GLASNIK LJUBLJANA, 2. DECEMBRA 1958 OKRAJNEGA LJUDSKEGA ODBORA LJUBLJANA LETO V., ŠTEV. 92 OKRAJNI LJUDSKI ODBOR »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. Komisija za tislužbenske zadeve OLO 40. Na podlagi 112. in 143. člena splošnega zakona o šolstvu (Uradni ust FLRJ št. 28/58) je Okrajni ljudski odbor Ljubljana na seji okrajnega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 24. oktobra 1938 sprejel naslednjo ODLOČBO l Ustanovi se triletna šola s praktičnim poukom za kvalificirane delavce v Zagorju ob Savi. „ Naziv šole je: GOSPODINJSKA SOLA ZAGORJE. 2. , Sola prične z delom 1. novem-ara 1958. 3. Ta odločba sc objavi v »Glasniku-, uradnem vestniku okraja Ljubljana. St. 13/1-8904/1-58. Ljubljana, 24. oktobra 1958. Predsednik okrajnega ljudskega odbora: dr. Marijan Dcrmastia 1. r. — ekonomska fakulteta z diploirio in najmanj 3-letna praksa. 2. mesto referenta v invalidskem odseku Tajništvu za socialno varstvo — pravna fakulteta z diplomo, s prakso ali brez. Plača in položajna plača po določilih zakona o javnih uslužbencih. Pravilno kol kovane prošnje z življenjepisom vložiti v Uradu tajnika OLO, Mačkova ulica 1, soba št. 15/1. Rok za vlaganje prošenj je do 15. decembra 1959. Komisija za iislužbenskc zadeve 01,0 Rczitis Komisija za uslužbenske zadeve OLO Ljubljana razpisuje na podlagi 164. člena zakona o javnih uslužbencih v upravi Okrajnega ljudskega odbora Ljubljana naslednja delovna mesta: 1. pripravnika za naziv referent I. vrste — minimalna izobrazba: absolvent pravne fakultete; 2. pripravnika za naziv pristav IU. vrste — dovršena srednja splošno izobraževalna šola; 3. referenta analitika v Tajništvu za blagovni promet — ekonomska fakulteta z dipmomo in prakso; * 4. veterinarskega inšpektorja v veterinarskem inšpektoratu — veterinarska fakulteta z diplomo in večletno prakso v stroki. Prošnjam zn razpisana mesta je priložiti življenjepis in ostale podatke o izpolnjevanju pogojev za sprejem v upravno službo v smislu 31. člena zakona o javnih uslužbencih. Prošnje se vlagajo v Uradu tajnika — Mačkova ulica 1, soba št 13/1. Rok za vlaganje prošenj poteče 15 dni po objavi razpisa v Razpis Komisija za uslužbenske zadeve OLO Ljubljana razpisuje na podlagi 164. člena zakona o javnih uslužbencih mesto šefa odseka zn dohodke iz gospodarstva pri Upravi za dohodke OLO Ljubljana. Pogoj: Srednja strokovna izobraz.-l>u in večletna praksa v računovodstvu. Plača in položajna plača po določilih Zakona o javnih uslužbencih. Pravilno kolkovanc prošnje z življenjepisom vložiti v Uradu taj-nikn OLO, Mačkova ulica 1, soba št. 13/1. Rok za vlaganje prošenj je 15 dni po objavi v Glasniku. Komisija za uslužbenske zadeve OLO V Razms Komisija za uslužbenske zadeve OLO Ljubljana OBČINA BOROVNICA 456. razpisuje l upravi Okrajnega ljudskega od-;ll|'a Ljubljana naslednja delovna testu: , L mesto šefa odseka za gospodarno statistiko v Zavodu za statistiko Na podlagi 2. točke 50." člena zakonu o občinskih ljudskih odborih (Ur. list LRS št. 19/52), 2. člena in 1. odstavka 6. člena uredbe o pravici ljudskih odborov, da lahko predpisujejo takse in prometni du- . 1 v VABILO na 5. skupno sejo okrajnega zbora In zbora proizvajalcev OLO Ljubljana to Na podlagi 85. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih ter ' člena statuta okraja Ljubljana sklicujem i,^skupno sejo obeh zborov, ki bo v petek dne 5. decembra 1958 *®- uri dopoldne v veliki sejni dvorani na Magistratu v Ljubljani. Predlagam naslednji dnevni red: L Poročilo Sveta za socialno varstvo o delu. 2. Razprava in sklepanje o ukinitvi nekaterih občin v okraju. '• a) Odlok o spremembah odloka o Poklicni gasilski četi; b) Odločba o sistemizaciji delovnih mest v Poklicni gasilski brigadi. *• Ustanovitev Gostinskega šolskega ep n t ra v Ljubljani. Potrditev programa in ureditvenega načrta za center v Litiji, e. Predlog zn spremembo pravil Gozdarske poslovne zveze v Ljubljani. ’ Soglasje h gradnji upravne in stanovanjske zgradbe Komunalne lmnke in podružnice Zavoda za socialno zavarovanje v Litiji, o. Personalne zadeve. ljudski odbornik ima pravico ustno ali pismeno predlagati 'Ijembo ali dopolnitev dnevnega reda. 8°ba ,l°,U‘bitno odsotnost javite Skupščinski pisarni OLO Kresija 8 ‘M (telefon 21-939). Predsednik okrajnega ljudskega odbora: dr. Marijan Dcrmastia 1. t. vek (Uradni list FLRJ šlev. 19/53), I. člena uredbe o spremembah in dopolnitvah uredbe o pravici ljudskih odborov, da lahko predpisujejo takse in prometni davek (Uradni list FLRJ št. 16/58), 12. člena uredbe o pristojnosti občinskih • in okrajnih ljudskih odborov in njihovih organov (Uradni list FLRJ št. 52/57) in 26 člena Statuta občine Borovnica je občinski ljudski odbor Borovnica na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 17. oktobra 1958 . sprejel ODLOK o spremembah in dopolnitvah odloka o uvedbi občinskih taks (»Glasnik« št. 80/56), tako da sc njegovo prečiščeno besedilo glasi: I. Splošne določbe 1. člen Poleg občinskih taks, ki so predpisane z odlokom o občinskih taksah, ki ga ie sprejel okrajni ljudski odbor Ljubljana (Uradni list LRS št. 19/56). se pobirajo na območju občine Borovnica še občinske takse, predpisane s tarifo k temu odloku. 2. člen Občinske takse, ki se pobirajo po določbah' tega odloka, so dohodek občine. 3. člen Občinske takse se pnlčujejo vnaprej, in to v gotovini ali pa v taksnih znamkah. 4. člen Določbe zakona o taksah (Uradni list FLRJ št. 68/46) z vsemi poznejšimi spremembami in dopolnitvami ter določbe uredbe o prisilni izter- javi davkov in drugih proračunskih dohodkov (Uradni list FLRJ št. 33/53 in 25/57) se primerno uporabljajo tudi glede občinskih taks. če ni s tem odlokom drugače določeno. 5. člen Osebe, ki so po zakonu o taksah ali s posebnimi predpisi višjih državnih organov proste plačila taks, so proste tudi občinske takse, predpisane po tem odloku. Za predmete, za katere se po zakonu o taksah ali po posebnih pred-pisiji višjih državnih organov ne plača državna taksa, se ne plača tudi občinska taksa po tem odloku. 6. člen Osebe, ki so plačale višjo takso, kot je predvideno v tarifi tega odloka, imajo pravico do povračila. Povračilo se izvrši v smislu navodila o povračilu in preknjiženju pomotoma ali preveč plačanih državnih dohodkov proračunov in skladov (Uradni list FLRJ št. 58/57). 7. člen Za izvrševanje teg:> odloka skrbi in kontrolo nad plačili taks opravlja 1 hirava za dohodke občinskega ljudskega odbora Borovnica. 8. člen ln odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa se od prvega dne naslednjega meseca po objavi. II. Tarifa Tarifna številka t: Takse za vlo-e, pirfožbe, odločbe in potrdila, i so naslovljena na občinski ljud» jmiAN IVO ski odbor, njegove organe, urade in zavode, ki opravljajo upravne zadeve, oziroma ki jih ti rešujejo ali izdajajo, znaša: a) na vlogo 20din; b) na pritožbo 90 din; c) na odločbe: na) o dovolitvi podaljšanja poslovnega časa v gostiščih in na prireditvah z gostinskimi storitvami za ves večer 2000 din, bb) o dovolitvi priložnostnega točenja alkoholnih pijač 3000 dinarjev, yc) za vsako drugo odločbo, razen ga odločbo po tarif. št. 3 te tarife 75 din; č) za vsako potrdilo 50 din. Za prireditve ob praznovanju državnih, občinskih in krajevnih praznikov sc taksa po tej tarifni številki Ue pobira. Tarifna šetvilkn 2: Taksa za pot uslužbencev občinskega ljudskega odbora izven uradnih prostorov se plača, kadar pot povzroči stranka, razen zn ureditev stanovanjskih zadev in drugih zadev, do vrednosti 10.000 din, ne glede na število uslužbencev: 1. za pregled stnvbišča ali prostora, za napravo stavbiščn 200 din; 2. za pregled zgradbe ali posameznih prostorov zgradbe, da bi se izdalo uporabno dovoljenje: — pri pregledu do 5 prostorov 100 din; — pri pregledu od 6 do 20 prostorov 200 din; — pri pregledu nad 20 prostorov 500 din; 3. za vsako pot izven uradnih prostorov v drugih zadevah 200 din. Taksa se plača na vlogi, s katero povzroči stranka pot uslužbencev, poleg taks po tar. št. 1 tega odloka. Tarifna številka 3: Taksa za odločbo, s katero občinski ljudski odbor, njegovi uradi in organi izdajajo dovoljenje za gospodarsko dejavnost, znaša 30% od takse po zakonu o taksah. Tarifna številka 4: Taksa za potrjevanje listin. Za potrjevanje pogodb in drugih listin, ki jih potrjujejo občinski ljudski odbor, njegovi organi in uradi, se plača: 1. potrditev vsake listine zn prvo polo 35 din, za vsako nadaljnjo polo 25 din; če se potrdi samo podpis ali pečat, 25 din; 2. za overitev cenitve posestva 250 dinarjev. 