Grosupeljski ^H odmevr dr Peter Verlič: Poslancev pogled na aktualno dogajanje stran 3 Glasilo prebivalcev občine Grosuplje - letnik XXXV - december - 12 / 2009 O kom/čem pišemo? Atletski klub Špela: Ljubljanski maraton -stopnica do Mladinskih olimpijskih iger 2010 Zakonski jubilanti v Žalni 'stran - I Vsem občanom in občankam ob koncu leta želimo vesele božične praznike in obilo poslovnih uspehov, novih priložnosti, zdravja, osebnega zadovoljstva ter medsebojnega razumevanja v novem letu 2010, - . Ločevanje f.i samoto] no it i! rrrr Delovni čas za stranke od ponedeljka do petka od 7- do 9. ure in jo 18. ure, >botah H™ Jod 8. da 12. ure. ift mm^m oa ao K9 od 1%. do O SM mirnim m&m Za poklic peka me navdušilo srce Matjaž Škufca se še dobro spominja svojega nastopa v oddaji mavrica, ki jo je vodil SaŠO Hribar. Pri predstavitvi mesta se je takrat predstavila tudi pekarna grosuplje. »Nikoli ne bom pozabil gospoda, ki je iz pekarne pripeljal v oddajo na ogled več vrst pekovskega peciva. najbolj mi je ostalo v spominu ročno izdelano pleteno srce. Takrat sem obiskoval peti razred osnovne šole in odločil sem se, da postanem pek,« se spominja z vidnim navdušenjem. »Po končani osnovni šoli sem prvič obiskal Pekarno Grosuplje. Zaprosil sem za štipendijo, ki so mi jo brez težav odobrili,« nam zaupa. Že med počitnicami, vikendi in med celotno prakso se je Matjaž v Pekarni Grosuplje Spoznaval z delom peka in pridobil veliko izkušenj. Zadnji, tretji letnik poklicnega izobraževanja na Srednji agroživilski šoli v Ljubljani je tudi zaradi ljubezni do pekovskega dela opravil z odliko. V šali pove. da se je tako uspešno znebil nadležnega opravljanja zaključnih izpitov. Nato je opravil še dva letnika in pridobil izobrazbo živilskega tehnika. Letos je končal šolanje in se redno zaposli! v Pekarni Grosuplje, kjer opravlja zahtevnejša pekovska tlela. Taka, ki seveda zahtevajo znanje in Občutek. 60 let S Mercator »Kar sem zaslužil, sem porabil tako, da sem v prostem času opravil vozniški izpit A, fi in G kategorije,! še pove podjetni Matjaž, ki ima rad jeklene konjičke. S pridobitvijo štipendije in z neutrudnim delom si je že kot mladenič omogočil finančno neodvisnost in brezskrbno šolanje. »V Pekarni Grosuplje mi kruha nikoli ni manjkalo, denarja pa tudi ne,« doda med smehom dvajsetletni Matjaž. lekarna Cjrosuplje Narejeno z ljubeznijo MatjažSkufca, živilski tehnik in mladi pek v Pekami Grosuplje Foto:R. Sabec Ročno izdelano pleteno srceje Matjaža spodbudilo k odločitvi za poklic peka Foto: D. Arrigler december - 12 / 2009 Grosupeljski odmevi iz državnega zbora Poslancev pogled na aktualno dogajanje Slovenija je polnopravna članica Evropske unije, Nata, imamo evro, zavoljo šengenskega sporazuma potujemo prosto po Evropi brez nadležnega ustavljanja na mejah. Kdo bi si kaj takega lahko mislil pred dvajsetimi leti, ko je prvič zadišalo po pomladi in so demokratični procesi prinesli Demos, neodvisnost, samostojnost in demokracijo. Samo po enem letu vladanja Pahorjeve vlade si je Slovenija, ki je v času Janševe vlade predsedovala Evropski uniji prislužila pečat ene izmed držav EU, ki namesto "ohranjanja spomina na zgodovinsko resnico, demokratično perspektivo in demokratično kulturo v Evropi«, »sistematično vzpodbuja oboževanje komunističnih diktatorjev, kot na primer v glavnem mestu Slovenije - Ljubljani, kjer je bila ena od glavnih cest letos poimenovana po vodji komunističnega režima, maršalu Josipu Brozu Titu«. Tako so zapisali v soglasno sprejeti Resoluciji o totalitarnih komunističnih režimih na nedavnem kongresu Evropske ljudske stranke, vodilne politične sile v Evropi, med katerimi je tudi Slovenska demokratska stranka. Iz vrst Evropske ljudske stranke izhajajo pomembni evropski politiki kot Angela Merkel, François Fillon, Fredrik Reinfeldt, Jean-Claude Juncker, predsedniki evropskih institucij Jerzy Buzek, Herman Van Rompuy in Jose Manuel Barroso. Resolucija nadalje »izraža zaskrbljenost nad dejstvom, da je Zavod za prostorsko, komunalno in stanovanjsko urejanje Grosuplje krvodajalcem se f ? i v" A zahvaljujemo za * j / i z't mnoga dobra * ¿1 \ i"' dejanja v ; V * v, iztekajočem se } ^ * ' letu ter voščimo * ' ^ | « vesele božične prizme * in srečno novo leiW^v primeru, ko izdelajo 1 tono novega stekla iz starega stekla namesto iz kremenčevega peska, prihranijo toliko energije, kot jo pridobimo iz 1301 nafte, steklenice in kozarce izdelujejo tako, da raztaljeno steklo iz peči vlijejo v modele. Nato v modele vpihujejo zrak, ki potisne talino ob Stene modela in prevzame njegovo obliko. Model nato ohladijo v hladilni komori; EMBALAŽA IZ STEKLA STEKLENICE KOZARCI 2«« 2007 ZOOB 2009 Pri 2009 je upoštevanih te 10 mesecev - (januar - oktober) ^ EMBALAŽA Odlagamo jo v ozko visoko škatlo katero imamo lahko v kuhinji ali na balkonu. Embalažo odnesemo na zbiralnico. tona reciklirane plastike pomeni prihranek dveh ton nafte; ena vrečka iz trpežnega materiala prihrani 1000 novih vrečk izdelanih iz slabših materialov; /. < ' K v PLASTENKE PLOČEVINKE IN KONZERVE PLASTIČNE FOLIJE KARTONSKE EMBALAŽE -»ZATEKOČINE-TETRAPAK STIROPOR POKROVČKI .-»OSTALA EMBALAŽA IZ UMETNIH MAS ločeno zbiranje odpadkov w 1 Pri 2009 je upoštevanih le 10 mesecev - (januar - oktober) ^ ^ ' K \ Odlagamo jih lahko v kuhinji pod pomivalnim koritom ali v vrečki na pultu. V posodo namenjene za odlaga nje organskih odpadkov namestimo posebno vrečko iz škroba, katero kasneje skupaj z odpadki odvžremo v želen zabojnik. Priporočamo, da na dno posode v katen zbirate organske odpadke položite nekaj papirju, ki vpije morebitne izcedke. ->0d vseh izdelkov kateri nastanejo v gospodinjstvu je 35% organskih odpadkov V kompostnik ne odlagamo olupkov škroplj enega sadja ter rastlin s semeni. Oboje odložimo v zabojnik za organske odpadke Odlagamo jih v plastičnem zabojčku katerega postavimo visoko na omaro tako, da ga ne morejo doseči otroci. Primeren prostor je v kleti ali na omari v predprostoru. Nevarne odpadke odnesemo na zbirni center v Špaji dolini ali na zbiralno akcijo, ki poteka v občini spomladi in jeseni. Baterije lahko shranjujemo v steklenem kozarcu, ki bi ga drugače zavrgli. 4 tovrstni odpadki imajo eno ali več nevarnih lastnosti -izbiramo jih na mestih ki niso dostopna otrokom 4 označeni so s posebnimi znaki narisanimi na oranžni podlagi [[] [o]i J 000.00 Pri 2009 je upoštevanih le 10 mesecev - (januar - oktober) Pri 2009 je upoštevanih le 10 mesecev - (januar - oktober) Odlagamo jih v posodo, kije navadno pod pomivalnim koritom. Glede na to, daje smeti zmeraj manj, saj se večina odpadkov razvrsti med koristne odpadke svetujemo, da za smeti postavite manjšo posodo saj bo velika ob vestnem ločevanju odpadkov skoraj prazna. "> Ce začnemo z ločevanjem odpadkov zabojnik za nekoristne 1 \ odpadke ne sme biti napolnjen več kot do polovice. doslednem ločevanju pa je zabojnik napolnjen le do 1/3 ■♦Samo odlaganje 1 tone nekoristnih odpadkov stane 100 € 4 000.00 2.000 00 0.00 y i - J ... ločeno zbiranje odpadkov Pri 2009 je upoštevanih le 10 mesecev - (januar - oktober) ^ - 42 KAKO DOMA LOČEVATI KORISTNE ODPADKE P Z ločevanjem odpadkov lahko vsak po~ sameznik pripomore pri zmanjševanju toptogrednih plinov in posredno proti segrevanju ozračja. Vedeti moramo, da na odlagališču papir, tekstil, bombaž in organski odpadki razpadajo. Pri tem se sprošča veliko plinov, med katerimi naj omenimo le metan, kije močan toplo-gredni plin. Zato je potrebno, da se vsi vključimo v ločevanje odpadkov in na ta način pomagamo, da bi na odlagališča prišlo čim manj odpadkov, ki pri razpadanju sproščajo toplogredne pline. Pri organiziranju ločenega zbiranja odpadkov na domu je potrebno izbrati primerne prostore in ustrezne škatle za posamezne odpadke. To je pomembno zaradi učinkovitosti in praktičnosti postopka. Ločeno zbiranje ne sme ovirati naših vsakdanjih opravil, saj tega sicer ne bomo več počeli. Pri navedenem nas mora spremljati misel, daje ločeno zbiranje odpadkov opravilo s katerim lahko vsak posameznik pomaga pri varovanju narave. Vedite, da tisti, ki odpadkov še ne zbirajo ločeno, ne vedo kako pomembneje to opravilo in se ne zavedajo dejstva, da moramo pri ohranjanju sedanjih pogojev za bivanje na našem planetu sodelovati prav vsi njegovi prebivalci. Z ločenim zbiranjem odpadkov pričnemo že v trgovini. Izbirati moramo predvsem izdelke, ki se lahko reciklirajo. Seveda bomo kot osveščeni potrošniki pri nakupih uporabljali vreče iz blaga in košare ter se izogibali plastičnih vreč za enkratno uporabo. Na domovih bomo morali poiskati primerne prostore za ločeno zbiranje odpadkov. Papir navadno zbiramo v dnevni sobi ali predsobi. Škatle za ločeno zbiranje papirja lahko zavijemo v izbran papir in tako poživimo prostor. Eno škatlo namenimo revijam in časopisom, drugo, večjo, ožjo in višjo, pa za kartonsko embalažo (škatle testenin, riža, piškotov in raznih daril). V škatlo za kartonsko embalažo namestimo papirnato vrečo, v katero odlagamo drobne papirčke (ovitke čokolade, račune....) Steklo lahko zbiramo v kleti ali na balkonu. Odlagamo ga v lesen zaboj ali drugo primerno embalažo. Za zbiranje organskih odpadkov je najprimernejša kuhinja. Lahko jih zbiramo v posebni posodi pod lijakom ali v malo večjem lončku postavljenem zraven lijaka. V obeh primerih v posodo damo vrečko, ki je narejena iz škroba in se v kompostu razgradi ali pa uporabimo papirno vrečko katero dobimo pri nakupu kruha. Zbrane organske odpadke odnesemo v kompostnik na vrtu ali v posebne zabojnike za organske odpadke. Pri tem bodimo pozorni, da na svoj kompost ne odlagamo lupin agrumov in banan. V slednjih je namreč veliko škodljivih snovi, ki so posledica škropljenja in priprave sadežev na dolgotrajen prevoz iz oddaljenih krajev. Zelo pomembno je tudi, da ločeno zbiramo Nevarne odpadke, ki nikakor ne sodijo v zabojnik za nekoristne odpadke (smeti). Nevarne odpadke zbiramo visoko na omari, tako, da jih otroci ne morejo doseči. Primeren prostor za zbiranje takih odpadkov je predsoba, garaža ali klet. Odložimo jih v originalni embalaži v za to pripravljen lesen ali plastičen zabojček. Dokončno se jih znebimo ob akcijah zbiranja nevarnih odpadkov ali pa jih odnesemo v posebne zbiralnice za nevarne odpadke. Umetne mase zbiramo v kuhinji za vrati ali na balkonu. Preden embalažo iz umetnih mas odložimo ji zmanjšamo volumen. To naredimo tako, da jo stisnemo ali zložimo drugo v drugo. Jogurtove kozarčke splahnemo z vodo, da nam v kuhinji ne povzročajo smradu. Ko ločeno zberemo odpadke in jih pravilno odložimo na ekološkem otoku oziroma v zbiralnici, je naše delo opravljeno. Za nadaljevanje postopka na koncu katerega se koristni odpadki predelajo v nove izdelke poskrbijo izvajalci javnih služb. Ob pravilnem ločevanju odpadkov bomo, v enem tednu, naš zabojnik za nekoristne odpadke (smeti) napolnili največ do prve tretjine. Če je zabojnik za nekoristne odpadke napolnjen do dveh tretjin, ločujemo odpadke ustrezno vendar se moramo še bolj potruditi. V primeru, da je naš zabojnik poln pa odpadkov ne ločujemo zadovoljivo oziroma jih sploh ne ločujemo. ločeno zbiranje odpadkov javno komunalno podjeljs grosuplje OKOLJE VARSTVENO SVETOVANJE OZAVEŠČANJE Bistvo ozaveščanja je spreminjanje zakoreninjenih miselnih vzorcev v glavah ljudi, s čimer bi radi v dobrobit vseh, brez iskanja koristi zase, spremenili vedenjske navade ljudi in tako vplivati na ohranitev naravnega ravnotežja, ki se v zadnjih letih zaradi človeške pohlepnosti nevarno približuje kritični točki. , - - Zaradi spodaj navedenih dejstev, ki bi jih moralo poznati čim več prebivalcev je potrebno intenzivneje izvajati ozaveščanje in na ta način doseči, da bo postala skrb za okolje del našega življenja in vsakodnevnih pogovorov. Dobro je vedeti, da: od vseh odpadkov v gospodinjstvu predstavljajo organski odpadki 35%; moramo za pridobitev 1 tone vlaken iz lesa, ki jih potrebujemo za proizvodnjo papirja, priskrbeti 5m3 lesa, veliko vode (100 000 litrov) in precej kemikalij. Za proizvodnjo 1 tone vlaken, ki so sicer manj kvalitetna vendar iz njih še vedno lahko izdelamo uporaben papir pa potrebujemo IlOOkg starega papirja, zelo malo kemikalij in le 1/10 vode, ki jo drugače porabimo pri proizvodnji celuloznih vlaken; za izdelavo 1 tone papirja porabimo toliko lesa kot ga pridobimo iz 17 majhnih oziroma dveh velikih dreves; 4 1 tona reciklirane plastike pomeni prihranek dveh ton nafte; 4 pri pridelavi 1 tone stekla iz starega stekla namesto iz kremenčevega peska, prihranimo toliko energije kot jo pridobimo iz 130 litrov nafte. Pri tem zmanjšamo izpust toplo g rednih plinov v ozračje za 20%; 4 pri recikliranju aluminija porabimo 95% manj energije kot bi jo, če bi aluminij pridobili iz boksita; 4 povprečen slovenski državljan letno ustvari več kot 500 kg odpadkov. Če bi ločeno zbiranje izvajali dosledno, bi lahko od 30 do 50% koristnih odpadkov izločili in jih koristno uporabili; 4 v Sloveniji že obstajajo območja kjer prebivalci iz vseh odpadkov, ki jih ustvarijo, izločijo 40 do 50% koristnih odpadkov. 1 Zavedati se moramo, da so odpadki rudniki surovin in da z njihovim izkoriščanjem oziroma predelavo ohranjamo neobnovljive naravne vire. Te moramo ohranjati kolikor se da, saj trenutno na Zemlji izkoriščamo devetkrat več naravnih virov kot nam jih planet dolgoročno, brez škode, lahko nudi. V primeru, da ne bomo spremenili naših vedenjskih vzorcev in ustavili hitrega naraščanja prebivalstva bomo imeli v prihodnosti velike težave. Zato je potrebno pri ljudeh spudbujati odgovorno obnašanje in zavedanje, daje naše preživetje na planetu odvisno od nas samih. Načini ozaveščanja se razlikujejo od okolja do okolja. Prilagajajo se posameznim ciljem in skupinam, ki so jim namenjeni. Glavna naloga ozaveščanja je, da ljudje čim bolj enostavno dobijo podatke, kijih prepričajo, daje določeno ravnanje potrebno. V JKP Grosuplje smo v preteklih letih veliko pozornost posvetili osnovo šolski mladini. Že mnoga leta šolam pomagamo pri akcijah zbiranja starega papirja, EKO šolam pa pri izpeljavi njihovih programov. Učencem, ki nas obiščejo na CERO Spaja Dolina, pokažemo kako se ravna z različnimi vrstami odpadkov in kako se koristni odpadki pripravijo preden se odpeljejo na predelavo. Na vseh šolah od leta 2004 financiramo izvajanje programa cikličnega osveščanja. V njem učenci izvejo kako se lahko doma organizira ločevanje odpadkov, kaj se s koristni odpadki zgodi na Centru za ravnanje z odpadki in kako jih kasneje vposameznih preder lovalnih obratih reciklirajo oziroma iz njih izdelajo nove izdelke. Pri delu z gospodinjstvi smo do sedaj poskrbeli za to, da smo vzpostavili pogoje za ločeno zbiranje odpadkov. Zahteve zakonodajafca po številu zbiralnic za ločeno zbiranje koristnih odpadkov smo izpolnili in jih tudi presegli. Tako smo namesto zahtevane ene zbiralnice na vsakih 500 prebivalcev postavili zbiralnico na vsakih 200 in na ta način olajšali odlaganje doma zbranih odpadkov. V primerih, ko nas občani opozorijo, da za odlaganje ni dovolj prostora postavimo dodatne zabojnike, seveda, če je na lokaciji dovolj prostora. V bodoče načrtujemo pogostejše posredovanje informacij v lokalnih glasilih, izdelavo praktične brošure in več oglaševanja za akcije katere izvajamo. Na ta način želimo prispevati svoj delež in tako spremeniti miselne vzorce pri čim več občanih. Ob tej priliki apeliramo na vas, da nam pomagate, saj nam le z skupnimi močmi lahko uspe ohraniti pogoje, ki bodo zagotavljali kolikor toliko kvalitetno življenje. ločeno ] zbiranje odpadkov ^^^^ javno komunalno podjetje grosupfje ^ & 2E Ms^r POZOR! Pazimo, da nevarni odpadki ne pridejovroke otrokom! Prav tako je zelo pomembno, da nevarnih odpadkov ne prelivate iz originalne embalaže v drugo, ki nima ustreznih varoval ali ni iz ustreznega materiala. NEVARNI ODPADKI Velika grožnja za naše okolje so nevarni odpadki. S tem izrazom označujemo tiste, ki imajo eno ali več nevarnih lastnosti. So na primer jedki, strupeni, zdravju škodljivi, vnetljivi, eksplozivni in podobno. Že pri proizvodnji izdelkov s takimi lastnostmi nastaja veliko okolju škodljivih snovi. Tudi ko niso več uporabni, so nevarni, zato moramo poskrbeti, da ne pridejo v stik z okoljem. Taki odpadki imajo na embalaži opozorilne oznake. To so oranžni kvadratki, v katerih so narisani različni simboli (ogenj, mrtvaška glava in drugo). Izdelki, ki so tako označeni, ne sodijo v zabojnik za nekoristne odpadke. Zelo veliko ljudi - lahko bi rekli kar večina - dela napako, ko takih odpadkov ne zbira ločeno, temveč z njimi ravna kot z navadnimi nekoristnimi odpadki. Oglejmo si na kratko, kaj se zgodi z nevarnimi odpadki potem, ko jih nepravilno odvržemo v zabojnik pred hišo. Tako kot ostale nekoristne odpadke jih zajamejo zvozilom za pobiranje odpadkov in odpeljejo na odlagališče. Tam jih stresejo, poravnajo z buldožeijem in povozijo s kompaktorjem. Pri opisanih postopkih se embalaža najverjetneje poškoduje in ostanki nevarnih snovi se izcedijo v telo odlagališča. Na stenah prazne embalaže so ostanki zasušene nevarne snovi, ki se ob dežju zmešajo z deževnico, ta pa pronica skozi odpadke. Izcedna voda, ki tako nastane, nima lastnosti izcedne komunal- Dobro bilo poznati spodaj navedena dejstva. 4 Vse produkte označene z oranžnim kvadratom, njihove ostanke in embalažo, je potrebno zbrati kot nevarne odpadke in jih kot take tudi uničiti. Že samo čistila za odmaščevanje odtokov in stranišč, ki ponavadi sodijo med manj agresivna sredstva velikokrat vsebujejo zelo strupen natrijev hidroksid. 4 Pogosta sestavina univerzalnih čistil je amoniak, ki na nezaščiteni koži pušča izpuščaje, rdečico in druge alergične reakcije. V mestu s 100.000 prebivalci (ua zahodu kjer je potrošništvo močno razvejano) vsak mesec steče v odtok okoli 3000 kg čistil, 14000 kg tekočih Čistilnih sredstev in 3000 kg motornega olja. ne vode, ampak vsebuje tudi primesi nevarnih sestavin, s katerimi moramo ravnati zelo pazljivo. Ta voda po drena-žnih ceveh odteče do čistilne naprave. Nevarne snovi se tam ne očistijo, ker so za očiščenje tako onesnažene vode potrebne posebne čistilne naprave. Onesnažena voda le odteče prek čistilne naprave vnajblizji vodotok. Ob prihodu v reko ali potok se nevarne snovi usedejo na dno ali pa jih odnese naprej in se ustavijo nekoliko kasneje. Nato počakajo na trenutek, ko jih vodne rastline s koreninicami vsrkajo vase. Tako pridejo strupi v rastline in prek njih po prehranjevalni verigi v ribe, polže in druge vodne živali. Takrat nastopijo ribiči, varuhi naših rek, potokov in stoječih voda, ki poleg drugega skrbijo tudi za to, da se ribe ne razmnožijo preveč. Ulovijo nekaj rib in jih kot dobri prijatelji poklonijo tudi vam. Vi pa jih v nedeljo okusno pripravite in postrežete - in tako smo tisto, kar smo odvrgU v zabojnik za nekoristne odpadke, dobib nazaj na krožnik. S hrano pojemo torej veliko nezdravih snovi. Ni čudno, da se slabša splošno počutje ljudi in da jih vedno več zboleva. Ko se nabere dovolj odpadkov, jih odpeljemo na ustrezno lokacijo ali pa počakamo na akcijo zbiranja nevarnih odpadkov, ki v večini slovenskih občin poteka enkratali dvakrat na leto. Na akcijah boste odpadke brezplačno oddali, poučili pa vas bodo tudi o značilnostih tovrstnih odpadkov in nevarnostih, ki lahko nastanejo zaradi njihovega nepravilnega odlaganja. ločeno i zbiranje 'odpadkov javno komunalno podjosjo grosupljc OKOUEVAKSTVENO SVETOVANJE december - 12 / 2009 ■ \ Grosupeljski odmevi oglasi, voščila Če bi vse vedeli vnapi^ potem bi življenje izgubilo ves smisel ^^^ Smisel je vttern, dmmmgotovosti živm&za svoje sanje in da ujamemo utrinke s reče,_ ko smo nanje pripravljen /fl^B (T. Hurmtf^ VeselMfožime praznike, vriietiimffl^mvanie dneva samostojnosti in enotnosti ter uspešno leto 2010! ^ J m* »Kl RACUNOVODENJE Vida Kastelic Hočevar s.p. Zagradec pri Grosupljem 59 1290 GROSUPLJE GSM 031/390 340 tel, 01/786 27 46 F: 01/786 S6 77 E: kasteHc.vida@gmall.com > Vodim knjigovodstvo za vse vrste poslovnih subjektov r Pri delu uporabljam programsko opremo PRO-BIT in PANTHEON Pridem tudi na dom; prevzamem dokumente in vse stvari uredim pri vas - MOJA PREDNOST! VERIGA JE TAKO MOČNA, KOLIKOR JE MOČAN NJEN NAJŠIBKEJŠI ČLEN uCLESk. pleskarstvo in soboslikarstvo Zvonko Čerimovič s.p. Ljubljanska c. 23,1330 Kočevje tel: 041 267 937 Obnova vaših poslovnih in bivalnih prostorov. Vesele praznike ter srečno in zdravo v letu 2010! Drage občanke in občani! V dnevih, ko se poslavljamo od starega in s pričakovanjem zremo v novo, se tudi mi pridružujemo dobrim željam. SD Želimo vam vesele božične praznike, leto 2010 pa naj vas obdari s številnimi lepimi trenutki, obilico zdravja, uspeha in osebnega zadovoljstva. Območna organizacija SD Grosuplje 46 oglasi Grosupeljski odmevi december - 12 / 2009 Jutrišnji svet pripada tistim, ki z ustvarjalnostjo gradijo prihodnost, tistim, ki znajo in vedo kaj hočejo, predvsem pa verjamejo v to kar delajo. Čestitamo vam ob dnevu samostojnosti, ob jaslicah vam želimo lepo doživetje božičnih praznikov, v prihajajočem letu pa obilo zdravja, sreče in uspehov. SJ£Sa Občinski odbor Grosuplje } Vsem upokojencem I in občanom Mi želimo 01g, vesele božične praznike, ¿'ji 11 v novem letu 2010 fi l pa veliko zdravja s • i \ . \in osebne sreče Društvo fl upokojencev Grosuplje oglasi, voščila 1956 m (P ¿MA/a/obct^e- d. 0.0. DOBER STIK V NOVEM LETU ! Cesta na Krko 9,1290 Grosuplje tel. 01/786 26 22, trgovina - 786 36 20 Fizioterapija Grosuplje d.o.o. WWW.fizi0terapija-gr0SUplje.Si Brezje pri Grosupljem 70 inf0@fizi0terapija-ar0SUplje.Si (Sončni dvori), 1290 Grosuplje J 3 r 1 Telefon: 01 7863-135 flŽCIR NEPREMIČNINE, DELNICE, SKLADI, MENJALNICA najdemo kupca za vašo nepremičnino najdemo nepremičnino, ki jo želite kupiti uredimo vso dokumentacijo- od sestave pogodbe do predloga za vpis v zemljiško knjigo- v sodelovanju z odvetnico spremljamo vas do zaključka posla VARNO. ZANESLJIVO. STROKOVNO. Kolodvorska cesta 2 Grosuplje 01 7860 880 01 7860 881 +386(0)31 610 644 azur@siol.net www.azur-nepremicnine.si V decembrskem času se radi s spomini oziramo nazaj na prehojeno pot v iztekajočem se letu. Pred nami se zvrstijo vsi tisti dogodki, ki so se nas dotaknili osebno, kot tudi tisti, ki so jih doživeli drugi. To leto nam je dalo veliko vprašanj in dilem, a tudi veliko lepega in nepozabnega. Pogled je sedaj potrebno usmeriti v leto 2010 ter se soočiti z novimi izzivi, priložnostmi in preizkušnjami. Kulturno raziskovalno društvo Turnček ob božiču in novem letu 2010 vsem občankam in občanom občine Grosuplje želi mirne, blagoslovljene in vesele praznike, predvsem pa veliko zdravja, veselja in vsega dobrega. Ob dnevu samostojnosti pa želimo vsem občankam in občanom ponosno praznovanje praznika, ki Slovence po svetu in doma združuje, bogati in pomaga ustvarjati zavest in 500 Pet šofstvo ljubezen do FSSI^S Šmarje-Sop domovine. llutM e ¿¡3j december - 12 / 2009 Grosupeljski odmevi oglasi Tristo dni na leto od doma Ob osemdesetletnici Slavka Avsenika Z ženo Brigito bosta čez tri leta slavila šestdeset let poroke. »Včasih sem bil tudi po tristo dni na leto od doma. Ampak ko sem prišel domov po tritedenski turneji, sem bil nekaj dni samo z družino, z ženo in otroki. Vse smo si povedali, kaj smo doživeli v tem času, ko nismo bili skupaj. Tisti skupni dnevi so bili samo naši,« je povedal Slavko za Družino pred petimi leti, žena Brigita pa je pristavila, da je za zakon pomembno prijateljstvo in zaupanje. »Ni tako zelo pomembno, koliko časa so skupaj, pomembno je, kako so skupaj takrat, ko so res skupaj. Rada imam moža in glasbo, ki jo ustvarja. Podpirala sem ga vedno na tej poti, ga spodbujala.