OGLAŠAJTE V NAJSTAREJŠEMU SLOVENSKEMU
DNEVNIKU V OHIO ★
Izvršujemo vsakovrstne tiskovine
EQUALITY
NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI
ADVERTISE IN
THE OLDEST SLOVENE DAILY
IN OHIO ★
Commercial Printing of All Kinds
VOL. XXX. — LETO XXX.
CLEVELAND, OHIO, FRIDAY (PETEK), DECEMBER 5, 1947
ŠTEVILKA (NUMBER) 237
DomaČe vesti
Kam je Singleton spravil $300,000?
Tekom zaslišanja pred bank-rotnim sodiščem, ki preiskuje poslovanje Jack Singletona, je včeraj prišlo na dan, da so poslovne knjige možaka, ki je prodajal "skoro mve" avtomobile, brez sledu izginile. Z njimi vred je izginilo tudi okoli $300,000, ki so jih lahkoverni ljudje dali Singletonu, ki sedaj končno tudi priznava, da njegovo "podjetje" ni solventno.
V preiskavi je tudi Singleto-nov partner Louis M. Fabbro, ki se nahaja pod obtožbo poneverbe. On je na bankrotnem sodišču izjavil, da je knjige vodila njegova žena Ana, slednja pa je rekla, da ji ni znano, kaj se je s knjigami zgodilo.
Zobe mu je skrila
V urad policijskega proseku-torja je prišel včeraj Frank Zahler, star 31 let, iz 9715 Aetna Ave., s pritožbo proti svoji ženi, o kateri je rekel, da ga je v teku zadnjih ■^reh mesecev petkrat "izprla," ko se je ob 1.30 zjutraj vrnil z dela pri Fisher Body Co., kjer je zaposlen kot klerk. Višek "vojske," ki jo huda žena vodi proti njemu, pa je bil dosežen prošlo soboto, ko mu je med spanjem skrila njegove umetne zobe. Policijskemu prosekutor-ju Vatro Grillu je rekel, da po njegovem mnenju to "presega vse meje" in zahteval "akcijo." Žena je bila pozvana, da se pride danes zagovarjat in da poy snj, kaj je storila z moževimi zobrnl.^
Malg Nadica iz Leskovca pri Krškem išče v Ameriki ljubega sv. Miklavža
Predvčerajšnjem je v naše uredništvo prišlo pismo. Naslovljeno je bilo: Upravi dnevnika "Enakopravnost" (za Miklavža) — Cleveland, Ohio. Ni bila označena ne ulica, ne številka. Pismo je pisala 7 let stara Na-
dica Tekonja iz Leskovca 129 pri Krškem, Slovenija — Jugoslavija. Ko smo odprli ovoj, smo našli pismo, ki je naslovljeno na sv. Miklavža. To iskreno in polno zaupanja pismo male Nadice se brez popravkov glasi;
Ljubi sveti Miklavži
Lani sem Ti pisala pa dala pismo kar na okno, pa nisi prinesel zakar sem Te prosila.
Danes pa Ti pišem v Ameriko. Tudi gospod Mirko iz trgovine mi je že rekel, da si sedaj v Ameriki. Prosim Te ljubi Miklavž čebi mi prinesel;
Tople škorenčke, kožuhček, kapico, rokavičke in toplega perila, da me nebo zeblo, ko bom šla v šolo. Tudi za harmoniko Te prosim, za punčko in voziček z ode-jico. Prosim tudi za bombončke, piškote in dve aktovke za v šolo, eno meni eno Janotu.
Stara sem sedem let pa že grem v drugi razred. Tovarišica učiteljica pravi, da sem pridna. Prosim lepo ne pozabi tudi na mojega brata Jano-ta. Je star 14 let hodi v tretjo gimnazijo, tudi on bi rad tople obleke in čevljev. Ali imaš kaj za tateka in mamico? Prosim prinesi tudi radio čeprav majhnega. Ali neboš hud ko Te toliko prosim. Obljubljam da bom pridna, vsak večer molim in Te prosim.	Tvoja Nadica
22 OSEB UBITIH V LETALSKI NESREČI V JUGOSLAVIJI
PRAGA, 4. dec. Jugoslovanska časnikarska agencija paroča, da je bilo 22 oseb ubitih v letalski nesreči, ki se je pripetila v gorovju Črne gore.
Jugoslovansko ministrstvo za promet pravi, da je do letalske nesreče prišlo v s led zelo slabih vremenskih prilik, megle, nizkih oblakov in snežnih neviht.
Letalo je bilo na poti v Bar. Samo en potnik je ostal pri življenju, toda je težko ranjen.
Snežni vihar prihaja
Vremenski urad javlja, da s planot K a n s a s a divja proti vzhodu snežni vihar, ki je eden najresnejših, kar se jih pomni v teku zadnjih 75 let. Pričaku-se, da bo vihar danes dospel v Wisconsin in gornji Michigan. Istočasno se iz južne Californi-je poroča, da je tamkaj včeraj prvič po 11 mesecih suše padal dež.
Prečitali ste gornje pismo, letnega otroka pričakuje? Ali Kaj mislite, ali bo mala Nadica ne bi tudi Vi pomagali, da ga našla v Ameriki svojega sv. Mi- najde ? Ali bo mogoče sam sv. klavža, katerega darove prav Miklavž to čital in ji sam od-gotovo z zaupanjem in vero 7-;govoril?
Italija menda dobi novo vlado
Igra in koncert v SND
Hrvatsko narodno viječe ameriških Hrvatpv in Hrvatic ima v nedeljo 7. decembra veliko prireditev v Slov. nar. domu jna St. Clair Ave. Podan bo obširen program, pri katerem bodo sodelovali pevci in pevke, posamezno in v skupinah, skupina plesalcev, in igralci, ki bodo podali igro "Budala". Pričetek bo ob 3. uri popoldne, zvečer pa sledi ples. Viječe se tudi priporoča Slovencem za obisk.
Prispevki
V	zadnjem poročilu o prispevkih za Svobodni tisk se je pomotoma izpustilo ime pevskega zbora Slovan, ki je prispeval $20. (Zbor ima svoj koncert v nedeljo v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave.); za SANS je pa prispevala Mrs. Mary Zaverl iz Metta Ave. $5 v spomin pokojne Ana Erbežnik.
Pri podružnici št. 48 SANSa so prispevali zadnje dni; družina Michael I. Lah $10 za otroško bolnišnico v spomin pokojne Mary Zorman, Mr. Joseph Žele $10 vspomin pokojnega Joseph Ziherle, Mr. in Mi s. Joseph Dov-gan pa $5 v spomin Antona Krištof.
V	našem uradu sta prispevala za sklad za Svobodni tisk; Mr. Anton Gustinčič, 1126 E. 61 St., $5 v spomin pokojne rojakinje, in Mr. Joseph Cukajne, 7511 Cornelia Ave.; $2.
Vsem prispevateljem se iskreno zahvaljujemo!
Rim, 4. dec. — Italijanski
Kongresnik napadel pomoč Evropi
WASHINGTON, 4. dec.
premier de Gasperi, ki se vsled Kongresnik Leo E. Allen iz Illi-delavskih nemirov sirom Itali-Juoisa, ki je član republikanske je nahaja v Vedno težjem polo-'"visoke komande" v kongresu, žaju, je baje izgotovil načrte za| je danes zahteval, da poslanska reorganizacijo vlade. Pričakuje ^ zbornica porazi administracij-se, da bo v vlado vključil tri^sko predlogo, ki predvideva odo-predstavnike manjših strank, ki j britev 490 milijonov dolarjev ta-laj bi podprle vlado, v kateri! kojšnje pomoči za zapadno Ev-bodo zopet dominirali krščanski j ropo in Kitajsko. Allen je dejal, demokrati.	|da program administracije vodi
Pričakuje se, da bosta dve < deželo "na rob gospodarskega stranki, in sicer republikanska! propada."
in Saragatova, odobriU podpo-i Allen je začel debato v zborni-ro za de Gasperija. jci z izjavo, da bo podpora pove--:--jčala "ruski tek" in da obstoja
Veselica euclidskih veteranov
Klub euclidskih veteranov priredi jutri večer zopet lepo plesno veselico v Slov. društvenem domu na Recher Ave. Ta skupinat fantov, med katerimi je mnogo naših slovenskih in hrvatskih fantov — bivših vojakov, je zelo aktivna okrog Dru- "Vodnikov venec štvenega doma in je zadnje ča-	SNPJ
se imela že več uspešnih pri-'
redb. Jutri bo igral Struklev sekstet in klub vabi občinstvo na udeležbo.	'
možnost, da bo pomoč, katero bo dobila Evropa, eventualno rabljena proti "nam samim."
Allenovo stališče pa ne predstavlja veČina republikanskega vodstva v kongresu. Drugi republikanski voditelji so že naznanili, da bodo podprli admini-stracijsko predlogo.
Ohio je proti Taftu, pravi William Green
WASHINGTON, 4. dec. — Predsednik Ameriške delavske federacije William Green je danes izjavil, da ohijski senator Taft ne bi mogel kot predsedniški kandidat dobiti večine niti v svoji lastni državi Ohio.
Green, ki je rojen v Coshoct-onu, O., in je kot premogar delal v Ohio, je rekel, da njegova izjaw temelji na poznanju svoje rodne države,
"Mi vemo, kaj je Taft in ga ne žehmo," je rekel Green.
Green je tudi izrazil mnenje glede kandidature gen. Dwight D. Eisenhowerja, o katerem je dejal, da bi bil "pravi" republikanski predsedniški kandidat, da pa bo delavstvo "čakalo in videlo", predno se odloči, da podpre Eisenhowerj;!L
"Ameriška delavska federacija želi zvedeti, kakšno stališče zavzema general v odnosu na socialna in ekonomska vprašanja," je izjavil Green.
Tajni sestanki v zvezi s konferenco zunanjih ministrov
Dulles se bo v Parizu sestal z de Gaulleom
Formalna otvoritev
Jutri 6. decembra se bo vršila formalna otvoritev Kit Kat Tavern, katero gostilno sta pred nekaj časa prevzela poznana rojaka iz Maple Heights, Mr. Louis Kastelic in Mr. Jack Yemec. Gostilna se nahaja na 9201 Hough Ave. Ob priliki otvoritve se bo serviralo okusno kokošjo pečenko in fino pijačo, v zabavo bo pa igrala izvrstna domača godba. Lastnika se toplo priporočata prijateljem in znancem za obisk.
