Tržaške vesti. —t— Na slovenski trgovski šoii v Trstu se je zaključilo šolsko leto dne 9. julija t. 1. Šola ie zasebna s pravico javnoSiti in daje absolvenitorn vse ugodnosti, ki so združene s pravicami javnih šol, poieg tega pa zaključeno strokovno izobrazbo. vzgaja po svojem nainenu samostojno im službeno osobje za blagovno trgovino in nudi zlasti sinovom srednj'111 trgovcev in obrtniikov priliko, da se bitro in temeljito teobrazijo v trgovskih predmetih. Odhod.no izpričevalo nadomešča dokazšlo 0 pravilno dovršeni učni dobi o trgovski obrti, im torej učenec, ki je z dobriim uspehom koftčal to trgovsko šolo. ni dolžan siužiti kot vaienec in obiskovati ¦trgovske nadalijevaine šole, cbenem pa •tjiidii upravičuje odhodno izpričevato za samostojno izvrševanje trgovske obrti, če so seveda dani vsi drugi predpogoji. Absolventje so sposobni za kotitoriste, korespondente in knjigovodje po trgovinah in pri denarnih zavodih, a odprta so jim tudi druga pisarnišika mesta. — Iz letnega poročila posnemamo, da je poučevalo na zavodu 12 učnih oseb. Učni načrt je obsegal 17 obveznih predmetov: verstvo, slovenski jezik. trgovsko račumstvo, geometrijsko oblikoslovje, trgovinstvo in meniištvo, dopisovanje in kontorna dela, knjigovodstvo, vzorni kontor, zemljepis. prirodopis, fizi'ko, blagoznanstvo, državoznanstvo. stenografijo. lepopisje, italijanski in nemški j'ezik ter neobvezni predmet strojepisje. Poročilo omerija med drugimi v kroniiki. da so se tudi v minulem letu slovenski denarni zavodi spo~ minjali zavoda in so darovali njegovemu glavnemu skladu: Tržaška posojjlnica ki hranilnica 5000 K, Trgovsko-obrtna zadruga 5000 K, Jadranska banka 2400 K. Poleg tega je TOZ darovale še -200 K za učila. Podpornemu skladu pa so darovali: Neimenovanec 100 K, podružnica Zivnostenke banke 25 K in Jos. Negode 10 K. — Navedli smonalašč vse darovalce, kakor }ih navaja poročilo, to pa zato, da moremo konstatiirati deistvo, da se tega tako važnega našega učnega zavoda, ki si ga moramo sami vzdrževati, nista popolnoma nič spomnila d,va denarna zavoda, eden slovenski, drugi pa češko-slovanskt, od katerih bi bili pač lahko pričakovali podpore za našo trgovsko šolo, vn to sta Ljubljanska kreditna banka in pa Osredmila banka če&kih hranilnic; podpora Živnostenske (25 K) je tudi tako malenkostna napram vsotam, ki ]ih žrtvuieta Tržaška posojilnica in TOZ, da se kar čudimo, kako je mogoče, da imajo slovanski denarni zavodi tako inalo ali čjsto nič smisia za razvci slovensko-slovanskega trgovstva v Trstu, s katerim so gotovo v trajnih in dobičkanosnih zvezah. Tu bi pač želeli nekoliko več pojmovanja važncsti Trsta za Slovanstvo, kakor se ga je pokazalo v tej zadevi! — Učencev je bMo na zavodu ob koncu šolskega leta: y pripravljalnern tečaju 27 javnih \n 2 privatna, v I. tečaju 30 učencev in 5 aspirantk, v II. tečaju 15; skupa!) torej 79. Po narodnosti je bMo 77 Slovencev, oz. Slovenk in 2 Hrvata. po rojstnem. kraju 40 Tržačanov, 6 Istranov, 18 Goričanov, 13 Kranjcev ter po en Štajerc in Korcšec. Trgovskiih sinov je bilo 21. posestniških in kmetiških 16, uradniških 18 in delavskih 24. Učni uspeh je bil ta: 7 učencev je dobi»!o I. red z odliko, 38 prvi red, ponavljlatai izpit 11, drugi red 14, tretji red 7, TieklasMiciTana sta ostala dva privatista. Prihodnje šolsko leto se prične 16. septembra t. 1. Redni pouk se prične drte 20. septemibra. Vpisovanje se vrši dne 16. in 17. septembra od 9. do 12. dop. m od 3. do 6. pop. Vsi učenci plačajo prii vstopu prispevek za učila v znesku 4 K, novo vsto^jajoči pa poleg tega še 5 K vpisrane. Šolnima znaša za redne trgovske točaje 200 K letno. za pripravljalni tečaj 80 K in se plača v dveli polletnih ali pa 10 mesečnih obrokih. Za pripravljalni tečaj se zahteva 13 let starosti in dovoljna predizobrazba: za I trgovinski tečaj končana meščanska, nižja srednja šola ali pripravljialni tečaj trgovskih