UČITELJSKI TOVARIŠ. Glasil o „Slovenskega učiteljskega društva y Ljubljani". Izdavatelj in urednik: v Andrej Zumer, nadučitelj in c. kr. okrajni šolski nadzornik. Št. 12. Ljubljana, 16. rožnika 1893. XXXIII. leto. Vsebina. Šolska slavnost. — A. Ko bi ar: V spomin tristoletnice zmage pri Sisku. — L j. Stiasny: O ženski vzgoji v ptujih in domačih šolah. — Književnost. — Naši dopisi. — Društveni vestnik. — Vestnik. — Uradni razpisi učiteljskih služeb. — Listnica uredništva. SOLSKA SLAVNOST ob tristoletnici zmage pri Sisku dné 22, rožnika 1893, dopoludne ob 10. uri v véliki dvorani filharmoničnega društva. Vzpored: 1. Rih. Wagner. Vstop gostov iz »Tanhauserja«. Svira vojaška godba. 2. J. Himmel. Molitev mecl bitvo. Pesem Th. Kornerjeva, poslovenil Anton F un tek. Slovensko in nemško petje s spremljevanjem vojaške godbe. 3. Mca Kulpa. (22. rožnika 1593. leta.) Balada A. Aškerčeva. Deklamacija. 4. Ant. Foerster. Danes je taisti dan. (Slavnostne koračnice I. del.) Slovenska na- rodna pesem. Slovensko petje s spremljevanjem vojaške godbe. — V zvezi s tem : 5. Ant. Foerster. Kranjska slavnostna koračnica. (II. del.) Svira vojaška godba. (5. Pesem od Dunaja. (1683.) Slovenska narodna pesem. Deklamacija. 7. Prinz Eugcnius, der edle Ritter. (1717.) Pesem Freiligrath-ova. Deklamacija. — V zvezi s tem: 8. Prinz Eugen, der edle Ritter. Nemška nar. pesem. Nemško petje s sprem. voj. godbe. 9. Ant. Foerster. Oj stojaj, stojaj Beligrad. (1789.) Slavnostne koračnice III. del. Slovenska narodna pesem. Petje s spremljevanjem vojaške godbe. 10. J. Schmidt. Filipovic-koracnica. (1878.) Svira vojaška godba. 11. J. Haydn. Cesarska pesem. Slov. in nem. petje s spremljevanjem vojaške godbe. --— V spomin tristoletnice zmage pri Sisku. (Spisal A. K o bi ar.) "«g« nesrečnih dnij je s krvavimi črkami zapisanih v zgodovini naših 1' C1 pradedov zaradi silovitih turških napadov na slovensko zemljo. Izmed njih se pa lesketa slave in veselja dan, ki je napočil 22. junija 1. 1593. Pod zidovjem Siska so ta dan Slovenci, združeni s Hrvati in Nemci, pokončali - grozovite Turke ter tako ljubljeno Avstrijo, posebno pa našo slovensko domovino, obvarovali poturčenja. S ponosom se smemo ozirati letos, praznujoč tristoletnico zmage pri Sisku, na viteška dela svojih očetov in jim klicati: Slava! Ob jednem nas pa njih vzvišena ljubezen do vere in domovine vžigaj k posnemanju. Prvotna domovina Turkov je bila srednja Azija. Od tod so se v 13. stoletji začeli seliti proti zapadu. Pod Osmanom I., po katerem se Turki imenujejo tudi Osmani, so si osnovali v začetku 14. stoletja samostojno državo, ki je naglo rasla. Stara in mogočna kraljestva so padala pred turškim mečem. 1389 Na dan sv. Vida 1. 1389. so izgubili hrabri Srbi v usodni bitvi na K oso ve m Polji svojo samostojnost. Končal je sicer v nji življenje krvoločni sultan Murat, a tudi blagi srbski car Lazar in neizmerno število njegovih junakov je izkrvavelo v ti strašni bitvi. Med bojem je Muratov sin, Bajazit I., kateremu so rekli „blisk", besno mahal po kristjanih. Zato so se mu še na bojišči poklonili turški velikaši kot nasledniku padlega očeta. Za časa bojevitega Bajazita so se Slovenci prvikrat skusili s Turki v ne-1396 srečni bitvi pri Nikopolji 1. 