GLASNIK ________________________ LJUBLJANA, 31. JULIJA 1959 OBČINSKI LJUDSKI ODBORI OKRAJNEGA LJUDSKEGA ODBORA LJUBLJANA LETO VL, ŠTEV. 59 OBČINA CERKNICA 323. Sn Na podlagi 16. člena in 10. točke ena zakona o občinskih ljud-1 lh odborih (Ur. list LRS št. 19/52), • ir> 42. člena temeljnega zakona o 1«°va,čunih (Ur- Ust FLRJ št. 13/56) občinski ljudski odbor Cerknica na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 29. aprila 1959 sprejel ODLOK o proračunu občine Cerknica za leto 1959 1. člen Proračun občine Cerknica za leto 1959 s posebnimi prilogami obsega: I. Občinski proračun z dohodki v znesku 110,356.000,— z izdatki v znesku 110,356.000,— 30,014.000,- 5,905.000,- II. Predračun finančno samostojnih zavodov z dohodki v znesku / 24,109.000,- z izdatki v znesku in s primanjkljajem v znesku III. Predračun proračunskih skladov z lastnimi dohodki v znesku 3,277.000,- 6 °/o blokacija v znesku 1,379.000,- z razpoložljivimi sredstvi v znesku 1,898.000,- in z izdatki v znesku 1,898.000,- 2. člen nar^rirT>anjkljaj v predračunih fi-i ,0 samostojnih zavodov, ki zna-, "tu pa j 5,905.000 din se krije v sku 5,405.000 din iz občinskega °računa, v znesku 500.000 din pa iz Proračuna občine Loška dolina. 5. člen Nove nastavitve pri občinskih organih in zavodih, za katere v njihovih predračunih niso predvideni krediti, se morejo izvršiti le po prejšnji pritrditvi sveta za družbeni plan in finance ObLO. 3. člen q, Svet za družbeni plan in finance sg C* je pooblaščen, da finančno dostojnim zavodom, ki bodo po l95QCtn zaključnem računu za leto Izd dose|$k presežek dohodkov nad odobrava, da vplačajo v t0 sklade del doseženega presežka pri Presežka, ki so ga dosegli po ali ^dovanju delovnega kolektiva halo u.spe^n^m organiziranjem svojih pr0 ® |®r da določi odstotek tega dela sklari 8 *ti se vPla5a v posamezne bajvpjt V sklad za nagrade se steka nih „ ana dvanajstina rednih oseb-v lct|r°jemkov- ki so bili izplačani S0»/, »i » *• vendar pa ne več kot v Dri«. lste8a dela presežka, ki pride Poštev za delitev. ki gg' dohodkov nad izdatki, zdrav8tvoSC,4<^° f*nančno samostojni hlh prodtu iuJ*Vodi’ “ del* P° vel|av-P*s‘h na te vrste zavodov.. p 4. člen Zavodo^raif,uf'e občinskih organov in L^SttovH k bodo v letu 1959 na novo ben| ni-.«! P°tvJuje svet za druž-p an In finance ObLO. 6. člen Svet za družbeni plan in finance se pooblašča, da razporeja sredstva proračunske rezerve za premalo predvidene Izdatke po posameznih postavkah proračuna ter da odobrava izplačila za izredne izdatke iz proračunske rezerve do višine ene četrtine letnega plana proračunske rezerve proti naknadnemu poročanju občinskemu ljudskemu odboru. 7. člen V primeru nenakomemega dotoka proračunskih dohodkov sme občinski ljudski odbor najeti za redno izvrševanje proračunskih izdatkov po občinskem proračunu posojilo do višine 15,000.000 din. 8. člen Ta odlok velja od dneva objave v -Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa se od 1. januarja 1959. Številka: 01/1-1642/3. Datum: 29. aprila 1959. Predsednik ObLO: Jože Telič. L r. PREGLED dohodkov in izdatkov po delih Občinski proračun l. J^odkl: 1 ~ Dohodki iz druž. gospodarstva , In od prebivalstva c - Dohodki uradov in ustanov - °sta11 dohodki del ®fedatva *z posojil "" Presežek dohodkov po prorač. . Iz leta 1958 c ~ Sredstva 6 */• prorač. rezerve 95.801.009,- 509.000,-3,901.000- 4,000 000,- Skupaj 1.849 000,- 4,296.000,- 110,356.000,- Izdatki: 1. del — Prosveta in ljud. kultura 2. del — Socialno skrbstvo 3. del — Zdravstvena zaščita 5. del — Državna uprava 6. del — Komunalna dejavnost 7. del - Negosp. investicije 8. del — Dotacije Fin. sam. zavodom Družbenim organizacijam 9. del — Garancije 10. del — Proračunska rezerva 11. del — 6 °/o obvezna rezerva 33,839.000,- 6.378.000, - 5.640.000, -28.Š46.000.