Naslov—Address
OVA DOBA
Ii233 St. Clair Avenue Cleveland, Ohio (Tel. IIFnderson 388!))
(NEW ERA)
V letu 1937 se bo vršila 2. mladinska honvenei.ja J. S. K. .Tednote. Njen ril j je: mnogo novih članov /a mladinski oddelek.
URADNO GLASILO JUGOSLOVANSKE KATOLIŠKE JEDNOTE — OFFICIAL ORGAN OF THE SOUTH SLAVONIC CATHOLIC UNION
Entered as Second Class Matter April 15th, 1926, at The Post Office at Cleveland, Ohio Under the Act of March 3rd, 1870. — Accepted for Mailing at Special Rate of Postage, Provided for Section 1103, Act of October 3rd, 1917, Authorized March 15th, 1925
NO. 12
ŠT. 12
CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY, MARCH 24th — SREDA, 24. MARCA, 1937
VOL. XIII.
LETNIK XIII.
ODMEVI IZ RODNIH KRAJEV
  v
NAŠ PEVEC V TUJINI š Nedavno se je z gostovanja v r i tujini povrnil v Ljubljano odli- \ . čni slovenski koncertni pevec ■] i Josip Rijavec. Kmalu nato je ‘s
■ nastopil v Ljubljani v operni v i prireditvi “Ples v maskah” in
, gledališka uprava je v tozadev- 11 ' nih oglasih objavila v lokalnih 11 listih tudi sledečo notico: “Josip
• Rijavec je trenutno nesporno naš v
• najznamenitejši pevec, ki nasto- *’ , pa stalno v vseh kulturnih deže-
• lah sveta, od Leningrada do ' daljnega Sverdlovska in Tiflisa
■ na Kavkazu.” Preteklo jesen je *
i Rijavec gostoval v Bielefeldu in 11 ' jv Hannovru, v Nemčiji, potem v r i Goeteborgu na švedskem, od- ^ tam se je podal v Prago, kjer je 11 i obsolviral nekaj koncertov, iz ^
- češkoslovaške pa se je odpeljal 1
i v Rusijo, da tam opravi vrsto z
• gostovanj, za katera se je bil že
■ poleti pogodil v Leningradu in
- ki jih je organizirala Gosudar- ^ , stvena filharmonija.
4 Po Rijavčevih izjavah, ki jih z . je dal novinarjem v Ljubljani, v
- so bili njegovi koncerti v raznih (!
- ruskih mestih zelo dobro obiska- *
- ni. Pesniki, pisatelji, pevci in c igralci so v Rusiji pravi gospo- c
. | d je in sijajno plačani. Brez dvo- ^ . ma drži, da noben drug narod r . na svetu tako intenzivno ne živi 1 ( s svojo umetnostjo in kulturo *. . kot ruski. Tako vsaj sodi pevec -1 i Rijavec.	*	-
i	-----
JUBILEJ NOVINARJA /j V Ljubljani je nedavno obha-3 jal 40-letnico novinarskega de- c . lovanja g. Ante Beg. Pri dnevni- * i ku “Jutro” sodeluje že od nje- * . jgove ustanovitve, prej p& se je 1 . udejstvoval pri raznih drugih . listih. Za časa najhujših narod-, nostnih bojev med Slovenci in j i nemškutarji na bivšem Spod- 1 rtjem štajerskem je bil pet let r . urednik v Celju izhajajočega li- 1 sta “Domovina.” Kot odločen'
. narodnjak in zagovornik sloven-11 skih pravic je imel dosti nepri- i . lik s celjskimi in sploh spodnje- \ . štajerskimi Nemci oziroma nem- \ . škutarji, ki so ga sovražili kot ’\ ščurka v juhi. Parkrat so ga ti t r nasprotniki spravili tudi v za- t j por, kar pa njegove narodne od- 1 v ločnosti ni zlomilo.	j
j š
. MANJ BREZPOSELNOSTI V decembru lanskega leta je _ bilo v Jugoslaviji nad 64,000
0 več delavcev zaposlenih, kakor (
1 leto prej, kar znači, da je bilo i _ zaposlenje za dobrih 11 odstot- ( i kov večje. Prirastek zaposlonja ] t v primeri z zaposlenjem pred < _ tremi leti pa znaša 122,425 ali ] _ 24 odstotkov.
  ]
,.| USODNA POZABLJIVOST , Kovance po 50 dinarjev je iz- ] e : deloval 21-letni Ivan Reberšek ( z iz Dolenje vasi pri Zagorju, in ' rj ker so bili nenavadno dobro po- ( e narejeni, jih je več spravil v n promet. Vse je bilo dobro, samo n na robu kovancev je pozabil ali i n pa ni mogel napraviti napisa a “Bog čuvaj Jugoslaviju.” Po v tem manjkajočem napisu so naj- : i_ prej kovance spoznali za pona-lQi rejene in ponarejevalec se je j j kmalu nato znašel za omrežjem.
j. ZADNJA SVOJEGA RODU rl Izumrla je stara hrvatska ple-i_ miška rodbina. Z grofico Ano !n Elizabeto Jankovičevo, ki je te dni umrla v starosti 77 let na ia Dunaju, je izumrla stara hrvat-bi ska plemiška rodbina Jankovi-, u- čev, ki je ustanovila Daruvar in 3j ki je imela še v drugih jugoslo-e- vanskih krajih nekdaj velika posestva.
(Dalje na 2. strani)
DRUŠTVENE INDRUGE SLOVENSKE VESTI
^ Aurori, Mirin., se bo v ne-
e Jo 28. marca vršila veselica društva št. 85 JSKJ. Veselica . Se bo vršila v Slovenski dvorani 111 se bo pričela ob 8. uri zvečer.
H- *	*
ninačo zabavo priredi žensko
Juštvo št. 129 JSKJ v Elyu,
*nn., v ponedeljek 29. marca.
Reditev se bo vršila v J. N.
0mu in se bo pričela ob 8. uri zvečer.
X :H i>i
^ Rockdalu, lil., se bo v so-0 3. aprila zvečer vršila zaplava društva št. 92 JSKJ. — r°stor prireditve: M. Žagarje-Va dvorana.
* X X
^ Slovenskem domu nasel-ltle Claridge, Pa., se bo v so-K s i° aPr*^a vršila plesna ve-lca tamkajšnjego društva št. 40 JSKJ.
lesno veselico priredi dru-^v° št. 43 JSKJ v East Heleni,1 °nt., v soboto 3. aprila. Pro-0r Prireditve: IOOF dvorana.
*	*	*
i ^Ve veliki tekmi kegljačev, se bodo udeležili “teami” g društev iz raznih držav, ^ bosta vršili v letošnjem aprili ^rva teh tekem se bo vršila ^ • aprila v Pittsburghu, Pa., ruSa pa 25. anrila v Clevelan-; O.
*	X	X
L v	društva	št.	148	JSKJ
^w^fc.vvillu, Pa., se bo vršila Jj^čer 17. aprila. Prostor priti	S. N. Dom v Hackettu,
XXX
tava del učencev Jugoslo-^ ske šole moderne umetnosti
kat ^oma v Clevelandu, O., ero vodi priznani slikarski u-H- G. Perušek, se bo vr-de)- V s°boto 27. marca in v ne-' nj	marca v spodnji dvora-
•	Doma na St. Clair Ave.
*	i	*
Venska mladinska šola S. 2rian0rna v Clevelandu, O., na-ske vPrizoritev lepe mladinca >.r*reditve v nedeljo 28. mar-“p . Prizorjena bo ljubka igra teg^llceska in pastirček”, poleg - ci n kodo še posamezni učen-r^.^^Pali v raznih vlogah. Pri-S N v se bo vršila v avditoriju se ^°ma na St. Clair Ave. in 0 Pričela	ob treh popoldne.
*	*	*
v g a,,lsfco društvo “Slovenija” 28 ^ertonu, O., bo v nedeljo gf0 <.trCa vPrizorilo zanimivo i-b0 v v^deče rože”. Prireditev se v dvorani društva “Do-p°p0lda m se bo pričela cb treh
t)	*	*	*
^ZetletniC° US^an0V^Ve bo
vda Slovenska narodna či-ter,0Cav S. D. Domu na Wa-p v nedeljo 28. aprila, i Pevsi,r0^rarnu prireditve bodo giy 6 tooke “Jadrana” in dru-živ/^ev, muzikalične točke, Janka P 'n ^ral:^a *sra enode-: t)l'0sta ° ProSrarnu bo ples in j vr§i]a Za^ava. Prireditev se bo | Ud, ■ v D- Domu na Waterloo | ^ečer SG 130 Pričela ob 7. ri
G	*	* *
lS^°dinJski klub S. N. Doto 2a)a 0r'ainu, O., priredi doma-^elif>u aiV° na velikonočni pone-J k’ t0 je 29. marca.
l>()i	*	* *
koncert samostoj-
^eVeln!1Vf*{e^a z^°ra “Zarja” v %j0 -j!10 u’ C > se bo vršil v ne-i	aPr^a v avditoriju S.
na st. Clair Ave.
!	na 2. strani)
RAZNO IZ AMERIKE IN INOZEMSTVA
STRAŠNA KATASTROFA
V mestu New London, Texas, je dne 18. marca silna eksplozija porušila javno šolo, v kateri je bilo ob času eksplozije okrog 700 otrok in 40 učiteljev oziro-‘ ma učiteljic. Število mrtvih znaša glasom zadnjih poročil 425. Mnogo otrok je bilo ranjenih, nekateri težko, drugi lahko. Poškodbam je ušlo 350 oseh lahko ranjenih je bilo 77, težko ranjenih pa 48.
Sodi se, da je razstrelbo povzročil plin, ki se je nabral pod modernim šolskim poslopjem, katero je stalo milijon dolarjev.
Governor države Texas je proglasil za okrožje katastrofe obsedno stanje in je poslal na pomoč miličnike ter zdravnike in bolniške strežnice. Tudi delavci bližnjih WPA projektov in bližnjih oljnih družb so bili poklicani, da pomagajo pri reše-!valnih delih.
MESTO NEW LONDON
Mesto New London v Texasu, kjer se je pretekli teden pripetila taka strahovita nesreča, stoji v srcu najbogatejšega oljnega polja v vzhodnem delu te o-gromne države. Oljni vrelci do-tičnega okrožja producirajo o-krog pol milijona sodov olja dnevno. Pred sedmimi leti je bila tam še pustinja, ko pa so pro-spektorji našli bogate zaloge olja, so se pojavili oljni črpalni-ki kot gobe po dežju. Poleg mesta New London je na prejšnji pustinji zraslo*še več drugih mest in naselbin.
KATASTROFA V LETU 1908
Šolska katastrofa v New Londonu, Texas, je osvežila spomin na slično nesrečo, ki se je - pripetila v Collinwoodu, Ohio, dne 4. marca 1908. Takrat je požar uničil tako zvano Lake-view šolo na E. 152. St. sedanjega Clevelanda. Collinwood je bil takrat samostojno mesto, danes pa je del Clevelanda. V omenjenem požaru je izgubilo življenje 172 otrok in dve učiteljici. Glavni vzrok za toliko število žrtev, je bilo dejstvo, da so se glavna vrata šolskega poslopja odpirala na znotraj, in so se žrtve na-kupičile pri vratih, da jih ni bilo mogoče odpreti. Omenjena nesreča je dala povod postavam, da se morajo vrata na vseh javnih poslopjih odpirati -ven”, ne le v državi Ohio, ampak tudi v drugih državah.
SEDEČI ŠTRAJKI
Tako zvani sedeči štrajki so vzplamteli skoro po vsej deželi. Samo v mestu Detroitu jih je baje okrog 30. V mnogih krajih te vrste štrajki dosežejo hitre poravnave. V neki večji restavraciji v Washingtonu so se take stavke poslužile strežajke ob u-ri največjega zaposlenja, in so dosegle priznanje svojih zahtev v treh minutah, i Stavkarji pri avtomobilski i tvrdki Chrysler v Detroitu so ! ostali na svojih mestih kljub sodnijski prepovedi.
Tudi v Girardu, O., kjer se je v usnjarni Ohio Leather Co. pričela stavka, so stavkarji o-stali na svojih mestih kljub sodnijski prepovedi.
Predsednik United Automobile Workers of America je obvestil 29 lokalnih unij v Detroitu, da naj se pripravijo na generalni štrajk vseh avtomobilskih delavcev v mestu, ako mestne in
(Dalje na 2. strani)
VSAK PO SVOJE
Pratikarji so nam letos vsilili veliko noč že v marcu, ko narava še nič kaj ne kaže pravega razpoloženja za veličastni praznik pomladi. Pa naj b/>. S pratikarji se ne kaže prerekati; saj jim še Liga narodov ne more do živega.
Seveda, v tej deželi je vsakemu državljanu zajamčena osebna svoboda, in, kdor hoče, lahko po svojem okusu praznuje veliko noč v maju ali juniju, ko bodo duhtele cveteče jablane, lipe in akacije.
Drevje in grmovje si za letošnjo veliko noč še ni ogrnilo nove svatovske obleke. Tudi meni se nič ne mudi z novo obleko. Pol dolarja za ekspertno čiščenje starega klobuka in deset centov za zlikanje čevljev, to bo približno vse. Drugo bo pa itak zakril zimski površnik.
*
Rože na velikonočnih ženskih klobukih se pa nič ne zmenijo za zgodnjo in hladno sezono. Te rože se košatijo na klobukih v pravem majniškem razkošju in tudi diše po raznih šminkah in parfumih. In prav je, da mi grešni cestninarji povzdignemo naše o-či v višave do cvetja na ženskih klobukih. Tam bomo našli umetno pomlad in velikonočne inspiracije, vsaj tisti, katerim ni bilo treba šteti sivozelenih dolarjev za klobuke in cvetlice, ki gnezdijo na njih.