LONDON, 4. dec. — Obveščeni krogi danes pravijo, da bo usoda konference zunanjih ministrov odvisna od vrste tajnih pogovorov, ki se bodo vršili v Parizu d o konca tekočega tedna.
Kako bo konferenca napredovala je največ odvisno od sestanka med Marshallom in Molotovom, ki je za jutri povabil ameriškega državnega tajnika na zakusko. Važna pa bo tudi konferenca, ki jo bo imel Marshallov svetovalec John Foster Dulles s francoskim generalom de Gaulleom in premier-jem Robert Schumanom. Dulles nima v načrtih noben sestanek z voditeljem francoske komunistične stranke Maurice Thore-zom.
Navzlic nenaklonjenosti enemu režimu De Gaullea, ameriški krogi bodo povsem sigurno podprli njegov režim rajši kot pa režim, ki bi bil pod vplivom komunistov.
Pričakuje se, da bo Dulles poskušal pregovoriti de Gaullea, naj odstopi od sedanjih zahtev, da se Franciji da dominanten položaj v Porurju.
Francosko delavstvo se ne ozira na novi zakon
ITALIJA POVABILA 16 DRŽAV NA POSVETOVANJE
RIM, 4. dec. — Italija je dd-nes povabila 16 evropskih držav, ki so sprejele Marshallov načrt, na konferenco, ki se bo vršila v Rimu 26. januarja.
Pogreb
Pogreb pokojne Angele Levstik se bo vršil jutri zjutraj ob 10.15 uri iz Zakrajškovega pogrebnega zavoda, 6016 St. Clair Ave. v cerkev sv. Hedvige na 12903 Madison Ave., Lakewood, in nato na pokopališče Calvary.
V nedeljo se vrši letna seja društva "Vodnikov venec" št. 147 SNPJ, v Slov. nar. domu, dvorana št. 2. Pričetek točno ob 9. uri zjutraj. Člani in članice 30 vabljeni, da se te nadvse važne seje udeležijo.
Vile rojenice
Dne 2. decembra so se zgla-sile vile rojenice pri družini Mr. in Mrs. Anthony Fortuna iz 19730 Monterey Ave. in pustile v spomin drugega sinčka. Mati in dete se nahajata v Booth Memorial bolnišnici. Dekliško ime matere je bilo Valeria Vad-nal, ter je hči obče poznane Mrs. Anna Vadnal iz Arcade Ave., ki je s tem zopet postala stara mati, Mr. Frank Fortuna iz 15708 Calcutta Ave. je pa zopet postal stari oče. Čestitamo!
AMERIČANI NE MORRfO DOBITI ŽEN IZ RUSIJE
WASHINGTON, 4. dec. — Državni oddelek je odkril, da je Rusija gluha za ameiiško zahtevo, da dovoli 240 ženam ameriških državljanov, da odpotujejo iz Rusije. Zahtevo je državni oddelek vložil pred več kot 6 meseci.
V zadnje slovo
članice društva sv. Ane št 4 SDZ so prošene, da: se nocoj ob 7:30 uri snidejo v Zakrajš-kovem pogrebnem aavodu, da izkažejo zadnjo čast umrli članici Angeli Levstik.
Božična darila
V trgovini Century Tire Service na 15300 Waterloo Rd. si boste lahko izbrali iz obšinie zaloge vsakovrstne predmete za rabo na domu ali igrače za otro ke za božična darila. Tam do bite tudi razne potrebščine za avte.
Veselica
Nocoj se vrši plesna veselica vojakov pri John T. Blaskovic Post št. 5375 VFW v Slov. nar. domu na St. Clair Ave. Za ples bo igral Vadnalov orkester.
DVA SI.OVAŠKA NACIJA BOSTA OBEŠENA
BRATISLAVA, 4. dec. — Ljudska sodnija je danes obsodila na vislice Hans Elard Lu-dino in gen. Herman Hoeffla. Ludin se je kot bivši nemški minister v Tisovi Slovaški zagovarjal proti obtožbam, da je deportiral Žide in oropal Slovaško. Hoeffle pa, ki je bil vojaški komandant za Slovaško, je bil spoznan za odgovornega pri trpinčenju in morjenju slovaških partizanov in za požige vasi.
Odgovorilo je vladi z napovedjo stavke 1,200,000 javnih nameščencev; število stavkarjev s tem zvišano na 3,200,000
PARIZ, 5. de"c.—Unija civilnih uposlencev je danes zavrgla vse vladne predloge in ukazala 1,200,000 vladnim uslužbencem, naj v ponedeljek stopijo v stavko.
Posamezni voditelji prosvet-*---—-—
nih, splošnih, ekonomskih in	cijalistične stranke, ker so pod administrativnih unij, ki spa- pri i novi zakon proti stavkam
dajo v federacijo javnih upo-	in sabotaži. "Zakon bo jutri po-
slencev,. so že Kjpozorili člane,	stal strahovito orožje v rokah
naj takoj zastavkajo.
Unija je stavko, ki je bila ja", je rekel Thorez.
oklicana v svrho zvišanja mezd,
označila za "svarilno stavko".
i
število stavkarjev utegne znašati 3,200,000
Ce bo stavka civilnih uposlencev popolnoma uspešna, bo zvišala število stavkujočih delavcev na 3,200,000. Vladni uradi širom cele Francije bodo popolnoma paralizirani.
Do glasovanja, da li se napove stavka ali ne, je prišlo po pogajanjih ki so se med izvršnim odboram unije in vladnim predstavnikom vršile tri ure. Ko ni bil dosežen sporazum, je 27 članov izvršnega odbora glasovalo za stavko, 23 proti, sedem pa se jih ni udeležilo glasovanja.
število ubitih v nemirih zvižano na 24
Po celi francoski Rivieri so se razširile stavke in nemiri.
V Valenci sta bili ubiti dve osebi, kar je zvišalo število v delavskih nemirih ubitih oseb na 24.
Do spopada med policijo in delavstvom je prišlo v Niči in Canneu. V Niči, kjer je bila napovedana splošna stavka, sta bili dve osebi ranjeni.
Nekdanje letovišče milijonarjev, kraljev, princov in prince-sinj (slovita francoska Riviera),' ki je sedaj eno najbolj močnih postojank komunistov, je bilo pozornica večjih nasilj, čim je bil v francoskem parlamentu sprejet novi Schumanov zakon proti stavkam in sabotaži.
Bomba vržena v stanovanje komunističnega voditelja
Ena mala bomba je razbila okna v stanovanju komunističnega voditelja Maurice Thore-za.
Prva vladna poteza, da se z novimi merami zoperstavi stavkam, je bila uradna objava novega zakona. Vlada je že začela
Zaroka
Prošli teden, na Zahvalni dan sta se zaročila Miss Carolyn Pi-brovec, hčerka Mr. in Mrs. Louis Pibrovec iz 19515 Kildeer Ave., in Mr. Stanley Oshaben, sin Mr. John Oshaben, 19511 Kildeer Ave. Bilo srečno!
Letna seja in veselica
Društvo "Združeni bratje," št. 26 SNPJ bo imelo v nedeljo svojo letno sejo v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. Seja se bo pričela točno ob eni uri popoldne, nakar bo sledila zabava za članstvo in prijatelje, Zvečer se bo zabava nadaljevala s plesno veselico v zgornji dvorani. Popoldne bo igrala godba Frankie Mramorja, zvečer p Struklov orkester. Kot je običaj, bo vse najbolje pripravljeno, da bo članstvo kot občinstvo fino postreženo v vseh ozirih. Zabave tudi ne bo manjkalo in društvo se prijazno priporoča za obilen poset.
vojaško službo.
kakega novopečenega diktator-
Thorez, ki se je pred kratkim vrnil iz Moskve, je ponovno napadel Marshallov načrt.
Arabci organizirajo armade za boj proti razdelitvi Palestine
LONDON, 4. dec. — Arabski voditelji širom Srednjega zapa-da so podprli gibanje za rekru-tiranje borcev proti razdelitvi Palestine, vsled česar obstoja možnost, da bodo v Sveto deželo vdrle armade, sestavljene iz vseh delov arabskega sveta.
Kakor se poroča, je rekruti-ranje v polnem razmahu v mnogih državah Slednjega zapada.
Med .tem, j« arabsko nasilje proti Zidom in pripadnikom inozemskih držav danes doseglo nov višek. Neuradno se poroča iz Khartouma v anglo-egiptovskem Supanu, da je bil v Adenu, britanskem protektoratu v vznožju arabskega polotoka, tekom arabskih nemirov ubit tamkajšnji angleški konzul.
V Khartoumu se je snoči ustavila posadka britskih vojakov, ki je na poti iz Palestine v Aden, da zatre arabsko nasilje. Posadka potuje v 19 transportnih letalih.
Tajnik arabske lige apelira za prostovoljce
Generalni tajnik Arabske lige, Abdel Rahman Azzam Paša je v četrtek apeliral na arabsko mladino, da se vpišejo kot prostovoljci za boj proti razdelitvi Palestine, za katero so glasovali Združeni narodi. Kakor se poroča, so se vodilna plemena v Siriji javila za borbo, in na vojni pohod se baje pripravljajo cele vasi iz predelov, ki meje na Palestino.
Tekom zadnjih treh dni je bi-
z naborom 80,000 Francozov v lo v spopadih v Palestini ubitih
20 Zidov in 15 Arabcev, na sto-
V Lillu se je vrnilo na delo tine oseb pa je bilo ranjenih 121,000 tekstilnih delavcev, to- židovski listi sodijo, da je bilo da položaj v Marseillu, drugem gamo v Jeruzalemu napravljene največjem mestu Francije, je ga $4,000,000 škode.
postal skrajno napet. Poročila o opetovanih spopadih med de lavstvom in policijo stalno pri hajajo. Promet je v Marseillu
Ameriški informacijski . urad v Bagdadu napaden
V Bagdadu, v državi Irak, se popolnoma ustavljen; delavci jg niilje dolga protestna de-patrolirajo in kontrolirajo več-j^onstracija proti razdelitvi Pa-ji del ulic.	lestine, katero so organizirali
V Canneu je tudi prišlo do spopada med delavstvom in policijo, ki je odbila poskuse delavcev, da bi se polastili kontrole poštnega urada. V Niči pa
mladi ljudje, ustavila pred poslopjem, kjer se nahaja Informacijski urad Zedinjenih držav in vdrla v notranjost.
