Black and Decker Jugoslavija, Grosuplje »B&D«, največji svetovni proizvajalec električnega roč-nega orodja, se je tudi v Jugosla-viji prvič pojavil preko uvozni-kov in zastopnikov. Potrebe tr-žišča so narekovale trdnejše so-delovanje, zato je prišlo do po-godbe o skupni investiciji med uvozno-izvoznim podjetjem »Tehnoimpex« iz Ljubljane in »Black arid Decker Manufactu-ring Companv« iz ZDA. Na podlagi nasih predpisov o skup-nih vlaganjih in dolgoročni proi-zvodni kooperaciji sta »B&D« z 49% deležem in »Tehnoimpex« z 51% deležem zgradila samo-stojno tovarno v Grosupljem. Delovna organizacija »B&D« Jugoslavija, Grosuplje je pričela z delom v mesecu aprilu leta 1974. »B&D« jugoslavija proizvaja električno ročno orodje na pod-lagi dolgoročne proizvodne koo-peracije. To pa ne pomeni, da le sestavlja električna ročna oro-dja, temveč tudi proizvaja za lastne potrebe in za izvoz in se že od začetka uspešno vključuje v mednarodno delitev dela. Izvoz narašča iz leta v leto in je v zad-njih letih že dosegel več kot tret-jino celotne proizvodnje. Naš proizvodni program je usmerjen v štiri glavna področja: 1. Električno ročno orodje in priključki za domačo iiporabo 2. Električno ročno orodje za obrt in industrijo 3. Pribor 4. Delovna miza — WM 2000 Program električnega ročnega orpdja za domačo uporabo obse-ga: — vrtalne stroje z močjo do 550 W, opremljene z vibracij-skim udarnim mehanizmom, primeren za vrtanje vseh mate-rialov — priključke, ki v kombinaciji z vrtalnim strojem omogočajo: žaganje, brušenje, poliranje, struženje, rezanje in druga po-dobna opravila. Industrijski program je name-njen za zahtevnejša dela v lesni in kovinski obrti in industriji. Obsega industrijske vrtalne stro-je, krožne, vbodne in verižne žage, kotne brusilne stroje, obliče in tračne brusilne stroje. Pribor iz programa »B&D« Jugoslavija, ki ga izdelujemo v naši tovarni, omogoča še popol-nejšo uporabo vseh vrst naših orodij. Program pribora obsega gumijaste diske, žične ščetke, vpenjalne trne, brusni material ipd. Univerzalna delovna miza WM 20000 predstavja dopolni-tev našega programa in glavni izvozni izdelek. Miza WM 2000 je nepogrešljiv pripomoček ne samo za razna obrtniška dela, pač pa tudi za zahtevnejše do-mače mojstre. »B&D« Jugoslavija, Grosup-lje je organizirana kot enovita delovna organizacija. Za devet-letno obdobje obstoja in delova-nja je značilen hiter vsestranski razvoj. Ob ustanovitvi je bilo za-poslenih 48 delavcev, nato je število naglo naraščalo in tre-nutno zaposluje 137 delavcev. Planske naloge za leto 1982 so bile dokaj smelo zastavljene in sicer: — celotni prihodek 371.702.000 din — dohodek 75.496.000 din — čisti dohodek 37.120.000 &in Kljub težavam, ki so v minu-lem letu zavirale normalno delo, smo dosegli preko 90% zastav-ljenih nalog. Samoupravno odločanje de-lavcev in aktivnost družbeno-po-litičnih organizacij je v zadnjem času usmerjena predvsem za po-večanje storilnosti in večanje izvoza. V letu 1982 smo začeli izdelo-vati nov vrtalni stroj J13P2, ki je rezultat domačih razvojnih na-porov. Predvidena letna proi-zvodnja naj bi znašala 100.000 kosov, od katerih je tri četrtine namenjeno za izvoz v vzhodnoe-vropske dežele. Za realizacijo tako obsežnega programa pa nam primanjkuue delovnih pro-storov. Že nekaj let uporabljamo najete skladiščne prostore v »Splošnem mizarstvu«, Grosup-Ije. Tako je gradnja nove proi-zvodne hale nujno potrebna. Žal pa so naše potrebe zaenkrat ostale le pri izdelani dokumenta-ciji. Kolektiv naše delovne organi-zacije se zaveda svoje vloge, ki jo ima pri oskrbovanju jugoslovan-skega tržišča z električnim roč-nim orodjera in bo tudi v bodoče svoja prizadevanja usmerjal v dobro založenost in izbiro s svo-jimi kvalitetnimi izdelki. V naši nadaljnji izvozni usmeritvi pa moramo še povečati izvoz na za-hodnoevropsko tržišče, ki že sedaj znaša več kot 2 milijona dolarjev ali 14.500 dolarjev na zaposlenega. JOŽE HRIBAR Vsem bralcem, ki so nam poslali novoletne čestitke 2 željami za nadaljnje uspe-šno delo, se zahvatjujemo za pozornost in čestitke. _____________Uredništvoj