Po mnenju prijatelja Cahe j a bodo letos velikonočni pirhi rdeči od hladnih marčnih vetrov in tudi rdečica na obrazih deklet bo naravna. Tako se bo precej prihranilo na barvi in šminkah.
V Južni Ameriki imajo zdaj jesen oziroma tako sezono, kakršna je pri nas v septembru. Tam si ljudje za veliko noč nabavljajo zimske obleke.
V “Slovenskem listu,” ki izhaja v Buenos Airesu, Argentina, sem v februarju čital eno vabilo na slovenski piknik in eno vabilo na vinsko trgatev. Pri nas |V Severni Ameriki imamo več ko itisoč slovenskih društev, toda nobeno se doslej še ni okorajži-! lo, da bi proklamiralo piknik v februarju. Pa bi bil morda uspe-,šen, ker v februarju še ni ko-j marjev.
X
Neki statističar je izračunal, da je pri zadnjih predsedniških volitvah vsak glas za komunističnega kandidata stal $3.37, za republikanskega kandidata 85 centov, glas za demokratskega kandidata pa samo 33 centov. Kot znano, je komunistični predsedniški kandidat dobil manj ko dvesto tisoč glasov, republikanski okrog 16 milijonov, demokratski pa 27 milijonov. To je ponovni dokaz, da je produkcija na debelo najcenejša.
X
Cestni pometači v Cojumbusu, O., so nedavno nekemu priljubljenemu nadzorniku za njegov rojstni dan pripeljali velik sod smeti. Ko jih je mož čudno pogledal, so ga med splošnim smehom pozvali, da naj gre “stvari do dna.” Malo je z glavo zmajal, pa je vseeno ubogal in na dnu soda je našel lep nov radio. Geslo “Say it with flowers” je bilo v tem primeru spremenjeno v “Say it with trash,” pa je kljub temu obdržalo svoj lepi pom o n. *
Matere se včasih jezijo l<»v mladi fantiči, katere »ošljejo po kako reč v groceriio ali mesnico, pozabijo svoja naročila in se vrnejo šele čez več ur. Ob ta-
(Dalje na 2. strani)
VELIKONOČNI OTOK
Na zemljevidih predstavlja Velikonočni otok malo piko v ( jugovzhodnem delu Pacifičnega ■ oceana. Površina otoka znaša o- . <rog 45 kvadratnih milj. Zemlja na otoku je plitva in nerodo- j /itna, padavin malo in izvirkov j 4koro nikakih. Maloštevilni domačini, ki si delajo tam skromno ! eksistenco, pripadajo plemenu Polinezov.
V Pacifičnem oceanu je raz- ! Lresenih tisoče večjih in bogatejših otokov, ki pa so svetu v splošnem manj znani kot Veli- 1 ponočni otok. Da je Velikonočni 1 stok (Easter Island), ki pripa-la južnoameriški republiki Chi- 1 le, tako znan, se ima zahvaliti : Ivema okoliščinama. Prva teh ! okoliščin je, da je bil po belih : ljudeh odkrit na velikonočno ne- 1 ieljo 6. aprila 1722. Njegov odkritelj Roggeveen mu je vsled tega dal ime Velikonočni otok.
Druga posebnost otoka, ki posebno znanstvenike zanima, pa so številni, sirovo izklesani ka-meniti kipi, ki stoje ali leže po , raznih krajih otoka. Te kameni- , te sohe predstavljajo človeške »lave z delom pleč in prs, toda izklesane so naravnost groteskno, s pretiranimi oblikami ušes, nosov, vratov in pleč. Sohe so o-ijromne in tehtajo mnogo ton. I Največja, 70 čevljev dolga, leži napol izdelana v kamnolomu.
Te ogromne čudne sohe so davni prebivalci tega in morda sosednih otokov postavljali na ogromna stojišča ali platforme iz klesanega kamna. Kaj so j predstavljale, ne vedo' niti "c!a-"'' našnji domačini niti nihče drugi. Vse te platforme so zgrajene na zvišenih prostorih otoka, da se z njih vidi na morje.
če pomislimo, da je Velikonočni otok primeroma majhen in nerodoviten, je težko verjeti,-da bi bili mogli prebivalci dotič-nega otoka zgraditi take ogrom- j ne kamenite spomenike. Na otoku so našteli 113 kamenitih stojišč za te sohe, kar bi predstavljalo veliko delo celo za današnje gradbenike z modernimi stroji. Kolike množice delavcev je bilo treba, da so s primitivnim orodjem zgradili toliko teh čudnih spomenikov, si je težko predstavljati. Otok, kot že omenjeno, je primeroma majhen, nekateri bližnji otoki so tudi mali in od ameriške celine je Velikonočni otok oddaljen stotine milj.
Velikonočni otok je vulkanskega izvira in na njem je najti več žrel davno ugaslih ognjenikov. Spomeniki sami so izklesani iz strjene lave sive barve.
Znanstveniki ugibajo, da je bil morda Velikonočni otok ne-i koč mnogo večji in da je na njem prebivalo veliko in primeroma civilizirano ljudstvo, ki je bilo zmožno postavljati take ogromne spomenike. Pozneje pa da se je v kaki ogn j eniški katastrofi velik del otoka pogreznil v morje. Nekateri tudi menijo, da je bil kje v primerni bližini otok veliko večjega obsega, ki se je pozneje pogreznil v morje. Na tem večjem otoku je lahko bivalo številno in precej civilizirano ljudstvo, kateremu je bil Velikonočni otok nekako svetišče. Vse to so seveda le ugibanja in kaj gotovega najbrž svet ne bo nikdar izvedel.
Ljudstva, ki je gradilo te spomenike, ni več, in najbrž je tudi veliko ozemlje, katero je nekoč preživljalo tisto ljudstvo, pogreznjeno v Pacifičnem oceanu. Le Velikonočni otok s svojimi grotesknimi kamenitimi figurami se dviga iz sinjega oceana kot čudna, nerazrešljiva uganka davnih dni.
PREDSEDNIKOVA POŠTA
 -t-
Sedanji predsednik Zedinjenih držav dobi okrog 3000 pisem i vsak dan. Pisma so najrazlič- i nejše vsebine. Nekatera vsebu- 1 jejo pohvalo, druga grajo, tre- 1 tja nasvete, spet druga prošnje i itd. Razume se, da večine teh pisem predsednik nikoli ne dobi < v roke.	f||	]
Ko je ob osmi uri zjutraj po- j šta v vrečah oddana pred vrati Bele hiše, gre njena pot takoj J v dve veliki kletni sobi, kjer ‘ so pisma sortirana pod nadzor- ’ stvom Ire Smitha, ki opravlja tako delo že 40 let. Pisma oseb- ’ nih prijateljev predsednika po- f zna Mr. Smith na pogled in tista se predložijo predsedniku j neodprta. Isto velja glede pisem, ki so naslovljena na Mrs. Roosevelt. Ostala1 pisma gredo v stroj, ki jih odpira, nakar jih , klerki čitajo; za ta posel je tre- ' ba vsaj 12 ali več; klerkov.
Pisci nekaterih pisem prosijo : za posojila in taka gredo na po- ' seben kup, ki s& odda Home < Owners Loan Corporation. . Vprašanja glede potnih listov se oddajo državnemu depart-mentu. Pisma z nedostojno vse- : bino ali zmerjanjem se označijo “Secret Service” in čez nekaj 1 tednov se morda na domu takega pisca oglasi federalni preiskovalec. Od 1,500 do 1,800 na predsednika naslovljenih pisem se tako odloči in pošlje na različne departmente, kamor po : svoji vsebini spadajo.
..CMaia .pismar J^teato pošljejo
v gornje prostore, kjer jih pregledata in sortirata predsednikova osebna tajnika, Marvin McIntyre in Marguerite Le Hand.
Ko ta dva izgotovita svoje delo, ostane za predsednikov o-(sebni pregled okrog 500 pisem, s katerimi se predsednik zamudi poldrugo uro vsak dan. Ako pismo “prevedri” pregled klerkov in obeh tajnikov, je mogoče, da dobi direktni odgovor od predsednika, ki ga diktira svoji stenograf ki. Na druga odgovori tajnica Le Hand.
Vsekakor je poslan odgovor na vsako pismo, in sicer na dan prejema, brez ozira, koliko jih je. Tekom prvih dveh let Rooseveltove administracije, je bilo včasih na dan naslovljenih nanj po 70,000 pisem; povprečno število pisem pa je znašalo dnevno 40,000. Zdaj, kakor že omenjeno, dobiva predsednik okrog 3,000 pisem na dan. Da bi vsem ali vsaj večini teh pisem posvetil osebno pozornost, je se-Iveda fizično nemogoče.
ZIMSKA ZELENJAVA
V vseh večjih mestih te dežele je tekom vse zime in zgodnje pomladi na prodaj najrazličnejša sveža zelenjava. Nekaj te zelenjave je v bolj severne kraje importirane iz juga, mnogo pa se je pridela v rastlinjakih. V bližini mesta Clevelanda, O., na primer, se širijo ogromni rastlinjaki, ki so baje največji na svetu. Pod steklom je okrog 250 akrov sveta in tam se prideluje I različna zelenjava, kot listnata solata, zelena, kumare in posebno paradižniki. Paradižniki se sade v rastlinjakih v januarju in prvi sadeži so zreli v aprilu; rastline rode potem do avgusta, nakar se nadomestijo z novimi. Paradižniki in druge zelenjave, ki se pridelujejo v rastlinjakih ■ v okolici Clevelanda, se pošiljajo na trge v države New York, Illinois, South Carolina, Florida, Texa^ in Oklahoma.
V BOJU Z NARAVO
človek je v večnem boju z naravo, katera hoče imeti prosto pot, ne meneča se, kaj je človeku prav in kaj ne. V tem boju včasih človek zmaguje, včasih podlega, toda ne odneha nikoli. Komaj nekaj tednov je minilo od velikih povodnji, ki so divjale po rodovitnih planjavah ob rekah Ohio in Mississippi. Mi,j ki po teh poplavah nismo bili prizadeti, smo jih skoro že pozabili, niso jih pa še pozabili tisti, katerim so odnesle hiše, gospodarska poslopja, pridelke, živino in morda tudi bližnje sorodnike. Saj je znano, da je v katastrofi utonilo okrog 500 o-seb. Tudi tisti še niso pozabili teh poplav, ki so jim nanesle v j stanovanja blata in nesnage ali jim zasule polja s peskom.
Razne federalne in državne agencije pač kolikor toliko pomagajo po poplavah prizadetim revežem s krediti in posojili ter tu in tam tudi s prilikami zaslužka, in dobrodelne organizacije, kot Rdeči križ in druge, jim pač vsaj nekaj pomagajo s potrebščinami in denarjem. Kljub vsemu temu je bila zadnja poplavna katastrofa za milijone ljudi nesreča, ki je ne bodo zlepa pozabili.
Ameriške reke so seveda po-' vzročale poplave že pred stoletji, ko še ni bilo nobenega belega človeka na tem kontinentu, toda Indijancem najbrž niso dosti škodovale, ker se niso bavili s poljedelstvom, niti večinoma niso jmeU stalnih bivališč. Večina severoameriških Indijancev j :se je preživljala z lovom in se je v to svrho lahko posluževala velikanskih “revirjev.” Po mnenju znanstvenikov je v vsej tej velikanski deželi, ki jo danes imenujemo Zedinjene države, bivalo manj kot milijon Indijancev. Prostora so torej imeli zadosti in so se lahko izogibali krajev, katere so opustošale naravne sile.
Danes biva v Zedinjenih drža-[ vah okrog 127 milijonov ljudi, in za preživljanje tolikih množic je bilo treba razvitega poljedelstva. Razume se, da so se poljedelci najprej polastili dolin ' in planjav ob velikih rekah, ker je bila zemlja tam pač najbolj rodovitna. Vse od tistih časov naprej so imeli naseljenci dotič-1 nih krajev večje ali manjše ne-i prilike s poplavami. Ampak podali se niso. Po vsakem opustošenju so popravili ali na novo
■ zgradili svoje domove, očistili
■ svoja polja in se skušali zava-L rovati pred bodočimi poplavami
■ z nasipi. Pri velikih poplavah
■ taki nasipi seveda niso dosti pomagali, za to so se sčasoma gradili večji in boljši.
Pred nekaj leti je postalo jasno, da je treba za omejitev po-
■ vodnji federalne akcije, kajti le
■ zvezna blagajnica razpolaga z
■ dovoljnimi finančnimi sredstvi J za taka ogromna dela. Zdaj že
■ pokojni general Edgar Jadwin ) je izgotovil načrt za ta sistem . zavarovanja proti poplavam in , je sodil, da bo izvršitev načrta i stala precej nad 300 milijonov i dolarjev. Mnogo tega dela je bi-) !lo že izvršenega in mnogo ga bo ? izvršenega v bližnji bodočnosti, i Zgrajeni so bili višji in močnej-
- ši nasipi, poskrbelo se je za od-e peljavo odvečne vode v primeril ne bazene, ponekod so se zgradi-
- li jezovi, ki morejo za dogleden
- čas zadržati velike količine vo-i. de, organizirana je bila stražna s, služba itd. Nedavna povodenj bi [i bila napravila veliko hujše opu-L- stošenje, da ni bil velik del prej :, omenjenega obrambnega siste-i- ma že dovršen.
(Dalje na 2. strani)
NOVA DOBA
GLASILO JUGOSLOVANSKE KATOLIŠKE JEDNOTE
Lastnina Jugoslovanske Katoliške Jednote IZHAJA VSAKO SREDO Cene oglasov po dogovoru %
Naročnina za člane 72c letno; za nečlana $1.50; za inozemstvo $2
OFFICIAL ORGAN of the
SOUTH SLAVONIC CATHOLIC UNION, Inc., Ely, Minn. Owned and Published by the South Slavonic Catholic Union, Inc.