3. za overitev kopirnega načrta po občinskem ljudskem odboru, če zahtevajo kopiranje zasebniki — 500 din; 4. za overitev pogodbe pri državnem organu se plača: a) zn novo sklenjeno pogodbo, katere vrednost znaša: do 10.000din — 75 din; nad 10.000 do 50.000 din — 150 din; nad 50.000 do 150.000 din — 300 din; nad 150.000 do 250.000 din — 500 din; nad 250.000 din pol odstotka; če se vrednost ne da oceniti — 125 din; b) za overitev podaljšanja pogodbe se nlača 50% takse iz točke n) te tarifne številke. Tarifna številko 5: Taksa za odločbe o kazni v postopku o prekrških se plača: n) če je izrečena kazen ukora — 50 din; b) če je izrečena denarna kazen v višini: aa) do 1000 din — 100 din; bb) od 1000 do 3000 din — 200rdin. Tarifna številka 6: Taksa zn glasbo v javnih lokalih: Za dovoljenje glasbe v gostinskih In drugih javnih lokalih sc plača: n) za stalno glasbo mesečno — 5000 din; b) za občasno glasbo mesečno — 1000 din; c) zn priložnostno glasbo 500 din. Kot stalno glasbo je razumeti muzikalne nastope vseh vrst, če so najmanj štirikrat tedensko. Kot občasno glasbo je razumeti glasbo, ki se izvaja redno vsak teden, vendar največ triktrat tedensko. Kot priložnostno glasbo je razumeti enkratni glasbeni nastop. Za reproducirano glasbo se občinska taksa ne plača. Prav tako se ne plača občinska taksa na glasbo v javnih lokalih, kamor je dovoljen vstop proti plačilu prostovoljnih prispevkov in kjer se izvaja glasba kot kulturno umetniška prireditev ali v sklopu prireditve. Za plačilo takse odgovarja prireditelj glasbe, podpisan na priglus-nici, ki jo mora po 4. členu zakona o prekrških zoper javni red in mir (Ur. list LRS št. 19/49) predložiti upravnemu organu Obl.O, ki je pristojen zn notranje zadeve najkasneje 3 dni pred prireditvijo v treh izvodih. Taksa se plača ob priglasitvi prireditve. . Taksa se ne plača ob prireditvah za državne praznike. Tarifna številka 7: Taksa za uporabo pločnikov in cestišča pred poslovnim prostorom. 1. a) za trajno uporabo pločnika in cestišča pred poslovnim prostorom cestišča pred poslovnim prostorom sc plača za 'vsak m* zaseženega prostora letno 250 din; b) za začasno uporabo pločnika in cestišča pred poslovnim prostorom sc plača za vsak m2 zaseženega prostora no mesce 25 din; Uporaba pločnika ali cestišča za dobo treh mesecev ali več se šteje za trajno uporabljanje. Za začasno uporabo pločnikov ali cestišča se plača taksa od meseca za m*. Za eno ali dvodnevno uporabo pločnika ali cestišču se plača taksa v znesku 5 din; taksa v znesku 5 din od dneva za m2. 2. kioski zn prodajo časopisov, revij ter podobnega blaga plačajo za uporabo pločnika ali cestišča pavšalno letno takso 2000 din. Pripomba: Taksa iz te tarifne številke se uniči na dovoljenju. Za uporabo javnih parkov in travnikov, ki jih uporabljajo cirkusi, vrtiljaki, strelišča in potujoča zabavišča, se ne plača občinska taksa po tem odloku, ker je ta uporaba zavezana plačilu najemnine, ki jo določi in pobere pristojna uprava dotičnega zemljišča. Tarifna številka 8: Taksa za firme. Vsaka pravna in fizična oseba, ki sc na območju občine stalno bavi s katerokoli vrsto gospodarske dejavnosti. plača letno takso na firmo, in sicer: 1. Za zasebno uslužnostno obrt, če znaša davčna osnova: a) do 100.000 din — 1500 din; b) nad 100.000 do 150.000 din — 2000 din; c) nad 150.000 do 200.000 din — 3000 din; č) nad 200.000 do 300.000 din — 5000 din; d) nad 300.000 din — 10.000 din. 2. Zn socialistično uslužnostno obrt — 4000 din. 3. Zn 'gostinska podjetja in gostišča, če znaša letni promet: n) do 5 milijonov — 5000 din; b) nad 5 milijonov — 20.000 din. 4. Zn kioske in trafike 2000 din. 5. Zn vse ostale dejavnosti — 20.000 din. Poslovalnice, delavnice in prodajalne se štejejo v smislu te tarifne številke za samostojne in se za vsako od njih plača posebej letna taksa v znesku 3000 dinarjev. Svet za družbeni plan in finance sc pooblašča, da lahko posameznim taksnim zavezancem iz opravičenih razlogov določi nižjo takso od luks po tej tarifni številki. Taksa na firmo dospe v plačilo 1. januarju za, celo koledarsko leto vnaprej in mora biti plačana do 15. februarja istega leta v gotovini pri občinski upravi zn dohodke. Ce se gospodarska dejavnost prične med letom, se letno taksa, določena za posamezno gospodarsko dejavnost razdeli na mesece in plača za toliko mesecev v tistem koledarskem letu, kolikor jih je do konca leta računajoč mesec, v katerem se je začelo obratovati. Za leto 1958 velja rok za prijavo in plačilo 30 dni od dneva objave tega odloka v »Glasniku«. Tarifna številka 9: Taksa na reklame. Za uporabo zidov, kioskov, ograj in drugih predmetov na javnih prostorih se plača za namestitev, pritrditev. izobešanje, pisanje oziroma slikanje reklam zaradi materialne koristi zn vsak m2 reklame 10 din, najmanj pa 500 din letne takse na reklamo. Te takse so oproščene: n) reklame, napisi in druga obvestila društev in drugih družbenih organizacij; h) reklame, napisi in obvestila v poslovnih prostorih gospodarskih organizacij, ki se nanašajo na redno poslovanje teh gospodarskih enot: c) slike in napisi, ki so po priporočilu pristojnih ustanov namenjeni za pospeševanje turizma, za pobijanje alkoholizma in za zatiranje bolezni ter za preprečevanje škode na ljudeh ali na splošni ljudski imovini. Namestitev reklame se mora prijaviti vsaj 24 ur prej uri Upravi zn dohodke občinskega ljudskega odbora v 2 izvodih. V prijavi mora biti razviden koristnik reklame, velikost in besedilo reklame, kraj namestitve in število predmetov, na katerih se namešča. Zn plačilo takse je odgovoren tisti, ki obesi ali pritrdi reklamo. Kolikor pa bi ne bilo mogoče ugotoviti tistega, ki obesi ali pritrdi reklamo, odgovarja zn plačilo tisti, v katerega korist je reklama. Oseba ki ie pooblaščena po občinskem ljudskem odboru, za plakatiranje, moro v prvih treh dneh vsakega meseca zn pretekli mesec predložiti občinski upravi zn dohodke obračun o skupnem številu objav ter o vsoti nlačnne takse za mesec poročanja. Vsi tisti, ki sami oskrbujejo objavo reklam, pa so dolžni nlača ti takso ob prijavi. Ce |c reklama Iz preteklega leta po 1. januarju še vedno nameščena, je nln-čntl ponovno letno takso na reklamo. Vsaka vsebinska sprememba reklame zahteva ponovno prijavo in plačilo takse. Tarifna številka 10: Taksa zn ponudbe na ofctnlnih licitacijah pri državnih uradih in zavodih gospodarskih In drugih Organizacijah. Pri ofertnlnih licitacijah,-ki jih razpisujejo državni uradi, proračunski zavodi in finančno samostojni zavodi, gospodarske in druge organizacije, se plača od predračunske vrednosti posla taksa po tejle lestvici: ni od vrednosti do 1 milijona — 500 din: b) od vrednosti nad 1 do 5 milijonov — 1000 din: c) od vrednosti nnd 5 do 20 milijonov — 2000 din: č) od vrednosti nnd 20 do 50 milijonov — 5000 din; d) od vrednosti nad 50 do 100 milijonov — 10.000 din; c) od vrednosti nad 100 milijonov — 20.000 din. Za posle, pri katerih se proračunska vrednost ne objavi, se plača taksa po tej tarifi na podlagi ponujene cene. Takso po tej tarifni številki pobere organ, ki je razglasil ofertalno licitacijo. V treh dneh po licitaciji mora ta organ predložiti občinskemu ljudskemu odboru obračun o pobranih taksah s podatki o številu ofert, 0 njihovi posamični kakor tudi skupni vrednosti. Za ustne javne dražbe se taksa na licitacije ne pobira. Tarifna številka 11: Taksa za dovoljenje kopanja peska, gramoza, kamenja, za žganje apno in podobno. ki ga izdaja občinski ljudski odbor, njegovi organi ali uradi, znaša 5000 din letno. Številka: 01/1-855/2-58. Borovnica, 17. oktobra 1958. 