Demonstranti so razbili pohi-
V NEDELJO: Pevski zbor "Slovan" priredi koncert v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave. Pričetek ob 4. uri popoldne.
je masa delavstva zavzela ^št-gtvo; zažgali knjige in časopise
ni ura m pogna a po icijo v zmetali radio aparate skozi
gornje dele poslopja, šele do datni oddelki policije, oboroženi s puškami, so osvobodili zajete policaje.
Socijalistični voditelji odobrili novi zakon
Komunistični voditelj Maurice Thorez je napadel voditelje so-"vračilo škode.
okna. Ranjen ni bil nihče.
Demonstranti so povzročili manjšo škodo tudi v Britskem institutu in otroškem vrtcu.
Notranji minister Iraka se je opravičil pri zastopniku ameriškega poslaništva in obljubil po-
STRAN 2
ENAKOPRAVNOST
I
5. decembra 1947
''ENAKOPRAVNOST"
Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING & PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE	CLEVELAND 3. OHIO
HENDERSON 5311-12
Issued Every Day Except Saturdays, Sundays and Holidays
SUBSCRIPTION RATES—(CENE NAROČNINI) By Carrier and Mail in Cleveland and Out of Town; (Po raznašalcu in po pošti v Clevelandu in izven mesta): For One Year—(Za eno leto) -
For Six Months—(Za šest mesecev) For Three Months—(Za tri mesece)
.-$8.50
-	5.00
-	3.00
For Canada, Europe and Other Foreign Countries: (Za Kanado, Evropo in druge inozemske države):
For One Year—(Za eno leto) --
For Six -Months—(Za šest mesecev)--
For Three Months—(Za tri mesece) -
-$10.00
—	(i.OO
—	3.50
Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3, 1879.
A. D. SI JE ZOPET ENO NOVO IZMISLILA
Poraz manjšinskega bloka nazadnjakov pri nedavni konvenciji Hrvatske Bratske Zajednice, ki se je vršila v Pittsburghu, so mnogi časopisi izrabili za nadaljno nete-nje takozvane "rdeče histerije," ki je v naši deželi že davno prekoračila vse meje zdravega razunja.
Zadeva je pač zelo preprosta. Na dotični konvenciji jfe bil z večino glasov izvoljen nov upravni odbor Zajednice. 2e pred samimi volitvami je manjšinski blok uvidel, da bo poražen in je enostavno volitve bojkotiral. Navzlic temu pa je še vedno večina delegatov izvolila na popolnoma pravilen in demokratičen način svoj novi odbor. Manjšinski odbor pa enostavno noče pripoznati osnovno načelo, da v eni demokratični družbi vedno odloča večina, ne pa manjšina. Nekateri bivši odborniki, med katere spada tudi bivši glavni predsednik Hrvatske Bratske Zajednice, pa se z vsemi štirimi otepi jej o te volje večine članov Zajednice in so celo zadevo predložili sodniji.
Kot vedno ob takšnih prilikah je tudi pri tej zadevi (po svojih prejšnjih aferah že občeznana) A. D. zavohala "rdečo nevarnost" v redovih Hrvatske Bratske Zajednice in je zbezljala po klancu propagande in histerije. Dne 20. novembra je na prvi strani priobčila vest, da je sodnija v Pittsburghu odločila, da novi odbor HBZ ni legalno izvoljen. Nam bi bogabojepa A. D. gotovo očitala, če bi k zadevi pristavili naš lastni komentar. Zato ne bomo rekli ničesar, resnici na ljubo pa na tem mestu priobčamo odgovor Zajedn4čai(a, ki je uradno glasilo Hrvatske Bratske Zajednice, in ima za slovensko govoreče člane posebno "Slovensko kolono," ki jo urejuje Josip Chesarek. Članek, ki je priobčen pod naslovom "Potvarjanje resnice" se glasi:
"Clevelandski dnevnik "Ameriška Domovina," je prinesel v izdaji od dne 20. novembra na prvi strani vest, da je sodnija v Pittsburghu odločila, da novi odbor HBZ ni legalno izvoljen. Nadalje se glasi poročilo, da je bil pred sodnikom prečitan zapisnik iz konvencije, ki govori, da je konvencija soglasno odobrila $25,000 kot dar Titovi vladi.
"Kje je Ameriška Domovina pobrala to vest, ne vemo, toda iz verodostojnega vira gotovo ne. Niti prvo niti drugo ni resnica. Sodnija ni odločila, da ni novi odbor legalno izvoljen, temveč je samo izdala prepoved, da novi odbor ne sme zasesti svoja mesta, dokler sodišče ne razsodi, če so bili novi uradniki pravilno izvoljeni.
"Drugič, konvencija ni soglasno odobrila $25,000 Titovi vladi. Bilo je pač priporočano, da bi se darovalo toliko svo-to za otroško bolnišnico iz narodno-prosvetnega sklada, toda delegacija priporočilo in predlog, ki je bil stavljen v ta namen, ni odobrila, temveč je zaključila, da se za enkrat ne daruje nobenega denarja, pač pa se naj prepusti bodočemu glavnemu odboru, da stori kar vidi za potrebno in kolikor bo mogoče.
"Ta del zapisnika je bil res čitan pred sodnikom in menda je to nekoliko uplivalo na njega, da ni tisti dan preklical prepovedi, vendar to še ne znači, da je sodišče naredilo končni odlok in da je nelegalnost volitev potrjena.
"Toliko v pojasnilo Ameriški Domovini. Ne vemo kdo je kriv, da je izšla tako potvorjena vest, vendar poročila prikrojena na ta način gotovo niso v ugled nikomur, ki jih priobča."
Rekli smo že, da k zadevi ni potrebno, da pristavljamo naš lastni komentar. Uradni odgovor "Zajedničara" že sam dovolj pove. Poudariti pa moramo, da to ni ne prvi ne zadnji slučaj sistematičnega potvarjanja dejstev s strani A. D., ki kot mala papiga, ponavlja tisto, kar kričijo velike papige._
UBEDNIKOVA POSTA
kopravnosti poznana Mary Vo-grin iz Shawnee Ave., ki je pre-jela prošnjo od profesorja Albina Bubniča iz Kopra, kjer bi radi Slovenci postavili dijaški dom. Ker je treba za vsak uspeh dobrih src in pridnih ter radodarnih rok, bodo Newbur-žani, domačini iz Kopra, Kne-žaka, Pregarij, pa tudi taki, ki niso od tam doma, toda čutijo, kje je treba pomoči, prispevali prostovoljno razne potrebščine.
Največ privlačnosti za naše starejše ljudi so slike iz domovine. Teh se nikdar ne naveličamo. Slišal sem, da ste hčerki Mr. Joe Zadnika, ki vodi Square Bar gostilno na 3839 E. 93 St., ob priliki obiska v Trstu letos posnele mnogo slik. Te bodo pokazale v soboto večer. Di-rektorij Dvorane je obljubil dati prostore brezplačno, Mr. Zad-nik bo dal mehko pijačo in pivo; Gospodinjski odsek bo pre-skrbel za okrepčila v kuhinji in lepa domača godba bo igrala za ples, ki bo sledil programu.
Slike so pristne iz domovine — dobro bi bilo, ko bi kdo povabil tudi g. Gabrovška in pred nedavnim došlega Kreka, da bi si jih prišla ogledat, kajti po njiju lastni izjavi sta ži več let od doma, vesta pa toliko slabega za povedati o svoji domovini, da bi jima bilo v pouk ko bi prišla -pogledat slike. Morda bi jima dekleta lahko dala kaj bolj točno sliko o, razmerah in položaju tamkaj, ker očividec se sam prepriča, in to veliko več velja kot pa "razna poročila do-šla preko Trsta", ki so pisana, po osebah, ki so na tisoče milj proč in nimajo niti pojma, kaj se pravi delati in obnavljati domovino.
Morda ko bi ti gospodje malo bolj občevali z ljudstvom in se ravnali po Kristusovih naukih, se ne bi danes pol Cleve-landa smejalo duhovnu, ki je bežal pred Nemci najprvo v London, potem v New York, nazadnje pa jo prilomastil v Cle-yeland, kjer upa s tožbami proti naprednemu slovenskemu časopisju nabasati svoje "ažarte" z enim milijonom, dva sto tisoč dolarji, in to od svojih ro-jakov-Slovencev, ki drugače mislijo o demokraciji in svobodi kot on. Kam bo šel od tu, ko bo imel tako polne žepe (?), se ne ve, mislim pa, da ne daleč brez pomoči — kveder bodo žepi tako težki, da ga bodo ovirali na raj-ži, ali pa bodo tako prazni, da ž njimi mu ne bo moč nikamor. Bomo videli, je rekel slepec, ko je zadel v drevo. <
Torej, v soboto večer, če bo le decembersko vreme dopuščalo, se prvič vidimo na priredbi v S. D. Dvorani na Prince Ave. Vabi se vse od blizu in daleč, zabave bo za vse!
Louis Pire.
Priredba v prid dijaškega j doma	,
Cleveland, Ohio. — Ob prili-: ki koncerta Zarje na Zahvalni i dan, sem med posetniki opazil veliko prijateljev iz newburskel naselbine, ki so pomagali do le-1 psga uspeha. Obenem so pa tu-.
di poagitirali za njih priredbo, ki jo bodo imeli v soboto 6. decembra v Slovenski delavski dvorani na Prince Ave.
Kot mi je bilo povedano, so se rojaki iz lepega Primorja zavzeli za to, da vsaj malo prispevajo k prošnji, ki jo je bila pred nekaj časa objavila v Ena-
Euclid Shore High School
Cleveland, O. — Največji porast prebivalstva v zadnjih 10 letih je pač zaznamovati v Eu-clidu, predmestju Clevelanda, ki se je povzdignilo v tem času iz vasi v mesto.
