cygnii Et lamentatiuis oribus comte lugubrem cantumi Qualem in noflris ad labra uox canebat.
Dicite autem rurfuspuellis Oeagridibus, dicite omnibus Byflonijinymphistperijt doricus orpheus.
Incipite pcelicce luflum incipite mufce.	^
Ille armentis amabilis non amplius camty	,
No« amplius defertis fub quer cubus [edens canit.
Sed apud Plutonem cantum obliuiofttm cam.
T heocr.	F/
THEOCRITI
M ontrs autem funt mutity boues apud tauro f Errantes lamentantur,^ non volunt pafci.
Incipite ficeliccc ludum incipite mufce.
Tui Bion fleuit velocem mortem ipfe Apollo.
Etfatyrifleuerununigrarumuediumq-,priapi.
Et Panesfuffirauerunt tuum cantumxbiq; in fylua Fonticulifleuerunt. cr aquce lacbrymas ceperunt.
Echo autem impetris flet,p filentio Et non amplius imitatur tua labra .tua autem a morte Arboresfrudu proiecerut.ki at flores oes tabefattt funt. Ouium non fluxitbonum lac,non mei alueariorum: Demortuu e in cera triflificutum.non amplius enim decet Melie tui mortuo aliud vindemiari.
Incipiteftcelicce ludum incipite mufce.
Non tantum marina apud littora fleuit Delphin;
Necp tantum quondam cecinit infcopulis Lifcimaj Heqs tantum fleuit immontibuslongs Hirundo;
Alcyonis autem non tantum in doloribus detetusefl Ceyx Incipite ftcelicce ludum incipite mufce.
Hecp tantum glaucis in undis Cerylus cecinit,
Non tantum orientalibus in vallibus puerum aurorce Volans circum fepulchrum fleuit Memncnts auis; Quantum mortuo in fleuerunt Bione.
Incipite ftcelicce ludum incipite mufce.
Adomdes omnesq; hirundines quas quondam deUfhuit. Qjcas loqui docuit [edentes autem in ramis Contra admiicem feuerunt.bce autemfubclamav.eriiTit Aues.triflamni dolorofcefed & nos.
Incipite ftceltae ludum incipite mufce.
Qjiisad tuamfittulam canit o optattjfimi
IDYLLVIM XIX. 41 Qui!autem i* tuis harudinibuscurret osiquis audaxfici Adhuc enimfpirant tua labraiytum anhelitus.
Vox dulcis culantis tuos inpafcit cUntus.
Vani fero cuntum.fbrte & ille firmare Timebit ostne fecunda tui ferat.
Incipite ftcelica luflum incipite mufa. flet & Galatea tuum cUntumt fi qua olim dele flabas Sedentem circa te apud litiora maris.
Non erum aquale Cyclopi canebas.hunc quide jugebat Vulchra Galateatte autemfuaue d uidebat mari.
Et nunc oblitu unda iti harenis
Sedet defertistboues autem adhuc tuipafeit.
Incipite fice lica luflum incipite mufa.
Omnia hbi o bubulce commortua funt dona mufarumt Virginum amata ofculatlabrapuellarum: f-ttrifte drcumfepulchrum tuum flent amores.
Cypris diligit te multo plus | ofculum,
Qjsoantea Adoninmorientem ofculatneft,
Hic hbi ojluuiorum cancrifftme fecundus dolor Hic cura efl nouus dolor.perqtprius hbi Homerus.
Illud Calliopa dulce os.&te dicunt Lugere pulchrumfili um multum febilibusfuentis. Omne autem implefiuoce maremunc iterum alium filium flestgraui autem in dclore tnbefs.
Ambo fontibus feruati.hic quidem bibebat Vagmftdisfonhsulle autem habebat potum Arethufa. fthic quidem Tyndarei pulchram cecinitfiliam, ftThehdi s magnum filium,&atrtdem Menelaum.
Ille autem non bella, non lachrymastpatui autem canebat, El bubulcosflridebatits' canens pafiebat.
ff t
THEOCRITf
Etfiftu!dsfidebat:&1 dulcem uitulam mulgebatt Et puellarum docebat ofculatgr amorem "Nutriebat in fmtbus:(? eligebat Venerem.
Indpice ficrlictc ludum ieidpite mufce.
Omnis Bion lamentum eft inclyta duitnstcppida otat Afera quidem luxit multo plus Hefiodo.
Pindarum non defyderant mntum Baeotidesfyluce. Non mntum Alcocum cirai lugebat Lesbus murum. Nfip mntum cantatorem lugebat Ctrium oppidum. Te plus Archilocho defyderat P aros.pro autem Sapho Adhuc tui contum luget mitylena.
M A R C V s Mufurus aiebat hos fex verfus fequences Ocelie.
Omnes quibw calidum eH os bubuld Ex mu fis tui mortem flent mortui.
Flet Siceliies Sami gloria.in autem cydontbus Prius ridenti cum oculofflendidus uideri Lachrymas nunc Lyddas lugtnsfindittmq; ciuibus Triopidis fluuiu lamenmtur apud Alenm Philems. *
In autemfyracufqsTkeocritus.at ego tibi Aufontd doloris cano ctintum.non hojpes ctintus. Bucvlidfed quemq; docuijli tui difcipulos Picer e des mufce doriccenospnemiohoncrans.
Altjs quidem tuas diuitiaamhi autem reliquiflictintuir* I napite ftcelicce ludum indpite mufce.
Heu heu Malua quidem pojlqua in horto pereunt, Veluiridia A pia.illudqs virens fanum Amhurnt Poflea rurfes uiuunt,(? in annum alium mfcuntur. No* autem truoni fyfites fipientes uiri,
Quando pi imum morimur i muditi in terra cvncaua
IDYLLIVM. XIX. 4» Dormimus bene valde longum fmcfine dulcem firmum. Er tu quidem in filentio teftus eris in terra.
Hymphis autem vifum eflfemper ranam ranere.
Hi/autem fgo non inuideamtillu em cantu no bonis canit.
Incipite fuvlicte lufium incipite mfte.
Venenum uenit Bion ad tuum os,venenum cvgncuifli. Qjsomodo tui labra ad cucurrit & non edulcatus tfli Qjiis autem homo tantum immitis uel mfcentt Vel dare vocanti uenenum effugit ctintumi Incipite ftcelica lufium incipite mfie.
Sed poema accepit omnes,egv autem in dolore boe Lachrymastuampaffionem 1ugeo.fipojfim autem. Sicut Orpheus defcedesad tartaru ,ficut quo da Vlyjfis, Sicut antea Alcidesttr egv forte in domum uenirem Vlutomsiutaudirem quid caneres ffed in puella Sicelicum quidjlride:&dulce quid cane.
Et illa ficulis cctneis lufit
Seculisi&r cantum cecinit dorium.non inhonoratut Erit cantus & ftcut Orpheo antea dedit Dulce canenti reuertntem Eurydiceam.
Et te Bion nuttet montibus, fi autem aliquid & ego Canerepoffem apud Plutonem,ipfe canerem.
FINIS DECIMINONI IDYLLII.
.	THEOCRITr
J DTLLlVM VIGESIMVM.
EVR O PA.
, V ropa quondam Cypris dulco immifo1 fommum,
Ne ftts quando tertiapars flat prcpe alt (em aurora;
lomnus quando dulcior molle palpebris infodens
S oluensmembra ligat molli m lumina vinculo.
Quando & uerorumpafoilur natioJbmniorumi Tuncjub cettis in dormiens domibus Phoenicisfilia adhuc uirgp Europa Vidit continentes duas circa ipjampugnare, Afoada,Antiperdq;;fbrmd autehabebat taqua mulieres. In autem afia	magisfuarn circa tenebatur puellam.
Uicebat autem q> ipjam peperit,vrq>mtriuitipfam ipfi. Hac autem altera fortibus violans manibus Trahebat non kiuitatquoniam dixit fotum ejfo Ex Ioue agiochopraemium ejfo Europen.
H <ec autem d quidem foratis leftis faltauit timens Mota cor.hoc enim poHqua fuper viditfommum Sedens autem h diu tacite habebat.ambas autem Adhuc uacillantibus 'vn oculis habebat mulieres.
Sero autem iam ualdepoftea extulit uirgp uocem.
Quis mihi tales uifoones caleftiumpr oie citi Qualia mejlratis leftis fuper in thalams Dulciter ualde dormientem terruerunt fomniat Qua erat hofpesquam ir.fpexi dormiensi Sic mepercujjit corde illius dejjderim;focut me y jpjd
IDYLLIVM. XX. 4*
libenterfufcepiti&ficutfuam uiditfiliam.
Sed mihi inbcnumbeati Jecornantficmniufn.
Sic dicens exurrexiudileths autem inquifiuitJaciat, Cocetvmas,eormdemannoru,placitus a boncpatrenatttf. Hitfemper colludebat,quando in chorum aptabantur i Vel quando alacres fiebant corpus guturnys eleuansi Vel quando ex prato benejpirantes flores incidebat.
Huic at ipfifiauappueruuhabebat at t mitibus maqueep FloruJufiteptiuum calathum.ad autem prata ibant Maritimaiubiqs femper fimul congregat cefiiermt Dele fluta rofeoffcetu,&undce fono. lpfia autem aureum calathum firebat Europa Mortale,magna admiratione: magnum labore Vulcanii Que Libyce dedit donis quando iu leflum Enofigcei luit.hacaunm dedit perpuhhrceTelephaejfce,
Qjueqs eiusfitnguinisfuit.innupta autem Europce Mater elgpbaefja perinclytum dedit donum.
In hoc ingeniofa multa fabricata erant refplendentia.
In quidem erat aurofiifln Machi lo,
A dhuc uitula exiflensfiguram aute no habebat mulieris. Ambulabat autem h(tpedibus:in falfits ibat uias Katanti jimlis.tugrum autem foflum erat mare.
Duo autem fteterunt alte in tumulo litteris Vin congregatimtadimrabdtur auie $ mare eunte bcut. ]n autem erai luppiter contredans quiete manu diuina Vitulam in pulcherrima fepteolhahabentem apud N ilii: Ex boue bene cornuta rwfi/s mutauit nudierem.
Argenteus quidem e> at hili fluxus.hfc autem uticpuitula Krea.auro autem fcfais lpfe erat luppiter.
Circum autem fiexuofifiub coronam calathi
Ff ♦
THEOCRITI
Mercurius laboratus erat ptopetfpe aut ipm ixtejus erat Argas inquietis fraflus oculis.
Huius autem rubro a Jangiine produ fla efl Auis gaudens alarum mulaflorido colore,
Calathu fu$ nauigwsuaqua qj aliqua ueloximari nauis, Aurei calathi cooperiebat labra alis.
Talis erat calathus perpulchrcc Europce.
Hce autem poflqudigtur prata ingreffce [unt florida: Aliasnaltjs tunc floribus ammum dele flabant. Haruh<ecquideliarci]fumbhffirate,illa at Hyacinbti, Alia alit uiola,alia aut ierpylu capiebat, multa aut humis Pratorum uere nutritorum cadebant folia.
H<e autem rurfusq;flaui croci odoriferam comam Decerpebant cvncendentes.Jed media flabat Regna Splendorem rubrce roja manibus legens:
Qualis in Gratijs excellebat Venus.
Non quidem diu uolebat infloribus animum Icetifictirei Neqsutiq) uirgnitaam foriam immaculatam trahere. Vbi e ni ta[aturnidespoTtfipsa toJyderauit,valdegcu[ Animuinfy eratisfubdomtuifagttis	(fuseft
Veneris, qu<efolapotejl £7 1 ouem domare.
Iam enim euttansq) iram inuidentis 1 unonis,
Virgnisquolenspuellarem mentem decipere,
Occultuutt dem,tir uertit corpus,trfaflus efl taurus. Noo qualis fiabulis in nutritur.neqs quidem qualis Quifubdomttustrahitmultumoneratum currum.
Huius autem certe quidem aliud corpusflaui colorisfuitt Aequaliaq; adinuicem cornua refurgbant capitis Ipfct apicemfemtincifee circuli lunce.
\entt autem in pratumtcr non terruit apparens
IDYLLIVM. XX. 4 f Virginestomnibus autem amcrfiifius e(l prope ire: Tangere aute defyderatu bouem. huius immortalis odor Vrocul prati fuperauit dulcem odorem.
Stetit autem pedes ante innocentis Europa:
Et ei lingebat coUumtdemulcebat autem puellam.
Hac autem ipjum cotretfnbat:&quiete manibus fjnima Multum ab oribus abstergebattCr ofculabatur taurum. Et hicfuaue mugjuit.dixijfes tibia Mygdonia cancrum fonum futfurrfo nantis audire. Genuaf exit autem ante pedestrejficiebat aut Europam Ceruicem wuertenstc? ei latum offendebat dorfum. Hcer autem profundis crinibus locuta eff uirgntbus. Venitefoetadilefta &coatanea-,\tinhoc Sedentes tauro delettcmur.iam emm omnes Dorfum fub SiemensJufcipiettanqua natiem.
Manfuetus injf icere,(tr blandustnecp quid tauris Alijs ajjimlatus eff. mens autem et uelutiuiri Decens circumcurrit fola autem indiget uoce.
Sic dicens tergeri ir*fidebatfttbridens.