« To je potrdil tudi Slavko: »Brigita mi je bila večna opora. Brez nje ne bi bilo Avsenikov ... Sicer pa: nekateri zakonci so skupaj ves čas, pa se vseeno ločijo. Mislim, da se zakon gradi na drugem temelju, ne na številu skupaj preživetih ur. Da je Slavko Avsenik družinski človek, govori tudi dejstvo, da nikdar za božič Avseniki niso igrali. »Prvič sem polnočnico zamudil pred petimi leti, pa še to zaradi bolezni.« Iz članka Ksenje Hočevar, Družina/ 6. 12. 2009 5° iz župnij Grosupeljski odmevi december - 12 / 2009 Profesor dr. Janez Juhant je bil gost izobraževalnega večera v grosupeljski župniji. Udeleženci večera in vsi tisti, ki smo že pred tem spoznali sporočilo njegove nove knjige, smo bili precej presenečeni nad žgočimi temami, ki se jih loteva. Poglavitna tema je današnja Cerkev, njena vloga v razmerju do sodobne družbe, družine, predvsem pa v odnosu do posameznika in njegove svobode. Juhant opozarja, da je vprašanje vere v današnjem času zelo zapleteno. Imeti vero, ni enostavno. Ljudje v postsocialističnih državah, ki so bile petdeset let hermetično zaprte in niso trpele svobode, pa preprosto rabimo čas, da začutimo svobodo in v njej znamo tudi odgovorno živeti. Vprašanje pokorščine je bilo bistvo vseh totalitarnih sistemov, tudi cerkve. V času preboja globalizacije pa je pomemben svoboden posameznik - vsak človek s svojo enkratnostjo. Globalizacija predstavlja proces svobodne ureditve in pomeni za Katoliško cerkev največji izziv v zgodovini Cerkve. Od nje se namreč pričakuje večje spoštovanje osebnosti, solidarnosti, subsidiarnosti in predvsem več dialoga. Dialog je po mnenju prof. dr. Janeza Juhanta edina pot za rešitev iz krize vrednot. Krščanska vera ima pri tem izjemno zahtevno nalogo, ki ji narekuje preoblikovanje znotraj sebe ali pa bo ostala osamljena. Graditi dialog na temeljih poslušnosti pa pomeni za Cerkev velik izziv, saj je bila do sedaj vsaka drugačnost zatrta. Duhovnik, ki je nekoč pomenil odločilen, močan faktor v življenju človeka, je pristal v navskrižnem ognju med razhajanjem Občutek pripadnosti Teolog in filozof dr. JANEZ JUHANT, pisec številnih knjig, je leta 2005 izdal knjigo z naslovom: Globalizacija, Cerkev in postmoderni človek. V prevodu v slovenščino pa je knjigi dal drug naslov: Občutek pripadnosti, saj meni, da je eno ključnih vprašanj postmoderne družbe vprašanje komu pripadam in ali ima Cerkev postmodernemu človeku sploh še kaj ponuditi. Vera Šparovec s posvetno - demokratično in katoliško - hierarhično družbeno ureditvijo. Zulehner opredeljuje duhovnika kot »brezčasnega klerika«, ki je zavezan sami v sebi utrjeni cerkveni utrdbi in duha časa doživlja kot grožnjo in kot izziv. Problem Cerkve je v tem, koliko je sama v svoji strukturalni in hierarhični ureditvi pripravljena spodbujati človekovo svobodo v odprtem dialogu. Ker se je življenje spremenilo, se vsi zavedamo, da ni poti nazaj in da se moramo prilagajati spremembam. Zato je eden od ključnih problemov, na katerega opozarja Janez Juhant, vprašanje kako današnjemu času prilagoditi vero. Če se bo Cerkev do soljudi postavljala samo zviška, tvega, da jo razumejo kot nekaj, kar je nad njimi in ne z njimi. Gre torej za pristen človeški dialog. Dialoga pa se je potrebno učiti. V Cerkvi, skupnosti verujočih, moramo biti v dialogu med seboj in z Bogom. Pri tem pa je pomembno, da upoštevamo drugačnost, je poudaril Juhant. To nas dela bogatejše. Dialog tako postaja svetovna potreba. Janez Juhant meni, da je v Cerkvi preizkusni kamen ženska. Ženska je v vseh družbah in družini temelj stabilnosti in je stvariteljica življenja. V Cerkvi se o tem vprašanju malo govori, vendar Juhant meni, da se o tem moramo pogovarjati, iz več razlogov. Prvi razlog je celibat, ki je po eni strani čisto človeški, po drugi pa je strukturalni problem Cerkve danes ne zagotavlja več, vsaj v večjem delu razvitega sveta ne, dovolj duhovnikov za uresničevanje temeljnega poslanstva. Poudarjanje postmoderne individualizacije zagotavlja spoštovanje človeka kot osebe in mu priznava popolno samostojnost. Izhaja iz stališča, da se postmoderni človek ni pripravljen zavezati nikakršni trdnosti, temveč da išče le trenutno istovetnost. To današnjim ljudem otežuje sklepanje življenjskih vezi, zaradi česar se niso pripravljeni, niti niso sposobni, vezati za življenje. Obvezni celibat je tako priložnost, pogosto celo dobrodošlo zatočišče za ljudi, ki imajo težave s svojo identifikacijo ali spolno istovetnostjo, meni Juhant. Mnogim od njih pomeni duhovništvo pribežališče, kjer se poistovetijo z ustanovo, a mnogi med njimi postanejo še bolj osamljeni. Tako nastane protisloven problem: duhovnik kot posrednik vere postane ujetnik svojih psiholoških bremen, ki pa jih sociološke okoliščine Cerkve kot sistema le še krepijo. To po drugi strani krepi zaprtost, totaliteto sistema, ki mu je tak duhovnik opora. Poleg tega ljudje pogosto duhovnika ne občutijo kot iskrenega posrednika, temveč kot posrednika vere po službeni dolžnosti, saj ne deluje individualizirano, zaradi česar je za današnjega človeka neuporabna. Človek ne more biti pravi človek brez čustev, saj ne živi samo od razuma. Človekova čustva so njegova sposobnost, izpeljana prek medosebne izkušnje; vendar pa slednje presegajo in posegajo v neznano. Čustva so močnejša od njegovega razuma, kar pogosto privede do napetosti. Poleg celibata se dr. Juhant v knjigi dotakne tudi vprašanja ženskega duhovništva. Prepričan je, da prihaja čas, da se bo potrebno tudi o teh zadevah odkrito in javno pogovarjati. Odločilno vprašanje je temelj vere. Če so temelji globoki in če vse rešujemo v globoki veri, bomo vzgojili svobodnega kristjana in svobodnega posameznika, ki bo sposoben odprtega dialoga. Zavedati se namreč moramo, je poudaril dr. Juhant, da mi ne živimo od različnosti, ampak od skupnosti, zato moramo sprejemati tudi različnost. Biti moramo duhovno odprti, saj le z doživljanjem največje globine v nas samih najdemo notranjo sprostitev, ki je most do mističnega dojemanja sveta, ki ga napoveduje za prihodnje tisočletje. Postmoderna cerkev se v svojem sedanjem stanju večinoma ni sposobna lotevati problemov postmodernega človeka, hkrati pa je poklicana, da v obstoječem konglomeratu pomaga današnjemu človeku iskati uspešno in smiselno življenje. Današnji človek namreč išče smisel življenja. Ta odgovor mu ponuja evangelij. Če ga bodo kristjani sposobni uresničiti, pa je odvisno od tega, ali bodo uspeli prebiti institucionalne prepreke. S tem se postavlja tudi vprašanje, »ali bo Sin človekov, ko pride, našel vero na zemlji« (Lk 18,8), je svoje misli sklenil prof. dr. Janez Juhant. december - 12 / 2009 Grosupeljski odmevi iz župnij 51 Zakonski jubilanti v Žalni V župniji Žalna je letos 12 parov praznovalo okrogle zakonske jubileje. Zato so se zbrali na 2. adventno in hkrati Miklavževo nedeljo, 6. 12. pri »deseti« maši. Sveto mašo je župnik Andrej Šink začel z mislijo na hvaležnost troedinemu Bogu za njegovo milost, saj kaže, da le-ta deluje tudi po slavljencih, ki so se zbrali, da bi se zahvalili Bogu in pred njim obnovili poročne obljube ter ga prosili še za to milost in duhovne darove tudi v prihodnje. V pridigi se je župnik Andrej dotaknil simbolike poti. Poti so namreč zelo pomembne za vsako skupnost. Tako je tudi z našimi potmi v naših odnosih v zakonu, družini, sovaščani, sodelvaci in širše. A Bog in ljudje pridejo k tebi, če imaš »urejene te poti« pri sebi, hkrati pa nam omogočajo navezovati stike, tako z Bogom kot z ljudmi. Poti pa se občasno kvarijo. Pridejo težki vozovi, hude ujme, zmrzal, zrastejo grmade ... Zato je treba vzeti »lopato v roke« in jih popraviti. V letošnjem letu več razmišljamo o zakonu. Samo iz prave ljubezni pa se rojevajo tudi pravi božji otroci. Ljubezen je porok za to, da vztrajajo zakonci skupaj tudi v preizkušnjah, ki jih prinašajo sodobno življenje, pa tudi nesreče, bolezni in druge preizkušnje. Pri maši je ob spremljavi orgel in kitare ubrano prepeval mladinski cerkveni pevski zbor. Jubilanti v letu 2009 so bili: 10 let zakona so praznovali Milan in Tatjana Štibernik ter Jože in Andreja Zrimšek, 15 leta sta praznovala Franci in Andreja Oven, 20 leta so slavili Tone in Zdenka Javornik, Stanislav in Danijela Pirman, Jože in Tončka Hren ter Janko in Dragica Roštan, 25 let v zakonu (srebrno poroko) so proslavljali Drago in Tatjana Kastelic ter Ivan in Marinka Medved, 35 let zakona so obhajali Drago in Joži Zakrajšek ter Jože in Olga Kocdjančič, 50 let zakona (zlato poroko) pa sta letos dočakala Damijan in Pepca Šeme - Špiževa iz Žalne. Vsem zakonskim jubilantom smo tudi iz uredništva Grosupeljskih odmevov po maši čestitali in jim zaželeli še nadaljnjih veliko dobrih in zdravih let. Jože Miklič SLIKA ZGORAJ DESNO: Simbolika pred oltarjem - 12 parov jubilantov, 12 parov lučk pred oltarjem na različno visokih stopnicah. »Vendar testopnice se še ne končajo. Za njimi je oltar ...« 2. SLIKA DESNO: Mladi so se zahvalili jubilantom ob koncu maše in jim podarili knjigo in rdečo vrtnico - simbol ljubezni. SLIKI SPODAJ: Zakonski jubilanti so stoje pred Bogom obnovili obljube. SLIKA NA NASLOVNICI: Letošnji jubilanti pred oltarjem sv. Lovrenca skupaj z žalskim župnikom Andrejem Šinkom. Parketarstvo Raj ko Novak s. p. Polaganje vseh vrst parketov in laminatov, tekstilnih in plastičnih podov ter obnova parketov. Nabava in dostava vseh podov. Tel 041 / 658 - 955 e-pošta: novak.rajko@siol.net kultura Grosupeljski odmevi december - 12 / 2009 Koledar kulturnih prireditev: januar 2010, Kulturni dom Grosuplje sobota, 2. 11.: Kino ob 19:00, ZKD Grosuplje; 2012, znanstvenofantastični akcijski triler četrtek, 7. 1. ob 17:00 in 18:30 uri, Lutkovno gledališče Ljubljana in ZKD Grosuplje, Otroški_abonma 2009/2010 Svetlana Makarovič: ŠUŠKO, lutkovna predstava; režija: Peter Dolgan igrajo: Polonca Kores, Irena Zubalič Žan, Ana Rutar, Miha Arh, tudi za izven petek, 8. 1. ob 19:00 uri, Slovenska Kinoteka Ljubljana in ZKD Grosuplje, Najstniški abonma 2009/2010 Ufurje se!; FILM O NAJSTNIKIH, s predavanjem Mitja Reihenberga, tudi za sobota, 9. 1.: Kino ob 19:00, ZKD Grosuplje; ZENA POPOTNIKA V ČASU, znanstveno-fantastična romantična drama torek, 12.01. ob 17:00 uri, dvorana Družbeni dom Grosuplje, Zdravstveni dom Grosuplje Srečanja ZDRAVČEK: »Delo medicinske sestre v splošni ambulanti«, predava: Irena Koritnik, med.s. in »Delo patronažne medicinske sestre«, predava: Eva Kovačič, dipl.med.s. petek, 15.01.2010, ob 19:30 uri, ZKD Grosuplje Jure Ivanušič in Marko Vezovišek: OD TIŠINE DO GLASBE, glasbena monokomedija - vodič skozi glasbo z Juretom Ivanušičem; v eni uri od kamene dobe do Rolling Stonesov, izvaja: igralec in glasbenik Jure Ivanušič; za izven sobota, 16. 1.: Kino ob 19:00, ZKD Grosuplje; domišljijski romantični triler MLADA LUNA, bilo je ... nedelja, 17. 1. ob 15:00 uri, Gledališče Sv. Mihael Grosuplje, Stari skavti Fran Saleški Finžgar: VERIGA, ljudska igra; režija: Petra Bregar Mohar, umetniški vodja: Metka Krejan, organizacija: Marjan Adamič, igrajo: Matija Bregar, Katja Potokar, Metod Hribar, Štefka Zaviršek, idr,..; za izven ponedeljek, 18. 1. ob 15:00 uri, Kmetijska svetovalna služba pri ZKS Zavod Ljubljana, Občina Grosuplje »Obnovitveni tečaj FFS za kmetijske pridelovalce«, predavateljici: univ.dipl. inž. kmet. Damjana Iljaš in univ.dipl. inž. kmet. Ana Ogorelec, za izven torek, 19. 1. ob 17:00 uri, dvorana Družbeni dom Grosuplje, Zdravstveni dom Grosuplje Srečanja ZDRAVČEK: "I. Akutna možganska kap - obravnava pri družinskem zdravniku", predavatelj: Darko Taseski, dr.med.,spec. druž.med. petek, 22. 1. ob 19:30 uri, KD Smila film in ZKD Grosuplje FILM, premiera, za izven sobota, 23. 1., ob 9:00 uri, SToP, Slovenski tolkalni projekt GŠ Grosuplje in ZKD Grosuplje TOLKALA SKOZI ČAS , koncert; člani skupine SToP: Barbara Kresnik, Matevž Bajde, Damir Korošec, Franci Krevh, Tomaž Lojen, Davor Plamberger in Dejan Tamše; zaključeno za GŠ Grosuplje Grosuplje se je s fotografijo pridružilo praznovanju Dnevov evropske kulturne dediščine 2009 V Grosupljem so se konec septembra zvrstile tri zaokrožene in prepletene otvoritve razstave Janeza Eržena: Jaz, gledalec. Razstava je nastala v sodelovanju med ZKD Grosuplje, JSKD RS OI Ivančna Gorica in Koordinacijo Osrednja Slovenija ter Mestno knjižnico Grosuplje, posvečena je bila praznovanju Dnevov evropske kulturne dediščine. Z razstavo smo počastili ustvarjanje fotografa, arhivarja, dokumentalista, gledališkega igralca in lutkarskega režiserja ter sodelavca republiškega Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti, Janeza Eržena, ki je s kulturnim ustvarjanjem povezan več kot trideset let. Na treh lokacijah (Kulturni dom, Mestna knjižnica in Družbeni dom) je bilo razstavljenih 33 fotografij z različnih prireditev, na katerih so bila predstavljena vsa področja kulturnega ustvarjanja. Poseben poudarek je bil tudi na grosupeljskih skupinah, ki so se udeležile državnih srečanj v zadnjih dveh letih (Otroška folklorna skupina Rege iz Račne, Otroška skupina Muce, Vrtec Kekec Grosuplje, Otroška gledališka skupina Hiška, Gledališka skupina GGNeNi, Baletna skupina TeGIBlo3 ...). Otvoritev je obiskovalce popeljala na tri lokacije ter s tem omogočila spoznavanje grosupeljskega pejsaža. Razstavo sta s svojima uvodnima nagovoroma počastila tudi grosupeljski župan Janez Lesjak in direktor republiškega JSKD, mag. Igor Teršar. Na odprtju so nastopili: balerina Alena Medich, mezzosopranistka Polona Kopač Trontelj, pesnik Jan Pirnat, plesno-baletna skupina TeGIBlo IV pod vodstvom Špele Repar, sobota, 23. 1.: Kino ob 19:00, ZKD Grosuplje; OTOK V MESTU, komedija "Organizator si pridržuje pravice do spremembe programa Info in rezervacije vstopnic: ZKD Grosuplje, Adamičeva cesta 16, 1290 Grosuplje, T: 01/786 40 28 Predprodaja vstopnic na blagajni Kulturnega doma: 17.00 - 19.00 sreda, 18.00 - 19.00 sobota in uro pred predstavo Predprodaja v pisarni Zveze kulturnih društev Grosuplje: 12.00 - 16.00 ponedeljek, torek in četrtek pevka Nina Rotner in Combo zasedba Big Banda Grosuplje. Ogledali smo si tudi glasbeno-plesni projekt Piktorija Viktorija. Za svečano zakusko je poskrbela gostilna Pri Kuklju iz Velikih Lašč. Uspešna razstava Jaz, gledalec, ki si jo je v grosupeljskem kulturnem in družbenem domu v času prireditev ogledalo več kot 1500 gledalcev, bo gostovala po različnih krajih Slovenije. Prva ponovitev bo v Stekleni dvorani v Logatcu že 17. decembra 2009. V letu 2010 pa si jo bo možno ogledati še v Mariboru, Velenju in na Vrhniki ter v organizaciji različnih izpostav Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti po Sloveniji. JSKD OI Ivančna Gorica »Ta veseli dan kulture«, 3., 4. in 5. december 2009, delavnice in prireditve Otvoritev Moja prva razstava, vseh slušateljev Male šole risanja mentorice Judite Rajnar »Že v pradavnini je bila črta osnova za likovno izražanje. Ta prvinskost se je ohranila vse do danes. Začne se pri malčku in se z leti oplemeniti, dopolnjuje. Škoda je, da to izrazno sredstvo prevečkrat zanemarimo. Preveč se ukvarjamo z različnimi umetnimi materiali, orodji in tehnikami, ki so prezahtevne. Risanje december - 12 / 2009 Grosupeljski odmevi kultura je primerno za vsa starostna obdobja in je vedno temelj za nadaljnji likovni razvoj posameznika. Risanje uri oz. razvija: opazovanje, pozornost, koncentracijo, vztrajnost, natančnost, načrtovanje, kreacijo, ustvarjalnost, samostojnost, odgovornost, kritičnost, samokritičnost. Z risanjem urimo in krepimo samozavest. Ob ustvarjanju doživljamo ugodje lepote, estetiko, veselje, se družimo in še bi lahko naštevali. Šele takrat, ko obvladamo risarsko orodje, to je v našem primeru svinčnik, se lahko kvalitetno bogatimo še z drugimi likovnimi področji: slikanjem, oblikovanjem, grafiko ... Izrazno sredstvo risbe je črta, ki je lahko ravna, postavljena v različne smeri, ukrivljena, debela - tanka, rahla - močna, glede na pritisk z risalom. S črto lahko označimo vse, tudi najmanjše podrobnosti, ki pa risbi dajejo poseben čar, kvaliteto. Tako oblikovan izdelek nas razveseljuje, kar je tudi cilj risarske šole. Vsak, kdor zna in zmore v roki držati risalo, lahko na papirju ali kje drugje pušča sledi - riše. Otroci, učenci male šole risanja, so različni: po starosti in z različnimi likovnimi izkušnjami, kvalitetami - zato so njihova dela tako različna. Ob analizi likovnih del pa sem pri vseh začutila opazno spremembo. Postali so bolj drzni, spoznali in osvojili so likovno sporazumevanje, govorico. So bolj samostojni, kljub vsakokratni večji zahtevnosti naloge. V vsaki likovni uri so svojo nalogo oplemenitili z domišljijo, ki je obvezni del vsake naloge. Na preprost, igriv način sem se približala vsakemu posamezniku, saj je od posameznika odvisen uspeh. Neuspehov ne poznamo - skupaj se učimo. Vsako likovno delo ima svoje učne kvalitete in spoznanja, ki smo jih prihodnjič uporabili za naš napredek. Torej smo napredovali - eni bolj eni manj - odvisno od zavzetosti, predanosti, delovnega interesa vsakega posameznega učenca male šole risanja. Zato, dragi starši, spodbujajte otroke, da bodo ob svojem likovnem delovanju, ustvarjanju začutili pomembnost, vrednost svojega početja - tudi današnja razstava je ena izmed oblik, kako spodbuditi otroka. Tako bo pridobil samozavest, samospoštovanje in bil s seboj zadovoljen. Najbolje je, da jih ne kritiziramo in tudi ne preveč hvalimo: ob kritiki otrok zgubi veselje do dela, ob hvali pa se počuti neizpolnjenega. Dajte mu priložnost za ustvarjanje in, dragi starši, pridružite se mu. Izklopite računalnik, TV in sam bo vedel, kaj narediti. Vesela sem, ker ste jih pripeljali k nam v našo likovno delavnico, s tem obogatili otrokov prosti čas in razveselili tudi mene. Rada sem v družbi otrok in rada skupaj z njimi ustvarjam in se tudi učim. Ponosni bodite nanje,, sploh pa danes, to je njihov pomemben dan!« Takole je otvoritev razstave MOJA PRVA RAZSTAVA ubesedila mentorica Male šole risanja, Judita Rajnar. Vsi, ki vas zanimajo izdelki čisto od blizu, lepo povabljeni v avlo Kulturnega doma Grosuplje, kjer bodo risbice otrok razstavljene do konca decembra 2009. Zaokroženo o »Ta veseli dan kulture«, dan odprtih vrat Sicer pa lahko »Ta veseli dan kulture«, ko smo bili delovni in smo vas privabili kar 668 na naše delavnice ali prireditve, ocenimo za uspešnega. Delavnice so potekale v zdravem vzdušju in predstave so imele zven tistega najboljšega kontakta, ki se sproži med umetnikom in publiko, ko se zgodi umetnost. Seveda smo se potrudili, da smo izbrali mentorje in umetnike, ki jim zaupamo. Vsem sodelujočim šolam - OŠ Brinje in OŠ Louisa Adamiča - se zahvaljujemo za sodelovanje. Umetnost ne dopušča miru in zahteva vedno znova brskanje po sebi. To velja za ljubiteljsko in profesionalno kulturo. Zato upam, da so nekaj novih znanj pridobili tudi mali igralci Gledališča Hiška KD Teater in plesalke plesno baletne skupine TeGIBlo KD Teater in vsi, ki so se učili drugačne zvenečnosti in ubranosti ob branju in petju (bolj krikih, šepetu, nenavadnih jezičnih in ustničnih zvokov) iz sodobnih vokalnih partitur sodobnih slovenskih skladateljev. Torej se vidimo spet prihodnje leto! »Veseli december«, Svetlana Makarovič: PEKARNA MIŠMAŠ, Gledališče Hiška KD Teater Grosuplje, od 12. do 18. decembra 2009 Sredi nakupovalne mrzlice, se je 12. decembra, v soboto dopoldan kar na enkrat vse umirilo in v Kulturnem domu Grosuplje se je pred nabito polno dvorano pričela predstava Gledališča Hiška, Pekarna Mišmaš. Velika, in za režiserko verjetno težko obvladljiva, skupina osnovnošolcev nas je lahkotno popeljala skozi pravljico Svetlane Makarovič, na grosupeljskem odru največkrat uprizorjene avtorice. Zopet se je izkazala za dobro izbiro, saj nismo uživali le gledalci v dvorani, temveč tudi otroci na odru. Dobro so izkoristili vsa sredstva, ki so jim bila na voljo: zabavni so v živo izvajani glasbeni vložki, vse od mačjega tarnanja pa do mišjega rapa; scena je zelo dobro premišlena, saj se isti element (peč - mlin) uporablja v različnih kontekstih, zelo uspešna je tudi menjava, ki se neopazno zgodi, medtem ko predstava teče pred zaveso; najbolj simpatična pa je kostumografija, saj otrokom omogoča mehkost v gibanju in jim pomaga pri grajenju njihovih vlog, predvsem miškam iz pekarne Mišmaš in ženicam iz trga. Pogled na oder je torej od začetka do konca predstave zelo prijeten, mladi igralci nas zavzeto in z užitkom pripeljejo do konca zgodbe. Morda še šcepec poguma in glasnosti in predstava se je v sledečem tednu zagotovo lepo uigrala. Lepo je videti celo gnečo otrok, ki si želi biti del gledališča. Polepšali so nam mrzlo decembersko sobotno dopoldne, ki smo ga namesto mrzličnega nakupovanja zamenjali s prijetnim, intimnim doživetjem, kateremu piko na »i« je dodal že težko pričakovani Dedek Mraz! Larisa Daugul kultura Grosupeljski odmevi december - 12 / 2009 napovedujemo ... Četrtek, 7. 