1396. Vedno bolj na široko so potem preplav-1408 ljale turške čete Evropo. L. 1408. je začutila njih grozovitosti mila slovenska domovina. Najhujši udarec za krščanstvo je pa bil, ko se je zgodilo 29. maja 1453 1. 1453 to, kar so se že davno vsi bali. Turki so vzeli tačas pod Mohamedom II. veličastno mesto Carjigrad in je napravili za stolno mesto svojega cesarstva. Sneli so s cerkve sv. Sofije svetli križ in nataknili polumesec — znamenje mohamedanstva. Za naše kraje je postala Bosna ono gnezdo, iz katerega so se vsipali turški roparji in požigalci na slovenska tla. Včasih ni minulo leto, pa so vnovič kazala poteptana polja ter popaljene cerkve in vasi sledove turških kopit. 1473 Hudo so se prestrašili Ljubljančani 1. 1472., ko so jim postavile turške čete tri tabore pred mestom: prvi je stal na Poljanah, drugi v Šiški in tretji v jami za sv. Krištofom. Grozovito so divjali Turčini po mestni okolici in požgali staro šentpetersko cerkev, ki je stala zunaj mestnega ozidja. Radi bi bili poklali po Ljubljani nedolžne otročiče, mladeniče in device odvedli v sužnost in požgali mesto. A topovi z Grada so jih odpodili. V spomin na to rešitev so hodil1 Ljubljančani pozneje vsako leto na velikonočni ponedeljek popoludne v sprevodu iz cerkve sv. Petra k sv. Krištofu. V „turški jami" za cerkvijo, kjer je sedaj pokopališče, so po sprevodu napravljali veselico mestni mladini. V spomin na to, da so nekdaj ondi na Turke letele krogle, so metali meščani, med veselo mladino jabolka in pomeranče. V spomin na lakoto pa, ki je nastala v mestu vsled osemdnevnega obleganja, ohranila se je po starih ljubljanskih hišah navada, da jedo na veliko noč za prikuho repine olupke, „alelujo". Še mnogo več turških napadov je pa pretrpela kranjska dežela v teku 16. stoletja. Leto za letom so včasih kresovi in streli topičev z določenih krajev naznanjevali prestrašenim prebivalcem, da je krvoločni Turek zopet pridrl čez deželno mejo pri Metliki, ali pri Kočevji, ali pri Krasu. Ne samo slovenske dežele, ampak vso Evropo je obletel nepopisljiv strah pred Turki, ko je bila krščanska vojska dne 29. avgusta 1526 razbita pri M o- 1526 hači. Sultan Sol i man je prignal na Ogersko 300.000 mož. Med njimi je bilo mnogo janičarjev, t. j. poturčenih mladeničev, katere je bil naropal po krščanskih deželah. Imel je seboj tudi 300 topov. Ogerske vojske je le 28.000. Vname se boj. Strahovito pokajo topovi in puške. Gost oblak smodnikovega dima pokriva ravan. Neka junaška četa Ogrov sklene, preriti se z mečem v roki do sultana. Druga vojska pritisne za njo. A premalo jih je nasproti taki sili. Mogočna turška armada jih obkoli in popolnoma zmane. 