H<e autem alia tardabant flatim autem furrexit taurus Qjiam uolebatrapienstuelox autem inpcntum ibat.
Hcec autem retrouerft dileffas uocabatfodas Manus extendens.ha autem nonpoterant confequi, Littoribus autem in eis ulterius currebat ueluti delphis, blereides aute afcederutfub ex maruha aute igitur oes. Cetris dor fis infidentes cesniraruebant.
Et tam ipfelgrauifonunsfuper mare Enofigeus Vndam indirigens maniupraibat uia fratri.hi autem circum ipftm congregatifunt Trimnes ponti profur.dijluxus inquilini
THEOCRITI
Cochleis extentis nuptialem cantum clamantes, hpc autem igitur infdens louis bouinis tn dor fis, hac quide tenebat tauri longum cornu,in manu cute ali» Trahebat purpureas jinus plicas,ut vacua "Reflet dumtraherer.tr aibi mai is nugmaqua.
Sinuatus eft autem humeris peplus profundus Europf, Vela tnnqud nauis alleuiabat autem pueli m.
Hpc autem quando iam terra a patria ibat 'longe; Apgebat at neqs littus aliquod marifufitmtnecp mos a1 tus; Sed aer quidem fupertfubter autem pontus infinitus. Circum fe afficiens tantam emi fit uccem.
Qjto mefirs theotaureiquis est quomodo autem uiam "Diffcilibuspedtbus tranfsinecp mare Times.muibus enim W.curfibile efl mare Velocibusttauri autem marinam tremunt uiam.
Qualis tibi potus dulcisiquis ex mari erit cibust Certe aliquis es deusi quid deis indecentia fcisi Necp marini delphines in terra,neq^ quid tauri inponto ambulant, tu autem terrd.cinpcmum Siccus ruistungAp autem hbifunt rem.
Certe cito & glauco fuper aere alie eleuatus,
Simiis celeribus uolabis anibus, hetmhi.ego magnogeia quid infclix,quf certeq; domit Vatris longe deferens,& fequens bouem hunc hofpitem nauigntonem.fequor erro fola.
Sed tu mhi imperans albo mari Enofgfe
Bfneuolus obuies.Jpero inff icere
hunc dirigentem nauigationemprfuialem mei.
Non finedeoemmhastranfeohumdas uias.
Sic dixit.hanc autem fc allocutus efllatoruccrnuum bos.
IDYLLIVM. XXI. «S
Confide uirgptnon time pontium tumerem, lpfetibi luppiarfum,&prope uideor ejfc Taurustquoniam pojfum apparere quicquiduolo. Tuum autem defyderium mmjit tantu mare menfurare Taurum apparentem. Cretu autem te fufeipiet iami Qjue me mtriult er ipjumiubi nuptialia tui Erum,ex me autem gloriofis gvnerabisfiltosi Qui fceptrigzri omnibus terre jlribus erunt.
Sic dixit.&perfttfafunt quee dixit, uidebaf quide iam Creta, iuppiter autem rurjus alteram recepit formam. Soluit ante ei cinfiurami er ei lefhtmparauerut Hora. Hicc autem antea uirgp.touisfisda e[lJlatim nupta.
Et Saturmdce filios peperttt& tfattmfnfia e fi mater. FINIS VIGESIMI IDYLLII.
IDYLLIVM VIGESIMVM*
PR1MVM.
, A MOR FVGITIVVS. Ypris amoremfilium longv clamabatt St quis in triuq> errante nidijfct amore. Vttgtiuus meus e. nudator pmu bebit. Merces tibi oftultm illud cypndis.fi autem duxeris ipfium,
Nonmdum illudejculum quoddam da e,- bohofpestgrplw habebis.
Ej} atpuer ualde ftgtuit^A fitmlitndtbus cibus difees ipsu Coi pus quide non albufigw auie fimlis,oculi aut ipfiuJ Acuti er ardentes.malajmeqittydulds loquela.
N onerum aequale inte.l,ligit erloquitur ftcut mei uox.
Si autem trajcitiirtmais cjla udehs.deo.ptcr
. MOSCHI
THEOCRITr
fdihil vere dicenstdolofus infianstruflica ludit. Penecomatum csput.habet autem impudentem vultum* Paruufculce quidem illi manuncuUe.longe autem iacitt lacitty in hcberontu,&in infirni regem.
Hudus quidem cvrporetmensautem eius tefta t'ji.
Et volatilts quantum auis volaUahquando im alios Virosi? mulier e sm vi[c eribus autem fedet.
Arcum habet valde paruumjuper arcu autem figttami Parna eiusjdgtta im cethera autem vfqsfertur.
Et aurea circum humeros pharetrmculatintusautem funt Amar£ fiagtt<e:bisficepe fcr me vulnerat.
Omnia quidem crudelia omnia. multo plus autem ei ipji Parua lampas exiflensfilem ipfum comburit.
Si tu ceperis illum ligans duanecp nufirearis.
Et fi aliquando videris flentem,obfirua ne te decipiat.
Et fi ridet, tu ipfum trahe, i? fi voluerit te bfiularix Euge.malum ofiulum.illa labra venenum fune.
Si autem dixerit accipe,hac dono qucecuncp mihi armat Kequidtagts. deceptoria donu.hac igneota tini} a fiunt.
FINIS VIGESIMIPRIMI IDYLLII.
IDYLLlVM VIGESIMVM
SECVNDVM.
F AVIFVR.
Vrem ali qua do Amorem maleflimula• uit apis
F auum ex aluearibus p rpdante.fiummos autem manuum
Digtos omnes mprnxit.hic autem do-luit,(? manum inflauiu
IDYLL. XXII. XXIII, *7 Et terram percuJftt,Cr fdltauit.ipft autem Ventri Offendit dolorem:(? conquerebatur q> parna Beffia etf apis,quanta vulnera facti Et mater ridens,quid autem non te quale es aptbusi Et paruus quidem esxhcec autem uulnera quanta faast
finis vigesimisecvndi idyllii.
IDYLLI VM V/GEsIMVM>
TERTI VM.
EPITAPHIVM ADONIDIS.
Ametor Adonin tpijtpulcher Adonis. Perijt pulcher Adcmaconlamentantur amores.
Surge mfera nigre induta,is1 pknge Pemraty dic omnibus,perijt pulcher Adonis.
Lamentor Adonimillamentnntur amores. lacvt pulcher Adonis in montibus crus dente Albo album dentem percujjus.t^r Venerem dimittit Tenuiter mories.hic autem eiusJdngyisfunditur,ftnguis Albo vn cvrpore.inJitpercihjsau&m oculi torpebant.
Et rofd fugit labrum;circum autem illum Moritur & ofculum,quod nunqua V emi auferet.
Veneri quidem ofculum & non umentiplaabat. Lamentor Adonin,poFtlamentantur amores.
Immste minite uulms habet in femore Adonis.
Maius autem Venus fert ad corculum uulms.
Ilium quidem area puerum amici canes lugent, Etnympkce fient montana /nec autem Venus
THEOCRITI-
S oluftt crinibus per quercus clamabat Lufiuoja mplicabilis decaldatn.hi autem rubi ipfitm Scindunt,facrum fanguinem decerpunt venientem. Acute autem ploransper ualles longas fertur Ajfyrim clamans maritum & puerum clamans.
Circum aut? ipfum niger fenguisad vmbilicupedebat. ¥ e flor a aut ex cruribus rubefeftu erat.be autfub mamiš Albe antea Adonidi rubefeebant.	(partes
Heu beu Venerem illamentvntur amores.
Perdidit pulchrum virum, fimulperdidit Jacra fernutm. Veneri quidem pulchra ferma quando viuebat odorus. Demortua efl autem ferma cum Adonide. Venercheuhett Montes omnes dicunt:£r quercus heu heu Adonin.
Et fhtutj flent dolor e sV eneris.
Etfimtes Adonin vn montibus lachrymantur. tlores autem ex dolore r ub e fiunt.h<t cautem Venus Omnes per colles	per duitatem miferabile canit.
Heu heu Vener em,per ijt pulcher Adonts.
Echo autem reclamabattperijtpulcher Adonis.
Venerisgrauem amorem quis nonfleuit heu heu.
Vt vidit,vt intellexit adonidis intolerabile vulnusj Vt vidit fimetum Jdngainem marcefeens drcrt crus; Brachia drcmexcendens conquerebatur.mane Adoni Infelix,mane A doni poflremo vt te inueniam,
Vt te ample ftar,&labra labris mfceam.
Surge paululis Adoni.hoc aut iteru paululu me ofiulare. Tantum me ofiulare quantum vitiat ofculum.
Vftp ab anima in meum os ofiulare meum iecur Spiritus tuus fluet, hunc aute tui dulce amorem rnlgvbo. Ebibam autem amorem,ofculum autem hocfiruabo
IDYLLIVM, XXIII. 4«
I n i p Ji/m Adonintquoniam tume inflixfitgs. fugi longe Adoni & venis in Acheronta,
Ettriftem regem G/ mmttm hcec auttm mifera Viuo er dea Ju m, & ncnpojjum trperfequi.
Accipe Proferpina meum virum:es enim ipfa Multo mepottntior.hocaute tvtumbonu im te G? Marte. Sum auttm fgo tv ta iaftltx:habeo autinjatiabtle dolore. Et fleo Adomn,qui mhi mortuus efItGr fr timeo Moreris o optatijfme. defyderiu at mhi ta qua ijbniii vo Vidua aut Venustvacvi aut im domibus amores. (lauit. Tibi aiit [vrni oeflusperqt.quid enim audax uenabaris Vulcher exiftensttnntum manfiftiJerispugnaret S ic luxit Venui,illuxerunt amores.
Heu heu Veaeremperijtpulcher Adonis.
Lachrymm Venus tantam infundit,quantum Adonis Sanguinem fundit.hpc auttm omnia in terrafiunt flores. Sangyisrofdmparit.bat auttm lachrymce Anemonen.
Ploro Adonin,periitpulcher Adoms.
Non amplius infyluis uirum luge Venus.
Efi bonus leftus.eH Adonidi Icflus defertus.
Eeftum habet Venus tantum, nunc aute mortuus Adonii; Et mortuus exnipulcher,e puUher morntus taq dormies. Depone G7 mollibus in ueflibus eius dormiret Quibus tecum m no fle facrum fomnum laborabat.
Toto aureo liliumferuati.defyderatGrtntfem Adonin, lace autem im coronis G7floribus omnia cum ipfo.
Sicut ille mortuus efl,flores omnes tnbefafti funt. Afggvbatautipsii odoriferis unguetis,afgg? odoriferis. Peredt odorametaomma. tuu odorametuperijt Adonis. Inclinatus cYlin ueflimntis purpureis.
THEOCRITI
Circum autem ipfum flente i fuffirant amores,
Scindentes capiios in Adonide, fcr hic quidem Jagttotf lile aut in arcu ibat; alius ante perustu ducebat pb are triti Ethicquide foluit cdldametu Adonidis' ille aut lebetibus Aureis fert aquam^alius autem crura lauat;
Alius autem retro alis refrigerat Adonia, lpfam Venerem illamenttntur amores. Extinxitlampadem omnem iai limmbus Hymemeus;
Et corona euolauit nuptialis,non amplius autemuobis,
Vobis non amplius cantatus cantus cantatur.heu heu.
Heu heu & Adonin etsam plus heu Hymen^um.
Gratice flentfilium Cinyree,
Perijtpulcher Adonis adinuicem dicentes, lpfg autem acute dicunt multo plus quam tu Ilione»
Et Parae Adoninreflent A donim Et ipfumimcantartt.hu autem ipfas non exaudit.
Non quidem nonuult .puella autem ipfum non dimittit. De fi ne lufhts Venusthodie tenearis iocis.
Decet te iterum flere iterum in annum alium fle.
FINIS V1GESIMITERTII IDILIII.
BVBVLCVLVS. IDYLLIVM
VIGES IMVMQ.V ARTVM.
735j Vnice me rifuuolentemipftm dulciter ofcularh
£2(1) Etmthi cbuicianshcec dixit.Vale a me, Bubulcus exiflensuismtofculariitmfer non didici
Rujlicvs
IDYLLIVM. XXIIIL 49
Rufficvs ofcularifed urbana labra ftringere.
Kontumei ofculaheris pulchrum os.neqs iti fomnijs. Qualia uidesi qualia loquerisiualderuftica ludisi Valde delicatum loquerisfut cyathus uerba dicis.
Quam mollem barbam babesfquam dulcem capillumi Labra tibi cegrotnnt:manus autem quid funt nigrae.
Et malum olesid me fuge,ne me wquines.
Talia loquens ter in fuumfpuit fmum.
Et me a capite ad pedes conttnue uidit Labijs murmurans,&oculis oblique ajpidens:
Et multu pulchritudine effoeminabatur.ty qd mamffus. Et vemftumerifit.mhi autemflahmjerbmtJangyisi Et corpus rubefvffus fum a dolore, ficut rofam rores.
Et quidem iuit me trifificansftroin cordeiramt Quodmegratiofum mala vituperauitfoda.