1., ob 17.00 in 18.30, Lutkovno gledališče Ljubljana in ZKD Grosuplje, Otroški abonma 2009/2010 Svetlana Makarovič: ŠUŠKO, lutkovna predstava; tudi za izven O predstavi: Šuško je prijazen fantič, ki ima rad živali. Ko nekega dne v vrtni utici piše domačo nalogo, ga skozi svet sanj v gozd, na pomoč, pokliče Sapramiška. Ja, tista iz zgodbice o zlomljenem zobku in lešniku. V gozdu je namreč nekaj hudo narobe. Živali se prepirajo, pretepajo, preklinjajo in kričijo, da je kaj. Ves prestrašen se fantič želi vrniti domov, a v gozdu se je stemnilo. Kar na slepo srečo jo ubere čez drn in strn. Naenkrat izza košate smreke sliši škodoželjen smeh. Zagleda slavnega škrata Kuzmo, ki kadi pipo, iz katere se vali oranžen dim. Škrat je krivec za zmedo v gozdu. Živali so se mu zamerile, ker so ga zmerjale z opazkami, da smrdi, ker se ne umiva. Za talko si privošči Sapramiško. Z oblačkom oranžnega dima po gozdu širi jezo, sovraštvo in zamerljivost. Šuško se odloči, da bo temu naredil konec. Z mravljo pripravita načrt. Reka mravelj se zgrne nad škrata, rešijo Sapramiško, škrat pa jim obljubi, da bo odčaral zaroto. Živali se škratu opravičijo in mu obljubijo, da se ne bodo več norčevale iz njega, on pa bo bolj pazil na čistočo. Ustvarjalci predstave: režija: Peter Dolgan, likovna zasnova: Jože Lasič, glasba: Nino De Gleria, oblikovanje luči: Božo Miler, igrajo: Polonca Kores, Irena Zubalič Žan, Ana Rutar, Miha Arh Lutkovna predstava traja 35 min in je primerna za otroke od 3. leta dalje. K repertoarju letošnje sezone so v LGL ob okroglem življenjskem jubileju priljubljene književnice in svoje pogoste literarne soustvarjalke odrskih uspešnic Svetlane Makarovič na komornem prizorišču Kulturnice Lutkovnega gledališča Ljubljana pod režijskim vodstvom spoštovanega in cenjenega »staroste« med slovenskimi lutkarji Petra Dolgana pripravili krstno uprizoritev jubilantkine odrske novitete za najmlajše - Šuško. Zagotovo bo ta predstava polna pravljičnih likov, ki jih poznamo že iz drugih zgodb Svetlane Makarovič, zanimiva tudi za Grosuplje. Na predstavi vabimo tudi tiste najmlajše, ki se niso odločili za abonma. Se vidimo torej prvi četrtek v letu 2010! Petek, 8. 1., ob 19.00, Slovenska Kinoteka Ljubljana in ZKD Grosuplje, Najstniški abonma 2009/2010 Ufurej se! FILM O NAJSTNIKIH, s predavanjem Mitja Reihenberga, tudi za izven Spoštovani najstniki, kot smo vam sporočili, je film s predavanjem v decembru odpadel zaradi bolezni predavatelja. Tako ga bomo poizkusili dobiti ali v petek, 8., ali pa četrtek, 14. januarja 2010, torej v prvih štirinajstih dneh januarja 2010. Ker je bil predavatelj, Mitja Reichenberg še bolan, žal do konca redakcije Odmevov, nismo mogli dogovoriti datuma. Vsekakor vas bomo pravočasno obvestili preko medijev in e-pošte. Za skomine naj naštejemo le nekaj naslovov, ki so v igri za ta filmski večer: Empire Of the Sun (Cesarstvo sonca, Steven Spielberg, 1987) Memento (Memento, Christopher Nolan, 2000) Charlie and the Chocolate Factory (Charlie in tovarna čokolade, Tim Burton, 2005) Magnolia (Magnolija, Paul Thomas Anderson, 1999) Rain Man (Rain man, Barry Levinson, 1988) Dead Poets Society (Društvo mrtvih pesnikov, Peter Weir, 1989). O predavatelju: »To je nekaj res dobrih filmskih naslovov, na katere lahko napeljemo pogovor o različnih problematikah, ki mlade zanimajo,« je pripisal predvideni predavatelj, slovenski skladatelj, pedagog, esejist Mitja Reichenberg, ki je študij kompozicije končal na Akademiji za glasbo v Ljubljani leta 1984, izpopolnjeval pa se je na Visoki šoli za glasbo na Dunaju, kjer je leta 1995 magistriral. Z vso resnostjo se ukvarja z natančnimi vprašanji in najpomembnejšimi segmenti kompozicije filmske glasbe. Trenutno je vodja programskega oddelka Slovenske Kinoteke v Ljubljani. Na film in pogovor povabljeni tudi starejši filmofili! Petek, 15. 1., ob 19.30, ZKD Grosuplje Jure Ivanušič in Marko Vezovišek: OD TIŠINE DO GLASBE, glasbena monokomedija; za izven O predstavi in glasbi: V eni uri od kamene dobe do Rolling Stonesov! Glasbena monokomedija OD TIŠINE DO GLASBE je od leta 2006 hit gimnazij in kulturnih domov. Do sedaj je imela več kot 100 ponovitev, ogledalo pa si jo je preko 17.000 gledalcev vseh generacij. Od tišine do glasbe je zabavna, anekdotična plat glasbene zgodovine, v kateri je tudi klasična glasba popularna, in kjer kvalitetni del sodobne popularne glasbe postane klasika. Dramski igralec in pianist Jure Ivanušič nas v tej duhoviti enourni predstavi s pomočjo anekdot virtuozno popelje skozi zgodovino in fenomen glasbe, ob tem pa se mojstrsko prelevi iz ene vloge v drugo; od pianista do pevca, od skladatelja do dirigenta. Od kamene dobe do Rolling Stonesov, od klasike do moderne, od jazza do popa, od popevke do šansona - Od tišine do glasbe ! Po mnenju mnogih, ki so videli to glasbeno monokomedijo, lahko povzamemo, da je to tudi edini koncert, na katerem se zabavajo tudi tisti brez posluha. Več o predstavi na: www.odtisinedoglasbe. blogspot.com Jure Ivanušič, slovenski igralec in šansonjer, je študiral klavir na Visoki šoli za glasbo v Gradcu in dramsko igro na ljubljanski AGRFT. Je človek mnogih talentov in deluje kot pisec besedil, režiser, skladatelj, šansonjer (kantavtor) in gledališki (filmski in televizijski) igralec. Znan je tudi po svojem »hitrostnem« recitiranju oziroma petju obsežnih besedil v zelo kratkem času. Nekaj iz njegovih razmišljanj: »Najprej sem igralec, ampak nikdar se v tem nisem hotel omejevati. Tudi v teatru povezujem igro z glasbo, v obliki kabareja in šansona. Sem zelo tehnični tip. Ko sem bil mlajši, sem bil celo drugi na državnem tekmovanju v logiki in sem razmišljal, da bi študiral matematiko. Po drugi strani pa me od nekdaj privlači to, kar je neznano. Zelo rad imam naravo, ker je v naravi veliko stvari, ki nam niso jasne, ki ostajajo skrivnost. Tu se začne umetnost: delati s stvarmi, ki niso dostopne analitičnemu duhu - torej razumu, in jih je veliko okoli nas. Ker me je privlačilo to bolj kot matematika in logika, je prevagala umetnost, pravzaprav glasba. Po osnovni in srednji glasbeni šoli sem se nameraval vpisati na glasbeno akademijo in celo opravil sprejemne izpite, december - 12 / 2009 Grosupeljski odmevi kultura vendar sem se v zadnjem trenutku odločil za igralstvo. Bil sem na dobri poti, da postanem klasičen pianist, vendar sem začutil, da bi sistematiziramo učenje klavirja ubilo glasbo v meni. Hotel sem odpreti svoj komunikativni aparat, to je, moje telo, da lahko združujem to, kar me zanima: gledališče in glasbo. V svoji karieri nisem nikdar ničesar načrtoval. Delam tako, kot čutim, in se preprosto prepustim toku življenja v tem smislu, da nikdar stvari ne silim, ampak jih sprejemam, kot mi pridejo naproti.« Če torej želite Jureta Ivanušiča in njegovo umetnost doživeti čisto od blizu, povabljeni v petek, 15. decembra, v dvorano našega kulturnega doma! Glasbeno gledališki dogodek se bo začel ob 19.30. uri. Nedelja, 17. 1., ob 15.00, Gledališče sv. Mihael Grosuplje, Stari skavti Fran Saleški Finžgar: VERIGA, ljudska igra Predstavo bodo ustvarjalci Gledališča sv. Mihaela Grosuplje, ki delujejo v okviru starejših skavtov, uprizorili v dvorani Kulturnega doma Grosuplje že tretjič zapored. To bo začetna predstava turneje, ki je pred njimi, saj bodo v januarju in februarju odigrali še tri predstave na drugih odrih. Samo da povzamemo kratko vsebino Verige. Gre za gruntarski prav in pravdarstvo za vsako ceno. Gre za strast, ki je hujša od pohlepa, ki je slepa, razdiralna, strupena. Osnovno sporočilo te ljudske igre je svarilo in odgovor zoper zagrizenost in strupenost napuha. O avtorju: Pripovednik in dramatik Fran Saleški Finžgar (Doslovče, 9. februar 1871 - Ljubljana, 2. junij 1962) je poleg zajetnega romana Pod svobodnim soncem, ki mu je dal podnaslov »povest davnih dedov«, napisal kar precej daljših in krajših pripovedi iz kmečkega in meščanskega življenja. Najraje je pripovedoval o kmečkih ljudeh, o njihovih težavah in veselih trenutkih (npr. povesti Strici, Dekla Ančka, Beli ženin). Kmečko življenje obravnavajo tudi njegove ljudske igre Divji lovec, Veriga, Razvalina življenja idr. Stiske prve svetovne vojne je upovedil v kroniki Prerokovana: Boji, Prerokbe zore, Kronika gospoda Urbana idr. Svoje življenjske spomine je strnil v knjigi Leta mojega popotovanja. Mlajšemu rodu je namenil pripovedi: Študent naj bo, Gospod Hudournik, Makalonca itd. Fran Saleški Finžgar je o Verigi zapisal: " Zgodba je to in nič drugega, za ogledalo postavljena, kako strasti iz malenkosti porojene, spačijo obraz ljudski duši in jo preslepe, da tava in išče v temi, kar ji je v pogubo, ne vidi pa velikih, rešnih ciljev, do katerih vodi pot Ljubezni." Člani ansambla sv. Mihaela vas vabijo, da nedeljsko popoldne preživite z njimi! Petek, 22. 1., ob 19.30, KD Smila film in ZKD Grosuplje FILM, premiera, za izven O filmski premieri Smila filma le to, da bo šlo za pravo domačo produkcijo. Film so snemali v Grosupljem, igralci so prav tako v večini domačini. Slog oz. filmski stil pa si je najbolje ogledati v živo. Po projekciji bo, kot je v navadi, pogovor z ekipo filma, z igralci, in seveda druženje z že novimi idejami. Uvodno špico filma pa si boste lahko ogledali tudi na spletni strani ZKD Grosuplje, www.kultura.si. Lepo povabljeni! Četrtek, 28. 1., ob 19.00, Mladinsko gledališče Ljubljana in ZKD Grosuplje Najstniški abonma 2009/2010 Ufurej se! Mark Ravenhill: KOK TI MEN ZDEJ DOL VISIŠ!, mladinska (družinska) predstava, tudi za izven O predstavi: Totally Over You kultnega avtorja britanskega gledališča u fris Marka Ravenhilla je bila krstno uprizorjena leta 2003 v Nacionalnem gledališču v Londonu, in sicer v kontekstu programa, ki je namenjen najstniškemu občinstvu. Igro je navdihnil Molière (Les Précieuses ridicules/Smešne precioze), in govori o štirih dekletih, ki se odločijo, da bodo postale slavne, tako da bodo hodile s slavnimi moškimi, zato zapustijo svoje fante. Štirje fantje pa s pomočjo prijateljev, članov šolskega dramskega krožka, pripravijo pravo presenečenje, scenarij, s katerim bi radi dekleta osmešili in jih pripravili do tega, da bi premislile o posledicah svojih dejanj. Ravenhill se v tej »komediji za najstnike« satirično poigra s kategorijo slave, ki je tako na Zahodu kot Vzhodu izjemno močno prisotna tudi pri mladostnikih. V Veliki Britaniji so to Ravenhillovo igro mladostniki uprizarjali sami, v SMG pa jo pod režisersko taktirko mojstra Vita Tauferja v igrivem prevodu Jakoba J. Kende in z glasbenim hitom Saše Lošica uprizarjajo profesionalni igralci zrelih let, ki preigravajo široko paleto registrov igre. O avtorju: Časi, ko so veliki dramatiki pisali za gledališče, režirali in še sami igrali, so že dolgo mimo. Za koreografe in celo za režiserje je nekaj popolnoma običajnega, da se tudi sami znajdejo na odru, dramatiki pa veljajo za introvertirana, inteligentna bitja, ki jih srečujemo, kako zamišljeno nabirajo navdih po stezicah Tivolija ali osamljeno meditirajo v najodročnejšem kotu kakšne gostilne. Vsaj stereotipne predstave o tem, kakšen je profil dramatika, se gibljejo nekako v tem smislu; zamišljen, prej zagrenjen kot dobre volje (kdor zna zares pronicljivo opazovati svet, se mu slej ko prej vse skupaj zagnusi), celo branje lastne literature na literarnih srečanjih in večerih mu je v breme, svoja dela bere brez posebnega navdiha, tako potiho in monotono, da je pri poslušanju težko ostati buden, zbuja občutek, da je veliko raje sam kot v družbi, redke izjave, ki jih spravi skupaj, so nujno kaj hudo družbenokritičnega ali tako metafizičnega, da si je treba vzeti dopust, če hočeš dojeti vsebino. Na letošnjem festivalu v Edinburghu sta o tem stereotipu učinkovito izrazila dvom ugledna britanska dramatika Mark Ravenhill in Tim Crouch, ki sta sama odigrala osrednja lika svojih iger. Ekipa ustvarjalcev SMG Ljubljana: avtor: Mark Ravenhill, prevod: Jakob J. Kenda, režija: Vito Taufer, lektorica asistentka: Magda Lojk, scenografija: Tomaž Štrucl, kostumografija: Mateja Benedetti, koreografija: Natalija Manojlovic, glasba: Saša Lošic, oblikovanje luči: Tomaž Štrucl, vodja predstave: Janez Pavlovčič, igrajo: Janja Majzelj kot Katarina, Romana Šalehar kot Barbara, Neda R. Bric kot Rosana, Mojca Partljič kot Simona, Marinka Štern kot Tina, Daša Doberšek kot Tara, Olga Grad kot Rafaela, Matija Vastl kot Jaka, Uroš Maček kot Daniel, Robert Prebil kot Pero, Boris Kos kot Nejc, Viktor Meglič kot Viktor, Ivan Godnič kot Miha Iz kritik, Blaž Lukan, Delo: »Bodi zvezda!« »Kok ti men zdej dol visiš je zlasti posrečena repertoarna uprizoritev za mladino., ki zase težko najde teme iz lastnega sveta. V prid Ravenhillu in Tauferju je treba najprej omeniti jezik (besedilo je duhovito prevedel J. J. Kenda, lektorica je bila M. Dermelj), ki ga igralska ekipa kljub starostni oddaljenosti od junakov govori, kot da bi bil njihov. Nato se v besedilu in postavitvi razkrije nekaj posrečenih tematskih ali dramaturških motivov iz evropske dramske tradicije, iz Aristofana, Moliera, Shakespeara ali Maurivauxa, pomenljivo pa je tudi uprizarjanje igre v igri, ki mlademu gledalcu s preprostimi potezami prikaže tako čare kot pasti gledališča v temeljnem odnosu med lažjo in resnico.« Filmski program v mesecu januarju 2010 je v znamenju komedij in romantike in logično ljubezni in družinskega vzdušja. Naj samo naštejemo naslove filmov po vrsti od prve do zadnje sobote v prvem mesecu leta 2010: 2012, ŽENA POPOTNIKA V ČASU, MLADA LUNA, OTOK V MESTU in MOJA GRŠKA AVANTURA. kultura Grosupeljski odmevi december - 12 / 2009 Napoved skladovih prireditev K udeležbi na naših območnih srečanjih in revijah so prijazno vabljena vsa kulturna društva, skupine in ustvarjalni posamezniki. Prijavnice za večino spomladanskih prireditev zbiramo do 31. januarja 2010! Razpisi in prijavnice so dostopne na naši spletni strani: www.kultura-ustvarjanje.si Strokovni ogledi odraslih gledaliških skupin -Linhartovo srečanje - selektorski ogledi od 1. 12. 2009 do 15. 4. 2010. Prijave za selektorski ogled vsaj tri tedne pred predstavo oz. najkasneje do sredine januarja!!! Območni likovni natečaj: Kako se borim proti »revščini«? za podobo skladovih vabil - od 1. 12. 2009 do 31. 1. 2010 Območna revija otroških plesnih skupin, 11. 2. 2010 Območna revija odraslih PZ in malih pevskih skupin, 1., 2. in 3. del, 25., 26. in 27. 2. 2010 Območno srečanje mladinskih gledaliških skupin - Gledališke vizije, februar 2010 Območna revija predšolskih, otroških in mladinskih pevskih zborov, 1. in 2. del (za vrtce in šole), 8. in 9. 3. 2010 Območno srečanje mladih novinarjev in literatov občine Grosuplje - priloga Vetrnica, 23. 3. 2010 Območno srečanje otroških gledaliških in lutkovnih skupin, 1. in 2. del, 25. in 26. 3. 2010 Območno srečanje odraslih folklornih skupin ter pevcev ljudskih pesmi in godcev ljudskih viž, 9. 4. 2010 Območno srečanje otroških folklornih skupin, 13. 4. 2010 Regijsko srečanje lutkovnih skupin Osrednje Slovenije, 1. del, 19. 4. 2010 Regijska revija plesnih skupin Osrednje Slovenije, 18. 5. 2010 Državno tekmovanje pihalnih godb, 22. in 23. 5. 2010 Območno srečanje mladih literatov (od 15. leta dalje), konec novembra Območno srečanje otroških likovnikov v sodelovanju z Mestom na ulici in ZKD Grosuplje, 17. 6. 2010 41. tabor slovenskih pevskih zborov, zamejski zbori, 19. 6. 2010 41. tabor slovenskih pevskih zborov, osrednja prireditev, 20. 6. 2010 Zaključek območnega Linhartovega srečanja s podelitvijo priznanj sodelujočim skupinam, junij 2010 Razstava in predstavitev knjig Kozlovska sodba v Višnji Gori, junij 2010 Poletne ustvarjalne delavnice, 23. - 25. 8. 2010 Državno srečanje mladih inovativnih in neuveljavljenih glasbenih skupin, 4. 9. 2010 Državni seminar za pisanje rockovskih besedil, 4. 9. 2010 Območno srečanje/razstava odraslih likovnikov na razpisano temo, 16. 9. 2010 Območno srečanje literatov seniorjev, 21. 9. 2010 Dnevi evropske kulturne dediščine - Portreti občutkov, razstava Gabrijela Vrhovca, 30. 9. 2010 Območni festival kratkih filmov in video produkcije - Festival Jožeta Galeta, 8. 10. 2009 Območna likovna šola za otroke, oktober 2010 42. tabor slovenskih pevskih zborov - seminar, 11.2010 Območna predstavitev izbranih skupin ob Dnevu odprtih vrat, 3. 12. 2010. Mavrična kultura za vse ČESTITKE NAJBOLJŠIM LETOŠNJIM GROSUPELJSKIM SKUPINAM! Na državna srečanja so se v letu 2009 uvrstile številne grosupeljske skupine: - na Državnem srečanju otroških gledaliških skupin v Ljubljani sta se predstavili dve otroški gledališki skupini: - Otroška skupina Hiška OŠ Louisa Adamiča/KD Teater Grosuplje pod mentorskim vodstvom Irene Žerdin in Sabine Gruden in - Otroška skupina Muce Vrtca Kekec Grosuplje pod mentorskim vodstvom Judite Rajnar in Jožice Omahen, - na Državnem srečanju plesnih skupin Pika miga v Velenju se je predstavila Baletna skupina TeGIBlo3 iz KD Teater Grosuplje pod mentorskim vodstvom Špele Repar, - na Državnem srečanju pevcev ljudskih pesmi in godcev ljudskih viž v Laškem so se predstavili pevci ljudskih pesmi Zarja iz Račne pod mentorskim vodstvom Jožice Podržaj. Kako diši moja knjižnica 20. november - dan splošnih knjižnic so slovenski knjižničarji poimenovali »Kako diši moja knjižnica«. Občani Grosupljega, Dobrepolja in Ivančne Gorice se lahko pohvalijo z eno najlepših evropskih splošnih knjižnic, v sam vrh Slovenije pa jo uvršča tudi članstvo - knjige namreč prebira okoli 11 000 članov. Slogan »Kako diši moja knjižnica« so slovenski knjižničarji izbrali, ker so knjižnice namenjene vsem - od najmlajših do najstarejših; knjižnica pa je tista, ki privablja ljudi ne samo z razumom ampak tudi čustvi, ki jih čutijo; literatura, ki jo ponujajo splošne knjižnice, pa ljudem pomaga in jih spodbuja tekom celega življenja, je prepričana direktorica grosupeljske mestne knjižnice Roža Kek. Splošne knjižnice obiskujejo vse generacije, vsaka pa najde nekaj zase, ponujajo namreč od izobraževalnega do sproščujočega gradiva. Prav pred enim letom so v Grosupljem odprli tudi časopisno kavarnico, dodatno ponudbo knjižnice, ki po mnenju Kekove predstavlja pomembno vlogo socialnega druženja. V Grosupljem se pripravljajo tudi na uvedbo knjigomata, s katerim si bodo člani lahko sami sposodili ali vrnili knjige. Kaj pa enoti na Vidmu in v Ivančni Gorici? Dobrepoljska enota praznuje peto leto delovanja v novih prostorih Jakličevega doma, tako da se tam novosti ne obetajo, lepše dni pa pričakujejo v Ivančni Gorici, saj bodo v prihodnjem letu dobili dodatne prostore, v katerih se bodo lahko bralci dlje zadržali. Poleg nagrade za eno najlepših evropskih knjižnic pa se Mestna knjižnica Grosuplje ponaša še s številom članstva. Zabeleženih imajo kar 11 000 bralcev, kar jih uvršča v sam slovenski vrh knjižnic. Ob prazničnem dnevu so pripravili brezplačni vpis za nove člane v knjižnici Grosuplje in enotah Videm ter Ivančna Gorica, najbolj srčnim bralcem pa so podelili tudi majice z bralnimi motivi. Helena Miklič december - 12 / 2009 Grosupeljski odmevi kultura 57 Miroslav Cerar,poslednji romantik na konju, je praznoval 70-letnico Dvorana Mestne knjižnice Grosuplje, petek, 4. 12. 2009, ob 18. uri. V Mestni knjižnici Grosuplje smo pripravili pravi praznik športa. Gostili smo namreč legendarnega slovenskega telovadca Miroslava Cerarja, ki je z neverjetnimi 30 odličji z največjih tekmovanj z olimpijskih iger, svetovnih in evropskih prvenstev še danes najboljši slovenski športnik. Z izidom knjige Miroslav Cerar in njegov čas je praznoval svojo sedemdesetletnico. Na odru sta se mu pridružila še njegova prijatelja in sotekmovalca Tine Šrot in Janez Brodnik. Miroslav Cerar, rojen 28. oktobra 1939 v Ljubljani, je daleč najuspešnejši športnik Slovenije vseh časov. Ob Leonu Štuklju, gimnastični legendi med obema svetovnima vojnama, je prav Cerar tisti, ki je po drugi svetovni vojni Sloveniji priboril največ kolajn na velikih tekmovanjih od leta 1958 do 1970, predvsem na paradnem orodju, konju z ročaji. Konj je najstarejše gimnastično orodje, katerega prvotni namen je bilo razvijanje vojaških sposobnosti. S tehnološkim razvojem orodja so se razvijale tudi mojstrovine Mira Cerarja, z izjemnimi nastopi na tem orodju pa si je prislužil tudi laskave vzdevke, kot so kralj konja z ročaji, zlati konjenik in celo bog konja. Nastopil je na treh olimpijskih igrah - v Rimu leta 1960, Tokiu leta 1964 in Ciudad de Mexicu leta 1968. Svoj največji uspeh je dosegel na olimpijskih igrah leta 1964 v Tokiu, kjer je osvojil zlato kolajno na konju in bronasto na drogu, štiri leta pozneje na OI v Ciudad de Mexicu pa ubranil naslov olimpijskega prvaka na konju. V zbirki 30 kolajn z največjih tekmovanj je kar 16 najžlahtnejših; dva naslova olimpijskega prvaka, štirje naslovi svetovnega in deset naslovov evropskega prvaka. Izjemno kariero je Cerar končal z naslovom svetovnega prvaka leta 1970 na domačih tleh, na svetovnem prvenstvu v dvorani Tivoli, ko se je od gimnastičnih aren poslovil z zlatom na konju. Pogovor s telovadci se je zavlekel čez dve uri, vendar obiskovalcem ni bilo dolgčas, saj so duhoviti sogovorci pripovedovali šaljive in resne anekdote, ki se jih je v mnogih skupnih letih tekmovanj, treningov in druženj nabralo res veliko. Slavljenec gospod Cerar je povedal, da tisti, s katerimi je vrsto let sodeloval in treniral, so ljudje, na katere se lahko v vsakem trenutku zanese. Med njimi dana beseda drži. Ta zavezanost drug drugemu jih je naučila delati, stisniti zobe in premagovati bolečine. Vse, kar so dosegli, so dosegli s svojimi žulji, ki so bili večkrat tudi krvavi. Bili so enaki med seboj, čeprav različnih profilov in tudi različne ideološke usmerjenosti. Vedeli so, da samo od vrhunskih rezultatov ni mogoče živeti, da je treba študirati, se pripravljati na življenje po aktivnem tekmovalnem obdobju, še posebej pa je pomembno prijateljstvo. In prav prijateljstvo gojijo še sedaj. Enkrat na teden se srečujejo, nekajkrat na leto tudi cele družine in se poveselijo, obujajo spomine in igrajo nogomet. Prijateljstvo sta poudarjala tudi Tine Šrot in Janez Brodnik. Prijateljstvo med njimi ni le beseda, potrdili so jo večkrat tudi v času aktivnega tekmovanja. Danes, ko smo sprejeli način razmišljanja, da nekaj pomeni le zmaga, je zanimivo slišati pripoved, kako bi Janez Brodnik lahko osvojil naslov državnega prvaka, pa je cela gimnastična vrsta protestno odkorakala iz dvorane, ker niso dovolili nastopiti Miru Cerarju. Danes za enega tekmovalca skrbi cela ekipa strokovnjakov, včasih pa so na tekmovanja odhajali tekmovalci sami, celo brez trenerjev, ki so bili v tistem času večinoma po službah in so gimnastiko trenirali v svojem prostem času. Poškodbe so jih spremljale ves čas, pa so malo pomagali drug drugemu, stisnili zobe, pa je šlo. Vsi trije gostje so doživljali revščino prvih povojnih let, ko so bili večkrat lačni kot siti. Tudi kot vrhunski telovadci niso imeli hrane v izobilju, o kakšnem posebnem režimu