20.000 kristjanov, med njimi cvet ogerskega plemstva in duhovščine, pokriva bojno polje. Turški veliki vezir je nataknil po zmagi okrog svojega šotora na kole 135 glav, katere je porezal od ubitih imenitnih premagancev, namreč od 7 škofov, 28 velikašev in 100 plemenitnikov ogerskih. Ludovik II., zadnji samostojni kralj Ogerske, se je hrabro bojeval v ti bitvi in bil ranjen. Golo življenje si je sicer še rešil iz boja, a precej potem ga je zadela nesrečna smrt. Ko jaha proti Pečuhu se mu izpodtakne konj pri skoku čez neko vodo in se pogrezne s kraljem vred v globoko blato na bregu reke. Se le čez dva meseca so zasledili kraljevo truplo in je s častjo pokopali. Po tej zmagi je sultanu Sol i manu zrastel pogum. čez tri leta se vz- 1529 digne z vso vojsko nad Avstrijo. 7. septembra vzame Budo in 14 dnij pozneje že oblega Dunaj. Menil je, da gotovo pride konec avstrijski državi, ako bi vzel stolno mesto. Veliko kranjskih vitezov je pokazalo izredno junaštvo pri hrambi Dunaja. Ivan Turjaški je celo daroval življenje. Najbolj se je odlikoval Kranjec Ivan pl. Kacijanar, katerega so že poprej v bojih po Oger-skem občudovali zaradi razumnosti, poguma in kralju Ferdinandu udanega srca. Dunaj ima v ti nevarnosti le 16.000 brambovcev in 72 topov, sovražnikov pa stoji pred mestom nad 300.000 s 400 topovi. Važna „koroška vrata" dunajskega mesta se izroče v varstvo Kacijanarju. V ta vrata se najbolj ljuto zaganjajo Turki. Srečno odbije Kacijanar prvi napad dne 9. oktobra 1529. 1. Cez tri dni ga Turki napadejo v drugič, toda plačati morajo predrznost z 1200 mrliči, ki polnijo jarek pod mestnim obzidjem. Neustrašeno vsprejme Kacijanar tretji naskok dne 12. oktobra in ga odbije. Drugi dan pa plane sam s svojo posadko iz mesta, poseka mnogo Turkov in zapodi ostalo vojsko v beg proti Ogerski. Preden se poslovi od Turčinov na ogerski meji, jih pobije še 5000. Žal, daje sreča temu junaku zatonila pri Osjeku 1. 1537. Vojaki so ga sra- 1537 motno zapustili in moral je bežati. Obdolžili so ga celo izdajalstva, in 27. oktobra 1538 ga je grof Nikolaj Z r in j s k i prebodel pri neki gostiji sredi prijaznega pomenka. Britko je pogrešala v poznejih letih Avstrija tako zvestega sina in čvrstega junaka, kakor je bil Kacijanar na Dunaji. Čudna so pota previdnosti božje! Pri Osjeku so bili Turki vzeli Kacijanarju velik top, imenovan Kacijanarioa. Ravno na tem topu so Turki 1. 1566 1566 grofu Nikolaju Zrinjskemu, ki je kakor lev do zadnjega izdiha proti njim branil trdnjavo Sige t, odsekali glavo od trupla. Med obleganjem je umrl pod Sigetom tudi kruti Soliman. Še bolj občutljiva škoda je zadela Slovence, ko jim je padel dne 22. sep-1575 tembra 1575 v bitvi pri Budački poleg Friderika V išnj egorskega in drugih kranjskih vitezov tudi razumni vojvoda in najslavneji junak svojih časov, namreč Herbart Turjaški. S peščico svojih ljudij se je ustavil 12.000 Turkom, katere je vodil Ferat-beg, paša bosenski. Videč, da ne more zmagati, sklene rajši umreti, kakor pa podati se. Svoje rdeče banderee z podobo vzveličarjevo visoko vihteč, zaleti se med sovražnike. Na desni, na levi cepajo neverniki. Toda preveč jih je; kmalu pade banderee, pade Turjačan sam in vsi njegovi tovariši. Samo pet častnikov, trije trobci in dvajset voja-- kov, katere so posamez peljali sultanu v Carjigrad kazat, je živih prišlo Turkom v pest. Vsa Ljubljana je točila solze, ko so