Patfores didte mihi uerum,non pulcher fumi Uunquid aliquis fatim me Deus hominem alium f dii Etenim mhi antea foruit dulds quadam pulchritudo} Sicut hedera ad truncum,meam autem orruiuitharham, Capilli autem tunqua apia drcum tempora fuftfunt,
Et alba frons imfuperdbfsJplenduit nigris:
Oculi mhi ccef ce gratiofores multo Mineruce:
Os ey coagulatione duldus,ex oribus autem Fluebat uox duldor qudmfiuus.
Dulds autem mhi cantus,& ffftula cano,
Et f tibia loquor, & ft calamo,& ffiflula compafta.
Et omnes pulchrum me in montibus dicunt mulier e st Et omnes me ofctdani.hce aut yrbanf me no ofculatce funt. Sed pbubulcusfum pnenrierunt me. (zrnuqua auditi? Qjiodpulcher Dionyfus in uallibuiuitulam impellit.
T heocr.	Gg
THE O CRITU ’ T Non cvgnouerunt aut q> Venus in viro injaniuit bubutcv, Etphrygce mperauit in montibus,ipjum A dom n lnjyluis cu (lodiuit,&in fyluisfleuit.
Endymion autem quis eratincn bubulcustquemq; Luna Eouespafcentem dilexitiab olympo autem iens Occultam fiupra fyluam venit	in meos filios dormiuit.
Et tu Rhea fiesbubulcumtnon autem tr tu O Saturnide propter puerum bouespafcentem ipfi errafiii Eunicti autem filum bubulcum ncndilexit.
Hcec Cybele melior, Cr Venere, & Luna.
Non amplius necp Venus fuauem,ne<p in urbe,
Nf$ in monte dilignstfola autem in nettv dormias.
FINIS VIGESIMIQ.VARTI IDYLLII,
THEOCRITI, PISCATORES
idyllivm vigesimvm*
Q.V1NTVM,
Aupertas Ciephantes fila artesfufcitat; ipfi laborisprceceptertneqs er,t dormire Viris operartjs maheprabenteurce.
Et fi parii nodis aliquis inuafierit ,fomnu Stntim turbant incumbentes curse.
Pijcis venatores tamen duo iaaebar.tfenes,
Sternentes algam ficcam fub textis tu.gunjs,
Inclinati parieti pbyilinotprope autem ipfis
! D 7 L LV IM	XXV, to
latebant manibus certamiruitcalaihuli,
Calami,hamifipumcfiq; retia;
Funiculi,cyrti,^ ex iuncis labyrinthi}
Laquei,pellisq-,,vetusautrm infuflentvculii lemlusi Subter caputfloreabreuis.veltimentapili.
H/c bis piflatoribus omnislabonhic Plutus.
Nullus autem ncn oda habebat,ncn ut omnia flsperflua. Oh uidebatur illius venationispauptas.bctc ipfis amicos* Nullus autem in medio vidnus .paugtas aut apud ipfim. Fraftum tugurium delicate annatabat mare.
"Nondum medium curfum perficiebat currus Luna,
Ho/ atpijcatores fufcirauit amicus labor.ex palpebris at Somnum expellentesfuis mentibus irritauerunt cantum. Mentiebantur amice omnes quicuntp ncftvs dicebant Aeflatis minuere,quando dies longosfert luppiter. lam infinita uidi infomnia:&neq; adhuc aurora.
Ne oblitusfimiquce res! annum autem h<e ncftcshabent. Neptunus conqueflus efl pulchra ceflateinon enm tepus Sponte prceteriuitfiuum curfumifedfomnum Cura incidens longam nctfcm fidunt.
Nunquid dididfiifiecernere aliqn infemmafboa eni vidi, Nonteuolo huius mea vifionisejje expertem,
Sicut & venationem timfemnia omnia diuidere.
Non enim vinceris in mente, hic optimus
Eflfomnioru interpres,hicprctceptor eft apud que mes.
Alia &■ bilis eft.quidenim ficerepoterit aliquis
lacensinfilijsad undam,neqs dormiens
Areae in ramohdud autem candelabrum in Pryttinao.
Dicunt enim capturam hoc habere, dic aliquando ncttis
Vifum omnem,tuo autem dicens nunda feno
Cg »
THEOCRITI *
Timidum.V oflqtid dormiui in marinis laboribus,
(Non eram quide mltu cibatus,quorna «enantes in cur» Si meminifli) uentri parcebamusiuidi mipfvm Jnpetra promptum.[edens autem uidebam Pifcessex calamis deceptoriam demtfiefcam,
Quie nutritos appetijt (etenim infomnijs Omnis cunis panes uaticinatur,pifcem cr egp.)
E thic quidem hamsaliqh applicuit,& fluebat [anguis. Calamum autem[ub motu curuum habebam,
Manus extendens circa feram inuent certor,^n. Quomodo quidem traho magnum pifie debilibus ferris, Poflea Juggerens uulnus nunquid mepmgensi Et pungeris msnuensstr non fugientes extendi.
Perfeci uidens certamen:attraxi aureum pifcem Vndiqs auro teRum.habebat m timor.
Ne Neptuno effit firuatuspifiis,
Vel forte glaucte depofitum Amphitrite.
Quiete autem ipfumegp exhamtsabfolui,
Ne wnqua ex ore ham aurum haberent.
Et hunc quidem (Irangulationsbus deduxi in terram.
Iuraui aut no amplius infiturufug mare pede verberare, Sed manere in terra V auro regnare.
Hiec mefufcitoruot.&tu o amice reliquum firma Sententiam, iuramentum enim ego hoc iuraui. confido.
Et tu timebis non iurans.necp emm pifcem Aureuficut uidifli inueifh(<equales at medacqs uifioes.) Si autem vere non dormiens tu loca hcec inquires.
Spes fomnorum qucerit carnalem pifcem,
Ne tu moriaris fime quauis aureis snfomnijs.
»ISIS VIGESIMIQVISTI IDYLLII.
IDYLLIVM. XXVI, 9»
jdyllivm vxgesimvm»
SEXT VM.
MEGARA, VXOR HERCVLIS.
Atrr mea cur ficdileflu intusatm htdis, Mirabilittr dolensiille antea auttm hbi non amplius rubor
Saluatt mebris.cur mhi tatu tri[}ata est Nunquid quoniam dolorespaiitur infi«. tutas iluftris filius Viro a uilkleoficut ab hinnulo,
Hei nubi,cur m fic Dei tantum inhonorauerunt Immortale si cur me fic mala parentes pepererunt parcit Infelix,queepoflqua uirijlremi in leftum ueni,
Ume quidem ego honoraui aqualiter lumtubus meist Et item nunc coloq;,y ueneror in animo.
Hoc autem nullus fuit altus audador uiuentium,
Neqs tantosfuisguflauit curis dolores.
Mifer,qui arcubus quos ei prcebuitipfe Apollo,
Vel alicuius E arcarum,vel E rinnysgraues figittee,
Filiosfuoswterjeah&dilefrumabjlulit ammum, Injamens in domo-.htc auttm plenus fuit ccede.
Hos quidem ego infelix meis uidi oculis Percujjbs a patre, hoc autem neq; infomnis uenit alij.
J\eqs ipjis potui ualde uoantibus auxiliari Matremfttamiquoniam prope inuincibile bonum erat♦ tido"P^1<rw autxmq-, luget anis in fuis pullis
Perditis.quofq,grauis ferpens adhuc infantes Virgulas in denjis deuorauhnec autem in ipfos
cg S
: ? V THEOCRITI Volatlugvni ualde (Iridule bona mater.	/
Nefebabeifilysauxiliari cvrte enimfibi ipfe P rope ire magnus timor impUmbiUs mcnflri.
Sic egvgrauicerpariens dileflumpartum lamentans, Injdras pedibus domum inmltum tbamt Vinam debuiffemcum fihjs p.mul monens & ipfa Ucvre,venenaram per iecurfesgttam habens Dia>vi imVewempronis ualde dominans mulieribus.
Hocq; nosfeeuijfentf dilefhsin mambus parentes, Mulasrumparentanctnsbus pyram adiuijfentfemtlem; Etvnum aureum im offauas omnium Lege mr/fepelijfentsubi primum gvrutce fumus.
Nuncautvmki quideThebampuedarunutricein habitat Aonijcampi'projundamglebam arantes.
At ego Tirynthi mJaxoJd duitate Iunonis,
Mulas infelix leedor doloribus cor Semg fwtliterdachrymarii at ade(l mhi necpmus trači*. Sed uirum quidem video pauco tempore oculis Domo šn ncftratmltorum enim ei opus paratum Laborum,quos in terram errans y mare Laborat,petra: hic habens mentem uelferri Fortem m pe floribus, tu autem tanq rigas aquam Noflcsq; flens ,&■ ex Icue dies quot.
Altus quidem non aliquis Icehfecvtmeafeans
Vro cur ater umnon erum ipfesdomorum murus detintt.
Et ualde omnes trans coagulatum ifthmum
Habttunf.neipmibi efladquem ajpidens
5 cla mulier ualde infelix refrigerem dileflum con
Sineiam Pyrrhaferore:h<vc autem y ipfet
Circa uirrn fvumplus dolet Iphiclum
IDYLLIVM. XXVI, y*
TumfiUmtomnim enim cerumnoftjfmsfelios Generare a deoq;	uiro mortalifufeicarafum.
Sic vtiq; dixit.hce autem eipukbriores lacbrjtr.ce pomit ' Sinum in fuauem d palpebris findebantur,
Hecordanti filiorumq-,& fuorumpoSiea parentum.
Sic autem eodemmodo lachrymis genas albas irrigabat Alcmenasgrattiter autem h<tc & ex antmofetfpirans, Verbis prudentibus ddetfam nurum fu allocuta efi.
Afcmu infelix filijs quid tibi mentibus incidit bo c Ul ‘ Prudentibus!quomodo nes vis concitare ambas,
Doloresitvlerabiles dicesibcec at no nuc primu fieta sist. Non fetis fernter fequemur fecundum femper in diem Pururaiualde quidem cupiduslugendi aliquis effet,
Qui numeraret in ncflris doloribus.
Confidet non talem autem adeptas fumus exdeo parcam, Ef autem ipfem uideo te diletiumfelium indomtis Doloribus laborantem,adcvgnofeendumpofeta attsbijum Triflaritquando iam fcr Ice ti tuefetutas efl,
Ef te valde mirabiliter lugeo cr msfereor,
Qjioniam noslramgraucm fertunamparticipas,
Qjueejj nobisjuper caputgrauispendet.
Sciat enim Proferpinaej) ^bsneuefrita Ceres,
(Quas ualde Icefus aliquis voluntarius periurus iurabit lntmictrum)mbii te peius mentibusproprijs Amare,q fi mthi ex ventre vensjfes$
Et nubi chara in dombus uirgp erast Keqs ipfem omninofufeicata fum te boc latere.
nihil erum accufebilefuptrfiiio lugere
Cg 4
Hoc neqs dicas hoc meum germen <p te nonmagnifecio Nf® ft benecvnuita Niobe frequentius fleo,
1	THEOCRITI ,
Matri male patienti: quoniam decem menfes Uboraui Ante uidere ipfum meo ab hepate habens^
Ef me portas benectsmpatfashabenteprope duxit infernu. Sic ipfum malepariens malos dolores toleraui. tiunc autem mhi itfolusin alienas,nouum certamen Perficiensineq) fcio infelix ftue ipfum eundem H«c redeuntem fufcipiam.ftue er non.
Ad autem huc me terrefeat per dulcem graue infomniu Somnum.hmeo autem periratam uifionem uidens Horribiliter, ne mhi quidfilijs trifle faciat.
Apparuit enim mihi habens ligonem benefutfu manibus Icilius meus ambabus uis herculea:
Quo magnam fodiebat fufceptus tanqua in mercede, Eoffam,ualdtuirefcentis in extremitate cuiufdam agrii fine uefleqj.er beneornata interula.
Atpoflqua omnisperuenit adfinemoperis Yorte vinifera in campo operansfeptum uinece,
Certe quod lignum uolebat in prceexiflentifirmans Vallo defigere,qua er antea veflimenta indutus erat: Stutim autem refjplenduit fuperfbjfa profunda Jgnisinjdtiabilisicircn aut ipfum imefa uoluebaifldma. Athicfemper retro uelocibus recedebat pedibus, Effugere promptus permtiofum robur Vulcani.
Semper autem antefuum carpus tanqua fcutum Mouebat ligonem,circum autem oculis huc er illuc RefpiciebaUne iam ipfum inureret aombufhuus ignis. Huic quidem auxiliari inatatusf fu mhi uidebatur) iphiclus magnanimus intirram decidit labens Ante iretneqs rettus fur gere potuit rurfus.
Sed mmote tacebat,fenex tanqua mpocens,
IDYLLIVM XXVII. *j
Quernei <27 ncnuolencem cvegt feneflus triftis, Decidit.tacet autem hic in cerr a firmiter illic,
Donec aliquis manu ipfum attraxijfit tranfauntium, Venerans afifiefhim antiquum cnnce barbce.
Sicin terraproieftus eratfcutum quatiens Iphiclus.
At ego fiebam impotentes uidens
Filios meos,quouficfs iam mhi abiuit dulcisfotnnus
Oculis.auroraaucem fiattmJfilendidauerut.
Talia dilefta me infiomma per mentes terruerunt Tota nottv.hac aucem omnia ad Eurifibeum uerfia fint Domo a noilra.faffusfit autem uaces illi Animus meusinon aliud perfacerit quid fartum.