prehrane za športnike pa sploh niso razmišljali. Zato ni čudno, da so se jim tudi ta večer misli pogosto ustavljale pri hrani, pa tudi precej anekdot so napletli na to temo. O življenju, delu in dosežkih Mira Cerarja sta bili že izdani dve knjigi: 1966 sta Miran Sattler in Vlado Šlamberger izdala knjižico Poslednji romantik na konju, leta 1970 pa je Evgen Jurič izdal 90 strani obširno knjižico Volja, žulji in kolajne ob Cerarjevem odhodu iz športnih aren. Zdaj je izšla tretja knjiga Miroslav Cerar in njegov čas. Knjiga je ob sodelovanju več avtorjev nastajala nekaj mesecev, zato pa je dodelana in domišljena ter nudi prijetno, duhovito in zanimivo branje ne samo za športne navdušence. Janez Brodnik je bil zadolžen za anekdote, Tine Šrot pa za dogodke. Izdala jo je Gimnastična zveza Slovenije, izkupiček od prodaje pa je namenjen izgradnji nove telovadnice. Izšla je tudi v angleškem jeziku. Idejo za knjigo o življenjski poti Miroslava Cerarja je padla že ob njegovi 60. obletnici, a se je s tem kar odlašalo, dokler pred letom dni niso dobili soglasja. Za pripravo knjige so imeli bolj malo časa. Knjiga ni le življenjepis Mira Cerarja, ampak so se v njej dotaknili tudi zelo pomembnega dela gimnastične zgodovine. Delo ni bilo enostavno, treba je bilo pregledati vse časopisne zapise v športnih rubrikah tistega časa, ki jih ni bilo malo, in še to v več jezikih: v slovenščini, srbohrvaščini, ruščini, nemščini in angleščini, saj se samo na spomin ni dalo zanašati. Mira Cerarja pa niso odlikovali le izjemni športni dosežki, temveč tudi življenje ob treningih in tekmovanjih. Ob gimnastiki je uspešno končal študij prava in dolga leta delal kot odvetnik. Redki so športniki, ki jim uspe študij uspešno združiti s kariero vrhunskega športnika. Poleg športnih dosežkov gre izpostaviti tudi njegove pomembnejše aktivnosti v času samostojne Slovenije. Po koncu kariere je postal aktiven športni delavec, izjemen borec za fair play, eden izmed ustanoviteljev Olimpijskega komiteja Slovenije, Slovenske olimpijske akademije in je ambasador Slovenije za šport, toleranco in fair play. Cerar je tudi nosilec visokih odlikovanj, kot so: olimpijski red (L'Ordre Olympique), najvišje državno priznanje v nekdanji Jugoslaviji (nagrada AVNOJ) in Sloveniji (Bloudkova nagrada). Letos je prejel iz rok predsednika države Danila Turka Zlati red za zasluge za narod. V prvi vrsti pa je poleg vseh njegovih domačih in mednarodnih aktivnosti tudi mož, oče, dedek in vzornik vseh mlajših rodov. Žal med poslušalci ni bilo veliko mladih in tistih, ki bi radi v življenju uspeli, da bi lahko slišali, kaj vse se da ustvariti ob zelo skromnih pogojih, vendar z veliko volje in z močno željo nekaj doseči. Marija Samec kultura Grosupeljski odmevi december - 12 / 2009 Magistra Breda Škrjanec in njena nova razstava Razstavo Drugačni Galič je postavila v Mednarodnem grafičnem likovnem centru v Ljubljani v sodelovanju z Galerijo in muzejem Lendava. V Ljubljani so na ogled grafike, v Lendavi pa slike akademskega slikarja Štefana Galiča, ki se je po končanem študiju umaknil na obrobje slovenskega prostora in tam iskal svoj likovni izraz. Breda Škrjanec je povedala, da je bilo prvič, da se je ukvarjala z razstavo že pokojnega slikarja, torej z že zaključenim opusom. Slikar in grafik je prepoznaven po motivih Marija Samec metulja, violine in simbolnih znamenjih črk in številk. V lesorezih je izrabljal že same vzorce lesa, letnic, poškodb. Avtorica razstave nas je poznavalsko popeljala skozi ustvarjalni svet zanimivega slikarja. Slušatelji umetnostne zgodovine »tretje univerze« smo ji bili hvaležni, da nam je posvetila svoj dragoceni čas in nam predstavila svoje delo. Prispevala je tudi svoj članek v knjigo o slikarju Galiču z naslovom »Gre preprosto za magičnost ustvarjalnega postopka.« Božično-novoletno okrasje Cvetličarne Midve 37 - Novosti iz domoznanske zbirke Cvetličarna Midve iz Grosupljega je v začetku decembra predstavila prodajno razstavo božično-novoletnega okrasja. Na prijetni razstavi smo bili seznanjeni z modnimi trendi, letošnjimi modnimi barvami in pripomočki. Lepi in zanimivi so bili adventni venčki iz naravnih in umetnih materialov v kombinaciji različnih barv in oblik. Prijazni cvetličarki sta nas tako spomnili na prihajajoče praznike, ki so lepši, če je tudi prostor primerno urejen in okrašen drugače, kot vsak dan. Že samo iskanje zelenja in pisanih okraskov ter potem urejanje in postavljanje okrasja v prostor je dogodek, ki ga družinski člani lahko izkoristijo za skupno preživljanje prostega časa in kot opomin na prijetne družinske praznike, ki prihajajo. Zelo obiskana razstava ni nikogar pustila hladnega. Vsi, ki so obiskali razstavne prostore v galeriji Mestne knjižnice Grosuplje, so bili zadovoljni. Vsaj za čas ogleda so se ustavili in marsikdo se je spomnil, kako smo se na paznike pripravljali nekdaj. Ob vse večji naglici vsakdana le še čutimo potrebo, da si naredimo praznične dni drugačne, da se ne posvečamo samo delu in hlastanju za materialnimi dobrinami, ampak se zamislimo tudi o kulturi bivanja in ohranjanju starih običajev, ki se vse bolj izgubljajo ob vedno bolj agresivnem oglaševalskem bombardiranju s tujimi načini preživljanja praznikov. Marija Samec 25. slovenski knjižni sejem v Ljubljani pod geslom Beri mi misli Vsako leto v novembru odpre svoja vrata slovenski knjižni sejem. Na ogled L_postavijo letno knjižno Ifi^^^Hi^ bero, na predstavitvenih večerih, debatnih kavarniških predstavitvah in založniški akademiji poskušajo opozoriti na dobre in slabe pokazatelje stanja v slovenskem in svetovnem založništvu in knjigotrštvu. Marija Samec ŠKRJANEC, Breda »Gre preprosto za magičnost ustvarjalnega postopka«. - V: Drugačni Štefan Galič. - Ljubljana : mednarodni grafični likovni center, 2009. - 115 str. : ilustr. ; 20 cm. Mag. Breda Škrjanec je postavila razstavo grafik Štefana Galiča in napisala esej o njegovem ustvarjanju. JEREB, Janez, 1873-1937 Kako sem vodil škocjansko godbo / Janez Jereb ; [izbral, prepisal in redigiral Edo Škulj]. - Škocjan : Kulturno društvo, 2009. - 40 str. : ilustr. ; 21 cm. Dr. Edo Škulj je popisal pestro kulturno dogajanje v Škocjanu v začetku 20. stoletja, ko je župnik Janez Jereb ustanovil godbo in naučil igrati mnoge godbenike. SEVER, Leopold Prazgodovinski svatje in mi : kultura staroveških gradiščarjev jasno odseva tudi v naš čas / Leopold Sever. - Male Lipljene [i. e.] Ivančna Gorica : Turistično društvo, 2009. - 152 str. : ilustr. ; 24 cm. Leopold Sever iz Malih Lipljen je izdal novo knjigo, v kateri poskuša iskati naš izvor pri Venetih. Sporočila starejše železne dobe s situl bere na novo, razmišlja o prazgodovinskih pticah in Tičnicah. ZOREC, Miha Digitalna temnica : obdelovanje digitalnih fotografij -1. koraki/Miha Zorec ; [fotografije Manca Zorec, Špela Zorec in Miha Zorec]. - Grosuplje : Knjigca, 2009. - 191 str. : ilustr. ; 25 cm. Grosupeljčan Miha Zorec je izdal knjigo o obdelovanju digitalne fotografije. december - 12 / 2009 Grosupeljski odmevi kultura 59 Prva samostojna slikarska razstava Alenke Rožac Gospa Alenka Rožac je razstavila svoje slike v galeriji Mestne knjižnice Grosuplje. Je članica društva in šole Meviart iz Ljubljane in društva Paleta KUD Teater Grosuplje. Direktorica knjižnice Roža Kek je v uvodnem nagovoru ob otvoritvi razstave izpostavila, da v knjižnici govorijo knjige s pisano besedo, v galeriji pa slike s svojo govorico. O slikarkinem ustvarjanju je njena mentorica in učiteljica Metka Gosar Peternel zapisala, da je »po eni strani dekorativno, filigransko natančno in predvsem očem všečno, po drugi strani pa globoko sporočilno in simbolično. Njeni portreti in figure mistično zasanjanih ženskih podob, stereotipno lepih, karakterno opredeljenih in prepletenih z magičnimi predmeti delujejo na simbolni ravni«. Lepe in posebne so krajine, precej prazne, pogosto temačne, vendar pomenljive in polne drobnih detajlov, na katerih se ustavi pogled, in tihožitja, sončna, živahna, celo rože imajo skrivnostno vstavljene oči in skoraj človeške obraze. Slikarka uporablja različne tehnike v olju, akrilu, pastelu in akvarelu. »S trdim delom, dobršno mero talenta in s pomočjo likovnih učiteljev je Alenka Rožac dosegla slog, ki je z njej lastno likovno govorico v njenih delih prepoznaven,« je še ugotovila njena mentorica. Avtorica sama pa je na otvoritvi povedala, da ima občutek, kot da se je razgalila pred nami, saj so njene slike njena izpoved. Slikarstvo jo je obsedalo že ob vpisu v srednjo šolo, pa ji ni uspelo, zato je iz užaljenosti to zanimanje odrinila in zdaj je napočil njen čas. V življenju ne moreš nič za stalno odvreči, ko napoči čas, pride na dan. Kaj sporoča s svojimi slikami, se je vprašala. Žensko energijo prenaša v svet, poln moške energije, kjer je vse togo, funkcionalno, manjka pa 'tisti poprček na vrhu'. To je pa žensko delo, samo upati si moramo. Ženske naredimo svet lepši. Lep katalog in posnetke slik na zgoščenki je izdelal njen sin. Po zvočnikih je vso prireditev spremljala klasična glasba po slikarkinem izboru. Čestitali so ji tudi predsednica Kulturnega društva Teater in članica likovne skupine Paleta Zora Trilar, predsednica Univerze za tretje življenjsko obdobje iz Grosupljega Andreja Smolič in kolegice in kolegi iz obeh slikarskih društev, v okviru katerih avtorica deluje. Marija Samec 16. srečanje harmonikarjev - Turjaški harmonikar 2009 Kulturno umetniško društvo Marij Kogoj Turjak je v dvorani Doma krajanov v soboto, 5. 12., priredilo v čast rojstva pesnika dr. Franceta Prešerna že 16. srečanje harmonikarjev z naslovom Turjaški harmonikar 2009. Med 21 nastopajočimi glasbeniki jih je bilo tudi 7 iz naše občine. Pretežno so nastopili z diatoničnimi harmonikami, trije pa s klavirsko. Poleg njih pa še v spremljavi posamezniki s kitaro, baskitaro in baritonom. Že lani smo zapisali, da je gonilna sila in organizator teh srečanj Franc Pečnik - Aco, ki je bil nekaj let v osnovni šoli tudi moj sošolec. V življenje mu ni bilo postlano z rožicami, a se kljub možganski kapi, ki jo je doživel že pred več leti, dobro drži in se med drugimi svojimi dejavnostmi precej ukvarja tudi s kulturo. Ena od teh dejavnosti pa so tudi srečanja har- monikarjev, kjer se zberejo harmonikarji iz domače velikolaške in še iz več okoliških občin (Iga, Grosupljega, Dobrepolja, Litije, Ribnice, Sodražice in še katere druge. Letošnjega srečanja sta se udeležila poleg staršev, prijateljev in drugih poslušalcev tudi velikolaški župan Anton Zakrajšek in predstavnik JSK D RS - Območna izpostava Ljubljana okolica, ki je na koncu vsem prisotnim podelil priznanja za nastop. Pa naj še naštejemo vse nastopajoče: ansambel Gama (ki je po nastopu harmonikarjev poskrbel še za glasbo na družabnem večeru), Primož Ogrinc, Peter Tekavec, Primož Padar, Manca Bavdek, Klara Zidar, Ubran Kraševec, Blaž Matjaž, Danijela Purkat, Gaber Purkat, Jani Žnidaršič, Jure Ahčin, David Laninšek, Srečko Hadet in Manca Kaplan ter Barbara Cimperman. Iz naše občine pa so nastopili Ambrož Ahec iz Vina, Tea Kraljič iz Velikih Lip-Ijen, sestri Petra (diatonična harmonika) in Ana Virant (bariton) iz Rožnika, Nina Kralj iz Velikih Lipljen, Saša Gač-nik iz Št. Jurija (frajtonerica - v duetu z baskitaristom Simonom Petričem, ki je skrbel tudi za ozvočenje) ter Stefan Ra-ndelovic iz Velike Loke. Vsi "zastopniki" naše občine so glede na svojo starost pokazali dobro znanje. Naj pa še zapišem, da je to srečanje še po nečemu zelo značilno. (To se sicer ni zgodilo nobenemu našemu predstavniku!) Če se je komu ali kateri kaj zataknilo, ga je publika v dvorani vzpodbudila z aplavzom. Prav zato so ta srečanja tako prijetna in bodo še dolgo živa. Prireditev je vodila tudi to pot Tina Jaklič. Jože Miklič kultura Grosupeljski odmevi december - 12 / 2009 Utrinki štirinajstdnevnega bivanja v Gani V Gano sem se odpravila s povabilom na slikarsko kolonijo. Pred odhodom sem se oborožila s tehničnimi podatki o državi in njeni zgodovini, predstav o ljudeh in običajih pa nisem imela. Morda je bilo tako tudi prav. To potovanje zame ni bilo prvo srečanje z Afriko, gotovo pa prvo tako doživeto. Že polet čez Saharo je bil lekcija prazgodovine z jasno vidnimi ostanki neke davno izginule civilizacije, ki sem jo poznala le iz knjig. Razsežnosti področja puščave so osupljive. Pristanek v Akri. Utrujenost. Nemir neznanega pričakovanja, morda celo kanček nelagodja in vročina. Prvo presenečenje. Ljudje, ki se rokujejo z nami in nam vzklikajo dobrodošlico. Pomislim na Slovenijo, na Evropo. Ali smo mi, ki se za nekaj imamo, sposobni takšne preproste spontanosti? Vožnja skozi mestni vrvež. Promet je specifika, ki se je nisem trudila razumeti. Vedno se pride in to brez prask, včasih tudi brez cestišča. Prihod na cilj. Barbarina vas. Noč, medla razsvetljava, vonj po morju in razgreti mivki, tiha glasba v ozadju. Sprejme nas drobna ženička z raskavim glasom in radoživim pogledom. Razkaže nam svojo vas in nas razporedi na svoja mesta. Totalni šok. A to je zdaj to. Pristna Afrika. Hiške na kolih iz bambusa in rafije, krite s travo, odprte na vse strani. Tesnoba. Kaj pa če se nas lotijo kače, krokodili, povodni konji, opice, lahko tudi sloni ali divjaki? Nič od tega, tudi komarjev ne, so le prijazni in radovedni kuščarji, neopisljivo lepih barv, ki se sprehajajo povsod, v spodobni razdalji, ker se nas bojijo. Noč prespim kot v komi in z jutrom se rodi raj na zemlji. Plazeči se sončni žarki naznanjajo še enega od vseh sončnih dni. Petelini iz okoliških vasi že nekaj ur glasno preštevajo svoje kokoši. Ptiči najrazličnejših barv bahavo nastopajo, se razkazujejo in tekmujejo v glasnosti prepevanja vsak svoje arije. Iz daljave komaj slišno bobnajo, verjetno še sinočnji bobnarji. V zraku je sol in v ušesih pomirjujoče bobnenje oceana. To je to. Potrebujemo še kaj? Malo hrane. Stike z ljudmi. Ljudje so nenarejeno prijazni, neposredni, brez predsodkov, nevsiljivi, sproščeni, široko nasmejani in lepi. Ni mi težko razumeti, zakaj se toliko Evropejcev, sposobnih ločiti se od bremen visoke civilizacije, odloči preseliti v te kraje. Brez poguma seveda ne gre, saj imajo tudi tu banke, urade, pravila in zakone, nakupovalne centre, skratka vse kot povsod po svetu. A kljub temu je življenje enostavnejše, predvsem pa zelo drugačno. Obala Atlantskega oceana, neskončna v levo, neskončna v desno, topla in mehka mivka, školjke in mogočni peneči se valovi, ki se razkošno razlivajo in dvigujejo meglice vodnih kapljic ter soli, da zabrišejo mejo med nebom in vodo. Ribiči vsako jutro, razen v torek, ko morje počiva, vlečejo mreže z ulovom na obalo, kjer jih čakajo ženske in otroci, da si postrežejo z obrokom rib za danes. Nobenega prerivanja in grebatorstva, za vse je dovolj. Kar ostane, prodajo. Kako drugače, kot smo vajeni mi. Ženske z majhnimi otroci, ki jih nosijo na poseben način privezane na hrbtu, večji otroci in tudi moški ob cestah in na obali, prodajajo vse, kar si le lahko predstavljamo: ribe, žive rake, školjke, raznovrstno sadje, blago značilnih vzorcev, spominke, nakit, kruh, bananin čips, raznovrstno hrano in kaj vem kaj še vse. Vse, kar nudijo, ponujajo dostojanstveno in nevsiljivo. Toliko stvari je, ki bi se jih lahko naučili od njih. Bivanje v Gani je nedvomno zelo zanimivo in prijetno, če stopimo iz svojih okvirov ali če si omislimo bivanje pri Barbari, ki nas je razvajala po slovensko in po gansko. Hrana je bila prilagojena našemu okusu, vsebovala pa je vse značilnosti ganske kuhinje. Sadni sokovi in marmelade, ki jih pripravljajo sami, so božansko dobri. Bivanje v njenih hiškah je udobno in predvsem zračno, kar je najbolj pomembno, saj ponoči ni bistveno hladneje kot podnevi. Zelo prijetno. Pri Barbari sem se počutila popolnoma varno in brez skrbi. Organizira in priskrbi dobesedno vse, kar si posameznik ali skupina želi. Eno ali večdnevne izlete v bližnjo in daljno okolico vodijo njeni ljudje, zato so izkušnje še bolj pristne. Posebna specialiteta bivanja v Barbarini vasi pa so popoldnevi ali večeri učenja afriških plesov in bobnanja, po želji tudi česa drugega. Igranje na bobne me ni nikoli zanimalo. Morda zato, ker nikoli nisem razumela tega razbijanja. In sem poskusila. Ko sem ugotovila, da imajo bobni melodijo, sem »padla noter«. Kdor ne vidi in ne sliši domačinov igrati na bobne, kdor tudi sam ne poskusi, ta ne ve o Afriki nič. Še manj kot nič pa ve, če nikoli ni videl domačinov plesati ob zvokih bobnov. Kot skupina smo imeli možnost obiskati vaško šolo. Otroci od tretjega do štirinajstega leta so nam pripravili nepozaben program. Priporočam vsaki slovenski osnovnošolski učiteljici vsaj eno leto prakse v takšni šoli. Koliko pohvale, spodbude, radosti, lepote so deležni ti otroci. Koliko samozavesti in pozitivizma jim privzgojijo z igro, plesom in glasbo, v zelo skromnih pogojih. Ubogi naši otroci. O Gani in Gancih bi se dalo povedati še veliko. Vredno je videti in doživeti. Slovenci imamo za to izjemno priložnost. Kot posamezniki ali še bolje kot skupina imamo možnost udobnega in kvalitetnega bivanja v ganski vasi s slovenskim pridihom. Navdušeni boste, kot smo bili mi, skupina amaterskih slikarjev, ki smo bili gostje gospe Barbare Bizovičar od 17. do 30. oktobra 2009. Slike, ki sem jih naslikala v Gani, sem pustila tam. Če jih bodo uspeli prodati, bodo s tem denarjem pomagali šolskim otrokom v teh krajih. In naj me zdaj kdo vpraša, kje je lepše in boljše, v Sloveniji ali v Gani, mu ne morem odgovoriti in tudi ne bi hotela. Nikoli ne gre za boljše ali slabše, vedno je samo drugače, kamorkoli na tem svetu greš. V tem je čar. Alenka Rožac december - 12 / 2009 Grosupeljski odmevi zdravje 61 Zdrav človek ima sto želja, bolan le eno. (A. P. Čehov) Cepiti se ali ne cepiti, to je zdaj vprašanje S temi dvomi se zagotovo ukvarja velika večina od še ne cepljenih prebivalcev Slovenije, saj je t.i. »nova« gripa na pohodu O cepljenju je bilo prelitega že veliko črnila, tako zagovorniki kot nasprotniki imajo veliko znanstveno podprtih dokazov in močne argumente. Klasična medicina trdi, da je cepljenje eden večjih dosežkov medicine nasploh, saj so ljudje še nekaj desetletij nazaj umirali zaradi nekaterih bolezni, ki jih danes praktično ne poznamo več. Pri tako hudi in včasih celo usodni bolezni, kot je npr. klopni meningitis, verjetno ni utemeljenega razloga proti cepljenju. V državi je cepljenje otrok proti določenim boleznim predpisano z zakonom, proti nekaterim drugim boleznim se je mogoče cepiti prostovoljno. Strokovnjaki predvidevajo, da bo letos zaradi virusa gripe zbolelo večje število ljudi, saj bosta hkrati na delu oba virusa, virus sezonske gripe in virus nove gripe. Nova gripa H1N1 je nevarna, kar dokazuje dosedanje število smrtnih žrtev. Zdravljenje mnogih bolezni z antibiotiki ni več tako uspešno kot nekoč. Ker gre za nov virus, bo zaradi nje zbolelo veliko prebivalcev, najbrž vsaj 25 %, verjetno pa celo več. V državah, kjer je prvi val gripe H1N1že mimo, je bilo največ bolnikov v starosti od 5 do 45 let, vendar lahko zboli vsak, ne glede na starost. Prenaša se enako učinkovito, kot siceršnja sezonska gripa ali celo bolj. Ob prejšnjih pandemijah je trajalo pol leta, da je virus obkrožil svet. Virus H1N1 je to pot opravil v vsega šestih tednih. Prve analize kažejo, da lahko pričakujemo, da od milijon bolnikov z novo gripo umre 250 do 1250 bolnikov. Nekateri od teh imajo že druge kronične bolezni, nekateri pa so bili prej popolnoma zdravi ljudje. Zaradi večje usmerjenosti virusa na pljuča lahko pri posameznikih povzroči hudo obliko virusne pljučnice. Ko pride do takšnega razvoja bolezni, so možnosti zdravljenja dokaj omejene. Ena tretjina bolnikov, ki so pristali na intenzivni negi, je bila prej povsem zdravih. Velika je umrljivost pri nosečnicah, otrocih do dveh let, pri debelih in pri tistih, ki imajo druge pridružene bolezni. Najboljša preventiva je seveda cepljenje. Cepivo je varno, trdijo strokovnjaki in poznavalci. Lahko povzroči prehodno bolečino na mestu vboda, bolečine po telesu, blago zvišano telesno temperaturo. Z novim cepivom so že cepili na milijone ljudi, pri tem pa ni znanega smrtnega primera. Zaradi nove gripe je že umrlo na tisoče ljudi. Cepivo, ki je na voljo v Sloveniji, je odobrila Evropska agencija za zdravila. Cepljenje zdravniki priporočajo vsem, posebej pa še ljudem, starejšim od 65 let, odraslim in otrokom s kroničnimi obolenji ali slabšo telesno odpornostjo zaradi najrazličnejših razlogov: zaradi bolezni, načina življenja, izpostavljenosti stresu, zaradi stika z velikim številom ljudi... Še posebej opozarjajo na otroke v starostni skupini od šest do 23 mesecev in za varovance domov za ostarele. Otroci, ki so bolj dovzetni za viruse, prinesejo okužbo domov in posledično lahko zbolijo vsi člani družine. Nosečnice, pravijo strokovnjaki, niso bolj dovzetne za okužbe kot vsi ostali, pač pa so v primeru bolezni bolj ranljive. Zapleti pa seveda ogrožajo tako mater kot otroka. Za tiste, ki so dokazano alergični na jajca, je pri cepljenju potrebna previdnost, oziroma se cepljenje z običajnim cepivom odsvetuje. Cepivo namreč vsebuje snovi iz jajc, zato bo za cepljenje proti gripi tipa H1N1 v kratkem na voljo še dodatna pošiljka cepiva, ki je primerna tudi za alergike. Zaščitno cepljenje proti gripi je potrebno ponoviti vsako leto, svarijo zdravniki, saj je zaščita razmeroma kratkotrajna, poleg tega pa se virusi iz leta v leto spreminjajo. O učinkovitosti zaščitnega cepljenja proti novi gripi govori prof. dr. Franc Stele: pri ljudeh, ki nosijo največje tveganje za zaplete, t.j. pri starostnikih in kroničnih bolnikih, je učinkovitost najmanjša (30 do 40 odstotna). Mladi in zdravi ljudje pa so s cepljenjem dosegli kar 70 do 90 odstotno zaščito. Ne glede na statistiko velja, da je pri cepljenih osebah, ki vseeno zbolijo, potek bolezni lažji, manj dramatičen in izid boljši. Imunost se vzpostavi v približno dveh tednih. ZNAKI: povišana telesna temperatura, mrazenje, suh kašelj, bolečine v žrelu, zamašen nos ali izcedek iz nosu, bolečine v mišicah in kosteh, glavobol, utrujenost, bruhanje, driska. Če opazimo naštete znake pri sebi ali svojih družinskih članih, ostanemo doma in obvestimo zdravnika. V ambulanto pa moramo, če se stanje zaplete še z dodatnimi simptomi: težko dihanje, hude bolečine, krvav izloček, zmedenost, omotica. PREVENTIVNI UKREPI Z naslednjimi dokaj preprostimi ukrepi se lahko bolj ali manj učinkovito zaščitimo pred boleznijo, predvsem pa pripomoremo k manj uspešnemu širjenju