Ta porast občutijo seveda tudi šole, ker se je skoro podvojilo število učencev. K porastu sta pripomogli precej dve skupini hiš, ena na 200 St. druga pa na Babbitt Rd.
V Euclidu je Roosevelt šola na 200 St., Noble šola na Babbitt Rd. Upson šola na 260 St., Central High šola na Chardon Rd. in Euclid Shore High šola na vogalu E. 222 St. in Babbitt Rd. Poleg tega so še tri farne šole.
Pri Euclid Shore High šoli so sedaj dozidali v očigled pomanjkanja prostorov 10 velikih sob, kar bo omogočilo, da se učencem da več pažnje in prilike.
Cel nov del bo gotov v nekaj tednih, vsaj tako je dejal ravnatelj šole Mr. Leonard E. Lovs, ki mi je razkazal nove prostore. Seveda se tudi tam čuti kriza v pomanjkanju tega in onega, kar se rabi pri zida-
vi poslopij, ter se je z dozidavo zakasnelo za par mesecev.
Sobe bodo opremljene najmodernejše in bodo kot take res nekaj posebnega. Ako se pomisli, da je prostora brez dozidave le za 1,200 učencev, dočim jih je vpisanih letos 5,892, potem je razumljivo kako nujno potrebna je bila dozidava.
J#S.
Bazar v SND
Cleveland, O.—Ali ni to nekaj izrednega-nenavadnega? Celo za st. clairsko naselbino, kjer je bilo vedno najti dovolj rod61jubov, ki so se potrudili, da smo bili deležni pod streho Slovenskega narodnega doma vsakovrstnih kulturnih vrednot; toda bazarjev je bilo pa doslej še prav malo—sploh mi je v spominu samo eden. Sedaj pa ga bomo imeli in sicer 13. decembra v sobi št. 1, po zaslugi vrlih članic krožka št. 2 Progresivnih Slovenk.
Ker spada taka priredba izključno v žensko področje, ni čudo, da se žene malokdaj oko-rajžimo za kaj takega, a kadar pa se, takrat je pa to dogodek, ki se nikoli ne pozabi. Zato pridite na naš semenj v velikem številu, kajti marljive roke naših članic so našile, napletle, nakav-čkale in uvezle mnogo raznovrstnih predmetov, porabnih za "hišo in dom," ki bodo ta večer na prodaj in katere boste s ponosom lastovale leta in leta.
Ker smo ravno v sezonskem času, ko je navada, da svojo naklonjenost do prijateljev izražamo z darili, bo tu lepa priložnost nabaviti si predmet trajne vrednosti.
Naše članice pa niso strokovnjakinje samo v ročnem delu, temveč tudi v izdelovanju vsakovrstnega peciva, zato bomo aranžirale za ta večer celo peka-rijo. Na razpolago bodo maslene štruce, pogače, šarteljni, torte piškoti in morda tudi srčki, kakršnih ni nikoli manjkalo na sejmih po slovenskih vaseh.
Pripravljalni odbor ima v načrtu še več posebnosti, ki se bodo ta večer uveljavile v užitek posetnikov, zato prav vljudno vabimo na obilno udeležbo vse naše znance in prijatelje širom Clevelanda, vsaka žena naj pride z možem in vsako dekle s svojim fantom in gotovo ne bo nobena odšla domov brez "odpustka."
Torej se vidimo 13. decembra nr. bazarju!
Josephine Petrič, članica.
Pevski zbor "Slovan" nas vabi na jesenski koncert!
Cleveland, O. — Pevski zbor "Slovan" nas vse vabi na svoj jesenski koncert. Spodaj podpisani in mnogi drugih rojakov in rojakinj po širnem Clevelandu prav gotovo mislimo, da se njih klicu, ko smo že vabljeni, tudi odzovemo! Odzvati pa se moramo tako, kot smo se odzvali zboru "Jadran" in Mladinskemu pevskemu zboru Slovenskega delavskega doma na Waterloo Rd. Pri programih vseh treh zborov smo se dobro zabavali, ker podali so nam res zanimive programe in dobro postrežbo.
Prav gotovo sem, da nam bo "Slovan" podal imeniten program in tudi dobro postrežbo. Program nam bo podal prihodnjo nedeljo dne 7. decembra. Začetek bo ob 4. uri popoldne in sicer v Društvenem domu -na Recher Ave., v Euclidu. Po programu se bo servirala okusna večerja, po večerji pa se bo razvila prosta zabava in ples. Menda smo vsi mi, ki se udeležujemo koncertov naših pevskih zborov, vedno zelo zadovoljni z njih programi in prostimi zabavami. Pevci "Slovana" vam bodo dali vse to, tako da niti domov ne boste hoteli iti, ampak najrajši ostali pri njih celo noč do zore. Pridite vsi oni številni posetniki, ki ste se udeležili koncerta "Zarje" na Zahvalni dan. Kako so tam prepe-
vali ti pevci "Jadrana" in "Slovana" zbrani pri skupnih mizah! To je bilo veselja in zabave za prav vse navzoče. "Zarja" vam je hvaležna za vaš skupni poset in njih prijatelji vam bodo to dobro voljo in prijaznost povrnili. Skoraj gotovo, da tudi drugi, ki poznajo vašo gostoljubnost, vas ne bodo pozabili. Prav zdi se mi, da bo treba tistih močnih Ribničanov, da bi v nedeljo dvorano razširili!
Obenem se v imenu zbora prav lepo zahvaljujem poleg Slovanom in Jadrančanom tudi vsem drugim cenjenim posetni-kom, ki so prišli od vseh strani širšega Clevelanda, pa tudi iz raznih zunanjih naselbin. Torej vse te in druge vabijo pevci "Slovana" prihodnjo nedeljo 7. decembra na svoj koncert!
A. Jankovič.
Slovanov koncert
Euclid, Ohio. — Moški pevski zbor Slovan bo podal svoj jesenski koncert v nedeljo 7. decembra ob 4. uri popoldne na odru Slov. društvenega dpma na Recher Ave.
Zbor Slovan se je uveljavil med tukajšnjimi Slovenci in postal popularen zaradi njegovih nastopov pri raznih prireditvah, društvenih, kulturnih in dobrodelnih, kot tudi ob priliki svojih koncertov, ki so bili vsi zelo uspešni v vseh ozirih.
V nedeljo bo zbor Slovan podal zopet pester program z raznimi pesmi. Vključene so težke in lahke skladbe, humori-stične in ljubavne ter nekaj angleških vmes, da bo ustreženo vsem posestnikom. Med točkami je tudi pesem, ki se bo do-padla vsem, ki jo bodo slišali, to je, "Dalmatinski šajkaš", krasna pesem, ki nam razodeva kako Dalmatinec ljubi svojo ,zemljo, svoje morje. Stoletna pratika nam kaže, da bo zelo vroč dan dne 7. decembra v Slov. društvenem domu.
Ni potrebno podrobno opisati celega programa, ker posetniki Slovanovih koncertov dobro vedo, da bo koncert izvrsten kot vsi prejšnji. Pevovodja Mr. Frank Vauter se zelo trudi, da bo koncert izpadel prvovrstno.
Cenjenuemu občinstvu naj zadostuje to: Iz Slovanovih koncertov se občii\stvo vrača domov veselih obrazov, ker tam je dosti petja in dosti zabave in razvedrila. Po koncertu se vrši prosta zabava in ples, za katerega igra Vadnal orkester.
Apeliram na cenjeno občinstvo, da ne pozabi Slovanovega koncerta v nedeljo 7. decembra ob 4. uri popoldne v Slov. društvenem domu' na Recher Ave. Torej na svidenje!
F. Požar.
Marsikateri, ki bo čital te vrstice, bo rekel, kaj bom hodil na sejo ali veselico, saj bodo brez mene lahko naredili. Ni res! In to tudi ne drži. Vsak se mora zave'dat, da se društvena blagajna izčrpa, če se samo ven jemlje, notri pa nič ne priloži. Na sejah se pa tudi lažje sklepa in rešuje društvene in jed-notinove zadeve, če je večja udeležba članstva.
Torej se vidimo dne 7. decembra ob 2. uri popoldne. Ni se treba bati, da bi bil kateri žejen ali lačen, ker za žejne bo skrbel naš poznani Joseph Ste-fančič in njegov štab, za lačne pa Mary Zaman in njene pomočnice. Vse je tako organizirano, da bo vsak dobil dobro postrežbo. Se vidimo!
Marion Bashel.
Članstvu društva "Združeni bratje" št. 26 SNPJ
Cleveland, O. — Zopet je prišel mesec december, katerega ne sme prezreti noben član in pozabiti nobena članica, da je to tisti mesec v letu, v katerem se volijo novi društveni uradniki. Zatorej se opozarja, da je vsakega člana in članice društva "Združeni bratje" št. 26 SNPJ dolžnost, da se te seje udeleži v nedeljo 7. decembra.
Da se ne bo kdo mogel izgovarjati, da mu je nemogoče priti na sejo,, ker se vrši zjutraj ob 9. uri, smo za decembersko sejo osvojili sklep na lanski letni seji, da se letošnja letna seja vrši popoldne ob 2. uri, po seji se pa bo vršila članska zabava, na kateri bo igral Frankie Mramor.
Kot vsako leto, tako se bo tudi letos po domači zabavi nadaljevalo s plesno veselico v zgornji dvorani Slov. del. doma na Waterloo Rd. Preskrbeli smo dobro godbo, Štrukljev orkester, ki je zelo dobro poznan med mladino, da rea igrajo izvrstne polke, vesele valčke in angleške komade, tako da se bomo lahko vrteli vsi. Za člane je vstopnina 50c, za nečlane pa 75c.
"Collinwood Hive," št. 283 TM
Cleveland, O.—Prišel je tisti čas, ko razpa društva obdržava-jo letne seje. Ravno tako bo društvo "Collinwood Hive," št. 283 TM imelo svojo letno sejo v ponedeljek 8. decembra v navadnih prostorih.
Tem potom se članice prijazno vabi, da se udeleže, ker je dolžnost vsake, da vsaj enkrat na leto pridejo na sejo. Na dnevnem redu bodo volitve uradnic za leto 1948 in razmotrivanje gotovih in važnih stvareh. Seja se bo pričela točno ob sedmih. Sestre, pridite, ne bo vam žal. Na svidenje!	F. B.