ISSUED EVERY WEDNESDAY Subscription for \members $.72 per year; nonmevnbers $1.5U
Advertising rates on agreement
Naslov za vse, kar se tiče lista:
NOVA DOBA	6233	St. Clair Ave.	Cleveland,	O.
VOL. XIII.	-W4	NO.	15
POMLAD IN VELIKA NOC
Pomlad in velika noč sta dva pojma, katera prebivalci severne zemeljske poloble skoraj vedno spravlja-mo v nekako zvezo. Koledarska pomlad se pri nas začm 21. marca in kmalu nato sledi velika noč. Pomlad inu določen datum, velika noč pa se ravna po gotovi poln luni v letu. Vsekakor ni velika noč nikoli pred 22. mar ceni in nikoli po 25. aprilu.
Krščanstvo obhaja z veliko nočjo praznik vstajenji svojega začetnika. Toda že pred tem so imeli razni naro di, bivajoči na severni zemeljski polobli, slične praznike s katerimi so proslavljali vstajanje narave. Ponekod so : takimi prazniki slavili tudi gotova pomladna božanstva Angleški izraz za veliko noč je Easter, izhajajoč iz ime na anglosaksonske boginje Eastre, ki je bila boginja svet lobe ali pomladi. Njej na čast so'se prižigali kresovi, ka: je proslavljalo zmago pomladi nad zimo.
Simbol velikonočne sezone so pirhi, ki so, kako znano, na en ali drug način pobarvana ali okrašena jaj ca. Jajce je simbol oživljenja ali vstajenja, ker se iz na videzno mrtvega jajca izleže živo pišče. Ta pomen im; jajce zdaj, kakor ga je imelo že y davnih, poganskih ča sih.
Iz vsega navedenega je razvidno, da so ljudje že o< davnih časov spomladi na en ali drugi način proslavljali , prebujenje in vstajenje. To ni nič čudnega, kajti pomlad, f ki spečo in na videz (nrtvo naravo prebudi k živahni ak- * tivnosti, vzbudi v vsakem živem bitju novo veselje do živ- ■ ljenja in razžari v vsakem srcu nov plamen optimizma. |
' Ko pokaže narava spomladi neoporečne znake novega življenja, se tudi v vsakem normalnem človeku vzbudi veselje do dela oziroma do kakršne koli aktiv- ( nosti.
Ta čas naj bo za nas člane J. S. K. Jednote čas ožyv- , Ijene aktivnosti za našo dobro organizacijo, in ta aktivnost naj bo v svrho povečanja našega mladinskega oddelka. Pomladni čas je za to najbolj primeren, kajti pomlad, mladina in mladost sta tako rekoč isto. Podporna organizacija brez mdčnega in vedno se pomlajajočega mladinskega oddelka, ne more v današnjih časih računati na rast, ampak na propadanje. In tega mi, ki se smatramo za dobre člane J. S. K. Jednote, ne bomo dopustili.
Kampanja za povečanje našega mladinskega oddelka se začne 1. aprila, to je čez dober teden. Zdaj je torej čas, da se pripravimo, da si zavihamo rokave in stopimo v kampanjo s pravo pomladno energijo. Kampanja bo trajala samo tri mesece, torej ne smemo nič odlašati.
Plačilo za uspešno kampanjo bo mladinska konvencija, ki se bo vršila v Elvu, Minnesota, v dneh 6. in 7. avgusta. Z delegatstvom za mladinsko konvencijo, bodo nagrajeni tisti člani mladinskega oddelka, katerim^ bo kreditiranih določeno število novih članov. Vsak član mladinskega oddelka med 12. in 18. letom (v Minnesoti med 10. in 18. letom) je lahko kandidat za delegata oziroma delegatinjo. In vsak kandidat bo proglašen za delegata, če mu bo do 30. junija letos kreditiranih vsaj 30 novih članov za mladinski oddelek. Pri teh kreditih pa bodo šteli tudi novo pridobljeni člani odraslega oddelka, m sicer bo vsak odrasli novi član štel za dva nova člana mladinskega oddelka.
Za mladinske delegate in delegatinje bo pomenila mladinska konvencija 1. p poi tni izlet v zeleno Minnesoto, nekoliko pouka o sistemu organizacije in mnogo zabave.
Kako uspešna bo kampanja za nove člane, ki bo poplačana z mladinsko konvencijo, bo seveda odvisno od aktivnosti odraslih članov, to je od staršev in sorodnikov prospektivnih delegatov, od društvenih uradnikov in odraslega članstva v splošnem. Vsak oče in vsaka mati gotovo privoščita svojemu sinu ali hčerki lep poletni počitniški izlet, za katerega ne bo treba plačati z dolarji, ampak samo z delom za zvišanje članstva naše Jednote. Starejši bratje in sestre prospektivnih delegatov bodo jim gotovo tiidi pcKsvojih zmožnostih pomagali, da dosežejo zaželjeni cilj. Končno bo pa tudi za vsako krajevno društvo častno, če bo moglo poslati svojega delegata ali delegatinjo na mladinsko konvencijo. Pa ne le to. Vsako društvo potrebuje mladega naraščaia. ki bo ponosen na svoje društvo in bo mogel isto voditi, ko pride čas za to; In te mlade ljudi je treba na to pripravljati, seznanjati jih s sistemom naše organizacije in jim vcepiti veselje do iste. Za to pa je ta kampanja in sledeča mladinska konvencija kot nalašč.
Bratje in sestre, pomlad, vstajenje in velika noč naj
VSAK PO SVOJE
(Nadaljevanje s 1. strani)
kih zapoznelih povratkih .jih navadno čaka surprise party s šibo. Mrs. Emma Simms v Moundsvillu, W. Va., pa ni taka. Ko se je pred nekaj dnevi vrnil domov njen sin Charles, katerega je bila pred 28 leti poslala po funt jetrc v mesnico, ga je vsa srečna objela. Olajševalna okolnost pri tem je bila, da je mladi mož tisti funt jetrc pošteno prinesel in poleg tega je ma-iteri predstavil še svojo ženo. Ko so se vsi malo pojokali, so jim ofrigana jetrca nebeško teknila.
:je
V Atlanti, Ga., je nekega sobotnega večera n e n a d o m a zmanjkalo 500 funtov težkega kamenitega leva, ki je imel nalogo stražiti pri vhodu neke boljše hiše. Sledeči ponedeljek zjutraj pa je bil pobegli lev spet na svojem mestu, toda nos je imel škrlatnordeče pobarvan, v šapah je držal izpraznjeno steklenico za žganje in na vratu je imel obešen plakat z besedilom: “Fantje, to je bila zabava! Al’ smo bili pijani!”
❖
Izrazit simbol velike noči so v ' tej deželi raznobarvni zajčki, in neka rojakinja mi je že obljubila za pirhe lepega zajčka v pisani kočemajki, če bom priden. Priden sem, tisto že, saj dobro blago se samo hvali, toda v obljubo ne verujem dosti. Saj je tudi naš največji pesnik Župančič svoječasno lamentiral: “Ah. kaj so obljube in kaj so prisege deklet? Kdo še veruje vanje? Kot sapice pomladanje, tak ziblje se njih šepet od cveta na ’ cvet!”
Čudoviti so zajci, ki nas v tem času pozdravljajo iz izložbenih oken : beli, rdeči, rumeni, višnjevi, rožnati, zeleni, sploh v vseh mavričnih barvah. Ongav Marko pravi, da je samo enkrat v , življenju videl zajce takih čudo-. vitih barv v naravi. To da je bilo tekom prohicije, ko je bil s svojimi tovariši na lovu nekje v okolici Loraina in so pred začetkom lova uničili galono prohibicij skega žganj a.
Velikonočni pirhi in kolači bodo dozoreli pravočasno, kljub zgodnji sezoni, ni pa upanja, da bi pravočasno ozelenil pelin za velikonočni pelinovec. Pa tudi temu se da na umetni način od-pomoči. Rojak, ki si bo po častitljivi stari navadi zaželel peli-novca za veliko noč, naj si enostavno natoči čistega vina ali ra-kijo, in, ko bo dvignil čašo, naj se zmisli na račune, ki jih bo moral poravnati po veliki noči, na dolgove, katerih mu njegovi upniki nečejo plačati, ali pa na denar, ki mu leži zamrznjen v banki, pa se bosta čisto vino in raki ja pretvorila v stoprocentni pelinovec. In morda se mu bo pri tem še zazdelo, da ima ušesa kot velikonočni zajec!
A. J. T
RAZNO IZ AMERIKE IN INOZEMSTVA
(Nadaljevanje s 1. strani)
okrajne oblasti ne bodo prenehale z napadi na sedeče štraj-karje.
POMEMBNA ZMAGA Med jeklarskimi delavci, organiziranimi v C. 1. O. uniji, in med jeklarskimi družbami je bil dosežen sporazum in podpisana pogodba, ki je delavcem ugodila v večini zahtev. Najlepše je, da so to pogodbo podpisale vse jeklarske družbe, z izjemo American Bridge Co.
NEVTRALNOSTNA POSTAVA Poslanska zbornica zveznega kongresa je z veliko večino glasov sprejela tako zvano nevtral-
nostma postavo, ki naj bi branila Zedinjenim državam, da se zapletejo v kako zunanjo vojno. Prav za prav je to samo nekoliko izboljšana dosedanja postava, ki prepoveduje pošiljanje vojaških potrebščin v bojujoče se države in ki obenem prepoveduje dovoljenje posojil ali kreditov takim državam.
NAŠEL ZAVETIŠČE ' Nemški baron Mauchenheim je leta 1935 pobegnil iz Nemčije v Zedinjene države, da se izogne vojaški službi v Hitlerjevi armadi. Nemški konzul v Clevelandu mu je ukinil potni list, nakar je postalo baronovo bivanje v Zedinjenih državah nepo-stavno, in bi moral biti deportiran v Nemčijo, kjer bi ga gotovo čakala smrtna kazen. To sta upoštevala ameriški državni in delavski department in sta m:, dovolila, da se poeta do ameriškega konzula v Windsor, Ontario, kjer bo dobil dovoljenje, da • se na podlagi nemške kvote postavno vrne v Zedinjene države. Omenjeni nemški baron je v Detroitu zaposlen kot prodajalec avtomobilov. On in njegova žena ne moreta prehvaliti Zedinjenih držav in zagotavljata, da hočeta postati dobra državljana nove, svobodne domovine.
DOBIIA DEFINICIJA Nemški naciji se penijo jeze, ker Američani ne smatrajo njihovega Hitlerja za nekakega polboga in tudi povedo o njem. kar jih pride na misel. V zvezi £ tem je canadski pisatelj Stephen Lracock prebivalce Zedinjenih držav analiziral nekako sledeče: “Američani so čudni ljudje Ves svet jih kritizira; inozemski posetniki prihajajo in pišejo c njih; pravijo jim, da nimajo ni Li umetnosti niti literature nit ' duše; moralisti jokajo nad nji mi; kriminclogisti jih trgajo pisatelji streljajo puščice nanje . preroki jim prerokujejo konec , Evropejci pretijo, da se bodo združili zoper nje; Afrikanci so jezni nanje; Kitajci jih smatrajo za orientalsko zvijačne; Angleži jih obdolžujejo britiške zabitosti ; Škoti jih imenujejo skopuhe; Italijani jim pravijo lažnivci, Francozi jih dolže slabe morale; boljševiki jih obdolžujejo komunizma.
“Toda to je all right. Američani se na to požvižgajo odroma se za to ne zmenijo. They don’t give a damn. Njim tega ni treba in jim nikdar ni bilo treba”.
VROČE OLJE
Vlada južnoameriške republike Bolivije je ukinila najemninske pravice in kontrakte Standard Oil družbe s sedežem v New Jerseyu. Obenem je bolivijska vlada izjavila, da pripade vse tamkajšnje premoženje o-menjene oljne druaPe republiki Boliviji. Vzrok za to zasežbo navaja neplačevanje predpisanih davkov. Včasih bi bila taka konfiskacija izzvala izkrcanje ame riških mornariških vojakov v Boliviji, toda časi so se izpremc-nili.
VQJNA V ŠPANIJI Iz Španije se poroča, da imajo zadnje čase vladne čete precej uspeha. Na fronti Madrid-Soria so pognale rebele šest milj nazaj in okupirale več manjših mest. V dvodnevni jfenzivi so vladne čete imele opraviti večinoma z italijanskimi “prostovoljci”, katere je Mussolini poslal španskim rebelom na pomoč. V teh bojih so vladne čete ujele 500 Italijanov, ranjenih ali ubitih pa je obležalo okrog tisoč.
Rebeli, katere tvorijo po ve-
čini italijanski vojaki, so baje na več krajih naravnost panično bežali pred vladnimi četami. Vladne čete so zaplenile mnogo orožja, municije, živil in drugih vojaških potrebščin. Če zadnja poročila odgovarjajo resnici, je rebelom začela zahajati zvezda sreče.
DRUŠTVENE IN DRUGE SLOVENSKE VESTI
(Nadaljevanje s 1. strani)
Pomladni ples kluba “Vesna” v Lorainu, O., se bo vršil v soboto 17. aprila v tamkajšnjem S. N. Domu.
* * *	#
Pri delu v klavnjci je bil na desnem očesu resno poškodovan Frank Omahen, blagajnik društva št. 21 JSKJ v Denver-ju, Colo.
* * *
V avtomobilski nesreči je izgubil življenje 18-letni Stanley Medvešek, sin Franka Medveška, predsednika društva št. 143 J.
S. K. J. v Slickvilleu, Pa. Avtomobil, v katerem se je vozil z nekaterimi tovariši, je treščil v drevo ob cesti s tako silo, da je nesrečni mladenič ostal na mestu mrtev, vsi njegovi tovariši pa so dobili večje ali manj-43 poškodbe. Pokojnik zapušča očeta, brata in sestro.