- 4.113.000, - 5.229.000, — 9.094.000, - 5.405.000, - 3.689.000, - 6.377.000, - 4.887.000, - 6.253.000, - Skupaj 110,356.000,- B. Finančno samostojni zavodi Dohodki: 1. Lastni dohodki 2. Dotacija ObLO Cerknica 3. Dotacija ObLO Loška dolina Izdatki: L Osebni izdatki 2. Materialni izdatki C. Proračunski skladi Dohodki: 1. Lastni dohodki 2. Dotacije Izdatki: 1. Osebni izdatki 2. Materialni izdatki 24,109.000,- 5,405.000,- 500.000,- Skupaj 30,014.000,- 15.657.000, - 14.357.000, - Skupaj 30,014.000,- 1,898.000,- Skupaj 1,898.000,- 1,898.000,- Skupaj 1,898.000,- 323. Na podlagi 4. člena zakona o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov in njihovih organov (Ur. list FLRJ št 52/57), 26. člena statuta občine Cerknica, v zvezi z določbami zveznega družbenega plana za leto 1959 (Ur. list FLRJ št. 50/58), družbenega plana LRS za leto 1959 (Ur. list LRS št. 44/58) in okrajnega družbenega plana za leto 1959 (Glasnik št 20/59) Je občinski ljudski odbor Cerknica na seji občinskega zbo-in na seji zbora proizvajalcev dne 29. aprila 1959 sprejel DRUŽBENI PLAN občine Cerknica za leto 1959 Prvi del I. poglavje OSNOVNE NALOGE IN SMERNICE GOSPODARSKEGA RAZVOJA V LETU 1959 Družbeni plan dbčine Cerknica za leto 1959 upošteva osnovne smernice splošne ekonmske politike zveznega, republiškega in okrajnega družbenega plana, ki predvidevajo n»Halj- Družbenl bruto proizvod Narodni dohodek njo stabilizacijo gospodarstva, razvoj in krepitev delavskega in komunalnega samoupravljanja ter dvig življenjske ravni vzporedno z naraščanjem produktivnosti dela. V letu 1959 je predviden porast družbenega bruto produkta v primerjavi z letom 1958 za 10 •/•, narodnega dohodka pa za 8 •/•. Planirano povečanje materialne proizvodnje bo treba doseči predvsem z zvišanjem delovne storilnosti, ki je osnovni pogoj za uspešen gospodarski razvoj. Zaradi tega bo treba v letu 1959 skrbeti za racionalno zaposlovanje delovne sile, izboljšati organizacijo dela In dosledno uvajati sistem nagrajevanja na osnovi delovnega učinka, po katerem bodo osebni dohodki delavcev odvisni od njihovega dela. II. poglavje DRUŽBENI BRUTO PROIZVOD IN NARODNI DOHODEK S planirano proizvodnjo bo doseženo v letu 1959 naslednje povečanje družbenega bruto proizvoda In narodnega dohodka: t v milijonih 1957 1958 1959 1958 1957 1959 1958 2299 2658 2929 116 110 1262 1517 1635 120 108 BTKAN 278 GLASNI* Prikazani porast bo dosegljiv z .'Povečanje družbenega bruto pro-nadaljnjim povečanjem izkoriščanjadukta po posameznih panogah je neobstoječih kapacitet in delovne sto-slednje: rilnosti. v t i s oč i h 1958 1959 1957 1958 1959 1957 1958 Gospodarstvo skupaj 2,299.175 2,658.296 2,928.875 116 110 Industrija 829.310 960.569 1,093.792 116 114 Kmetijstvo 762.535 775.989 783.274 102 102 Gozdarstvo 75.762 92.374 115.889 122 125 Gradbeništvo 3.840 28.935 37.156 754 128 Trgovina 63.806 67.952 87.915 107 120 Gostinstvo 63.705 87.542 93.162 137 106 Obrt 202.378 266.156 339.135 132 127 Komunala 2.215 43.175 49.204 114 Kmetijske zadruge 263.598 272.637 247.591 103 91 Poslovna zveza 22.026 62.967 81.757 286 130 Socialistični in zasebni sektor sta udeležena duktu v naslednji višini: v v družbenem bruto pro-tisočih Socialistični sektor Zasebni sektor 1957 1,474.851 824.324 1958 1,815.857 842.439 1959 2,072.943 855.932 ITI. poglavje INVESTICIJE Celotna razpoložljiva sredstva za investicije na področju občine Cerknica znašajo: 1. Sredstva ObLO Cerknica: — investicijski sklad za osnovna sredstva — investicijski sklad za obratna sredstva — stanovanjski sklad — cestni sklad — proračunska sredstva za negospodar. investicije 2. Sredstva gospodarskih-organizacij, namenjena za investicije 3. Sredstva gozdnega sklada Skupna sredstva 239,652.000,— 20.849.000, - 9.406.000, - 56.994.000, - 1.898.000, - 5.229.000, - 94.376.000, - 122,140.000.- 23.136.000, - Navedena sredstva se bodo koristila po programu okrajnega družbenega plana in smernic občinskega družbenega plana. Iz občinskega investicijskega sklada so predvidena sredstva v višini 9,800.000,—din kot udeležba občine za začetek gradnje obrata za izdelovanje ivernih plošč v sklopu Tovarne pohištva -Brest- Cerknica. — uredite republiške ceste — nabavo rešilnega avtomobila — preureditev trgovskih lokalo: Podjetje samo pa bo prispevalo 11,000.000,— din iz svojih sredstev. Za regulacijo potokov v Cerkniškem jezeru se bo investiralo iz občinskega investicijskega sklada 7,500.000 din. V letu 1959 se predvideva združitev sredstev gospodarskih organizacij za negospodarske investicije v višini 14,800.000 din. Sredstva se bodo uporabila za: 9.800.000, - 3.000. 