šol. Drugi učenci moraio napraviiti sprejemni iziipt. — S prihodnjim šolskim letom se ¦otvori prvi tečaj dvorazredne dekliške trgovske šole, ako se zglasi vsaj 20 učenk; če bi p^a se j.Ih ne priglasilo toliko, se uvrste kot hospitantke v deški tečaj. Sprejemni pogoji in denarni prispevki so isti, kakor za deško šolo. — Šolski prostori bodo od prihodnjega šolskega Ieta dalje v ulici Stadion št. 21, telefonska št. 15:60. — V mrnolem šolskem letu se je priključila trgovski šoli trirazredna cbča obrina nadaljevalna šola s slovenskim učnim iteziikom, ki je obvezna za vse obrtne vajence v Trstu in okolici razen ionih, k.i obiskujleio italijansko, oziroma nemško šdo te vrste. Šolo vzdržuje kuratorij Irgovskie šo!e. upravo pa vodi poseben odbor. — Pouk se vrši v vseh treh razredili po 8 ur na teden. Šolsko leto traja od 1. oktobra do zadnje nedelje meseca apršla, pouk se vrši ob nedeljah od 8. do 12. dop. ter ob sredah in petkih cd 3. do 8. zvečer. Letos se je izredno otvoriia sola mesec dni pozneje, in sicer z dvema prvima razredoma, in stopnjema se otvorita tudt drugi in tretji razred. Vaiienci so bili razdelieni v dve skupini; v I. a razredu so bili vajenci pekovske obrti, v II. b razredu pa vajenci vseh drugih cbrti. — K šolskim potrebščinam prispeva ministrstvo za javna dela tretjino, trgovska šola daje brezplačno prostore. razsvetlfavo in kurjavo, Jadranska banka, Trg. im obrt. zadruga in Trž. posojilnica in hraniinica prispevajo pc 400 K letno. Pekovski mojstri so naklonili šoli preostanek iapitnih taks v znesku 25 K im čisti dobiček plesa 162 K. — Učencev je bilo v I. a razredu 32, v I. b raziedu 2S, skupal torej 60, 59 Slovencev in 1 lirvat. Nravno vedenje je bilo pri 52 pohvalnO', pri 7 poyo!j'no in pri 1 primer«>: .šolski obisk pri 22 prav marljiv. pri 19 rnarljiv, pri 13 presledkoma. pri 6 zanikern; napredek pri 10 ievrsten, 15 pohvalen, 10 povolfen, 12 zadosten in 10 nezadosten; neizprašani so bili 3. Po obrti so bili vajenci: 3 stavbni ključalničarji, 3 stavbni mizarji, 1 zidar (2 Domočnika). 4 kleparji, 1 tesar. 3 sodarji, 7 kovačev, 2 strojna ključainičarja, pekov 32 (in 4 pomočniki^ 2 krojača, 1 čevljar. 1 sedlar. — Vpisovanje za prihodnje šolsko leto se vrši zadnii teden septembra od 6. do 8. zvečer in pozneie ob času pouka. Vpisnina znaša 2 K. Učenci morajo prinesti s seboi šolsko izpustnico, oziroma zadnji »Izkaz obrtne nadaljevalne šole.« Redni šolski pouk se prične 1. cktobra. — Za trgovske vajence se otvori s prihodnjim šolskim letom poseben oddelek. m so prav tako dolžni pohajati pouk, kakor obrtni vajenci. —t— Razširjenje šo! Družbe sv. Cirila in Metoda v Trstu. Vodstvo Družbe sv. Cirila in Metoda je razširilo s pričetkom šolskega leta 1913./14. svoje šole v Trstu za štiri razrede, in sicer: na deškj šoli pri Sv. Jakobu se otvori iše ena (tretja) vzporednica I. razreda, na Acquedottu pa se aktivira V. razred; na dekliški šoli pri Sv. Jakobu se otvori tudi nova (tretja) vzporednica I. razreda. na dekliški šoli na Acquedotu se pa otvori sedfrri razred; poleg tega se uvede na dekliški šoli pri Sv. Jakobu neobvezen pouk v italijanščini. — S tem razškjenjem1 napraviio naše šole zopet lep korak naprej; na Acquedottu bomo imeli popolno petrazredno deško šo!o, dekliška šola v mestu pa dcsež-e predzadtiio stopnjo pred meščansko šo!o. Ko se leta 19I4./15. otvori osmi razred. je meščanska šola v bistvu dosežena. treba je le formalnih ;izprememb. — Srčno nas veseli, da moremo to veselo novico javiti in gotovi smo, da s tem zbudirao v tržaških Slovencih še večje zanimanje za CMD., ki smo ?i dolžni' iskreno hvalo. na drugi strani oa naj nam bo to v spodtudo za še živahneje delovanje v prid družbi. —t— Umrla ie dne 3. t. m. pri Sv. Križu poleg Trsta gospa Mariia Pakiževa soproga šolskega vodje tov. Pakiža, po doigi in mučni bolezni. Biagi pokojnici bodi trajen spomi«, preostalim pa naše sožalje!