St 28.
Y Gorici, dne 7. Mia 1893.
Ie6aj XXIII.
»S o « a"
izhaja vsak petek o poldne in veljit s prilogama nPritnoreC in RGospo-darsfci List" vred po poSti preje-maua ali t Uorici na <lom poiiljana: Vse Ieto   ....   gld. 4-40.
PaI   lata                                    2'ilO,      •<>
Pol leta Oetrt leta .
110
7a tine dezele toiiko vec. kolikor je vei'j.i potaiina.
Pflav.'em in ilrncim maiij pre«n'»z« nim nuvim nar^ ikoin iiar^C-ieuo zm-Z(»i\A, ako se ogla-e pti upr-Avniitwi,
,.Primorec~ izhaj» vaakili.U Jnij cb enem z ravninw (ua par) .„?>-}<:itii-ifiia Htevilkami.
r6oSf»odarsfci U»t" izhaj- in ;c prilacra Tcik ilrti i in zii»l:iji pit«k j:»>-o»"-a. Kt'.iarjc r p.-ri'k pr.»?!>ik. i'Mej-lintizt! v i\'trt^k.
SOČA
-4
Oznauila
in uposlanice* plaSajo se sa gtiristopno
petit-vrsto:
S kr., ce se tiskajo lkrat, 7  „    ¦,.     „.   8   „
6» »:»_» 3 -
Veckrat — po pogodbi. Za vecje crke po prostoru.
Posamiunc stevilke dobivajo sevto-bakaruah v Nunski in Solski ulici po
8 kT.
Dopisi posiljajo naj se nreduiStvu, imrocniua in reklainacije pa upravniitvu „SnLeH. — Ncplacaiiih pisem uredniStvo ue sprujema.                                  - -
Rokopisi se ue vracajo. UredniStvo in upravniltvo je v Mar. Kinijevi liifii, Via del Hercato St. IS, II
(IV.dajsi sa\ <1e&t»lo.)
AVSTRUSKA OBIROACIJA
(StJja pi. junija.        k'»nee>
Za i/.hmnUu go'» kateri .Mi«» z;sdl>;i* p Mftkll ghviiih li.islij,
Pfrlfrr in
»»r»*in   dr. fa i' a t.lah v kratkem
il    <l    sJiiVU!-'"
pri
:i\'>illiU!Jtl\lV<<  \\l\i:
>  kl«'l(» M' j«'  <>l
i jr/ik pti '/, in«*.
Sil   i»llli'JI|«,IK'«<'«    *ll-(»1 «»-<ttlt Nj"'f^l  >'ks-
koniskciii V. pes>dku t.t .-pldi avii-itiiiM^ in iifi/,>'^ilriii |m>ii*-I»t ntatriiiisCint* v vnjiiski hU\/M, (Usmh |.»ji»l.i"'iijrwtj v tdoti; gla»i st« takole:
"*V ze -tnsna vnj/^ktt brenu-na, kt»oa vsf tianuli t.ase di/ave i-'Zil\M\;tIiio dopii* nasaju za eoaija in di/avo, v>i tt-yl-» :;..• nipt, rutijw i?a ii(tst<!j».» 'w.ko Se Si<»vaiii, k*'-r se v notiafji jiulitiki ka/.c t<»k. kilit Ftfija/t'ii i» a rod hi niakojirav-ii •>« t i. Nasi- sluvi'i^k*' t«*/jij»* s« taku vknnu-n*», <t« m»; lahkt; \i^/« v ..k\iiu snlauj*' »-htttvi*, ii»' it» 1*L Mt <.>k«:luvaJ»* piavi'*' «Ini-gili. Nasn teznje >e j»a in* meMfiriijijo, tpiiivfr m» nam w: jt-inlju /«; |iiiil»Mj>in« lirovirr. '!'» s« j« tl«'ja:i?>ko /g^ililo kIi *lr r»a |io)ki»vti{ jf/.ik 7. i»» wfM.lku, ko >;« j> na i»i»tl" lajri nupaVnih statistfckih j»»»t1atkn\ misira-nili sk.vfjiM'iiia k.if |tutk>iviii jtv.ik / v.j ne#a miiiiNti-r.-TVii n:iinll»'» '/ <li!«' !•> ui.'l fiavna Ih'.uJ, «'¦»» tiiili j»» «»n»ri na«l -.j"» ml* HlotkdV v«»jaknv t**;<a |n»lk».
T«> ls.uti.ill>* rttstv«» >l<>Vfiltk«'^a liaiidla /alff'M iiat'i'iliu.) .<s|lr.tviii.>M ^liAi'ifkt th/avni |nm|,HUt V Sfji /'jiitnit/*' jiuslan«:«-v situ* .i\. \vl. ¦.luvna lK»a. v jazK'H-'if; i*-»ti*:n j«' /a-ht.«nniik I'ttij-kili ktin'tkih "if'-ui v .-«'jt / f3in"' t»:f. |n.silica IW.i. •\<>*\t>\m 'JaVaf.ii miu--s*t.f>i.*k«s jm;ili'i-i«! / *\U'- ~'% v»I. mj^j ls,^.. l'i. mis.m lsV','5. irt 2. inal. tiavna •>'«'•;., ktnii iiuujti v«-ljati kot \<m!i1«* /.s. ^alk'iviii j»'/ik |ni 7, Hf>j!.-Ikti. iJ.jkaxni j«> iiaku .->.» *se oliMi ti t-ii^i-i-i <* ri:ci, il a mi ij h-|» a«"- n •> z i a '* u n a li ni »> > I v t .-1 <» v <¦ n-^kc ii it r «il ii •* s t i i»ri |»«» Hv h.
Km- ji*. tr^vi'vnik L<»v,ini v jauii -<ji. ni nioL->sV, tla li Vfsjtj miii^tfi- za ><» t;f bi> i/.vwJci. Izvtnii i*-A'» |*:'>lan»'a, k«.I:k-ir se tit"«'j'» stati>ttk*> s.-> tak<» ii'»a:»-nljivt. da Li jih'v.'jna u^ava is« l«ila sinvla i-r»'z;-eti z-r's;un'> zara-U t^.i, da v.-iuijtr v-\ja>M »* glftl. trmvt"'' hi 1'iFa ir.Kaia fMhv.liti, <!a >e strt'/!.' ii'.-i'i>'"'»'j'» i..it«'.l:i'   s.iz:n»-jf.
' SkUi-ij.u' -*1 f:;t «r.vH!>:ii ^.-v-»!' in t:a imjiift n«r::;..ii(, v,urnU<i:<> z .Ji..' i.1!. vei. j tiavna I.*''^'., >ia n»i ^i:; T">k.ij ni t;«-';i  jm- ,; iiavliatt, na.Iftlj*' •¦|-iiaj!..' M' ti.v  dj/av:;- u-mioviih zakuih; 7. (li.-t* :il. ^r.;''.i»i 1"<,7-. th/. ' zak. St.  M-'. V kt»-lil» j-s V ]'.¦. i-it:ii!l  za^-»- . l.tvljt-T.a vxmii L\ir«Mlj«= (tr/aw iti  v.-:tk"it;ii nanldu   rci.uruMia ui-.ivt>'<t  \U  varstva   in ; ^.ijeiija sv'de   navt'thi.'Sti in dalje  i»iiznana j v javiiftn zivij^nju mak )i'ravno>t v>fli v .le-zVli navadiiili jezikuv v S-.h in r javtieiu itvlje-
|»WHIHHIItimHIIHMI«llllltHMI»m»»MIIIIIIMHUHH
FODLISTEK
Moja mati
Potion iz z.rl','tij-(. Skrbivj me je prekrizala in blag.islo-vila, kakor l)i vrdela. leva, da ut»* w bo vei: vidtda. In pot em i«iijeJa ni»> j? za roko ib rekla zatrtstiuui glisoiu: ,Ottok rm»j. (re je zo, namenjeno. da movaS m«d sve% naukov mojih ne. 'pozabi. Ti si mlad i:i Caka te, ako bos pametfcii, mog.>ffc Se lepa in srei-na pvi> hodnivst, mooi pa. otrok r.ioj, odliila je nra
iiti.ter Hva/.iijut'.dan.iri'dl' hi. n.ah-^a iiavna 1 .'¦>'.»:?„ stranil -liiveinki polk.iMi p.dku. iia«pr'.;t»ji' dnl.i.-ini zav!ic.;a /aktiiia, nijtidin) rvlfin'"* V'tjui tra iiiiiiiMia ,
Nj.-ra rk-si'i'leiifa naj lilajf.iviiljiio da , ;iaiiid;i».>tiif ia/.iiui*• [\\ ki'M^ki'in jMilku na ! iiu\u jiit'jxkati po jjih lv.Miit'ii"iii staiiiu in bit-.', v^akf piutvainxti jiupidnnma stvarnu, in re je |U i t<-IM pnlkll Had *JH oiUtu|lv.i\ Slii\eiifev, kar pa dnnjaee ni prinikevati, ki'l" je lia Kiiio.skein dve (ifljilli Nellieev ill ena tieljiiia ^i.iViMU'ev, tedaj n.»j l.iz\e|jaki nari-dbo z due n». mat. ii*a\na IH'.i.'. iiiine-ljavi predpine z due tin, wl. sipana Ih'I'J in z dm- :}. inal. tiavna 1m;h,
J'liixiui, pniiiislite, kak je pobi/aj n!»« veiiNkerra vnjaskefra in,vi!iea. Kako usaml.eii, kaki> tui M nu»ra riiiili, ko rh nvvst'e v eel.., v kteri lie <di>i \ee Hiati'liliseine, kjel' se nje^iiv inatenii jezik prezira in zuiiieiije, kjer mom zaiadi mateniepfa jezika marsikaj iiepiijetue^a prcirpeti. Mni'e Ii on .lobili Ijn-liezen in naviliH-nosl za svuj novi poklie? Mali se fr.i tie pula^fi dniiioioznost z vso deim>ll-kn hibi ill |nipidunliia pniNllie Hjeffovn sr«'e ill ell-tvu, l»i ;^l mltilji vlil/.bi? Tela bi <\''t-Y doliila vrb'ira vnjaka, taku pa d»bi i.to'/in'jra til Uiv.adi»vo|jne;va imva, ki ie iu iijixli, kd-ij puide «\is, in vedim Ie i.'.fiini, koliku I'.nij mil je se slii/i!i, Mure Ii imi'li /aiipailje   ill   Ijllliezen   An  r-Vojih   I!aee|llilv<»V,
ki so iiii: tnji in urn   tnji  «»>ianejo, kec ne UHiej-i jezikii lljiViVe-MV
\'..jak   niide   ..d   ilniiia. ko  je se pud neelnvskii idila«.tji». •*li!a--f   preide   sedaj na ea.ltili.r; u\i  hi  J.:   liea'jx  i/.V/ijats, ee <- < tMVskr.-ra j< zik.i lie Zllaji* 'i
Jidiwt;a vnjaka se ue naredi t«i, ee se.
nut   lii'peju   ra/.iie   >pretini.sti,   dali  se inn
inula tudi   u-»t;aiiji   eat in   p-^uin. v (,-.uto-
vni ea^ii ;:a je tieba iiitV.insiti.   Naudusiti
i"e s Mihinii pi»Velj>tVi'liiiiii
;},'.: tr.dja  apt Invali n;< Iii'a-
liciziv, na^ovo!-, ki se prav
!• p<iLrH!u v junast-vo.   Naj<»»
•aziinicti, piavi   \>pt-Ji Hint a
eti Ie Hia^enn>eina.*j Nai(emeljte;.si po/.iy
lujfm jf/.iku vujal'.a n«' <weje. Ni-. la mo-
Ii<iki H^pi-li Id >'e v«iji;a uprava Vi-iidar tu-
\>;\ in k»au w»x-besedaini, tetnv
'./L(;: t   ill   pn^lSlll.
pi-iiii«', povzdi^m Vii.-   se   jii'na
¦It i
¦ZHi
i:s
i;..vo
id si >e oziiaii na \/.-,'..jevalni ikuv. V VNak«-Hiil tab.ui!. ->o iilleli el.-r. ki Ki'imi ni ?»iJ saino za : z njt^.; pi.-.-ilaia p'^velj,'. leni-v«'"r >' z^"V.»iliisl\f)sn lii'.rali vz^tjaii eete. Iliinliaid so ze \ed<di. /.akuj so to delali.