000,- v Cerknici 2,000.000.— Sredstva bodo prispevale naslednje gospodarske organizacije: 1,000.000,-500.000,-8,000.000,- — Gozdno gospodarstvo Postojna — Avtoprevozništvo Postojna — Brest Cerknica — Jelka Begunje — Tiso Rakek — Gradišče Cerknica — Kmetijska zadruga Cerknica — Kmetijska zadruga Begunje — Kmetijska zadruga Unec — Kmetijska zadruga Grahovo — Poslovna zveza Rakek IV. poglavje ZAPOSLENOST IN PRODUKTIVNOST Delovna sila bo v letu 1959 ostala na višini preteklega leta. Predvideni obseg proizvodnje bo mogoče doseči le s povečanjem produktivnosti dela vzporedno z organizacijsko tehničnimi ukrepi lq racionalnim zaposlovanjem delovne sile. Delavski sveli podjetij in zbor proizvajalcev občinskega ljudskega odbora naj na podlagi analiz zaključnih računov za leto 1958 ter proizvodnih ln finančnih planov dajejo gospodarskim organizacijam konkretne zadolžitve glede zaposlitve nove delovne sile, kakor tudi zvl- 300.000, - 200.000, -200.000,- 1,000.000.- 1,000.000,- 1,000.000,- 600.000,- 1,000.000,- šanja delovne storilnosti. Pri tem pa naj se v celoti upoštevajo naslednje naloge: — V industrijski proizvodnji naj bi se število zaposlenih v celoti ne povečalo razen v primeru znatnega povečanja kapacitet in proizvodnje. — V kmetijstVti in gozdarstvu je usposobiti obstoječo delovno silo do strokovnosti, ki je potrebna za sodobno nego In gojitev gozdov ter napredno obdelovanje kmetijskih zemljišč V kmetijskih zadrugah je potrebno zagotoviti strokovno sposoben koder, ki bo vodil In usmerjal razvoj sodobne kmetijske proizvodnje na vasi. - V gradbeni dejavnosti Je potrebno, z ozirom na predvidene grad- nje, povečati število kvalificirane delovne sile. — V trgovini in gostinstvu je potrebno dvigniti strokovno sposobnost obstoječe delovne sile. Številčno stanje zaposlenih naj ostane enako kot v letu 1958. — V obrti in komunali bo možno zaposliti novo delovno silo le z usta- navljanjem novih obratov in razširitvijo obstoječih. V. poglavje DRUŽBENI STANDARD V letu 1959 se bo povečala pr<*| računska potrošnja za približno, ll£ odstotka. Povečanje proračunskih izdatkov se izraža predvsem v: — prosveti in kulturi za 21,1 */• — državni upravi za . 15,9 %> — obveze (vračilo anuitet) za 163,6 •/• Povečanje administrativnega proračuna temelji predvsem na povečanju funkcionalnih in operativnih izdatkov. V letu 1959 pa so predvidene omejitve osebnih izdatkov v državni upravi, v prosveti in kulturi pa delno povečanje. V letu 1959 se predvidevajo pripravljalna dela za gradnjo osemletke v Cerknici. Z razpoložljivimi sredstvi stanovanjskega sklada in lastnimi sredstvi privatnikov se bo zgradilo na področju občine 22 individualnih stanovanjskih hiš. Kmetijska gozdarska poslovna zveza ha Rakeku bo začela z gradnjo stanovanjskega bloka za šest družin. Gozdno gospodarstvo Postojna bo v tem letu zgradilo v Cerknici logarnico v vrednosti 11,300.000 din. V letu 1959 se bodo uporabila proračunska sredstva v višini 2,500.000 dinarjev za: — nadaljnjo gradnjo doma »Partizan- v Novi vasi, — adaptacijo Kulturnega doma na Rakeku. Predvidene so tudi dotacije ostalim društvom, kakor TVD Partizan Cerknica, Nogometni klub Rakek, Turistično društvo Cerknica, Občinska zveza v skupni višini 2,100.000 dinarjev. Za ureditev ceste na odseku Unec—Cerknica—Grahovo bodo potrebna sredstva v višini 23,000.000 dinarjev, ki bodo zagotovljena od prispevkov gospodarskih organizacij v znesku 9.800.000 din in Uprave cest LRS. Za nabavo rešilnega avtomobila bo tovarna pohištva Brest Cerknica prispevala sredstva v višini 3.000.000. Drugi del RAZVOJ GOSPODARSKIH PANOG VI. poglavje INDUSTRIJA Industrijska proizvodnja se bo povečala v letu 1959 v primerjavi