FINIS VIGESIMISEXTI IDYLLII.
THEOCRITLIOVIS FILII»
IDYLLIVM VIG ES IMVM SEPTI*
mvm, lavdativvm.
Animus Ledisfi <2r cegechi louisfilios, Caftoray terribilem Pollucem pugnis irritare,
Manus cvniungzntem medqs bouinis loris.
Catumus <2T bis <2r trr mafiulosfilios Pueli ce Thejliadis lacedamomos duosfiratres Hominumfieruatoresin nouacula iamexifientium, Equorum fifanguinolenta turbatorum in multitudinet
THEOCRITI
Nduimcj; quce occidentia & celo ex orientis A lira violate ficcuis inciderunt ventis.
Hi autem ipfitrum in puppim eleuantes magnam undam, Vel cr proram uel quo juror miuftntiusqs In cvnotuitntem proiearunr.ruperunt autem muros Ambostpendent autem cum malouela omnia Temerefraflrtimltusautem ex celo hyrnber No<?rr inferpensi fonat autem latum mare Vercufjum uentisq;	infrafhs grandinibus.
Sed tamen vosqex profunditate trahitis naues lp fis nautisputnnt.bus meri.
Statim autem affiant uenit,fvrmcfit autem tranquillitas Supra mare,nebul e autem difeurrunt alio aliet Ex autem arfhij; apparuerut,aftncruq; in mediti obfcttrS TPrefepe, figmfiasns ad nauigahonemferena cmnta.
O ambo mortalibus auxiliatores,o armei ambo Equites,iitharifla,pugna teres,cuntnttr es*
Caficre, an primo P ollum incipiam canere Ambos laudans.Pohamprimum amam.
lila quidem igtur profugiens petras in unum coeuntes Argp,&niuofigraue os ponti,
Bebryaisintrauitdtleffvs deorum filios ferens',
Vbi una multi infcala ambobus Muris viri exiuerunt iafonta d rusue.
Exeuntes autem in littus profi<ndum,&uentofum littus Lettvsq;firauerunt,fbcvsq; manibusmouebant.
Caflor autem uelox htej, mger Pollux Ambo defolatifiunt ab errantesfcctjs.
Multigenam autem in monte admrantes agrefiefiyluam lnuenerunt femperfiuentem fontem Jub rabida petra
IDYLLIVM. XX V U» $«
Aquaplenumperfidnihce autem fiubcer Scscebrč cryliallo& argento aj) im labantur Ex profunditate. aha auteproduilce erant prope P ia*t Popultq;,Plataniq;,&- longe comata Cuprejjust Floresfi odorifiri denfis dilečh opera apibui,
Qjticuncp vere definente mmjcmturpratis.
Illic autem vir immcnfus infidens dormekat Grauis videre, durisfraftus aures afiibus t Pe flora autem erant rotunda wgcnti<t,er latum dorfumt Carne ferrea,fibricatusmalleo tanq colejjus.
In aurem mufculifiltdisbracbijs extremumJiib humerum Steterunt.tanqfiaxa rotunda quceq; voluens TorrensJluuius magmiperpoliuit vorticibus.
At fu ver dorfo s*r armet pendebat Extrema pellis leonis dimtfjit ex pedibus.
Wmcprior allocutus ejl arKrmntslam Pollux. Saluehofpes.quiq; eiiqui homtnes quorum hic locus t Amy. Gaudeo quo quandoqs viros video quos nunquam vidii Pol. Confide,neqs mullos,neq; ex iniujtu du videre.
Amy. Confido, & non externe doceri hoc videtur.
Pol. Agrelhs es,ad omnia iracundus vel Juperbus.
Amy. Tales quales uidentuce utiqs nonaduemo.
Pol. Ventas,& hojpitalia c.Jficquens retro domum eas,
Amy. Nft]; tu me hofyitareihcecq; ex me nen tn promptu.
Pol. Felix, necp hanc bibe re aquam tu dabisi Amy. Cogncjces fi tuafitu ardentis labra abfiergtt.
Pol. Argentumian quee meras!dices ut tibi pes fuadeamus! Amy. \ms uni manus eleua contrarius uiro coni citurus
Pugl,uel crpedibus ueiberans crus,oculos autem refws Cumpugru) extendens,proprite ne para ara.
THEOCRITI
Pol. Q uis enim ati manus er mea confirmabo lora!
Amy. Prope, vides nor. tu meimeus vocabitur hicpuggl.
Pol. Sit zrprcemutm paratum w quo certabimus ambo.
Amy. Tuus quidem eg>,tu autem meus uocaberis.fiuincUm. Pol. Auiumrubrarumcrijlarum tales tumultus.
Amy. Siue igtur auibus ftmilesfme leonibus Sumts-,nonaliopugtuibimus irn certamine.
Dixit igitur Amycus,& teflam capies mugiuit cccoua. Hi autem uelociter congregatifunt fub umbrofa Platano TeflaJpirante femper Bebryces elati.
Sic autem eodem modo keroas iensuocsuitomnes Magnej]'a d naue egregius in pugna Cafor.
Hi autem pojlqua igitur Jfiris munierunt bouinis Manus,&circa membra longo uoluerunt lora,
In medium congregnuerunt ccedem adinuicem laboratis* T uni multus ipfts laborftflinantibusfiftus efit Vtervn dorfi caperet lumen filis.
Sed peritia magnum uirum fiperafli o Pollux.
PercuJJus ejl autemradys totus Amyci uultus.
At hic in amtno iratus init ulterius Manibus tenfus j huius autem extrema uerberauit barba Tyndarides t otrauentetiitcomotus e aut plus quam prius. Pugnam autem concujfit, multus autem incubuit annues ln terra.Bebryces autem inclamabant,ex aut altera parte Beroes fortem Pollucem hortabantur,
Timentes ne prius ipfum aggrauans dorwjfct,
]Loco in angufto Tityo fvrultsuir.
Certe hic huc er illuc exhibens louisfilius Ambabus laniabat uiafjmidetinuit autem mpetu Pilim Neptunifuperbm liat exifltntem.
IDYLLIVM. XXVI!. f 9 Stetit autem plags inebriatus,expuit autem fanguinem Rubrum.hi autem fimul omnes optimi exclamabant, Voftqua uiderunt uulneragrauia circa osq; maxitldiq;* Oculi autem tumente reffriftiJient uultu.
Hunc quidem rex quajfit incnjjum manibus prceextedes Vndiqs.fed quando iam ipfum impotentem intellexit, Medix miris defuper infuper cilio adegit cceflum. Omnem autem attraxit frontem in os.atbicpercujjus Supinus in fihjsuirefcenhbus extenfus eff.
Tunc pugna fortis iterumfaiht efl exurgentis. Adinuicem autem perdebant fe duris uerberantes loris. Sed hic quidem inpeHusqer extra manus mouebat Ceruicem dux Bebrycum. hic autem indecentibus plagis Omnem cvntudituultum inuiftus Pollux.
Carnes authce quideJudore cotrathefunt.ex magno aut Statimparmsjattusefluiro. hic aut fetr.g Ib gora mebra Tangens ferebat laboremtiir colore melior.
Quomodo enim iam Iouis filius edacem uirum fujlulit, Oie dea,tu enim fcis.ego autem aliorum fub uates Oiatm, ftcut u is tut&quomodo hbi atrum ipft.
Certe hic facere aliquid cupiens magnum opus Sini/lra quidem fmflram Pollucis accepit manum, Obliquus aproiefhone inclinatus: altera autem inuadent Oextera extulit a latere latum membrum.
Sed hiefubiuit capite.fbrti autem igitur manu Percufjitfubter ftmdrum tempus, & in madithumeru. Ex autem fufus efl niger ftngvis uelociter tepore hiante: Simflra aut osuerberauit,denfit autem rejonueriit detes. Semper autem acutioriJono IcefuseR uultus Vfo fimul mutauit ornamenta, totus autem in terra
THEOCRITI
ld(ftalietuttusmntr:(? eleuauit contentiorum kttrdiut Ambasfmul manussqucniam mcrtim prope erat.
Hunc quidem igitur tsk.cens licet,ftiperbum rubilficifli Opugl Polluxtiurauit autem magnum iuramentum Suum patrem exponto Neptunum uocensj Nunquam hojpitibus uoluntarius triflisfore.
Et tu quidt m celebra me rex.tr autem Caflcr cnntnbo Tyndaride,ueloce;equoshns,lanceduibrds,areu thoraci Hi quidem arripientes duo portabant lcuisfilij	(hiis.
Duas Leucippifliar.duo autem igturhos Studiofe perfecutifuntfratresfilij Apharei Genen fiturinuptiarum,Lynceus (srfortis idos.
At quando tumulumperuenerunt mortui Apha rei,
Ex curribus uticp omne s adinuicem ruerunt,
Lanceis gr cincnuis grauati fcutis.
Lynceus aut iteru allocutus efi fub ex galea ualde clamas.
Felices quid pugnam concupifcitis: quo aut in nymphis Alieni smolefli: nudi autim in matubus gladvf Nobis certe Leucippus fisas tradidituxoresf lias.
His autem multo prioribus nobis nuptice hf in iurameto. Vos autem non fecundum decens in alienes leftis Bobus Cz mulis alienespredijs Virumperuerhfisinuptias autem furati (His donis. Certe quidem fccpeuobis obuius ambobus Jpfe egv hcec dixit#- non uerbofus exifiens licet.
Non Jic diltfli uiri ualenttbus ctmuenst Ducere uxores,quibus fponfi iam parati.
Multa certe Sparta,multa autem equosmpellens Elis, Arcadia f bonerumpeccrum achiuorumqj cnftella, Mefjaruscji # Arvus, amneq, Sfyphium littust
IDYLLIVMf XXVtl. 1«
Vli puella parentibus d fuis nutriuntur Jnfinita.ntqs indole indi gentes ,ncqi mente,
Harum facile uobis ducereuxores quae uultis.
Q_u'o d bonis multi uellentfoceri effiet Vosautemin omnibus elefli heroibus:
Et patres & defu per ftmul paternusfitnguis.
Sed dilefli has quidem finite ad finem peruenire Uobisnuptiastuobis autem aliae deliberamus omnes, (Dixerunt talia multatbec autem in hmdd abiuitmda Elatus habens uentitgratia autem non fecuta efl uerba.)
Vos erum inexorabiles eir faui.fed item & nunc Creditetambo autem nobis nepotes ex patre eflis.
Si autem uobis corbellu (vncupifcit,fingyine aut oportet Contentionem interrumpentes aqualem doloresfoluere, Idae quidem	cvnfiwguineus meus fortis Pollux
Manus muebunt immeas pugna.
No; autem pgo Lynceus Caflorfi hpfitemus Marti Juniores genttitparentibus autem non multum dolorem Nofris linquamus:fatis mortuus ex una domo Vnuaataliy omnes Iptifiatntficios:
Spon fi pro mortuis ducent autem puellas Has.paruo certe decet malo magna cvntetione defruere. Dixit.hac autem non uoluit Deus uamfincere.
Hi quidem enim ad terram ab humeris armapofuerunt, Qjii genere pralatifiunt, hic aut in mediti uenit Lynceus Vibrans fortem lanceam fubfcuti circulum primum.
5 ic autem eodem modo Cafor cvncvffit lancea cuffide Eortistambobus autem conorum nutarunt crifia.
Lanceis quidem primum tendentes laborem habuerunt, Adinuicem ficubi aliquid corporis nudatum uiderent.
THEOCRITI
Sed crrte propria quidem fiumnut anteq aliquis Ifderttuf, Banczcefraffte fiuntficutis ingrauibusfix<e.
H i autem enfies ex uagnis extrahentes uedem rurfius Fabricabant adinuiamspugme tutem non fiebat affiatio. Multis quide in ficutulatu tr equinacaudainfigne galea Cajlortmultum autem prnxit diligens oculisLynctus Unius /sutum,cruenta autem quantum conum iuit cisjpii. Huius quidem extrema mpediuitin finifiru gemi manu Enfem acutumferentis inuadenspede Caftor Siniflro.hic tute percujfius enfiem eiedtifiahm aut fisure Proruit ad fepulchrum patris ,ubi fortis Ida*
Inclinatus amiciebat pugnam inteflinam uirorum.
Sed irruens latum enfiem impulit per totum TyrJarides, uterumq-, tr umbilicumi uificera autem intus Aesjlatim diffudit.hic autem in terram iacvbat inclinatus Lynceustfiup at igt eius palpebras grauis cucurrit sonus. Non quidem nesp alium in domo ujditpaterna F iliorum Laocooffadileftas nuptias perficientem.
Certe enim hic columnam Apharei ex habentem Tumulofirangens cito Meffamus Idas,
Volebatfratris percutere fui homicidam.
Sed luppiter auxiliatus evnansbus at eius eiedt fabricata Marmarumiipfium autem combufliuo combufiti fulmine.
Sic tyndaridispugnare non in leui,
Ipfiq; potentes,& expotenti generatifiunt.
Gaudete Ledafilficr noflrisgloriam hymnis Bonum fiemper mittitetdiletti autemqj omnes cantores Tyndaridis Helen$q; & alys heroibus,
Ilium quipopulatifiunt auxiliantts Menelao.