1’ redsednik občinskega ljudskega odbora! Janez Čerin 1. r. OBČINA DOBREPOLJE 457. Na podlagi 5. odstavka 2. točk® odloka o spremembah in dopolnitvah odloka o evidenci in kontrol* cen določenih proizvodov (Ur. H** FLRJ št. 39/58) sta občinski zbor i® zbor proizvajalcev občinskega ljudskega odbora na svoji seji dn® 6. novembra 1958 sprejela ODREDBO o evidenci in kontroli cen določenih proizvodov, storitev in uslug n® območju občine Dobrepolje 1. Z dnem 1. oktobra 1958 se uved® evidenca in kontrola c.en za naslednja živila, obrtne storitve in uslug® na območju občine Dobrepolje: 1. za vse kmetijske pridelke. z® katere so dogovorjene odkup1*® cene; , 2. za jajca, surovo maslo, sv c* in prekajeno slanino, riž, testeni**®1 kavne nadomestke in kis; 3. za vse obrtne storitve in uslug® Evidenco na območju obči® Dobrepolje opravlja Tajništvo činskega ljudskega odbora, kontr®_ cen pa tržni inšpektor občine Dobf polje. -j/ Trgovinske gospodarske org®L zacije na drobno, obrtna pod j®1!, in zasebne obrtne delavnice n« ® , moč j n občine Dobrepolje, ki Prv„ dajajo predmete odnosno, ki op*’9,,, ljnjo storitve, navedene v točki odredbe, so dolžne, da prij°*J$ cene po stanju 30. septembra ' j,e, (obrtne delavnice po potrjenih, . nikih) najkasneje v roku io uveljavitvi te odredbe Tajništvi* činskega ljudskega odbora D0*1 polje. me, Obrtne delavnice so tudi do*;^ do vodijo za vse izvršene st«'r' < in usluge poseben računski hh’%,i katerega vpisujejo po kronalo®*1 1 redu v dvojniku vse račun«' 1 opravljene storitve in uslug®’ ,,v ’ vi mik računa izroči obrtna nizacijn naročniku ob plačil" ritve ali usluge, kopija račun® jp j ostane v bloku zaradi evidenc ( kontrole. 4. Ta odredba velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja Pa se od 1. oktobra 1958 dalje. Številka: 03/1-1026/5. Datum: 6. novembra 1958. Predsednik občinskega ljudskega odbora: Marjan Miklič 1. r. OBČINA HRASTNIK 458. Na podlagi 29. člena temeljnega Zakona o varstvu rastlin pred boleznimi in škodljivci (Uradni list FLRJ št. 26/54) ter v zvezi 7. točke 43. člena zakona o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odbojev in njihovilv#organov (Ur. list FI-RJ št. 52/57) je občinski ljudski °dbor Hrastnik na seji občinskega zbora in zbora' proizvajalcev dne 10. oktobra 1958 sprejel ODREDBO 0 skupnem zatiranju rastlinskih bolezni, škodljivcev in plevelov lastniki sami izvršiti varstvene ukrepe, teh ne storijo ali ne storijo v pravem času ali ne na pravilen način, je dolžna izvršiti te varstvene ukrepe kmetijska zadruga na njihov račun. V takem primeru lahko računa kmetijska zadruga lastnikom polno ekonomsko ceno. 6. Izvrševanje varstvenih ukrepov po tej odredbi nadzoruje za kmetijstvo pristojen upravni organ občinskega ljudskega odboru. Ta organ vodi o izvrševanju teh ukrepov posebno evidenco. 7. Za kršitev 1., 2., 3. in 5. točke te odredbe se uporabljajo določbe 3. točke 58. člena. 6. in 7. točke 59. člena ter 60. člena temeljnega zakona o varstvu rastlin pred boleznimi in škodljivci. 8. Ta odredba začne veljati z dnem objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. Številka: 1063/4. Hrastnik, 10. oktobra 1958. 1. Zaradi bolj intenzivnega in uspeš-nega zatiranja koloradskega hrošča, rdečega pajka, ameriškega kaparja, češpljevega kaparja, jabolčnega zabijača, škrlupa, krompirjeve plesni. Kriziice. osata, pirnice in rogovilčka Se na območju občine Hrastnik od-reja skupno zatiranje teh rastlin-skih bolezni, škodljivcev in ple-yelov. Skupno zatiranje bolezni, škodljivcev in plevelov iz 1. člena te od-Jedbe na območju občine Hrastnik “O izvedla KZ Dol pri Hrastniku ob s°delovanju lastnikov-poscstnikov. Oziroma uporabnikov (v nadaljnjem besedilu lastnikov) kmetijskih zemljišč na njihov račun. V hribovitih predelih, ki so za Motorno tehnično opremo kmetijske *adruge težko dostopni, izvedejo za-hranje rastlinskih bolezni in škod-nvcev lastniki sami. KZ Dol pri rrasfniku pa je dolžna pripraviti ? rganizacijo zatiranja preskrbeti jetnikom kmetijskih zemliišč po-v ročnih tehničnih sredstvih in etničnih sredstvih za zatiranje j?sRinskih bolezni, škodljivcev in '!ebe|°y in nadzorovati izvedbo ,*c,j za zatiranje v sodelovanju z ,Pravniin oreranom za kmet- istvo ob-•tskega ljudskega odbora Hrastnik. 3. ^ Kakšne varstvene ukrepe za za-lc ‘"]je posameznih rastlinskih hodni-1, škodljivcev in * plevelov je 0).Zna izvršiti Kmetijska zadruga tgj^fna lastniki kmetijskih zemljišč ni Kdaj. kje in kako naj se ti ukre-bršij°i določi za kmetijstvo pri-Li®! upravni organ občinskega ySK(‘ga odbora. 0-/,a kmetijstvo pristojni upravni dol I*. °bčinskega ljudskega odbora 4f °č> po zaslišanju Kmetijske zn-Ke tudi predele, na katerih motit 'Ovajati varstvene ukrepe last- K| fanti. 4. storitve opravljene po 2, točki hthkmetijska zadruga po^ Ijij.^nim lastnikom kmetijskih zem-ho,j "abnvno vrednost kemičnih h,'*^v jn dejanske stroške stotih. * stroji (delovna sila, gorivo. r*lzac!ja, režijski stroški). Predsednik občinskega ljudskega odbora: Stanko Brečko I. r. 459. Na podlagi 2. odstavka 15. člena in 2. točke 50. člena zakona o občinskih l judskih odborih (Uradni list LRS št. 19-88/52), 6. člena uredbe o odhiri plemenske živine (Uradni list LRS št. 32/47), 7. in 9. člena pravilnika o vzdrževanju državnih, zadružnih in zasebnih plemenjakov ter o načinu plačevanja skočnine (Ur. list LRS št. 41/48), v zvezi s 3. členom zakona o spremembah in dopolnitvah temni metra zakona o prekrških (Ur. list r,'LRT št. 58/55) je občinski liudski odbor Hrastnik na seji občinskega zbora in zbora proizvajalcev tlite 10. oklobra 1958 sprejel ODLOK 0 uvedbi pavšalne skočnine oziroma osemenjevalnim* ter o ureditvi vzdrževanja plemenskih bikov in osemenjevalne službe v občini Hrastnik 1. člen Na območju občine Hrastnik se uvaja s I. januarjem 1959 plačevanje pavšalne skočnine oziroma ose-menjevalnine (v nadaljnjem besedilu skočnina). ki so jo dolžni plačevali rejci plemenic na območju občine Hrastnik. Za plamenice sc štejejo krave in telice stare nad 1 leto. Rejci plemenskih bikov so dolžni plačevati za svoje plamenice pavšalno skočnino v enaki višini, kot druga kmetijska gospodarstvu. Oproščena so plačila pavšalne skočnine po tein odloku le kmetijska gospodarstva, ki redijo priznane plemenjake izključno zn svoje plamenice. 2. člen Višino pavšalne skočnine določi za vsako koledarsko leto Svet za gospodarstvo občinskega ljudskega odbora. Določeno pavšalno skočnino plačujejo rejci plamenic pri pristojnem upravnem organu občinskega ljudskega odbora. Pobrana skočttina se ntora odvesti na poseben račun pri Narodni banki. * 3. člen - 5. Rejci plemenic so dolžni v prvem 1 t&tg lastniki na območju, za ka- mesecu vsakega leta prijaviti število 4C določil za kmetijstvo pri- natl 1 leto starih plemenic organu n* upravni organ, da morajo občinskega ljudskega odbora, ki je pristojen za kmetijstvo, in vplačati pavšalno skočnino za tekoče leto v določeni višini, Rejci plemenic iz sosednjih občin, ki žele pripuščati svoje plamenice k plemenskim bikom občine Hrastnik, lahko z dovoljenjem pristojnega občinskega ljudskega odbora plačajo pavšalno skoč-liino v občini Hrastnik in imajo v tem primeru iste pravice iz tega odloka, kot rejci iz območja občine Hrastnik. V kolikor rejec v navedenem času ne prijavi spremembe stanja plemenic v svojem gospodarstvu, je dolžan plačati za naslednje leto pavšalno skočnino za isto število plemenic, ki jih je redil v prejšnjem letu. 4. člen Vsako spremembo o stanju plemen ic v teku leta (na primer nabava, prodaja, pogin) je rejec dolžan v roku 8 dni prijaviti občinskemu ljudskemu odbora. V kolikor za na novo nabavljene plemenice pavšalna skočnina ni plačana pri občinskem ljudskem odbora Hrastnik, je dolžan rejec ob prijavi plačati pavšalno skočnino za tekoče leto. Ce sta kupce in prodajalec plemenice iz območja občine Hrastnik, ob spremembi lastništva ni potrebno vplačati ponovne skočnine. 5. člen O prijavi in vplačilu dobi rejec zn vsako plemenico potrdilo z opisom plemenice. za katero je pavšalna skočnina plačana. 6. člen Potrdilo o vplača iti pavšalni skočnim opravičuje rejca plemenice: 1. Do 2-kratne pripustitve plemenice h kateremu koli priznanemu plemenskemu Inku na območju občine Hrastnik, ali do dvakratne umetne osemenitve po osemenjevalni služiti, v kolikor je za okoliš rejca organizirana. 2. Do brezolačnega pregleda plemenice po občinskem veterinarju v kolikor bi plamenica po dvakratni pripustitvi oziroma -osemenitvi ne postala breja. 3. Do tretje pripustitve oziroma osemenitve v primeru, če jo odobri občinski veterinar. 4. Do povračila vplačane pavšalne skočni n e oziroma osemenjevalnim: v nrimerih naštetih v 10. členu tega odloka. 7. člen V kolikor zahteva rejec še četrto in nadaljnje pripustitve za isto ple-ntenico v tekočem letu in ta pripust odobri občinski veterinar, mora za četrto pripustitev rejef ponovno vplačati pavšalno skočnino in s tem pridobi ponovno vse pravice po 6. členu tega odloka. • 8. člen Potrdilo o vplačani pavšalni skočit in i utora rejec predložiti pred pripustitvijo oziroma osemenitvijo rejcu plemenskega bika oziroma osemenjevalen. Rejci plemenskih bikov v občini Hrastnik ne smejo pripustiti plemenice. zn katere rejec plemenice ne predloži potrdila o plačila pavšalne skočnine zn tekoče leto. 9. člen Ce plamenica v tekočem letu. za katerega je zanio plačana pavšalna skočnina, ni bila pripttščena, ima rejec pravico do povračilu vplačanega zneska v izjemnih primerih, katere določi občinski veterinar. 