' Moda t.e;r;l !,..;,. vnjno volstvo ue veV I»a p.i uotu ^(.vuti imeli ka,r Vsp«ha, jib inoraio poslu^alei ia/.iuiieti. ilazunudi ji'u bod>/p;i le ediiii) tedaj, ce, jim govoie v ma-tei'iiseini.
HUHIIUIItl
llltllli
IIHMUIIIllltlH'IllllIII'llliniillll
piibtil p*-m se zvabiti »d ble:-f«<*« lnf.i in 3el sem za idejali svojili miado.-.tnih sauj, - a vaial sem se, kakor se je varai x.e marsi-kateri niladenee nmjdi misl j in let.
Moja dobra miuinja o svetu zKinoia so driigo za dniifiin, kakor wun na vodi in bivz tiMitiljeiija podrii so »e nti zadnji stebri inajili blestcC-iii idejab.v. Jfrilosten in potrt pri'sel sem do grenk*'ga spi/iiaiija, kako pfote in pu<!a prtiza. kolika liinavieina, brezve^t-iio-t in zloba \lada meil .sve.t.yin.
V/alignilo se je pn^uboiKisno valovje svetovne reke in spuse.de svoje. grozetena-vale ]»roti nieni - in jaz sent plaval. A koliko i-asa? Valovje je nai-aslo in 1« U«}e /.a-(ranjalo se je v me. Moei so me zai»us.eale.
upanja na bol.i5
me Se caka, mi bo. vid-.ri tebe srecnega in zadovoljtiega. Zato' ti pa skrlniu pokladain na sree, da si mi priden in pane ten in da mi ne pozalds Boga. Ti ves" -- nadaljevala je se tozneje — „kako te jaz Ijnbim: zato mislim, da mi hranis tndi ti v svojem sreu nekoliko one ljubezni, kafera siii otroka v daljiut, mtsliti eesto ua dom iu svoje vodi-telje, ~~ ne zabi Lorro, svoje ljubece ma-tere — katero mogoce sedaj posled ~ njie
vl-diS---------.* Daijs ni mogla; solza zalila
jej je ok6 in mil© je zaihtcla. — Jaz sem to opazil; padel sem ljubljeni materi krog vratu in jokal, dolgo jokal znjo. Ob, aakaj, nisem tedaj ostal doma pri svoji materi, katera me je tolikanj ljubila, katera je dala svoje ^ivljeuje zaine! — A kakor zgublje-usga sina, gnalo je tudi raene med svetj
Ediiii) veselje, katero j Tu zapazim  ne daiei-  mali   resilni otok -
bilo je inateriuo Ijr.bljeiio naioeje. Kako [ skr'uno in prijazno vabilo me je k sebi! Spo-znal Hem, da tain jedino vlada neosktunjena ljubezen in dobiota, da tain jed!;:o je sreea iu zadovoljiuist doma. Zato zbeicm zadnje moei. -- i'repozno' zai5umelo inzabuealoje z divjiin vrsenjem vodovje nad mano in po-goltn'ilo me je v svoje temno zrelo . . .
Poinaa-ale s*'so veft vsc prosnje matere, nic via njena skvl), se celo njena molitov bila je zastonj, — jaz sem utonil v svetov-ni re'ki — in bili esreena zitev zapeljivosti in liudobijc sveta! — Kako se je to zgodilo, ne pravim, kaj se. je z mano godilo, ne po-vem; samo to vccein, da je bil to glavm udavec na materi no glavo. — Cemu nisem takiat unirll Ne biio bi mi treba gledati smrti svoje  matere iu uositi v  pvsili   zatrfco in
Napoleon I. je nekoe prevzel vodstvo neke saksonske eeie in jo je nagovoril frail-eoski. Xj«'g.iv nagovor se je, zaeenjal z be-sedaini:\,.le viens me, mettre a tele do bra-\v> Saxes." Saksoii^ki eaNlnik je pa moral trtivor pre.favili, in je tako-le storil: wI)er Kaiser kommt, sieli den braven Saclisen ant d.'li Kopi' ZU slellell.'1 (Ci'Hfti- je pri»e|, VI'lun Saksoneem postaviii se na ^lavo) liameNto: .An die Spit/.e der braven Sarhsen zu stidleii" (poMlavili se na Celo vilim SakNon-eein). Vspeh j** bil obena veselest, Tako je. Ce se govoi'i za vojake v jezikn, kterega ne raznnieji),
Kak npliv bi bil ii.K-1 zgodovinski zna> meniii govor Kriderika Velikega: ^Ilimde, woll't Mir ewig lebenl" (Pni, ali mislite zmiiaj ziveti!), da g,i niso vnjaki prav ra-Zinneii V (Veselost,)
V sestein deselletjll so liehuli mostvo nvi'sCati |io do|iolnilnili oktiijili in dezelali v P'dke, lemvee vse avstrijske iMUodimntl: Slovaiie, Ni'inee, Mudjaie, Itulijitne, Hommie, zareli so deviMi v isto fiita, da bode vojska bnlj ^nojiiii.
Neki pi'eiuoder vojiii dostejiimitvenik je in pii zeleni iin/i izuiiiil, Na papirjit je s|o prav   dnbi'o, lie pa V pniksi.   Slo ni
'llJ'pU'j.
l/.ve/,banje eel, je trpelo vzlie liilel;-iieinn slnzbovanjii. Ta novelnrija se j<! h|h>-znala za napiiCim in se je zavrgla.
liaviio lo, kar se je te«laj fakliCno za« Viglo, ln»e« na sedaj zopet, Vpeljati pri 7. pesp .Ikll.
Pied nekteriini leti jebilo v Cjisepisil', da je pii neki vaji neka Ce.ta imela vzeli !!-.'.o pozinjo, ali je ni nioglu. Sw vladar, Li je videl." reki'l j« poveljuikii: nl'ovejl,e hvnjiin ljndem Ci-ski." To se je zgodilo in Ce.ta je iV.vrstno izvi>ila naJ^go svojo. To s.- je' /godil'i pri vaji. Ali •¦*• pa kaj taeaaa ne hi nioulo /.gmliti v vojni V Kako bi bil inkaj stal jioveljaik Ceskega bataiijona, da ni Ceski znal; kako bi mogel izvrsiti povelje najvisjega vojnega gospoda?
Na uajvisjem meslii se je priznala Vicdnost, matei-iiiseine ludiza vojne namene. Xukteri poveljniki pa hoft«jo biti modrfaSi in sc za to ne bvigajo.
Ko je vojna uprava eastnikom in voj-nim a^pirantoiii dala dovoljenjc, da se jim ni treiM tH'iti sioven.;Cine, dala jim je pravo revnosino spriCevalo. (''astnik, ki slnzi vs-j i zivli. uie, bi se tega jezika ne mogel llftlleili, vojaski jioviiioc. naj se pa v L'l;a letlli »««& n/'inski! Kteremu se priznavajo veeje daSev-ne zmozn >sti i*
Sieer pu se treba ni, da se nemSki eastniki in kadetje 7. p«spolka uCe slo-venski.                                                         .   .
Vojiii miniver ialiko ». prestavljanjem iu imenovanjem k temu polku dobi  Castni-
*Miiuiimtii«iiitimiMiiinnHHHiiiiiiiiiitnirniiiin<
zamrlo sree! A zoper bozjonavedbone more se virjskovati nilifie.
Dobro se spominjam, kako mi je biio, ko sem izvedel, da je bolna moja mati, Upra-sal nisem kako in kaj. V najvecji hitrosti hitel sem domov — takrat ze kraj nesrece. — Iiil sem takrat ze dovoij resell in trden, ali prizor, ki se mi je kaza! ob prihodn, bil j« pre.strasen in pretre-;ajoC. -™
Na posteiji lezala je maja mati; poleg nje na miziei stale je bozjo razpelo in na vsaki strain goieli ste dve sveei. Na drugi sfiani, pri vznozji postelje, sedel je gosp. /npnik, pri zglavju pa sta stala dva mo^a, skvimo pazeoa na vsak gibljaj bolnice. Bolj pvoc od postage slonela je ob zidu stara liisnu prijateJjica — in jokala.
V traiitttkn prcgledal. sem ta prizor in vedel sem, kaj se godi; hitel sem k svojei materi - a ta me je paimila od sebe zau-pivsi: „Proe, pioe od niwie! Ti nisi moj otrok! — Lovro! Lovro/ Kje je moj Lovro! 0, nii»j Lovro je dalee, daleft; ne more sedaj k niftiii! -Mtfl Lovvo je bolan, o, ia jaz ne niorem k sijeinn, da bi mil stregla, da bi — o-o-o !h Zatisnila je oei. in i.bmoikinla, le tezko dihanje bila je sliSati. — Zavzeto ozrl sem se okrog, a le pomilovalni pogledi srecali so me. Kaj to pomeni? Zakaj, kako to? Kakthia boiezen je r,o? Vsh ta upra-sania imel Kern h kratu na yeziku. A tu se obrnejo vsi k bolnici. Ta se je vsf.ela po. koncit, razpela roke in <:akrieala: „Ogenj! Ogeni!" V tieimtkit pa oiaahnila je ttsaaj iu^globoko potegnila. sspo nass. — ,?OYra-
k«»v, ki /e fa jezik znajo. (!e je pot'.obuo.
naj pa vojailka uCiliAt\i skrbe,; v njih HhJ
se jeziki tnko uee, da bode proakrbljflno za
vsak de/eliii jezik. To zahteva koriat vojue
uprave, pa tudi korist sluzbe."
* *   *
Na to je govoril Mliuloftoli AdAmek o lem, kako naj bi no vha potrobfifilna m voj;4o (obleka, inoro, no no, ltd, itd,) vnzde-Ije.valo po lKZiiik de^elah iu po potrebi. I'onta-gnti bi trebalo zlastl reviiejfiemii dfllu, t.j. malim obrtuikom in trgovcem.
Delegat Herald potegnil Rfl jo za vo-jiiske zdravwike, ki so v primerl s svojlmi Ntudfjnini iH'CKlnbo plaCfuii.