V obis gloriam curauit regts Chius cantor,
Canens
IDYLLIVM ; 'XXVIII. fr Canens Priami duitatem tutues Aihiuorum,
Jlicasq; pugnas, Achillemq; turrem belli.
Vobis rurfus cr ego arguturum fuauittttes mufirnm Quales ipf<epr<sbtnt,& ftcut mea domus ejl,
Tales fero.honorum autem deis optimus cantus.
FINIS VIGESIMISEPTJMI IDYLLII.
AMATOR INFELIX
IDYLLIVM VIGESIMVM OCTAVVM.
Ir quidam pratermodumamans tmmi* tem amabat ephebum,
Eormofitate pulchrumdpfi autem more non item ftmtlem.
Odio habebat amantem,& nihil man-fuetum habebat.
Et neqs[ciebat amerem quis erat deustquantos arcus Manibus tenet,quomodo amaras figttas ad pueros iacitt Omnibus autem 6r in verbis fcr in accejjrbus nocuus.
N eqs aliqua flammarum felatium,neqs fflendor Labri,netp oculorum fbrmcfus fflendor.necp rofium\
N ecp fermo.neqs ofculum leuans amorem.
Tanqua autem fera fyluefi ris.fuff icatur uenatores.
Sic omnia fidebat ad homnemtfepulchra autem ipfi Labra,& oculigrauem uifum habebant necefjitate.
Hac aut cholera uultus mutabatur .figebat atlbge celor. lniuriam ira circum iacvns.fed & ftc Tanqua bonus ramus irritabatur nutgs amator.
Theccr.	H b
THEOCRITI
Voflremnonemifitlachr/nuts Veneria Sed ieni flebat ad triffes domos,
Et ofculabatur limen, fic autem extulit vocem.
Ruflicepuer er triflis malce nutrimentum lecence, Lapidee puer amoris indigne,dona tibi veni Vlamahac ferens,hunc meum Laqueic.no aplt^apudce oculos uolo dolof irat"ifeduado Quo tu me damnaflitquo fermo perje cimus viam. Commune amantibus pharmacum, vbi obliuio.
Sed&ft totum ipfum cupiensadlabrum mulgebo,
Nfij; ficextinoyam meum defiyderiii. nuper aut gaudere Tuis uejhbulis extendor.fcio futurum.
Etrofapulchra eff.er tempusipfam tabefacit.
Et uiola pulchra efl in uere,& citofenefcit.
Album lilium e fi, mar cefcit quando cadit.
Illa autem nix alba,&liquefit quando congelata efi.
Ef pulchritudo pulchra efl puerilis,fed parum viuit. Veniet tempus illud quando & tu diliges,
Quando cor videns fialfit filebis.
Sed tu puer er hoc vltimum dulce facito:
Quando exiensfiujpenfium in vejlibulis Hi< tuis videbis hunc nufienm nemeprcetereas.
Sta autem,er parum fletjpargens aurem lachrymam Soluefune me,&circumpone ex membris tuis Vejlimenta,&abfcode me.pofiremo aute rurfius oficui aret Quamuis mortuo dona tua labra,ne me timeas. Licnpoljum viuerefiquidem conciliatus me oficulaberis. Cumuli\ aute mthi caua to qui mei abficcndat amorem.
Et ft abibis,hoc mhi ter exclama.o amice iaces $ i tut vis,(7 hoc.bonus autem mihi per ijt fidus.
IDYLLIVM X X Vtll, f 8
Scribito & hanc litteram.qua tibi verjibus exarabo. HVNC amor interficit.viator neprftereas,
Sed flans hoc dic,crudelem habuit amicum.
Sic dicens lapidem cepit,firmans autem in pariete Vfcp,ad medias vias terribilem lapidem iunxit clamans, Subtilem fisnemtlaqueum aurem impojuitcvUo.
Bafidem autem voluitJub pedibus habens, <yJuJfieJusefl Mortuus.hicautemperfeaperuitianuat,®1 mortuu vidit Atrium extrapropriumfiufyenfum,neq, dolekat Animam,nonfieuitncuam cccdemtfcdimmortuo Veflimento omniafioedauitpubefcentia.mtauti certnmt Luffatorum.C? longeabamscis inquirebat lauacra.
Et ad Deum venit que iniuriaajfecit.lapidea autem Stetit ii ripa amor aquas defuper Saltnuit (trflatua,malum autem interficit ephebum. Sanguis autem rubefhfiui efl.pueri autem Gaudete amantesthic enim odiohabens inter fidus e fi. Amate autem uos amatos,hic erum Deus nouitiudicare,
FINIS VIGESIMIOCTAVI IDYLLII,
H h a
tl	THEOCRITI
IN MORTVVM ADONIN
IDYLLIVM VIGE5IMVM NON VM.
D oninVenus
Foflquam vidit mortuum iam, Trijlem habentem cafariem, Pallidamq; ginom:
D ucereporcum ad ipfam IuJJit amores.
Hi autem Jlatim volantes,
Omnem currentesfyluam,
Trijlem porcum imueneruntt Liquerunt q; & reliquerunt.
Et hic quidem laqueo tangens.
Trahebat captiuum$
Ille autem a tergp impellens,
Verberabat arcubus.
Fera autem ibat timde,
Timebat enim Venerem.
Huic autem dixit Vems.
Omnium pejjimajerarutn,
Tuhoecruslafiflii Tu mei virum verberaHii Fera autem dixit jit. lurotibi Venus,
Ipfam te,aruirutn,
Ei h<ec mei vincula,
IDYLLIVM, XXIX ^thos venatores,
Virum pulchrum tui Non volebam percutere;
Sed tnnqudm imaginem inficiebam.
Et non ferens colorem,
Nudum habebat crus, lnfetniui ofeulari.
Et mo concutiebat♦
Hos cupiens Venus,
Hos puni,incide,
Qjiid enim porto fuperfeuos Amatorios dentes,
Si autem non tibi hacfufjiciunt,
Et hac mei labra.
Hunc autem mferata efl Venus,
Dixitqamoribus,
Vincula eius feluere,'
Ex hoc vnfequebatur,
Et fyluam non ibatt Etqi igni accedens Vrebat amores,
FINIS VIGESIMINONI
idyllii.
■
H h s
THEOCRITI
THEOCRITI FI5TVLA
IDYLLIVM TRIGES IMVM.
T7	nomen habesxcanant aut n carminafipetict.
Nullius conimx, Macroptolemt autem mater. Nutriris hotfipatris velocem peperifli paHorem , Nofl cornutum: que quondam natriuit taurigena.
Sed reliqfiixcuius vrebat antra mete circulusfcuti.
Cuius nome totis biammal,q Mf rapis defyderiu Vuellce vocalis vrebat ventcfa:
Qui mufa fenoris copegt violis ccroata Vicus flatuam defjdery igneiaceratt $
Q_h» extwxit fuperbiam cequiuoca Auiridce , tyncecp, abjlulit .
Cui hac arrigereris amabile PojJcJjione Paris popit femihidts Ex anima . o viricnlcu Mulieris oejlris Lydae Furigpna patrecarens hrccecrurabns gaudeas.
Dulce canas Mura.puelU VulchriuocU lnuiftbili.
IDYLLIVM. XXXI. 6*
THEOCRITI HERCVLES
• INFANS
IDYLLIVM TRIGESIMVMPRIMVM.
Eratlem decamenum exifletem aliquem do illa Mideatis
Alcmena,&• no fle iuniorem Iphiclum, Ambos lauans er mplens laflc,
Aereis depofisitinficutis, quod Pterelao Amphitryon pulchrum armamentis euul fu d palo cudente:
Tangens autem mulier caput locuta efl puerorum. Dormte mei infantes dulciorem er excitabileJbmnum.
D crmte mea anima duo fratres benejdluifilsj.
Beati dormans.ty beati aurora uematis.
Sic dicens verfiuitfcutum magnum,hos aut cepit fimiuss. Qjsandoautem vertitur mediu noflurnii m oczafum Vrji Orione circa ipfum,hic iit circumlucebat magnis humeris. Tmcgrauia monflra duo mssltumfciens luno Nigris horrentes fubjpiris dracones Mo»ir 'vn latam viam,ubi limrui concuuaportarum Domus,mnans comedere infantem Herculem,
Hf expliciti in terra uentres ambo Sanovinisuoraciitr deuoluebanUab oculisaiit malus ignis Venientibus vr.fambatur.graue aute expuebat venenis. Sed quando iam pueros lambentes prope venerunt,
Et tunc exurexenmt(lcue ir.telligente omnia)
Alcmena; dileflifily,lumen autem fupra demis fi ilii efl. Certe hicfiahm damauit poflq malas feras cognouit Conenuofisperfiutc,&- afperos vidit dentes Iphiclus,tenuem aucimpedibus percalcitrauit chlcenam,
H h 4
»t THEOCRITI fugere promptuš.hic autem contrarius tenebat manibiif Herculessambosaucemgraui illiguuit uinculo, Apprehendens guttur ubi pharmaca mala funt Eermtiofuferpenttbus:qu<c &■ dei oderunt.
Hi aut rurjusjpirii uoluttfunt dr at puerum J ar de natu laeknutritit d nutrice femp Hlachrj mobiliter., Pofč autem iteru dtffoluerunt.quotua laborabatfinas Ligamenti neceffarq centantes folutionem imuenire. Alcmena autem audmtuocem,%rfurrexitprima.
Surge Amphitryon,!»* entm nmor tenet piger.
Surge,nep pedibus tui< fub caldamenta ponas.
N on audis puerorum iuntor quantum clamati ]Non Witedigs <p ncflx vn tempe fle hi parietes Omnes ptnnantfefh pura fine aurorai Eft aliquid mihi vn domo nouius,ei~i dileftx uirorum.
Sic dixit.hic autem exleflp uxori defendit credens^ Eulchrum autem ruit vn enfem.qui ei defuper Leffo cedrino arca clauum fcmperpendebat.
Certe hic appetyt nuperfaftum lorum bleuans altera uagjnam,magnum lotinum opus.
Magnus aut igitur thalamus repletus efl iteru obfcuritete Famulos iam tunc damauit fornnum grauemjpirantes. Teree ignem quam atijfime d coquina capientes Famuli meiijbrtes autem ianuarumeecluditeferas. Surg.te famuli audaces ipfeclamat.
Hi autem ftatim afuerunt,lucernis ftmulaccenfs, Tamulhrepleta eid autem domus fflinantis miusatmtp. Ceree igtur poftqudm utderunt paruulum Herculem Teras duas mantbus tenaater teru rishabentem, Terribiliter exclamauerut.hicautad patre Amphitryona
ID Y L LIV M. XXXI. 6 l Hephlia cflendit.uibrauit autem alte gaudens Capitencdua.ridens autem ance depofiuit pedes Patru fui morte flupefafhua grauia monfira.
Alcmena quidempoftea adJuum iecitftnum Aridam a timore aliquantulum iratum iphiclum. Amphitryon autem alium fiub pelliceam pofuit danam PuerumtrurJus autem ad leflum iens recordatus efl letvjtc Ga'di tertium nuper ultimum diluculum atntauerunt. Tyreftam tuncuatem uera omnia dicentem Alcmena uocans,fatale narrauit nuper fnfrum$
Et ipfum respondere quomodo perfici deberet, luffitmecp,fi quid Dei incelligunt malum,
Erubefcer.s me occultator quoniam non efiittgere Homtnes quodcmqs parca mfilo urget,
Confide optvnapariens mulier Perfeiusfangyis.
Per meum dulce lumen abprofiftv.m diu oculis,
Mulice Achetadum mo'Je in gtmt filum Manu atterente crepufculo canentes Alcmenam nommatirn.reuerentia eris arguis.
Talis uir hic futurus e/i in (telum aflrafirens Afcendere tuus filius ape (roribus latus heros.
Qjio & firce omne>,ty uiri mmores alfi Duodecim et perficienti famturn vn louis habitare Labores, mortvha aute emntagfifla Trachinius habebit. 5ponfus autem immortalium uocabitur,qui has mpuletut Liras latentes infantem Icedere.
Erit iam hcecdies quando hinnulum in lefh Ajper dentes Icedere uidens lupus non mlet.
Vates temperate ualde tegloriantem doceo. Sic dixit regina, hic autem refbonditraliter.
. THEOCRITI
Sed mulier ignis quidem fub cinere benefaftus fit.
Sion aurem Tribuli ligna pr<tparate,uel Paliuri,
Vel Rubi.uel uento agtntum ficcum Acherdumt Combure aut hosfyluellribus in fchifis dracones NocTt media, quando puerum occidere tuu uolebant ipff. Mane autem colligens pulueremigms,famularum aliqua Vroijdatbene ualde omnem fuperjlumen portans Fa flas in petrasfupra uentumipofl autem redire lnuerfibilis, puro autem fumigate domum fulphure Primumtpollea auremJalibus mtxtnm ut confuetum efl R arnoa/pergere coronatam incolumem aquam.
I oui autem facrijtcnrefuperiori mafculum porcum, Jnimscis femper fuperioresutfitis.
Dixit er recedens elephantinum adiuit currum Tyre fias,multisgrauis exiflens annis.
Hercules autem a matre noua planta tanqud in uinea Nutriebatur argui uocatus Amphitryonis.