* * *
V Clevelandu, O., .je umrl Joseph Hvala, star 59 let, član društva št. 71 JSKJ. Doma je bil od Gorice na Primorskem. V Ameriki je bival od leta 1903. Tu zapušča soprogo, enega sina in štiri hčere.
Dalje je umrl Frank Troha, star 50 let, doma iz Vrhnike. V Ameriki je bival 25 let in ne zapušča tu nikakih sorodnikov.
* * *
V odbor mesta C a 1 u m e t-a, Mich., so bili izvoljeni sledeči rojaki: Joseph Schneller za župana, Mike Strucelj za tajnika in John Sprajcer za odbornika.
V BOJU Z NARAVO
t
i	(Nadaljevanje	s	1.	strani)
To obrambno delo se vrši na-■ prej in se bo še vršilo precej da-• leč v dogledno bodočnost. Jezovi
- in druge obrambne naprave se
- bodo zgradile tudi na raznih ma-: lih pritokih velikih rek, kajti
- male reke so tiste, ki polnijo velike.
Med obrambna dela proti po-
- plavam spada tudi pogozdovali nje goličav in posejan je strmin i s travo in drugimi rastlinami, ki
- zadržujejo deževnico, da ne zdrvi naprej. Brezobzirno uničevanje gozdov in obdelovanje strmin je v veliki meri odgovorno za katastrofalne povodnji. Deževje, ki pade na gozdnate ali sploh na z gostim rastlinstvom obraščene kraje, zemlja pola-
v goina vsrkava, da ne more po-•' vzročiti hudournikov. Ta voda potem polagoma prihaja na dan v mirnih studencih. S takim preprečevanjem hudournikov se indirektno preprečujejo poplave oziroma se njihova velikost in sila vsaj zmanjša.
Zadnja leta se federalna in državne vlade mnogo bavijo s pogozdovanjem goličav, in to daleč od krajev, ki so izpostavljeni poplavam.* Uspeh tega dela bo morda viden šele čez desetletja, toda začelo se je na pravem koncu. V enem letu ali dveh se ne da popraviti, kar se je zagrešilo v desetletjih in stoletjih.
Poplave bomo še imeli, toda s smotrenim obrambnim delom bo njihova uničevalna sila zmanjšana. Boj človeka z naravo bo trajal še dolgo, delgo, toda človek, posebno Američan, je iz takega testa, da ne odneha, dokler je živ.
ODMEVI IZ RODNIH KRAJEV
(Nadaljevanje s 1. strani)
POTRES V SRBIJI Beograd in bližnje šumadin sko zaledje je dne 25. februarja vznemiril močan potres, ki pa n napravil Večje škode. Središče potresa je bilo v 100 kilometro\
Jugoslovanska Katoliška Jednota v Ameriki
ELY, MINNESOTA
GLAVNI ODBOR: a). Izvrševalni odsek:
Predsednik: PAUL BARTEL, 225 N. Lewis Ave., Waukegan, 111.
Prvi podpredsednik: JOSEPH MANTEL, Ely, Minn.
Drugi podpredsednik: PAUL J. OBLOCK, R. D. 1, Box 153, Turtle Creek, Pennsylvania.
Tretji podpredsednik: FRANK OKOREN, 4759 Pearl St., Denver, Colo.
Četrti podpredsednik: JOHN P. LUNKA, 1266 E. 173rd St., Cleveland, Ohio.	».
Tajnik: ANTON ZBASNIK, Ely, Minn.
Pomožni tajnik: FRANK TOMSICH, JR., Ely, Minn.
Blagajnik: LOUIS CHAMPA, Ely, Minn.
Vrhovni zdravnik: DR. F. J. ARCH, 618 Chestnut St., Pittsburgh, Penna.
Urednik-upravnik glasila: ANTON J. TERBOVEC, 6233 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio.
b). Nadzorni odsek:
Predsednik: JOHN KUMSE, 1735 E. 33rd St., Lorain, Ohio.
1. nadzornik: JANKO N. ROGELJ, 6401 Superior Ave., Cleveland,
Ohio.
2. nadzornik: FRANK E. VRANICHAR, 1812 N. Center St., Joliet,
Illinois.	/
3. nadzornik: MATT ANZELC, Box 12, Aurora, Minn.
4. nadzornik: ANDREW MILAVEC, Box 31, Meadow Lands, Pa.
GLAVNI POROTNI ODBOR:
Predsednik: ANTON OKOLISH, 1078 Liberty Ave., Barberton, O.
1. porotnik: JOHN SCHUTTE, 4751 Baldwin Ct., Denver, Colo.
2. porotnik: FRANK MIKEC, Box 46, Strabane, Pa.
3. porotnica: ROSE SVETICH, Ely, Minn.
4. porotnik: VALENTIN OREHEK, 264 Union Ave., Brooklyn, N. Y.
Jednotino uradno glasilo.
NOVA DOBA, 6233 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio
Vrt atvnrl, tikajoče sp uradnih zadev, naj He pošiljajo na glavnega tajnika, denarne pošlljatve pa na glavnega blagajnika. Vse pritožbe ln prizive naj se naslovi na predsednika porotnega odbora. Prošnje za sprejem novlli elanov, prošnje za zvišanje zavarovalnine ln bolniška spričevala naj se pošiljajo na vrhovnega zdravnika.
Dopisi, društvena naznanila, oglasi, naročnina nečlanov ln lzpremembe naslovov naj se pošiljajo na naslov : Nova Doba, 0233 St. Clair Ave., Cleveland, O.
Jugoslovanska Katoliška Jednota v Ameriki Jo najboljša jugoslovanska zavarovalnica v Zedinjenih državah ln plačuje najllberalnejše podpore svojim članom, .lednola je zastopana skoro v vsaki večji slovenski naselbini v Ameriki, in kdor hoče postati njen član, naj se zglasi pri tajniku lokalnega društva alt pa naj piše na glavni urad. Novo društvo se lahko ustanovi z 8 člani belčga plemena, neoziraje se na njih vero, politično pripadnost ali narodnost. Jednota sprejema tudi otroke v starosti od dneva rojstva do Iti. leta in ostanejo lahko v mladinskem oddelku do 18. leta. 1'rlstopnlna za oba oddelka je prosta.
Premoženje znaša nad $2,009,000.00. Solventnost Jednote znaša 112.42%.
NAGRADE V GOTOVINI
ZA NOVOPRIDOBLJENE ČLANE ODRASLEGA [LADINSKEGA ODDELKA DAJE J. S. K. JEDNOTA I RADE V GOTOVINI.
Za vsakega novopridobljenega člana mladinskega elka je predlagatelj deležen 50 centov nagrade.
Za novopridobljene člane odraslega oddelka pa so p* igatelji deležni sledečih nagrad:
i člana,	ki	se	zavaruje	za	$ 250.00	smrtnine	$1.25	nagi'
i člana,	ki	se	zavaruje	za	$ 500.00	smrtnine	$2.00	nagr
i člana,	ki	se	zavaruje	za	$1,000.00	smrtnine	$4.00	nagr
:i člana,	ki	se	zavaruje	za	$1,500.00	smrtnine	$5.00	nag>'
a člana,	ki	se	zavaruje	za	$2,000.00	smrtnine	$6.00	nagr
a člana,	ki	se	zavaruje	za	$3,000.00	smrtnine	$8.00	nag1
Te nagrade so v veljavi za nove člane, pridobljene <>< ebruarja 1937 naprej. Jednota jih izplača šele potem, 1« ovi član vplačal vsaj tri asetmente.
(K'
oddaljenem podnožju visokega Rudnika, gorovja starega kamenja, ki dominira nad zapadno Šumadijo. Potresi v teh krajih so precej pogosti in so posledica sesedajočih se zemeljskih skladov. V letij 1931 je bil potres popolnoma uničil vas Miro-vec, leta 1927 sta pa posebno škodo trpeli mesti Gornji Mila-novac in čačak. število potresov v Jugoslaviji zanaša letno 300 do 500 in največ se jih pripeti v Srbiji.
DOBRI MORNARJI
Norveška motorna jadrnica “Deodato,” ki je pripeljala v Šibenik tovore nafte, je odplula iz Šibenika z novo posadko, ki jo tvorijo jugoslovanski mornarji iz Splita, Šibenika in Zlarina. Lastnik ladje je svojo dosedanjo sedemčlansko posadko, ki so jo'tvorili Norvežani, Estonci in Finci, odslovil in jo izkrcal v ši-beniškem pristanišču. Najel je jugoslovanske mornarje, ker pravi, da so najbolj zanesljivi med vsemi mornarji na svetu. “(r'e imam dalmatinsko posadko na brodu, lahko mirno spim,” je mož zatrjeval. Pripovedoval je tudi, da je že imel na svoji ladji dalmatinske mornarje in da se mora njim zahvaliti, da pri mnogih nevihtah bi bilo nesreče. Mornarji drugih narodnosti so izgubljali živce, odrekali pokornost. Dalmatinci so pa kakor , prikovani ostali na svojih me-, stih. Norveška ladja je odplula . zdaj proti Grčiji.
i	T----	I
. LJUBLJANA V ESPERANTU
Esperantski časopis propagi-■ ra Ljubljano in jugoslovanski tujski promet. Izšla je druga številka prvega slovenskega es-perantskega mesečnika “Niaj Vizagoj,” ki ga izdaja konzorcij, urejuje pa Damjan Vahen. Ta številka je posvečena mestu Ljubljani in vsebuje članek Do-. re žvanove “Iz okolice Ljubljane,” “nadeSlovenio” (Ljubljana srce Slovenije), nadaljevanje . razprave dr. A. Gosarja “O družbi,” razpravo A. Sterleta.
‘Kako bi človeštvo doseglo s$M »no razorožitev?”, dve pesifl* [ ^ahna “Eble—” (Morda—H ‘Kien mih vokas?” (kam nu’* :eš) in dr. Prinaša krasne s''j 1 Ljubljane in portrete vodi^ javnih funkcionarjev. Tako ^ j zija obenem dokazuje, da j° ^ izmed glavnih nalog espei'1*1. služiti tujskemu prometu in* sko prometni propagandi.
PROSLAVA ZMAGE
Proslava velike zmage hr'li I ske mornarice. Letos bo j ; letnica velike zmage nekda . hrvatske mornarice, ki je J, i Makarski premagala močno j > neško brodovje. Ta bitka je . i 15. julija 877. V tej bitki j* gubil življenje sam beneški Peter Candiano. Posledica 2 . j ge je bila ta, da so morali P , čani preko 100 let plačevat* ^ [ vatskim vladarjem dave^ | plovbo ob vzhodni obali J9 j na. Ta pomembni dogodek ^ | goslovanski zgodovini bodo ( svečano proslavili. Iniciativ, j proslavo je dala Jadranska ža in proslave v Splitu in J karski bodo imele obeležje ke nacionalne manifestacij0'
B. V. Itadoš:	*
Pl NČKINA VELIKA
Mala punčka naša ima želje tri, . za veliko noč si tole vse želi:
Tako pomarančo, sladko kakor med, chi bo posladkala z njo vesoljni svet!
Tak brtavs potice, debel in visok, da se bo mastil z njim v vasi vsak otrok.
Piruhov pa slastnih tisoč in še več; ta bo rožnat, moder, oni temnordeč.
V njenem drobnem srčk11 je velika noč, kakor v naših srcih je bila—nekoč . . . *
nas vse navdušijo za delo v predstoječi kampanji. Uspešna kampanja bo pomladila našo organizacijo, dvignila število njenega članstva in njen ugled, obenem pa bo zagotovila brihtnim mladim članom, ki bodo nekoč voditelji in delavci naše Jednote, lep poletni izlet. Z željo za vresmčenie in dosego t°h ciljev vošči urednik vsemu članstvu J. S. K. Jednote vesele velikonočne pravnike!
ii ENGLISH SECTION OF B
▼ Olf 'cial 0rgao ▼
of the
South Slavonic Catholic Union.
AMPLIFyiNG THE VOICE OF THE ENGLISH SPEAKING MEMBERS
Current Thought
April Tournaments
Two important events in our Union’s 1937 athletic j ApHi'am are scheduleri to take place during the month of j(
First on the program is the highly anticipated third jj ational SSCU duckpin tournament, which will be held , Sunday, April 11th, at Lawrence Recreation Alleys in 1 ^tsburgh, Pa.	.	j
, The second event is the third national SSCU open , tLnpi.n tournament, scheduled for Sunday, April 25th, at < 6 Clair-Eddy Alleys in Cleveland, Ohio.
Both tournaments are Sponsored by our Organizacij and suitable cash prizes together with attractive ] d e<u 1S anc^ P^aQues be awarded the winning teams, °ubles and singles. Funds for this purpose have been1
Ppropriated from the sports fund.	:
* * * :
Entry fee for the DUCKPIN tournament is fifty!; ents for each event. This means that a member wishing
0 Participate in all three events will be assessed $1.50. uvenile members between 16 and 18 years of age are ugible to bowl in the duckpin tournament provided of
l^urse that they are members in good standing at least1 wurty days prior to April 11, 1937. The same eligibility UIe applies to adults.
. .Inasmuch as the deadline for entries has been set as t ?-s^> a^ lodges and individual members who want w vT- ^nc^uded in the games should lose no time in for-tn^T	out	entry blanks accompanied by fees
A° L- P. Boberg, tournament chairman, 5421 Carnegie Ve-> Pittsburgh, Pa.
Those who have had experience in preparing din-^0r a ^ai'£e number of guests will appreciate the ap-m l! °^- duckpin tournament committee to please ake dinner reservations in advance. Food must be or-ered in advance, and culinary preparations require sev-» al hours. A nominal,charge of 50 cents will be made 0r each person, payable on the day of the tournament. Two sets of prizes for ladies’ and men’s divisions
1 e offered by our Union. The entire list of cash prizes ' Published elsewhere in this issue of Nova Doba.