pripeljali Herbartovo truplo brez glave v cerkev sv. Elizabete pred špitalski most. Glavo so mu bili sneli Turki in potegnili kožo raž-njo. Bosenski paša je poslal nagateno glavo sultanu v Carjigrad kot znamenje zmage. Turjaškega rodbina je pozneje kupila za drag denar glavo od Turkov in jo hranila z glavo Višnjegorskega v spomin potomcem na svojem gradu Turjaku. Njegovo veličastvo cesar Franc Jožef 1. je pa branitelju domovine Herbartu Turjaškemu ukazalo postaviti lep inra-mornat spomenik v c. kr. arzenalu na Dunaji. Vse krščanstvo je v dolgih mukah, katere je trpelo, sklepalo roke in goreče prosilo Boga zmage nad Turki. Španija, Benetke in sami sv. Oče pa ukažejo nabirati ladij in pomorščakov, da bi ukrotili Turka na morji. Dne 7. 1571 oktobra 1571 si pri Lepan tu sovražno nasproti priveslata krščansko in turško brodovje. Zjutraj ob osmili natakne admiral krščanskega brodovja, Don Ju v a n Avstrijski, na svojo ladijo sveti prapor, in pogumni klici: „v boj, v boj"! zadoné do neba. Kristijani kličejo na pomoč Marijo Devico, Turki pa svojega preroka. Mogočna nebeška gospa izprosi zaželjeno pomoč. Zmagal je sveti križ nad polumeseceni. Prištevati se sme ta bitva najstrašnejim, kar jih je kedaj bilo na morji. 210 turških ladij so naši vzeli ali pa potopili, le 40 jih je ubežalo. Na vzetih ladijah so dobili kupe zlata in 12.000 krščanskih vjet-nikov, ki so bili z železjem prikovani na veslarske klopi. Zmagani so bili tedaj Turki, o katerih se je sploh menilo, da so nepremagljivi. Tudi od strani Slovencev in Hrvatov je prišel Turkom vračilni dan, 1593 namreč v bitvi pri Sisku na dan sv. Ahaca 1. 1593. Bosenski paša Ha san, ki je iz kristijana postal strašen turški krvolok, je že 1. 1591. poskusil vzeti siseško trdnjavo, a brez uspeha. Vnovič jo obleže meseca junija 1. 1593. Poveljnika v Sisku sta zagrebška kanonika Blaž Gjurak in Matej Fin tic. Iz mestne okolice sklicujeta može in mladeniče, jih vadita v orožji in utrjujeta trdnjavo. Toda, kaj hočeta! Vseh brambovcev imata samo 300 mož. Zaslomba je le močna kula ob Kolpi pred mestom. Hasan naredi čez Kolpo tako širok most, da lahko jaha po njem šest konjikov vštric. Iz Banjeluke je pripeljal Hasan nad 40.000 vojakov in mnogo velikih topov, med njimi strašno „Kaci-janarico" in dolg top iz Krupe. Dne 15. junija začne streljati na Sisek od treh stranij. V ti nevarnosti zapové nadvojvoda Ernest, da naj mahoma odrinejo vse avstrijske vojske, ki stojé na Krajinah, proti Sisku in odpodé Turka. Pod generalom Rupertom Eggenbergom, ki je pokazal vojno izkušenost že v belgiških vojskah, se zbirajo v Zagrebu nemški polki in Slovenci iz Štajerske, na povelje hrvatskega bana Tomaža Erdedija pa plemstvo in brambovci iz vse hrvatske kraljevine. Naglo se odpravijo čez novi savski most proti Turkom. V Turopolji nad Siskom jih že pričakuje glavni poveljnik Slovencev, junak Andrej Turjaški, s karlovško posadko ter kranjskimi in koroškimi brambovci. Poveljniki so Krištof Obručan, Žiga Paradajzar, Štefan Blag a j in Jakob Frank. Njim se pridruži „jaki" Adam Ravbar s četo kranjskih vitezov na konjih. Vse krščanske vojske je le 4000, toda brez strahu stopa v boj, zaupajoč na božjo pomoč. „Turka bomo pozobali, Kakor da bi črešnje brali; Pred miru ne bomo dali, Kakor ga ob tla ne djali!" Turške krogle padajo na Sisek kakor toča. Mrtev obleži kanonik P i n t i č in 12 vojvod. Tudi Gjurak je že težko ranjen. Prikipela je do vrha nevarnost, da pade trdnjava. 