okužbe: - pogosto umivanje rok: roke si je vedno potrebno umiti po kašljanju, kihanju, zehanju, brisanju nosu in kadar se dotikamo površin, s katerimi prihaja v stik veliko ljudi. Tu so mišljene predvsem kljuke vrat, ročaji stopnic, oprijemala, javni telefonski aparati, denar., te površine po možnosti večkrat popršimo z razkužilom in/ali si roke po stiku z njimi umijemo; - pri roki imejmo osvežilne robčke z alkoholnim razkužilom, saj nimamo vedno možnosti za umivanje rok; - bodimo pozorni na lastno obnašanje, velikokrat nezavedno segamo k obrazu, očem, nosu; virus na ta način sami prenesemo v telo; - pri kašljanju ali kihanju si usta zakrijemo s papirnatim robčkom namesto z roko; tako lahko preprečimo prenos virusa, robček pa takoj po uporabi zavržemo; virus gripe H1N1 lahko zunaj človeškega telesa preživi na trdih površinah (plastika, kovina) od 24 do 48 ur, na mehkih površinah (blago, papir, tkanina) pa od 8 do 12 ur; tudi čas, ko se lahko okužimo z virusom, je odvisen od tega, na kakšni onesnaženi površini se virus nahaja. Okužimo se lahko v obdobju od 2 do 8 ur po tem, ko se je pojavil na trdi površini, ali le nekaj minut po tem, ko se je virus pojavil na mehki površini; - stikom z ljudmi, ki imajo očitne znake bolezni, se izogibamo, oziroma se jim ne približamo na manj kot en meter oddaljenosti. Mojca Sajovic Vir: www.ustavimo-gripo.si; Revija ABC zdravja (nov. 2009); Revija Viva Popravek V članku Kluba zdravljenih alkoholikov v prejšnji številki Grosupeljskih odmevov je na strani 61 prišlo do »tipkarske« napake: V tretjem (zadnjem) odstavku, v stavku »Od začetka dela kluba do danes se je vpisalo 15 zdravljenih alkoholikov in 95 svojcev«, bi morala biti namesto 15 napisana številka 150. Članom kluba, njihovim svojcem in ostalim prizadetim se za napako opravičujem. Jože Miklič, odgovorni urednik 62 med ljudmi Grosupeljski odmevi december - 12 / 2009 Urška in Tomaž Petak: "Družina je vse, kar imaš in česar ti ne more nihče vzeti!" Ati Tomaž, mamica Urška in njunih sedem malčkov: n-letna Manca, io-letni Nejc, 6-letni Jakob, 5-letna Ajda,3 in pol-letna Julija, 2-letni Jurij in 9-mesečni Lovrenc - to je družina Petak z Malega Vrha pri Šmarju - Sapu. Eno samo pozno popoldne, preživeto z njimi, je veliko več kot v mavrične barve zavito božično-novoletno darilo. Kajti vsa darila, ki jih človek prejme ob teh prazničnih dneh, se zgubijo v pozabi, globoka doživetja tega lepega popoldneva pa ostanejo, če le s srcem prisluhneš pogovoru, če le hočeš poslušati in sprejeti. Alenka Adamič Da bo ta obisk svetel sončni žarek kljub turobnemu vremenu, saj je zunaj lilo „kot iz škafa", sem začutila takoj, ko sem vstopila v njihov prijazni dom, ki ga je otroško čebljanje naredilo še bolj prijaznega, širok nasmeh najmlajšega, Lovrenca, pa je bil iskrena dobrodošlica, namesto običajnega pozdrava. »Se morda spomnita ideje, odločitve za tako veliko družino,« mi radovednost ni dala miru, ko so otroci samodejno posedli za mizo, Lovrenc je bil zadovoljen v mamičinem naročju, Jurij pa zlezel v atijevo naročje. Eno samo srečanje z očmi obeh je bilo dovolj, da je mamica Urška začela pogovor: „Ni bilo posebne ideje, odločitve „za življenje" so zorele sproti. Ko sva se poročila, sva v najine pogovore vpletala želje, da bi najina družina ne ostala tipična za današnji čas s samo dvema otrokoma, morda tremi... " „Je pa od vseh sedmih otrok vsak svoja osebnost, vsak drugačen, se pa Jurij od vseh najraje crklja," je podkrepil oče Tomaž, s pogledom za trenutek objel vsakega izmed njih, kot bi hotel povedati, kako dragocen dar je vsak izmed njih. Vsak otrok naju povezuje na poseben način! »Kaj morata čutiti zakonca za odločitve, da je v njunih srcih in domu zaželen vsak otrok, da ju vsako novo življenje znova osreči?« razpredam misli ob pogledu in čutenju ljubezni, ki jo vsak trenutek podarjata svojim malčkom. „Prepričan sem, da je to temelj, na katerem lahko gradiš zakon in bodočnost svoje družine. Ob dejstvu, da se znaš in zmoreš tudi čemu odpovedati, da je družina na prvem mestu v najinem življenju," je izbral prave besede ati Tomaž, mamica Urška pa le nadaljevala: „Zakon moraš sproti graditi, tudi z neko mero odgovornosti. Kljub odpovedovanju, ki ga zahteva družina, pa nikoli ne razmišljava o kakršnem koli žrtvovanju. Vsak otrok naju osrečuje in povezuje na čisto poseben način. Kaj bi lahko bilo lepšega kot biti starša?!" Tako, pravita, so tudi starejši otroci vedno lepo sprejemali mlajše. Z velikim ljubečim pričakovanjem, najmlajšega Lovrenca že prav neučakano. Vsakdo je mlajšega hotel prvi vzeti v naročje. Ti trenutki so se, sta prepričana starša, za vedno zapisali v njuna srca. Toliko iskrene ljubezni, pozornosti med bratci in sestricami! Petakovi otroci ne znajo občutiti ljubosumja, samoumevno pa jim je deliti, kar imajo. Pa jih tudi tega, pravita Urška in Tomaž, nista nikoli posebej učila. Bojda je življenje, ki ga živi družina, najboljši učitelj za vse pozitivne geste, ki so del njihovega vsakdana. To sprejemanje tudi starša občutita na čisto poseben način, to je še en sončni žarek, ki napolnjuje njihov dom. Pomena besede dolgčas pri Petakovih ne poznajo. „Toliko stvari delamo skupaj. Vseskozi nekaj ustvarjamo. Otroci so pravi ljubitelji risanja," pove mami Urška, Manca pa veselo doda, da to ve tudi Miklavž, zato jim je prinesel veliko škatlo barvic, kar 36 jih je, in ob teh besedah se ji očke kar zalesketajo od navdušenja. Skupaj so naredili adventni venček, ustvarjajo novoletne okraske, nedeljsko popoldne so posvetili nabiranju mahu v bližini Županove jame in tako aktivno skupaj preživeli nedeljsko popoldne, otroci so po svojih željah nabirali kamenje, korenine ... in vse, s čimer želijo z vso otroško domišljijo in ustvarjalnostjo obogatiti jaslice, ki jih bodo naredili v prostorni dnevni sobi. Njihove božično-novoletne voščilnice bodo edinstvene, saj jim je, pravijo, mamica pripravila prekrasne čestitke, na katere otroci zlivajo svojo ustvarjalnost in iskrene ideje za otroško iskrena voščila ob prazničnih dneh svojim najbližjim, prijateljem in znancem. Če sva midva uigrana, potem je vsak dan lepa pesem! »Ob treh šoloobveznih nadebudnežih in štirih malčkih, ki so dopoldne še v varnem maminem varstvu, pa imata najbrž vedno premalo časa, ali pa se da s posebno uigranostjo orkestra doseči tudi to, da imata čas tudi za tisto, kar si želita in seveda potrebujeta?« nadaljujem naš prijeten pogovor, ko ati Tomaž skrbno odstre zastor v zaodrju, rekoč: „Instrumente odlično obvlada mamica. Čutiva, da rabiva čas zase. Kajti, če sva midva uigrana, potem je res lepa pesem. Midva sva prva, četudi na naju čaka vseh sedem otrok. Veliko dobrih ljudi imava okrog sebe, ki nama, če potrebujeva, priskočijo na pomoč. Prvo mesto med temi gre vsekakor Lovrenčevi krstni botrici Metki, naši tesni družinski prijateljici in Urškini mami, pri kateri otroci, kadar je potrebno, vedno najdejo prav tako topel dom in ljubeznivo sprejetost. Tak čas nama je nujno potreben, posebno Petakovi v družbi z Lovrenčevo botrico Metko ob praznovanju Lovrenčevega sv. krsta, ki ga je podelil nadškof msg. Alojz Uran. december - 12 / 2009 Grosupeljski odmevi med ljudmi 63 Bowling Radia Zeleni val takrat, ko otroci zbolijo. Včasih so tudi po trije naenkrat bolni, takrat sva oba z ženo vpeta samo v takšno situacijo, tu so neprespane noči, vsako jutro in vsak dan prinaša nove obveznosti in ko prebijemo tak teden, nujno potrebujeva kakšen dan, da si napolniva baterije in novo energijo, da greva spet lahko novim izzivom naproti." „Morda dvakrat na mesec si tudi jaz vzamem nekaj časa zase, saj čutim, da tudi sama potrebujem novo energijo," skromno doda Urška, in se ljubeznivo nasmehne ob mislih, kako jo njeni fantje in dekleta vedno z veseljem in iskrenostjo potrebujejo. »Kljub ljubezni in razumevanju pa pridejo tudi krize, težki trenutki. Kako premagujeta to?« kar nekako ne morem izstopiti iz zaodrja njihovega življenja. Molk. Nekaj ljubečih, razumevajočih pogledov. Takšni objamejo tudi vsakega izmed njunih otrok. In potem se vsa tista živahnost pripovedi umakne realnosti. Vse najlepše trenutke je zaznamovala Jakobova težka bolezen. „Najina iskrena povezanost je tista, ki nama pomaga takrat, ko nama je najhuje," je iskren Tomaž, Urška pa po kratkem premolku prikrite bolečine nadaljuje: „Ko si v situaciji, ko vidiš, da ti stroka ne more pomagati, je zaupanje, iskrena vera edino, kar nama še ostane. V takšnih trenutkih se še bolj zaveš, na kaj v resnici se lahko opreš." Upanje, pravita, jima dajejo tudi preiskave, ki naj bi jih naredili v tujini. Sploh pa je Jakob prav živahen prvošolček, zato skupaj upamo, da se bo vse dobro izteklo! Božič je praznik družine »Če bi snemali iz ozadja, kakšen film bi posneli o božičnih praznikih v vaši družini?« mi radovednost kar ne da miru. „Ne glede na to, kako je danes naravnan potrošniški svet, je pri nas drugače. Božič je praznik družine. V teh dneh še posebno živimo in delamo tako, da bi otroci začutili, da je družina tisto dragoceno mesto, kjer so sprejeti, kjer bodo vedno lahko našli ljubezen in razumevanje. Jaslice naredimo skupaj in se ob tem veliko pogovarjamo. Otroci znajo že globoko razmišljati in takšna so tudi njihova vprašanja. Vsi naši pogovori so posvečeni praznikom, družini in nam samim, vsakemu posebej in na svoj način," pove mamica Urška, ati Tomaž pa nadaljuje: „Mi ne živimo po načelih, da so prazniki zato, da bomo dobili darila!Tako sva vzgojila tudi najine otroke, in na praznike nikoli ne gledajo skozi očala daril. Znajo pa se jih iskreno veseliti, saj se nama pri vseh pripravah nanje pridružijo. In naju marsikdaj presenetijo z vprašanji tako, da nam tudi pogovorov ne zmanjka. To so resnični prazniki!" Kaj Urški in Tomažu Petak pomeni družina? Samo kratek trenutek tišine, in potem povesta skoraj v en glas: „Družina je vse, kar lahko imaš in ti je ne more nihče vzeti! Avto, služba, vse materialne dobrine, vse je minljivo, otroci pa so tisti, ki so in bodo del naju in z nama tudi potem, ko bodo odšli po svojih poteh. Družina je kraj, kjer smo vsi sprejeti, kamor veš, da vedno lahko prideš, da si ljubljen in iskreno sprejet! Zato tudi najina želja, da bi to začutili otroci." Skoraj si ne upam dvomiti, da bi se ta skromna želja Petakovih ne uresničila, kajti toliko ljubezni in pozornosti, ki jo namenjata svojim malim nadebudnežem, se lahko samo pomnoži v teh iskrivih srcih ... Tomaž in Urška Petak sta se ob izbiri poklica zapisala zdravstvu. Tomaž je bil zaposlen na kirurškem oddelku ORL v Kliničnem centru, Urška pa je tik pred zaključkom študija na visoki zdravstveni šoli, zaposlena v Zdravstvenem domu Ljubljana; je pa vse težke trenutke poklica najprej spoznavala na urgentnem bloku UKC. Tomaž je zato, da je lahko malo več z družino in v pomoč ženi, zamenjal naporno službo v turnusih in dežurstvih in dela kot terenski zastopnik za stomatološke pripomočke. Kljub temu da je mamica Urška še na porodniškem dopustu, pa je med staršema že dozorela odločitev, da bo za nekaj let ostala z družino. „Bilo je težko. Posebno v današnjem času, ko je - biti samo mama in žena doma - kar manj vredno. Zato pa sem rabila podporo moža; skupaj sva se odločila. Otroci morajo malo odrasti," je kljub mladosti resno povedala, Tomaž pa je nadaljeval: „Starejšima otrokoma, Manci in Nejcu, ni treba po končanem pouku v podaljšano bivanje, mamica jih vedno pričaka doma, po prvošolčka Jakoba mora v šolo. Dopoldne ji mine z Ajdo, Julijo, Jurijem in Lovrencem. Sploh pa si ne predstavljam, da bi prišel popoldne iz službe, pa bi bilo še vse narobe doma. To, da imamo vse lepo urejeno in lahko popoldne posvetimo drug drugemu, je veliko več vredno, kot so materialne dobrine. In če prištejemo še vse neplanirane situacije, ki jih je pri majhnih otrocih vedno preveč, potem sploh ni več dileme - mamičina služba ali dom, družina!" In ob vsem spodbujajo še ustvarjalnost svojih otrok izven domačega ognjišča; Manca, Ajda in Julija se že poskušajo v baletnih plesih v plesni šoli, ki deluje v Grosupljem; in če bo Jakob prisluhnil nagovarjanju svojih treh sestric, se jim zna pridružiti ... Z lepimi željami počasi zaključujem naš prijeten pogovor, bogatejša za premnogo življenjskih spoznanj. To srečanje sem končno namenila tudi vsem bralcem glasila, namesto včasih že oguljene fraze, ki jo vpletamo v božično - novoletne čestitke. Če ste iz pogovora razbrali tudi nekaj globokih misli zase, za svoje praznično razmišljanje, potem tudi besede - globoko doživete božične praznike! - niso samo neme besede na še tako svetlečih voščilnicah! Srečno, Petakovi! Še posebno pa so lepe želje namenjene prvošolčku Jakobu! V organizaciji Radia Zeleni val smo v sredo, 26. novembra, imeli bowling turnir v Galaksiji Trebnje. Poleg štirih ekip zvestih poslušalcev radia so z ekipo Radia Zeleni val »bowlali« še slavni. Pridružili so se nam manekenka Sabina Remar, pevec Vlado Pilja, pevka Nina Pušlar, športnik Željko Moičevič, glasbenik Samuel Lucas, slavna kmetica Maja Prašnikar ter pevec Miran Rudan. Poleg metanja krogel so se udeleženci še zabavali ob nagradnih igrah, animaciji moderatorja Toneta Košmrlja in prijetni glasbi, za katero je skrbela ekipa Radia Zeleni val. Turnir Zelenega vala pa si je ogledal tudi aktualni mister Slovenije Peter Klinc. Zmagovalna ekipa je bila ekipa poslušalcev v odtenkih sinje modre barve (Janez Fink, Urša Vesel, Erika Sprager, Slavko Klinc in Bojan Okorn), dosegli pa so kar 1239 točk. Odlično zadnje mesto je zasedla ekipa Radia Zeleni val, tik za petami pa jim je sledila ekipa slavnih. Alpe Adria »ZELENI VAL« d.o.o. Boris Peterka, direktor in odgovorni urednik iz naših krajev Grosupeljski odmevi december - 12 / 2009 Po Krajevni skupnosti Grosuplje v letu 2009! Krajevna skupnost Grosuplje kot največja v občini po številu prebivalstva se v zadnjih letih kar precej posodablja. O tem, kaj vse so postorili v letu 2009 in kaj načrtujejo v letu 2010, pa sem se na začetku decembra pogovarjal s predsednikom sveta KS Antonom Žitnikom. Predsednik Krajevne skupnosti Grosuplje Anton Žitnik. SPODAJ: Dvorana KS, ki še ni opremljena. Jože Miklič Osnovne strateške načrte so na svetu KS pripravili že na začetku mandata, ko so ob prevzemu funkcij naredili analize zatečenega stanja in evidentirali potrebe. Nato so skupaj z Občino Grosuplje in Javnim komunalnim podjetjem Grosuplje uskladili načrte in potrebe po sredstvih. Tako načrtno izvajajo tudi prenovo celih predelov naselja Grosuplje ter izvajajo tudi dela po posameznih vaseh izven Grosupljega, ki spadajo v KS. Pri tem gledajo, da se na delih, kjer pride do dogovora, obnavljajo vsi podzemni vodi (kanalizacije, vodovodi, energetika, telekomunikacije) in javna razsvetljava, pa tudi vozišča in morebitni pločniki. Na ta način so prenovili že kar nekaj predelov starega dela naselja Grosuplje. Celoten letni prihodek (ali »proračun« KS) v letošnjem letu znaša okoli 340.000 €. Od tega je največ transfernih prihodkov iz proračuna občine za tekočo porabo. Povedano drugače: 30 % tega denarja se nateče v KS od komunalnih prispevkov in nadomestil za uporabo stavbnih zemljišč. Med največje stroške spada gradnja oziroma obnova in vzdrževanje javne razsvetljave. Za tokovino in omrežnino v Grosupljem in okoliških vaseh Brezje, Brvace, Gatina, Hrastje, Jerova vas, Perovo, Praproče, Spodnje Duplice bodo letos porabili okoli 150.000 €. Imajo pa precej pobud za gradnjo novih svetilnih mest do novih predelov Grosupljega. Začeli so s sanacijo javne razsvetljave v Dvorih, saj zakonodaja ne dovoljuje svetlobnega onesnaževanja in bo treba vse luči, ki svetijo tudi navzgor, zamenjati do leta 2015. Z zamenjavo novih žarnic, ki imajo boljši izkoristek, saj 450 W nadomeščajo z 200 W, poskušajo privarčevati na tokovini. Za začetek bodo najprej to storili na glavnih starih cestah, kot so Adamičeva, Cesta na Krko in Taborska. krajcmkam in krajanom Grosupljega želi doživete božične praznike ter srečno, prijazno ' .■'■ i . in uspehov polno novo leto 2010I Javna razsvetljava Pod gozdom cesta 2/4. JčvVt Mlekomat na tržnici. december - 12 / 2009 Grosupeljski odmevi iz naših krajev 65 Druga največja dejavnost KS so vzdrževanje in obnova lokalnih cest. Med prvimi takimi cestami, ki so bile narejene že pred več kot 30 leti, je bila Partizanska cesta, ki pa je prišla šele zdaj na vrsto po večletnih prizadevanjih Občine Grosuplje in tudi same KS. Največ težav v zvezi s tem je pri ureditvah lastniških razmerij; največkrat gre za širitve »javnega dobra«. Precej jih je na Veselovih cestah, pa tudi Pod gozdom. Obnovljenih je bilo tudi več drugih cest, a vseh ne bi navajali. Nekatere so zaradi pomanjkanja časa in sredstev prestavljene v naslednje leto. Zdaj prihaja na vrsto stari predel za gasilskim domom, kjer so bile v uporabi najstarejše vodovodne cevi iz leta 1928. V letošnjem letu bodo ta del, kjer so prav tako salonitne cevi, podaljšali do rezervoarja pri »vojski« v Kamni Gorici. G. Žitnik ocenjuje, da je po Grosupljem okoli 80 % azbestnih cevi že zamenjanih. Skrbijo za obrezovanje in obžagovanje dreves ob javnih cestah ter za zrcala v križiščih. Zadolženi so tudi za sklepanje pogodb z izvajalci zimske službe na približno 100 km lokalnih cestah. Druge ceste »čistijo« občina in država. V sklopu dostopnih cest skrbijo dvakrat na leto za makadamske dovozne poti do romskih naselij - Smrekec 1 in 2, Oaza in pri Nikotu, čeprav slednje teritorialno spada v KS Mlačevo. Ker svetniki v svetu KS poznajo stanje poljskih in gozdnih poti, ki so se v zadnjih 30-ih letih precej zarasle, v dogovoru z občino sistematično skrbijo za vzdrževanje nekaterih, da jih lahko kmetje uporabljajo tudi s sodobno kmetijsko mehanizacijo. S tablami dopolnjujejo ulične oznake. V sklopu svojih prizadevanj si želijo čim prej urediti obojetranske pločnike ob Ljubljanski cesti proti šoli Brinje. Pri cestah je dokaj pomembno vzdrževanje jarkov, muld in jaškov, da meteorna voda ne more škodovati zgornjim plastem asfalta, pa tudi spodnjim plastem (tampona, nasipom, posteljici) cestišča. Takšno odvodnjavanje jih Ureditev Hribske in Prečne poti. Spoštovani bralci, dragi dopisovalci! Tudi to pot smo prejeli zelo veliko gradiva za objavo in zato 15 prispevkov nismo mogli objaviti. 7 med njimi je daljših in avtorje naprošamo, da jih za morebitno objavo v naslednji številki sami skrajšajo, nekateri ostali prejeti pa niso primerni oziroma niso »dozoreli« za objavo. Zaradi stiske s časopisnim prostorom bo v naslednji številki objavljena predstavitev »še čaka« na zgornjem delu Perovega. Tretji sklop so »ostali projekti«, kot jih na KS imenujejo. Takšenjebil ureditev parka pri vrtcu. Predlagali so še postavitev novih ekoloških otokov, da bi jih še bolj približali ljudem. Prek kooperantov skrbijo za izobešanje zastav ob državnih (in občinskem) praznikih. Vsako leto skupaj s Turističnim in okoljskim društvom Županova jama - Grosuplje pripravijo Zlato jesen. Na KS se obračajo krajani za razna soglasja ali pa tudi z raznimi pobudami in potrebami. Ko preverijo, kam katera vloga spada, jo nato posredujejo naprej določenim službam na občini ali stranke napotijo kar neposredno na te službe. Približno 20.000 € so investirali v ureditev in asfaltiranje peš poti na pokopališču Resje. Pri teh delih je JKP dalo 60 %, ostalo KS. Na Gatini vzdržujejo tudi mrliško vežico, ki je pod okriljem KS. Na območju KS Grosuplje deluje tudi veliko različnih društev, ki se obračajo na Svet KS ob različnih priložnostih. KS jim po zmožnostih prisluhne - še posebej, če so le-ta dejavna ter ob kakšnih okroglih jubilejih kot na primer letos ob 100-letnici gasilstva v Grosupljem, ali pa naslednje leto, ko bo Rokometni klub praznoval 50 let. Podobno velja za ostala športna in kulturna društva, pa tudi za razne civilne pobude. O vseh podeljenih sredstvih predhodno sklepajo na sejah. V prihodnjem letu je v načrtu, da bi bil prihodek KS okoli 400.000 €. Tako se bo dalo kar nekaj več zadev izpeljati, vendar pa je tudi res, da se je močno podražila elektrika. Predsednik Anton Žitnik posebej za leto 2010 omeni načrt postavitev 3 jeklenih konstrukcij za pokritje prodajnih mest na tržnici. Pod vsako takšno streho bi se dalo postaviti od 5 do 6 stojnic. Tako bo lahko prišlo do prodaje tudi skozi ves teden, kjer bi poleg obstoječe ponudbe kruha, mleka, mesa, slaščic, lahko prodajali tudi druga živila in ostale potrebščine za meščane in okoličane. Tri nove svetilke javne razsvetljave na Gatini. diplomske naloge arhitektke Veronike Ule. Hkrati PR dopisovalcem sporočam, da se je za članke treba dogovoriti in jih v skladu z uredniško politiko in na občinskem svetu sprejetem cenikom tudi zaračunamo. Izjeme so le javne institucije, ki so registrirane v občini Grosuplje in imajo pravico do brezplačne objave, vendar se morajo o obsegu in okvirni vsebini prav tako predhodno pred rokom za oddajo prispevkov dogovoriti z urednikom. Sodobna oprema v prostorih KS. Odvodnjavanje v križišču Partizanska - Kersnikova. Javna razsvetljava Pod gozdom cesta 4/1. Prestavitev javne razsvetljave na Partizanski cesti. Vse ostale prispevke (javnih) ustanov bomo objavljali v skladu z razpoložljivim časopisnim prostorom in uredniško politiko, ki je v povzetku navedena na 3. strani (gledano od zadaj) v vsakem časopisu, ter veljavno slovensko zakonodajo. Ponovno tudi prosim, da slik ne vstavljate v wordove datoteke, ampak jih priložite posebej in napišite, kaj predstavljajo! Prosim za razumevanje! Odgovorni urednik Jože Miklič 66 v spomin, vreme Grosupeljski odmevi december - 12 / 2009 Vreme v Grosupljem: november 2009 Dragi Matej! Usoda tvoja tragična nas je pretresla v dno srca. Le malo sreče si užil, za svojo smrt premlad si bil! Jok, solze, žalostni vzdihljaj, ne vrnejo te nam nazaj. Zdaj si nekje in čakaš nas, da srečamo se spet, ko pride naš čas. Matej Trontelj 7. 8. 1987 - 24. 11. 