Zahvala podr. št. 106 Sans in drugo
Euclid, O. — Zopet se lahko beleži lep moralen in finančen uspeh priredbe podružnice št. 106 SANS z dne 16, novembra v pomoč trpečim v stari domovini. Za tak uspeh me veže dolžnost, da se prav lepo zahvalim vsem in vsakemu za tolikšno pomoč v času potrebe.
Najlepša hvala gre cenjeni publiki,' ki je dvorano tako napolnila, čeravno so bile tri pomembne prireditve ob istem času. Tudi pevski zbor Slovan je publiko presenetil s svojimi pesmi, posebno s partizanskimi. Naj mimogrede omenim, da Slovan priredi svoj običajni jesenski koncert v nedeljo 7. decembra ob 4.' popoldne v Slovenskem društvenem domu. Vas vabim, da ga posetite v največjem številu. Slovani so pripravljeni za vsak nastop in sodelovanje, zato napolnimo jim dvorano. Vsi so fejst fantje in zadovoljni boste z njih petjem.
Hvala gre tudi vsem delavcem in delavkam za neumorno delo, ki so doprinesli svoj delež truda za trpeč narod onkraj morja. Bilo je še veliko drugih narod-
nih delavcev ob priliki zadnje priredbe podružnice št. 106 |SANSa. Torej vsem skupaj prav ■Srčna hvala!
Ker se zbira fond za nagrobni kamen za pokojnega pevca in igralca Konrad Floss (Kooney), je direktorij Slovenskega društvenega doma daroval $10. Druga imena se bo še poročalo. Hvala vam!	Frank Žagar, predsednik podr. št. 106 SANSa.
Progresivne Slovenke krožek št. 1
Cleveland, O.—Krožek št. 1 Progresivnih Slovenk ima svojo letno sejo v nedeljo 7. decembra v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. Pričetek ob 4. uri popoldne. Pridite vse in pripeljite svoje možičke s seboj, ker po zborovanju bomo imele prigrizek in prosto" zabavo.
Leto 1947 je bilo pomembno za nas Progresivne Slovenke, torej treba ga je dostojno zaključiti in si začrtati pot za bodoče leto. Progresivna žena mora nadaljevati započeto delo in strniti njene vrste. Nagovorite vaše prijateljice, da se pridružijo našemu krožku. Zahajati moramo k predavanjem, učiti se spoznavati dobro od slabega in delovati v prid človeštva. Pridite na sejo in se bomo še več o tem pomenile. Posebnih vabil se ni poslalo. Obenem se vas prosi, da prinesete darilce za 50 centov, katero se bo zamenjalo. Imele se bomo imenitno in vem, da boste vsi in vse zadovoljni.
M. V., poročevalka.
VLADA OBJAVILA IMENIK PREVRATNIH ORGANIZACIJ
WASHINBTON, 4. dec. — Vladni lojalnostni odbor je danes objavil imena 82 organizacij, ki se jih smatra za "totalitarne, fašistične, komunistične in prevratne". Seznam je mnogo krajši kot se je pričakovalo.
Jqvings will always be important to the man w h o wants to look into the future with a feeling of security and personal independence!"
Savers always welcome
JOUNOlJ
THI BANK rot All THE PlO^il
Federal Deposit Insurance Corporation Member
Ali hočete imeti TELEVIZIJO
NA VAŠEMU DOMU ALI TRGOVINI, KO BO NOVA TELEVIZIJSKA POSTAJA ODPRTA S 16 DEC.?
Imamo le omejeno zalogo setov na rokah, katere vam lahko takoj dostavimo!
NE ČAKAJTE, KER SE NE VE KDAJ BO PRIHODNJA POŠILJKA PRIŠLA ZOPET V TRGOVINO
FRANK PERME
Home Equipment Sales Co. 710-12 E. 152 St	MU 4111
5. decembra 1947
ENAKOPRAVNOST
STRAN 3
Za svobodno in miroljubno Ameriko
(Izčrpki iz govora, ki ga je imel izvršni tajnik Ameriškega Slovanskega kongresa George Pirinsky na seji glavnega odbora)
(Nadaljevanja in konec) !so bile tako dvijaško uničene v
J. , . ,.v . , ' vojni, sploh ne govori.
Medtem ko justicni oddelek,	j i	•• v, ,
, i. -..,	V sedanji kampanji za sted-
zahteva deportacijo teh umjskih i	,	, .v,
J	•'	T nio s hrano se od ameriškega
m narodnostnih voditeljev, dr-,,. , , , ,	. v .
• jj,,	^	ljudstva zahteva, naj varčuje
zavni oddelek odpira vrata ne-, v ,.	„
, , .	^ hrano za lačna ljudstva v Evro-
katerim najhujšim kolaborator- .
. , , , . , , v . !pi. Ml smo zato, da se prihrani jem nacistov, kot je to slučaj s
Hrvatom Vladimirjem Mačkom,
razbijalcem narodne enotnosti kot je Bolgar dr. George M. Di-mitrov, zarotnikom kot je bivši ogrski premier Nagy in mnogim drugim. Kakšno bogokletje velike ameriške tradicije, da se da zavetje resničnim borcem za svobodo!
Te nepoštene goste uporablja ameriška reakcija na dva načina. Njih se obrablja, da izdajajo manifeste in memorandume za zrušitev sedanjih proti-fašistič-nih vlad v vzhodni Evropi in da se pri svojih odgovarjajočih narodnostnih grupah pridružijo obrekovanju progresivnih Američanov. Slišali ste o nedavnem memorandumu Združenim narodom od tako zvane "Mednarodne kmečke zveze," v katerem so zgoraj imenovani malopridneži napovedali z ameriškega ozemlja vojno bolgarskemu, jugoslovanskemu, romunskemu in madžarskemu ljudstvu. Brez dvoma ste slišali tudi o vlogi, ki jo je im-
in pošlje hrano lačnim. Čemu nasprotujemo in proti čemu protestiramo je, da se je odtrgalo hrano ljudstvom vzhodne Evrope kot kazen, za njihova politična prepričanja. V večini slučajev se hrano pošilja tistim, ki so se borili proti našim mladeničem. To je najbolj surova, najbolj ne-ameriška politika, ki jo je izvajala katera koli vlada ali pa kateri koli zakonodajec v zgodovini Zedinjenih držav. Izgleda, da je glavno merilo naših današnjih politikov, da se kaznuje tiste, ki so največ prispevali in umirali za našo skupno zmago nad nacistično Nemčijo in da se da nagrado tistim, ki so se borili proti nam.
Na našem drugem Slovanskem kongresu v Pittsburghu je tedanji notranji tajnik Harold Ickes, ko je govoril o naših obvezah napram ljudstvom v vzhodni Evropi, dejal:
"Čc hi Poljska, Jugoslavija ali pa Češkoslovaška bile tritisoč milj oddaljene od Evrope, z Ze-
KRIZA UKANE, INFLACIJA
portirani hrvaški kvizling igral dinjenimi državami kot eno od pri obupnih poizkusih Mačkovih | držav, ki se nahaja med Atlanti-agcntov v Ameriki, da prepreči jin Nemčijo; če bi naša de-izražanje volje večine članstva žela morala vdržati polno silo Hrvatske Bratske Zajednice na tistih strašnih 'blitzkriegov' na-njeni nedavni konvenciji, ki se cistov, če hi Zedinjene države seje vršila v Pittsburghu.	I daj ležale gole in razorjeiie z njenim Ijudstvovi mučenim, pohabljenim, pokradenim, umorjenim, Politika, da sg_na racyji ijašiih mi ne hi radi slišali nobenih sa-zaveznikov iz vojne, ki so poraa- j smehljivih govoric, s katerimi bi gali, da se je izvojevalo zmago, 'se zanikalo obvezo Poljske, Ju-obnovi Nemčijo, je prišla do iz- j goslavije ali pa Češkoslovaške, raza celo v sedanji krizi prehra- ^ da nam pomagajo, da zopet vstane v Evropi. 'Več se skrbi za nemo na naše lastne noge. Nemce kot pa za Poljake, da se j "če hi Amerika pustila žrtve, o ljudstvu Ukrajine, Belorusije, ki so junaško pomagale'izgnati Jugoslavije in češkoslovaške, ki naciste, v njihovem stradanju
Oglej ie si jo sedaj!
Moncrief 1947 zaloga
Avtomatične grelne opreme pri vaših MONCRIEF prodajalcih PLIN—OLJE—PREMOG
co^MlpiNAa^;
in potrebah, bi nc izpolnila svoje dolzHosti in bi za mnoge generacije morala skrivati svoje lice od sramu. Mi tega ne bomo storili."
Žalibog naša vlada in kongres delajo baš to, puščajo žrtve vojne naj stradajo in trpijo pomanjkanje. Ne samo, da ne izpolnjujejo svoje dolžnosti, da pomagajo ljudstvom Ukrajine, Jugoslavije in Belorusije; brez vsakega sramu so neizpolnjenje tega proglasili za našo uradno politiko in zahtevajo od ameriškega ljudstva, da se je drži celo v sedanji kampanji za štednjo hrane. Nobenih provizij za hrano za slovanske države ni.
Ne, naši politiki ne skrivajo v sramu svoja lica—izgleda kot da so ponosni, ker izdajejo svoje zaveznike iz vojne. To dokazuje, kako so postali brezsrčni in surovi. Z odklanjanjem hrane in posojil, ki so toliko potrebni za obnovo v vojni razdejanih dežel vzhodne Evrope, naša vlada, naš kongres in njihovi wallstreetski gospodarji izgleda, da poskušajo doseči tisto, kar Hitler ni mogel. To so močne besede, toda resnične. Resnico pa se mora povedati brez ozira, kako osorno bo udarila tiste, ki so odgovorni za to nečuveno politiko.
Ameriško ljudstvo je mehko-srčno, radodarno. Rado pomaga in želi pomagati ne samo ljudstvom zapadne Evrope, ampak tudi ljudstvu v Varšavi, Lidicah in Stalingradu. Trumanova vlada in kongres pod vplivom republikancev so tisti, ki ustvarjajo težave našemu ljudstvu, da ne more izpolniti svoje dolžnosti napram tistim, ki so s svojimi veličastnimi žrtvami rešili življenje sto tisočim ameriškim mladeničem za časa vojne.
