OSVOBODILNA FRONTA ZA SLOVENSKO KOROŠKO — POKRAJINSKI ODBOR •IUNGSFRONT FUR SLOVENISCH KARNTEN — LANDESAUSSCHUSS PM E SSEDIENST v j*y/ Pressečienst čer „Osuobočilna fronta za slouensko Koroško 11 , Klagenfart, Salmstrage 6 - r> »-v . ■lippin mi.... mama .. 1 v*f ! Jahrg.II 10.Marž 1947. Hr* 10* UNTER D EH MASKE iJ HEU^lTTREtJ» Ul® TJNTiSR SCilOTZ DER 0 S TERItSIG HI SC ESN BSEORDSN ERMUTIGEU S1CI1 ILLEGAL OHGANISIERTE HA- SCHI3TISCHE BANDER ZU TERHOElSTI.SCHEN A1TGRIFFHN UNTER. D SR FUHHUNG VOH SE IR® SA LSUTFB AN ANTIFA30HISTI SC ESN KilERN- TNEE SLOVBNM. Am Sonntag de n 16.3,1947 fand in Eisenkappel eine Versamm- lung der 'Osvobodilna fronta za Slovensko Koroško ;; statt, Die antifenciiistische Bevolkerung der umliegendsn Dorfer kam in den Harkt in Gruppen mit slovenisohen Pahne el und Transparenten mit antifaschistischen Parolen und Parolen der Vereinigong nit dem Muttervolks. Mit Prtigeln, Kette n, Gummikntitteln und St eine n 'bevaffnete und besoffene Seharen nazistiseher Banditen aus nabor und ferner Umgebung ermrteten die herannahenden Antif asciiisten im Markt und empfingen sie mit : 'Heil” Eufen. Daraufiiin haben sie vereinzelte Gruppen von Antifasohisten eingekreist und sie unter.dem Schutz der osterreioL.isch.on Sicherheitšbebbrden angegriffen. Der ganze Angriff wurde von Sciiimpfrufen Liber das neue Jugoslavien, die Sowjetunion und die Verbundeten begleitet, Die verstdrkte Gendar- merie v/ohnte dem Angriff bei. Die antifaschistisohe Bevolkerung veiohte niciit aus Eisenkap- pel. Um 13 Uhr ertonte bei flatternden Elaggen die Hymne '''Klej Slo¬ vani 5 ’. Da inzwisohen die Easchiston den Saal, in dem die Versarronlung stattfinden solite, demoliert hatten und weil der Vertreter des Be- II./Nr.lO. PRESSEDIN3T OF" Seite 2. zirkshauptmannes von Volkermarkt Dr, Mayerhofer die antifasch 1 s 1 i- sohe Versammlung verboten hatte, anstatt die faschisti.scfc.en Provo- kationen un physischen Ausschre itungen der wtitenden N SLAP aus dem Jaontal, die sich in Eisenkappel konzsntriert hat, zu vereiteln, fand die Versammlung im Gasthof Koller statt, Der Redner Dr.Mirt Z^itter betonte unter Anderem: "Der heutige.Tag hat es klar bewiesen, dasa_es_in_Kj^nten_nur zwei_fronten_gibt: eine Front der bevrussten Antifaschisten mit den Partisanen an der Spitze, anderseits aber eine Front der Haz is mit - Sl und SA Lent en, sowie dem interhationalen Abschaum von Ustascha, Weissgardisten, Tschatniks und "Volksdeutschen" usw." Nach Ende der Versammlung griffen die faschistischen Banden neuerdings vereinzelte Personen un kleinere Gruppen von Antifaschis¬ ten an. Eine dieser organisierten Banden brach in das Lokal der OF e in, demolierte es und verpriigelte den Sekretar des Slovenischen Kulturvereines 4 Zarjah Rutar Franc, dass er hrztliche Hilfe aufsuchsn rausste, Einen Hieb mit dem Priigel auf den Eopf versetzte ihrn der ehe- malige SA Mann Jerlich Anton, der