2009 iz Spodnjih Duplic Ob nenadomestljivi izgubi našega sina in brata se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem, ki ste z nami jokali in delili bolečino že v času kratke in hude bolezni, kakor tudi ob slovesu. Hvala vsem za izrečena sožalja in globoka sočustvovanja, za darovano cvetje in sveče ter darove za cerkev. Posebno se zahvaljujemo dr. Benediku z Onkološkega inštituta za ves trud ter iskreno in odgovorno poročanje o bolezni in dr. Zavirškovi iz Zdravstvenega doma Grosuplje za vso nudeno pomoč. Zahvaljujemo se tudi gospodu župniku Janezu Šketu za opravljen zadnji zakrament, gospodu kaplanu Boštjanu Prevcu za lepo opravljeno pogrebno slovesnost in poliškemu župniku Jožetu Mrvarju za somaševanje, pevcem okteta Polica za zapete pesmi in sodelovanje pri maši ter Poloni Kopač Trontelj za ganljivo zapeto pesem ob slovesu. Iskrena hvala tudi g. Tonetu Adamiču za čustveno in spoštljivo pripravo za pogreb ter družini Kozlevčar za vsestransko pomoč pri poslovilni vežici. Veliko hvaležnost izrekamo tudi PGD Gatina za izvedbo pogreba, predsedniku Jerneju Kozlevčarju za ganljiv poslovilni govor ter vsem gasilcem za počastitev in zadnji pozdrav sotovarišu, ki ste se ga udeležili v tako velikem številu. Hvala članom Športnega društva Prikaz, še posebej ekipi Risi, ki ste z njim delili njegovo veselje do nogometa. Najlepša hvala tudi vsem prijateljem in sošolcem, ki ste Mateja poznali, ga imeli radi in ga pospremili na njegovi zadnji poti. Matej, hvala ti za vse trenutke, ki smo jih preživeli skupaj. Pogrešamo te. Mami Majda, ati Vinko ter sestri Polona in Petra z Blažem Spomin na tebe večno bo živel, nikoli ti zares od nas ne boš odšel. Čeprav tvoj glas se več ne sliši, beseda tvoja v nas živi, povsod te slišimo mi vsi-med nami si. Matej Trontelj (7.8.1987 - 24.11.2009) Po kratki in hudi bolezni nas je zapustil Matej Trontelj - prijatelj, gasilec, športnik. Matej se je rodil 7. 8. 1987 v Ljubljani. Svoje otroštvo in mladost je preživel v Sp. Duplicah, zadnjih nekaj let pa tudi na Gatini. Po končani Srednji šoli za elektrotehniko in računalništvo je študij nadaljeval na Fakulteti za elektrotehniko, ki pa mu ga kruta bolezen ni pustila dokončati. Gasilcem PGD Gatina se je pridružil leta 1995 in od samega začetka aktivno deloval. Najprej kot tekmovalec v pionirski desetini, nato kot mladinec in nazadnje kot aktiven član. Zadnja leta je prevzel odgovornost in postal mentor članov A in mladincev. Opravil je tečaj za čin gasilec in nadaljevalni tečaj za gasilca. Bil je član operativne enote PGD Gatina in eden tistih ljudi, na katere je človek lahko vedno računal, pa naj je bilo to za delovne akcije, vaje ali kot pomoč sosedu. Za svoje delo je prejel priznanje gasilske zveze III. stopnje in značko za desetletno delovanje v gasilstvu. Znal je nasmejati ljudi. Aktiven je bil v dramski skupini društva, ki vsako leto pripravi pustno prireditev. Sodeloval je pri organizaciji prireditve, pisal scenarije in bil kot igralec dejaven tudi na odru. Umirjen, preudaren, veder in pošten fant kot je bil, je lahko kljub svoji mladosti vzgled ne samo mladini temveč tudi vsem starejšim, ki smo ga poznali in z njim delali. Velika Matejeva strast je bil tudi šport. Bil je ustanovni član in član upravnega odbora ŠD Prikaz, katerega namen je pripeljati športni duh v naše kraje. In le-tega je Matej vedno delil z nami. Šport zanj ni bil samo zabava, temveč način življenja. Matej, hvala ti za vse trenutke, ki smo jih lahko preživeli s tabo. Za vedno se bomo spominjali tvoje pozitivne energije, nesebične pomoči, domoljubnosti, široke razgledanosti in športnega navdušenja, ki si ga delil z nami. Pogrešali bomo tvojo prisotnost med nami, a v naših srcih boš ostal za vedno. Počivaj v miru! Člani PGD Gatina in ŠD Prikaz Prvega novembra popoldne smo bili še deležni nekaj sončnih ur, nato pa se je vreme poslabšalo. Dan kasneje je po mrzlem jutru z močno slano pričelo deževati. V noči na 3. november se je dež okrepil. Naslednje jutro se je ob 5. uri med dežjem že pričel pojavljati sneg. Okoli 6. ure je le rahlo snežilo, kasneje pa se je sneženje hitro okrepilo. V nekaj urah se je na s travo porastlih tleh nabralo 4 cm snega, ki pa se je po koncu sneženja pričel hitro taliti. V večernih urah je bilo moč opaziti le še snežne krpe. 4. novembra popoldne so se znova pričele pojavljati padavine. Sprva je rosilo in rahlo deževalo, zvečer pa je krajši čas snežilo in pobelilo tla. Zjutraj naslednjega dne smo imeli centimeter snega, ki se je zaradi pozitivne temperature kmalu stalil. Nestanovitno, a postopno toplejše vreme z občasnim dežjem se je nadaljevalo še vse do konca prve dekade. Nato je nastopilo suho obdobje s spremenljivo oblačnostjo in z več stopinj Celzija previsokimi temperaturami. Glede na prve dni, ko so bili dnevi decembrsko hladni, se je do sredine meseca segrelo za okoli 10 stopinj Celzija! Zmrzovalo je le nekajkrat, zato je bila slana redek pojav. Nadpovprečno toplo vreme z nekaj dežja smo imeli tudi ob koncu meseca. Povprečna mesečna temperatura je bila +7,0 °C, kar je glede na povprečje obdobja 1995-2008 1,7 °C topleje. Glede na povprečje obdobja 1961-1990 z nekdanje uradne meteorološke postaje v Šmarju - Sapu, pa je bil letošnji november toplejši kar za 3,2 °C. Jutra s povprečno temperaturo +3,6 °C so bila glede na povprečje obdobje 1995-2008 toplejša za 1,6 °C, popoldnevi s povprečno temperaturo +11,0 °C pa so bili toplejši za 2,3 °C. Najnižja mesečna temperatura je bila -3,5 °C (1. 11.), najvišja pa +15,9 °C (18. 11.). Megla je bila opažena v osemnajstih dneh; sedemnajstkrat se je pojavljala v mestu, še dan več pa se je zadrževala v bližnji okolici. Neviht ni bilo. Imeli smo šest dni s slano, dva dneva s sneženjem, v treh dneh pa se je pojavljala snežna odeja (dva dneva le zjutraj, en dan pa v večernih urah). V šestnajstih padavinskih dneh je na kvadratni meter tal padlo 99 litrov padavin, kar glede na obdobje po letu 1995 predstavlja 78 % običajne količine padavin. V omenjenem obdobju je bil najbolj suh november leta 2007, ko je padlo 32 litrov padavin, najbolj namočen pa s 308 litri leta 2000. Iztok Sinjur december - 12 / 2009 Grosupeljski odmevi v spomin 67 Hvala ti, mami, za rojstvo-življenje. Hvala za čast, za ljubezen, skrbi. Hvala za bisere, vtkane v trpljenje. Odšla si tja, kjer ni trpljenja in bolečine. Čeprav boli, ker te ni, hvala za lepe dni. Mami, naj večna ti lučka gori! ZAHVALA Mnogo prezgodaj nas je v 54. letu zapustila žena, mamica, hčerka, sestra, teta, sestrična, svakinja in prijateljica Fani Vidmar roj. Zavržen Iskrena zahvala vsem domačim, sorodnikom, sosedom, vaščanom iz Luč, Žalne in Črne vasi, prijateljem in znancem za izrečena ustna in pisna sožalja, podarjeno cvetje in sveče ter darove za svete maše. Posebej bi se radi zahvalili prof. dr. Alojzu Pleskoviču z njegovo ekipo, osebju KO Abdominalne kirurgije Kliničnega centra za nesebično pomoč in lajšanje bolečin v boju z njeno boleznijo. Hvala tudi Osnovni šoli Prule, učenkam in učencem 7.a razreda, Pekarni Kovačič, Reševalni postaji Kliničnega centra Ljubljana, Andreji in Robiju Čož ter bolnišničnemu duhovniku g. Šlibarju. Hvala župnikom iz župnije Žalna g. Andreju Šinku, župnije Barje gospodu dr. Francu Gorjupu in salezijanskemu inšpektorju gospodu dr. Alojziju Slavku Snoju za lepo sveto mašo, za vse izrečene besede in pogrebni obred. Hvala pevcem za zapete pesmi in trobentaču za zaigrano Tišino. Hvala pogrebni službi (g. Adamič), Krajevni skupnosti Žalna in g. Mesojedcu za vso pripravo in izpeljavo zadnjega slovesa. Vsem imenovanim in neimenovanim še enkrat HVALA. Žalujoči: mož Marijan, sinovi; Marjan, Martin, Jožko in Matej, mama, sestri in brata z družinami ter ostalo sorodstvo Črna vas, Luče, Žalna, Zgornja Lipnica, Buenos Aires, 2. decembra 2009 Vsi, ki radi jih imamo, nikdar ne umro, le v nas se preselijo in naprej živijo, so in tu ostanejo. (Janez Medvešek) ZAHVALA V 60. letu starosti nas je mnogo prezgodaj in nepričakovano zapustil dragi mož, ati in dedi Anton Kocjančič (1949 - 2009) iz Lobčka pri Grosupljem. Ob njegovem slovesu se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, vaščanom, prijateljem, članom društva Al-amon in AA, ki ste sočustvovali z nami, darovali cvetje, sveče, svete maše, darove za cerkev in ga pospremili na njegovi zadnji poti. Iskrena hvala gospodoma župnikoma Andreju Šinku in Jožetu Kastelicu za lep pogrebni obred, pevcem Moškega pevskega zbora Samorastnik in Mihi Kaduncu za zaigrano Tišino. Hvala vsem, ki ste ga imeli radi, zanj molite in ga boste ohranili v lepem spominu. Vsi njegovi ZAHVALA ob boleči izgubi naše drage mame, babice in prababice Marije Strajnar, rojene Dežman, 3. 9. 1923 - 25. 10. 2009, iz Zgornjih Duplic pri Polici 5, se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, vsem, ki so bili kot otroci pri njej v rejništvu, dobrim sosedom, sovaščanom, prijateljem in znancem, ki ste nam v teh dneh izrekli sožalje, stisnili roko in se poslovili od naše drage mame, za prelepo cvetje, sveče, za svete maše in darove cerkvi. Iskrena hvala župniku gospodu Jožetu Mrvarju za spremstvo na zadnji poti in pogrebno mašo. Hvala vsem pevkam, pevcem in organistu za poslovilne pesmi, izbrane prav zanjo, in trobentaču za Tišino. Lepo se zahvaljujemo gospe Fani Grabljevec Miklavčič, dr. med., iz ZD Grosuplje za dolgoletno zdravstveno oskrbo mame in vsestransko podporo. Hvala vsem, ki se naši mami v življenju naredili kaj dobrega, jo imeli radi in jo spoštovali. Hvala vsem, ki se je boste s toplino, ki jo je tako rada razdajala, spominjali. Žalujoči vsi njeni. kinološki kotiček Grosupeljski odmevi december - 12 / 2009 Najboljši človekov štirinožni prijatelj ni stol - ampak pes! Pasje domovanje Vsako leto se pristojne službe in zaščitniki živali soočajo z neustreznimi razmerami, v katerih prezimujejo hišne živali - predvsem kratko odnesejo psi Ker smo že opisali nekatere zahteve, ki jih postavlja skrbnikom psov Pravilnik o zaščiti hišnih živali, tokrat nadaljujemo z bivalnimi razmerami. Te so še posebej pomembne za kakovostno življenje predvsem v skrajnih razmerah, v vročem poletju in pozimi. Danes na srečo veliko hišnih živali predstavlja svojim skrbnikom družbo in razvedrilo, zato niti ne pomislijo, da bi svojega psa pustili zunaj v času, ko so sami v hiši. Če pade zunanja temperatura pod 0 °C, mora imeti pes na voljo primerno izoliran bivalni prostor. Psa ni dovoljeno nastaniti (zapreti) v prostor brez naravne svetlobe, kjer pes ne vidi svoje neposredne okolice, ali v prostor brez zadostnega zračenja. Psice z mladiči in bolni psi morajo imeti zagotovljen prostor s temperaturo vsaj 20° C. Pesjak mora biti narejen tako, da v njem ni nevarnih predmetov, ki bi psa lahko poškodovali ali ogrožali njegovo zdravje. Pasja uta mora biti dovolj velika, da lahko pes v njej normalno leže, vstane ter se obrne oziroma mora biti vsaj naslednjih velikosti: - za psa plečne višine do 55 cm mora meriti pasja uta 100 x 60 x 55 cm, - za psa plečne višine nad 55 cm do 65 cm 150 x 100 x 70 cm, - za psa plečne višine nad 65 cm mora meriti pasja uta 170 - 180 x 120 x 85 cm. Navedene mere so v pomoč skrbniku psa, ko se odloča za izdelavo ali nakup pasje ute. Zagotovo s kakovostno pasjo uto lahko svojemu psu zagotovi, da bo zdrav in odporen preživel mrzle zimske dneve, energije, ki jo dobiva s prehrano, pa ne bo porabil pretežno za ogrevanje, ampak tudi za rast in delo. Kakovostna pasja uta je odvisno od kraja, kjer bo stala, lahko je enokapnica ali dvokapnica, streha naj bo zaščitena z lahko nepremočljivo kritino. Ker je potrebno pasjo uto vsaj dva do trikrat letno (odvisno od uporabe) temeljito očistiti, je najbolj priročno, da se streha lahko enostavno odstrani. Notranjost ute je po čiščenju nujno temeljito popršiti s sredstvom proti insektom oziroma zunanjim zajedavcem. Sredstvo mora delovati tudi na razvojne oblike zajedavcev, sicer razvojni krog ni zaključen, ampak se bodo bolhe še naprej razvijale v špranjah ute in na ležišču, pa seveda tudi v kožuhu našega psa. Za nasvet o izbiri sredstva se je najbolje enostavno posvetovati z veterinarjem. Skrbniki psov imajo z nastiljem v pasjih utah zelo različne izkušnje. Če se odločimo za suho seno, se je potrebno natančno prepričati, da gre res za biološko neoporečno seno, sicer lahko pričakujemo, da se bo naš pes na škropiva, umetna gnojila, herbicide ipd. odzval z alergično reakcijo, npr. s praskanjem srbečih predelov kože, ki so prišli v stik z oporečnim senom. Slama za nastilj v pasji uti ni primerna. Prav tako obstaja velika možnost, da se mrčes naseli v starih odejah, zato izbiramo ležišča in blazine, ki so pralne in se po ugodnih cenah dobijo v trgovinah za male živali, ali jih izdelamo sami doma. Idealna namestitev pasje ute kot zavetja za psa, ki je v času odsotnosti skrbnika na prostem, je mesto pod nadstreškom. Tam se pes lahko uleže pred uto in ima pregled nad dogajanjem v okolici, pa vendar je zaščiten pred padavinami in sončno pripeko. Uta mora biti dvignjena od tal in dobro izolirana, zato proizvajalci poudarjajo, da so nekatere pasje ute trislojne, kar pomeni, da je v vmesnem sloju med obema stenama nameščena potrebna toplotna izolacija. Nakup pasje ute je, če izberemo pravega proizvajalca, cenovno nezahteven, pri tem pa je potrebno poznati kinološke normative. Ti priporočajo ute iz opaža (sendvič stena) v predpisanih dimenzijah, v celoti toplotno izolirane (vse štiri stranice, streha in tla) s snemljivo pregradno steno, z dvižno streho, prekrite s tegolo in zaščitene s kovinskimi zaščitnimi obrobami. Zaščitene so tudi s premazom, dvignjene od tal in s snemljivo zaščitno zaveso preko vrat. Nekateri proizvajalci ute tudi dostavijo na želeni naslov. Zagotovo pa je pasja uta le začasna nastanitev domačega ljubljenca za čas, ko ga nikakor ne moremo pustiti samega v hiši. Ne glede na velikost psa ta lahko uspešno opravlja svojo čuvajsko službo le, če ima dostop v hišo, ki jo čuva. Pa tudi sicer je od pradavnine mesto psa ob gospodarjevih nogah. PRAZNIČNI DNEVI so velika preizkušnja za naše hišne živali, vendar imajo tudi one pravico do varnosti in prijaznega okolja. Zato obvarujmo svoje živali pred pokanjem petard, nepredvidljive posledice lahko skupaj z živaljo nosimo celo njeno življenje. Vsem bralcem, ki prebirate kinološki kotiček, in vašim ljubljencem želim srečno in mirno leto, ki prihaja. Naj bodo ob hrupnem praznovanju, v mrzlih dneh in še posebej nočeh, pa tudi pri razdeljevanju darilc vaši najboljši prijatelji zraven vas. Mojca Sajovic Vprašanja o štirinožnih prijateljih lahko posredujete na elektronski naslov: astra10@siol.net. december - 12 / 2009 Grosupeljski odmevi vreme, šport 69 Tjaša Šeme sezono zaključila s sladko zmago V dvorani Krim na Galjevici je v organizaciji Kluba za ritmično gimnastiko Narodni dom potekal pokal Slovenije v ekipnem tekmovanju. Najbolje so se odrezala ravno dekleta Narodnega doma, kjer trenira tudi Grosupeljčanka Tjaša Šeme, in osvojila prvo mesto. Narodni dom si je tako z največjim številom nastopajočih ekip priboril zmago v absolutni kategoriji in dvojno zmago v mlajši kategoriji. V absolutni kategoriji so v prvi ekipi nastopile Katja Bogdanič (kolebnica), Evita Pšeničny (obroč), Manca Marcelan (žoga), Vrstni red najboljše peterice: mesto društvo kolebnica obroč žoga kiji trak sk.mnog. 1 KRG NARODNI DOM LJ 1 20,075 20,550 21,325 18,825 23,150 103,925" 2 KŠRG ŠIŠKA 1 23,875 17,175 19,525 17,175 20,425 98,175 3 ŠD MOSTE 1 18,725 16,300 22,200 16,875 19,250 93,350 4 DŠRG BRANIK MARIBOR 1 17,275 17,675 15,125 17,525 16,725 84,325 5 DŠRG BRANIK MARIBOR 2 17,100 15,225 17,125 16,575 16,300 82,325 Emina Haračič (kiji) in Tjaša Šeme (trak). Najbolj je blestela članica Tjaša, ki je za odlično izvedeno vajo s trakom prejela daleč najvišjo oceno tekmovanja s tem rekvizitom, in sicer 23,15 točke. Velja pa poudariti, da je bila v ekipi edina članica Tjaša, ki je izvedla eno vajo. Ostale vaje so odlično opravile tri mladinke in celo kadetinja. Sedaj je nastopil čas za krajši oddih od tekmovanj. Nove tekme se namreč na tekmovalni koledar vračajo šele februarja, ponekod tudi marca. Tjaša je ta odmor že izkoristila za počitnice v Egiptu, zdaj pa jo čakajo študijske obveznosti. V času odmora bo razmislila tudi o tem, kako v prihodnje usklajevati študijske in športne obveznosti, saj je oboje skupaj zelo naporno. Morda bo dodatno motivacijo našla tudi v mednarodnem turnirju, ki ga organizira njen klub. Gre za tradicionalen MTM turnir, ki bo tokrat v začetku marca, na njem pa vsako leto tekmujejo tekmovalke najboljšega kova, ki so po najvišjih mestih posegle že na olimpijskih igrah, svetovnih ter evropskih prvenstvih. Tamara Barič Martin Črtalic: Tako je bilo na podelitvi priznanja za doseženo 2. mesto v Centralnoevropski coni v gorskohit-rostnem dirkanju z avtomobili. Podelitev je bila v Budvi - Črna Gora. Na sliki: Martin Črtalič skupaj z novim predsednikom FIA, Jeanom Todtom. Martinov komentar: 'Možak' je pri svojih 63 letih še zelo vitalen.« Pripovedi iz Grosupljega in okolice - 52 Listje je že odpadlo z drevja, sadje je pobrano in shranjeno za zimske dni. Dolgi večeri so kot nalašč za kuhanje žganja in vasovanje ob kotlu. Gospa Marija Podržaj iz Račne se je žganjekuhe takole spominjala. Žganje so kuhali skoraj pri vsaki hiši. Sadje je bilo. Nekaj so ga posušili, drugo pa namočili. Vsi niso imeli kotla, pa so si ga sposojali po dogovorjenem vrstnem redu. Kotel je šel od hiše do hiše in fejst so pazili, kdaj je bil kdo na vrsti. Včasih pa so namočili slabo sadje, ali so morali predolgo čakati, brozga ni bila prava, pa tudi žganje ni bilo dobro. Takrat so rekli, da je kuzla. Ko so parli (kuhali), se je lahko tudi zažgalo, lahko je bilo kislo, pokvarjeno, če niso imeli ta prave brozge. Lahko je bila prestara, ali pa prehitra. Tudi prevreta ni bila dobra. Ko je prvič pritekel, so rekli lenga, drugi pa šnopc. Včasih so radi vasovali, pa so žulili tisti fraklček, ker ga pa ni bilo dosti, so ga hitro požulili in ko ga je zmanjkalo, so šli pa v gostilno. Dve gostilni sta bili v Veliki Račni, tretja, pod čušperškim klancem, pa pri Štruklju v Čušperku dolgo let, pa v Predolah. Gostiln je bilo kot toče. Zapisala Marija Samec šport Grosupeljski odmevi december - 12 / 2009 Grosupeljcana na maratonu v New Yorku AH se že kakšen Grosupeljčan ponaša s tem podvigom, mi ni uspelo izvedeti, zato si nisem upala v naslovu napisati»Prva Grosupeljcana...« Veličina in pomembnost tega, kar sta doživela Aleš Medved in Roman Škulj, pa ni zato nič manjša. Če ne prva, pa sta dva izmed redkih prebivalcev našega mesta in Slovenije, ki so se udeležili maratona v New Yorku. Dogodek, ki se ga je udeležilo 43.000 ljudi, si marsikdo težko predstavlja, zato sem Alešu zastavila nekaj vprašanj. Maraton je bil 1 novembra, v Združenih državah Amerike pa sta s prijateljicama preživela prvo polovico novembra. Tadeja Anžlovar 1. akaj sta se sploh odločila za ta podvig? Kdaj je »padla« odločitev? Zamisel, da bi tekel na newyorškem maratonu, se mi je porodila že pred nekaj leti, ko sem po televiziji videl prispevek o tem dogodku. Povod in začetek uresničevanja tega »projekta« pa je bil moški pogovor na neki zabavi v veselem decembru. Sledilo je brskanje po svetovnem spletu in prijava prav tako prek spleta. Za oba z Romanom je bila to prva 42-kilometrska tekaška preizkušnja. Lansko zimo in pomlad sva se bolj ali manj zelo resno pripravljala na ta podvig, imela pa sva tudi resne zdravstvene težave. Roman je imel natrgano mišico in je moral popolnoma ustaviti trening, jaz pa sem imel revmatske težave s sklepi. Zdravnik mi je kakršnokoli udeležbo na takem podvigu resno odsvetoval. Vendar sva bila z Romanom trdno odločena, da če ne bo konca sveta, pretečeva to razdaljo. 2. Povej mi kaj več o tem maratonu. Maraton v New Yorku sodi med 5 največjih tekaških prireditev na svetu - podobni dogodki so še v Londonu, Berlinu, Chicagu in Bostonu. To je največji maraton na svetu, saj se ga udeleži največ tekačev in tekačic, celo invalidov, ki jim velja še posebno spoštovanje. Letošnjega, 40. maratona, se je udeležilo več kot 43.000 ljudi, spodbujalo pa nas je več kot milijon in pol fanatičnih navdušencev ob progi. Take številke si mi težko predstavljamo in občutek je res izjemen. Kaj takega v Sloveniji ne moreš doživeti. Prav neverjetno je, ko med tekom slišiš svoje ime ali vzdevek, izgovorjen s prav posebnim naglasom. Vzklikajo ga navijači, pevci skupin, ki igrajo brezplačno, in celo DJ-i, ki vrtijo glasbo. Organizator tega dogodka je uradno Klub tekačev mesta New York. Seveda pa brez predstavnikov mestne uprave in mnogih sponzorjev tega ne bi mogli izvesti. Bila sva zelo presenečena nad organizacijo, ki je bila brezhibna. 3. Kako je vse skupaj potekalo? Kot sem že omenil, prijave potekajo prek spleta. Zanimivo je, da tekmovalce žrebajo, se pravi, da ne more vsak, ki se prijavi, teči. Prireditelj udeležence izžreba z loterijskim sistemom. To pomeni, da moraš imeti veliko srečo, da si izžreban. Midva sva jo imela že ob prvi prijavi. Kot sva izvedela, so bili nekateri že večkrat zavrnjeni. Po prijavi je žreb, izidi pa so znani 18. maja. Prijava stane 230 dolarjev in ko prištejemo letalsko vozovnico, stroške bivanja in druge stroške, vidimo, da tako potovanje sploh ni poceni. A občutek zmagoslavja na koncu odtehta vse stroške. Brez ljudi, ki so nama pomagali, ne bi šlo, zato hvala podjetjema GH Holding in N-tv.si, Nika Dodig s.p. Zahvalila bi se tudi ostalim podjetjem oz. organizacijam: Dacommu, Mobinetu, Zavarovalnici Triglav, Kavarnici Flet, Tenis šoli Marko Škrjanc, Aleksandru Čeferinu ter Študentskemu klubu Groš. 4. Kako sta se pripravila na ta maraton? Pri 42 kilometrskem maratonu gre za preizkušanje človeških zmogljivosti, kar zahteva veliko treninga. Gre za kombinacijo prehranjevanja in treninga. Posebno vlogo pa ima tudi psihološka pripravljenost. Žal sva morala zaradi zdravstvenih težav izpustiti velik del treninga, kar je seveda vplivalo na uvrstitev in počutje na koncu. Oba sva tudi samouka in prehrani nisva posvečala dovolj pozornosti, vendar se je kljub odporu do pustega puranjega mesa, zelenjave, pustih testenin, bogatih z ogljikovimi hidrati, glukozo in podobnim, vse dobro končalo. 5. Kako je potekal maraton? Organizacija si zasluži pohvale od začetka do konca. Tri dni pred maratonom so na sejmišču ob obali reke Hudson odprli sejem, na katerem so vsi udeleženci prejeli štartno številko in vse potrebne informacije. Štart maratona je bil letos v nedeljo, 1. novembra, na otoku Staten Island, do katerega se pride s trajektom ali prek dolgega mostu Narrow-Werazzano bridge. V motelu sva spoznala Kanadčana Jasona iz Toronta, s katerim smo si na dan maratona delili taksi do zbirnega mesta avtobusov pred slavno košarkarsko dvorano New Jersey Nets-ov. Avtobusi so nas odpeljali na štart, kamor so imeli dostop samo tekači, navijači pa žal ne. V tem kampu smo imeli vse, od zajtrka do medicinske pomoči. Zaradi množičnosti je bil štart maratona v intervalih. Ob 9. uri so začeli invalidi, razvrščeni glede na stopnjo invalidnosti, potem ženske, moški profesionalci so začeli 40 minut pozneje. Na štartu sva imela mešane občutke. Rahla živčnost, pričakovanje, navdušenost. Ko je iz zvočnikov odmevala klasika New York, New York, je šlo zares. Prve pretečene milje so padale kot za stavo. Prvo polovico je vse potekalo v duhu humorja med udeleženci in občudovanju množice. Po 30. kilometru pa je bilo šale konec. Z Romanom sva začutila t.i. maratonski zid. K sreči je organizator december - 12 / 2009 Grosupeljski odmevi šport 71 poskrbel za okrepčilo - poseben napitek, ki nama je dal novo moč. Nekaj kilometrov pred ciljem so se začele tudi resne težave z mišičnimi krči, vendar nama je pogled na najini zvesti navijačici Vesno in Tadejo, ki sta potovali z nama, ter na slovensko zastavo, obešeno v Centralnem parku sredi New Yorka, dal še zadnje atome moči, da sva pritekla do cilja. 