# * *
Entry fee in the national SSCU open TENPIN tour-( j^ttient is one dollar for each event, or three dollars for' k three events. Fifty cents of each dollar entry fee is j posited in a fund for cash prizes, which is in addition!
, those offered by our Union. In the past open tenpin
j. Ornaments conducted by our SSCU, as many as six
shared in cash prizes/ twelve doubles and fourteen
la 1	I*1 the first SSCU open tenpin tournament every
c|y bowler received at least one cash prize.
com ^ea(lbne for receiving filled out entry blanks ac-
(j v^Panied by fees is April 11, 6r two weeks prior to the
st 6 of the tenpin tournament. Only members in good
p Uding ninety days or more are eligible to participate.
ia a®e forward entries and fees at once to' Louis M. Ko-
6233 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio.
The list of cash prizes offered by our Union in the
^ournament also is published elsewhere.in this is-
0llj‘Additional cash prizes from entry fees are made up
l y after all entries have been received.
k*. * *.
obi ^e duckpin and tenpin tournaments have two
objectives: t0 create activity for our members in a game
ov.Jyndly competition, and to arouse the interest of
ttJWers in the work of our South Slavonic Catholic uni0n>
J0d All work and no play makes Jack a dull boy. All bei-fu- s*ness and no diversion makes for a dull mem-S(-a|. *P- A get-together of our members from various ** for the purpose of entertainment in the long run tatjves be as productive as meetings of lodge represen-n,.n,Tes’ w^o gather to discuss ways and means to im-® our Organization, tain V-U^.and dry meetings are necessary, and within certain \mits are indispensable. After all, someone has to the nCilar^e’ Put bis nose to the grindstone and work for theSe ancement of our SSCU. And by interspersing and tpass?mblies with entertainment, such as our duckpin niemh np!rl tournaments, we create a solid background of inent 01 which realizes the need for both entertained boy ^ai (^ wor^- ■^01‘ ab plaY too will make Jack a
Ramblers Spring Dance April 10th
2*^. Pa.
Gowanda, Detroit, Cleveland Meet
miEFS
Wedic Appointed to Important Post
1
j United Slovene Societies Elect \ Officers	t
Joliet, 111. — A new and re- I cent addition to our popular 1 city administration was the ap- v pointment of Bro. Frank J. We- r !die as Asistant Health Officer;] in the Department of Health and c ; Safety, headed by Commission- \ ler D. H. Lentz. Local Slovenes c j are very much rejoiced over this t deep recognition bestowed upon l( them; especially, because of the 1 fact that the present city re- ‘ i gime, led by Mayor George T. i Jones, i» realizing great accom- ■« plishments; thereby making Jo-liet a model city. Their numer- !i ous proposals and successful I administrations of new features j are of vast benefit to the city, j Besides being a member ofli SS. Peter and Paul Society, Bro. ; Wedic is also Supreme Secre-1 tary of the Holy Family Union, i a member of St. Joseph’s Socie- j ty, No. 2, KSKJ, and first vice- ji president of the United Slovene 11 Societies of Joliet.
We congratulate you, Brother 1 Wedic!
*
The United Slovene Societies! of Joliet, a federation of local fraternal branches, affiliated1 with the various national or-j ders, whose purpose is to pro-' mote continued friendship and i harmony amongst its groups ’ and civic affairs beneficial to ;i the entire community, held itsji annual meeting, Monday, March ; 1, in the Slovene Hall, at which < time the following civic-frater-1 nal leaders were chosen for the I: present year:
John L. JeVitz, Jr., president; j Frank J. Wedic, first vice-p^esi-!: dent; Anne Jerisha, second vice-president; Louis Martincich, fi-j nancial secretary; John Nema-nich, corresponding secretary;! George Stonich, treasurer; John Gerl, Catherine Przybylski and Anne Korevec, trustees; Joseph Marincich and John Jevitz, Sr., installation officers.
A communication was received from the “Regional Planning Association,” now in its formation, requesting the United Slovenes to select someone to represent the Slovenes in forming and promoting such activities which will add appreciably to the beauty of the city, as well as procure more playgrounds and organize more recreational activities. Brother Jevitz, Jr., was the choice of the group to represent them in the new civic promotion, with Bro. Frank J. Wedic as alternate. County Judge George N. Blatt, an interested personage in the new movement, will address the United Societies at their next meeting.
SS. Peter and Paul Society is a member of the United Societies.
Lucille J. Jevitz
I	   ■"	1	---
Stone Steps, Maybe
Harry—Ah, there you are. Where’ve you been during the last three dances?
Alma—Jimmy was showing me some new steps.
Harry—Were they very hard ? Alma—Oh, no. We took cushions along.
For the third year in succession our Union sponsors tenpin and duckpixi tournaments. Attractive cash prizes and medals are to be awarded the championship teams, do ubl e s and singles for both men’s and women’s divisions.
Announcement Almost Ready
By Little Stan
fi. «	"	"	"	"	11	11	j
St. Michael’s lodge, No. 40,
3SCU of Claridge, Pa., is call-1 ing a meeting together of all members interested in bowling. The assembly is scheduled to take place March 26, starting at 7 p. m., and will be held in the Slovene National Home.
National Duckpin Tournament Dinner will be served on Sunday evening, April 11, at the j Slovene National Home in Pittsburgh, immediately upon com-: pletion of bowling. Reservations must be made in advance to L.
P. Boberg, Tournament Chairman, by mail at 5421 Carnegie Ave., Pittsburgh, Pa. A charge of fifty cents will be made for each plate.
Tournament Banquet, following the rolling of games in the third national SSCU open tenpin tournament, will be held Sunday, April 25th, at Bridge Tavern. Charge shall be fifty cents a plate. All those interested in attending the banquet are requested to make reservations in advance by mail to Nova Doba, 6233 St. Clair Ave., Cleveland, 0.
Kay Jay local band will feature the entertainment provided for in the second game of the Cleveland Inter-Lodge League basketball championship series, to be held Wednesday, March 31st, at the St. Clair Bath House. The two teams, KSKJ St. Josephs and the SDZ Clair-!woods, play their first game this evening and as the Nova ,Doba goes to press in the morning, results necessarily wili be I published in next week’s issue.
|Radio stars, such as Judy Dell, WGAR hill-billy, the Three Sisters, Harmony Trio from station WGAR, Johhny Pecon and i his orchestra, and others will appear in this evening’s entertainment before the games. Admission to the games is only ten cents a person.
Mrs. J. W. Mally of Cleveland
won a $1,000 prize offered by the Camay soap manufacturers in a letter contest conducted recently. She is the wife of Dr. Mally, dentist.
March issue of “The Booklist,” an American Library Association publication, contains an articte written by Anthony J. Klančar. The title of his article is “Recent Serbian and Croatian Books.”
Students of t h e Jugoslav Modern Sphool of Art of the Slovene National Home in Cleveland, O., will hold aji exhibition 6f their work on Saturday and Sunday, March 27 and 28, i in the lower hall of the S. N. Home on St. Clair Ave. H. G. Prusheck is the instructor and director of the school.
Junior Slovene School of the
Slovene National Home in Cleveland, O., will present a play and exercises on Sunday, March 28. The name of the play is “Princess and the Shepherd,” in which members of the school shall take part. The program shall commence at 3 p. m. in the auditorium of the Slovene National Home on St. Clair Ave.
Mathew Molk, vice-president of Adrija singing club, announces that a concert and dance will be sponsored by Adrija on Sunday, April 11, at the Slovene Home on Recher Ave.
Sitting in the home office of the SSCU, Little Stan is typing out this advance story. Although he has the “big” announcement all set, he will have to hold it until the issue of March 31st.
Everywhere, mothers, fathers, brothers, sisters, cousins, relations, and hosts of friends are beginning to plug for their candidate. A great enthusiasm is being shown, indicating that this drive and convention will really exceed that of the first one held here two years ago!
That Is one reason why the announcement will be all-important not only to juveniles, but to all these people also. With full cooperation there is no question that there will be about fifty delegates this year. Perhaps more, perhaps less, it is all up to each one of you! Now, it seems that Little Stan is going away from himself in all-fired enthusiasm, but this is nothing, watch next week’s flashing announcement, when screaming headlines, w i 1 1, emphasize the importance of that word “GO,” in the minds of all!
Notes
Somewhere in the wide open spaces of the great southwest, [our genial commentator, Frank J. Progar of Springdale, Pa., is taking in Nature’s Wonderland. Having a Avonderful vacation, he points out in a post card, and making record-breaking time! Little Stan is a’hummin’... “I’m an old cow hand ... on the Rio Grande!” Heh! Heh! From Davis, West, Va., John Kerzic sends Little Stan an emblem of the SSCU which will be worn by the lodge baseball nine this year! It looks darned nice, Johnny! A reprint of it should be made in Nova Doha!
And now it is almost dinner, and Little Stan’s six foot three-inch frame has quite an appetite, which means scram for him until next week. Meantime— Keep your eyes peeled for the f I a s hi ti g announcement next week!
Stanley Pechaver, Juvenile Campaign Director
Attention! Bowlers of Lodge 182, SSCU
Pittsburgh, Pa. — Member bowlers of lodge No. 182, SSCU are requested to meet on Saturday evening, April 3, at Lawrence Recreation- Alleys, for a few practice games and formation of teams. Games will start ;at 8 p. m.
We have a few new bowlers with us this year, and are they bowlers. I’m almost sure they will bring home the bacon, and if we practice a few times these girls may give us old timers (we lost the plaque last year) a few pointers.
I
I Don’t forget girls, April 3d is the night and all reservations for dinner must be made that night, and all entry fees paid in full. All members are requested I to be on hand and show what ithey can do.
Mary L. Bodack
Talking Sense
Wife: John, dear, is it true that money talks ?
John: Yes, my love, that’s what they say.
i |	J	*
Wife: Well, my honey, I wish you’d have a little here to talk I to me during the day—I get so ■! lonesome.”
Cleveland, O. — A very interesting bowling match was held Sunday, March 21, at St. jclair-Doan Alleys. Two out-of-town teams participated: Pathfinders, No. 222, SSCU of Gowanda, and the Boosters, SNPJ, together with the Wolverines from Detroit. Opposing them were the Betsy Ross, No. 186, SSCU and the Loyalites, SNPJ.
Results- of the games are not: nearly as important as the fine feeling of friendship and cordiality experienced by the various groups. To make a long story ; ■short, a good time was had by all. But it might be mentioned {that the Cleveland SSCU team !took two matches, one from the I Gowanda Pathfinders, SSCU, and the other from the Gowan-i da Boosters, SNPJ.
To Cleveland SSCU members it will be interesting to note , that the following Gowanda Pathfinders came to Cleveland:
; Mish Strauss, the inimitable bowler in the second national SSCU bowling meet held in Waukegan, 111., last year; her brother Frankie, Joe Zummer, Joseph Zelnik and his wife, (both attended the first national SSCU open tournament), Louis Rotar and his wife, Louis ( Klancer, John Batchen, Victoria ,Mazyrek, George Velaski (he is i engaged to Mary “Zazu” Zuzek,
’ j a genial and sure-to-make an ’ ideal housewife, she Avas also present) Hank Zuzek and Tony i Rizzo.
• | After the match . series, the 5! crowd journeyed to the Slovene (! National Home 6ft1* Holmes Ave.
i And here was a real party.
: There Avas Frankie Yankovich tjand his inseparable accordion t | (he is an excellent player), Avho announced the speakers, includ-. ing Bud Anzick, president of i. Wolverines; A. Prusnick, secrre-| tary, and Fr. Zadeli, president of the Loyalites, Joseph Zelnik of the- Pathfinders, Louis M. Kolar, English Editor of Nova Doba and Athletic Commissioner of the SSCU and John P. Lunka, fourth supreme A7ice-president, SSCU.
Announcement Avas made of the third annual SSCU national open tenpin tournament, to be held in CleA^eland on April 25, and the first SNPJ national | tournament in Detroit on May 1st.
Lodge 40 Advances Meeting to April 9
Claridge, Pa. — In order that j the members of St. Michael j lodge, No. 40, SSCU may attend and participate in the third annual national SSCU duckpin tournament Sunday, April 11, the regular monthly meeting will be held the preceding Friday, April 9, at 7:30 p. m. All subsequent meetings will be held at the regular dates and will begin at 10:30 a. m. On the day of the meeting's assessments shall be collected only before the meeting starts and after adjournment. No exceptions shall be made to this rule.
I m p o r tant announcement! Our lodge shall hold its first dance of 1937 on Saturday evening, April 3, at the Slovene Home. A well^ known popular orchestra Avill furnish the music. Guests in attendance are assured of a good time that evening.
Martin Regina, Pres.
No. 40, SSCU.
-Mug i9. ,	Wel1-	folks,
Center i e and with jt the Schedui ,arn^ers Spring Dance 10,	t&ke	place April
ter. Le;, S1°vene Hall of Cen-attendai! rna^e a 100 Per cent °ver Avitv?6 an(* put this dance °i,chestr' Kr.eat Success. A good ftiusic +1?	finish excellent
go°d ?Vi11 place y°u in a
A d	dance.
^arderfll °f $10-00 will be the Ralw evening. Come to 0lIt full j ^rS ^ance and find details. The folloAving
day, Sunday, April 11, we will journey to Pittsburgh and try our luck in winning the prize money and medals offered by our SSCU. Duckpin keglers, get in shape.
Frank Yearn No. 221, SSCU
Gunbusta—I want to take out some insurance.
Clerk—That’s fine. Fire or life?
Gunbusta—Both, I have a r Avooden leg.