Litteras autem puerum fenex Linus edocuit,
Filius Apollinis curator uigl heros.
Arcum autem intendere, erJpeculatorem ejjc fdgtiaru, Euritus ex patre magno diues aruis.
S ed cantatorem pojutt er ambas manus fbrmauit P ycea in cythara Pkilamorudes Eumolpus.
Qucecvnq; autemdbrachijsfirmtteruertensex Argo viri Adinuicem offendunt luttis,qu<tcw!que(j;,pt<gles Vehementes\im loris quaq; in terram procidentes Vugles excogtarmt certamina utilia arte,
Omnia didicit Mercuri) doftus dfilio Harpalyces Phanopeo.hmc ncqs longe uidens Audačkr aliquis expedhuit in ctrtamne:
1DYLLIVM XXXI, Ca Talefuper cilium terribili iniaabatuultui.
Equos autem agrarefub currucirca metam Secure fleftrntem trocho exiflente obferuare, Amphitryonfuumfilium ddeftnfapiens docuit lpfetqm ualde multus ueloabus ex accepit certumtubtu Argo equospafcente pecunuuti? ei infrangbiles Currui,in quibus afcendebat,tempore dijfoluerunt lora. Lancece autem prole ftifub fcuto humerum habentem 'Viriporrigere.enfum j: tolerarepercujftontm, Ornarečji phalangem,agmcncji renumerare Inimicis tnuadentem.C' equihbuiiubere,
Caflor hyppalides docuit profugas Argo ueniens:
Cui quondam fortem omnem cr uineam magnam Tydeuf Habitabat apud Adrafhm capiens equitatorium argo/, Cajlori autem nullusfnmlis infetmdeis bellator Alius erat,ante feneflutem cvnfumpftjje iuuentutem.
Sic quidem Herculem dtletfu injlruxit mater.
L ettus autem erat puero foftus prope patrem.
Vellis leontuu ualde eigrata ipfv.
Ccenad, atrnesq, affata in camjlro magnus panis Horicusstuto plantaifodientem uirumfatur are.
At in die Tynnum fine ignefumebat catum.
Veflimenta aut no laborata medias fupra induebathbicu.
DEEST FINIS HVIC IDYLLIO,
THEOCRITI
HERCVLES LEONfClDA
1DYLLIVM TRIGESIMVM SECVNDVM.
Dteftemm Principium huic Idyllio
Hunc autem fenex allocutus eft bolus in bubulcus vir, Ceffans opere,quod ei in manibus jacebat.
Tibi hojf es promptus eloquar quacunp interrogris: Mercury venerans hojfitnlem curam in uia pofti.
Hunc enim dicunt maximum cceleflem irajiit 5 i in via Yaldeindigentem renuit aliquis viatorem. Greges quidem regs benepilofi Augice.
No« omnespafcum \nampaflionem,ne<p vno loco.
A lij quidem fluentis in ripis circumuoluentis Ehfuntis. Hi autem ferum diuini apud fluxum Alphei.
IUi autem in Buprafto multiracemi.alij autem ftc. Separatim iam mandr$ ipfisfallafunt ftngufis.
At armentis abundant licet,tamen'
Omnibus pafcua hicuirefcentia femperfunt Menyfpra magnum tiphumsqucmam fu aue aut e herba Vrataf feruntfubrofcidaamoanitutesq;
Adfujficienteriqua bobus robur cornutis auget.
Aulis autem ip lis hac tua in dextera manu
IDYLLIVM. XXXII. 63 Apparet bene valde omnis ultra fuuium jluenttm Illa ubi platani continua nata funt,
Viridisq• oleafler Apollinis paftoralis Sacrum caftum hojpesperfaftijfimt dei.
"Rede autem fiabula prcelonga ruflids Aedificata funt equi regi multam £r immenftm opulentia CuHodimus iufle,ter uerfts femen in noualibus Aliquando iadentes,&quateruerfis fvmliter t Foj]'as quidefciunt plantarufajfores, qui mltu laborioji ln torcularia autempofiqua aftasformcfa uenit.
Omnis enim iam campus hic lati Angite,
Frugfarceq; terra & uinea arborofa Vfqs ultimas multajbntis extremitates,
Quas nos operibusadims toto die Sicut fas famulorum,quibus uitafait in agris<
Sed tu mihi dic hoc,tibi fcr utile ipft Erit.quo huc indigens uem(lii Nunquid Augam.an	famlorum aliquem illius
Quarebas qui funt.ego autem tibi mantfafte fciens Omnia ualde dicamsquoniam non te dico malis ex Ej]e,neqs malis ftmilemnatumejjcipfum.
Qualis tibi magnaJpedesflorettariefilij Immortalium tales cum mortalibus funt.
Hunc autem refpondens allocutus ejr ] ouis fartis filius i Itt/enex Augiam uellem regem Epiorum ]njpicvre:huius enim me & duxit huc indigvntia.
Si autem hic quidem in duitate manet apudjuos tiues Vopulum curans,difcernitq; iufaitias;
Famulorum iam aliquem horum tu nubi dic ducem ejfe, Qui in agris his honoratior primarius:
THEOCRlTf
Cui hoc quidem dicam,illudautem ex loquentt audiam Alij autem alia pojuit deus verfibilia uircrum.
Huic autem fintx e contrario rejpondit diuinus ruflicus, Immortalium o hofiesfiientia cuius huc uenis, Qjsodhbi omne quod uisfiatm debitum perfiffum e[t. Hic erum Augenfilius dileftusfilis Sko cum filio Vipbilei illuftris,
H eri uentt a duitate diebus multis Vojfifftonem mffefturus,qua ei innumerabilis in agris, S icut er regibus uidetur in mentibus fisis Ipfis curantibus filuatior ejje domus.
Sed eamus ualde ad ipfum,cgp autem tibi dux ero S tubulum in nofirum,ut imueniamus regxm.
Sic dicenspractjjtt mente autem hic multa cogitabat, Tellemffira uidens manurmmplentef clauam.
Vnde hic hojj) es,promptus fuit autem ipfum indagare, Pofi autem timere ad labrum cepit uerbum iens,
Nf quod ei non in tempore uerbum diceret Teflinati: DIFFICILE aut alterius metem fiire uiri. Hos autem canes accedentes a longe fiatim cognoutrunti Vtrmquecjj odore corporis (irepituij; pedum.
Magnum autem latrantes incurrerunt aliunde alii t Amphitryoniada Herculiibuic autem feni lnuUlUerfrementes circumblandiebantur aliunde.
Ho/ quidem hic lapidibus d terra quantum eleuant Hugvre poft retro Urruitsafpera autem uoce Minabatur ualde omnibussfidauit autem latratum Gaudens in mentibus fuisiquontam re fidentia inuentruni I pfi non prefinte. verbum autem hic tale dixit,
Vape qualem hanc deifiarunt wiperatvres
IDYLLIVM, XXXII. «♦
F eram honUAibuswlereJfie fic prudentem*
Si ei & mentes fic intelli gentes intus faififcnt,
SciuiJJet autem cuiq; oportetfiauire,cuiq} fcr nom N on ferarum aliquis cvntendijfet circa poenam.
Nunc autem ualdejuriofitq; & laftuafafln ejl uane. Dixit cr crrtatim ad jlabulum [ederunt uementest fc«itCo.$oi quidem pojlea ad occa[um stertit equos
N offurnum diem ducens: ha ante euener ut pingues oues Exherba euntes adftabulaty mandriatq-,.
Et pojlea boues ualde infinita alia in alijs Venientes apparebant tanquam nebula aquofa
*	Quotq; in calo fiuntmpulfia longus Vel notui uelihracisborea:
Harum quidem nullus numerus in aere fit e xiflentitwt Neqs expeditio, tot enim cum primis noluit Vis uenti.he autem alia armantur rurfus in alsjs,
Tctfemper pojlea bobus in bubulcus uemt.
Omnis autem mpletus ett campus,omnes autem uia Prada uenientistgvmebant autem pingues agri Mugru,mandra autem boum facile impleta erant Curuorumpedes,oues autem inmandris congregabatur.
#	Illic quidem nullus quietus defatigatos exi flentium Stabat apud boues utr indigens operet
Sed hic quidem circum pedes bene incifis loris Bonacalciamentu aptabat apud propemulgtns,
Alius aut rurfius dilefhsfilios dileHa fiub matre mittebat Bibere calidum,implebantur autem omnino laflx.
Alius muldram tenebat,altus nutriebat [enem.
Alius inducebat intro tauros fmfoemtnis.
THEOCRITI
Augjas autem in omnes iens videbat mandrasi Q_i<nm ei pofifejfionum curam ponebant paflores.
Cum autemfiliusq, visij; multumprudentis Herculis Sequebantur regem pereuntem magnas diuitias.
Tunc črinfraflum fi habens in pe fforibus animum Amphitryoniades, quauis congruum indeftnenter fcmper Mirabiliter admirabatur boum hanc infinitam gentem Infyiciens,non enim quidem dicebat aliquis,necpJperabat Viripradam vnius tantam ejje,netp decem aliorum,
Qj<i abundantesagnis omnibus erant ex reg.bus.
Sol au tem.fuo filio hoc excellens dedit donum,
Diui tem cuibusfiupra omnes ejje viros.
Et ei ipfie augebat omnino armenta omnia Adfinemxnon quidem erv.m aliquisur.iuil morbus iUis Armentis,quuy opera corrumpuntpaflores.
Semper autemplures ccrnutf boues femper meliores Ex anno fiebant valde in annum, certe enim omnes Viua parietes erat preeter cduemesfioeminarupamttsčp. Hi< autem trecenti tnuri cum fimul ibant Tibiofalbiq; retortifoducenhčj; quidem alij Rubeitomnes autem afienjbres hi erant iam.
Al if autem rurfius cum his duodecim pafcebant
Sacri folistaslore autem erant tanquam cigni
Albitomnibus autem excellebat retorhspedest
Q_wi eir inhonora te sarmenta paficebatur puirefcetihtrlt
In pabulofic horribiliter in fefuperbientes.
Et quando ex denfit yeloces aduemebant fer ce lncumpumfyluaboumgratia agreffium:
Prim hi,pugnam autem contra cvrpusmittebatmipetut Graue autem rugiebant,ecedem videbamq, vultu.
Horum
I D Y L LIV M* XXXI. «f florum quidem praferebat uiq; £r roborefuo Et fuperbijsPhaeton magnus,quem patfores •
Afro omnes ajftmlabam:q> quoniam multum in alijt Bobus iensf)lendebat,permantftflus autem er ati Qui tam pellem ftccam uidenspulchrioculos leonis Ipftpoflea irruitbenejpeculatori Herculi Appropinquare adlatera,cnput,firttmq; frontem.
Hunc quidem Rfx accedentem comprehendit manu forti Siniflrofatim cornu:iri autem ceruicefubter in terra Fregit graue licet exitfentetiteru at ipfum impulit retro Humero ingrauefcens.hic autem ei in neruosextenjui Mufculorm ex eximto brachio rettus furrexit. Admirabantur autem ipfeq; Rexfhusq; prudens Bhyleu!,quiqj in bobus altis bubulci erant, Amphitryoniada uim eximam uidentes.
Hi autem in duitatem relinquentes illic pingues agroi luerunt Pbyleusqj uisq; herculeat V opulum ferentem in iuerunt ubi primum uiam Paruam uelodbus feminatam pedibus perficientes,
Qua per uinetum d fabulo extenfa ef,
Hon ualde manififla in fylua uiridi e xiflens.
1 llic quidem igtur allocutus efl louisfilium,altijfimi Auga dileftusfilius fepofl exif entem,
Tacite acclinans caput in dextrum humerum.
Hojpes diu aliquod omnino ce de uerbrn audient,
Sicutproprys in mentibus iacio nunc.
\ enitent pegrinans quida ab Argo ualde iuuenis adhut Hucachiuus uir Helice ex maritima,
Qui iam dicebat gr in pluribus Epijs,
Quoniam arguorum quidam feprafente perdidit Theocr.	Ij
l.| THEOCRITI Feram gr auemleonem malum monferum rufiids, Conatuumfabulum habentem Iouis Nemcei apud term* Nonfcio vere an Argo ex [aero Illinc,an Tiryntha habitans duitatem,an Mycenam.
Sic ille dixit.genere autem ipfum ej[c dicebat (Sivere ego memini)experfeo.
Spero non alterum hoc tolerajfe agaleorum Quam teipellisautemferanusmfefledidt Manuum ferte opus,quod arcum latera operit.
DifdgF nunc mhi primum ut cegncfcam In animo Heros,an uere uatidnor,an & non,
Si tu ille quem nobis audientibus dixit,
Ille ex Helice achteusiego autem tepum refk.
Dic autem quomdperntdofam ha'c feram ipfe interfedjli, Q_uomodoq; beneiquofce Neme* tntrauii locum.
Non quidem enim tantam in hppideferam inuenits Cupiens uideretquoniam non ualde talia pafeiti Sed urfesq-,,Juesq;,luporumq; aflutam carnem, ideo	admirabantur audientes nunc uerburn.
Hi autem & mentiri uiatorem uirum dicebant Lingua uanagratificantem adeuntibus.
Sic dicens media ex procejjit uia
Phyleus,ut euntibus fimulfibi auxiliator ejjei;
Etfesdhus dicentem audiret Hercules,
Q_ui ipfum fequens tali allocutus efl uerbo.