Ameriško ljudstvo samo se je podvrglo brezobzirni domači politiki, ki je povzročila inflacijsko draginjo in ki vleče našo deželo v neizogibno depresijo z vsemi pogubonosnimi posledicami za naš življenjski standard. Sedanje pretirano visoke cene živežu so v prvi vrsti povzročene vsled ukinitve kontrole cen in vsled kriminalnih manipulacij z živžž-nimi cenami s strani velikih tru-stov, za kar so odgovorni tako republikanska kot demokratična stranka.
Mi v ameriškem Slovanskem kongresu fee priključujemo tistim, ki predlagajo, da se skliče kongres na izredno zasedanje, na katerem bi se znižalo cene, ustanovilo kontrolo cen in na ta način zagotovilo dovolj hrane po
zmernih cenah za ljudstvo tu in istotako za vsa lačna ljudstva v Evropi in Aziji.
Pred nedavnim je Henry Wallace izjavil:
"Čas je, da se udari naz,aj po tistimi, ki ustvarjajo histerijo in kontrolo misli."
Siguren sem, da mi vsi z vsem srcem soglašamo z Wallaceovim pozivom za demokratično akcijo, da se ohrani svobodno Ameriko. Ne more se doseči, nobenega kompromisa s tistimi, ki se trudijo, da bi izzvali novo svetovno vojno. Moramo govoriti in to govoriti pogumno, zahtevajoč, da naša vlada obnovi Rooseveltovo zunanjo in notranjo politiko mednarodnega sodelovanja zunaj in socialnih reform doma.
"Sedanja zunanja politika Zedinjenih držav brani reakcijo v imenu svobode. Prej ko se jo razkrinka in pokaže na njeno barvo boljši bodo naši izgledi, da se prepreči vojno in draginjo pri pripravah za vojno," je izjavil Wallace na shodu, ki se je vršil v Madison Square Gardenu.
Lady Wrestlers at Central Armory
Two of the finest lady wrestlers, Nell Stewart of Birmingham, Alabama and Ann Miller of Baltimore, Maryland, will appear at Central Armory Tuesday, Dec. 9th. It will be a fall to a finish for the right to meet
Zemljišča
Mildred Burke, champion lady wrestler, in the near future.
Promoter Ganson also has lined up an Australian Tag-Team match. This time he has lined two of the cleverest wrestlers, Bobby Burns and Doc Ed Meske to go against two biggest and roughest wrestler in the country today, 290 pound, 6 foot, 7 inch Texas Ranger, Hy Lee and Doc Len Hall. They will go 1 fall, no time limit.
In support of the other bouts, Bobby Becker will go against Danny O'Connor; "Gentleman" Fred Bozik, will tangle with New Zealand champion. Ken Kenneth.
POLISHERS & BUFFERS
« DOBRA PLAČA OD URE IN KOMADA.
ADVANCE PLATING CO.
1947 W. 28 ST.
Dela za ženske
Ženska srednjih let
za delo v obednici. Izvrstne delovne razmere. Dobi sobo, hrano in plačo.
1801 Chestnut Hills Drive
CE 2294
Fancy Candy Packers
IZURJENE DELAVKE. PLAČA OD URE.
Fanny Farmer Candy Shop
1923 E. 19 ST.
Hišo s 10 sobami
na 8700 Lorain Ave. se mora preselili po 26. dec. 1947; proda se najvišjemu ponudcu; vsa hiša razen grelne naprave na olje; pošljite ponudbe na
W. O. STEUDEL 8620 Lorain Ave.
Nova hiša Colonial vrste n& 19040 Raymond Blvd., prva cesta severno od Libby Rd. in Lee Rd. 6 velikih sob, kuhinja z velikimi shrambami, 3 velike spalnice ter velike shrambe za obleko. Insulacija, plinska gorkota. Odprto 2. do 6. v nedeljo.
WA 2130
Za 2 družini
5 in 5 sob; v prvovrstnem stanju; tretje nadstr. nI zgotovljeno. Nanovo barvano, blizu parka in busa.
11902 Shadeland
VABLJENI STE, DA PRIDETE V NAŠO TRGOVINO IN SI
OGLEDATE KRASNE NOVE
ZAVESE IN DRAPERIES"
■ KAKRŠNIH SE NISTE VIDELI.
Imamo jih po različnih cenah, ki jih vsakdo zmore.
Pri nas si tudi lahko izberete lepe sete za kopalnico, luncheon sete in brisače za božična darila.
Parkwood Home Furnishing Co.
7110 ST. CLAIR AVE.	ENdicoti 0511
BENEŠKI ZASTORI
Napravim po vaši mžri jeklene beneške zastore. Izbera 3 barv v jeklu in razne barve trakov. Frank Adamič da zanesljivo delo in po zmerni ceni.
TRU-SHADE VENETIAN BLIND CO.
22812 NICHOLAS AVE. zadej	IV 5232
Mirna družina z 5 let starim otrokom želi dobiti v najem stanovanje s 4 ali 5 sobami. Starši so zaposleni in otrok ni doma čez dan. Damo dobra priporočila. Mrs. Lenasler, MA 2700, Extension 446 od ponedeljka do sobote med 10 in 5.30
Shaker-Fernway okolica
3325 Braemar Rd.—4 spalnice. V izvrstnem stanju; Colonial tipa. Beneški zastori, preproge, toplota na olje; garaža. Takpj se lahko vselite. Pokličite lastnika DR 1340.
Mlada ženska
za delo v oddelku za zgotovlje-nje aluminijskih vlitih delov. Plača od ure. Stalno.
Aluminum Specialties Co.^
3483 W. 140 St.
Operatoriče šivalnih strojev
Izurjene delavke imajo prednost. Naučimo začetnice. Plača od ure in komada.
BERTON'S INC.
1220 W. 6th St.
Dela za moške
MOŠKI IN ŽENSKE
Ali imate tri ure na razpolago? Vi si lahko zaslužite povprečno $5 na dan za tri ure dela, z demonstrira njem J. R. Watkins produktov. Lahko delate polni ali delni čas. Provizija. Mr. Grisamer, 9613 Deni-son, od 9. do 12. dop.
Metal Pattern Makers
Dobre delovne razmere.
Dobra plača od ure. 5-dnevni tednik; izurjeni.
Lake City Malleable
5000 LAKESIDE
JOB SHOP DIE MAKER
prvovrsten za štampiranje dies. Najboljša plača od ure.
THE SCHUSTER TOOL & DIE CO. 6207 Sargeant Ave.
2 ŽENSKI
za lahko tovarniško delo v papirnici za izdelovanje papirnatih zabojev. Zglasite se osebno.
Northern Container Inc.
3995 JENNINGS RD.
Splošna hišna dala
ženska dobi dobro službo pri odrasli družini v prijaznem domu. Nič pranja ali težkega snaženja. Ima lastno sobo, kopalnico in radio. Dobra plača. — FA 7418.
ZANESLJIVA ŽENSKA
dobi delo pri družini za opravljanje hišnih opravil in pomagati z majhnim otroltom. Nič pranja ali težke^ snaženja. Mora biti čedna in imeti priporočila. Dobi svojo sobo in kopalnico.
GL 6644
SURFACE GRINDER HANDS
Zmožni brušenja na zelo natančnih die komadih. PLAČA OD URE
Tool & Gauges, Inc.
3112 E. 63 St.
Vzemite E. 55 St. poulično do Truscon

Razno
Veteran in žena,
ki bo kmalu postala mati, iščeta 3 ali 4 sobe, ker bosta iztirana iz sedanjega stanovanja. Pokličite
SW 9035
Harmonike
nove in rabljene; junior ženske in profesionalne vrste. Ekskluzivni Ranco modeli.
August LeVanti Home Studio 3201 W. 97 St.	WO 2242
Odprto ob večerih in nedeljah
SPIEGEL'S QUALITY JEWELRY STORE 11708 Buckeye Rd.
Fino zlatnino za stare in mlade dobite pri nas po nizki ceni. Odprto od 9. zj. do 8. zv.
Popust damo z vsakim nakupom za $10 ali več.
Zakonski par s 8 let staro
hčerko
ŽELI DOBITI V NAJEM 4 ALI 5 SOB Pokličite ME 7212
D 5 licenco
se proda po zelo nizki ceni. V odplačilo se tudi vzame D 1 in D 2 licenco.
Seven Hills Tavern
7265 Broadview Rd.
BAND SAW OPERATOR
Visoka plača od ure. Stalno delo.
John Harsch Bronze & Foundry
12502 BEREA RD.
Fantje dobijo delo
Fantje za delo v skladišni-ci. Stalno delo. Visoka plača od ure.
S. s. Kresge Co.
5140 PEARL RD.
Dvojica z otrokom
želi dobiti v najem stanovanje s 4-6 sobami. Mirna in poštena družina. Kdor ima za oddati, naj blagovoli pokliče
EN 2628 GOOD TIME CAFE
9413 ST. CLAIR AVE.
Za kozarec dobre pive, žganja ali vina in okusen prigrizek, obiščite našo gostilno. Serviramo kokošjo pečenko in steak vsaki dan.
Silsby Rd., Cleveland Heights—Za
eno družino, 6 sob, stranišče, zaj-trkalna soba; 3 spalnice in kopalnica $13,300. E. 103 St. & St. Clair Ave.! za 2 družini, 5-4 sobe. Takoj $1,000. Financiramo. Cena $7,500. YE 7416

Naznanilo!
Naznanilo!
POHIŠTVO
popravimo in nanovo tapetiramo na vašemu domu., Damo nove tri-vrstne vzmeti in dobro napolnjene sedeže, itd. Pokličite SW 6890 1142 E. 66 SI._
Vabilo na sejo DRUŠTVA KRAS
ŠT. 8 SDZ
katera se vrši
7. decembra
OB 2. URI POPOLDNE
v zgornji dvorani Slov. doma na Holmes Ave.