Na to je govoril vojni miniHtAV Rmior. Pravi, da pri nklicnvanju vojnko fc vajam mora biti neko pravllo, a vmun ^ahtevam se ne more trntreKi. Njemu ni mai'i ni zelje posamicnega jircbival»t.va, umpak m koristi eele dr^aye. - Trpinftenja Mjnkov lie orto-lirnju, paft pa opraviftnjo n^katara film'njw, katero ho navaJAli nekatprl dolegatjo, ¦ ¦¦ NaNproti delegatu V a e A k u Ujavl, d a p o» zinV le ogoi'Hko drftavno pravo, ftaft« keg a pa ne. Vojaftko godbo nn Hodohijejo pri oPitno narodnili hIaviiohMIi, kakorftna jo bila ii. pr. KoUar-jfiva na Dnnajn. (Hill-iern|iwk« slavnosti temn gosjiodn niso - o-Citno narodiiel I'red,) • ¦ 0 prilozbnli delo-gata I* to i for J ii pravi, <la zimkazo Ropot preiskovalioimroiliiosiiii razeiori pri koroft* kern peSpolkn; ako dobi uad 30 iidfttolknv Moveneev, proglnsl ulnvonfloino zopet za polkovni jezik. — Delegatu Ailnmkn pravi, da minister gleda v prvi vrati na dobro blago in iihke oeiie, Cesar pn. pri mallli obrtiiikili lie dobi. -~
lielegat, Ad timek govoril jo v Uy seji 'J dvakrat o preskrbovanju vojske z jedil.'iai blagom in diiigimi potrebseinami; zagovarjal jc nacelo, da vojna uprava bi morala paziti, da ne podpira velikega kapi-tala, ki itak ze silno iinictije ogromne vrute malih obrtnikov, pac pa bi morala vojna uprava naiociia modro razdeljevati ter s tern podpirati domaCo obrtnijo. Na to je bil bres razprave sprejet vojni in mornaricm pro-racnn.
cilo est nail
IL
DA, tezko je, no biti grob z nasimi zakupniki vesoljueg;', katoliftanstva! Vaivlar se bomo daues An bolj bizdali nago zadujic, ker moi'amo biti tudi prav kratki zaiadi nedostajaiija prostora.
iiiiinii:iiinti«*iiiM.=ii!iioiitiHUnnuniiiiiiiinjiiiii
ea se jej „povraca«, rekel je gosp. zupnik poluglasno in pogledal pomenljivo ona dva mo2a poleg postelje. Ta dva ulovita sem ter tje premetajofie seroke bolnics ter jiu ob-drzita v svojih, r- In moja mati? 0 Bog, kaksna je bila v tew trenutku! Njen mili in dobrohotni obraz bil je ves spremeujen; kn ga je preplavila in vsi 2ivci so se napeli v njem tudi one blaga o5i, Uatere so tollko-krat in tako miio zrle name, zalila je kn; Siroko odprte zrle so navzgoi^ a niti jedno ni mignilo —• bile so kakor osteklenele. Divji bil ie ta obraz, jaz ga nisem mogel ptenasati; v stran sem se obrnil in plakak ali, o Bog, prepozno, prepozno!
Bolnica zacela sj jc tresti, zacetkoma v nogali potem vi§e in viSe in vedno bur-neje. kakor morje v zaeetku, ko se bli^.a luida ura, poigrava ie malo zvalc.ki, a ko potegne prvi viiiar, podi se val za valom, drugi veJji od dvageg'a naprej. Neprestiino narascanje hudege. pi§a kopifti le dalje val na vai v gorovje, me6e jib z inogocne silo sem ter tia. kriza, ti«a in tepe po neizinenu morski povrSini ter s'erlnjic" tiesii v ostro in konji&wto pob'reiao skaiovjo. Tako na-rascal jc tudi trepefc, ki je spreletaval mo-jo roditeljico. Z neiamerno silo razburkai iej je trpece telo in gnil vso kri V glavo, ki sa je zdeia,.da pofi'. d Utidega cgnja. Na kratvspne se zopet bolnica po k.oncu. silno mo*jo sirae oiia dva mozaka, ki sta jo dvzala za roke, od sete in zakrjfii silnun glaso'nl: .,Moj otrok, oh!" A istotako hitro oxcaline tudi nazajj aioci jo zapuste in 1«4 V
Zadnjte smo nidi, da nasi .katolikt* porabijo ne nemogoee prilike, da le psn-iejo in Iazejo o sorrazenih ,Socanih\ Je-den uprar drastiski izgled podali smozad-Bji5. Daves naj sled! dragi
V iitej itevilki in skoro brez dvomaiz istega peresa priob&l je .Slovenec" sledeLo Borico:
(.CtniNO # fitchta*) jotfkfja, <*» J« rfdfife Wfo*Ik* L<m*«r*rfi«Mi s*«wfea»wjwi-*w »»*«<» zopetnm volitoatn 0 111. razredn. Kakor iujtmo, $Utoj*loi*i$k*lil*raU»o9™m' nih $vot, da to « priborUi wiino deajseterih qlaun. Stdaj 9 drugX dobro oguljene peS*, da le treba v noci6 ddati in ptatemti. Saj jih pa tudi |» pravUi pe&l Ze nekaj mesecev tro-bijo v wet: Lotnik je Ugina postojanka in furfaiufa msf njih \aat,a vendar mi ne uka-2eje. Bridka osodal Konsermticna ttranka ma jih poZirati obilno kopico. Najhufio rano #0 $0 ji vukali SlQMHci, ker ao phtcmi otali ntt ratpotju aU p» namrnoat glatovaliza 9l*go\ &tto*t>ta majka! Kakor narodenpops* j*ven-<lnr med Aocwkimi voWci 0 I*tnik* in dru-qod po Gorttkm? frobHJaj, lj*ba „&>2au, Waj palapj* mrodn* *wednodi% mminega p*m*. Xikar »« Uhmj temeljnih vogtov, ne udrikuj pi* hmMjnik mrodnih defalk!
CAU» to ooio&lca je weverjetao zlobno watavljeuo; klor poziia locniike odnoiaje in sc ja smiiimal aa volitve, prajuie se 2a ghvo in ne bo hotel verjeti, da se more med Slovenci nakajaci Uko brezvestea elo-T*K, ki je sposolen v edema piMti in priobcavati take leudeucijozue sestavke, ki ioiajo o&Uen name*, ialiti ter v oceh Ha* rod* poiuievati uprav tiste, ki zaslaiijo le kvalo in priinanje. Tega sicer ue iscejo in prav uii ue trebajo, a da at svoje de-lovauje done kot placite ae le Uke xlobne aabavljiee in to ed Ijudij, ki za aluveuski iiveJj v lufiniski iupauyi uiti s prstom ne nifnejo, to mora kar najatroie obsojati vaak rennUen rotloJjub, vaak po^tenjak.
Ni resnifino, da so konservativni atranki asekali najkujfio rano Slovenci, ki so piadani osuh doma aU pa naravno.st gla-sovali xa qLego". Slovenci v loCuiaki za-pauiji in iz soae&ine zaaluifjo uajvefjo po-hvaio zavatrajoott in moxatoat, katuro so pokax&H pri ten tolitvali. Kdo je k temu pHpomogel? Mari „SIoveuScv* »abavlja( in lijegovi poaiagaii?! — Ne pon:2ujte torej iu ue blatite podteoib aloven^kib volilcev, ki ao v polui xneri at01 HI avojo dolzuoat. Ako ze koiete uad ^SwUai" ixlivati .svojo zoic, ue uporabljaju vsaj takib ansdatev, ki poiii^ujejo vse sloveiwko pr\ibivaistv<> ob jeiikovui meji y cL«k vsakega uepoznavalca uaiih odnodajev!
Les je pa, da med Slovenci ja bilo nekaj izdajalcev, ki so /.a deuar prodaii „Legi* svoje glasove. Ali za vse take ia-lostue izjeme moraii bi mi 3So6auift stopiti na uoge ter zaropotati uad propoveduiki najnovejsega katolicaustva, ki v svoji slepi gorefinosti dude vsakei-sno narodnostno gi-bauje. Ti izdajniki prisli so na volisCe v Lbiiiiik kza Lupanijske nieje, kjer zaclmjo in zalimjo narodmstno ntisel uprav pcin(tg«Li y.Slovencfvih" dopisaikov, 3 katerimi stoje v najoijih politiSkih ali druyacnih zcesah,
Ako je konservativua stranka v Lo5-uika propadla tndi pri dragik vclitvali za neznatuo xnanjiino 16 gtasov, tak6 temu iiiso kiivi BSo«ania uiti sloveuski voiilci v obL«, mat tee z ate slrani nezakonitosii „Le-ginih* kofovtolij in plaiancev, z drug* pa go-riiki in drugi „kmsereatitnia zavezniki „S/«-tenitoih" dopisnikov, kiza konsereativno stranka m le niieaa niso storili, marvei H M SU caM M „Lege" ter za njo agitovali prott poU<sni konsercativno'Slovenski stranki.
Kaj so storili nSocani" v tein pogledn, prepriial bi se bil dopisnik prav labko pri tistih, ki so volttve vodili. Mi ne bomo tega obesali na veliki zvou, kamor ne spada. Predno pa kdo posilja v javnostkake take
gcrenjem koncu telesa uadaljuje hudi trepet svoje nnifievalno delo. Krvave pene siiyo jej skozi ostnice in zobje jej straano skri-pajo. Ervave oei zro jej divje. a nepremiano. Oh to trpljenje I Kak6 to reze mojo doSo, uboga. nesreeua moja mati!
Cez aekaj Lasa poneba strasni naval. Bolnica se pomiri, obraz postal je mirnejsi in milejsi: Komaj se ftuti rablo in sibko dihanje — prevzela jo je nezavest.
Tam zunaj prevleklo se je moeuo aebo s temnimi oblaki. Na jug& bliskalo je scm cez goro in Le je bilo slisati votlo gromenje
—  napravljalo se je k hudi uri. Bolnica odprla je ustmci in si a tibim in slabotnim glasom rekla je to^no. „Lovre, sleii crno obleko". Potem je nekolike pomolSala. Oko-lo stojefii rekli so: „Biede! Me§a sejif — In zopet spregovoiDa je cez nekoliko caaa: „Lovre,visoko mi popravi zglavje*. Cez par trenotkov: BPri«gite polno, polno lafiij; vse naj bo svetlo. — 0, ceran jccete? Saj jaz ne uroxjem, o ne!" Inspet: „Lovro! Lovro! Kje je moj otrok, 0, mojega otroka ne pu-sta k meni o-o-oS" — Umolknila je — obraz se jej je spremenil in tresti se je zadela zopet: „0k> vroce, vro^e;  kak6 me pece!
—  Oh, le tukaj me ne pokop^ite, le tukaj ue — polozite  me k mojemu nesreinemu
otrokn —!-------Hunn, kako je gorko!"
~ Revisa spet zalila jej je kri npali obraz
—  vracal se je prejguji naval. — Znnaj je gromelo in bobnelo, da je bilo grozain times je tvltta in pkkala hmja krog hiinili oglov
puSice, ako je poitenjak in nima zlobnih namenov, preprifia se poprej o tem, kar pise.
Kaj so storili pa sSlovencevi« dopis-niki v tem ozira? Oil kdaj iraajo ediuo le „Socanitt vse narodne dnlznosti, ,Sloven-ieviK dopisniki pa nikakih ? Ako pa tega uofejo, zakaj rsaj ne osibajo pmvih kriv-cev, ako ze hocejo pisariti o takih reeeh?