O Hugiade,hoc quidem quod me primum interrognfli lpfe,V ualde fedle in linea intellexiHi.
Circa autem te ftngula dicam huius monffri Quomodo perfeftu funt,quoniam cupis audire,
Longe uel vnde uenit.koc entm multorum exifientibus,
ID YL tl V M X X X II, «*
Argiuonmportfl aperte loqui,	----■'
Qualem immortalium ajfimtlamus uiris cladem Sacrifieijs iratum Phoroneis tmrmttere.
Omnes enim Pijceosilluensfluuiustanqud Leo ivfatiabiliter deflruebat,maxime autem Bemhiniais, Q ui a feprcpemorituri habitabatpahetes intolerabilia. Koc quidem mhi primum perficere iujjit certamen Euryfheustinterfcore autem me mnuftframgrauem. ■ Af ego cornuhumidum capiens cvncauamq;pharetram Sagttisplenam iuitaltera autem baculum Benecompaffum cumccrtice altioleafiri Benemenfuratumihoc quidem ipfefub diuo Helicone lnuentens,cum denfts integrum euulft radicibus.
Atpojlqua locum ubi leo erat perueni,
Jam tunc arcum capiens flexibili admoui extremitati Veruum,circum autemfigttam flridentem cito tmpojuie Venitus aute oculosferenspmttofum monjlruJpeculabar, Siipfuminjjsicvremanteqme illeuidere.
Diei erat medium,& neqs ubi uefliga huius Ammaduerterepoteram,neq; rugitum audire. Heqpquidem homnum aliquis erat inbobus er operibus Apparens fatum per fulcum,quem interrogarem Sedimfabulis recens timor tenebat fwgulum.
Non quide prius pedesmoui moie extenfumfolijs inquires Q_uam uidere fbrtitudinemq; pof flatim experiri.
Certe hic quidem antrum prtemeridianus ibat,in quod Edens carnesq, er fangyinemtcircum autem fetas Squalidasfoedauer at cceie,crudelemq-, vultum, Beffvraq;,lingua autem circum lingebat barbam.
At ego arbufis cum umbrofs occultatusfum
I» x
THEOCRITI
In promontoriofyluofi/xpefbns quando uencrerj' Ftpercujft prope venientisjmflrum in latus Jnanttenncn enim quid telum per carnem lapfm tH Ajfierum,uiridiretrouerfum ceciditherba.
At hic caput fisluum a terra cito erexit Tauens,undique autem percurrit oculis Obferuans,terribiles autem hians offendit dentes.
Huic ego altam Jagittam a chorda appofui,
Trijlans q> mihi antea inaniter ejfugjt matus.
Medtum autem percujjipe fforum,vbi pulmonisfedei. Sed neqs fic pellem iuitper dolor oja fdgjttd,
Sed cecidit ante pedes vane eodem modo.
Tertio rurfus cogitabam promptus in mentibus granifer Tofi trahere.bic autem me vidit circumjfiiciens oculis Fera infedabilis-.longam autem circum poplitem uoluit Caudam,fiatim aut pugnee re cor datus efl tot s aut ceruix Ira impleta efl.fiaute autem horrueruntfelce Irato,curua autemfcapulafafln efl tanqud arcus Vndique uerfi fub lateraqj fcr lumbum.
„ Sicut aute quando carpentarius uir multeris/ciens operi „ Tamosflefht caprifici benefcijfi, t, Calefaciens in igne primum inaxiali circum curru. j, Huius qde fubcer ex maibusfagit e xt ejus cortice caprific* e> fltxunlonge autem uno faltarum impetu.
Sic in me leograuis coram congregatus faltauit Vromptus appropinquare, egp autem altera fagttas Manuprtefumpft,cr ab humeris duplicem utfiem.
Hac autem altera bacu lum capite juperficcum eleuans Tercujfi in capitetper autem dupliciter ajfiermfregi Ipfius in pilojo capite oleaflrum
IDYLLIVM. XXXII. §T Fer* kdomita.cecidit autem hic antemeuenire £x alto k terram,&k tremebundis pedibus Jletit Inclinatus at pite, circum enim tenebra oculos eius ambo* Venit,ui concuffo in offi cerebro.
Hunc quidem fgo doloribus defipienttmgrauibus jnttHigensante rurfius uerfum refjpirare,
Ceruicis infrangbilis apud neruum percvJJiprteuenienH Proijciens arcum humum,multumfutttmqs pharetram, Sujfocaui autem fortiterfortesfimi manus firmans A trrgo,« carne a laceraret unguibus.
Ad autem pauimentum calcaneis pedesfolidos premebam Pofiremos afcendensjateribusqj crura cuflodiebam, Quoufa ei extendi brachium refium eleuans, lnjpirabilem animam autem magnam accepit kfirnus,
Et tunc iam'uolebam,utpiloJ<e ceruicis pellem Ferx mortute d membris traherem,
Difficilem ualde laborem, quontam non tratfirro lncifibilit.neqs lapide experto,neqs quidem fylua.
Tunc mthi imortalium aliquist metibuspofuit tcelligere Jp fis pellem leonis refcindere mguibust Quibus uelociter excorticaui.cr circumpofui membris, Septum belli vncidentisoorpus ut mihi effit.
H«f c Nemece fuit o amice firce neces,
Multa antea ouibus & uiris nocumenta ponentis*
FINIS TRICES IMISECVNDI IDYLLII.
U f
* h .THEOCRITI • 4
THZOC R I TI le M ae»
5 E v £ A C C H JE..
IDYLLIVM TRIGESIMVM* d. . T E RT IV M.
No er Autonoa , er illa mllesgtnas / 'hj. i	Agaue,
Tres.thiSfes m montem tres duxerunt lpfaexitfentts.
Et ha quidem colligentes lanofa quer~ ' cusjjueflriafbiia, Uederamq;,niuentem & ferulam illam fuper ter ra,
In paro prato fabricarunt duodecim alaria♦
Hac tria Semela,illa tiouem Dionyfio.
Sacra autem ex ciffa laborata numkus capientes, Laudabiliter depofuerunt nuper collettisim altaribus, Sicut docuit ficut ipfe amabat Dionyfius.
Pentheus autem ahbato petra ab omnia uidebat, Lentifcum ir, antiquam defcendens agrefie germen. Autonoa prima ipfum reclamauit uekementtr uidens. Cum autem turbauitpedibusfuriofi crgu bacchi Repente inuadens,(hacautem non a(piciunt impuri.)
1 rata efl quidemcphac, irataJient autem flatim^r alia. Pentheus quidem fugit territus,ha autem irfecuta jient. Peplos ex cingulo iapoplitem retraherunt. .	,
Pentheus quide hoc dixit, qua cfumpetuuaditu mulier esi Autonoa hac dixit,cito cvgnofcesante audire.
Mater quidem caput mug.uitfilq capiens Qjuinum foeta eft mugeus le$n£.
IDYLLIVM. XXXIII, ««
Ino autem fcidit fumi Omoplata magnum humerum Calce in uentrem iens.tr Autoneue rhythmus ipfe.
H<f autem alia Jit perfluas carnes diuifermt mulieres i In Thebas autem abierunt irrigatafimguine omnes Ex monte penthema & non penthem portantes.
Non curo,necp alius odioejje Dionyfio Cur et,ne cp ft difficiliora hispafjusfit.
S it autem nouenms uel f decimum ineat.
]pfe autem purus fim f puris canam.
Ex Ioue agiocho honorem habet aquila fic.
V iorum filys meliora,impiorum autem non.
Gaudeat quidem Dionyfius quem in Dracanc niuoji Jupiter eximus magnum fimur pojuitJoluens.
Gaudeat autemffeciofa Semele,& Jororesipftus Cadmece multis curatas heroidibus,
Qjue hoc opus fecerunt concitante Dionyfio Non vituperabile.nullus htec deorum inquinet.
FINIS TRIGESIMITERTII IDYLLII,
THEOCRITI COLVS
IDYLLIVM TRIGESIMVMs Q.VARTVM.
"Laucce oamanslanam colus donum Mi nerua
Mulieribus mens domiutilibus tua fi~ /jxc
Audens nos fequere ciuitnttm itiNelei jflendidam.
Ii 4
THEOCRITI
V bi Ventris templum calamo uiridefub tenero.
Huc enim nauigadonem projperampetimus a Ioue,
Vt amicum meum delefhm uidens,©■ reofcnler Niciam Gratiarum amabiliter clamandis facraplantnmt Et te illam ebore operofofnflum Donum Nicite in uxoris manusprecbemus,
Cum qua multa quidem opera perfides uirilibus peplist M ultxs autem qualia mulieres ferunt alba ueflimenta.
Eis erum matres agnorum molles in herba lanas Tondeantur eodem anne,Tkeugen<diipulikrcetalo Sic feflinansoperis.amat autem qucecunq-, fancementibus. Non erum in tmtonftuas necp in inoperofas quidem uolui Pnebere te domos nofira exiflentem a terra.
Etem tibi patria qua ille ex ephyra codidit quodaErcbias Infula trinacrite diuitem uirorum exper toris duitatem. Nunc quidem domum habitans uiri,qui multafcitftpietia Hommibus.mcrbospharmaco malos expellere t Habitabis in Mileto defyderata cum iorubus Sic benefilans Theugsrns in duibusftt.
Et ei Jfonftm femper amatori cantui prcebeatte amico. Illud enim aliquis dicat ajfiaens tetcer te magna grada Dono cum paruo.omnia autem honorantur ida ab amtds.
FINIS TRIGESIMIQ_VARTI IDYLLII.
THEOCR 1 Tl PVERILIA
IDYLLIVM TRICES 1MVMQ.V INT VM,
Viuit tua fpecie,hoc autem reliquum perijt.
Et quando quidem tu uis, beatis ce qualem ogo Viemiquando autem non ws tu,ualde in tenebra. Quomodo hcei congrua amantem doloribus danti Sed fi nubi quidp erfu ade aris iuuenispojleriori,
Huic & melius ipfi habens me laudest fac nidum unum in una arbore,
Vbi nullum abibitfylueflre reptile.
Nunc autem hoc quidem diei alium habes ramum,
Alium autem cras,ex altero autem alterum infimis.
Et quidem tui pulchram aliquis uidens facie laudauerit, Huic flatimplusquam triennisfaftus es amicus.
Primum autem amantem tertiumpofuifti.
Virorum fuperborumuideris Jpirare.
Si enim fcfacis,bonus quidem audieris Ex ciuibus.hic autem tibi amor non difficulter habeat, Qui uirorum mentes facile domat,
Et me mollem ex laborauit ferreo.
Sed circumcirca tenerum os te circumjficio.
Inum odilefkpuer dicit Cruera.
Et nos oportet inebriatos ueros ejp.
Et ego quidem qute mentium dico it*
ctntin occulto.
Cognofco.hocenidimdiuvitce habeat
1/0 .-THEOCRITI
THEOCRITI DAPHNjr-
DIS ET PVELLAS COLLO Q_ V1 VM
IDYLLIVM TRIGESIMVM-S EXT VM.
Rudentem Helenam Paris rapuit bulul cus alius.
Magis me bite Helena bubulcum efdili gc«i*
Nongloriarefttyrule,vacuum ofulum
dicunt.
E ft&ifi uacuis qfculisfuauis delefititio.
Os nui lauo.cr expuo ofeulum.
Lanas labra tui/da iterum ut ofcular.
Pulchrum tibi iuueneps diligere, non muozlepueUam. ~Zio gloriare,cito er'i te praeerit taqua ijomntu pubertM. Vua vuapajja ett,& rofa fuca perit.
A gvftb oleafiros,ut tibi aliquod uerbum dicam.
Non ualo,&antea me decepifi fuaui uerbo.
Age fub ulmos,ut mtamf/rir.gum audias.
Tu ipfius mentem delefto,(rumna rubil placet. Papfpapf. Veneris iram venerare	tu puella.
Gaudeat Venus,folumbeneuola Diana ft.
Non dic,ne percutiat te,in linum W-euitabile uenias. Percutiat quatum uelit,iterum Diana nebis auxiliabitur. Ne wtjeias manum, ter adhuc labrum laniabo.
Nonfiig.s amorem quem ncnfiig.t uirgo alia.
Fugio per Pana.tu autem iugum femper eieuabis.
Timeo ne iam te peiori «iro det.
IDYLLJVM XXX VL 79 Pu. Multi mepetierictvxore, menti autem mef nullus placuit Da. Vstus&egp multorum procus ticus huc uenio.
Pu. Et quid amtcefaciaminuptice implent triflitias.'
Da. Non dolorem,non triflitiam habent nuptif.fed tripudii!. P«. Certe quidem dicunt mulieres fuostremere nutritos♦
Da. Magi femper domnuntur. quem tremunt mulieresi Pu. Dolore in partu tremo,moleilum telum lucince.
Da. Sed tua regna doloremfaciens in partu diam e(l.
Pu. Sed parere tremo,ne colorem pulchrum perdam.
Da. 51 autpepereris dtlefihsfilios,ttouum lume uidebiifilios Pu. Et quam mhi dotem duas nuptijs dignam,ftannuami Da. Omne ar.mentum.omnia nemora,&pabulum habebis. Pu. lura quidem.pojl leftcs linquens inuitnm abibisi Da. Nonper ipfum Pana,w [molueris me expellere.