z letom 1958 za 19*/«. Porast proizvodnje bo mogoče doseči z izkoriščanjem doseženih uspehov v letu 1958. z boljšim Izrabljanjem kapacitet, z normalno preskrbo surovin ln energije, z večjo komercialno sposobnostjo, posebno pa s povečanjem delovne storilnosti. Povečanje števila delovne sile v tej panogi se v letu 1959 ne predvideva K povečanju proizvodnje bo največ prispevala tovarna pohištva • Brest« Cerknica. V tem podjetju se bo povečala proizvodnja rezanega lesa Iglavcev za 21.6 •/• ali od 6000 kub. m no 7000 m* lesa v letu 1959, zabojev za 9.9 °/e, sobnega pohištva za 35,8 «/o ali od 7620 garnitur v letu 1958 na 10.352 garnitur v letu 1959. V tem letu ima v načrtu gradnjo ob-jekta za izdelovanje ivernih plošči za kar ima že izdelan investlcijs*1' elaborat. Za začetne gradnje so za* gotovljena sredstva v občinskem i3* vesticijskem skladu v višini 9,800.00° dinarjev, podjetje pa bo prispeval0 iz lastnih sredstev 11,000.000 din. Nadalje bo podjetje Izpopolnilo tudi strojno opremo za vrednost 10,530.00° dinarjev, za družbeni standard (grad' nja vodovoda v novo naselje in U' delava garderobe) pa bo podjetje P0* rabilo okoli 7,500.000 din. I Lesno Industrijsko podjetje »Je.' ka« Begunje bo svojo proizvodni® le delno povečalo,- In to za okrog 3,* odstotka. Iz svojih investicijskih sredstev bo nabavilo strojno oprem® : v vrednosti 5,130.000 din. VII. poglavje KMETIJSTVO Celotna kmetijska proizvodnja s® bo predvidoma povečala v letu 195° za 2%. Proizvodnja pa ne odgovarja možnostim in zahtevam, ker so ni zid pridelki glavnih kultur, na kar vpij' va zlasti neustrezna kultura kmetu' skih obdelovalnih površin in velik9 razdrobljenost zemljišč. Gibanje kmetijske proizvodnje P® panogah je naslednje: I. POLJEDELSTVO: nejših kulturah naslednje pridelk6 na hektar: 1958 1959 — pšenica 12 q 13 0 — rž 11 q 12,90 — ječmen 12 q 13 0 — oves 8,5 q 10,1 0 — koruza 12 q 13 0 — krompir 150,2 q 175.4 0 Predvideno povečanje hektare# [.UUI/.Vl/UIIC&iJ SUUVJUV"-- med zadrugami ln proizvajalci. P®,: trebno je zmanjšati površine za P9®! nico in koruzo, povečati pa povr*^/ krmsklh rastlin. Planirano proizvof’ KrmsKin raslim, t-iamrano prom*":, njo bo mogoče doseči tudi z agr°1®® ničnimi ukrepi: uporaba boljših men in večjih količin umetnih R" „h V kooperaciji bodo po kultur8 obdelane naslednje površine: — krompir — pšenica — ostala žita — krmske rastline 107 l>a 81 ha 10 ha 147 ha II. ŽIVINOREJA , Živinorejska proizvodnja, ki ^ kmetijstvu vedno bolj uveljavlja. ^ v letu 1959 nnrastln za 11 •/•, *nh|)o predvsem na Bloški planoti. PoscD ; sc bo povečalo stanje živine: a) govedoreja: 1958 1959 — klavna živina 1101,7 ton 1232,1 ton — plemenska živina 270 kom 255 kom - nakupljena živina b) prašičereja: 1270 kom 1200 kom — klavna živina 635,1 ton 650,1 ton — plemenska živina 650 kom 740 kom — nakupljena živina 1450 kom 1550 kom glasnik STRAN 270 Za pravilno Izvedbo žlvinorejske-8a načrta bo morala imeti pomembno vlogo poslovna zveza s kmetijski-ml zadrugami. ni. SADJARSTVO: Sadjarstvo je v kmetijstvu ena najbolj zaostalih panog. Po planu ^jema sledeče naloge: rajonizacija sadjarstva, sanacija obstoječih nasadov, zasaditev novih nasadov, organizacija proizvodnje sadilnega materiala in zaščita dreves proti boleznim in škodljivcem. Zaradi tega bo treba posvetiti tej panogi večjo skrb. V letu 1959 se bodo obnovile naslednje površine: — jablane 4 ha — hruške 2,5 ha — črni ribez 5,5 ha Proizvodnja v drevesnici Cerkni-ca bo narasla od 7700 kosov v letu 1958 na 19.500 kosov ali za 153 V«. Pomembna naloga sadjarstva je tudi predelovanje sadja v brezalkoholne pijače. V ta namen je Kmetijska zadruga Cerknica že v letu 1958 postavila predelovalnico v Cerknici. Zadružništvo: V letu 1959 bo glavna naloga kmetijskih zadrug, da posežejo v organizacijo kmetijske proizvodnje z uvajanjem čim širših kooperacijskih odnosov v predelovanju važnejših kultur, kot so: krompir, ječmen, krmske rastline ter vzreji plemenske in klavne živine. Družbeni bruto produkt pri kmetijskih zadrugah bo v letu 