10. člen Število in razvrstitev priznanih plemenjakov ter določitev plemenil- nih okolišev, določi občinski ljudski odbor sporazumno s kmetijsko zadrugo na podlagi števila plemenic. Isti organ ureja organizacijo umetnega osemenjevanja na območju občine. 11. člen Priznani plemenski biki in osemenjevalna služba na območju občino se vzdržujejo prvenstveno iz sredstev zbranih z vplačilom pav« šal ne skoeine, po potrebi pa tudi iz drttgjh javnih sredstev za pospeševanje kmetijstva. Vplačana pavšalna skočnina se sme uporabljati izključno za namene iz tega člena. 12. člen Rejci plemenskih bikov in osemenjevalna služba ne smejo ^od rejcev plemenic pobirati nobenih neposrednih vplačil za pripustitev. 13. člen Rejci priznanih plemenskih bikov so dolžni voditi razvid o pripustitvah in izdati za vsako pripustitev rejcu plemenice potrdilo na način, ki ga določi za kmetijstvo pristojen organ občinskega ljudskega odbora. t4. člen Za kmetijstvo pristojni organ občinskega ljudskega odbora izvaja nadzor nad izvajanjem tega odloka, občinski veterinarski inšpektor pa nadzor glede zdravstvenega stanja priznanih plemenskih bikov in glede izvajanja veterinarskih predpisov o varstvu živine pred kužnimi boleznimi. 15. člen Svet za gospodarstvo občinskega ljudskega odbora se pooblašča, da izda podrobnejša navodila za izvajanje tega odloka. 16. člen Kršilci določb 3., 4., 8. in 12. člena tega odloka se kaznujejo z denarno kaznijo do 3000 din. Kazni izreka sodnik za prekrške pri občinskem ljudskem odboru Hrastnik. 17. člen Ta odlok velja z dnem objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. številka: 580/1. Hrastnik, 10. oktobra 1958. Predsednik občinskega ljudskega odbora: Stanko Brečko 1. r. OBČINA KOČEVJE 460. Na podlagi I. odstavku 15. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. list I.RS št. 19/52) in 2. točke 26. člena statuta občino Kočevje, v zvezi z 2. odstavkom 224. člena in 3. odstavkom 242. člena zakona o splošnem upravnem postopku (Ur. list FLRJ št. 52/56) je občinski ljudski odbor Kočevje n ti seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 19. nov. 1958 sprejel ODLOK o podeljevanju sociulnih podpor 1. člen V skrbi za socialno varstvo podeljuje občinski ljudski odbor Kočevje za delo nezmožnim in nepreskrbljenim osebam, ki stalno bivajo na območju občine podpore v mejah proračunskih sredstev, določenih v 'la namen, in lta podlagi prede pisov tega odloka. 2. člen Za delo nezmožne in nepreskrbljene osebe se smatrajo osebe, ki se zaradi invalidnosti, starosti, telesnih ali duševnih hib, bolezni, ali zato, ker morajo skrbeti za mladoletne otroke, ne morejo preživljati s pri-dobitvenim delom, pa nimajo premoženja in ne dohodkov za preživljanje, niti svojcev, ki bi jih bili po zakonu dolžni preživljati. pogodba, ki jo za občino podpiše predsednik občinskega ljudskega odbora. 9. člen 3. člen Podpore so: stalne, začasne, enkratne in dijaške. Pravico do stalne, začasne in dijaške podpore so pridobili s 1. naslednjega meseca, ko je bila odločba izdana, in preneha s I. naslednjega meseca, ko so pogoji prejemanja podpore odpadli. Osebe, ki prejemajo stalno, začasno ali dijaško podporo, so dolžne najkasneje v roku 14 dni javiti občinskemu ljudskemu odboru vsako spremembo v pogojih, zaradi katerih jim je bila podporo podeljena. 4. člen Stalna podpora se podeljuje tistim osebam, ki so trajno za delo nesposobne in nepreskrbljene ter znašajo največ 5000 dinarjev mesečno. Stalna podpora se lahko podeli tudi osebam, ki žive v družinski skupnosti s svojci, ki so jih obvezni preživljati, pa povprečni dohodek skupnega gospodinjstva ali gospodarstva na enega člana ne presega 2000 dinarjev mesečno oziroma Če davčni predpis od kmetijstva na enega člana ne presega 4000 dinarjev letno. 5. člen 12. člen Socialne podpore sc podeljujejo največ za dobo enega leta. Podpiranec, ki želi prejemati podporo še po preteku enega leta, mora vložiti nov zahtevek za priznanje podpore in predložiti vse dokaze, da izpolnjuje še naprej pogoje po tem odloku. O tem zahtevku se izda nova odločba. 13. člen Začasna podpora se lahko podeljuje osebam, ki so zaradi trenutnih izrednih okoliščin, na primer zaradi bolezni, nesreče in podobno le začasno socialno ogrožene in se v tej dobi ne morejo preživljati z lastnimi dohodki. Začasna podpora znaša največ 3000 dinarjev, lahko pa se v posebno težkih primerih podeljuje posameznim osebam tudi v večjem znesku. Socialne podpore, ki jih podpiranci že prejemajo, se vskladijo z določbami tega odloku v teku enega meseca, ko začne veljati ta odlok. 6. člen Enkratna podpora znaša največ 10.000 dinarjev in se more priznati le izjemoma osebam, ki so potrebne take pomoči zaradi težke bolezni, smrti v družini, plačila pogrebnih stroškov in plačila vozovnice in stroškov preživljanja na povratku v domačo občino. Enkratna podpora se lahko tudi prizna socialno ogroženim osebam za nabavo ozimnice. 14. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. St. 04/4-2677/1-58. Kočevje, 19. septembra 1958. Predsednik občinskega ljudskega odbora: Janez Rigler 1. r. OBČINA LITIJA 7. člen Dijaške podpore lahko prejemajo učenci osemletk, vajenci, dijaki gimnazij, strokovnih šol in slušatelji visokih šol, če ne prejemajo štipendije. Dijaške podpore se podeljujejo predvsem otrokom padlih borcev in žrtev fašističnega nasilja ter otrokom socialno ogroženih družin. Pri podeljevanju dijaških podpor se upošteva uspešnost študija podpiranca in znaša največ 5000 din. Na podlagi t. odstavka 15. člena in I. točke 70. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS št. 19/52). 2. člena uredbe o cestnih skladih (Uradni list FLRJ št. 19/56) ter 4., 8., 23. in 30. člena Statuta občine Litija je občinski ljudski odbor Litija na svoji 15. redni seji dne 13. avgusta 1956 izdal 3, darila, posojila in drugi posebni dohodki. Socialne podpore se praviloma izplačujejo na roke podpiranca, lahko pa se v posameznih primerih odredi, da sc podpora izplačuje na roke kake druge osebe. Socialne podpore se izplačujejo praviloma v gotovini, lahko pa se odredi dodelitev podpore v naravi. 4. člen Sredstva občinskega cestnega sklada se nalagajo na poseben račun pri Komunalni banki, ki izvršuje občinski proračun. Svet za komunalne zadeve. 10. člen O socialnih podporah odloča po prostem preudarku Svet ObLO, ki je pristojen za socialno varstvo. Zoper odločbo o priznanju, spremembi ali ukinitvi socialne podpore je dopustna pritožba na občinski ljudski odbor. ODLOK o ustanovitvi občinskega cestnega sklada. 8. člen Osebam, ki imajo nepremičnine, se lahko podeljuje stalna, začasna ali enkratna podpora, če izpolnjujejo pogoje iz tega odloka in če podarijo svoje nepremičnine splošnemu ljudskemu premoženju ali če dovoljujejo zn prejeto podporo zemljiško-knjižno zavarovanje na svojih nepremičninah do višine prejete podpore. O vsaki taki podpori se sklene s podpirancem pismena 1. člen Ustanovi se občinski cestni sklad za občino Litija kot proračunski sklad. 2. člen Sredstva cestnega sklada so namenjena za graditev, vzdrževanje, rekonstrukcijo in modernizacijo cesf IV. reda. 3. člen V občinski cestni sklad se stekajo: 1. dohodki iz stalnih virov po uredbi o cestnih skladih in po drugih predpisih; 2. dotacije iz občinskega proračuna; okraja Ljubljana. St. 01/1-2367/1-1956. Litija, 13. avgusta 1956. Predsednik 11. člen Stalne, začasne in dijaške podpore se ukinejo odnosno se njih višina spremeni, če so otlpadli razlogi oziroma so se spremeiiilc okoliščine, zaradi katerih je bila podpora podeljena. O ukinitvi ali spremembi višine socialne podpore odloča organ, ki je naveden v 10. členu odloka. OBČINA LJUBLJANA-VIČ 462. o razpisu nadomestnih volitev za 1. volilno enoto občinskega zbora ObLO Ljubljona-Vlč. 1. člen Razpisujejo se nadomestne volitve v 1. volilni enoti občinskega zbora občinskega ljudskega odbora Ljubijann-Vič. ki obsega Opekarsko cesto. Vel. Stradon, Trnovski pristan. Vel. čolnarsko in Malo čolnarsko ulico, ker je v tej volilni enoti prenehal mandat občinskemu odborniku Janezu Barliču. 2. člen Volitve bodo v nedeljo, dne II. januarja 1959. 