,Slo?enievimB dopisnikom je pra? Uk6 dobro znano, kakor nam, da locniskim kon-servativcem so stall na celn tamosnji vrli, poirtfovalni in neustrasljivi dubovniki, ki so morali prestati veliko zanicevanja in obrekovanja od ^Legovcev" in v njthovih gasopisih. In kako pomoi so dobili od svojiU sobratov? Oj, difficile est satiraai non scribdre!
Ko so bill goiiakt kolovodje laikih konservativcev popro^eui za poiaufi, veete, kaj so odgovorili? ftujte in atrmite! VeyMi so, da te volitve so le ntm«lH#ja n« pa mrtktga pomena! Nekdo je celo dejal, da v verakem oziru Hie «»lm stranki eiiakit Na tui atrani amo inteli toivj nI^g>** in nj-n« ;>rvake, ki so o«Mtni zidovski lib»rabi, ki liberalizem r«IA lie* in razSIrjajo, kinkitijo tje fiez niejo; na drugi strani so bill p«ti xaatavo duliovuikov zbrani postfiti lab: i:i (Ibiveiici • a obe atranki sla biln na^im vtlikim katolikom v veiskem oxiru cnaki, njim tn ni alo /a vero, marve&Ieza narod> nost; zatd so odrekli svojo p»nio«r. (Pri nas Slovencih pa gre povsod za vero!) Pa ne le to, nekateri so zaceli celo ot-itno agito« vati za .L^go". h iiorke m po4tdi na ro-Mce p Jjtfnik <Wd nekega cerkomika, da»i sta ga njegova seatra in avak skoru ua ko-lenib prosila, naj jima ne deta tolike sr;t-mote. Tadt u**ki dru^i duhovnik, v wgar dubovniji je veliko volilcev tudi xa lot'i -^<> 2upan!J«>, j? Oilktit prist!,is „ fagUi*.
Kvo, kje treba iskati uzrokov, da p • stena konservativua stranka v Lo^niku n« mure priti ma puvrsje. In vse to j« gotovo dobro znano M81ovencevim" dopisnikom, ki pa vse pokrivajo s plas^m kticannkB prt< zauesljivosti ter modro molo«. — Zat6 pa zvale kiivdo na uboge naS« sloveuske vo-lilce, ki so z obcndovauja vredno vstrajuo-stjo vr&li svojo narodno dolznost, ter ua nas „Socanew, ki: „nig ne zidanio poslopja narodne zavesti, narodnega pono»a, ki zbi* vamo tenieljne vogte in ¦ ¦ udribanio po „nai'oilnilt stebrih". Ti „nurixlni xte'tri* so ir.enda „Sli»ve!if«vi'* dopiHiiiki! Hbuga Hlo-venija, ako bodo taki ljudje vodili tvojo iisodo!!
Koueuno naj razodeueuio se par skiiv* nostij, kar daues i<e more uic v«5 skoditi, A ker nSlovenfiev" dopisnik, ki bi kot „na-rodeu steber" moral take refti veriuli, polui u3esa svojiai vevuim, da ^Soctini" nit- ne storinio za naroduo zcve.st ob jezikovni meji, treba je govoiiti, da ye. obvar:ije res-nisa pied takimi skruuilci, kakor.sui ae zbi-rajo okoii „Slovencau.
V locniski /.upaniji nahaja se slovenska vasica Gradis^e. Ljudje so bili nezavedni; v soli iu cerkvi prezirala se je ujihova na-roduost popolmuua. — wSoCaniu vrgli so svoje oil tudi v Gradisce; poinagati so sklenili njim, ker z njnni vied bi prisli do narodnih pravic tudi tisti nasi rojaki, ki zive v LoC;iika in njegovi blizini. Ni jih veiikc, a nekaj vendar. — Gradisfie bilo je kmalu piidobijeuo; dobili so se mo/je, ki so zaieli vzbujati in poufievati svoje sosede. „Soda" je dobila precej bralcev — zasto* njikov. V kratkem rasa so bili pridobijeni za piaSnjo. s katero so prosili sloveiisko solo. Spisal jo je pisalec teh vrstic. Starisi so izkazali 46 zj, solo sposobuih otrok in — Solo so dobili. Pozneje so sami izprozili misel, naj bi jim druzba sv. C. iu M. usta-novila otroski vrtec. To sejezgodilo; usta-novili so ga in aanj skrbe „Sofiaui", ki eo pri ustanavljanju ravnali tak6 previdno, da
*Hmt»»ftUIHIttlUKUUH|UtHlltlllUttlin»ttl!lllltl>
obnpne glasove. -- Mojp mati se je vzdig-nila! Oh ta pogled' Razume ga le moju dnsa z jezikom ni mi ga inozno popisati! Oh, ta pogled — umcril mi je srce. Vspela se je, divje zaplapolali so jej v zraku dolgi lasje — podobua je bila nmirajoCej amazon-ki — a ta pot vspela se je nesrecnica zad-nji6. — Gla*en tresk! In krvavo posvetila se je soba, tam po polju pa je lomii divji vihar drevesa, tulil je, piskal in jckal.
Moja mati je mirno lezala na prejgnjem mestn. Tihota je zavladala. Skozi tiho s«ubo pa sem fiulil, kako je priplaval smrtni an-ge^"; razpel je svoje hladuc peruti uad po-steljo, sklonil se lahno k bolnici. dal jej smrtni poljnb in jo odnesel ua perat'ih v svoje kraljestvo — reSil jo je vseh bolecin! — Videl sem njen bledi obraz —- in hitel v temno no4. Kako dolgo in kod sem hodil, ne vem. Ko sem prvifi priiel k sebi, bil sem pri stricu v mestu. Nato mi je kmalu zopet posla zavest. Bolecroe so me prevzele in vrg!e na smrtno poste^o. Dolgo dasa, dolgo plaval sem med smrtjo in zivijenjem. Vsi so me imeli ze zrelega — za smrt. A Bog je obruil — moja mladostna mod se je poka-zala in jaz sem ozdravil. Paft se mi jo vrni-lo zdravje v telo, a nikakor vefcmir insre-ca — v srce. Oh to je sedaj strto in mrtvo, ker zaslo je solnce, katero ga je ogrevaJos svojo gorkoto — in zapnsUi© samo ledeno mrzloto.
J. Zurmanov.
so Lahi izvedeli zanj se le potem, ko je bil ze otvorjen. „Legovci" so bili vsi iz nma. Kak6 so potem hiteli, da bi tudi oui otvo-rili svoj otrodki vrt t Lo6niku, a se danes ga nimajo.
Toda ujih zavednost, katero so vzbu-diti .Sofani", sla je Se dilje. Hndo jim ie zacelo biti pri srcn, da celo posvetne oblasti so uslisals ajihove pravicne zelje ter nstanovile jisn sole, a da jih ceikev skwo popolnoma preziira. Obtuili >'¦> se za-tegadel s prei>oni2no pr^injo (ka*ero j> zopet spisal pi<«aiec teh vi^t?c) na mer^d.ijno mesto, da bi se jim razlagala bf?»t?tia b jzja v domagem jezika, kar j«* pnv labko mo-goce, ker tam so vsi trije dnhovniki Slovenci, ki bi radi opravljalt tako uaEogo. — Tata ta pminja ni l/il'.t mUkaml Tu pa neba delovnnje nas „$t>ean'>v"; mi suio storili vse, kar j** bilo utogoi-e, da se uase Ijiulstvo v hvui&i znpaniji zaveda .svoje 1 narodtt.^f i ter da Z'tkttr-t #** prwi troje /»»vt-vice. Vef ne moivm>! In tarn, kj*-r n*rha na.SK dflovanjt*, zateti Ifi tn<rali s toliko vef}•* pritItHi>fjo delati „Sl«vftuVvi" ,«<-rtMini :./«*.¦«-! Hi<: Kir>dus bi<- wiltst
M»»inmo. da >mn pr»\t-dali d«>v*-!j. Ako hi mjtrsikog.* zbodla kaka nana M'.sui«,a, biafjovoli naj s»- potclazitt in pomisliti. da suio morali, di/kb*r ntsuio bili pri.silieui «j=»-voriti. -— Prf>pi't**atti smo. da nasi t"itafclji to nas nmeli in da uu.fjo tudi v.se to, kar smo pri-itljr»ni zam.df'aPi ali pa poi>dati le med vrstami, kajti rfab politik it oni, ki vse svoje na^ite obesi na Vftrki zvou, das tem na'ipr»tn:ke op<'Zor; na obratubo.... Tftl delanio in moh';tin<>! Povemo In toliko, ko-likor  moramo/   ..Sloveii^-vi"          ,tia»odni
stebri'* bi pa morali vnd»!ti, kaj sh d«duje tudi za kuiisamit
Z »i nam >•», da inoramo toliko rasa in prostora porabid za neplodi.o potemiko s „SIovMn*eviiui" zabavtjat'i, ko imamo z za-gtizeninii narodniiui nasprotniki point* roke najtezavnejsega posla, pri k>tftrcm h'who vttrni ne imetja, ne zkljnijit.
In h tem koucamot
Od slovenske-iiemSkc weje
(l«v. dopls od I>r«ve.) Kclovodje ntMiiwkt^ii stiltVrajna .so prvd kratkitu ra^lasili po casopisili da ,je njiho-vo duistvo potrosi!(> /.<•. loi».on<»' ^Id. za vzdrzeva»je id podporo sultV-f'unj-.ktii ui-iliu^ na sloVfiiskf-j zemlji. Or. v/ami'mo v postev razutenio kralko delovanje te^a Slovanotii pogubonosnega drustva, inoramo ;>afc pri-zuati, da ta svota ni nr.ijlr.ia, Zato pa j« gotovo, da tudi skoda, ki jo n;is«,j mladezi prizadeva to di*n»tvo, nt; inore Intiwilu; iu da bi spoiit. gitatrlji u.ogli dobiti pravi po-jem o tein delovanju, evo jim tukaj maii izgled.
Na Ievej strain Iirave, nekaj ur od koi-oike mi-je, stoji fig iluta, ali po nem-ski Hohenmaiiten. Prebivals'tvo v njem j« sloveiisko in taka tudi njegova okolicu, in ne vzameiuo v poitev par privandranih Nemcev, katerih stevilo pa iif* preseda Hi. In vendar se je v tnn trgu do nedavna o-Sabuo sopirila neuiska sulferajuska sola. Kako se je to zgodilu 't Po^lejino.
Ko so v poslednji-m  t-iwu   zntrlr  sol-ske   oblasti   nekidiko   skrbneje   slediti   za I tot'niai obiskovanjem ljudnke sole, pokaialo se  je   tudi na Muti, da je prej^nje   solsko poslopje za   naras.'ajoie   sievilo otrok pre-majhno in da bo treba nove soh«. Pa kako jo pozidati brez veliki', stroiko', ko   pa je prebivdstvo v vedni stiski za deuar V  M«-| rodajni mozje so ugibali,  pa niso isii uga-I uili,   ali   aemara   tudi   niso   hoteli    uga-I niti, da je ondotni lastnik t'uziu, neki Wer-ber, loze zuiagal s svojim   predlogom.   Po-nudil   se je  namrefi   oskrbeti   MntniLanom novo  solsko   poslopje, t-e   mu   ti  dovolijo, da bo imel  pozu:-*jeglede na  naufni jezik on in njegovi pristasi proste roke. On note potrositi za novo  §olo 4000 gld. in je kaj vefi, kar morajo smatrati okolicani  za  veliko zrtvo ter mu biti za njo iz srca  hva-lezni. Take svote dandanasnji ue pobereS
kar tako na cesti___
Receno, storjeno. L. Werber kupi od erarja star zapuScen samostan ter izmole-duje v ta nameu od gnlferajna 4000 gld. pcdpore. Iz lastnega zepa ma menda ni bilo treba dosti dodati iu Mutuicanje so imeli kmalo nemSko-sulferajusk'j solo. Da je bil naacni jezik v njej vseskozi noniftki, o tem mi ni treba praviti; da so btii pa uspehi tega punka zoltavo slabi, to je dolgo ostalo pod zaveso, dokler ni brulmilo tudi to z vso silo ua dan.