Ely, Minn. — Enthusiastically, all eyes of the members of the South Slavonic Catholic; Union are being pointed to the next issue of our paper in which will appear the greatest announcement in years. Little Stan i | has been working several days on this sensational press story j Avhich will officially begin the campaign for new members for the Second Bienniel Juvenile I Convention and for which preliminary plans are already being made. Now, it is ready, and ! will be sent to go int6 the 22 states of the Union, Canada, j and Europe, where everyone is i waiting for the official Avord to ! begin.
In the story prepared, all details, rules, and regulations are I clearly set forth, in order to give you a clear picttire of the contemplated drive which will culminate in the selection of delegates for the Second Bienniel Convention at Ely, Minn., Aug.
15 to 8.
j Nothing is being left undone to insure the success of this gi-Jgantic enterprise. Little Stan himself has been smiling to him-iself while in bed nights, just thinking of the millions of j things which he p lans to do to |entertain the delegates Avhen they arrive here.
Perhaps you Juveniles are thinking and dreaming way into the future also. Those dreams can become a reality only'after you have become a delegate. Get! set now!
i «
Meantime a bright sun is ’ shining, heralding the approach |, of Easter and spring. Snow is i melting, Avhy, eA^en N a t u r e J' seems to be smiling down to us , earthAvorms, giving all the confidence to make a success of this ; great enterprise. Melting snoAv will give Avay to Mother Natui'e’s annual parade. She will begin to dress up this beautiful North country. Green will appear in the forests, the grasses perhaps j a shade darker. Lakes will open up after being held in the icy | clutch of sub-zero temperatures for four months. Then early i summer, everything in r e a d i-ness for a real vacation.
Lodge No. 85
Aurora, Minn. — I take this I opportunity to remind all members of St. Joseph lodge, No. 85, | SSCU to be sure and attend in full numbers our first lodge dance of the season, which will! be held on Easter Sunday,! March 28, starting at 8 p. m. At this dance are also invited friends and acquaintances in the ; neighboring vicinity. A good orchestra and excellent refresh*
I ments await the guests.
Admission shall be 25 cents and all members of our lodge are required to purchase one admission, if they do or do not attend. The members will pay for these admissions together with the lodge assessments for April, and others as they enter the hall., Proceeds of this dance shall go into the lodge treasury.
All of us are entitled to receive equal benefits, therefore we must also expect to shoulder equal responsibilities. The more that shall attend our dance, the greater shall be the profit to go into the lodge treasury. And the lodge which expects to progress r and do things must have ready ; working capital.
Matt Anzelc, Secretary
Open Letter From Trustee Milavec, Jr.
 	ji
Meadow Lands, Pa. -
!«
Dear members:	]
Within a very short time our j* organization will open its na-j1 tional membership drive with j1 every hope of success and I’m,-wondering if we all have at least one new person to add to our membership. Remember this}: If j ’ you do not have a new person j , for enrollment, and if you arej] not ambitious enough to aid in j1 making this drive a success, you , ■ are not performing your duties I' as a good member. A good member must aid towards progress | for our union. Right now—let’s j; repeat our pledge once more— and strive to make our South 1 Slavonic Catholic Union of A- 1 merica the largest fraternal benefit insurance organization ; in theU. S. A.
We should make efforts to aid I j others as others have tried to , aid us. There is no doubt but tvhat our organizers had the ; same thought in mind when they organized the South Slavonic Catholic Union of America. The , originators were a group of unselfish individuals who found ] life much easier when they , helped one another, and it is very obvious that they worked ' like brothers, with real fraternal!, spirit, and for the sole purpose of promoting the material, intellectual and moral welfare of its members. I ask you, because of such cooperation, were they successful? Well! We must cooperate also.
Because the South Slavonic Catholic Union of America upheld its good principles, it is a pure aiding organization today.
It has no propaganda interference, and as a result, the Union is both morally and financially sound, and too, it is the most reliable fraternal life insurance j organization ever organized.
Our Union today is willing to aid any person of the white race, physically and mentally sound between the ages of 16 and 55 years.. It issues six types of insurance certificates at the low-; est rate, and too, one can insure for sick, accident and indemnity, and disability benefit for very low rates also. Every working man is interested in insurance i such as ours and all we need is boosting—member advertising. So, let’s get out and let our friends know just how we can aid them.
At the last supreme ' board meeting the officers passed two very important acts which, I believe, we all should take advantage of. The first was to raise the awards for securing new enrollments, a very important step because it encourages can- ■ vassing for new members both I as a duty and as a reward. Elsewhere in this issue are published cash awards for enrollment of new members. The second very important act was to hold the juvenile convention this year. J ust imagine what you can stir up among our youth by guiding them to something which means continuous life for our organization. That something is merely organizing our juvenile branch so that later they will carry on. We must teach our youth so that they will i know what we stand for because our organization depends on them for future expansion.
My dear members. NOW IS i OUR CHANCE — LET’S; BUILD.
I hereby urge and appeal to you for your whole hearted cooperation toward securing new members. I have all hopes that this drive will be very successful and too, that this will be the s largest fraternal benefit insurance organization in the U. S. A. Fraternally yours,
Andrew Milavec, Jr.1
City of @ly, eJXtinn. basketball Champions
Lodge No. 43
East Helena, Mont. — On this occasion I wish to announce that our St. Aloysius lodge, No. 43, SSCU will hold a dance on Saturday, April 3. The dance will be held in IOOF hall. Committee will take care of all arrangements and see to it that excellent music and fine refreshments will be on hand.
All members of our lodge, as well as members of other lodges and friends in the neighboring vicinity are cordially invited to attend this dance. We shall strive to support other lodges in their affairs who will patronize our activities.
Admission shall be 25 cents for men and 15 cents for ladies. Members of our lodge shall pay this admission along with their next assessment, inasmuch as it has been decided that all members of our lodge each must purchase one admission, regardless if they attend or not.
Louis Smith, Secretary
Not Losing Sleep
Apropos of what the German press has been saying about A-mericans recently, let’s reread what Stephen Leacock, Canadian author, wrote in The Forum: “Americans are queer people: they don’t give a damn. All the world criticizes them and they don’t give a damn. Foreign visitors come -and write them up; they don’t give a damn. They are told that they have no art, no literature, and no soul. They never budge. Moralists cry over them, criminologists dissect them, writers shoot epigrams at them, prophets foretell the end of them; and they never move. Seventeen brilliant books analyze them every month; they don’t read them. The Europeans threaten to unite against them; they don’t mind. Equatorial Africa is dead sour on them; they don’t even know it. The Chinese look on them as full of Oriental cunning; the English accuse them of British stupidity; the Scotch call them close-fisted ; the Italians say they are liars; the French think their morals loose; the Bolsheviks accuse them of Communism.
“But that’s all right. The A-mericans don’t give a damn; don’t need to—and never did need to. That is their salvation.” The Cleveland Press
Fairy Tale
Lady—“Now James, are you sure you’ve got your license, tax receipt, insurance, driving test record, and that you know all the stop lights, built-up areas, pedestrian crossings, cattle crossings, dog safety areas, and all the other things?”
Chauffeur—“Yes, ma’am.” Lady—“Then we will proceed at 7% miles an hour.”
#
Nurse Was O. K.
“I’m afraid my cousin is go-;ing to be in the hospital for a 'long, long time.”
“Goodness, did you see the doctor?”
“No, I saw the nurse.”
With the Pathfinders
Gowanda, N. Y. — We congratulate Bro. Al. Brumberg, a Pathfinder, on his appointment as general manager of the newly opened Armes Brownbilt Shoe Store, which is located next to Armes Drug Store and deals only in Brownbilt shoes for men, women and children.
The shoes are made by the Brown Shoe Co. of St. Louis, which controls the Moench Tanning Co., one of Gowanda’s leading industries. Practically all the leather used in the manu-facture: of these shoes is tanned and finished in Gowanda, and with the opening of this store it enables Gowandians to purchase a home-made product at reasonable prices. Pathfinders wish Al much success on his appointment.
At our last meeting, which again was poorly attended ( getting to be a habit), president Jenny Anderson volunteered to serve in the capacity of athletic supervisor, temporarily. Committees for the Pathfinders’ Sixth Anniversary dance, which will be held on Saturday, May 1, were selected. Names of these committees will be published in next week’s edition of Nova Doba. Leo French’s very fine orchestra has been selected to furnish the music on this occasion. The band is widely known and can furnish any kind of music for any type of dance. Prizes of three dollars and two dollars will be awarded to members selling the largest and the next largest number of tickets, respectively, to this dance. The tickets will be sold for 25 cents in advance and 35 cents the night of the dance. Many special features are in store for this affair and these will be announced later. Watch for them.
After adjournment, a sideshow was very ably performed by Mary, fat-lady, Zuzek; Jen-| nie, half-man, half-woman, An-! derson; Mary, armless-legless wonder, Krall and Doris, living-skeleton, Sternisha. No offense, please, girls. Following the show, a penny, original corn I game, was played. All had an | enjoyable evening.
A real surprise awaits the members who attend our next monthly meeting. And a grand time too. The nature of the surprise is a secret (sh, sh), so be ■sure to remember the night of April 20th, and be on hand to enjoy it. You’ll never regret it.
Doris E. Sternisha
-----------
Misapplied
The following letter was received recently by a concern ;that manufactures corn molas-I ses: “Dear Sirs: Though I have taken six cans of your corn medicine my l'eet are no better than they were before I started.”
Duckpin SSCU lodge teams! be-sure and get your entry blanks, properly filled out, together with fees forwarded at once to L. P. Boberg, chairman, 542L Carnegie Ave., Pittsburgh, Pa. Deadline is April 1.
1 -----—-------------------- ----
Hopes Gowanda and Davis Represented
Rochus Victorious
The St. Rochu!s lodge, No. 94, SSCU held a match game with the SNPJ lodge No. 119. The; SSCU accumulated a slight lead in the total pins. Mrs. Katy Petrovič bowled high game.
The scores are listed below: SSCU No. 94
K. Petrovič ...... 145	134	207!
M. Tercek	86	108	711
F. Mavsar ........ 124	104	121
A. He ........;... 142	99	135
M. Jelovšek  144	93	155
641	538	689
Total .....................  1,868
SNPJ No. 119
M. Lukančič  116	110	106
M. Babnik ...... 87	888	119
M. Karzic  84	129	124
F. Slobe ......... 133	114	125
F. Paiser ........ 113	113	103
533	554	577
Total .......................1,663
Mrs. Marian Jelovšek, sfo. 94, SSCU, Waukegan, 111.
Center, Pa. — Only a few more weeks and the third national SSCU duckpin tournament will be with us. Yes sir, Sunday, April 11th, in Pittsburgh, at Lawrence Recreation Alleys, 5400 Butler Street.
Let’s all get together this year and make this tournament the biggest affair of its kind ever staged by our Union. Athletic Supervisors! get busy and sign your teams on the dotted line, for April 1st will be here in another week. Forward the entries and fees to the Tournament Chairman.
All indications point to a record battle for the championship. The Electrons are sure sweeping down the maples at New Kensington and getting in shape for the tourney. Here’s a tip. Be on the lookout for a dark horse to fall in line and surprise the gang. And how about the Pathfinders ! are they going to enter a team, or perhaps more, this j year in Pittsburgh. The samei goes for the Cleveland gang j which I think will not disappoint us. Also a line or two to let Frank Sluger of Davis, W. Va., known that we would appreciate the representation of his lodge and state at Pittsburgh. Besides, it would all give us a chance to become better ac-1 quainted.
Frank Yearn j Tournament Committee
^Entries for SSCU Bowling Tourneys
-------
Duckpin enthusiasts who are contemplating on entering the third annual national SSCU duckpin tournament are reminded to be sure and forward the entry blanks and fees to L. P. Boberg, 5421 Carnegie Ave., Pittsburgh, Pa.; not later than April 1, 1937. This tournament will take place on Sunday, April 11th in Pittsburgh.
Tenpin bowlers interested in participating in the third annual national tenpin tournament, which will take place Sunday, April 25th, are requested to forward entry blanks and > ;fees to Louis M. Kolar, 6233 St.
Clair Ave., not later than April 1 11,1937.
Sounds Like It
History Prof. — “Who was i Talleyrand?”
Student — “A fan dancer, and . cut the baby talk.”
Blood and Battle Field
A World War Chronicle By IVAN MATIČIČ
From the Slovene by VALENTINE OREHEK
(CONTINUATION)	]	command we are drenched with sweat
We stop to look at a length of and dog-tired. The tests we make here trench that has been levelled in the ' of the wires we have shortly recon-fierce fire of the enemy. A little be- 1 yond this we come together with the ; 11th Company hidden in miserable ditches. Men of other companies ; mingle with them and together they swarm the slaughter pits. With spirit and initiative gone they act and move inspired by terror alone. We stay with !t.hem for awhile but inactivity in the face of a very uncomfortable fire is .not to our liking; so we leave them.
At the 1st and 2nd (Battalion matters are no better, if not worse. There the air is so thick with smoke that it is almost mo;:e than one can do to penetrate the yellow gloom a yard before him.
[
Tbs rumble of guns continues unabated and the machine guns keep ;up a regular tattoo. The men stand I j wearily on the firing steps and work 1 the rifles fixed in the ramparts with 1 a listless indifference.
We leave here spon too and make I for the territory along which our wires are planted. Unluckily for us' fire is just then sweeping this area at ] regular intervals so that between tumbling into shell holes and snaring [ ourselves in the wires we have a merry time of it. Strewn everywhere about here are many unspent shells.
We keep a sharp lookout for them and if we spy one we give it a wide ! berth. The condition of the ground is very bad here. Splintered traverse beams and timbers lie in criss-crossed ! disorder, and over these we needs [must climb and stumble.
By the time we stagger back to our
Michaels Hold Dane« April 3 at S. N. H.
Claridge, Pa. — Time to con1* from under the Alaska month night and into the ope" daylight. Which is saying in feet that my voice in the Engli* section of Nova Doba has t>eeI rather quiet for some time.