3. člen Ta odlok se objavi v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, in na. krajevno običajen način v navedeni volilni enoti. St. 02/5-5200/2-1958. Ljubljana, 20. novembra 1958. Predsednik občinskega ljudskega odbora: Ignac Voljč 1. r. 463. Na podlagi 2. in 3. odst. 11. člena zakona o proračunskem prispevku iz osebnega dohodka delavcev (Ur. list FLRJ št. 52-647/57), 2. točke 26. člena statuta občine in na predlog sveto za družbeni plan in finance izdaja občinski ljudski odbor Ljubi jana-Vič po sklepu seje občinskega zbora in seje zbora proizvajalcev z dne 30. oktobra 1958 ODLOK o oprostitvi nekaterih gospodarskih organizacij plačevanja proračunskega prispevka iz osebnega dohodka delavcev. 2. člen Obrtno podjetje »Livar« mora opuščeni tlel proračunskega prispevka iz osebnega dohodka vložiti v svoj sklad osnovnih sredstev, podjetje »Gospodinjska šivalnica« pa uporabiti ta del za povečanje čistih osebnih dohodkov delavcev. 5. člen Občinski Cestni sklad upravlja 6. člen Ta odlok začne veljati od objave v »Glasniku«, uradnem vestniku občinskega ljudskega odbora: Miha Berčič 1. r. 1, člen Obrtno podjetje »Livar«, Ljubljana, Viško cesta 65. in »Gospodinjska šivalnica«, Ljubljana, 1 ržuškn cesta 18, se v letu 1958 popolnoma oprostita plačevanja tistega dela proračunskega prispevku iz osebnega dohodka delavcev, ki pripade občini. 3. člen Tu odlok začne veljali od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa se od 1. januarja 1958. Št. 06/2-4252/1-1958. Ljubljana, 30. oktobra 1958. Predsednik občinskega ljudskega odbora: Ignac Voljč 1. r. Razpis Komisija za uslužbenske zadeve pri ObLO Ljubljana-Vič Občinski zbor občinskega ljudskega odbora Ljubljana-Vič je na podlagi 20. člena in I. odstavka 137. člena zakona o volitvah in odpoklicu odbornikov ljudskih odborov (Ur. list LRS št. 25-117/57) na 17. redni seji dne 20. novembra 1958 sprejel > ODLOK razpisuje na podlagi 164. člena zakona o javnih uslužbencih naslednja delovna mesta; 1. geometra (ref. tretje ali druge vrste — geometer); 2. dveh referentov zn odmero dohodnine (najnižji naziv pristav, davkar); 3. referenta za mladinsko varstvo (najnižji naziv pristav); 4. dveh raznašalccv pošte. Plača in položajna plača v smislu določil zakona o javnih uslužbencih. Pravilno kolkovane prošnje 8 življenjepisom sc vlagajo pri občinskem ljudskem odboru Ljubljana-Vič, Trg mladinskih delovnih brigad št. 7/11. Rok zn vlaganje prošenj je 15 dni po objavi v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. Komisija zn uslužbenske zadeve OBČINA MEDVODE 464. Na podlagi 2. in 6. člena uredbe o pravici ljudskih odborov, da lahke predpisujejo takse in prometni davek (LJr. list FLRJ št. 18/53), 12. člena uredbe o pristojnosti občinski/1 in okrajnih ljudskih odborov in njihovih organov (Ur. I. FLRJ št. 52/57)-I. in 2. člena uredbe o spremembe1! in dopolnitvah uredbe o pravi«'1 ljudskih odborov, da lahko predpisujejo takse in prometni davek (U1’’ list FLRJ št. 16-299/58), 8. in 26. člena statuta oličine Medvode izdaj8 občinski ljudski odbor Medvode »" seji občinskega zbora in seji zbor8 proizvajalcev dne tl. nov. 1958 ODLOK o spremembah in dopolnitvah odlok8 o občinskih taksah. 1. člen Tarifa odloka o občinskih luks® (»Glasnik« št. 89/56 in št. 4/58) 8 spremeni in dopolni takole: Tar. št. 6 se spremeni in se gl°#' Takso na reklamo: , Zu uporabo zidov in drugih pre., metov na javnih mestih zu obešalu in pisanje reklam se plača za naj0' stitev,- pritrditev, slikanje reU11'^ zaradi materialne koristi zn vS° kvadratni meter 10 din. najmanj J 500 din lelne takse na reklame. ■ ,(| mestitev reklame se mora vsaj 24,ur prej pri Upravi z.n 11. hodke ObLO v dveh izvodili. V l,r J11]'! mora hiti razviden koristnik reklamo, velikost in besedilo rekla-Dle' kraj namestitve in število predalov. na katerih se namešča. , Plačnik te takse je oni, v čigar korist je reklama. Reklamno takso na prometnih 'fedstvih in drugih icklamnih objek-:!lh pobira tisti 01)1.0, kjer se na-"ajn sedež podjetja. V kolikor je foklama po 1. januarju naslednjega 'ota še vedno nameščena, je plačati Ponovno letno takso za reklamo. *$aka sprememba reklame zahteva Ponovno prijavo in ponovno plačilo e|ne takse. Podjetja za plakatiranje pobilo sama takso za reklame in jo "•orajo v prvih treh dneh vsakega ”lesca za pretekli mesec s seznamom odložiti občinski upravi za do-'0(1 ke. Slike in napisi, ki so po pripojila pristojnih ustanov namenjeni ? Pospeševanje turizma, pobijanje Alkoholizma, za zatiranje bolezni. ■a preprečevanje škode na ljudeh " na splošni ljudski imovini, so Proščeni takse na reklame. Jur. št. 7 se spremeni in se glasi: Taksa na ofertalne licitacije: pismene ponudbe no jav ,._ah pri državnih organih in za-?dih ter pri gospodarskih in dru- ^a pismene ponudbe na javnih ^dihVe . * 1 organizacijah se plača taksa od "e00 •'.l' 1>) od vrednosti nad t do 5 mi- 465. Na podlagi 2. odstavka 2. točke odloka o spremembah in dopolnitvah odloka o evidenci in kontroli cen določenih proizvodov (Ur. list FLRJ št. 39-678/58) izdaja občinski ljudski odbor Medvode po sklepu seje občinskega zbora in seje zbora proizvajalcev z dne 4. novembra 1958 ODREDBO o prepovedi zviševanja cen industrijskih proizvodov, živil, obrtnih storitev in uslug na območju občine Medvode. 1. - Cene industrijskih proizvodov, živil, obrtnih storitev in uslug na območju "občine Medvode ne smejo biti višje od cen, ki so veljale na dan 30. septembra 1958. 1 rgovinske gospodarske organizacije na drobno, gostinska podjetja in gostišča, obrtna podjetja in zasebne obrtne delavnice na območju občine Medvode, pri katerih sc pojavijo opravičeni razlogi za povišanje cen,1 so dolžne predložiti utemeljene prijave zn povišanje cen preko pristojnih zbornic Svetu za gospodarstvo ObLO Medvode. cen določenih proizvodov (Ur. list Ff.RJ št. 39-678/58) izdaja občinski ljudski odbor Medvode po sklepu seje občinskega zbora in seje zbora proizvajalcev z dne 4. nov. 1958 ODREDBO o evidenci in kontroli cen določenih proizvodov, storitev in uslug na območju občine Medvode. 1. Z dnem t. oktobra 1958 se uvede evidenca in kontrola cen za naslednja živila, obrtne storitve in usluge na območju občine Medvode: a) zn vse kmetijske pridelke, za katere so dogovorjene odkupne cene; b) za jajca, surovo maslo, svežo in prekajeno slanino, riž, testenine, kavne nadomestke in kis; c) za vse obrtne usluge in storitve. 2. Evidenco in kontrolo cen na območju občine Medvode opravlja Odsek za gospodarstvo ObLO. Ta odločba začne veljati takoj. St. 02/1-1641/5-58. Medvode, 4. novembra 1958. Predsednik občinskega ljudskega odbora: Frane Mravlje 1. r. Jonov 1000 din; c) od vrednosti nad t uo 20 milijonov 2000 din; č) od SfKiri nc?sti na<* <*° milijonov l(Vi d>i d) °d vrednosti nad 50 do hn ,.n'lijonov 10.000 din; e) od vred-s,*j n‘*d 100 milijonov 20.000 din. l takso po tej tarifni številki po-y re organ, ki je razpisal licitacijo. 'reli dneh po licitaciji mora ta n,'V 'lin: d) nad 5 mi- 3n,,v 'lin 20.000 din; 4' Zii poslovalnice 1000 din: J' ?° Uafike in kioske 500 din. jflti SU -za Lrmo dospe v plačilo zn celo koledarsko leto • fnk'1 111 mora biti plačana do dne Kos|)0 ir,larjn istega leta. Ge sc je 3|). ju ®rska dejavnost pričela po *eh)0 1J.U> se plača za dotično leto i Z« i0;ov'Gia taksa na firmo. dnif ° 1958 velja rok zn nlučilo %Sni.P° objavi tega odloka v 4 Muljj**’ llra'lncm vestniku okra- fa 2. člen hi »GL,Jl,,lk v<‘Ijn °d dneva objave T ^ , V. , Predsednik uDcinskega ljudskega odbora: 1'ranc Mravlje 1. r. Za kršitve predpisov te odredbe se uporabljajo določbe iz 3. točke o spremembah in dopolnitvah odloka o evidenci in kontroli r»m določenih proizvodov (Ur. list FLRJ št. 39-678/58). Imetnik zasebne obrtne delavnice .ki prodaja obrtne proizvode ali opravlja storitve in usluge po cenah, ki so v nasprotju / odlokom o spremembah in dopolnitvah odloka o evidenci in kontroli cen določenih proizvodov (Ur. L FLRJ št. 39-678/58) in določbami It' odredbe, se kaznuje v skladu s 4. točko navedenega odloka po 227. členu kazenskega zuko-nikn z denarno kaznijo ali z zaporom do 6 mesecev ter z odvzemom blaga ali storitev. 467. 