Prispevke v tej številki, pri katerih ni posebej naveden prevajalec, so prevedli: Ciril Zlobec (Jure Franičevič-Pločar, Dragan Kolundžija), Ciril Stani (Radoljub Čola-kovič), Vladimir Kocjančič (Peko Dapčevič, Mihailo Lalič, Dušan Matic), Andrej Arko (Jure Franičevič-Pločar, Vladimir Nazor, Miljenko Sršen, Alberto Moravia, Giuseppe Boffa, Stanko Rakita, Marin Franičevič, Grigor Vitez, Miroslav Feldman), Maja Žel (Čedo Vukovič, Milan Bogdanovič, Veljko Petrovič, Aleksander Vučo, Branko Miljko-vič), Bogdan Gjud (Tito I, II), Veno Taufer (Radovan Pavlovski). Besedila tovariša Tita je izbral Franček Šafar. Likovne priloge: Božidar Jakac, risba s kredo, 1943; Boris Kalin, beli marmor, 1948; Drago Tršar, patiniran mavec, 1977.