At this time I want to 1 nounce that the biggest a; best lodge in Claridge —- BOIlt other than St. Michael's, No. SSCU — will hold another “^oI from Harlem” dance. The event will take place at the vene National Home on April 1937, with the music furnish1 by Bud Tregasser’s seven-pieCi orchestra. Dancing from 8 P-11 to midnight. Anyone who tended our Hat Dance last ia is in a position to tell you tb* Claridge SSCU lodge fulfil every promise made.
A cordial invitation is extew ed to all near-by lodges to tend this dance. And by a means make yourstelf at when attending our dance AP 3 at the Slovene National Ho^
If a stranger, merely ask for ^ SSCU brothers and sisters, troduce yourself, and belieV‘ me that you will have a host acquaintances in no time. & sides a good time. If you dou the foregoing statement, ask^ boys and girls from Clevela11 Center, Gowanda, Delm011 White Valley, Greensbu^ Braddock, Hermenie, ExP°r and other towns to verify ^ facts.
All members interested bowling are requested to present at the meeting whic; will be held March 26, 1937 the Slovene National Ho^c' starting at 7 p. m. A surpr's* awaits all those present, and® sentees will have only the1® selves to blame for missing 0,1 on the surprise.
Rudolph Yerin3’ JL
‘ Atnl. Supvr., No. 40,
Mine Closed by Strik®
Cornwall, Pa. — Some 2^ j employees of the Bethlehe; Steel Gprp. of Lebanon, Pa. h® j been affected by the rece” strike. Another limb of the W Bethlehem tree, known as ^ Concentrator, also is idle as r. result of the strike. At ^ plant copper, gold and silv are separated from iron ore- ,
Steelton and Bethlehem which are situated many 1 from Lebanon also are affecte. by the strike to a certain exteIj( The strike has also extended , the Cornwall ore mines loca^ about five miles from the of Lebanon. Both plants ^ mine have been closed.
During the Revolutionary'^, days ore was extracted for purpose of making cannon a, shot for the Continental Ar^
At present the ore is hauled Bethlehem’s own railroad to ^ Concentrator plant in Lebai10’ Copper, one of the products t tragted, is said to pay for _ f operation of the entire fl1*!, Steelton is one of the B0^(l hem’s plants receiving its 0 from Cornwall.
Some 98 per cent of the Ve°L employed in Cornwall are venes, some of whom belofl^ our own SSCU.
On Saturday, March 13^’, rally was held and indica^,, keen desire to reach a concluSl. as soon as possible. Idle e' ployees are waiting for an 3 portunity to demonstrate $ ideas in the present situati^,
\ AgnesJ"y j
HERNIA
(RUPTURE CLINIC)
NO SURGERY USED p
Following conditions also treated at this clinic: Varicose hydrocele, fistula, fissure, heffloi'1, $ and varicocele. Examination aI1 a gnosis FREE!	,
DR. M. A. BRANDON »
426 Broadway Bldg.	Lora1”',
Clinics are held at Carter Cleveland, O. (every Wednesday f ternoon) and at the office of v ‘(f P. Benedict, 1205% N. High lumbus, O.
Nat’I SSCU Duckpin Tournament
For Championships of the SSCU to be held
April 11,1937, in Pittsburgh
LAWRENCE RECREATION ALLEYS, 54th and BUTLER STS. Our SSCU is offering the following cash prises:
For Men	For	Women
1st Prize 2nd Prize	1st Prize 2nd Prize
$30.00	$12.50	Team Champs $20.00	$7.50
15.00	7.50	Doubles	10.00	5.00
10.00	5.00	Singles	7.50	4.00
10.00	All Events 7.50 Entry fee is 50c per member for each event.
Entries Close April 1, 1937
All entry blanks accompanied by entry fees should be forwarded to L. P. Boberg, 5421 Carnegie Ave., Pittsburgh, Pa. For entry blanks write tb L. P. Boberg, tournament chairman.
command we are drenched with sweat and dog-tired. The tests we make heri of the wires we have shortly reconditioned happily prove successful. We feel a glow of gratitude at the result Fifteen minutes later we are out again among them, wild-eyed and desperate.
(To be continued)
Nat’I SSCU Bowling Tournament
For Championships of the SSCU to be held
April 25,1937, in Cleveland
Our Union is offering the following cash prizes: Men’s Division	Ladies’ Division
1st prize 2nd prize	1st prize 2nd prize
$25.00	$15.00	Team Champs $10.00	$5.00
12.00	6.00	Doubles	6.00	3.00
10.00	5.00	Singles	5.00	3.00
10.00	All	Events	5.00
Entry fee is $1.00 per member for each event. Fifty cents of each entry fee shall go towards additional cash prizes.
Entries Close April 11, 1937
Filled-out entry blanks together with fees are to be forwarded to Louis M. Kolar, 6233 St. Clair Ave., Cleveland, O. For entry blanks write to Nova Doba, 6233 St. Clair Ave., Cleveland, O.-
acasaw«
Pictured above is none other than the Gophers, of lodge No. 2, SSCU, who won the basketball championship in Ely, Minnesota this season.There was stiff competition for the title this year.	„	,	/
Gophers edged out the strong Italion team by a score of 12 to 10 recently for the final alid deciding game. Reading left to right they are: Young Joseph “Grandpa” Kuzma, mascot, Tony Kuzma (captain and guard), Frank Glavan, forward; John Glavan, center; Frank Preshiren, forward; John Perko,-guard. Back row: Little Stan, athletic supervisor of lodge No. 2, SSCU who is also juvenile campaign director; John Pechek, center; and John Smrekar, WPA recreational supervisor.
DOPISI
Gilbert, Minn. — Težko se je Popraviti za kakšno pisanje ali Poročanje v javnost. Kakor nienda drugi, tako tudi jaz rajs' čitam kot pišem. Končno sem Se vendar odločil, da napišem Par vrstic, in upam, da se bodo ist« izognile uredniškega koša.
Zima je tu, kakor se spodobi Za Mirihesoto. Debela plast sne-l ?a Pokriva pokrajino, za name-imamo pa tudi dosti ledu. oda v teh krajih moramo biti Popravljeni na vsake vrste "eme in na vseh vrst vetrove, j11*zle ali gorke. To je bil opazil u^i sobrat urednik, ko je pre-edega januarja obiskal Minnesoto, ker je omenjal, kakšne ^soke skladovnice brezovih drv jL v‘deti pri vsaki hiši. Seveda, ¥ svetu je' že tako, da kdor se Povišuje, bo ponižan, in tako se ^ zgodilo s temi skladovnicami jezovih drv. Silno, so se poni-e. nekatere celo tako, da jih m več videti.
Zanimivo je čitati o boju, ki Vivodi predsednik Zedinjenih Zav z gotovimi zakrknjenimi v.ar'narni, ki bi hotele prepre-v*.1 razvoj modernih časov. Pe-Ca starih mož, ki so po večini Z? 12fubili stike z današnjim živ-jenjem, odločuje o ustavnosti repov za rešitev sedanjih pro-emov. Ni čuda, da meče vse ^Pfednejše ukrepe kongi •esa v °s. Zato pa tudi ni čudno, če se .^dsednik Zedinjenih držav že-J 'znebiti teh starin, ki napre-dežele samo zadržujejo, •[egova priporočila so tudi lo-Zakaj ne bi šli v pokoj 0 niki, ki so stari 70 let ali več, osebno, ker jim je garantira-a dosmrtna pokojnina v višini ° &njih plač! Danes človek, ki % nad 40 ali 45 let star, skoro ne 1 več dela v nobeni tovarni, v sarni, trgovini ali v kateretn °1 Podjetju. Podjetniki hoče-
0	^e^i mlajše ljudi, o katerih ° *'j0> da so za svoja dela bolj eno večje podjetje ne drži aktivno vposlenih nad s ‘et starih oseb, ker jih pač £ a^ra za absolutno prestare. hlUl»o, zakaj bi za sodnike vrtnega sodišča morala veljati ,jGrna.
7
'• j>jsjVezni kongres zboruje in le i'U- a.^Ure posameznih držav zbo k !/.'1? *n delajo zakone za nas.
d.l teh zakonov bo nedvomno	v	k°rist, nekateri pa
° m°rda v škodo. Vsekakor, sn . ^avljanov ne bo noben zakon zadovoljil. Kljub kj v11 Pa dobri ljudski zastopni-»CT“* jih je morda malo, do-pri rnn°8'0 koristijo ljudstvu Ustavljanju zakonov.
Ci|.^ko je tudi na naših konven-ničg1’ ^ So postavodajne zbor-Se	orSanizacij. Tudi tam
zak 10 l1r£^v^a> ki pomenijo Zak(,lly Za <^ane- <-’irn boljši so ti Pred*!!’ t&mbol-iže prilike za na-dobvV orffanizacija. In par dev 1 m°či, ki znajo razne za-toU dobro Predstaviti in raz-nejraUCl^’ ^ahko mnogo korist-s^°ri na konvenciji za or-vsem ni mo-cjja U.streči in nobena organiza-pravi]Una 'n nc *)0 n'koli imela Ženo ’ s katerimi bi bilo ustre-Pi'av’/)tav vsem članom. Ako člaru’,a ustrezajo veliki večini Lorv,0’’ Se ^ahko reče, da so iz-
tojf?*0^ mnenju je zadnja, ki s’J °' r°dna konvencija JSKJ, sPr<-i !i ' ršila v Clevelandu, O., in ° a v sPlošnem čisto dobra Pravi?. (irUa Dvavilii. Odbor za re a’. katerega tajnik in re-Rogn*- ,1e ^il sobrait Janko N. K.j j j' ^ ’ Slavni nadzornik JS-deio i k° mojem mnenju svoje Hogeif ° dobro izvršil. Sobrat jo v	Prec* konvenci-
lienih V'-8 ^ec^eraci.iami iz raz-
priporn/nw.,in je na l30dla^ ke Za 18 ^ sestavljal osnut-
°dbor H"'a ')rav^a- Konvenčni Wp0lZ^ila ’’e P°^em vsa ta in ,)(,<H 1 u še enkrat prerešetal sPreipn?\-!>riporločal zbornici, v Večino	lcar Je smatral za
m0ien. C l;tnstva najboljše. Po s S0(] ,mnen j u je sobrat Rogelj
miioo-n °Vanjem te£a odbora Pi ipomogel, da se je kon-
Ho
venci j a v primeroma kratkem ičasu zaključila, obenem pa tudi, da imamo času odgovarjajoča pravila. Seveda, ne bilo bi prav dati priznanje samo eni osebi, dasi sobrat Rogelj ni dobil kon-venčnega priznanja za “bohlo-naj,” ampak ga je pošteno zaslužil. Priznanje zaslužijo vsi člani odbora za pravila, ki so po raznih debatah prišli do soglasja pri različnih točkah. Bili so to tudi v društvenem delu izkušeni možje; ako se ne motim, je bilo v tistem odboru devet društvenih tajnikov in dva predsednika, ter le eden ni imel urada pri društvu. Priznanje gre pa tudi vsem drugim članom konvencije, ki so sledili priporočilom odbora za pravila in jih u-poštevali v korist celokupnega članstva. Priznanje gre tudi tistim, ki so tu ali tam, pri društvih ali federacijah razmotrivali in ukrepali o novih pravilih. Tu se je našlo eno dobro zrno, tam eno, in tako se je sčasoma nabralo mnogo dobrih zrn, katera je konvencija malo očistila in zlikala ter uvrstila v pravila. Vsak zasluži svoje priznanje po zasluženju, in kdor je največ in najbolj uspešno delal, ne da bi bil zato pričakoval kakšno plačilo, zasluži največje priznanje. Ako mu je potem konvencija prisodila malo napitnino, je storila samo čin poštenosti. Dober referent za pravila na konvenciji je velikega pomena; vsaka skupina in vsaka konvencija je lahko ponosna, če gp ima.
Seveda, kot še nobena konvencija, tudi zadnja ni zadovoljila vseh posameznih članov. Tudi nobena bodočih jih ne bo. Isto velja za konvencije drugih bratskih organizacij. Torej tisti, ki mislijo, da zadnja konvencija ni vsega prav ukrenila, naj malo potrpijo, da vidijo, kako se bo sistem novih oziroma sedanjih pravil v praksi obnesel. Ako se v kakem oziru ne bo, naj na prihodnji konvenciji pokažejo dotične hibe, in delegacija bo gotovo z veseljem sprejela kaj boljšega.	’	I
Nesmiselno je gojiti mržnjo do enega ali drugega glavnega uradnika. Za glavne uradnike veljajo prav ista pravila kot za vse ostale člane. Pravil niso oni sami sprejeli, ampak jih je sprejela večina na konvenciji. Večina pa odloča v vseh demokratičnih deželah in zbornicah. Skušajmo vsi izpolnoVati obstoječa pravila in bodimo res pravi bratje in sestre med seboj, pa bo prav za nas kot posameznike, za društva in za Jednoto kot celoto. Delajmo z roko v roki, pa bo šlo delo dobro naprej. Bratski pozdrav!
Anton Žganjar, bivši delegat 15. redne konvencije JSKJ.
nati, ako hočemo upoštevati pravila.
Upam, da mi člani ne bodo zamerili teh odkritih besed. Ako pa mislijo, da nisem sposoben za delo, katero mi je bilo poverjeno, lahko meseca julija ali pa še prej izvolijo drugega tajnika. Jaz tudi lahko sedim doma ali pa se poslužim kakega razvedrila, kakor vsaki, kateremu ni treba plačevati za nobenega. Vsak zna, v kakem položaju smo. Prepričan sem, da se bo kateri “približal” to poletje, zato bi moral vsak sam sebe malo čuvati, da se ne zvrne v brezdno zaradi svoje zanemarjenosti. Upam, da so me člani razumeli. Pozdrav vsem! — Za društvo Carbon Miners, št. 168 JSKJ :
John Ogrinc, tajnik.