2. točke dopol ni-kon trni i (Ur. list Na podlugi 3. odstavka odloka o spremembah in Ivah odloka o evidenc! in cen določenih proizvodov FLRJ št. 39-678/58) izdaja občinski ljudski odbor Medvode po sklepu seje občinskega zbora in seje zbora proizvajalcev z dne 4. nov. 1958 ODLOČBO Prodajne cene na drobno za sadje In zelenjavo oblikujejo trgovska podjetja in trgovine no območju občine Medvode s kalkulacijo. Ta odredba velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa se od t. oktobra 1958 dalje. St. 02/1-1641/5-58. Medvode, 4. novembra 1958. Predsednik občinskega ljudskega odbora: Franc Mravlje 1. r. Trgovskim podjetjem na drobno in trgovinam na območju občine Medvode sc določijo stroški maloprodaje za kmetijske proizvode, pri katerih so dogovorjene . odkupne cene, v absolutnih zneskih. O višini stroškov za posamezne proizvode, navedene v 1. odstavku te točke, bo izdana posebna odločba. 466. Na podlagi 1. odstavka odloka o spremembah in tvah odloka o evidenci in Trgovskim podjetjem na drobno in trgovinam na območju občine Medvode se pri prodaji vseh ostalih kmetijskih proizvodov, ki niso upoštevani v 2. točki te odločbe, dolo-2. točke čijo nnjvišji stroški prodaje do 15*/« dopolni- v povprečju na nabavno ceno franco kontroli prodajalna podjetja. OBČINA RIBNICA 469. Na podlagi 2. odstavka 15. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. list LRS št. 19/52) in 24. točke odloka o finansiranju in poslovanju zdravstvenih zavodov (Ur. list FLRJ št. 14/53) je občinski ljudski odbor Ribnica na seji občinskega zbora in zbora proizvajalcev z dne 20. julija 1958 sprejel ODLOK o spremembah in dopolnitvah odloka o oprostitvah in olajšavah samoplačnikov za zdravstvene storitve na območju občine Ribnica, tako da se prečiščeno besedilo glasi takole: 1. člen Popolnoma se oprostijo plačevanja stoškov za zdravstvene storitve: a) plačila nezmožni, ne glede na bolezen, nko davčni predpisi od bolnikovega premoženja ali dohodka družinske skupnosti ne presegajo 120 din letno na enega družinskega člana; b) šolska mladina osnovnih in srednjih šol za medicinsko indici-rano preventivno zobno zdravljenje; e) bolniki z nalezljivimi boleznimi, ki sc zdravijo v bolnišnicah, pa brezplačnost ni odrejena v predpisih višjih organov; č) bolniki v primerih lokalnih epidemij v bolnišnici, čeprav zdravljenje v bolnišnici ni predpisano; d) bolniki za zdravljenje v bolnišnicah, če sc je šele naknadno ugotovilo, da ne gre za nalezljivo bolezen, zaradi katere so bili napoteni v bolnišnico; e) babice, ki prejemajo preživnino na podlagi odloka o začasni dodelitvi preživnin babicam (Uradni list LRS št. 20/58). 2. člen Tistim, ki imajo premoženje ali dohodek, od katerega se plača davek, sc določi delna oprostitev plačevanja zdravstvenih storitev po naslednji lestvici: bolnik plača od predpisane zdravstvene storitve 25°/o, če znaša davčni predpis od premoženja ali dohodka na družinskega člana letno I21 do 250 din; 50"/o če znaša davčni predpis od premoženja ali dohodku na družinskega člana letno 251, do 550 dinarjev; 75°/o če znaša davčni predpis od premoženja ali dohodka na družinskega člana letno 551 do 450 dinarjev. Če znaša davčni predpis od premoženju ali dohodka na družinskega člana 451 din ali več, plača bolnik polni znesek za zdravstveno storitev. 5. člen Ne glede na davčni predpis se lahko popolnoma ali delno oprostijo plačevanja zdravstvenih storitev tisti, ki bi bili zaradi trenutnih socialnih, pridobitnih ali drugih razmer gospodarsko ogroženi, če bi morali plačati stroške zdravstvenih storitev v delnem ali polnem obsegu. 1. referent za zdravstvo in socialno varstvo občinskega ljudskega odbora za območje občine; 2. šef krajevnega urada v Dolenji vasi za območje krajevnega u rada; h) za osebe iz točke b), c), č), d) 1. člena ter 4. člena tega odloka pristojni zdravnik. Obrazec potrdila predpiše svet za ljudsko zdravstvo občinskega ljudskega odbora. 8. člen O popolni ali delni oprostitvi plačevanja za opravljeno zdravstveno storitev po 5. členu tega odloka odloča svet za socialno varstvo občinskega ljudskega odbora. 9. člen Proti odklonitvi zaprošenega potrdila iz 7. člena odloka in proti odločbi, ki je- izdana po 8. členu odlok«, je dopustna pritožba na občinski ljudski odbor. 10. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. St. 01-1557/2-58. Ribnica, 20. julija 1958. Predsednik občinskega ljudskega odbora: Stane Ilc 1. r. 470. d) mladoletnim osebam, ki se šolajo, u ne prejemajo sredstev za šolanje iz kakega drugega naslova; e) osebam, ki imajo stvarno ali pogodbeno pravico do preživljanju, pa zavezanci ne izpolnjujejo svojih obveznosti, če dokažejo, da so uporabili dovoljena pravna sredstvu za izterjavo obveznosti in se izkaže, da bi bila izvršba brezuspešno. Tem osebam se lahko da podpora že med postopkom za uveljavljanje pravic do preživljanja, vendar se morajo s pogodbo obvezati, da bodo povrnili podporo, če uspejo z izterjavo preživnine za čas, ko prejemajo podporo ali za nazaj. 5. člen Osebam, ki imajo nepremičnine, pa od teh ne'dobivajo dohodkov ali pa ne zadosti za preživljanje' in so tudi sicer nepreskrblieni, se dajo primerni mesečni zneski iz sredstev za podpore, vendar se morajo obvezati k povrnitvi sredstev in dudi zemljiškoknjižno zavarovanje na nepremičnino. O podelitvi sredstev po prejšnjem odstavku se sklene pogodba, ki jo za občino podpiše predsednik občinskega ljudskega odbora. 4. člen Iz proračunskih sredstev za podpore se dajejo tudi podpore za nakazila za mleko in prispevki zn letovanje In taborjenje socialno in zdravstveno ogroženih otrok oziroma mladoletnikov. 4. člen Prevoznih stroškov za prevoz z rešilnimi avtomobili so popolnoma oproščeni: a) bolniki, ne glede na davčni predpis, če gre za' nalezljivo bolezen, kadar je zdravljenje v bolnišnici obvezno po Zveznih ali republiških predpisih; b) tisti, ki so navedeni v točkah a), c), č), d) in e) 1. člena tega odloka, toda le s pogojem, da je prevoz odredil pristojni zdravnik. 5. člen Kot zdravstvene storitve so po tem odloku štejejo tale zdravstvena opravila: a) zdravniška pomoč in oskrba v bolnišnicah, sanatorijih in vseh drugih zdravstvenih zavodih; b )zdravstvena pomoč v ambulanti in na bolnikovem domu; c) prejemanje zdravil in sanitetnega materiala; č) izjemoma je na presoji sveta za ljudsko zdravstvo občinskega ljudskega odbora v vsakem posameznem primeru prejemanje ortopedskih in drugih zdravstvenih pripomočkov, zdravniško in klimatsko zdravljenje ter specialni zdravniški pregledi. 6. člen Olajšave in oprostitve po I. in 2. členu tega odloka se priznavajo upravičencem le na podlagi potrdila o upravičenosti. To potrdilo morajo upravičenci predložiti zdravstvenemu zavodu ob prvem iskanju zdravniške pomoči, razen v nujnih primerih, ko se potrdilo lahko predloži najkasneje 8 dni po prejemu obračuna za opravljeno storitev. 7. člen Potrdilo upravičenosti do popolne ali delne oprostitve plačevanja za opravljeno zdravstveno storitev, ki mora obsegati konkretno navedene okolnosti zn oprostitev, kakor tudi obseg oprostitve (t. j., če gre za popolno in ali za delno oprostitev), izda: n) za osebo Iz točke a) in e) I. člena in za osebe iz 2. člena tega odloka: Na podlagi 1. odstavka 15. člena in 2. točke 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. list LRS št. 19-88/52), v zvezi z 224. in 242. členom zakona o splošnem upravnem postopku (Ur. list FLRJ št. 52/858-56) in 2. točke 26. člena statuta je občinski ljudski odbor Ribnica na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 20. julija 1958 sprejel ODLOK o socialnih podporah. 1. člen V skrbi za socialno varstvo ljudi zagotovi ljudski odbor v proračunu primerna sredstva za podpore socialno ogroženim osebam, ki stalno prebi/ajo v območju občine. 2. člen Socialne podpore se dajejo občanom, ki nimajo premoženja oziroma zadosti dohodkov za vzdrževanje in tudi ne sorodnikov ali drugih oseb, ki bi jih bile dolžne vzdrževati po zakonu ali pogodbi, oziroma te osebe nimajo zadosti potrebnih premoženjskih sredstev za vzdrževanje. Oh pogojili prvega odstavka se podpore lahko dajo naslednjim oseba m: a) osebam, ki za delo niso zmožne zaradi mladoletnosti. starosti, onemoglosti, duševnih ali telesnih hib bolezni in poškodb; b) osebam, ki so za delo sicer zmožne, pa dokažejo s potrdilom pristojne posredovalnice zn delo, da iz opraviči ji vili razlogov niso moglo dobiti zaposlitev: e) osebam, ki so za delo sicer zmožne, pa morajo oskrbovati več mladoletnih otrok in se zaradi tega ne morejo zaposliti, niti ne morejo pridobivati dohodkov z delom za delodajalce na svojem domu: č> osebam, ki so zašle v nremo--ženjsko stisko in hud socialni položaj zaradi smrti v družini, bolezni, nesreče, elementarnih nezgod in drugih primerov višje sile, pa nimajo sredstev za kritje nastalih stroškov; 5. člen Glede na namen in dobo, za katero se dajejo, so socialne podpore: n) stalne; b) začasne; e) enkratne. Stalni- podpore so tiste, ki se podelijo osebam ki so stalno potrebne pomoči. Podelijo se za nedoločen čas, dokler sc ne ukinejo s posebno odločbo. Začasne podpore so tiste, ki se podelijo osebam, ki so podpor le začasno potrebne. Te podpore se podelilo največ za dobo enega leta. Enkratne podpore se podelijo osebam, ki so v taki premoženjski stiski, da so potrebne enkratne podpore. 