Pu. Facis mthithalamos: facis	domum ty-atriai
Da. Facio tibi ihalamos.hos autem greges pulchros pafco* Pu. Patri autem feni quod quidem quod uerbum dicnmi D». Laudabit tuileftum poflqua meum nomen audiuerit.
Pu. No«fn tuum dic illud,& nomen fcepe dele(ht.
Da. Daphnis ego,Lyadas autem pater,mater autem N ometa Exgtnerofvfcdncn tefumpeior,
Nfipfupreme honorata,pater autem tbi eft Memicas. Pu. Oflende mihi tui nemus,ubi tui fiat flabulum.
Da. Age uide quomodo florent meet dehcnice acprejji. Caprcenucepafeite,Bucolica opera untellignm,
Tauri 'bene pafeite,ut nemora uirgnt oflenaam.
Pu. Qjsid facisfityrulei quid autem ciitus teagfii mammast Da. Mammas tuas primum has pubefeentes doctbo.
Pu. Timeo per Pana, tuam rurfu-excipe manum. (da. Da. Cofidepuella diletrn cqd mhi tremuifii!quam ua’$iimi
THEOCR. IDYL. XXXV f.
Tu. Uni in fulcum me, er veflimenta pulchra inquinas. D«. Sedfub tuos peplos teneram pellem iuuenculinam ia do. Tu. P api pap!,&paruam praterifh.ad quidfoluijlii Da, Veneri primum ego hoc donum da.
Tu, Mane mtjer, forte aliquis aduenit,firepitum audio.
Da. Adinuicem loquuntur tuas nuptias ha cuprejji.
Tu. Veflemfidfii meamfraftam,fum autem nuda.
Da. Aliam ve flem tua maiorem dabo.
Tu. Dias mihi omnia dare,forte autempofiea neqs Jale dabis. Da. Vtinam ipjampoffem t? animam inqcere.
Tu. Diana ne fuccefe. DA.Tu at nupfifli er no a piius fidelis. Tu. Sacrificabo vitulam amori,& ip ftbouem Venerii Virgo huc veni,mulier autem in demum abibo.
Da. Sed mulier,mater,filiorum nutrix,nen amplius puella. p°cti sichi quidem viridibus Uttaticantibus toqult' AdinuictmJufurrabant.furrexitfurtiuus leflus.
Hitc quidem jurgnstranfiuit ouespafcere Oculis erubefcenstcor autem ei intus Icetatum efl.
Ille autem in taurina armenta Icetus lefto ibat.
FINIS TRICESIMISEXTI IDYLLII.
Theocriti syracvsii
EPIGRAMMATA.
Of<trofcid<e(? denfum illud Serpillum iacet He liconiadibus.
aut nigrffblijslauri ti bipythie P (St Delphica qnt petra hoc tibi ortuiui t. Alture aut eructabit cvrnutus hircushii Terminthiedesvltimuramu. (pigtis ALIVD.
Daphnis albufcolore pulchra fyringi modulans Bucolico) hymnos, dedicuuit Panthac.
Triplices calamos,pedum,acutum iaculum,
Vellem hinnuli,peram,qua aliquando poma portabat. ALIVD.
Dormisfolijiflrato campo Daphni corpus defatigatus Recreanssretia autem nuper compafta in montibus.
Venatur autem et Pan,&croceam Priapus Hederam in defyderato capite iun gens,
Antrum intra euntes impetuoftfed tu fuge,
F«gp finensfomniJoporem coUedum.
ALIVD.
lUam viam( ftc hce qutrcus)cuprarit inclinans Ficulnam inuensesnuperfculptamflatuam,
Tricubitulem.eiufdemcvrticis.fmeauribuujedamiccef, Puerosgcnerantipotentem Veneris operaperftetro.
Hortus autem ymbrefus circucurrit,perenne autem Fluentum aJpelmeisvndique virefeit
Laurismyrus & odorifera cuprejjbt Vbi circucireti funditur racemofa pampino
THEOCRITI
Vinta,uern<e autrm a cuttjb nantibus ctintibu*
Merulee canunt uariebalbutientes cttntus.
Plauce lufciniee lufhbut occinunt,
Modulames oribus dulcem uocem.
Sede autem illic gratiojb Priapo . Supplica remouere Daphnidis ame defiyderia.
Ftflatim facrificar e hir cum pulchrum;fi annuet Hoc aJfequens,uolotripIexfacrificium perficere. Sacrificabo enim mtula ,pilofium hircum, agnu que tento Sagnatum.audiat autem beneuolt Deu*.
ALI VD.
Vis per nympha* gemmstibtjs canere Dulce quid nuhh&ego cithara eleuatus Incipiam quidfomsre. hic autem bubulcus ftmul rnlabit Daphnis cereo f^iritu modulans.
Prope autem flantespilofiam quercum antri a tergp Pana capra* paficentempriuabimusfiomno.
‘ ALI VD.
Heu mifertuThyrfi quid plus fi fregeris Lacbrymis duarumpupillarum oculos lugensf Periit capella pulchra proles ,iuit vn imfirnum.
Ajfier enim unguibus comprehendit lupus.
Hf autem canes clamant.quid plus quando iUiut Os necp cinis linquitur perditp.
ALI VD.
Infantem filium liquifiitin imentute autem fcr ipfie Eurymedon, tumulum hunc moriens a/ficutus eji.
Tibi quidemfedesdiuims cum uirisihunc autem ciues Honorant patris recordantes tanquam boni.
EPIGRAMMATA \ It ALIVD.
Venit & in Miletum ille Paonisfilius Medice morborum uiro conuerfitturus Tiiei<e;qui ipfum in die fiemperfiicrificijs placat.
Et hanc abodorifirafculpfu ffatuam cedro Eetionis gratia fismofia manu ultimorum mponens Mercedemthic autem in opus omnem dimifit artem. ALIVD.
Kojfiesfyracu ftus tibi uir hoc mandat Orthon,
Ujemali inebriatus nullo modo nofte iueris.
Et enim fgo talem habeofirtunamtpro autem multo Patria externa iaceo in [edens.
ALIVD.
Vobis hanc Dete donatam nouem omnibus StatuamXenoclespoJuit marmoream.
Muficus,non aliter quis diceufapientia autem inhte Eaudem habens,mufits non obliuifiitur.
ALIVD.
E uflhenei [epulchrum. Phifignomcn ille [ophifia Vehemens ab oculo £r cognitionem dificere.
Bene ipfum fepelierunt amici in hojpite hojpite exijletet Et hymnorutn compofitor ipfis nure amicus erat. Omnia qua dicebat habet mortuus $ophifta:
Qjtdun impotens exiflens.habuittamen curatores. ALIVD.
Damomeles ille tripudiator tripodem o Dionyfie,
Et tefuauijfimum deorum beatorum dedicans Modejhts erat inpuerist tripudioauiepojfcdituiflvria \'irorum,&bonum er decens uidens.
THEOCRITI
ALIVD.
Venus »en communis/placa deam dicent Ctelefiemtcnfhe dedicatio Chryfogonee 'Domo in Amphiclei,qua (7filios {7 vitam habebat Comunesfemper autem ipfu melius in annis erat Ex te dominatis 0 uenerandatcuram hiites enim Immortalium ipfiplus habent homines. ALIVD.
Cognofcam fi quid tribuis bonis plus q fcr timidus Ex te eodem modo aquale uiator habet.
Valeat hic tumulus dices,quoniam Eurymedontis I acet facrum leuisfupra caput.
IN ANACREONTA.
Videfiotuam hanc 0 amice
feflinatione,(7 dicpoflquam in domum ventris,
Anacreontis magnem vidi in Teo
Illorum ante fi quidfuperfiuum cnntuimfoftorum.
Addens autem cr q> iuuensbus dele fhtbatur
Vices vere totum virum.
IN EPICHARMVM.
Kcecq; vox dorica {7 vir ille comoediam lnueniens Epicharmus.
O Bacche cereum ipjumpro uero Tibi hic dedicnuerunt.
Kunc Syracufis firmarunt magnifica duitate Qualia uiro cui.
Cumulum erum potuit rerum recordantibus Vare prompta.
Multa enim ad uitam pueris dixit utilia.
Magna gratia ipfu
EPITAPHIVM
EPIGRAMMATA	75
EPITAPHIVM CL,I’TJE NVTRICIS MEDEI IVVENIS.
Parum hocfedtThreiJfi
Medeus fepulchrum in via,&infcripfit Ciitce.
Habebit gratiam mulier pro illis,
Quibus puerum aluit,adhuc quide adhuc vtilis vocatur.
IN ARCHILOCHVM.
Archilochum Ufflat? vide diu poetam Illum iamborum,cuius ingens gloria Tranfmt tff in ncttcm ad auroram.
Cern quidem ipfum Mufce & Delius amabant Apollo; Quod concinmsčf fuit,&idoneus Verhaq, facere,ad lyramq, canere.
IN STATVAM PISANDRI ILLIVS HERCVLE AM FACIENTIS.
1 Ilum louishic uobis,filium uir Illum leomsexpugnamern,illum acutumnutnu, Primusillorum defuper mufdrumfefhrum Pifandrus confcripfit ille ex Camirot Et quot elaborauit dixit certamna.
Hunc aunm ipfum populus ut manifefie uideres,
Statuit hic cereum faciens,
Multis menfibus retro & annis.
EPIGRAMMATVM FINIS.
Thcocr*	K k
DE BIPENNE.
A\P ortrt legentem cr exponete pofl primis uerfum, V^/ Virili de} donumphocenfts,finale dicere, Prubuit Epeus fecurtjn: poflea fecudum a principio,torpofi ipfum fecudu afinti & ftc ufy ** modiutquare	Per'
fifrumefi. Securim hanc Epeus dedicat Mineruaffbrii atns ligneis equum, Metris choriambicis, ncipiens d cdt talefhco exametro,defmens autem ini moncmetrum ianu bicum. idem autem metrum Ala,Sed differt,in quantum
ciperetpofeaipf reddens aquale,& confequt ttr hi> pofl ipfum aqualia inferre,&faluare fenfum.d quidem duot decimo afcendens ab altero in duodecimum de-fcendens, Scriptum eft quidem vr, Epeife. curmigp donum Minerua phocenfs Epeus aras Crfententiagra» tua reterens dedicuuu.
quidem Securis habet primum uerfum ad finalem coniun* ftumfecundum fententsam, Ala autem per ordinem «er» ftium. Panft altnuis *nr ab m breuem defwente metro m
THEOCRITI BIPENNIi
74
Kfc i
DE ALA.
TJ Vius le di o potefl, utfcriptum eHferigratia fen• J 1 fusxfid& propctr metra a primo in ultimum ue-mat, ut adinuicem contra uerft ftnt adimutcem. boe enim iubet primum legentes,poflea ultimum inferre, er pro-portionabiliter defuper ficundumx er hic modus quoufcp peruenias in breue.hicautem fermo.leo quidem amor.hic autem fenfum jic omnis habet.Vides me terr$f, regem er udi mare firmantem, non curabis fi tantus extflensperfis di opus facio, tunc enimfadusfum quando neceffttns re-gnabatttUT omniafubtjciuntur ipjius fententijs quacunque ferpuntper aerem (7<tthera- non fum Venerisfilius, fid vocor amorxer nihil feci ui,fid omnia demulceo perfua-jiont. timuerunt autem me terra er maris ficeffus er ca% lum. horum ego antiquum furripui fceptrum,&iudicaui deis. Habettutem fenfum & ft a primo in ultimuuenid* utprfdidum efl.Acmontadam autem dicit talum x terra quidem enim acmonapeperit, ab autem acmone calumt ipfum autem efl terminus defiipfo dicens. q> omnta ipji fubycimtur,&‘ in terra er in calo, ALITER.
Figura Ala non habet dprimo in ultimum lefH onem, ut in Securi er Oho.
Metrum Ala er Securis eho* riambicum fecundum verfum fublata coiugatione.
THEOCRITI ALA
THEOCRITI ARA

te
|	mafcuhe m mtfifi i?H
maritus	bomo biUinfltis.
Cinere iaces filius cmpufcmors, Subulci tr atnis filiationis Aureus mpulfiuus qn In uiru Teme artum uentum Corrupit, quem asrens patre Ducru lefkiu iterfecit non Proiefhuus. meum aute o-pus celebrans 1 heocri $ ti interfefrvr trincdis occifer	mpulit	rfc
smpellens. mnuit enim luuentm	trahiuenter	fx=
uens fenefrutem moran-. circum flufiu .Panisčj; tris maritus fur bianimal fil cji uiros pafcentis Iltj perditor cer dion in Teucrida	duxit ter	defi
I uu E-T uen -S. temčp, in
■ trii tru
na» is*
p ar» h Ram
VENETIIS, A P V D H .EREDES D.IACOB A BVRGOFRANi CHO, P APIENS1S. MENSE FEB R V--ARIO.
M. D, XXXIX.
i a ;$ y o. .
i ' v.

S V S T ; N E ET ABSTINE
ANEXOY K AI AHEXOY








D IIP
8
THEOCRITUS Theocr iti
101509968

COBISS o