Vabi—Odjpor
Nov lesen bungalow
blizu Ridge —Memphis. 4 sobe, kopalnica, gorkota na plin; lota 40x120. Takoj $3,500. Blizu trans-portacije. Se lahko takoj vselite. WI 0043
Scovill E. 12. okolica
,Ena zidana in ena lesena hiša, vsaka za eno družino, na eni loti. Dobra investicija. Cena $4,200. — Scovill, E. 14th; 2 druž., 6-6, nov tornez; tudi za eno družino na isti loti. Se vidi v nedeljo. YE 7603.
Opera+orice dviga-čev (eleva+or operators)
Mlade, atraktivne; damo lične uniforme. Novi avtomatični dviga-či. Primerna plača, prijetne delovne razmere. Izkušnja ni potrebna.
Zglasite se v Employment Office od 10. do 12, zj.
6. nadstropje
THE STEARN CO.
1201 EUCLID AVE.
Preizkuševalci
Službe imamo na razpolago v našemu oddelku za
PREIZKUŠNJE LAY-OUT DELAVCE NA
KOVINI KLEPARJE IN FINIŠERJE
in za razna druga dela v oddelku za vzorce
ŽENE IN DEKLETA!
Nabavite si nov klobuk za praznike že sedaj! Na željo vam naredim klobuk po meri in vašemu okusu. Delo ]e lično in cene so zmerne. Sc priporočam za obisk, ker imam lepo izbero vsakovrst-nili klobukov.
MILO'ED ADAMIČ '
22812 NICii JLAS AVE., IV 2938
CENJENEMU OBČINSTVU NAZNANJAVA, DA IMAVA SEDAJ DOVOLJENJE, DA VAM POSTREŽEVA S
svežim pivom in pristnim vinom
/ Pri nas dobite vedno okusna domača jedila, ob nedeljah pa serviramo fino kokošjo kosilo in večerjo
Se, priporočava za naklonjenost
LOUIS IN MARY TANKO 16011 Waterloo Road
Marinko's Beverages
Pivo, vino, cordials in šampanjec za božične in novoletne praznike dobite pri nas po znrierni ceni.
Dopeljefno na dom
416 E. 156 ST., IV 3170
BIZNEŠKI NAKUPI
Gostilna z D 5 in D 3 licenco; korporacija; s stanovanjem. Se proda ali zamenja.
Delikatesno in konfekcijsko trgovino s stanovanjem treh sob, na zapadni strani—Detroit Ave., se proda. Dobra prilika za dva para.
Gostilna z D 1 in D 2 licenco, blizu Union Ave. in E. 93 St. se proda s posestvom vred. Cena za vse skupaj $12,500,
E. 69 St. in St. Clair Ave, 2 trgovini in 2 stanovanja; zelo dobro posestvo z dobrim dohodkom. Se proda ali zamenja.
Za podrobnosti pokličite kadarkoli
MR. JELARCIC
Diamond 1046
Avti naprodaj
KUPIMO VSE AVTE OD LETA 1937 DO 1948
PLAČAMO NAJVIŠJO CENO
HORNSBY AUTO SALES 1459 Warrensville Center Rd. EV 4838
G.M.C.
TRUCK & DIV.
COACH
General Motors Corp.
660 SO. BLVD. PONTIAC, MICH.
V blag spomin
četrte obletnice smrti
mm SVETE
ki je preminil 7. decembra 1943
Štiri leta je že minulo, odkar si Ti zapustil nas, a naš spomin na Tebe bo za vedno ostaljn živel
med nami,
dokler se ne snidemo s Teboj.
Počivaj v miru v zemlji hladni!
Žalujoči ostali:
MATT BRANCEL, stric 4 SESTRE in 3 BRATJE
Cleveland, O., 5. decembra 1947
NAPRODAJ
je lota 40x140 v collinwoodski naselbini, na kateri se nahaja hiša za 2 dvužini s 4 sobami za vsako družino. Klet pod vso hišo, zadaj je poslopje, pripravno za vsakršna delavnico. Lep vrt. Proda se s pohištvom za 4 sobe in se lahko takoj vselite, ko je kupčija zaključena. Pokličite po 5. uri popoldne vsaki dan.
LI 1299
NE BOMO JIH IMELI DOLGO PO TEH CENAH
PONTIAC 1937 — $92 takoj. 4 vrata.
NASH 1936 — $88 takoj. 4 vrata.
Dobro vozilo. CHEVROLET 1941 — $291 takoj.
Coupe. Prava krasota.
OLDS 1941 — Club Coupe. Takoj
$295. Prav lep avto. PLYMOUTH 1941 — $275 takoj.
Zelo dober nakup. '
FORD 1946 — $399 takoj. Tudor, radio in grelec. Cena je bila znižana.
CHEVROLET 1942 — $315 takoj. Club Coupe Special.
OHIO AUTO SALES
4307 EUCLID
Odprto ob večerih
Razno
2 bivša vojaka
^ 4 odrasle osebe, vse zaposlene, iščejo stanovanje s 3 ali 6 sobami za takoj. Pokličite
PR 2140, Ext. 6
Starejši moški
dobi delo za snaženje gostilniških prostorov vsako jutro.
Zglasite se na
747 E. 185 St.
Elmer's Sanitary Restaurant and Tasty Sandwich Corner
1830 SUPERIOR AVE.
Odprto imamo od 6. zj, do pol-,noCi. Vedno serviramo okusne sendviče in fiiia jedila.
V priporočilo
Za vljudno in točno postrežbo ter zmerne cene
OBIŠČITE
DAVID'S
no 934 E. 152 St.
GLenville 8287
kjer si boste lahko izbrali iz njih obširne zaloge zlatnino, stenske in zapestne ure, srebrnino, radio aparate in električne predmete.
VABIMO VAS, DA SI OGLE DATE N/i.sO TRGOVINO IN SE ; EZNANITE Z NAMI
FLASHES FROM 65TH
On Thanksgiving day the Slovene Home on 65th was fortunate in having Johnny Vadnal's orchestra for an evening of fun and frolic. All his many followers were on hand in true holiday spirit.
Upon arriving spied a few young married couples—Tony and Val Elersich and Ed and Steffie Polshek at one of the tables in the barroom. That was a stunning dress you had on, Val . . . Also saw Vic Vehar and his recent bride . . . Dorothy Svelc Mustovitch also attended the dance. This was Dottie's first appearance at the hall since she returned from Denver. She really noticed the change in the decorations.
A Collinwood fellow very seldom seen down here is Frank Kosic. School keep you too busy? . . . Coming from way out Euclid way was Lillian Modic. Looked like it was well worth the journey . . . Carl Tasseff, John Carroll football star, seen but again not dancing so much. How come Carl, not bashful, now?
During a jitterbug number was surprised to see A1 Hribar, our polka and waltz expert, going to town on one of Vadnal's jivey tunes ... On the same tune, Wilma Saverina and Anna Serina were coming through with a sharp routine.
Richard Krall, John Zorich, Bob Yarshen, and Frank Popotnik along with others spending intermission in a group singing some good old Slovene songs, as only they can sing them.,, Also during intermission overheard Carl Sosinski, Adelbert student, offering a gal a seat. It turned out to be his lap, so naturally she refused. Too bad Cari, better luck next time.
New piece "Kdte" bfeing enjoyed by Elsie Hrovat and Stan Zupančič .. . Ray Perme starting off his Thanksgiving vacation from Kent State right by coming to the dance. Sure was an abundance of scholars present . . . Two boys hailing from opposite ends of town, George Mustovich from Euclid and Steve Onoff from the West Side, both agreeing our SND is a good place to stop at.
George Kraincic seen with his jacket on. You weren't cold, were you George? One polka is all you need . . . Looking sharp was Helen Saurich, Red becomes you Helen . . . Bill Kern resting after the dance was over or maybe waiting for the long check line to disintegrate. It can be a long wait with our large crowds. Bill.
On Friday, November 28th, the SNPJ Athletic League held a Bowlers' Dance with Frankie Mauer's orchestra. A new orchestra coming out with all of our favorite tunes. Good work, boys!
For bartenders in the early part of the evening the League was lucky in getting three Euclid Vets, Frank Krash, Bill Frank and Bob Cigoy. They're always ready and willing to help out at any affair ... In the kitchen passing out "klobase" sandwiches were Marian Adams, Sophie Skerlep, Marie Stiftar,
and the Zagar sisters . . . Joe Fifolt seen lending a helping hand at the door and Pauline Rossa holding the vital position of refreshment ticket saleswoman .. . Athletic League President, J. F. Spilar, seeing that everything was running smoothly and everyone was having % good time. Sure looked like it.
Seemed like Golden Gophers, A1 Postotnik and Steve Zelko enjoyed themselves for they stayed for the social after the dance . . . Newcomer Mitzi Zander having a gay time all evening . . . Red Zaman'coming late but still managed to get enough dancing in. Who was the favorite of the evening Red?
All present agreed it was another successful SNPJ affair.. Thats all for now. Be seeing you.
—Ljvewires
Improvemenis at Euclid Shore High School
Euclid Shore High School has started to use the upper floor of the new ten room addition. When the whole building is completed within a few weeks, the school will have some rooms that will be the first of their kind in Euclid educational institutions.
Shore School will have the first band room planned for that purpose. It is a beautiful studio with sound treatment on ceilings and walls, just like in the radio broadcasting Studios. The band students will sit on risers at different levels so that all can see the director plainly. Up until now, the Shore band and orchestra had to play on the auditorium stage which has kept the auditorium from being put to other use much of the time.
Also included in the addition are the 3-room science department which already is in use, and the speech and dramatic department which has a small stage. The other new rooms are class rooms and a large study hall.
For the last several years Shore School, although accepting more pupils than the capacity of the building, has been unable to handle all of the residents of the original district and many have been sent to other schools. At the present time, the pupil enrollment at Shore is over 1700.
Before the new addition was constructed, the building capacity was 1200 pupils.
The total enrollment in Euclid public schools this year is 5892, in the year 1940 the total enrollment was 3167.
ENAKOPRAVNOST 6231 St. Clair Ave. HEnderson 5311-12
ENGLISH SECTION
DEC. 5, 1947
GRDINA LADIES'
HANDICAP LEAGUE
By winning three from Teany's the Smrekar Hardware took undisputed possession of 1st place. Alma Black's 183-520 and Jean Lipscomb's 195-530 led the Smre-kars. Jeanette Koss had 473 for the Teany's.