1959 padel za 9 •/« zaradi oddaje nekmetijskih dejavnosti in bo znašal 247,591.000 dinarjev. Predvidene investicije pri kmetijskih zadrugah znašajo 53,503.000 dinarjev za: — gradnjo poslovnih prostorov in skladišč — nabavo opreme — nabavo živine — negospodarske investicije 35.504.000, - 13.831.000, - 848.000,- 3,320.000,- Daučna politika: Odmera dohodnine v kmetijstvu Za leto 1959 bo temeljila na novem [^računu katastrskega dohodka in ,.ov|h davčnih stopenj. Stopnje ob-"Hske doklade iz kmetijstva bodo Progresivne in se bodo plačevale od Osnov katastrskega dohodka. Višina nhx'ade za Posamezne katastralne očine jn predele bo določena s po-ebnim odlokom. VIII. poglavje GOZDARSTVO mJvUlpne gozdne površine na ob-tnn U občine merijo 12.738 ha, od oga odpade na SLP 2845 ha, na za-Sebni sektor pa 9893. , V letu 1959 se bo na območju oočine posekala hlodovina: . a) v gozdovih privatnega sektor- 30.000 m3 iglavcev in 10.000 m* 11-8tavcev; b) v gozdovih družbenega sektorja 6980 ms Iglavcev in 1920 m* listavcev. Za obnovo gozdov so zagotovljena 8vr^stva v višini 762.000 din. Na post« 18-56 ha se bo posadilo okrog 8tav-° kosov sadik iglavcev in 11- Nega gozdov je predvidena na Plevi"1 100 ha (čiščenje In žetev loč 'e a^- nego te površine so do-c®na sredstva v višini 789.000 din. Valn etu *9S9 bodo znašala vzdrže-lah « ?ela na gozdnih komunlkaci-upnl dolžini 245 km 6.670.000 8ozdr,CV Nadaljevala se bo gradnja raznr.16 »c,este na Javorniku, za kar je Polo*ljlvih 15,000.000 din. IX. poglavje gradbeništvo 1959 »p0? 8’adbene dejavnosti v letu Povečai "° V prlmerjavl z letom 1958 V 18 nje 1959 so predvidene nasled- gradnje: dru„.s PVna zgradba Kmetijske za-cl, s,[mUegunje, logarnlca v Cerknl-ha * °vaniskl blok Poslovne zveze la v 2,ekp- transformatorska posta-karn« „ rknlcl, rekonstrukcija mle-<-erkni«V ?ov* vas|- Podjetje Brest ta Za 5* bo začelo z gradnjo objek-*teta adei0Vanje ivemlh plošč. Na-Rradhp„ 8 bosta Izvajala Splošno ha i„ pp Podjetje »Gradnje. Postoj-V\£ro.dlŠče- Cerknica. !°clalnnm etu b° Okrajni zavod za *el i?rnrimavarovanie Ljubljana za-bodru)«! upravno stavbo zn svojo Sradoni 00 I! Cerknici. Poleg teh pa bodo gospodarske orga- nizacije gradile in adaptirale še vrsto manjših objektov. X. poglavje PROMET V letu 1959 se predvideva izboljšanje cest. Cesta II. reda na odseku Unec—Cerknica—Grahovo se bo v letu 1959 protiprašno uredila iz sredstev Uprave cest LRS in prispevkov gospodarskih organizacij. Z ureditvijo te ceste se bodo zmanjšali stroški za vzdrževanje in stroški prevoznih sredstev, hkrati pa bo omogočen boljši turistični promet. V Novi vasi se bo zgradila garaža za parkiranje avtobusa. XI. poglavje TRGOVINA V trgovini se ugotavlja vedno večji porast blagovnega prometa. V primerjavi z letom 1958 se bo povečal za 20 V. in bo znašal 899,394.000 din. Razlog povečanja prometa je v oddaji trgovskih poslovalnic kmetijskih zadrug trgovskemu podjetju »Skocijan« Rakek in boljši izbiri blaga zaradi specializacije poslovalnic Potrebno je usposobiti trgovski kader tako, da bo imel zadovoljiv odnos do potrošnikov, kar naj bi bila naloga potrošniških svetov. Zlasti je posvetiti večjo pozornost vajenskemu osebju. Trgovina na drobno je do neke mere urejena, vendar pa so nekateri trgovski lokali še vedno v slabem stanju in njuno zahtevajo preureditev. V ta namen bo podjetje »Brest« Cerknica dodelilo trgovskemu podjetju »Skocijan« Rakek 2.000.000 din za preureditev dveh trgovskih lokalov v Cerknici s tem, da se bo odprla prodajalna s sadjem in zelenjavo. Za dopolnitev trgovske opreme ima trgovsko podjetje -Skocijan« Rakek lastna sredstva v višini 3 milijone din. Trgovsko podjetje Vino Cerknica bo nabavilo električno črpalko za pretakanje vina v vrednosti 300.000 din. XII. poglavje GOSTINSTVO IN TURIZEM Promet v gostinstvu se bo v letu 1959 v primerjavi z letom 1958 povečal za 6 In bo znašal 93,162.000 dinarjev. Na povečanje prometa v gostinstvu bo vplivalo povečanje osebnih dohodkov prebivalstva in poživitev turističnega prometa. Gostinske