als Kriminalist bekannt ist. Es standen ihm bei der.Chaufeur des Graf en Thurn - Ludwig Kami 6 ar und der SS ^anii Paohler. Beim Uberfall waren auch die OF Mitglieder Jan Stefanie und Šporn Mici von den Angreifern bedroirt. Die^Korrespondenten der TAS3_und_der_TANJUG ■vurden ebenfalls_tiberfallen. Die organisierte Bande, die die K&rntner Slovenen bei der An- kunft in Eisenkappel tiberfiel, schrak auch vor den Vertretern der ver- biindeten Presse nicht zurtick, Als die Korrespondenten der TASS und der TANJUG Eisenkappel verlassen wollten, tiberfiel sie eine Bande von un- gefahr z-vranzig mit Kntippel bewaffneten Banditen. Die Bande mirde vom ehemaligen SA Mann und Kriminellen Jerlich Anton angeflihrt und er selbst.vergriff sich tatlich azn Korrespondenten der TAS.S, Herrn Maleč- kovski, Sein Gehilfe v/ar der Hitler SS Freiwillige Hans Soveenko au8 Rechberg. Neben ihne i waren noch MajdiS Otto und der hitlerjaniscKe Marinefrciv/illige Max Grubelnik aus Sbriach. Die Ssterreichischen S1 .cherheitsbehbrden haben bis zur Zeit noch keinen der Angreifer zur Verantv/OTtung gezogen,- II ./Kr. 10 1'PFSSEDISNST 0F« .§ 3 *&» 2 £ Faschistischer Terror der Angreifsr. Der Aut o fr iieht e r Talker schleifte eine Fran Oprean, ein* der trea.es ter. Mitkampfer ge ge n dsn Faschismus auf der St ras a a herua and prtlgelte sie mit einem Emippel, vobei er s eine m grossdeutschen Chau* vinismus mit Fluchen Ausdruck gab, Mutter eines Pari isaneru vort eidigt die_slovenische Fahne, Als dia Kaziš die Absioht hatten, der Mutter eines antifasohis- tischen K&mpfers ~ eines Partisanen - die slovenische Fahne zv. ent- raissen, rettete sie sie aus dem Hude 1 mit den ¥orten: ,! Liabei gobe ich mein Leben als diese Fahnei" Der tJb 3 rfall_ > in_Fisenl£appel_w§r__eine_gu.t__'vor : * bereitete_Aktion_einer illegalen_nazistischen Organi sation. Soh on zwei Tage vor dem tlberfall kam nach Eisenkappel der 3 at si¬ ge Sekretar der Gemeinde Eberndorf, registrierter Kazi und ahemaliger" Freiwilliger der Eitlerschen Luftvaffe Poltnik Siegfried, der dann an den iiberf&llan aktiv teilgenommen kat. In der Bachi vom Samstag auf Sonntag mirde Eisenkappel mit der nazistischen Parole B.ainers und Maier-Kaibitscbd "Ehrnten frei und ungetelit" tiherschvemmt, Am Sonntag in der Frilh kamen flinf der profasch.istisch.en Banditen in die Eanzlei der OF in Eisenkappel. Unter ihnen befand sich der Metzgergehilfe das Herrn Veiter, der vollkommen unvillkiirlich fol- genderveisa die Absichten der Hazisten verriet: n ¥ir haben ja nichts zn verlieren. Die Waffen haben vir erst aus der Hand gelegt, lir sine' an Waffen noch gevbhnt und werden sie wieder er gre if en! u Sein Spiessgeselle und Freiv/illiger der Eitlerschen Marine Mam Grubelnik verriet sich auf ahnliohe deise: "Von 1945 bis jetzt haben vir geschwiegen, nun haben vir bis zum Halse genug!