22. junija zgodaj zjutraj prileti iz mesta sel in zakliče krščanski vojski: „Ako danes ni pomoči, jutri pade Sisek". Generali se posvetujejo, kaj bi storili. Nekateri menijo, da naj se počaka, ker je Turkov prevelika truma. Andrej Turjaški pa vstane in reče pogumno: „Ne glejmo na sovražnikov število, Bog nam bo pomagal!" Na te vspodbudne besede se vsi odločijo za napad. Trije glavni načelniki, Turjaški, Eggenberg in ban, razporede svoje čete in odrinejo nad sovražnika. Zvorniški vojvoda Memi-beg prvi naznani Hasan-paši, da se čujejo glasovi trobent. „Kaj je to?" vpraša Hasan izdajico Belojeviča, ki sedi poleg njega. „Gotovo pride kdo od bana vznemirjat tabor", se glasi odgovor. Kmalu nato prinese glasnik naznanilo: „Slišijo se bobni in vidijo gjaurske zastave; cela vojska gre!" Hasan zbere naglo 20 tisoč najboljših vojakov, po večini konjikov, in jo udari ž njimi iz tabora čez most nad kristijane. Drugo vojsko pa pusti v taboru pod povelj-ništvom Kurt-bega in Opert-bega. Na ravni med rekami Sava, Kolpa in Odra blizu Siska trči naša vojska ob turško. Ura kaže deset dopoludne. „Kako bo?" vpraša Hasan turškega duhovna. „Slabo!" mu ta odgovori. Hrvatski ban se s svojim krdelom prvi zakadi v Turke, a potisnejo ga nazaj. Ko pa pridejo Turki do slovenskih čet, vname se najbolj srditi boj. Kmalu posade naši strelci mnogo Turčinov raz konje. Ko še Adam Ravbar s kranjskimi vitezi napade turško vojsko od strani, spusti se ista v obupni beg proti mostu. Načelnik Turjaški, to videč, ukaže stotnikoma Blagaju in Pranku, naj skočita s svojimi arkebuzirji (tako so se imenovali njih vojaki po dolgih puškah arkebuzah, katere so nosili) k mostu in ga zastavita, da ne bodo mogli Turki čez vodo. Zastonj se ljuto bore janičarji, ko je na levem krilu njihove vojske že velikanska zmešnjava in vse beži. Ker Turki ne morejo čez most, začno skakati v vodo, da bi preplavali reko. Tudi pašo Hasana zavlečejo v Kolpo. A voda je pregloboka in zmešnjava tolika, da Turki drug drugega tlačijo pod vodo. Napravi se tedaj grozna slika. Vse se potaplja, ljudje in konji. Kolikor je Kolpa široka in kakor daleč neso oči na daljavo, povsod se zibljejo po vodi doli turški mrliči med konjskimi glavami. Kaj tako strašnega še ni videla Kolpa. Nekdaj se je Hasan norčeval iz katoliških duhovnov, ki molijo pri sv. maši „Mea culpa", rekoč „Mea Kulpa" — „moja bo reka Kulpa in ne vaša", sedaj pa vlečejo njega mrtvega iz Kolpe, za njim pa še celo vrsto najimenit-nejih turških velikašev. Tu leže mrliči, nekdaj živi strahovi krščanskih dežel, namreč: zraven Hasana njegov brat beg cerniški, beg iz Orehovice, beg iz Požege, Memi-beg iz Zvornika, njegov sin Ibrahim-beg iz Like, sin sultanove sestre Mehmed-beg iz Hercegovine itd. Vojin