6. člen Socialne podpore se dajejo v gotovini ali v naravi. Socialna podpora se dale lahko tudi tako. da se neposredno plačujejo oskrbni stroški zavodu, v katerem ie oseba, ki se ji podeli podpora. ali rejnina osebam, ki daiejo oskrbo iz naslova rejniške pogodbe. 7. člen Podpore si- dajejo praviloma največ do zneska 5000 din. Stalne podpore In začasne podpore se dajejo lahko v znesku nad 5000 dip, če gre zn plačevanje oskrbnih stroškov v domu, ali za rejnine, enkratna podpora nad 5000 dinarjev pa, če so posebni razlogi za to. Razlogi za podporo nad 5000 din morajo biti v obrazložitvi odločbe posebej navedeni. 8. člen Pr! določitvi vrsti- in višine posameznih podpor je treba upoštevati, v kakšni meri so podane okoliščine, ki so podlaga za podelitev podpore. Upoštevati je treba zlasti slopulo zmožnosti zn delo, dosedanje delo prosilca zn družbo, socialno in premoženjsko stanje. 9. člen Osebe, ki prejemajo socialno podporo, so dolžne sporočiti uprav- nemu organu za socialno varstvo ObLO vsako spremembo okoliščin, ki so bile podlaga za dodelitev ow roma za določitev višine podpore; neupravičeno prejete zneske je treba vrniti. 10. člen Socialne podpore podeljuje svet za socialno varstvo občinskega ljudskega odbora Ribnica na pismen0 prošnjo; enkratne podpore pa v nujnih primerih lahko prizna referen' za socialno varstvo v soglasju 1 predsednikom sveta, morata pa 8 tem poročati na prvi naslednji sej' svetil zn socialno varstvo. Odločbe se izdajajo po proste"1 preudarku. Pismena odločim mora vsebovati poleg določil o višini in trajanj0 podpore in drugih sestavin po **' komi o splošnem upravnem postopku še: določilo o dolžnosti koristnik8 oziroma prejemnika podpore, da ta; koj sporoči spremembe okoliščin, k> so bile podlaga za dodelitev in višino podpore in opozorilo, da 8i nadzoruje zn kme-ČinL° Pri.stojni upravni organ ob-v,'?. K« ljudskega odbora. Ta organ 11 o izvrševanju teh ukrepov tudi p0sebno evidenco. 7. 3 , a kršitve predpisov iz 1„ 2. in neke te odredbe se uporabljajo določbe 3. točke 58. člena, 6. In 7. točke 59. člena ter 60. člepa temeljnega zakona o varstvu rastlin pred boleznimi in škodljivci. Ta odredba začne veljati z dtie-rom objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. Št. Ot-2201/2-58. Ribnica. 20. julija 1958. Predsednik Sveta za kmetijstvo, gozdarstvo, obrt in industrijo: Jože Selšek 1. r. Predsednik občinskega ljudskega odbora: Stane Ilc 1. r. Vsebina Vnbilo na 5. skupno sejo OLO. 40 Odločbo o ustanovitvi Triletne Solo 8 praktičnim poukom za kvnlificirune delavce v Zagorju ob Savi. Razpis delovnih mest v upravi OLO. 4% Odlok o spremembah in dopolnitvah odloka o uvedbi občinskih luks občine Borovnica. 457 Odredba o evidenci in kontroli cen določenih proizvodov, storitev in uslug občine Dobrepolje. 456 Odredba o skupnem zatiranju rastlinskih bolezni, škodljivcev in plevelov občine Hrastnik. 450 Odlok o uvedbi pavšalne skoČninc oz. osemenjevalnim- ter o ureditvi vzdrževanja plemenskih bikov in osemenjevalne službe občine Hrastnik. 460 Odlok o podeljevanju socialnih podpor občine Kočevje. 461 Odlok o ustanovitvi občinskega cestnega sklada občine Litija. 462 Odlok o razpisu nadomestnih volitev občim- Ljubljana-Vič. 465 Odlok o oprostitvi nekaterih gospodarskih organizacij plačevanja proračunski ga prispevka iz osebnega dohodka delavcev občine Ljubljana-Vič, Razpis delovnih mest občine Ljubljana-Vič. 464 Odlok o spremembah in dopolnitvah odloka o občinskih taksah občine Medvode. 465 Odredba o prepovedi zviševanju cen in- dusfri jških proizvodov. Živil, obrtnih storitev in uslug občine Medvode. 466 Odredba o evidenci in kontroli cen določenih proizvodov, storitev in nslug občine Medvode. 467 Odločba o oblikovanju prodajne cene za sadje in zelenjavo občine Medvode. 468 Odlok o razpisu nadomestnih volitev občim- Medvode. 469 Odlok o spremembah in dopolnitvah odloka o oprostitvah in olajšavah samoplačnikov zn zdravstvene storitve občine Ribnica. 470 Odlok o socialnih podporah občine Ribnico. 471 Odredba o skupnem zatiranju rastlinskih bolezni in Škodljivcev občine Ribnica. Zaključni računi gospodarskih orgnniza- . cij leto Zad Zaključni račun KMETIJSKE ZADRUGE, Žilcc pri Rakeku 4BaSa7 8«l? dosegla v letu 1957 393,182.621 din celotnega prometa, skupna realizacija pa ^lebne*2?*®*e*M din. Skupni dohodek Je 7,322.701 din. Dohodek jo bil razdeljen na prejemke delavcev in nn ostale sklade zadruge. V zadrugi je včlanjenih 92 klanov od 100 kmetijskih gospodarstev. - IVa bilanca PASIVA ^ Naziv postavke Znesek v 000 din 7gtP Naziv postavke Znesek v 000 din in . Osnovna n Iztočena sredstva A. Viri osnovnih in l/.ločcnih sredstev btv'»°«n* sredstva &clje v teku ‘‘ocena sredstva ln dru-“"'estleiiska sredstva 915 5.351 2.657 l. Sklad osnovnih sredstev 945 2. Investicijsko posolilo za osnovna sredstva 3. Razni skladi 4. Dolgoročno posojilo za 7.720 ilnandiunje Investicij S. Drugi vlil financiranja — Investicij 5.351 B. Viri obratnih sredstev 6. Banka - kredit zs obrat- 8kUptia obratna sredstva 7.819 na siedstva 760 7. Sklad obratnih sredstev 8. Investicijsko posojilo za 914 obratna sredstva v obračunu ,n druga aktiva aktiv™86 ‘enatVe 9. Pasivne časovne razmejitve C. Viri sredstev v obračuna - In druga pasiva 10.177 19. Dobavitelji ln druge obveznosti 5.473 Skunat: 11 Druga pasiva 5.286 26.440 Skupaj: 26.449 —Muuvoaja: Vla<*0 Knap Predsednik UO: Karol Štritof Direktor Alojzij uiti Zaključni račun OZZ Kočevje - POSESTVA TURJAK AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1957 PASIVA 7ap' Naziv postavke Znesek, v 000 din Naziv postavke Znesek v 000 din A. Osnovna A. Viri osnovnih in Izločena sredstva ln izločenih sredstev 1. Osnovna sredstva 2. Investicije v teku 8. Izločena si edstva ln druga Investicijska sredstva 11.034 166 856 1. Sklad osnovnih sredstev 2. Investicijsko posojilo za osnovna sredstva 3. Razni skladi 4. Dolgoročno posojilo za 6.596 3.873 1.181 financiranje Investicij i. Drugi viri financiranja • investicij 731 B. Obratna sredstva B. Viri obratnih sredstev 6. Banka - kredit za obrat- • 1. Skupna obratna sredstva 4.869 na sredstva 1.900 f. Sklad obratnih sredstev • 8. Investicijsko posojilo za 123 obratna sredstva 9. Pasivne časovne razme- ti Sredstva v obračunu jitve ln diuga aktiva C. Viri sredstev v obračunu 8. Kupci ln druge terjatve In druga pasiva 2.390 10. Dobavitelji in druge 8. Druga aktiva obveznosti 4.482 Skupaj: 11 Druga pasiva 429 19.315 Skupaj: 19.315 Računovodja: Predsednik UO: Direktor: Cita Hočevar - Jože Mežek Rado Lenič Zaključni račun KMETIJSKE ZADRUGE z o. j.. Lilija Kmetijska zadruga z o. j. Litija odkupuje vse kmetijske pridelke, gozdne sadeže, zdravilna zelišča, kože, volno in les. Stalno Ima na zalogi kmetijske stroje, orodje, reprodukcijski material, umetna gnojila, zaščitna sredstva, gradbeni material in drugo. Pri zadrugi obstoja tudi kreditni odsek, ki ima stalno na zalogi mladinske hranilnike. Članom se odobravajo posojila pod ugodnimi pogoji. Zadani plan za leto 1957 je bil dosežen 100 %. AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1957 PASIVA T Naziv postavke Znesek v 900 din 7ap' Naziv postavke Znesek v 000 din A. Osnovna A. Viri osnovnih In izločena sredstvo m izločenih sredstev 1. Osnovna siedstva 2. Investicije v teku S. Izločena sredstva ln dru-cinvesticijska sredstva 20.688 2.493 1. Sklad osnovnih sredstev 2. Investicijsko posojilo za osnovna sredstva 3. Razni skladi 4. Dolgoročno posojilo za 18.326 2.362 4.287 financiranje investicij 5. Drugi viri financiranja - investicij - B. Obratna sredstva B. Viri obratnih sredstev 6. Banka - kredit za obrat- 4. Skupna obratna sredstvo 1.580 na sredstva 7.650 l. Sklad obratnih sredstev 8. Investicijsko posojilo za 1.610 obratna sredstva 9. Pasivne časovne razme- C. Sredstva v obračunu jitve 153 in druga aktiva C. Viri sredstev v obračunu 5. Kupci ln druge terjatve in druga pasiva 5.816 10. Dobavitelji ln druge • 6. Druga aktiva U.ti4 