*' Verschiedene Angriffsgruppon, die v on SS und SA Mannern get*Qhrt vurden, verstandigten. sich beim tiberfall untereinander mit Pfiffen auf Gendarmeriepfefen, Mit u.Ib^r, "^iffon griffen seinerzeit SS II./Kr.10, "EBESSEDI33HST 0F ; * Seite 4, Abteilungen im bewaffneten Ksmpf ftir Hitler Partisanen an. Der ^astvirt und ebemaliger Viehb&ndler mit dem Vieh , das durcli die laziš den Slovenen bei der Aussicdlung geraubt mirde, Bessur, wiegolte die nazistischen Bandite n auf tuni tr&nkte sie mit Branntrein. Am Angriff wargn alle Knechte und Bediensteten de s Grafen Tbura / beteiligt, ebenso die Wurfkommandos , die aus den ununterbrochenen Provokat i one n und tlberfailen an Antifasohisten bokannt sind: aus Proboj, Gallizien, Goritscbacb, Btein ust?, Auob snslandiscbe Pa- schisten:,TJngarn, Ustascha, Tschetniks und Tfeissg&rdisten waren daran beteiligt, Bie Gendarmerie vrnrde aus dem ganzen Bezivk konzentriert: aus Volkermarkt, Tainach, Gallizien und Griffen. Die 5sterreich.iscb.en Sich.erh.eits organe - .baben mit ihrer Anwesenbeit jedocb die trberfalle der SS und SA Leute nicbt unmbglich gemacht und baben v on ibnen aucb ksinen verhaftet, obrobi die Angreifer mit KAUppeln, Setten, Ochsen- ziemer und Steinen bewaffnet waren. Im Gegenteil, sie,bewegten sicb In ibren Heiben und spornten so die Angreifer nocb an, Kazistiscbe J3anditen_- Anfbhrer __d.es _Angriffes auf Karatne r Slovenen in Eisenkanpel. JERLICH .Anton, SA Mann, bekannter Krimineller, vertibte einen physi- scben Oberfall auf den Korrespondenten der.TASS, KADHRIAP Wilbelm, Mitglied der SS von April 1939 bis 6,lo,1941, tbtig als StandortenfUhrer in den besetzten Gebieten Jugo- slaviens und Russlands. KOCH Alfred, aus der HJ uh er le it e t zur SS vom Pabruar 1939 bis Pebru- ar 1941. MORITZ Hans, Mitglied der SA von Mai 1938 bis Bnde. MORITZ Hans, Mitglied der NSDAP von Marž 1941 bis.Ende und Blockleiter MESSHER Kuno, illegales Mitglied der HSDAP seit 1.12.1937 bis Snde, MAJDIČ Karl, Mitglied der NSDAP von Oktober 1938 bis Juli 1943, Turn'A MOCBAR Karl, Mitglied der SS.Division Hermann Goring, Freiwilliger. LOGAR. Prane, Mitglied der SS, HDLIHGER Alois, Mitglied der SA, Sturmftibrer.. LOPPAR Franz, NSKE Mann vom 1.6.1938 bis 1.11.1938. Dr.KRSULITSCH Walter, Anw2rter der NSDAP vom 1.4,1941 bis Sndo. II./ljr,10. ”PKgSSEDIBKST_OF” ,§§ite_§. TOLIK Karl, Mitglied dar -NSDAP vom 1.2.194o Ms Ende und des KSKK seit 1939 bis Ende. SILIA Hilde, Mitglied der H SLAP vom September * 1942, Ms Ande, ROMATJUH ?, T olfgand, Anvarter der NSDAP vom Juni 1935 Ms 31*3 »194o, Mitglied der NSDAP vom l„1.194o bis Ende, Zellenlei- ter und Kassier, SA Seharfiihrer vom November 1935 bis Endo * . . RRISTOUNIK Jakob, SA Mann. seit November 1935 bis.Ende. PLESCHENBERGER Thomas,*Anw&rter der NSLAP seit l,1.194o Mitglied seit 15M.1942 bis Ende. POLTMIG Siegfried, Mitglied der NSDAP, jetzt Gemeindesekretar der Gemeinde Eberndorf. JENSTERLE Franjo, fasehistisoher Emigrant aus Jugoslavien, jetzt Ostsrreiehischer Gendarm, erst vor kurzem vegen Dieb- stah.1 auf' sachs'Monate Arrest verurteilt und dennoch auf freiem Fuss, EALIAN Fritz, Freivilliger der Hitlerarmee, auf zvei Jahre bodingt vorbestraft, da er den Partisanen Krištof vor dem Kinosaal in Eisenkappel Uberfiel. GRUBELNIK -Mak, Freivilliger der Hitlerschen.Kriegsmarine. 