Sola ja bila namrefi prava mnerlnica za Bilr.de/, ki ni razumela pooka; starile pa so vsekako pridno kaznovali» 6e njih 0-troei niso redno hodili v Solo, ko pa je na-pofiil cas, ko so imeli starejfti nfienci izsto-piti iz sole, se je pokazalo, da Se sloven-ski ftitati niso znali. Ta javni do-kaz zbudil je pri stariiih iievo^jo. Ker so menda hoteli sedaj z veejo ognjevHostjo nltvati deci v giavo uenilko kulturo, jela je mladina aStrajk»tia in kerseje bala v Mi ufiitelja, doma pa starilev, jeii so se neka-teri fantje skrivati in potikati po lesovih. Dva lauta sta tri dni uepela v hosti ter tudi spala tukaj pri zakorjenem ognji§-Su, jednega pa celih 8 dnij nihaenivi-1 del. StaviSi so poizvedvali za njimi in ker
jih ni bilo nikjer, morali so jih iti iskat. Bili so ze tako zbegani, da so jih se sedaj komaj z zvijafio ujell. Ko so prebivalci zvedeli, kaj je bilo temu nz-rok, jeli so stiskati pesti in prositi s pri-tosibo na visoko nau«ao ministerst.vn...
Kolovodja nemskega inlferajna se je naposled zbal, ker je videl, da dalje se igrati s smodnikom bilo bi nevarno. MolCljivi eg. zupnik ie nai-edil prostor dragemu, isto tako tudi nadu&iteij. Novo sestavljeni Solski svet z z'ipnikom na Celu pa je poizvedoval o narodnosti solo obiskujoce dece ter se preprical, da so to otrooi zgolj slovenskih starisfcv. HoCeg, nofies, na trdno voljo slov. prebivalstva morals je snifesanjska Sola post&ti otrakvistifiua ter naucui .jezik v uje} kolikor ie mogoLe sloveuski. Sulferajn je dobil debalo zaosnico, pa jo je tudi po pra-vici zasluzil.
Anonym.
Domaoein razne novice
Osebne whU. —¦ NovomaJnik e, g. Iv. (i it /. e I j prisel je za kapelana v Podinelt'.. —• bolski kapelau k. %. Fr. Klopfi ifi sel je zarasiio oskrbovat vikarijo v Logu, Gotiski postni pregleduik j.j. Kr. C 0 v a-i- i g, .skibeii in uepiistrausk uradtiik, pre-mf'Mten je bil na svojo zeljo v Trst,
Radodarni doueskl — Za „$logine" \ii-\w zavode dosli so v zadnjili 14 dneh slederi darovi:
Pri-e. g. Ivan liugulin, zupnik v Aj-dovhi-'iii, ciriloiiictodijski dar <i kron, G. Berbutr Aut. iz Sv. Kriza to kr, - Fr. 4'Vbi'on ua Brjah ffplai'a .'{ krone za sret'eii izid viuske pravde s staroce.skinii nusprot-uiki P. L. in drnglmi.tt -- C\ g. Jos. Vid-mar, kapelau v Biljani, lo kron „v spomiu 2«». jnnija WM* ¦¦¦¦ ii. Ivan KavAuS trgovec v Goiiri, uiesto veuca na grub svojeniu bralrancu Ilinku Kavt'deu ft gld. - - M. K. v U. <* gld. -- () g. J. MarzidovsKk v G. 10 kron.-- G. Fr. Blazon v G.namelito i/,jeta v iJivafio *2 kroiii Gosp. Ivan Zorn, nadu-oitelj v Knzu, poslal je 20 gld. kot <Hstt dold^.el'. i:> /.I'itko pit 'v.sehci »bialaega diiii'tva" 1H. juiiija t. 1. • ¦ I)r, Fr. Koh V Gor;fi 10 gld. 1/. Podmelia smo prejeli :} krone s pripiMiui: 1/ dnihtva t'auiov MiSuii* tnrjevv liiiirtvcfv, friuoglavcev in fulotov* posilja Martin Swrii ) krouo, .lozet' Keuda I kr. Tudi drugi udje imrede euako, ko dobe prvo kroiio v roke. liisa Golja, si-vilja v Podmelcu, posilja tudi svojo prvo krouo v enak naiacn. (-iospodje Autikru* karji v Podgradu skuaajo delati konkureiico ajdovskim krokaijem, kajti poslali so ze /,»pet 2 gld. m kr. (Jospa Eli/.a iSeppen-bot'ur v Gorici 2 gld. KO kr. « A. J*, in I. i\ v Rihi'iibergii 2 kr. tii — ti. Ivan Piijtv«c v (juiiuideu I ?!d. Pr.-f. g. FranciSek Kra-njec v Bi-egiiijii 2 gld. — G. Koren Aut. v G. 1 gld. - G. notar J. Kavcift v G. I gld. - ii. Leop. BoJko v ft. 2 gld. -— G. Peter Drascek v G. 1 gld. — G. Kozauc Simon 2 gld. — G. dr. Jos. Jakopii v G. 1 gld. p. M. v G. 2 gld. -- ft. Bezek Viktor v G. 1 gld. -- Prve krone so daro-vali gg. Poniz, Santel in Erzen.
- «Po politiLuem obhodu vipavske zelrzniee na dan sv. (Jirila ia Metoda pri Kebku zlozili *o zbraui zastopniki obciu lu gld. 70 kr." (Poslal pref. g. zupnik ftrfia.) «' piiliki poroke g. Franca Golja 0. kr. poslarja z Grahovfgii, in g.rue Karoliuo Jtfi-klavii1. v Votoah, zbrala je odluna druzba svatnv na dan sv. ('irila in Metoda 12 gld. 70 kr.
Za druzbo sv. V>. iu M. sta ilorovala Petei in Ana Podbornik vsak po 1 krouo, — Anton m. Obiz-d v ft. 1 krouo.
Presrena hvala usem dobrotuikom v imenu uase mladiue, za katero tako vstrajno iu pofrtvovalno skrbijo. Bi>g poplacaj!
,Za Tsak slitaj*. — Zaduje dui doSlo je zopet uukoiiko dur,eskov v podporo ua-sema iistu za izredne sluSaje, ki bi ga ntegnili doleteti. Poslali so: „Zupnik ua Tolminskem za macenika 22-aprila 5 gld." — »A. K. v Stijaku mijhen a srCendarza v»ak slucaj pri dikanju utnazane vesti nasih uasprotnikov 50 kr.J — 0. g. Jos. Maiera, vifcarij v St. Mavru, 5 gld. — Gosp. Antou Bee «u tivarisi v Gr. z geslom: r81oboda, ptavica, omika" 1 gld. — V pisiuu od ne-znaue nam osebe prejeli smo 3. t. m. 2 gld. Nasini pozrtvovalnim prijateljem, ki se nas spominjaio 2 donarnimi doneski, da^i je nai<>tibt davek na vse stiani siluo velik, presrgna hvala!
Semski lit, 4. julija. — Do tretjega gre rado, pravijo ze navadni ljudje, ta go-vorica se je tudi pri nas popoluonm nreani-ffla. V teku skoro etiega leta smo obhajali tri lepe in vesele slovesnosti: 1. maja pre-teklega l«ta instalacijo g. ziipnika; 5. ju-lija onega leta so tukaj Nj. Ekscelenca prevzviSeri knezo-nadskof delili sakrament sv.birme,iu letos due 2. julija bilo je blago-slovljenje no ega velikega altarja fame cerk-ve, ki je iz raznega mannorja sestavljen.
Tukajinja znpua cerker sy. Lamberta, ena najstarejiih na Tolminskem (I. 1356) je Teeinoma ˇ gotiikem slogu zidana, z lesenim altarjem, s katerim so pa imeli fctpljani in cerkev zaradi vlainosti pogo-stoma Dopravljanje in ne maiih stroSkov \ a.
sedaj, ko je bilo tako rekoS vse gnjilo, se je resno mislilo, da bi napravili kamenitega, kar se je tndi hvala Bogu posreftilo.
Gospod Konstantin Novelli v GradiSki pri Gorici je prevzel delo in v 7 weseeih je bil ie v ccrkvi altar postavljeu Delo je zares kiasno; vidi se estetika iu har-monija na vsili dt-lib; materijal izvrsten, — moi je v resnici kos svoji nalogi — po-stenjak, ter ostane tukaj v neizbrisljivem sporainu.
Pa kakor bi to samo na sebi L&. ne-zaflostovalo, se je sklenilo, altarju dati se poseben svit s tern, da se prezbiterij pre-slika. Gospod Klement Delneri v, Gorici prevzame to delo in preslika presbiterij na „fresko* tako okusno, da mora filovek kar strmeti in njegovo delp-konipozicijo obcii-dovati. Kakor dela altar "vso 6asl gosp. Novelliju, tako dela malarija in zlatenje presbiterija vso Last gosp. Delnerijn; zato naj bode obema gospodoma tukaj najtopleja zahvala vsih faranov javno izreeVna, in olm javno priporocena za enaka dela cerkvenim osrrbnist.vom in oMinskim zastopnikom. Due 2. julija - VI. nwleljopu binkoStili • na praznik obiskovanja Marij«* Device je viso-koSastiti gospod Ji»4ef Kragelj, tolmiuski dekan, obi.u':al na.5»> zupniju in v diu/.bi H duhovuih sobratov slovesuo blag»slovil novi vciliki altar, oziroma kij» s»v. Lauiberta, far-nega pattona, in kipe sv. apostelnov 1'etia in Pavla. Prenovljen piw.biierij, sain na sebi ze velicasten, j« napravil na prii'ujoce najboljsi ntte, a globok utis yt pa napravil tadi lepi in sloyesnosti pitim-ren govor v, L g. thfkaua z lere na podlagi ,. tenia": Glej prebivalifito ftozje z Ijudmi i. t. d. ter razklada pomeit dana&nje xlovesnosti ponien cerkvenega altarja, ujegovili pogla-vttnih delov, in posebej ponieu sv. Latuberta favnega pattona in drugib glavnih sveiiii-kov fame cerkvm. tfledi sv. ma&a - po inasi zahvalna pesem in blag.^lov Petje je bilo iikoz in iskoz v izvixtnem domncent „koraIu\ — #»st kraju, ki zna uiateiiie pisfiale tako lepo Ciste obraniii in o avwjcm 4a»u rabiti. Tako je bila sluzba bozja v r.erkvi v vsakem ozim prav povoljno do-koneana. Ta wseli in pntnenljiv dun ostane tukajsnji faii v zivein spominju.