obveznosti 5.657 Skupaj: it Druga pasiva 1.956 42.001 Skupaj: 42.001 Računovodja: Predsednik UO; Direktor: Ivan Smrekar Prane Simončič Ivan Primožič Zaključni račun trgovine -ŽELEZNINA«, Kočevje Realizacija je bila nasproti letu 1956 prekoračena za 21 %, prav tako se je dvignil dohodek za 0,7 %, in to predvsem zaradi uvedenega prometnega davka na maloprodajni promet za 2 %. Iz tega je razvidno, da se je razlika v ceni, če ne upoštevamo prometnega davka, znižala za 1,2 %, ozir. je za ta odstotek znižan dohodek, s katerim upravlja in razpolaga podjetje. Podjetje je bilo rentabilno, ustvarilo je precej lastnih sredstev, katera pa ni povabilo zaradi predvidenih investicij v letu 1958. Tako ustvarjena sredstva je trgovina delno uporabila za lastna obratna sredstva. Trgovine posluje s potrošniškimi krediti. Kolektiv je sproti reševal probleme trgovine. AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1957 PASIVA Zap. Znesek Zap. 61. Naziv postavke v 000 din gt_ Naziv postavke v ooo dia A. Osnovna A. Viri osnovnih tn Izločena sredstva ln Izločenih sredstev 1. Osnovna sredstva 2. Investicije v teku 3. Izločena sredstva ln druga Investicijska sredstva 441 1.136 1. Sklad osnovnih sredstev 2. Investicijsko posojilo za osnovna sredstva 3. Razni skladi 4. Dolgoročno posojilo za 441 2.082 financiranje investicij 5. Drugi viri financiranja Investicij — B. Obratna sredstva B. Viri obratnih sredstev 6. Banka - kredit za obrat- 4. Skupna obratna sredstva 10.955 na sredstva 26.098 7. Sklad obratnih sredstev 8. Investicijsko posojilo za 9$ obratna siedstva 9. Pasivne časovne razme- C. Sredstva v obračunu jitve 498 ln druga aktiva C. Viri sredstev v obračunu B. Kupci ln druge terjatve 21.929 ln druga pasiva 10. Dobavitelji ir. druge 6. Druga aktiva 10 obveznosti 5.261 Skupaj! tl Druga pasiva 34.471 1 Skupaj: 34.471 Računovodja: Predsednik UO: Direktor: Stanc Jajtič Alojz Mihelič Viktor Butala Zaključni račun OBRTNE MIZARSKE DELAVNICE, Hotedršica AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 19S? PASIVA Zgk>' Naziv postavke Znesek v 000 din Naziv postavke Znesek v 000 din A. Osnovna A. Viri osnovnih ln Izločena sredstva In Izločenih sredstev l. Osnovna sredstva 3.285 t. Sklad osnovnih sredstev 2, Investicijsko posojilo za 2.555 2. Investicije v teku osnovna sredstva 729 3. Izločena sredstva ln dru- 580 3. Razni skladi 925 ga investicijska sredstva 4. Dolgoročno posojilo za financiranje Investicij 5. Drugi viri financiranja Investicij - B, Obratna sredstva B. Viri obratnih sredstev 6. Banka - kredit za obrat- 1. Skupna obratna sredstva 428 na sredstva T. Sklad obratnih sredstev 8. Investicijsko posojilo za obralna sredstva 9. Pasivne časovne razme- 898 1.008 C, Sredstva v Obračunu Jltve Ul druga aktiva C, Viri sredstev v obračunu ln diuga pasiva 5. Kupci in druge terjatve 810 10. Dobavitelji ln druge 6. Druga aktiva 1.448 obveznosti 365 tl Druga pasiva 77 Skupaj: 6.557 Z Skupaj: 6.557 Računovodja: Predsednik UO: Direktor: Itozka Rogelj Alojz Trček . Leopold Brus Zaključni račun KMETIJSKE ZADRUGE Fara ob Kolpi AKTIVA BILANCA na dan 1L decembra 1957 PASIV^ Naziv postavke Znesek v 000 din Naziv postavke znesek v 000 din A. Osnovna A. Viri osnovnih In Izločena sredstva t. Osnovna sredstva 2. Investicije v teku 1.243 107 in Izločenih sredstev l. Sklad osnovnih sredstev 1.243 2. Investicijsko posojilo ta 3. Izločena sredstva ln dru- 2.597 2.835 ga Investicijska sredstva 4. Dolgoročno posojilo za financiranje Investicij 5. Drugi viri financiranja Investicij 107 - B. Obratna sredstva B. Viri obratnih sredstev 6. Banka - kredit za obrat- 6. Skupna obratna sredstva 5.097 na sredstva 7. Sklad obratnih sredstev 8. Investicijsko posojilo za obratna sredstva 9. Pasivne časovne razme- 2.846 691 ~ C. Sredstva v obračunu lUve- 196 ln druga aktiva C. Viri sredstev v obračunu In diuga pasiva 8. Kupci In druge terjatve 1.733 10. Dobavitelji In druge 2.640 8. Druga aktiva obveznosti 11 Druga pasiva Skupaj; 10/, 77 Skupaj: 10.777 Računovodja: Predsednik UOi Direktor: Leopold Majetlč Miha Klanlč X Zaključni račun KMETIJSKE ZADRUGE z o. j., Predgrad pri Kočevju AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1957 PASIVA AKTIVA Zaključni račun KMETIJSKE ZADRUGE, Turjak BILANCA na dan 31. decembra 1957 pasiv> Z®p" Naziv postavke Znesek v 000 din Naziv postavke Znesek v 000 din 1g°p‘ Naziv postavke Znesek v 000 din Zao. ... . , Naziv postavke A. Osnovna A. Viri osnovnih A. Osnovna A. Vlii osnovnih Ir Izločena sredstva ln Izločenih sredstev In Izločena sredstva In Izločcnin sredstev 1. Sklad osnovnih sredstev 1.462 l. Sklad osnovnih sredstev t. Osnovna sredstva 1.462 2. Investicijsko posolilo za l. Osnovna sredstva 6.606 2. Investicijsko posojilo za 2. Investicije v teku 5.765 2. Investicije v teku osnovna sredstva 3. Izločena sredstva ln dru- 4.240 S. Izločena sredstva ln cl.il- ga Investicijska sredstva 2.702 4. Dolgoročno posojilo za ga Investicijska sredstva 2.858 - 4. Dolgoročno posojilo za financiranje Investicij 2.718 financiranje Investicij 5. Drugi vlil financiranja 5. Drugi viri financiranja Investicij 3.047 Investicij B. Viri obratnih sredstev B. Viri obratnih sredstev 6. Banka - kredit za obrat- 6. Banka - kredit za obrat- 8.566 na sredstva 4.055 L Skupna obratna sredstva 3.494 na sredstva 7 Sklad obratnih sredstev 5C5 7. Sklad obratnih sredstev 8. Investicijsko posojilo za 8. Investicijsko posojilo za obratna sredstva obratna sredstva 9. Pasivne časovne razme- 9. Pasivne Časovne razme- C. Sredstva v obračune jltve 2 C« Sredstva v obračunu jltve ln druga aktiva C. Viri sredstev v obračunu ln druga aktiva C. Viri sredstev v obračunu In druga pasiva In druga pasiva 9. Kupci ln druge terjatve 1.804 10. Dobavitelji In druge 8. Kupci ln druge terjatve 1.337 10. Dobavitelji ln druge 6. Druga aktiva 875 obveznosti 4.421 a. Druga aktiva 256 obveznosti H Druga pasiva 6G4 tl Druga pasiva Skupaj: 21.174 Skupaj: 21.174 Skupaj: 14.551 Skupaj: Računovodja: Marija Auplč Predsednik UO: Frane Žalec Direktor: Josip Lovrenčič Zaključni račun podjetja za nakup in zbiranje odpadkov »PROMET«, Kočevje AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1957 PASIVA Zneie* V OUO dl” 4.14» 3.457 2.836 2.206 046 2.158 14 551 Računovodja: Veronika Jerčln Predsednik UO: Rado Lenič Direktor: Je me | Novak Zaključni račun KMETIJSKE ZADRUGE, Jurjeviča ^ Zadruga Je dosegla 84,407.000 dinarjev realizacije ln 821.000 dinarjev čistega doh” AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1957 PAsl^ Naziv postavka Znesek v 000 din Z5”d' Naziv postavke Znesek v 000 din Z tf' Naziv postavke Znesek v 000 din Naziv postavke Zn v 01 \. Osnovna A. Viri osnovnih A. Osnovna d. Viri osnovnih lu '.z.očcna sredstva ln Izločenih sredstev In Izločena sredstva ln Izločenih sredstev 7. 1. Osnovna sredstva 3.712 1. Sklad osnovnih sredstev 1.642 L-Osnovna sredstva 7.019 1. Sklad osnovnih sredstev L Investicijsko posojilo za 2. Investlcllsko posojilo za 1. 2. Investicije v teku osnovna sredstva 2.100 2. Investicije v teku 2.198 osnovna sredstva S. Izločena sredstva ln dru- 543 S. Izločena sredstva ln dru- 3.100 3. Razni skladi 3. ga investicijska sredstva 1.038 4. Dolgoročno posojilo za go Investv liska sredstva 4. Dolgoročno posojilo za financiranje Investicij — - financiran le Investicij 5. Drugi viri financiranja 5. Dru :l viri financiranja Investicij - investicij / H. mi uma sredstva B. Viri obratnih sredstev 6. Banka - kredit za obrat- B. Obratna sredstva U. Viri obratnih sredstev 6. Banka - kredit za obrat- 4. Skupna 0 brst na sredstva 1.310 na sredstva I. Sklad obratnih sredstev 3.124 I. Skupna obratna sredstva 5.843 na sredstva 7. Sklad obratnih sredstev 8. InvesRclJsko posojilo za 8. Investicijsko posojilo za obralna sredstva obratna sredstva 9. Pasivna časovne razme- 188 9. Pasivne časovne razme- C. Sredstva v obračunu Jltve C. Sreduvii v obračunu Jltve ‘n druga aktiva C. Viri sredstev v obračunu 9 ln druga aktiv« C. Vlil sredstev v obračunu ln druga pasiva 10. Dobavitelji ln druge In druga pasiva 8. Kupci in druge tenntve 2.621 5. Kupci tn druge terjntve 2.3R2 10. Dobavile 1)1 In druge 8. Druga aktiva 610 obveznosti 1.430 6. Drugo aktiva 161 obveznosti 11 Druga pasiva 14 2(f/738 II Druga pasiva 20- Skupaj 1 9.341 Skupaj 9.341 Skupaj: Skupaj: Računovodja: Ivan Novak Predsednik UOi Direktor: Anton Novak Računovodju: Katica Rupar Predsednik UO: Direktor: France Kozin* ,46 lil 1.76« . M« !