gospodarske organizacije bodo v letu 1959 izpopolnile svo- je lokale In uredile zunanje okolje zgradb. Delovna sila bo ostala v letu 1959 na isti višini kakor v preteklem letu. Treba pa bo izboljšati kvalifikacijski sestav gostinskega kadra, v bodoče pa si zagotoviti potrebni kader s štipendiranjem učencev v gostinski šoli. V ta namen je Turistično društvo Cerknica že razpisalo štipendije, gostinska podjetja pa bodo razpise še izdala. V letu 1959 se predvidevajo pripravljalna dela za gradnjo turističnega objekta v Rakovi dolini, ki bo sezonskega značaja in bo preskrboval turiste s prehrano in prenočišči. Z dograditvijo tega turističnega objekta in ureditvijo ceste II. reda skozi Cerknico bo dana možnost za boljši razvoj turizma. Turistično društvo Cerknica bo skrbelo za ureditev kažipotov turističnih točk. S pridobitvijo novih prostorov bodo gostinska podjetja pridobila tudi možnost za modernizacijo in ureditev lokalov iz lastnih sredstev. Tudi gostišča privatnega sektorja bodo morala upoštevati potrebe sodobne postrežbe v lokalih, XIII, poglavje OBRT Vrednost proizvodnje v obrti se bo v letu 1959 povečala za 27 %> nasproti letu 1958 in bo znašala 339,135.000 din. Prikazano povečanje proizvodnje bo nastalo zaradi ustanovitve novega obrata za izdelovanje heraklit plošč v Novi vasi in nove avtoservlsne delavnice na Rakeku, delno pa bo povečalo proizvodnjo tudi obrtno podjetje »Tisa« Rakek. Zaradi razširitve obrtne dejavnosti se bo delovna sila povečala v državnem sektorju od 314 na 389 ljudi ali za 23 °/o. Proizvodnja v obrtnem podjetju »Tisa« Rakek se bo povečala v letu 1959 v primerjavi z letom 1958 za 18 °/o. Podjetje bo zlasti povečalo proizvodnjo žaganega lesa iglavcev (69 °/o) in bukovega lesa (8 •/•). V letu 1959 bo podjetje nabavilo kovinsko stružnico in* štiridelni skobelni stroj v skupni vrednosti 4,700.000 din. S temi investicijami se bo proizvodnja znatno povečala, istočasno pa se bodo odpravila ozka grla v proizvodnji. V sklopu obrtnega podjetja Elek-trožaga Noya vas bo v letu 1959 deloval nov obrat za izdelovanje heraklit plošč, ki bo zaposlil okrog 40 novih delavcev. Investicije s predračunsko vrednostjo 9,000.000 din bodo finansirane iz lastnih sredstev podjetja. Podjetje »Brest« Cerknica pa bo temu obratu brezplačno odstopilo del opreme. V letu 1959 se je osamosvojil obrat Agroservisa Ljubljana v samostojno podjetje »Avtoservis« Rakek. Nove Investicije v tem podjetju niso predvidene, ker mora odplačevati pridobljena osnovna sredstva matičnemu podjetju. Posebno sjtrb bo treba če v bodoče posvečati uslužnostnl obrti, zlasti s preskrbovanjem obratnih sredstev. Prav tako Je nujno potrebno zaposliti v tej panogi obrtništva večje število vajencev. Naloga samega občinskega ljudskega odbora, pristojnih svetov in komisij pa je, da z vsemi možnimi ukrepi zagotovijo nadaljnji razvoj obrti v smeri tega plana ter splošnih perspektivnih smernic. XIV. poglavje KOMUNALA Vrednost proizvodnje se bo v letu 1959 povečala za 14 Vo in bo znašala 49,204.000 din. Na to povečanje bo vplival novd ustanovljeni Komunalni servis iz dosedanje Uprave komunalnih dejavnosti. Omenjeno komunalno podjetje se bo bavilo pretežno z uslužnostnimi dejavnostmi kot: elektroinstalacija, vodovodna instalacija, pleskarstvo itd. S postavitvijo transformatorske postaje v Cerknici se bo preskrba z električno energijo delno izboljšala. Tretji del EKONOMSKI UKREPI ZA IZPOLNITEV DRUŽBENEGA PLANA ZA LETO 1959 XV. poglavje OBRESTI OD SKLADA OSNOVNIH SREDSTEV 1. Kmetijske zadruge obračunavajo obresti od sklada osnovnih sredstev v višini 2 "/o, ki se stekajo v sklade osnovnih sredstev zadrug. 2. Obrtno podjetje »Tisa« Rakek obračunava obresti od sklada osnovnih sredstev po stopnji 2 °/o. XVI. poglavje OBRESTI OD SKLADA OBRATNIH SREDSTEV . Obrtno podjetje »Tisa« Rakek obračunava obresti od sklada obratnih sredstev po stopnji 2,5 °/o. XVII. poglavje ZEMLJARINA Del zemljarine Kmetijske zadruge Ravnik, ki pripada občinskemu investicijskemu skladu (20 %>) se odstopi v celoti zadrugi s tem, da ga vloži v svoj sklad osnovnih sredstev. XVIII. poglavje PRISPEVEK IZ DOHODKA GOSPODARSKIH ORGANIZACIJ 1. Prispevek iz dohodka vlagajo * kmetijske zadruge v svoje sklade osnovnih sredstev. 