A propoKt Evangt'lij doii^nc wAvty guvori od pomnovteiija krnha, uiiiuzhm ga je j«<ili», »« UAHitita in zailisvtiljua na svoj dom rttzsbi. .s.ipienti sat/ et (iut appliratio.
A lit. 1/,'izar zupnik.
KoIerA. VA\ sr, da tudi leto.s \u> homo prosti struhu pied ttm neljubiin azijatskim gostont. Mur^ikjt' jo imajo. V Mcki, kamor bodijo Mohaiiu-daiiei vsako Ii-tto v ogroiniuMti HteviJu na „b(»zjo pot/' na grob svtijega pro-roka, ««»p"!) Miiitij*"* za koleio, kakor innliif, ko sa dozor«»l« za pogin. Tudi « Francos-kega prihajnjo jako v/iumiij;ijo(*;a porof-iSa, a zadnje dni »vb> iz BadinipeAte. Nasa vlada je storila ze vse mogoce previdnost-u« ko'iake. da bi se zabranil uliod ne-vanemu gostu.
V Tistu niorajo vse ladije, ki prilia-jajo iz okuzenih krajev, p« vet dnij t-akati datec zunaj mesta, ptedno jilt paste v iuko.
Xonec S©1 Irto je ze pri vratih in uasa mtadina kmalu izleti v prosto naravo, da se odpocije od celoletnega trnda in pis-pravi 11a novo delo v n<n>m 5«d. let 11. Pri tej piiliki se obratamo zlasti do dijakov v viSjih razredib srednjih 5»I, naj bi ob vsaki priliki poieg prijetnega iskali tudi ko-r i it t n 0. V mislib inianio pio.^iijo mozir.ske-ga »adn<"'iMja g. Fr. Pi-aprotnika. ki prosi dijakf, naj bi na »v»j»«m donm zbirali im«-11a vseh domacih vrsl sadja. Isto pt-iporoOanio tudi mi dijakom-citateljem na&ega lista. Pa ne le to, iiabirali naj bi sploh vse manj zna-ne ali nenavadne i/>iaze, ki so vf;-«ih pa jako dobri in ki so se slucajno ohrauili med narodom.
Xatan^neje podatke 0 letosnjem sol. letu priubirimo deloma sle pril:odnjiL, delo-ma daues H dnij.
Zrelostni izpit na goriskem zenskem oiiteljisfiu je dtdoma ze dovrSen. Vse .«10-v e n s k e g.cne kandidatinje $0 ga srecno pre«tale. Kaj ve5 piibodii}iL. — Prihodnji t«den zarne ta izpit na utiteljiscn v Kopru.
0  uspebu bomo poro^ali.
Lon<3umo z zeljo, da bi nasa mladina dobro uporabila pocittiice v svoj dusui in teksni blagor!
Listafea. — Dop. iz Ljnbljane: Pii-bodnjic. Dop. iz Bo lea: 0 vodi je zdaj rec koncana; vsa pisarija bila bi brez us-peha. Zato je pac najbolje, da 0 njej ne govoriino. Ako zupaustvo drugaceukieue. potent bomo zopet pisali tudi mi- — Iz Aj-dovseiue smo prejeli pismo, v katerem nekdo naznanj», da ne more plafiati zastale naroc-nine, ker uima s detn. Toda pozabii je pod-pisati svoje ime. Prosimo, da se blagovoli oglasit i I
&. g. NareLnlfce prcsimo, da bi biagovolili praTocasuo doi>o»l&ti uarovumo z» 2. poluletjo. Po-«ehno pa prosiuo divtznike, da Cira prej izpolnijo svojo dolinost.
Oitale novice glej v prilozeni 14. at „p r i-»oit a".
' Sanx seid. bedrucMe Fourtard* C5 fcr.
1  bis II. 3.68 p. Met. — (ca. 4R0 versch.  Dispo-j tit.) — sowie •chwarxc. waisa* and tarbiflc ( Seidenstoft'e von 45 kr. bits fl- 11.85  per Meter t — gtatt, geniteiit. karritt,   gemnswrt,  Daaiaste . I et«J. (ca. 240 versch. Qnal. und 2000 verscli. Far- ' I bea, Uessins etc)  porto- nnd  xollfrsi.  Maat«r    ' ! umgehend. Briefe koston 10 kr. nnd Poatkarten , i 5 kt. Port* nach der Schweis. Seiden-Fal ¦"-j 6. Hannaberu (k. u. k. Hofl.), Zfirioh.
Jernej Kopafi
na Solkanski cesti 9.
izdeluje rimkorritne roiteae tTCie,
in vseh vrat  niodeuu pocivo
V Gorici pTodajr, te
svece,
Anton  Komi,   trgovec
s porcelano in muo-
vrstnim posodjem v ™
GoRposki nlici.
Ivan Druffa
na Trninikii iina bogato xalogo vsa-kovrstncjra
I'SXJA t<kr raziuga ormlja  iu potrt-twi'in
za devljarje
Proilnja   Ha   drobm; in »a «h belt).
Ivan Iteja
kivmar „ iih Col»mhiiu
x» trliko Mijmlulrit
na <l<*Mii>»i vwjrhi v lili'.'D
Mi'tclit.    trtfi    ibimiitu
riim in ima
I>{)MAt''0 KIMHXJO
<'etn' prav r,mcr»fl
Anton Obidifi
cevlj»r
v .Vi.u'iiiMki ulii'i St. 4. ««> priporoi'a SloviMirem v iii(:<tt!i ill okolici za lila^iiliotna imrocila.
Ivan Howaaski
eevljac
pr*>ni<lil h« j»> v tj;l«>dnlUki> ulkuhl 15.
Ivan Kavfiifi
Vtlill'Zl-C  Nil   A'OiVIH
ima zalt.^0
!»lEIN»:i.DSKEl!a MKA.
v li-Mt-kiikiiiHtrklt'iiii'uh tor
P.itu, inuki> in nlk'obij,
Franc Jakil
tin Krwli Ilfishiju jt. y
inn; /AW^MCO irSNJA, katrru prodaja na ilr.ib-»o in 11 a d(livlt),
Ivan Deklova
i 111,1 rsvojih /.aloznicab vvdiin 11a isbiro vhu-kovrrttna
lozx'a tim
id* ia tra isirijiDsti
ter
btla dtihiuitiusktt.
Pisamii-a  sc  naliaja
v Magistratui ulici.
Prodaja m debelo
Anton Foil
v Semeniski ulici iii.a prodajaliiit-o vtiako-Tistitih kli/buh-or iu k<y>\ t<*r
gontilttivo.
Toci  ved»jo dobra in] uaravna viiia^_____
Eojanskega posojilnega in konsnmnega druStva, po-prej Pertotova, pn'poroca se najtopleje slavnenut ob-iinstvu. Tocijo se veduo izborna douiaca okolican-Bka vina.
1. Cej
goBtilnicar v Zidovski ulici St. 5 toci "¦» naravno brisko vino.
Karol Dra§6ek
pek Riva Corno -St. 4. v Gorici. Podruznica za razprodajo krulia se naliaja v .Semeuiski ulici St. a.
Prodajalnica
in xaloffa jfstviii „l{i)jiiUHki'irai)u»ijiliii'fjaiti kutiMUuineKA ilruHtva'', vpl-hani» *ii!lni(ri! /. nim>ji>niiu pt>ri>htvt)in v uliri Ui'lvft" 1I1'ic st. I), bu^Jtiii Kaliijoua /. ji'diluiiu tdairom nuno vi'Htc in po uizkili rcimli w priportiua kuporali'rui v Trstu in k di'?,t'Ie.
Anton Keren
tri?ovfp. pulfir iHtiliia „liri /.Litem levn" fal ieuli d'oro) v (Impiwki «'»>•/, prodaja raxnti Ion I'arako }HiivrUiiutnUi ill stiilciifi htifiti, n»2e in vkluda Sijit1 v okiia, n^i'iiiiiiipritvljaokvirje *B isri'ula in poilobi1.
Martin Poverai
ch tint in yojaSk'i krojaS v (iomW, priporoca hvojo Vfliko iialoKO W«-yn /a v*ak ntun, k»kor tndi tjotovih tiblrk', Dnij tf : «raji'o, Hpodnjo hlaiie, Bavratnico, r.ivil-ne, vtijafikp in uniilnifikti uvratiiikn. Hablji' k v«h "piuvii, /,ln(ti in toi'brue KVi>Kili>, skruika: v.ie,kar jn polivhiio /a ^(iNpmln v.<«kt'«a Htaiiu OhlA't po luiriu'ilili i/ilolujtt lot'no   iu   po   /.luct'iiili
I'dlllll.
JoM NoviS
krojaS
v (tONpoHki uliol St. t:t.
ivavaini ;;i(,i„„TC.
il«'rtiu" v ulici „t'ancniia", Ulavni Hliajalisvii tr/.ivskili .Sloveiii'i'v v.*oh stauov. Na razpolago vasopinov v vaz-nih sluvanskili jczikih. • Za obilcn obisk se pripo-roca Anton Surli, kavarnar.
Adolf HagB
tovcrna
oljnatih barv, fimezev, la-kor in kleja r Ljublj.ini, ub vojjuln IIpspIjovk luhIc «t. 41 v lastui hiSi in tili-jala: ^lonove nlice st.10-1^.
Anton Zaprjan
(v liifli ,.Maticf> Sloven-nke **) im.i prodiijah/ii'.o HuNkih iu dnifrih ki<ji>,' ter VHfcli K:>l.-tkih iu pisar-niskih putrcb'iCin.
radi ovojega aciuka, o-dlikowana radi svojih zdmvilnib lastnosti 7. 6«atno diplomo in Klalo avetinjo na rat.-stavi v Londonu iu Paricu, z xlato awe tinjo
2el0uG6va tinUnra
G. FitcMi-ji, Ithiji \ LjiUjui je vspeSno
____o.katero krep-
ca iu zdravi aalodac, kakor tndi opravHa prab^vmih opganow
iKboino pospeSiye.
Izdelovatey razpo«;ilja jo proti povaetju zueska v z.'.bojih po 12 steklenie za 1 gl. 36 novc, po 55 steklenic (zaboj tehta 5 kg) »a 5 ;?!. 26 novc. Postnino plaoa vedno narocniK. Ccua eni steklcnici 10
Odkritosrcno aocatje in sozalie od stra-11I naSib castitib znancev in prijateijev ter od filavne^j obdiustva v ob6e bilo nam je v veli-ko tolaibov naSi prebritki ialoati, ko je neiz-prosna snirtna koaa uenavednim nafiiuom pre-rezala ait zivljenja naSemu srono ljubljenema
Josipu.
Stejemo si zatcgadel v bridko do!2nost, najtopleje zfhvaliti vse tiste, ki so nam na kakorSen koli natin izkazali svoje prijazuo sotiitje. Posebe pa zabvaljujemo si. Solske oblastnije, gg. profesarje iu dijake, ki so ude-kzbo in z venci povelicali tuSao slovesnost. Ocitua in presrena zahvala dalje sedmoiolcu ff. Osk.vit. Toiikliju.kijeiebepoBtavilv ve-liko iievuruost, da bi hotel zivljenje uaiemn ljubljcnemu siau. Bog poplafiaj vsem! V Gorici, 3. julija 1893.
Rodbiitfi Tjokav -jevn.