Grdina Recreation tumbled the Tanko Market from top spot with two wins. Ann Koblek of Grdina's had 188—512, while Ann Burdelick's 193—517, and Antoinette Tanko's 187—488 led for the Markets.
Even with Captain Jo Hočevar rolling 205-526, the Barto Recreation lost two to the Len-Bar Cafe. Josephine Chapas led the Len-Bar.
Flaisman Cafe gave Terrace Beauty Salon two treatments. Helen Flaisman's 184-504, and Eileen Senn's 177-478 led for the Flaismans, while Estelle Roitz led the Beauticians.
Mihcic Cafe won two from Old Homestead Tavern. Florence Fodor paced the Mihcic Cafe.
Paulich Bar took two from the Superior Nite Club. Stella Zadeli was high for the Bar.
TEAM STANDINGS November 30, 1947
1.	Smrekar Hardware 32 7
2.	Tanko Market ...... 30 9
3.	Barto Recreation 25 14
4.	Flaisman Cafe ..... 24 15
5.	Len-Bar Cafe . ..... 19 20
6.	Mihcic Cafe	- 18 21
7.	Teany's .	17 22
8.	Grdina Recreation 17 22
9.	Terrace Beauty 16 23
10.	Paulich Bar	16 23
11.	Old Homestead Cafe 11 28
12.	Superior Nite Club 9 30
—Helen M. Flaisman, Sec y
Euclid Vet's Club News Bits
—By "Ivan P. Kotorac'
ANNOUNCES REMOVAL OF OFFICE
Louis J. Perme M. D. has announced the removal of his offices from 105Š5 Carnegie Avenue, to the Euclid Medical Arts Building, 21871 Lakeshore Blvd.
DR. MARLEY TO OPEN OFFICE IN S. N. H.
Oh Decembet- 3, 1947, Dr. Harold V. Marley began a general practice of medicine at Slovenian National Home Bldg., 6411 St. Clair Ave. in the rooms formerly occupied by Dr. Oman. Dr. Marley is a graduate of Notre Dame University and of Western Reserve School of Medicine. After his internship at Charity hospital he served for about 40 montl^s in the army on European front as doctor finishing in the rank of captain. Following his discharge from the army he served as a resident physician at Charity hospital for about two years.
Dr. Marley is married to the former Frances Skerjanc, graduate nurse, daughter of Mrs. Mary Skerjanc, 19513 Tiverton | Road; and niece of Mr. Leo j Kushlan.
Vadnal Orchestra Will Play For Sleighbell Dance
Adria Choral and Dramatic Club, undaunted by the invasion of "Old Man Winter," will sponsor its Sleighbell Dance, Saturday, December 13, 1947. With decorations in keeping with the holiday season, this dance is expected to highlight the pre-Christmas social activities: So, whether the prevailing mode of travel is snowshoes or roller skates, be present at the Slovenian Society Home on Recher Avenue in Euclid, Ohio for this prominent event of the year. Come early and stay late. Music by the ever-popular Vadnal orchestra will begin at eight o'clock.
Christmas Mail Early
Postmaster Guy R. Lucas requests public cooperation in handling the heavy Christmas mailing load. He asked that people begin mailing their Christmas cards and packages at once, and that they space out their mailings over several days so that mail will arrive at the post office in a steady stream, instead of in huge bunches.
During normal periods, cancellations at the post office average 900,000 pieces of mail per day, and during the peak of the Christmas season they reach 4,500,000 per day.
"Many people have their Christmas lists almost complete, but are delaying until they can fill in just a few missing addresses," the Postmaster said. "It would help us a great deal if next week these people would mail all the cards and gifts they have ready or can get ready."
Full and correct addresses are essential, and use of zone numbers helps greatly in sorting the mail for delivery, he said. Packages must be wrapped securely with strong paper and heavy -twine, and it's a good idea to repeat the address inside the outer wrappings. Christmas cards should be tied in bundles, with all envelopes facing the same way and the stamps in the same corner.
The Postmaster asked that all Christmas cards and packages for out-of-State delivery be in the mails by December 10, and that local cards be mailed by December 15 to ensure delivery before Christmas.
BUKOVNIK^S
Photographic Studio
762 E. 185th ST.
IVanhoe 1166
DRAMATIC CLUB MEETS j
This evening at 7 :C0, the dra- j matic club "Anton Verovsek" j will meet in the Slovene Work-1 men's Home on Waterloo Road. | All members are urged to at- i tend,	'
2nd ANNIVERSARY
DANCE
Friday, Dec. 5th
AT SLOVENE NAT'L HOME, ST. CLAIR AVE.
given by
John T. Blaskovic Post No. 5275 V.F.W.
Music by Vadnal's Orchestra DONATION 75c Everybody is cordially invited to attend!
e#
BEROS STUDIO
FOR FINE PHOTOGRAPHS
6116 St. Clair Ave.	EN 0670
CONVALESCING
Mrs. Frances Prelc of R.D. 2, Painesville, Ohio, is confined to Glenville hospital in Cleveland. Friends may visit her.
Friends of Mrs. John Ubic may now visit her at her home, 1426 East 55 Street, where she has returned following a recent stay in the hospital. She wishes to thank all for their visits,
cards, gifts and flowers.
*
The well known Frank Celin has returned home from the hospital. Friends may visit him at 15920 Saranac Road.
J."«
Mrs. Mary Dekleva has returned to her home at 5156 Wilson Mills Road, after being confined to the hospital. Friends may visit her.
WEDDING BELLS
On November 26th at 3:00 p. m. Miss Alice Zaverl, daughter of Mrs. Angela Zaverl of 1282 East 167 Street, became the bride of Mr. Chester Morris. The groom is the son of Mrs. Lula Morris of 4712 Anderson Ave. Congratulations!
What ya all doing Saturday night, folks? Ya planning on our December Dance? Gosh, sure do hope so, cuz it's gonna be a whopper of a dance. You wouldn't want to miss it would you—not on your life, cuz A1 Strukel and his sextet will be on the bandstand to serenade you with those dreamy waltzes and tuneful polkas. Dancing will start as usual at 8:00 and continue 'til?—and the admission is 65c.
Our Club is taking in new members again, so club members, get those forms for your fellow mates. Our Club has approximately 200 members or more. The last report was 200 but I can assure you it's grown since then and will continue to do so.
At our last Monday's meeting new officers were elected, so starting the new year our president will be—yes, you guessed it —Ed Sustarsic! Grand job you did last year Ed. Let's see if you can do the same this term. No doubt you'll do even better! Vice-President, Joseph Zele; Secretary, E. Debenjak; Treasurer, W. Tomko; Sergeant-at-Arms, B. Cigoy. Trustees: A. Paul, J. Kapler, G. Kraincic, Ko-
žar, F. Krashoc and Dumbroski.
Well there you are folks! Congratulations fellows and lots of
I luck!
j
I Will have to cut this short for : this time but we'll see you all at Recher Hall this Saturday. Don't forget folks, be merry and gay! Cast your troubles away. Dance to the tunes of A1 Strukel and his sextet.
So long, 'til tomorrow night!
BIRTH
Mr. and Mrs. Phil Kastellic of 17412 Invermere Avenue are announcing the arrival of their first child, a daughter. Grandparents for the second time are Mr. and Mrs. Mike I^oklar of 1165 East 72 Street. Congratulations!
AAA
ALL VETS
MOVING AND STORAGE Refrigerators our specialty
17516 Waterloo Rd.
KE 5600/ if no answer, call PO 3990
HOOVER
a
•Rt«, u. s. Pit 0»,:
The popular-priced HooverCleaner,Model28, with exclusive "Positive Agitation" (it beats ... as it sweeps ... as it cleans*).Cleaner alone...
Cleaning Tools $18.00
B. J. RADIO SERVICE
1363 E. 45 St. HE 3028 SOUND SYSTEM
. INDOOR—OUTDOOR
Expert Repairing on all Makes
of Radios Tubes, Radios, Rec. Players All Work Guaranteed
The new Hoover Cylinder Cleaner, Model 50,cleans by powerful suction. Outstanding features, including the Dirt Ejector —a new idea in dirt disposal. Complete with cleaning tools ...
$
7950
Com# and choose one of th»$» ftn» Hoover« today. Or w'H b» glad to thow them In your home. No obligation.
EXCELLENT GIFT FOR YOUR WIFE OR MOTHER
NORTHEAST
Appliance & Furniture
JERRY BOHINC, prop.
22530 Lake Shore Blvd.
NEXT TO ŠHORE THEATRE
819 East 185+h Street
NEXT TO LA SALLE THEATRE
Charles & Olga Slapnik
FLORISTS Beautiful Bouquets, Corsages, Wreaths, Potted Plants and Flowers for all Occasions ,6026 ST. CLAIR AVE. '	EX. 2134
VISIT NEW
TINO MODIC'S CAFE
6030 St. Glair Ave. EN. 9691 You Are Always Welcome
►♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
SEDMAK
Moving and Storage
also
Light Expressing
1024 EAST 174th ST. KE 8580
VISIT
FIFOLTS CARD & GIFT SHOPPE
6921 Superior Ave.
HE 5040 ★
For Your
CHRISTMAS CARDS GIFTS TOYS
INFANT WEAR
JEWELRY ★
Cards & Gifts That Please
Ask for Eagle Stamps
Euclid Vets Club
Sat, December Gib
at Slovene Society Home, Recher Ave.
8:00 p. m. 'til ?	Donation 65c
MUSIC BY AL STRUKEL'S SEXTET
DANCE
sponsored by
Združeni Bratje Lodge No. 26 SNPJ SUNDAY, DECEMBER 7th,
at Slovene Workmen's Home, Waterloo Road
Music By AL STRUKEL'S ORCHESTRA
Admission 75c
Concert and Dance
sponsored by
Singing Society Slovan SUNDAY, DECEMBER 7th
AT SLOVENE SOCIETY HOME, RECHER AVE.
Admission to concert and dance $1.00 — to dance only 65c Concert at 4 p. m. — Dancing at 7:30 p. m.
MUSIC BY VADNAL'S ORCHESTRA