2. Prispevek iz dohodka, določen v pavšalnem znesku Komunalnemu servisu Cerknica se v celoti odstopi v sklad osnovnih sredstev podjetja. 8. Kino podjetje Cerknica in »Iztok« Rakek ne obračunavata prispevka lx dohodka. XIX. poglavje PAVŠALNE OBVEZNOSTI DO DRUŽBENE SKUPNOSTI Za leto 1959 plačujejo obveznosti do družbene skupnosti v pavšalnem znesku vsa obrtna podjetja, razen Tisa Rakek, gostinska podjetja In Komunalni servis Cerknica. XX. poglavje DOPOLNILNI PRORAČUNSKI PRISPEVEK IZ OSEBNEGA DOHODKA Dopolnilni proračunski prispevek Iz osebnega dohodka delavcev bo predpisan s posebnim odlokom. XXI. poglavje OBČINSKI PROMETNI DAVEK Občinski prometni davek se plačuje v letu 1959 po posebnem odloku STRAN 2SU GLASNI* h občinskem prometnem davku bLO Cerknica. XXIL poglavje OBČINSKA DOKLADA Občinske, doklade za leto 1959 bodo določene s posebnim odlokom. Dohodki iz gospodarstva: — proračunski prispevek iz osebnega XXIII. poglavje SREDSTVA OBČINSKEGA PRORAČUNA 1. V letu 1959 bodo znašala sredstva občinskega proračuna 110,356.000 din in bodo zagotovljena iz naslednjih virov: v tisočih dohodka — proračunski prispevek iz sklada 11.029 skupne .porabe 940 — izredni proračunski* prispevek 1.073 — zemljarina 840 13.882 II. Dohodki od prebivalstva: — dohodnina iz kmetijstva 5.810 — ostala dohodnina 4.148 — občinska doklada iz kmet. 22.144 — ostala občinska doklada — proračunski prispevek iz 673 osebnega dohodka 3.124 - — dopolnilni proračunski prispevek 364 — prometni davek zasebnikov — občinski prometni davek: 21.781 a) alkoholne pijače 12.937 b) maloprodaja c) obrtniki zaseb. 4.300 3.520 20.757 — občinska taksa 1.222 — zemljarina 1.896 81.919 III. Dohodki uradov in ustanov 509 IV. Ostali proračunski dohodki 3.901 v 20 Ve rezerve iz leta 1958 64 VI. 6 Ve obvezne rezerve iz leta 1958 4.232 VII 80 Ve proračunskega prispevka 1958 1.849 VIII. Posojilo iz stanovanjskega sklada 4.000 SKUPAJ PRORAČUNSKA SREDSTVA 110.356 Sredstva proračuna se bodo uporabila za naslednje namene: — administrativni proračun 98,874.000,— — negospodarske investicije 5,229.000,— 104,103.000,- — 6 V« obvezna rezerva 6,253.000,— Skupaj proračunski izdatki 110,356.000,— XXIV. poglavje SREDSTVA OBČINSKIH SKLADOV Sredstva skladov se bodo formirala Iz naslednjih virov: 1. Občinski investicijski sklad: a) prenesena sredstva iz leta 1958: — omejitve - neizkoriščeno b) priliv v letu 1959 c) vračilo anuitet v tisočih 18.613 11.642 30.255 15.820 1.516 51.591 21.336 30.255 d) blokiran priliv v letu 1959 Razpoložljiva sredstva Razporeditev sredstev: - za osnovna sredstva 20.849 - za obratna sredstva 9.406 Prosta sredstva investicijskega sklada za osnovna sredstva se bodo koristila za: — Industrijo 9,800.000,— - kmetijstvo 8,000.000,— - obrt 3,049.000,- Sredstva investicijskega sklada za obratna sredstva v višini 9,406.000.— ie Bodo porabila za dajanje kreditov obrtnim In komunalnim podjetjem. 2. Občinski stanovanjski sklad: a) prenesena sredstva iz leta 1958 — omejitve 10.048 — neizkoriščeno 11.343 21.391 b) priliv v letu 1959 31.981 Skupaj sredstva 53 372 c) 30 */n blokacije 9.594 d) vrnjene anuitete — vračilo Iz proračuna 4.266 443.778 — ostale anuitete 8.950 13.216 Skupaj razpoložljiva sredstva 56.994 Sredstva stanovanjskega sklada se bodo koristila po zakonitih ločilih. 3. Občinski cestni sklad: a) prenesena sredstva Iz leta 1958: - omejitve 848 — neizkoriščeno 131 979 b) priliv v letu 1959 2.298 Skupna sredstva 3.277 c) 60 •/« blokacije 1.379 Skupna razpoložljiva sredstva 1.898 Sredstva se bodo koristila za vzdrževanje občinskih cest. 4. Skladi krajevnih odborovt Pri občinskem ljudskem odboru se ustanovi sklad krajevnih odborov. V ta sklad se stekajo; . ' — sredstva lokalnih virov, — dotacije iz proračuna ObLO, — samokrajevni prispevki. Sredstva se bodo koristila za napredek vasi. XXV. poglavje KONČNE DOLOČBE 1. Svet za družbeni plan in finance občine Cerknica se pooblašča, da po potrebi izda podrobnejša navodila za izvajanje tega družbenega plana. 