6. V ZDA sta bila dva tedna. Seveda ne samo zaradi maratona ... Naše potovanje smo razširili na odkrivanje Vzhodne obale ZDA. Po maratonu smo se z najetim avtomobilom odpravili do Philadelphie, kjer nam je košarkar Primož Brezec priskrbel vstopnice za ogled košarkarske tekme NBA med Philadelphio 76-ers in Boston Celtics. Žal je bil Primož takrat poškodovan in ni igral. Sta se nam pa pozneje z ženo pridružila in nam dala uporabne informacije za na pot. Pot smo nadaljevali prek Washingtona DC do Orlanda oz. cilja Miamija. Na Floridi smo imeli tudi čisto poletne temperature; v sedmih dneh temperatura ni padla pod 25 stopinj. 7. Sta bila edina Slovenca na maratonu? Sicer se z nobenim nismo srečali, vendar naj bi bilo okoli 30 Slovencev na letošnjem maratonu. Eden izmed njih je bil uvrščen okoli 80. mesta v skupni razvrstitvi, kar je glede na konkurenco občudovanja vreden rezultat. 8. Uvrstitev, vtisi...? V enem izmed največjih svetovnih dnevnih časopisov New York Times sva bila objavljena pod številkama 27.674 in 27.675, kar ni ne vem kakšen rezultat, sva pa kljub temu zelo zadovoljna in ponosna, da sva bila lahko del legendarnega 40. maratona. Navijači ob progi so nas ves čas spodbujali na značilen ameriški način, da je bolečina trenutna, slava pa večna. To smo še posebej opazili po maratonu, ko so se v trgovinah, restavracijah in drugih javnih prostorih do udeležencev maratona obnašali s posebno skrbnostjo in pozornostjo. Utrujenost, žulji na nogah in bolečine v mišicah so bili prisotni še 3 dni, a niso zmotili občutka zmagoslavja ob prihodu na cilj. 9. Bi (bosta) to izkušnjo ponovila? Seveda. Takoj po maratonu sva si obljubila, da bova poskusila obnoviti rezultat na 50. maratonu, se pravi čez deset let. Potekajo pa tudi že pogovori o tem, da bi bilo dobro, če bi imela v svoji zbirki še ostale 4 velike maratone. Mogoče pa bova že prihodnje leto tekla v Berlinu, Londonu, Bostonu ali Chicagu. Nikoli ne reci nikoli. V New Yorku bova zagotovo še tekla. Zveza športnih organizacij Grosuplje Ljubljanska cesta 40A, 1290 Grosuplje 01 7864 - 745, GSM 041 726 898 e-mail: zso-grosuplje@t-2.net Razpis za priznanja zveze športnih organizacij Grosuplje Zveza športnih organizacij Grosuplje (ZŠO) razpisuje za leto 2009 naslednja priznanja: 1. jubilejna priznanja: • zlati znak ZŠO, • srebrni znak ZŠO, • bronasti znak ZŠO. 2. priznanja za športne dosežke: • zlata plaketa ZŠO, • srebrna plaketa ZŠO, • bronasta plaketa ZŠO, • priznanje ZŠO. 3. priznanje za pomemben prispevek pri razvoju športa v občini Grosuplje: • zlata plaketa ZŠO. Za priznanja ZŠO lahko kandidirajo: • športnice in športniki, športne ekipe ter športni delavci, ki tekmujejo ali delujejo v športnih društvih ali drugih organizacija s sedežem v občini Grosuplje, • športnice in športniki ter športni delavci s stalnim bivališčem v občini Grosuplje, ki tekmujejo ali delujejo v športnih društvih izven Občine Grosuplje, • športna društva s sedežem v občini Grosuplje. V skladu s Pravilnikom o priznanjih in nagradah Zveze športnih organizacij Grosuplje lahko kandidate za posamezna priznanja predlagajo športna društva, organi ZŠO, javni zavodi s področja vzgoje in izobraževanja, organi Občine Grosuplje, druge organizacije in posamezniki. Predlogi za priznanja morajo biti poslani na naslov ZŠO Grosuplje na posebnem obrazcu, ki ga dobite na sedežu ZŠO, do srede, 6. januarja 2010. Kasneje prispelih predlogov ne bomo upoštevali. Na sedežu ZŠO lahko dobite tudi Pravilnik, ki natančno opredeljuje kriterije za podelitev priznanj. Če je kandidat posameznik ali športna ekipa, je potrebno posredovati tudi fotografijo kandidata. Fotografija mora biti v elektronski obliki (datoteki) v formatu JPG. Posredujete jo lahko na CD-ju, USB ključu ali po elektronski pošti. Priznanja bodo podeljena v drugi polovici januarja 2010 na prireditvi "Športni dosežki v letu 2009". Vodja strokovne službe ZŠO Grosuplje Andrej Cevc Povabilo za včlanitev v Planinsko društvo Grosuplje - članarina za leto 2010 V skladu s programom dela za leto 2010 smo se odločili, da vas povabimo v naše planinske vrste. Morda ste pomislili, da je dovolj, če se odpravite v naravo v organizaciji turističnih in športnih društev, društev upokojencev ali tretje življenjske univerze, ki tudi organizirajo izlete v naravo, gore. Naj vas spomnimo, da vaša članarina v planinskem društvu pomeni veliko več. Pomeni, da ste pripravljeni prispevati del sredstev za gradnjo in vzdrževanje planinskih poti, za vzdrževanje planinski koč, za skrb, da bomo naše lepote ohranili tudi zanamcem. Morda se še ne zavedate, da ste samo kot člani Planinskega društva v okviru PZS zavarovani za primere reševanj v vseh evropskih gorah, za primere invalidnosti ali smrti in kar je vedno bolj pomembno, tudi za odgovornost za poškodbe drugih po vaši krivdi. Tudi pri nas se lahko zgodi, da vas nekdo, ki se bo poškodoval zaradi vašega neprevidnega proženja kamenja, toži in uveljavi odškodnino. Za vse to ste, kot člani Planinskega društva Grosuplje, zavarovani ob plačilu 20 € članarine (za študente je to 13 € in za predšolske in osnovnošolske otroke 5 €). Poleg tega pa vam članarina zagotavlja tudi 50% popust pri prenočevanju v planinski koči in ugodne popuste pri nabavi planinske opreme (od čevljev, oblek in ostale opreme za hojo, plezanje, turno smučanje in gorsko kolesarjenje). Društvo ima v svojem programu vrsto pohodov različnih zahtevnosti pod strokovnim vodstvom usposobljenih planinskih vodnikov, tako da si lahko vsak izbere kaj po svojem okusu. Veliko naših najmlajših od 5. leta naprej do najstarejših se na naših plezalnih stenah ukvarja s športnim plezanjem. Skrbimo tudi za več kot 80 km Grosupeljske poti, ki smo jo speljali ob meji grosupeljske občine. Delovanje našega Planinskega društva Grosuplje lahko spremljate na naši spletni strani www.pdrustvogrosuplje-psascendo.si Veseli bomo, če se boste odzvali našemu vabilu, se nam pridružili in prišli poravnat članarino za leto 2010 na sedež društva na Adamičevi 29 v Grosupljem. Uradne ure in planinski klepet je vsak delovni ponedeljek ob 20. uri. Občni zbor društva pa bo v petek, 29. 1. 2010, ob 18. uri v prostorih Pivnice Anton na Gasilski cesti v Grosupljem. V upanju, da se kmalu vidimo. vas prisrčno pozdravljamo. Predsednik PD Grosuplje Franc Štibernik PLANINSKO DRUŠTVO GROSUPLJE Adamičeva 29 1290 Grosuplje šport Grosupeljski odmevi december - 12 / 2009 Ljubljanski maraton - stopnica do Mladinskih Olimpijskih iger 2010 Maruša Mišmaš - zmagovalka Ljubljanskega maratona. NA NASLOVNICI: Maruša Mišmaš, Kristian Grunfeld, Tamara Dizdarevič. Ljubljanski maraton je največja tekaška prireditev za osnovnošolce in srednješolce, je kot nekakšno državno prvenstvo, saj je vzdušje pred njo vedno super. Udeležba je veliko večja kot na drugih tekih, saj je nekaj posebnega teči po ulicah našega glavnega mesta. Na Ljubljanskem maratonu so tekli tudi štirje člani AK ŠPELA in dosegli odlične rezultate. Gal Savšek je pritekel v cilj kot 17. med 293 tekmovalci, Špela Javornik 19. med 354 in Jaka Grunfeld kot 86. med 293 tekmovalci. Zmagovalni tek pa je že drugič zapored uspel Maruši Mišmaš, ki je v letošnjem letu nastopila v srednješolskem teku na razdalji 4200 m in med 187 dijakinjami od 1. do 4. letnika zmagala. Maruša si je tako na svoj rojstni dan pritekla najvišjo stopničko in udeleženci so ji na zmagovalni stopnički zapeli Vse najboljše. Bila je zelo vesela in je dejala: »Zmaga je zame dodatna motivacija k cilju, ki sem si ga zadala - mladinske olimpijske igre 2010 v Singapurju. Doseči želim normo na 400 m z ovirami. Vem, da se bom morala še zelo potruditi, vendar menim, da mi bo uspelo, saj imam podporo mame Mateje, kluba in trenerke Špele. Ob ovirah bom tekla še na 800 m in 1500 m, le tako bom lahko v dobri pripravljenosti.« Seveda pa je zmago Maruše okronal še Kristian Grunfeld, ki je v cilj pritekel v fotofinišu in osvojil drugo mesto med 231 leto dni starejšimi tekmovalci. Kristian je mlad tekmovalec, ki kaže velik talent na dolge proge in je v tekmovalni sezoni 2009 postavil dva državna rekorda: na 1000 m ( 2.52,56 ) in 3000 m ( 9.44,23 ) v kategoriji pionirji U14. AK ŠPELA želi vsem svojim članom SREČNO, ZDRAVO in USPEŠNO leto 2010. Rokometaši trenutno na odličnem petem mestu V prvi polovici novembra so se člani RK Grosuplje v domači dvorani pomerili z RK Ajdovščina. Tekmeca sta bila precej izenačena, kar je potrdil tudi končni rezultat (25:25). Za Grosupeljčane je bil to že tretji remi v tej sezoni. Najbolj je blestel Blaž Fink, ki je kar osemkrat zatresel mrežo nasprotnikov. Rokometaši iz Ajdovščine so večji del prvega polčasa vodili, na odmor pa so odšli z enim golom zaostanka za domačimi. Po 40. minuti so Grosupeljčani vodili za tri gole, na 50. minuti pa gostje z enako razliko. Druga novembrska tekma za Grosupeljčane je potekala v Novem mestu, kjer so izgubili z rezultatom 22:30. To jim ni vzelo volje in že teden dni kasneje so na domačem parketu premagali člane RD Moškanjci- Gorišnica. Po polovici tekme so domači vodili za sedem golov. Blestel je predvsem Stopar Simon, pri gostih pa Petek Miha, ki je bil natančen tudi pri izvajanju vseh šestih sedemmetrovk. Domači so zmago pričakovali, saj so njihovi tokratni nasprotniki letos v 1. B ligi slavili le eno zmago. Potek tekme so Grosupeljčani ves čas nadzorovali in zmagali z rezultatom 31:26. Decembra Grosupeljčani igrajo le še na dveh tekmah, in sicer z rokometaši iz Železnikov ter iz Kočevja. Nato bo sledil krajši premor: na igrišča se bodo namreč vrnili 6. februarja. Takrat bodo na domačem parketu skušali premagati odlično ekipo RK Celje Pivovarna Laško B. Na septembrski tekmi so Celjani sicer premagali Grosupeljčane z rezultatom 34:25. Statistike tekme 7. kola 1. B lige: najboljši strelci za RK Grosuplje Fink 8, Knep, Strojan, Stopar S. 4; najboljši strelci za RK Ajdovščina Čermelj, Conjac 6, Jelovčan 5. Statistika tekme 9. kola: najboljši strelci za RK Grosuplje: Stopar S. 9, Strojan 5, Petrovič 4; najboljši strelci za RD Moškanjci- Gorišnica: Petek 8, Peček 5, Kljajič, Merdanovic, Balas ter Lozinšek 2. Po devetem kolu Grosupeljčani na lestvici zasedajo odlično peto mesto. V statistiko so do zdaj vpisali tri zmage, tri poraze in tri remije. Tik pred njimi so člani RK Sviš Pekarna Grosuplje, ki so letos slavili že šest zmag. Na lestvici pa trenutno s samimi zmagami kraljuje MRK Krka. Tamara Barič december - 12 / 2009 Grosupeljski odmevi šport, sociala Nov trener jih bo popeljal v prvo ligo Odbojkarice grosupeljskega društva Flip flop sezono nadaljujejo s spodbudno formo. Na novembrski tekmi so dvorano spravile na noge z napeto igro: ko je že kazalo, da bodo Grosupeljčanke zabeležile četrti poraz v novi sezoni 2. državne odbojkarske lige (DOL), so pri rezultatu 0:2 poskrbele za popoln preobrat in z izjemno organizirano ter natančno igro tekmo končale kot zmagovalke (3:2). V statistiko so letos zabeležile pet zmag in tri poraze, kar jih trenutno uvršča na četrto mesto v skupnem seštevku 2. DOL. Po tem, ko so zamenjale trenerja (zdaj trenirajo pod taktirko Janeza Gorjupa, nad katerim so navdušene), imajo dekleta jasno zastavljen cilj: povratek v 1. člansko DOL. Njihovi treningi ne bodo nič manj intenzivni v času veselega decembra. K sreči se ne ubadajo s poškodbami, so pa imele precej smole z boleznijo. Pred zadnjo tekmo v domači dvorani z ŽOK Kema Puconci je namreč kar nekaj deklet zbolelo za trebušno gripo. Ko so želele tekmo prestaviti, njihove nasprotnice na to niso pristale. Kljub temu se je okrnjena grosupeljska zasedba borila do konca in zasluženo zmagala. Ekipa je letos že tako ali tako majhna, saj so tri dekleta zanosila in posledično seveda nehala trenirati. Zato toliko bolj nestrpno pričakujejo morebiten prihod nove podajalke. Decembra jih čakajo tri tekme, enako bo tudi januarja. Na domačem parketu si jih boste lahko ogledali 16. ter 30. januarja. Novost letošnjega leta je Odbojkarska šola s Flipko in Flopkom, ki je namenjena deklicam od drugega razreda osnovne šole dalje. Kot pravijo v klubu, je na treningih precejšnja gneča in to jim daje upanje, da se bo šola z leti uveljavila in bo Grosuplje postalo (tudi) center odbojke. Veliko poudarka dajo na delo z mladimi in to se jim obrestuje. Kadetinje so denimo nedavno presenetile z uvrstitvijo v 1. kadetsko ligo, kar je izvrsten dosežek. Predsednik kluba Marko Potokar se drži načela »hiti počasi« in pod njegovo taktirko klub vsako leto privablja čedalje več deklet. Da glasnih in izvrstnih navijačev na tekmah niti ne omenjamo. Tamara Barič Strelci v boj za skupno prvo mesto Zimski dnevi bodo še kako pestri za grosupeljske strelce, ki tudi v novi sezoni nastopajo odlično. Na prvem turnirju 1.A slovenske lige v Portorožu so na ekipni tekmi s puško osvojili prvo mesto (1175 krogov). S 1169 krogi so se na drugo mesto zavihteli strelci iz Kamnika, na tretje mesto pa SD Koloman Flisar Tišina. Posamezno je tretje mesto s 396 krogi osvojil naš najboljši strelec Željko Moičevic, osmo mesto Matic Barič (391 krogov), v ženski kategoriji pa se je Renata Oražem Vršič uvrstila na 14. mesto. Na ekipni tekmi s pištolo so osvojili 4. mesto, posamezno pa se je najboljši Franci Ivanc uvrstil na 7. mesto. Na drugem turnirju v Črešnovcih so s puško osvojili ekipno drugo mesto; Moičevic je bil tretji, Barič enajsti, Oražem Vršičova pa 21. »Za skupno prvo mesto se bomo udarili s SD Kamnik. Do konca so še tri tekme, ciljamo pa seveda na prvo mesto. Zaenkrat smo zadovoljni, čeprav forma še ni prava,« je po zadnji tekmi dejal Matic Barič. Moičevic je medtem nastopal tudi na mednarodni tekmi v Splitu. V kvalifikacijah je blestel, drugi dan pa je doživel manjšo nesrečo: puška mu je namreč padla, posledica padca pa je bil zlomljen diopter (merilna naprava). Kljub temu se je uspel uvrstiti v finale in tam dosegel tretje mesto. »Kaj več pa zaradi 'ne preveč funkcionalne pokvarjene merilne naprave nisem mogel doseči,« je dejal mednarodno že zelo uveljavljen strelec. Na tekmi je nastopil še en Grosupeljčan Aljaž Poje, ki se je uvrstil na 18. mesto. Zmagal je eden najboljših strelcev na svetu z zračno puško, Madžar Peter Sidi. Trenutno potekajo tudi izbirne tekme za državno reprezentanco. Na prvi tekmi je Moičevic slavil, in to z najboljšim letošnjim rezultatom (596 krogov). Tako se je že uvrstil v ekipo za mednarodni tekmi v Zagrebu in Beogradu. Na podlagi teh dveh tekem bo izbrana reprezentanca za nadaljnje tekme v Rušah in Munchnu, tam pa bo znano, kdo potuje na evropsko prvenstvu z zračnim orožjem. »Seveda mislim, da se bom brez težav uspel uvrstiti v reprezentanco, cilj na evropskem prvenstvu pa bo uvrstitev v finale med najboljših osem. Evropsko prvenstvo bo sicer nekakšna pripravljalna tekma pred svetovnim prvenstvom avgusta,« pojasnjuje Moičevic. Da lahko od njega veliko pričakujemo, priča dejstvo, daje na nedavnem turnirju premagal tudi olimpijskega prvaka Rajmonda Debevca. Tamara Barič Piše/ ureja^ brska/ stika, 'tPolde/ Sevet/, ker ga Kako je Jur marelo zavozil Kdo pravi, dane V prejšnjih dobah so ljudje hodili po dežju kar tako ali pa so se zaščitili pred padavinami s širokokrajnimi klobuki in s preprostimi ogrinjali; včasih je bila to kar v kapuco zavihana vreča. Dežniki so bili namreč draga stvar, privoščili so si jih le premožnejši. Žnidarjev Jur je bil vsakič jezen, ko mu je dež zmočil lase in je hodil naokoli kot polizan kuža. Nekoč, ko je na sejmu naredil dobro kupčijo, je stopil h kramarju in si izbral najboljšo marelo. Bil je to lep črn dežnik z veliko izrezljano kljuko. Jur je bil jako ponosen na svojo pridobitev, zato je jemal dežnik s seboj tudi takrat, ko ni preveč kazalo na dež. Za Telovo je po maši stopil v gostilno na polič vina, svojo zvesto spremljevalko pa je obesil na vidno mesto, da so jo lahko vsi videli. Med pogovorom s prijatelji je vrgel oči na svojo ljubljenko in naenkrat opazil, da je zginila z obešalnika. Strahoma je stopil k oštirju in ga vprašal po sumljivih ljudeh. »Dva neznana kolesarja sta bila za točilnim pultom; pred četrt ure sta se odpeljala naprej,« odgovori oštir. »Daj, zapelji me za njima, da ujamem zmikavta,« prosi Jur. Oštir, ki je edini v vasi premogel avtomobil, je privolil, a je Jurja opozoril: »Prav, toda vedi, da vsak prevožen kilometer stane toliko in toliko.« Nič zato, marelo moram dobiti!« In sta se pognala po cesti, da se je vse kadilo za njima. Ustavila sta se le toliko, da sta pri ljudeh poizvedela za ubežnikoma. Med potjo je Jur večkrat pogledoval na kilometrski števec in nekaj preračunaval s prsti. Nenadoma pa je obupano vzkliknil: »No, marela je že šla!« Izračunal je namreč, da je bilo z vožnjo že toliko stroškov, kot je bil dežnik vreden. »Kar naprej pelji,« je ukazal vozniku, »kamor je šel bik, naj gre pa še štrik!« Pospešila sta vožnjo in kmalu ujela tatinska kolesarja. Eden od njiju je imel res privezan Jurjev dežnik na ogrodju kolesa. Zmikavta se nista upirala, ko ga je Jur snemal s kolesa. Še vesela sta bila, da se je tako izšlo; orožniki tiste čase z zlikovci namreč niso delali v rokavicah. Jur je potem še bolj cenil svoj dežnik, saj ga je moral ta dan skupaj s stroški za povratno vožnjo dvakrat plačati. 1. Za odmev poznamo inačico. Kako bi se z njo imenovalo grosupeljsko občinsko glasilo? a) Grosupeljski krik b) Grosupeljski jek c) Grosupeljski pok 2. Kateri svetnik se je med prvimi podjetniško ukvarjal s transportom ljudi? a) sveti Leopold b) sveti Miklavž c) sveti Krištof 3. Kje imajo kobilice ušesa? a) na nogah b) na glavi c) na oprsju 4. Kako so v starih časih rekli napolnjeni puški? a) nabasana b) natlačena c) zabita 5. Koliko letnic ima 50 let stara smreka? 6. Kdo je zapisal del verza: »strahljivca v celem ni imel števili«? a) France Prešeren b) Simon Gregorčič c) Silvin Sardenko 7. Katera molekula je relativno najtežja? a) amoniakova b) žveplova c) ozonova 8. Katera ptica je pregovorno najbolj tatinska? a) žolna b) jerebica c) sraka 9. Označite najvišji vrh ? a) Krim b) Kum c) Kukava Smešnica, burka, šala, intriga - saj je vse ena figa! 1. Pepe: »Našel sem denarnico, pa ne vem, kaj bi storil, da bi si ohranil občutek poštenosti in hkrati denar obdržal?« Polde: »Veš, kaj napravi. Najdbo objavi v časopisu, ki ima zelo majhno naklado.« 2. Upnik: »Gospod, že celo leto ste mi dolžni1000 evrov. Če mi plačate takoj, vam odpustim polovico dolga.« Dolžnik: »Imam boljši predlog - počakajva še eno leto, pa sva si bot.« 3. »Toneta mislite - ne govorite mi več o njem. Človek je baraba skoz in skoz. Ga zelo dobro poznam, ker je bil dolga leta moj najboljši prijatelj.« 4. »Moj oče je tako močan, da je Krim prestavil,« se hvali Tinček pred prijateljem Saškom. »Eh, nič posebnega. Si že slišal za Mrtvo morje? Vidiš, moj oče ga je ubil,« odvrne Sašek. 5. Mama: »Branko, zakaj si zapravil ves denar, ki sem ti ga dala za jutrišnji izlet?« Branko: »Upošteval sem to, kar mi stalno priporočaš: »Kar danes lahko storiš, ne odlašaj na jutri!« 10. Kaj dela človek na podobi? Rešitve boste našli nekje v okolici. gruden - 12/2009 Grosupeljski odmevi ... nekaj za vedoželje 75 Lahka križanka s pesniško začimbo Smo v času Lajajočih, piskajočih, hropečih in ne vem kakšnih še kašljev, ki se jih vsi bojimo. Le eden od teh sitnežev nas ne skrbi. Če bi radi vedeli kateri, rešite križanko in odgovor preberite v osenčenem stolpcu. Ker smo v času novoletnih popustov, imate zraven še pesem pomočnico, ki vam bo olajšala pot do gesla. Korajža velja! Vodoravno: 1. boječa ptica pevka, 2.suha pokrajina, 3. krajseverozahodno od Račne, 4. gostija (požrtija), 5. njiva majhne razsežnosti. Pesniška začimba Ko pritisne huda zima in z njo mrazotna klima, se pojavijo težave, pretežno kašljaste narave. To so gripe razne sorte, kakršnih si mislit morte. Le ene teh se ne bojimo, ker pride brez posledic mimo. ker je povezan s kokodak. LS Kašelj ta je le bav bav, ki pride jezikačem prav. Odgovor res ne bo težak, ker je povezan s kokodak. Stara »novica«: Potujoče cisterne »Pred nekaj meseci je jugoslovanski podjetnik kupil veliko množino petroleja na Poljskem. Ker ni mogel dobiti dovolj cistern (vagonov za prevažanje petroleja), je prodal izvoznico belgrajski vladi, ki je prevzela kupčijo. Potrebnih cistern pa ni poslala na Poljsko. Firma je čakala dva meseca, pogodba je potekla in firma jo je z 10 % nabitka podaljšala in obvestila Belgrad, naj cisterne vendarle pošljejo. Iz Belgrada ni ne cistern ne odgovora. Pogodba poteče. Nato se pojavi na Poljskem vladni mož iz Belgrada in zve, da je pogodba že dvakrat potekla, zato odide domov. Medtem pa je na Poljsko prispelo 50 cistern, vendar jih nihče ni hotel prevzeti. Postajenačelniki so jih porivali od postaje do postaje, od ene čistilnice petroleja do druge, naposled so prišle spet nazaj na prvotno postajo. Železnica se je tedaj obrnila na jugoslovansko veleposlaništvo v Varšavo. Poslanik pa je rekel: »Što to mene briga!« in je brzojavko poslal v Belgrad. Iz Belgrada pa je prispela brzojavka z vprašanjem, zakaj so te cisterne sploh prispele na Poljsko in čemu. Jugoslovanske cisterne pa še naprej romajo po Poljskem, da jih poznajo že vsi postajenačelniki in vse se smeje jugoslovanski zanikrnosti. Končno so se neki poljski židje domislili in začeli po postajah loviti cisterne, jih barvati in označevati z znamenji svojih firm. Tako se po poljskih postajah preriva vedno manj jugoslovanskih cistern, dokler ne bo izginila zadnja. Vsaka cisterna je vredna 1500 kron, 50 cistern pa 7 milijonov in 500 000 kron. Kam bomo prišli s takim gospodarjenjem? - Domoljub, 16. marca 1921. Uganka šaljivka Koliko zob ima praviloma odrasel človek? Odgovor: polna usta Ljudska primerljivka Smo uživali kot na Kračmanovi ohceti! Drugi časi -drugačni špasi (Humor pred sto leti) Previdnost je mati modrosti Dekle: »Medtem, ko boš prosil očeta za mojo roko, bom igrala na klavir.