ZAIIVAl.A
Z tsliiji'iilin HMiMii izrckiimo hvojo imf. glubuki'jSi) isalivalo v««m prijateljem in znaii-c«mi, katprt ho povodom Minrti .mSpga nepozab-nega Hiau oniroma brat a
•Fonlpa
v. blagodi>|iio toluf.oo med rasom dolge ia teis-kt» bolczht pcksijnika trplenje olajJuvall, nam » inra-.i *oi;utja ia tolafthn 0 srorti bridko i». Kiibo ubliiKiivftll ter vsem, ko ho predragega rajneega k zadiijeni pocitku ^premili. NaJsrS-mjaa jsalivala vt-Iec. gosp. dr. A. Rojcn ra njt'govo rt'H obcudoyanjit vreduo poirtovalnost iu tako Ijubemiivo pomoc v bulecni. V (ioriri, 3 julija lHi);».
talujooa obHalj Vatonftlfiav*.
Poalanica.
Proti goriSkerau pivovarja na QoriSceku (Katannijev trg) fit. 2 trositi so se zafiele laznjive govorice, da so namrefi pivu pri-dejane zdravja Skod\jive kemiflke tvarine. Zalostno je, da takira govoricam obfiiustvo veruje, dasi bi se labko samo prepriialo 0 izvrstnosti tega piva. Vrhu tega je slavno c. kr. kemiSko poskuSaliSfie v Gorici to pivo preiskalo in s spriftalom od 21. junija t. 1. st. 914/680 potrdilo, da je fiisto iii povsdm prosto vsakorSuih tujih primesil,
Ker se gorifiki pivovar z naive&jo dcri>-~ nostjo prizadeva, da bi izdeloval zdravo in izborno pivo, zat6 opoz&rjamo nanj taktj-finjc p. n. obcinstvo in izra^amo sleljo, naj bi se to pivo pridno toftiio v gostilnali in pri zaoebnikih (kajti cene so pj-av nizke!), kar bi pomagalo, da bi se povzdignila pro-duktivna in davfina mo6 v doieli ter pod-pirala se domain obit.
Proti vuem obrekovalcem poatopalo se bo aodnim potem poxivaje jilt na odgovor /.a morebitne skode v tej obrti in knpftlji.
C. kr. kemisko in kinetijuko poHkuAaliflte v Gorici
An. N. m N, Pr. 6W
Nprlcalo,
ki se izriLa pivovaiju v Gorici, potrjevaje,
da u/.orec piva, i/.toCcn t«, t. m. v piefsko-
vanje, je dal pri kemiSki aimliri Nledaci re-
zultat:
Alkohula v odstotkih v raxmarju
h proatorom   ........5,90
Alkolioia v odHto»kili v razmeiju
s tejlo..........4.10
EMirakta p» lUllingu v gr, na liter   5fi,()H Torej giadaoija moila, 8 katero
se pivo iKdeliiJA.......M,
(ilicerina v gr, na liter .   ,   ,   ,   .    OM
Doitavkov gliceriim, alliohola, ramlli kitiliu in grenftin, katbilh v prhtnem pivu ni, ni bilo mogoftfl zaslediti, — OglienCflva kiHlina naliaja m) )c v normalni kollolni.
Vspeh te proiskave db dopu«6a nika-kega dvoma, da pivo, enako preiHkauenm uzorcu, ni izdelauo iz Bauu'ga jefimena, lunolja kvasa in vode.
Knneftio ne poudarja, da prefskftiti u-zorec se je \m\ v iiavzo^iiosti g. Adotfa Ho-neHOvskega, asistonta na tukajanjem r. kr. Iio.sknAnli,^^, po njegovi volji iz encga 50i)i sodov, vsak okoli 20 hektov tlrsSefi, in da so je pod njegovim nadzorslvom prenesel v pos-kuSaliS6e.
v Gorici, 21. junja 189 3. Vodia c.kr. keiniSkega
< kmeiijskega
poskusalis6a v Gorici
F. Frflbanf.
U8tanovii 1. 176Y Johami Jakob Samassa.
ALBERT   SAMASSA
e. in kr. dvorni zvonar
Harmoni^ni in mebdieni glasoviz izborno pripravo za xvonenje. Zvonove do 40 oen« tov more zvoniti en sam moi. Cista kovina s srebrobelo blisLobo. Mocau, 6tst glas. — Oaran-cija pet let.
Cerkvene priprave iz masivoega brona: BveS-
niki, lustri, svetilke, oltarni  kr&i,   kanonske ta-blice, lonci za evetlice itd., dalje gasilnice, pnmpe,
ograje pri Btudencih, ventiti, itd.
Ob&ne in pozarne atra?.e dobe naro^ila tudi
na ofcroke.
Ceniki brezplaSno! §tiri 6astne diplome.                              21 svetinj.
Fiiznauja iz n;y viijiii krogov prMejna so ysakemu kosu.
»i\SfZ" MAa^               V prijazen ozirl
<^P         ^^M^k        ^        LL?jLU **r':t:' z:'z"^   S**?ei«»ti in   dobro  kato piti
flHB                 ' IW"    •*¦*   pravu    ~»e
,E9F         Kaeipp-ovo — Hladno kavo,
JSgK^            T H««fc •UritecUtilt sitv-:-,, , (»o podois, katera daj« »
^•^^Hj^^^^^^^EF dH^ .«          *"** 'T"*" K»elpPot» tltina kara       prare
^^^B^^^^^^SlV^       :_L\~'-:?           -'**"* '= =->=»ta r »oM hruik. pene, gajlllb.
......m             ^^   ¦                   S »•*•»* k»»» f rsr«e iraii in si redi!a». g
rroiaj-   .             •- — Zmrzil jns»r*;at. fal-iSia^j ia «:aiih fobrikatov, zlasti   eiadca tava
t srstt. — eni $,t-.im;x;z U eijaa J**ms=. tewi rs?-: sie-aa p;TCi slad, tretji kemiJno pripravljen *:a4 • Jseimi srci, »r-p« draji =*»*» I=3i'»ki ie&cea — zafsva, naj ».akls pri kup«aaja prav» E««Ipf sva »Udac liro « rf«?d! *:m;gi*i3 raJM^i s pMflee. ulrova kava (rde!i, otrpli paieti s fcelia jass»i «c#i caia is« ia varstvsss sntmi» pMev. v traja, t;«r s*  »»Ji iidalki n«
SJRGOV
S4RGOV
S^RGOV
kaloiont
SARGOV         S,iRGOV
je jako praktičen
za potovo-
AROMATlCiNO I ^^^^   ofcrepeii- j ¦   --------   wv preiskan    ^•^       joč      I-------
Prianaiiia iz nftivišiiu krogov pvideiiaa so vsakemu kosu.
niške oblasti
2ifiwta:H:fmM.
SkuSenm vcdilna   Stujm   xu
u fcmfe itgtte Sum, *re« !¦ rraIKe i. t. d.
Rabi se skoro r 40 let x n»j-
pohlevifc, »ko fi-
re jeati, ala-
*BSSfe^_-j  zboljaqjei
in nartg'a.da irate dajo vee wlek*.
Zamotek * rabilnim aavodom vred velja le (10 kr. 5 Mwutkov x r*bilni» waTodow m-I wo Si gid.
€'veij*a koiv'e.
_r„        htekleiuoa   x L¦  rabiluim    navu-d»m nre<l  atanc | 1? I «M., 5 stfMeak »amo 4 gid,
Ta zdiavila xa aivino ae dobijo v
lekarni Tmkoczi-ja
t IjiMiaii mm rttofti
8i§& v Tolmimi
z lepim vrtom in krasniin razgledora proti Tolminki, pripravna za SfcevilnejSo rodbino, (labfco se pa priredite dve sra-novanji), v prav dobreu stana, ker je nova, se proda.
Prodajo se tadi obsirna akupna zemljisni v Podseln, k: se pa lahko raz-dcle nft ve« delov.
Kaiancneja pojasniia daje nrednKtvo „Sofe' in g. Anton D?cetttkt r. kr. poStar v Tulminn.
¦  n.
V St Petm pri Gorici
oddasta se v najem  dve hiSi z  dvema al! vefi stanovanji. Pri Iusi je vrt in voda.
Natancnejo se poizve pri Ivanu Byarn a t-n v St. Petru.
I      Tirolski te&m,      I
I za gospode In gospe pristan, I
I                           prodaja                          J
j     Rudolf Baur     1
I  Iiisbiuk                        TtiuMf-trasse 4.   I
I   Natf-jHii ha\>'-ki". ii!jis!%J \n-<>\i slabemu   I I          vmiUMiu, j'ii»i<'i, ki lititki, i t • 1.          I
^lupiii imtf v vsakfj fari.
^'0tF"l'u^ui r(t/,j,«,-.i!j tt.-V v>ak dun."^^
^¦¦«.
J
1
„SLAVWA"
vzajemuo zavarovalna   banka  v  Pragi
zmariijr
Teodor Slabanja
srebar V (jORUI (<i»if/,i  uli<*a MdiyIH 17
se piipor<i"a |»rt-f. A w ho vm in i z--. »;:s-prav'n r.frkv»*tiili ti'^.ni in u\i,X<\ i/, rt-jf^-;,, sjyln-u, itl|t:tk;i in nifil«-jii;u«', k«t; monMraur, kollhov, i(d. ild. f> najiii/ji <*t<iii v tt.-tjno-V»'jsili in l*-l»ili «»l»lil»alj. Sfnr.5 ifi'i jh»jn-a\ till t»:r jih v oynjit  ito-iihsiiii in poxl.trtin.
lm *\ /.ai»urfj<» Midi irtfnj jirniifj/tK! crkv»! imii»liti rn'/.w i-rkwin* stvari, sr- i*..il*» p<> zclji |.rr'(v!Kf.iti|» p. ii. ['iKp.t.lnv nan.r,-ItikoV  prav 11,'fuiini  phirilnt  p.t;?nji :t;i'.ili,
I!ii-.H('Viini criiih fianfvo.
Vf.vi/.; >, ../. -tit >t'il-ij.i ..l.-t«i...-.-;,v - t ,/.v.i-.i Ii:-, /..;i; i)-..- n: ,.|. «f..wi!..i.-!!/s,.,'" t! 111 a.' denarstveno podj«;tj« 'i'-r.. f..":ii /<i.:il /«¦»'• i -¦¦'. :!¦¦ i:ii.i,..i.-v I *'in, ..-« -'-Mi - «!¦ /. .!' : i lm:i.i|i L-.j.- i- «¦¦¦»¦ ¦-'." I.r.ilj--v.i j.rM;. ;:;i-.!i.; [<•:¦ j-- :,•<'! v<li-viiiiu n.tl/.-.t-.fv.-,.« vi-.i.|;i c. i,r. iliAivisc \\i-\i- in i'-^'-ir vj.i-a.ni !,-> j,nz:::ai<> M:i-.!-,ii.^:i.. •:< I-v.iiii.- m- r.i-'.l.-/ii y. * -•• F» 1 i.kr..ji:i:ti. i-.:i-- .w trij-.^- .i..mi.vnn', pn.W.^,-i v \ .i\,' i fstri y. ¦ \> -Ii** "¦>. acau|ineya moia .• t; il-v,<>, I- j."   -...(a \..j-  f.i/-ir.i.-i.|.-   f:;.i   |».'0'''J.i v 'l"i»'-
i; /nii.:,-- -. i t.i:;r in v il.-i„i) .fvi-1> lit i!«/,irti ]•...{:!):• Ziiti|..iiij.- u/iv.iii.ii' <¦->')" koj" J-i /'ilj-i jii 1 ,'mti vr tin r.s-jiiM i [m,ituirki ,-li»!n/..-k zi nnm^'t M. li.i.-.-uw.;y-> :m| ],.,! /.a.uiiLu .,201191. tfl*JI* postlagertid   v-i  ii<.i/v"i< t<.
eloveSko Mvljenje
pt fith kouihinacijali
iflop uoieje, to Vila flrnp zavarovalnica.
i'ii
V..IU    til.l.