2. Ta družbeni plan velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja Pa se od 1. januarja 1959. Štev.: 03/6-1642/2. Cerknica, dne 29. aprila 1959. Predsednik ObLP: Jože Telič, 1. r. OBČINA LAŠČE 324. Na podlagi 1. in 2, točke odredbe o proizvodih, za katere morajo občinski ljudski odbori predpisati najvišje cene na drobno (Ur. list LRS št. 36—185/58) izdaja občinski ljudski odbor Lašče po sklepu XIV. seje občinskega zbora in seje zbora proizvajalcev z dne 20. junija 1959 ODREDBO o določitvi najvišjih maloprodajnih cen za goveje in svinjsko meso po kategorijah za območje občine Lašče. 1. Za goveje meso se določi dve kategoriji, in sicer: a) I. kategorija, v katero spadajo: stegno, hrbet, šimbas, pleče; b) II. kategorija, v katero spadajo: rebra s flamom,-robček, bržola, bočnik, podplečna rebra, vrat in prsni koš. Očiščena pljučna pečenka sc prodaja izven kategorije. 2. Za goveje meso goveda, za katero so dogovorjene odkupne cene na podlagi povprečne maloprodajne cene 290 din za kg, se določijo v občini Lašče naslednje najvišje cene na drobno: a) za očiščeno pljučno pečenko brez kosti 500 din za kg; b) za meso I. kategorije, s kostmi 300 din, brez kosti 400 din za kg; c) za meso II. kategorije s kostmi 270 din za kg. Za drobovino in kosti še določijo naslednje najvišje cene na drobno: Jezik ' 270 din za kg srce 200 din za kg pljuča 80 din za kg jetra 270 din za kg vranica 270 din za kg vampi 140 din za kg ledvice 250 din za kg možgani 320 din za kg loj glava — spodnja 150 din za kg čeljust 16 din za kg glava - ostalo 70 din za kg kosti 60 din za kg 3. Pri maloprodaji govejega mesa Je dovoljena naslednja priklada: a) za stegno in pleče (izločene vraščene kosti) do 30 Ve; b) za bočnik In vrat (izločene vraščene kosti) do 25*/«; V 8 F. B I N A m Odlok o proračunu za 1. KK>9 občine Cerknica. 323 Družbeni plan za I. 1039 občine Cerknica. 324 Odredba o določitvi naJvISJlh malo-prodalnlh cen za goveje ln svinjsko meso po kategorijah občine LaSče ' Rami* mesta upravnika veterinarske ravnaje občine LJubliana-Rudntk. 333 Odlok o odpravi odloka o dopolnilnem proračunskem prispevku Iz osebnega dohodka delavcev občine Kočevje Razols mesta upravnika veterinarske postaje občine Llubljana-Rudnlk. c) za bržolo in šimbas (izločene vraščene kosti) do 15 %>. 4. Najvišja cena na drobno za sveže svinjsko, meso se določi v občini La- j šče v znesku 300 din za kg. Dovoljena priklada pri maloprodaji svinjskega mesa, iz katerega s° izločene vraščene kosati, je do 20 5. Za kaznovanje kršitev določb t® odredbe se uporabljajo dpločbe točke odloka o evidenci in kontro*' ; cen določenih proizvodov (Ur. U®1 j FLRJ št. 7/58, 28/58 ln 39/58). 6. Ta odredba velja takoj. S to odredbo se razveljavijo vse do sedaj določene najvišje prodajo® cene na drobno za goveje in svinj' sko meso v občini Lašče. Štev.: 01/3-774/5-59. Vel. Lašče, dne 20. junija 1959. Predsednik ObLO: Alojz Pečnik, 1. r. OBČINA KOČEVJE 325. Na podlagi 10. člena statuta ob' , čine Kočevje je občinski ljudski °d' bor Kočevje na seji občinskega zbot* in na seji zbora proizvajalcev dn 27. junija 1959 sprejel ODLOK o odpravi odloka o dopolnilnem Pr® računskem prispevku iz osebne* j dohodka delavcev. 1. člen Odpravi sc odlok o dopolniln® proračunskem prispevku tz osebn^jj. dohodka delavcev (Glasnik št. 6'* 2. člen v< j Ta odlok velja od dneva obJ® v »Glasniku«, uradnem vestni okraja Ljubljana. Številka: 0VI-309/2-39. Kočevje, dne 27. junija 1959. Predsednik ObLO KoČev,< Janez Rigler, l- r. OBČINA LJUBUANA-RUDNI* Rozpis jev® Komisija za uslužbenske n ^ občinskega ljudskega odbora ijana-Rudnlk razpisuje delovno sto . upravnika veterinarske po*tw Pogoj: veterinar s strokovnin1 pltom in triletno prakso. yV- Pravilno kolkovane prošnje * j# Ijenjeplsom vložite do 5. 8 Jhof® 1959 pri občinskem ljudskem °° LJubljana-Rudnlk. Komisija za uslu*be sadove