« Fant: »Oh, lepo te prosim, nikar. Oče bo začel v ritmu dvigati noge proti meni, pa bom hitro na cesti!« Bistroumnost Na tečaju prve medicinske pomoči so se med drugim učili, kako pomagati zmrznjenemu. »Takega človeka moramo zdrgniti s snegom in prenesti v ne prevročo sobo,« je posebej poudaril predavatelj. Pa se dvigne prikupna svetlolaska in pripomni: »Pozimi že, pozimi. Kaj pa poleti, ko ni snega!« Kar je preveč, je preveč Edo: »Alenka, moje srce je en sam velik plamen!« Alenka: »Joj, Edi, tako velike brizgalne pa nimam!« Croza, naredil sem premajhno odprtino za moj novoletni potop v hladno vodoI Stara »novička« Ugovor češkega odbora Na dan kronanja Habsburgovca Karla za ogrskega kralja je v Moskvi zasedal Češki odbor za osvoboditev Slovanov, ki je sprejel sklep: »Odločno izjavljamo, da današnje kronanje cesarja Karla za nas ne velja in gremo neustrašeno naprej za osvoboditev vseh Slovanov«. Rasijsko slovo, Moskva, 28. 12. 1916 Ljudske modrosti o vremenu Za december (gruden) Če mrzlo zemljo sneg zapade, snopja bode cele klade. Prvega tedna v adventu mraz trajal bo ves zimski čas. Božič zeleni se za veliko noč zameni. Če ob koncu leta veter ruje, hudo leto oznanjuje. Če v tem mesecu grmi, prihodnje leto viharje rodi. Če se grudnove zmrzline otajajo, rade bolezni nagajajo. 76 mal' za hec... Grosupeljski odmevi gruden - 12 / 2009 ni v tem, da hudobne še pomnite, tovariši? Kdo je slovenski Stalin? »Prava tragedija stalinizma je hudoben človek delal stvari. Prava tragedija je v tem, da je iz plemenite ideje nastala groza, ki je bila včasih še hujša od nacistične groze.« - Dr. Slavoj Žižek, filozof Stalinovi tipični izjavi: Je človek - je problem, ni človeka - ni problema! Ubiti enega človeka je tragedija, ubiti 10 milijonov je statistika. Obvezno čtivo o gulagih Rusko ministrstvo za šolstvo je sporočilo, da bo knjigo Arhipelag Gulag Aleksandra Solženicina iz leta 1973 uvrstilo za obvezno branje v šolah. Knjiga je izšla na Zahodu, po Sovjetski zvezi pa so s posredovanjem ljubiteljskih založnikov krožile skrivne kopije romana. Knjigo so prepovedali sovjetski cenzorji in tako spodbodli odhod Solženicina v izgnanstvo. Odločitev o dostopnosti knjige dijakom so na ministrstvu obrazložili s tem, da delo Solženicina sodi v »vitalno zgodovinsko in kulturno dediščino v sklopu ruske zgodovine 20. stoletja«. Odločitev so sprejeli kljub poskusom rehabilitacije nekaterih Stalinovih potez v zadnjih desetih letih. Po nekaterih ocenah je v mreži stalinističnih zaporniških in delovnih taborišč umrlo več kot milijon Rusov. Taborišča si je zamislil sovjetski voditelj Vladimir Lenin, razširil pa Stalin. Churchilu se je sladko kakšna bo Jugoslavija. Ko je tik pred koncem vojne britanski zunanji minister Eden vprašal Churchila, če ve, da bo Jugoslavija postala komunistična država, mu je dejal: »Gospod Eden, a boste vi po vojni živeli v Jugoslaviji?« Žarko Petan o: - Stanetu Kavčiču in njegovih ministrih: »Imel je drug pristop, kar je pokazal zlasti takrat, ko je v Slovenijo povabil Cirila Žebota, ki je napisal knjigo Neminljiva Slovenija. Takrat se je zameril vsem. To je bila prva velika stvar, druga pa so bili njegovi ministri, ki so bili na njegovi strani. To so bili ljudje, ki so bili drugačni, ki so mislili drugače. Takrat Kučan ni bil na Kavčičevi strani.« - partizanih in četnikih: »Leta 1941 so se partizani skupaj s četniki borili proti Nemcem, potem pa so četnike Draže Mihajloviča naredili za izdajalce.« - Fornezzijevem stricu: »Med tistimi, ki jih je ovadil Tito NKVD-ju pred vojno v Sovjetski zvezi, je bil tudi predvojni komunist Fornezzi, stric Toneta Fornezzija.« - vladajoči eliti: »Najhujše pa je to, da teh, ki vodijo državo, ni nič sram. Vse si dovolijo.« Čestitali so jim 29.11. -ob dnevu republike - tistim, ki so morali že v rani mladosti pisati prošnje za sprejem v ZKS zato, da so lahko šibkega znanja dokončali srednjo šolo, - tistim, ki so morali v 80-tih letih v uniformi JLA hoditi po študentskem naselju v Rožni dolini, - in vsem, katerih žene so morale stopiti v hudodelsko organizacijo samo zato, da so lahko opravljale pomembne družbenopolitične funkcije na OK ZKS, pa tudi v OO ZKS in na sindikalnih izletih. mi se volimo Kdo so veliki in mali? Rusov je od Slovencev več za 70 krat, Rusija pa je od Slovenije večja za približno 850 krat, pa smo jih vseeno premagali. Precej hudomušni sklep vlade da naj slovenska reprezentanca na povratni tekmi v Mariboru premaga Ruse z 1:0 in se tako uvrsti drugo leto na svetovno prvenstvo v Južni Afriki, se je uresničil. Najbrž tudi zato, ker Pahorjeva vlada na srečo ni imela nič pri tem. - odgovorni urednik Reporterja Silvester Šurla Psiholog Vid Pečjak o premierovih evforijah Evforije, kakršne zadnje čase opažamo pri premierju, so lahko izhod iz obupa. Nenavadno. Spomnimo na neobičajno in evforično ravnanje premierja v zadnjih dneh: • "To je fantastičen dan!" je bil vzhi-čen ob podpisu arbitražnega sporazuma z Jadranko Kosor. • Neuglajeno je poskakoval ob zadetkih na nogometnih tekmah. • "Krucifiks!" je zavpil na strankinem shodu, ko je govoril o arbitražnem sporazumu. • "So what (Pa kaj potem)!" je prejšnji teden zabrusil v kamero na tiskovni konferenci. "Evforije so izhod iz obupa, težkega položaja," razlaga psiholog Vid Pečjak in dodaja: "Z evforijo si dam duška, ko imam skrbi. Potem se bolje počutim." Da gredo stvari predaleč, pa lahko opazi samo kdo, ki je evforičnemu človeku blizu; iz daljave se tega ne da zaznati, razlaga. Evforije zaznavamo pri manično-depresivni psihozi, sklene znani psiholog. Čiščenje kopačk Jih je ravno toliko očistil, kolikor je izpolnil predvolilnih obljub. No, vsaj za krtačko je prijel, obljuba pa je le izpolnjena. Türk po tekmi z Rusijo: »Kdor ne skače, ni Slovene!« in pri tem obstal miren kot kip. Banditi in - mafija Ruski milijarder Roman Abramovič je na mariborsko letališče prišel z BANDITOM.^ Komentar: Če je že tako poimenoval svoje letalo, bi svojemu denarju lahko rekel FAŠISTI. Borut Pahor pa je v svojem komentarju dejal, da je dobro, ker so zmagali v Mariboru, saj če bi v Moskvi, bi ga najbrž zaprli. - Kakšna (NE)sreča! Kaj bo počel Borut P... ...ko ne bo več predsednik vlade? Ker je na sprejemu Slavka Avsenika in za uvod v veseli december skupaj z Alfijem Nipičem tako veselo prepeval, predvidevamo, da bo šel med narod no-za(=)bavne glasbenike/pevce. (Narod že zdaj veselo za(=)bava, le pevske rutine mu še nekaj manjka.) Kakšna bo obala od Savudrije do Dubrovnika poleti 2010. Uganite zakaj? gruden - 12/2009 Grosupeljski odmevi ... mal ' pa zares 77 Bolj ljubi denar kot RESNICO. Ugotovili so, da je Patria v času, ko je bil njihov pogodbeni sodelavec, Cekuti nakazovala 4000 € na mesec (od Patrie je slikar v tem času torej prejel 128.000 €). Cekuta o tem seveda noče govoriti, prav tako pa tudi nihče iz Patrie, ker »je pogodba zaupna«. A tudi Patrio so zalotili pri izkrivljanju resnice: ko so poleti pri njih poizvedovali o tem, ali so imeli s Cekuto sklenjeno pogodbo, so odgovorili, da absolutno ne, »saj s Cekuto nismo nikdar sodelovali.« Pred časom pa je Satu Palm, pri finskem orožarju odgovorna za stike z javnostjo, jasno napisala, da so s Cekuto imeli stike, in priznala obstoj pogodbe. Komentar: Res pa je, da se je nakup osemkolesnikov zelo spolitizirali. Na koncu je šlo za čisti politični spopad. Sploh ni bilo pomembno, ali so ta vozila res ustrezna ali ne. Če ne bi bila, jih nova ministrica ne bi prevzela. - Karel Erjavec Proračunski primanjkljaj je konec septembra znašal približno 1,17 I milijarde €. V državni proračun naj bi se | letos predvidoma steklo 7,92 milijarde €, odhodki pa naj bi znašali 9,76 milijarde €. Izjava M.M C viki a na sindikalnih demonstracijah v času I Janševe vlade: »Te demonstracije so | velika interpelacija proti politiki vlade!« Komentar: Zdaj izjave ni dal, ker se pripravlja na boljšo službo v Bruslju. Vinko Vasle o: - Tisti, ki trdijo, da je leto dni naše vladavine tudi leto porazov, lažejo! Vzemimo samo enega zadnjih uspehov predsednika vlade Boruta Pahorja - za enega konja je dobil dve kameli in tri obljube. - Po Tonetu Ropu bo zdaj na tuje pobegnil še Milan M. Cvikl. Omenjajo pa še nekaj disidentov (odcepljenih - o.p), kot so Franci Križanič, ker ima prazno blagajno, Matej Lahovnik, ki ne ve, kaj bi z gospodarstvom, ve pa kako se do tega pride; in Mitja Gaspari, minister za razvoj, ki ve, kako bi lahko bilo, pa ne bo. - Potem ko so pri Dnevniku v zvezi z afero Patria malo omagali in so se začeli samocenzurirati (škoda), so vajeti v roke preiskovalnega novinarstva vzeli v Pivovarniškem listu, da bi si siromak malo popravil naklado, ki mu je neupravičeno padala tudi v času naše oblasti, naših novinarjev in naših urednikov. - O resnicoljubnosti Dejana Karbe iz pivovarniškega lista pa ni mogoče dvomiti. Fant je teolog, moli zase in za svoje sogovornike, zagotovo tudi za tiste, ki jih obtožuje hudih kaznivih dejanj, ki jih še preiskovalci ne poznajo. medunarodni odnosi Velika ljubezen Da, gospodje, slovenski premier Borut Pahor in hrvaška premierka Jadranka Kosor sta zaljubljena. Ko ju tako gledam, se z vedro otožnostjo spominjam svoje prve srednješolske ljubezni, tudi vi ste se v gimnaziji na ulici trapasto vedli in prav nič vas ni zanimalo, kaj si mislijo mimoidoči. Gledam Jadranko Kosor, kako čaka, da Pahor izstopi iz črne limuzine, živčno se nasmiha, si popravlja krilo, vsa je iz sebe, popravlja si kostimček, skratka, videti je kot vsaka hrvaška gimnazijka, ki čaka, da se prikaže tisti frajer iz tretjega b. Pahor pa medtem na zadnjem sedežu golta pepermintove bombone. - Boris Dežulovič Za Hrvati skriti Rimljani! Slovenian^^^m "chin i'i ivvwaters Sïovcnm ^ ■ Jjij — '"V cona B(l)/A mizi in dejal: »Liter na mizo!« P.S. Lovci so se takoj potuhnili, krajani so se pa že davno prej razbežali... Sprehod po gradbiščih Croatian waters Hrvatje bodo predlagali, da bi Kardeljev spomenik prestavili na trg bana Jelačiča, saj je on najbolj zaslužen, da smo Slovenci izgubili Savudrijsko uvalo, pa še Novigrad zraven. P.S. Novigrad se je ob razpadu rimskega imperija imenoval Nuova Emona, ko je tja pribežal emonski škof s svojimi prebivalci. Je že, ali šele bo referendum? Iz enega izmed VELEUPELJSKIH volišč so sporočili, da za paravanom že čaka eden izmed volivcev, ki bi rad izrazil svoje mnenje na PREDHODNEM REFERENDUMU. Drugi pa trdijo, da je volilec ostal na volišču še od zadnjega NAKNADNEGA REFERENDUMA. iz naših krajev Takoj po RAZglasITVI Račenskega polja se je MEDVED usedel za mizo v enem od bližnjih lokalov, udaril po Na enem izmed VELEUPEUSKIH gradbišč smo zalotili delavce, ki so iskali senco za kosilo, pa je niso našli... Kljub vsemu... ... so še pred zimo poasfaltirali cesto proti VELIKI VASI in napeljali vso potrebno energetsko in TELEkomunikacijsko omrežje (poudarek!!!). P.S. Kanalizacijo pa so tako skrili v zemljo, da jo zdaj še komunalci ne najdejo. uredniška politika Medijski BALKAN EXPRES Na ministrstvu za kulturo je menda osnutek novega zakona o RTV pisal nek ŽURER. Zdaj, ko je že v javni obravnavi, ga mnogi že žurajo. Kakšna ŽURKA bo šele, ko ga bodo sprejemali v državnem zboru? ... in kakšna, ko bodo pisali nov zakon o medijih. Novinarji sprašujejo J0ežka Zagraškega J0ežka Zagraškega je ena novinarka iz neke ljubljanske privatne televizije na Tro-mostovju 6 ur po izvolitvi novega vodstva Evropske unije spraševala, če ve, kdo je bil izvoljen za predsednika. Seveda: J0ežek je z molkom odgovoril kar na naslednjih devet vprašanj. Zanimiv je bil nato njihov Večernik! Ker novinarka ni imela o čem poročati, se je na ekranu pojavila črta in so se nekateri nato že močno zbali, da je spet kdo od vodilnih v mestu ali državi odšel na obisk k tov. Titu. P.S. Kaj si je J0ežek mislil pri tem? (Saj so mediji zadolženi, da ljudi informirajo in ne obratno. Če pa bi ga novinarka vprašala, ali bo na tržnici kupil solato ali zelje, bi ji postregel s ČEbulo. Baje je od vseh treh najboljša za preganjanje prašičje gripe.) grosupeljski odmevi Grosupeljski odmevi december - 12 / 2009 Kolofon Navodila za dopisovalce Grosupeljski odmevi - Glasilo prebivalcev občine Grosuplje Ustanovitelj časopisa: Občinski svet Občine Grosuplje Odgovorni urednik: Jože Miklič, tel. popoldne 786-07-22, 786-07-21 GSM 041-98-22-33 e-pošta: joze.miklic H t-2.net Uredniški odbor: mag. Tatjana Jamnik Skubic, Barbara Pance, Janez Pintar, Marija Samec, Vera Šparo-vec, Matjaž Trontelj. Naslov uredništva: 1290 Grosuplje, Taborska 2 (Občina Grosuplje, hišna centrala 788 87 50] Lektoriranje: Marija Samec Oblikovanje matrice: Miha Črtalič Fotografije in prelom: Jože Miklič Tisk: PARTNER GRAF d.o.o., Grosuplje, Kolodvorska 2 COBISS-ID: 61148160 / ISSN: 1580-0911 V skladu z določili Zakona o medijih (Ur. list 35/2001] je z odločbo št. 006-61 1/2002 z dne 13. septembra 2002 lokalni časopis "Grosupeljski odmevi" vpisan v razvid medijev pri Ministrstvu za kulturo Republike Slovenije. Na podlagi Zakona o davku na dodano vrednost (Ur. list RS št. 89/98] spada časopis med izdelke, za katere se obračunava davek na dodano vrednost po stopnji 20 %. Glasilo izhaja enkrat mesečno (od novembra 2009 dalje] v nakladi 6.265 izvodov] in ga prejemajo vsa gospodinjstva v občini brezplačno. PRISPEVKE ZA GROSUPELJSKE ODMEVE V JANUARJU JE TREBA ODDATI do petka, 15. 1. 2009. Nenaročeni prispevki morajo biti opremljeni s polnim imenom in naslovom odgovorne fizične osebe (tudi v primeru institucij, organizacij, strank, društev ipd.] ter po možnosti s telefonsko številko, na kateri je mogoče preveriti avtentičnost avtorja. Sporočila, ki se nanašajo na kritiko katere koli pravne ali fizične osebe in posegajo v področje, kjer bi lahko prišlo do sporov po Zakonu o medijih, je treba oddati na papirju z lastnoročnim podpisom in polnim naslovom - pravne osebe morajo prispevek avtorizirati in dodati še žig. Avtorji besedil so po zakonu odgovorni za navedbe. Nepodpisanih prispevkov in prispevkov, oddanih po datumu za oddajo, ne objavljamo. V uredništvu NISMO ZAVEZANI, da se z vsemi pisci prispevkov tudi strinjamo. Uredništvo si v skladu s svojo uredniško politiko in prostorskimi možnostmi v časopisu pridržuje pravico do objave ali neobjave, krajšanja, povzemanja ali delnega objavljanja nenaročenih prispevkov. Izjema so odgovori in popravki objavljenih informacij, ki bi lahko prizadeli posameznikovo pravico ali interes, kot to določa zakon. Javne ustanove imajo pravico do brezplačnih objav nekomercialnih prispevkov. Nenaročeni prispevki bralcev in pravnih oseb ter PR prispevki se ne honorirajo, objavijo pa se, če so napisani v skladu z NAVODILI. Če želite, da vam posamezno gradivo vrnemo, priložite kuverto z ustrezno znamko in na njej napisan vaš polni naslov. Vse ostale pravice in obveznosti uredništva in sodelu- jočih ureja ODLOK O USTANOVITVI IN IZDAJANJU LOKALNEGA ČASOPISA GROSUPELJSKI ODMEVI (št. 0061/95-1], ki je bil sprejet na seji Občinskega sveta Občine Grosuplje, dne 30. 10. 2002. NAVODILA ZA PRIPRAVO BESEDIL Zaradi velikega števila prispevkov in zaradi želje uredništva, da čim večjemu številu ljudi omogoči povedati svoje mnenje, pripombe in pobude, bomo objavljali prispevke, dolge do največ 30 tipkanih vrstic (cca. 1800 znakov]. Daljše prispevke bomo skrajšali ali jih ne bomo objavili. PRISPEVKE V DIGITALNIH OBLIKAH JE TREBA ODDATI V RTF, TXT ALI DOC ZAPISIH BREZ VNEŠENIH FOTOGRAFIJ. Prispevki, natisnjeni na papirju, morajo biti zaradi optičnega prepoznavanja besedil printani v ARIAL ali TIMES NEW ROMAN pokončnih fontih velikosti 12 (do max 16] pt in dovolj močnem temnejšem natisu brez kakršnih koli barvnih in drugih okrasnih podlag. Naslovi datotek naj bodo sestavljeni iz prvih dveh (treh] besed iz naslova prispevka - npr. RES NAJLEPŠI je mesec maj. Digitalne fotografije naj ne bodo vstavljene med besedila, temveč naj bodo priložene posebej, v/pri samem besedilu pa naj bo označeno, kaj posamezna fotografija predstavlja. Krajši, na roko napisani prispevki, naj bodo čitljivi. TEHNIČNA NAVODILA ZA PRIPRAVO FOTOGRAFIJ IN SLIKOVNEGA GRADIVA Fotografije, risbe in ostalo slikovno-grafično gradivo naj bo posredovano na mediju, ki ga je mogoče skenirati na ploskovnih skenerjih, le izjemoma so lahko tudi diapozitivi ali negativi. Digitalne fotografije naj bodo zapisane v JPG (brez stiskanja], TIF ali PDF zapisu, 300 dpi, barvne v CMYK razslojitvi. Najmanjša ločljivost glede na želeno velikost objave in motiv mora biti 180 dpi. Oglasno trženje v Grosupeljskih odmevih CENIK IN POGOJI OGLAŠEVANJA V zvezi z možnostmi za oglaševanje v Grosupeljskih odmevih objavljamo cenik oglaševanja, ki je narejen na podlagi cenika št. 006-1/95, sprejetem na občinskem svetu 29. 9. 1999. Iz 1. člena TABELA ZA OKVIRNI IZRAČUN (CENE SO PRERAČUNANE V EVRO) 2. člen Za vmesne velikosti se število točk izračuna z interpolacijo. Za prvo objavo enakega oglasa ni popusta. Vsaka naslednja serijska objava je cenejša za 5 % do največ 30 %. Če se stranka odloči za celoletno redno oglaševanje, se ji lahko obračuna razliko popustov do 30 % pri sedmem nespremenjenem oglasu. Rok za oddajo podatkov za oglas (besedila, logotipi, fotografije, ceniki in podobno] je enak kot za oddajo ostalih prispevkov. Predhodno rezervirajte časopisni prostor za vaš oglas! Če boste oddali digitalno oblikovan oglas, mora biti zapisan v JPG (brez stiskanja], TIF ali PDF zapisu (300 pik/palec - za barvne oglase v CMYK barvni razslojitvi], naslov datoteke pa naj bo npr. lon_oktober_2009.pdf. Digitalno izdelan oglas pošljite na elektronski naslov joze.miklic ra t-2.net najpozneje en teden po roku za oddajo nenapovedanih prispevkov, vendar morate o nameri predhodno obvestiti odgovornega urednika po telefonu (GSM 041/ 98 22 33) ter mu po pošti na njegov domači naslov poslati potrjeno naročilnico pravtako najpozneje en teden po roku, ki je določen za oddajo ostalih prispevkov. ZA OGLASE, PREDSTAVITVENE PR (piar) ČLANKE IN ZAHVALE OB SMRTI SVOJCEV JE TREBA NAVESTI POLN NASLOV NAROČNIKA OZIROMA PLAČNIKA RAČUNA. Za vse dodatne informacije sem vam na voljo popoldne na naslovu: Jože Miklič, Zagradec 53, 1290 Grosuplje, ali na tel. št. 01/ 786-07-22 (popoldne] ali GSM 041/98-22-33, lahko pa tudi po elektronski pošti na naslovu: joze.miklic @ t-2.net. »Za prijazno Grosuplje« odgovorni urednik Jože Miklič n- " , Td " , T Sku no Cena v € Končni znesek 1 ■HiaiiiiiiiiCHiiiiiliiiiiiiCHl p zDDVv € 1 A 6,0 x 6,0 36,0 1,650 59 30,37 36,44 B 6,0 x 8,3 49,8 1,549 77 39,44 47,33 C 6,0 x 12,5 75,0 1,347 101 51,65 61,98 D 9,2 x 8,3 76,4 1,339 102 52,28 62,73 E 12,3 x 8,3 102,1 1,143 117 59,66 71,59 F 12,3 x 12,5 153,8 1,060 163 83,56 100,28 G 18,6 x 8,3 154,4 1,062 164 83,83 100,59 H 18,6 x 12,5 232,5 0,994 231 117,92 141,51 I 18,6 x 27,3 507,8 0,918 466 238,33 286,00 1 J (39,6 x 27,3) 1081,1 0,866 936 478,68 574,42 1 Vrednost oglasa J dimenzij (39,6 cm x 27,3 cm] je izračunana za oglas na dveh straneh v sredini. Točka znaša 0,51129188 €. Izračun je za vse oglase pripravljen za črno-beli natis. Za oglase na notranjih barvnih straneh je treba znesek pomnožiti z 1,25, na zadnji strani z 1,5, na naslovnici pa s faktorjem 2,00. K neto vrednosti oglasa je treba dodati še 20 % DDV. Račun se izstavi po izidu časopisa. V ceno ni vračunano oblikovanje oglasa. december - 12 / 2009 Grosupeljski odmevi oglasi 79 Support skupine - skupine za samopomoč v Grosupljem za ljudi s čustvenimi težavami Obveščamo vas, da DRUŠTVO ZA MENTALNO ZDRAVJE v Grosupljem organizira dopolnilno mentalno zdravljenje - skupine za samopomoč pod vodstvom izkušenega strokovnjaka. Terapije potekajo v predavalnici Avtošole Grosuplje dvakrat mesečno ob 18. uri. Udeležba je brezplačna. Če ste depresivni, nevrotični, žalujete, imate socialno ali kakšno drugo fobijo, psihosomatske motnje ali kakšno drugo tovrstno težavo, Vas vabimo, da nas pokličete na telefonsko številko 041/341-081, da se dogovorimo o vaši prisotnosti v skupini. DRUŠTVO ZA MENTALNO ZDRAVJE Predsednik: Zlatko Jajčanin E-pošta: dzm.zdravljenje@gmail.com Telefon: 031/643-782 Telefon: 041/341-081 vabila, oglasi POVABILO OB ZAKLJUČKU LETA 2009 nedelja, 27. december 2009, ob 19:00 uri, Športna dvorana Brinje, Grosuplje V dobri družbi s simfoničnim orkestrom pod taktirko Marka Hribernika, solistom Janezom Lotričem, zvezdnikom svetovnih opernih odrov, energično in atraktivno mlado violinistko Anjo Bukovec, s plesalci fizičnega gledališča FourKlor pod vodstvom koreografa Braneta Potočana, s koreografijo naših malih balerin TeGIBlo KD Teater bomo v belini in z belimi trakovi, v ketlskem duhu klicali dobre duhove za naslednje desetletje. S šampanjcem bomo nazdravili prihajajočemu desetletju na tradicionalnem novoletnem opernem koncertu. Če ste se odločili, da je ta Gala dogodek priložnost za srečanje in druženje, bomo organizatorji počaščeni. Z dobrimi željami za leto 2010! Občina Grosuplje Zveza športnih organizacij Grosuplje Zveza kulturnih društev Grosuplje 080 30 35 UNIGARD, DRUŽBA ZA VAROVANJE d.o.o.: Unigard varovanje d.o.o je družba, katerega dejavnost je varovanje ljudi in premoženja. Za opravljanje svojih storitev imamo pridobljene ustrezne licence. Dejavnost varovanja organi a ramo, izvajamo in vodimo na način, ki uporabniku zagotavlja prihranek in maksimalno varnost glede na razmere ali možnost nastanka škode. UNIGARD-VAROVANJE d.o.o . Cesta Na Krko 7, 1290 Grosuplje WWW.UNIGARO-VAROVAHJE.SI Dir. Aleš Adlešič 031/369-909 lnfo@unigard-varavanje.si Sek. Grosuplje Borut Pivec 0411734-505 b orut. p iv ec@ un ¡gard -va rov anje .s I za novo stranke s leni rffdaitnlin Dgfasnn za v» naše starih* r, rrrsf-tv 2tnb popust rn Dejavnost obsega naslednja nosilna področja: -fizično varovanje premoženja in oseb. -feično-tehnično varovanje, -recepcijako službo, -prevoz in varovanje gotovine, -proti požarno varovanje -vgradnja in servis alarmnih in požarnih sistemov, -priklop alarmnega in požarno-javljalnega sistema na dežurni center, -reševanje iz dvigal, -HELP LINE-pomoč vsili -24 urno intervencijsko službo, -svetovanje in izdelava o varnosti in zdravju pri delu -čistilni servis Vesel božič ter polno sreče, zdravja, # ' ljubezni, prijateljstva, /L «s mirn ih razumevanja ,v prihodnjem letu m> t vam želimo * 4 J Barbara, Marija^ Tatjana, Vera;^, Janez, Mdtjaž in Jože urPtinišfn odbor Grosupeljskih odmevov