I         (llement Rubbia         1
I   urar v Seim-nišU nlirl SI- H v Ciorlrl    I
!   i>i«i.l;t.i<i |.rav flr»!»iv ,ur hudiUif (\V.wkftrJ   9
I   v, cji»!i'fiiint /;i<cntiivi!iim   \u<   |nt>tiitMU   I
I   fitiv/.etju iit /<o ^/ii#i»' /»o'*/   pii   :i   f(M.   I
I   Sfi Ivi'.'       Pniilnjii tii'!i ilnitrr ^t^n^k^   I
I   uiv in vi'i'i/.iri\   S|iM'jcin:i   v   |iapr.tv<>   I
m   v .;j[.i.i>;if ur.-/Jtr^ttuvlj^ji1 u-.tinulfjd,   ¦
I        inriiH |.'.-;ir<vl»u in /uit-nif rcin-.        I
zavarovanje
Oleni banke BSlavije" imajo brc.z p o sftbnef; a p r i-p I & L i 1 a p r a v i c o do dividende, kateia je dosli-j izoaSala po 10%, 20%, 25% in initio Ino ceh 4H%.
Z& Skode izpladaia je doslej banka ,.8lavijah fiez thu'^el milijonov goldinarjev. — Po svojilt rezcrviiih in poroSivenilt fondih more se meriti z vsako drugo zavarovalnico.
Kako   koristno   in   potrebno   je zivljenja, dokaznjejo naslednje
lirimere:
1.  Mih& Dolnicar \z St. VMa nad Ijnbliaiio zavarova! so je due 15 okiobra 1873 in nrori Hn6 II. avgnsta 1374. Upfucnl je 30 gid. CO kr • ilciti. i njegftvi pa so ptejeli od banke „S!a?ije 1000 gid.
2.  Josip Zanoska, dezelni oficijal v Ljubijani, zavaroval so ie dne 10 aprila 1874. Do svoje smrti dne 22. febrnvarja 1875. upl-.swil je 125 .-hi 28 kr., banka nSIavijau pa jc dedsuem njegoviw izplutala 1000 gid.
3. Henrik grof Wnrmbranu v Konjiralt zavaroval se fr dn»". 15 man-i-ja 1875 terje do svoje smrti due 15. marcija 1877 unheal "llH» gid., dedi«i njegovi pa so od banke „Slftvije* prejeli 6000 gid.
4.  Anton Abcin zupnik v Bcgunjab, zavaroval se je dno 1 avuti 18,70/J!>O »«rti ^g?vi dne 17. julija 1881 izplacalu je banka rSIavija" kai-i-tal 1000 gid. dasi je bilo uplacane zavarovalnine le 3«I4 gid. ft8 kr.
4. Janez Verbic, nacelnik posUjc. na Itakckn, zavaroval «e "je due 5 aprila 1878; timrl pa je dnc 25 novembra I.S83. V tej dobi uplai-'al jc 171 gid. 96 kr. banka  „SIavija"  pa je  izphuala dcdii-cin   njegovim    1000  «Id.
6. Lnk* Sabec, trgovee in poseatnik v Sr. I'efru na Notranjxkciii za-T«rov*l se j« due 30. januarja 1882 za 15J0O gid. Do svoje smrti due' 17 jnmja 1884 uplacal je#215 gid 52 kr, in banka „Slavija« izpaoak je rodbini njegovj_ ves Kiwovant kapitaj.                                             *          J
u 7\P„r* Ii*B Pi'amic odTetnik v Postojni, zavaroval se je dne 10. no-v«mbT* U1882-.D,> # 8n»« ««e 9. oktobra 1891 uplai-al jfc ai39 gid : banka „81avija" pa je dedifiem njegovim izplacala 6000 gid.                     °    •
8- Sl™"" Matpj6ie, znpnik ˇ Starem  Pazinu  zavaroval  se jc dne   10,
iHT3*'*m? ™ Jie-Trl-*l d1e 25i,fe^.n,™«3ft istega leta. Dasi je uplacal,
7 gA? 4» «., izplacala je banka „SIavija" njegovim dedieem 1000 gid.
•„ tM etar„Bo?ovlv:'  z?P"lk. T L,»"» n* otokn Rabu, zavaroval je dne 15
nHjja 1889 svojim trem necakmjam, Milici, Bini in  Andjeliji 3nietiJevin,; po
ho donyi 18. leto, izpl&6ala 500 gid. tedaj vsem trem 1500  gid
10. Josip Perko, iwitelj ˇ Smiheln pri ^nzemberkn, zavaroval ic svo-jemn sraeku J-s.pn 1000 gid. dote. Do svoje smrti uplacal je 25 Sd J53 k" iLpt&la 1*000 gid!      6 Sia" nje&ovemH' k0 ao8c2e 20 let0 »TOJe  starosti
Vsa polasnila o marovalnih zadevah daje radovoljno
generalni zastop banke „Slavije" v Ljubljaii]
v Iastni hiSi, Gospodske nlice st. 12.
Jos. Kravagna    J "Rimile mm j'Acelc fli Tfieste" I
vi'li'rrze;'. z  vinuiu  in  zu.aiijinasiii   v I'hijii ( Tilt it a)  n't   Sl(ti>!r^i;ft,t
pravi y//V(»«w \r, I. Is(»J. \», 1:1 »I. b.-ktl.
pravi tmp'iionr i/ I. ls!U. „   ,'JS    ..     B
^ur.;,-.i  ..   -I I    .,     „
pravi IiroijrtYr \».<                  f»s    „
vino (hiMfni  pridrl- k)  p.»        IS    ,.
Dalji*    im;i   bo^jito   zjiln^o   viiui   na
i/liiro, •vtujsi'  in dr;tzj", p.i  tiiiii  hiifrljk^ ra/.uib  vrsr.
fcf    > pHibw/iiinr Ivi-i :il« .imi na lf«-ki in v    ^
it   i'liil'i pi.('-.is;'-iii-j.» -.!• iiiiznaiiiti >lavne-   ?W
J  imi "!i'iif,-.tvii. .l.i si z iliii'ia  !. uprila   G
*i  \.   I.   ii^aiiovi!.-   nidi   v   (Jmii-i.   Via   ?[
r.   .-Woii st   17 v Itisi bralov Bolaffio,      f
L                                           4
L    tvornico sa kia aii jeoih,    ^
^  kad-i-a !».» vi-diiiMb.lit'u Z!iluz«*ua z n a-   ^1
*   v ;i -1 n i in,   Iv.tUut   tu.li /.   v i ii s k i in   -^
i?      tiiMnn pi> na.tniz"  mitgnrih i-t-nali.      ^
/.  vst'm sp«>st.»vanje:d :
^ ..Riooite Fairiclig d'Aceto ii Trieste" ^
ooooooooocoooooooc
ji za kmt'tijstvp, vinarstvo in mt^tarstvol
M!a:iliiici-, «i>ulni i;Mu\ /-. zit < izJirah.-fiv. stata>'iezni»'e. Av(oiu»lit*iii   aparafi |>ri»ti ]i4*ro»os|>ui'i. Tl{»ril:itiv* za SfroziJjf in ulive.  Tlat-ilijifi- za j.adjt\ apa-ati za klctaiMvo,
l*iini|>^ za vne Hvrhe in v obi*e
v»e Ntrwje y.» kiiielifwtvo,, vinar-
»tvo in moHtarstvo v  najraxno-
vr^lnejsili   jiajliolj^lh    iiViMlbalt
prodaja
.s'O&fe***
Ign. Heller. Dunaj
^    2|2 Praterstrasae H. 78 "«|
'ovani katalogi v lumskan*. sl.»ven«ikt*m  in italijatiskem jezikn
gratis in "rankc. One  zopet znixam. ^H
I' r t> k u p o i u t» 1> i* i z d ;t t *' n p o p n s t.
¦    a^^            T7-      PreP<>trebna za    ^                              vsako hiJo                                    je               #
prepotrebna za                                        VBilKU U1S0                                       je
¦Kathreiner-jeva Rneippova sladaa Kava
rtt^M^Cab^taZl&f ™    ?iK° ra"ost:.,ia se mt"' °P"stiti Sk0,llJivn ^""i" '"'isfc !,Ii p» p™«*«» p«™ k««te>'
jfako »rfnJ™MHv^T^ '" r't'1'" *dr»v«Jie tCT 'editaiSa kava. _ Scprcscsljiyo kot primes k pravi kavi. Mi^ 8rj,o*™dV                          '               '"     h"ke- Po»»*pJcnJ tabu se je data, igibati.   - % Mia Po 25 kr. I»o-
Edino Pravo v Uelih paketih 8 podobo Jupnika Kneippa kot varstvena znamka.
i»l^»WJ in oagoTorai uwdia Aid, UtiST-^K A. M. oSti^^?
fflL Bose Motni balzam :
4 je aail 30 let anano, prenavljanje in slast ^ p<»8|ieSnjoie m napenjanja odstranjujoče ^ ter inflo raztapljajoče I        domače sredstvo.
¦T Velit* tftM. 1 *jl<l..mtlt      -*J
J  Na T.»€ls flcKii 2.tT.'JE.tCft je /        —?¦ _    • 1
lWftf* Jr.*to>-%«?L¦?.     >Ct|^'
Tati-; z?, trn!« »Icbi:
:P-
BAŠKO DOMAČE ZDRAVILO.
k.r STf(!.ii"}['.. rut. '/ i«k-*oij'' r,t«tr--r ^	•'/ t v.	',.1 IV <-. '1-	
Ni i« fidit. rtv hihP jr ii.' ;.* f'i « • H.,. !?„<A<htr., w;r,tv.	''t		
Iti akti,      :    *hf|        i    :>«.-':..'. u.   I
rNIlHl prašek za iiis«:       I za konje, m^;tfo   /jvitHt itt «•;¦*. .  I
„¦ «,¦ »ii;i ,!t, j, >f, k,,!..r   <V*.  /..-.i«';-.. .!i| krav,: «?««/.» n.' i» /.,..','./¦' m'^.«.                             I
Cena celi žkatlji 70 kr   »,., žkat. 35 fcr.  |
IV/.iti j« n;i z^orojit  var-tvi-m»  znam!.'.- ¦
in 7<ilttfv.iti i/Pi-iii»                     I
S»trfii kora»rii^ki iivia?ki flifa pu:ek.    I
¦¦¦¦»¦¦¦¦iMAiMMl
I.I.AVN V ZAl.tMiA:                               ¦
Frfkiise Jo h. Kwix<lit       I
k, u. 5». iMtprr. umi kiini^l. puniiii. !r<»ilutV v.nfjt, I Kr»-is.Mii.tIn-k.T K<-rm,ihmf liri   »V./i.           Uj