Belojevič, izdajalec kristijanov, je prejel zasluženo plačilo. Tudi on leži med turškimi mrliči. Od 20 tisoč Turkov, kar jih je Hasan pripeljal v boj, se jih je rešilo le poltretji tisoč. Vsi drugi so ostali na bojišči, ali pa so potonili. Kristijani so izgubili le malo vojakov, dobili pa velikansk plen v obojnem turškem taboru, namreč 9 velikih topov, ined njimi Kacijanarico, vse turške zastave, zlatnino, bisere in 2000 konj. Andrej Turjaški in uskoški stotnik Peter Erdedi sta pokopala Hasanovo truplo na lepem kraji pri Sisku, in iz njegovega plašča so naredili mašni plašč, kateri se še sedaj rabi na dan sv. Ahaca pri - sv. maši v ljubljanski stolni cerkvi. Veselja zaradi zmage pri Sisku ni mogoče popisati. Vse je hvalilo Boga in čestitalo našim junakom. Cesar Rudolf II. je poslal Andreju Turjaškemu zlato ovratno verižico, sveti Oče Klemen VIII. pa mu je izrekel v lastnoročnem pismu občudovanje in zahvalo, da je bil zmerom prvi: pri posvetovanji z besedo, na bojišči pa s pestjo. V spomin na to zmago so dali deželni stanovi (tedanji deželni zbor) iz vzbooenega bakra zgotoviti slikano podobo bitve pri Sisku, ki visi še dandanes v deželnem muzeji. Turška moč je sicer pešala, vendar so morali Dunajčani še jedenkrat videti veliko turško vojsko pred svojim mestom. Pripeljal je veliki vezir Kara 1083 Mustafa v spomladi 1. 1683. okoli 300.000 Turkov skozi Ogersko in oblegel Dunaj. Kranjci pošljejo slavnega zgodovinarja Valvasorja s 400 strelci na Štajersko, Dunaj pa gre branit več kranjskih plemenitnikov. Cesar Leopold I. postavi grofa Starhemberga za poveljnika glavnemu mestu. Brž se popravijo zidovi, in posadka naraste do 22 tisoč mož. 14 julija se utabori turška druhal okoli mesta v 25 tisoč šotorih in sproži prvikrat topove. Od vseh stranij lete krogle proti visokemu zvoniku sv. Štefana. Osem tednov odbija hrabra posadka napade in zazidava po noči luknje v zidu. Turki divjajo po okolici in napadajo tudi mesto vedno hujše. O pravem času še pride rešitev. V nedeljo dne 12. septembra zagledajo Dunajčani, da jim hiti cesarska in poljska vojska na pomoč. S svetim navdušenjem udarijo skupno na nevernike. Najlepši izgled junaštva je poljski kralj S o b i e s k i sam, ki ne neha mahati z mečem, dokler ni dovršena krvava igra. Ob šestih zvečer je zmaga kristijanov gotova, in Dunaj je rešen. Med sobojevniki se je prvikrat odlikoval slavni, takrat še le dvajsetletni princ Evgen. Dvajset tisoč Turkov leži mrtvih okrog mesta, drugi pa beže. Zmagovalci se razvesele bogatega plena, katerega najdejo v turškem taboru. Cenili so ga na 10 milijonov goldinarjev. Med plenom je bilo posebno veliko kave. Te je nakupil zelo spretni in drzni cesarski ogleduh Poljak Kolšicki, ki je kot plačilo za svoje velike zasluge dobil pravico odpreti na Dunaji prvo kavarno. V spomin na to stisko jeli so turški pekarji v podobi polumeseca peči kruh, ki ga še dandanes poznamo pod imenom ro-žičkov ali „kifeljcev". Vedno močneje je strahoval Turke krščanski meč. Deželo za deželo je 1GS0 reševala Avstrija iz rok nevernikom. L. 1686 so cesarski vzeli Turkom Budo, 1