7/ASTLER Jakob, ein Piichter des Graf en Tirnim, ZEITLINGER Erieh, Offizier der Eitlerschen Luftvaffe. GLAW.AR Friedl, Offizier der Hitlersehen Luftvaffe. WSJNZIERL Erich, Offizier des deutschen Heepes. Zve i Sobne des SA und NBDAP Mann.es SCHfflAGKR.. LAMPEECHT Herta, Mitglied der NSDAP vom 2 7.3, 1942 bis Ende. . PCIANSCHEK Helena, Mitglied der.NSDAP vom I 5 . 8 .I 940 bis Ende. U, S„ W. • Die slovenische antifasobistische Bevolkerung verlangt eine kon- / seguente bestrafung der fasch.istiseh.en Verbrocher, die Durchftihrung des Entnazifizierungsgesetzes und die Liouidlerung der illegalen faschistischen Ub e r f a 11 s or g an i s 0 . t i one n „ »ERST WBNM TITO NACE KAERNTEN KOMAT, D f jRPEN SI Jlj SLOVENISCH SCHREIBEN." Wie das Blatt des britischen Informationsdienstes in slovenischt. Sprache »Koroška kronika” vom 2?. September 1946 mitteilte, gab die Postdirektion fttr Karaten in Klagenfurt eine Erklarung ab, nach dor Postamter nicht bereohtigt sind- Sendungen mit slovenisciior Anschrifv abzulehnen oder zurti.okzu.ro isen. "FRESSBDIENST OP'* Seite 6 VTio es in Vfirklichkeit damit bost elit ist, bev/oist folgendor Pall: Der S love ne Jurij Kuram er itbergab dem Postarat in Obertrineh eine Post- anweisimg in slovenischer Sprache, Pio Post nahmsie an, aber das Postamt in Vblkenaarkt urgisrte beim uhterge ordae te n Postajat in Trinen, os diirfe keine Post in slovonisoher Sprache ubernehmen, tt&s dem Absen- dar Kumine r mit folgendor Erklarung iibermittelt varde: !, Erst vem: lito nach Karnten kommt, diirfe n sio slovonisch schreiben. 1 * DIE GLEICHBERBCHTI GUN G DEIi EAERNTNER SLOTOIM WIHD AMTLICH WIDEEiiIIFBN, IMD "IKMIT NIČET IN BETRACHT. Die Post und Telegraphendirektion fiir Karnten in Elagenfurt macht mit einem Dokument die Aeusserungen der Rsterreichischen presse liber die Gleichberechtigung der slovenischen Sprache in Karnten amtlich zunichto, indem sie folgor.den Hunderlass erliess: Post -und Te le gr aphe ndi r e kt i on_ fiir _ KKr n t e n _ i n _ KI ag en P er t. F.u.T.D.Zl.:„74o6/2_-_1947, Klaganfurt, am 8.Marž 1947. Doppelsprachige Be se ichmmg von Postamtern. |hu. n_| eri a_s s_, An alle , Postdmter ausgenomen Eberndorf und St .Veit/Jauntal. Das Bundosministerium fiir Vorkehr, Generaldirektion Ilir die Post- und Tele graphe nvervaltung hat unter B.M.Z1. 71o4/1947 vom 3» M&rz 1947 antschiedon, dass eine doppelsprachige Bezeieh- nung von Postgmtern derzeit nicht in Betraoht kommt, Piir die Blchtigkeit de r Ans fe rtigung: Eerian /eh./ Der Leiter: Dr.KIppel.