Aurora, Minn. — Tem potom pozivam članstvo društva sv. Jožefa, št. 85 JSKJ, da se polnoštevilno udeleži naša prve društvene veselice v tej sezoni, ki se bo vršila na velikonočno nedeljo, to je 28. marca, in se bo pričela ob esmi uri zvečer. Na veselico so poleg članov vabljeni tudi vsi drugi rojaki in rojakinje tega okrožja. Poskrbljeno bo za dobra okrepčila in dobro gedbo. Vstopnina za osebo bo 25 centov. To vstopnino mora plačati vsak član in članica na-Š3ga društva, če se veselice udeleži ali ne. Člani bedo plačali to vstopnino tajniku z asesmen-tom za april, drugi posetniki veselice pa ob prihodu v dvorano. Dobiček veselice je namenjen društveni blagajni. Vsi imamo cd društva enake koristi, zato imamo do istega tudi enake dolžnosti. Čim več nas bo prireditvi, tem več dobička bo osta-
lo	za društveno blagajno. In društvo, ki hoče uspešno poslovati in primerno napredovati, mora imeti vedno nekaj denarja na rokah. Tcrej, na svidenje na velikonočno nedeljo zvečer v Slovenski dvorani našega mesta! — Za društvo št. 85 JSKJ:
, Matt Anzolc, tajnik
Lorain, O. — Gospodinjski klub S. N. Doma v Lcrainu, O., priredi na velikonočni ponedeljek, to je 29. marca prijetno zabavo. Za ples bodo igrali trije mladi fantje, in že samo to je vredno poseta. Vsi rojaki in 'rojakinje tega okrožja so vabljeni na to prireditev. Želim vsem vesele velikonočne praznike in mnogo pirhov. — Za Gospodinjski klub:
Matilda Ustanek, tajnica
Ely, Minn, — Zadnjič sem poročal od moje prve seje pri društvu JSKJ, ki se je vršila leta 1899, in obenem povedal, da društvo takrat ni premoglo niti kladiva. Dne 14. marca 1937 pa sem bil spet na seji in to pot je društvo imelo kar dve kladivi. Ena kladivo je imelo društvo že prej, eno pa je društvu podaril sobrat Matija Pogorelec. Naj bo sobratu Pogorelcu izražena lepa hvala in naj nu Jobra usoda nakloni, da bo še mnogo let član našega društva sv. Cirila in Metoda, št. 1 JSKJ!
Frank L. Kotzian, blagajnik
Ely, Minn. — Društvo Severna zvezda, št. 129 JSKJ bo priredilo prijetno domačo zabavo ali party na velikonočni ponedeljek, to je 29. marca. Zabava se bo vršila v J. N. Domu in se bo pričela ob 8. uri zvečer. — Vstopnina za osebo bo 25 centov. Vse članice so vabljene, da se gotovo udeleže te prireditve, in vsaka naj privede svoje prijateljice ali prijatelje s seboj. Čim več nas bo, tem prijetnejša bo zabava. — K sklepu želim vsem članom in članicam JSKJ vesele velikonočne prar;nike!
Mary Zgonc,
tajnica društva št. 129 JSKJ.
E asi Helena, Mont. — Tem
potom naznanjam, da priredi naše društvo sv. Alojzija, št. 43 JSKJ plesno veselico v soboto 3. aprila. Veselica bo prirejena v IOOF dvorani. Odbor bo poskr-
bel za prvovrstna okrepčila in dobro godbo.
Na to veselico so v prvi vi’sti vabljeni vsi člani in članice našega društva, dalje člani in članice drugih bratskih društev tega okrožja in vsi rojaki in rojakinje tega okrožja, ki se želijo dobro zabavati. Drugim društvom, ki se bodo našemu vabilu odzvala, bomo skušali ob sličnih prilikah naklonjenost vrniti.
Vstopnina za veselico bo po 25 centov za moške in po 15 centov za ženske.
Člani in članice naš 'ga društva plačajo to vstopnino 3 prihodnjim asesmentem. To vstopnino bo moral plačati vsak član ali članica našega društva, če se veselice udeleži ali ne. Na svidenje v soboto 3. aprila! — Za društvo št. 43 JSKJ:
Louis Smith, tajnik
fer
Helper, Utah. — Spet moram opominjati člane in članice društva Carbon Miners, št. 168 JS-KJ, da naj bi se nekoliko bolj brigali, kdaj je društvena seja in kdaj je čas plačati asesmente. Tajnik v bodoče ne bo za nikogar zakladal asesmentov. Kdor ne bo imel plačanega do 28. dne v mesecu, bo suspendiran. Nekatere prav nič ne skrbi plačanje asesmentov) češ, bo že tajnik plačal. Tem naj povem, da od sedaj za naprej ne borrrza nikogar zakladal. Kdor bo zaradi neplačanega asesmenta . uspendi-ran. naj sam sebi pripiše.
čudno je, da nekateri člani tako radi pozabijo lja seje in na dneve, ko mora biti plačan ases-ment, toda, če imajo dobiti bolniško podporo, natančno vedo, kdaj bi moral ček priti. Pripetili so se mi že slučaji, da me je ta ali oni član oziroma članica prav resno prijel zaradi čeka bolniške podpore, češ, čemu toliko časa vzame za nakazan je iste. Seveda, na tisto pa ni pomislil, da ni poslal društvu nakaznice pred mfesečno sejo, da bi mogla biti predložena članstvu v potrdilo še v tistem mesecu, ampak je morala čakati na prihodnji mesec. Jaz ne pošljem naprej nobene bolniške nakaznice, dokler ni od članstva na seji odobrena. Tako je treba rav-
Chisliolm, Minn. — Namenil sem se nekoliko poročati o prireditvi, ki ji po ameriško pravimo surprise party in ki je bila napravljena v počast Mrs. Žurga. Jaz sem kar gledal, ko so začele prihajati ženske in sprva nisem vedel, kaj vse pripravljanje pomeni. Potem so pa mene določile, da moram iti po slavljenko. Precej časa sem jo iskal, da sem jo našel, nakar sem ji povedal, da jo neke ženske pri nas čakajo, šla je z menoj, toda, ko so se odprla vrata, so zbrane ženske tako silno zavpile o “sur-prajzu,” da bi jo bil skoro še jaz pocedil v beli svet. Toda moja boljša polovica me je vlovila za suknjo in mi dopovedala, da moram biti doma, da bom “kaj” iz kleti prinesel. Seveda sem se moral podati in zabava se je pričela. ženske so se lotile igranja na karte, jaz sem jih pa gledal, ker ne znam ameriškega igranja na karte, razen tistega, ki mu pravimo “karazina.” Končno sem prisedel k neki mladi družab-nici, ki pa je izjavila, da ne zna “karazine” igrati. Ponudil sem se, da jo naučim, in reči moram, da je bila zelo bistre glave in se je hitro naučila igre. No, meni se je igranje dopadlo, ne pa tako moji boljši polovici, ki me je začela nekako postrani gledati, ker se ji je menda zdelo, da je moja družabnica pri igri nekoliko premlada. Hitro je dobila izgovor in me poivala, da naj že vendar “kaj” iz kleti prinesem. Naročilu sem ugodil in ko smo se nekoliko okrepčali, smo začeli peti tisto ribniško: “če se kaj zmaj šalu bo, do zjutraj se stri-zvalu bo.” Sledile so še druge, ena lepša ko druga. Lahko bi rekel, da “lušnu je blu’ in da tudi “od uist je kapalu.” K sklepu se zahvalim članicam društva št. 230 JSKJ, ki so Mrs. Žurga priredile tako prijazno zabavo. Pozdrav'
Louis Ambrozich.
Meadow Lands, Pa. — V nekaj dneh se pri J. S. K. Jednoti prične velika kampanja za nove člane in vsak dober član naj bi tekom te kampanje pridobil v vrste naše organizacije vsaj enega novega člana. Naš cilj naj bi bil napraviti našo JSKJ za največjo bratsko organizacijo.
Namen naše organizacije je medsebojna bratska pomoč. Vsi moramo pomagati drugim, kakor so drugi pomagali nam ali so bili pripravljeni nam pomagati, če bi bilo treba. Našo Jednoto so ustanovili nesebični možje, ki so izprevideli, da je medsebojna pomoč dobra in potrebna. Vsled tega so si medsebojno pomagaft kot pravi bratje in to je dvignilo našo organizacijo na odlično in spoštovano stališče, katero danes zavzema. Nasa J. S. K. Jednota je obdržala svoje dobre principe, ostala je samo podporna organizacija brez kakršne koli stranske propagande, zato je Spoštovana in tudi gospodarsko trdna.
Naša Jednota sprejme 2:a svoje člane vsako fizično in duševno zdravo osebo belega plemena med 16. in 55. letom. Izdaja šest vrst certifikatov, da se člani lahko poljubno zavarujejo. Poleg sinrtnine se je mogoče za-
varovati tudi za bolniško, po-š k o d n i n sko in onemoglostno podporo. Lestvica asesmentov je nizka, ker organizacija posluje ekonomično in s kar najmanjšimi možnimi stroški. To je organizacija za vsakega, ki hoče biti zavarovan pri res dobri podporni organizaciji. Seznanimo z njo naše prijatelje!
Na zadnjem zborovanju glavnega odbora sta bila napravljena dva posebno važna zaključka. Prvi teh zaključkov je bil, da so se zvišale nagrade tistim, ki pri-pobivajo nove člane. Kako visoke so nagrade za različno zavarovane nove člane, je priobčeno vsak teden v Novi Dobi. Drugi zaključek se je tikal mladinske konvencije, ki jo je sicer odobrila že zadnja redna konvencija, toda vse podrobnosti glede izvedbe iste so bile prepuščene razsodnosti glavnega odbora. Pred začetkom kampanje bodo v Novi Dobi priobčeni pogoji za delegatstvo na mladinski konvenciji. Med našo mladino bo to kampanja nedvomno poživila zanimanje za organizacijo. I11 tega zanimanja rabimo, kajti mladina, ki morda danes spada še v mladinski oddelek, bo v nekaj letih vodila našo organizacijo in nadaljevala dobro delo, katero so začeli pionirji.
.Pojdimo torej vsi na delo in pomagajmo vsak po svojih močeh in prilikah, da bo sedanja kampanja uspešna kot še ni bila nobena pred njo!
Andrew Milavec Jr.
Rockdale, III. — članom in članicam društva Vit. sv. Mihaela, št. 92 JSKJ naznanjam, da bo društvo priredilo domačo veselico a’li zabavo v soboto 3. aprila zvečer. Ta zabava se bo vršila v dvorani Martina Žagarja na Moen Ave. Pričela se bo ob 7:30 zvečer in trajala bo, dokler se ne bodo navzoči odločili, da jo zaključijo. Vsi člani in članice našega društva so vabljeni, da se gotovo udeležijo te zabave, in vsak in vsaka naj pripelje svoje prijatelje ali prijateljice s seboj. Za vseh vrst okrepčila in godbo za ples bo poskrbel odbor. Zato, na svidenje v soboto 3. aprila zvečer! Za društvo št. 92 JSKJ:
Lo”iš Urbančič, tajnik
Claridge, Pa. — članom društva sv. Mihaela, št. 40 JSK-J se tem potom naznanja, da se bo naša prihodnja seja vršila v PETEK 9. aprila in se bo pričela ob 7 :30 zvečer. Seja je prestavljena na petek zato, da se bodo člani lahko udeležili kegljaške prireditve v Pittsburghu v nedeljo 11. aprila. V bodoče se bodo društvene seje obdržavale zopet ob navadnem času. Izjema je napravljena samo za sejo v aprilu.
Člani, ki ne bodo plačali svojih asesmentov v določenem času, bodo morali čakati do konca seje. Izvzet ne bo nihče.
Tem potom tudi sporočam, da bo naše društvo priredilo prvo plesno veselico tega leta v soboto 3. aprila. Veselica se bo vršila v Slovenskem domu. Za ples bo igral dobro znani (^rkester. Dobra zabava se obeta vsem, ki se bodo veselice udeležili. — Za društvo št. 40 JSKJ :
Martin Regina, predsednik
Denver, Colo. — Danes, 13. marca, ko to pišem, je tako vreme, da je res najlepše sedeti pri gorki peči in pisati ali čitati; zunaj namreč sneži kakor za stavo. O pomladi si še sanjati ne upamo.
Tem potom naznanjam članstvu društva sv. Jožefa, št. 21 JSKJ, da je bilo na seji 11. marca sklenjeno, da priredi društvo piknik v letošnjem poletju. Piknik se bo vršil 4. julija. Prostor za prireditev bo preskrbel pripravljalni odbor in bo o tem pravočasno poročano v Novi Dobi. Tem potom so prošena sosednja bratska društva, da na omenjeni datum ne bi prirejala svojih veselic ali piknikov, ker bi to škodovalo na obe strani.
Ni več daleč čas, ko se bo pričela kampanja za mladinski od-
delek od strani kandidatov za delegate za mladinsko konvencijo, katera se bo vršila meseca avgusta v Elyju, Minnesota. Pri našem društvu sta se dosedaj prijavili dve kandidatinji, ki bo- j sta skušali dobiti predpisano število novih članov za dosego delegatstva. Ti dve mladinski članici sta Helen Okoren in Josephine Mausar.
člani našega društva, ki imajo otroke, kateri še niso vpisani v naš mladinski oddelek, so prošeni, da jih vpišejo tekom te kampanje. Pristopnina je prosta, zdravniška preiskava tudi, in za malenkostno ipesečno članarino so otroci zavarovani za slučaj nesreče.
Dne 11. marca se je pri delu hudo poškodoval naš sobrat in društveni blagajnik Frank Omahen, zaposlen v tukajšnji Pepper klavnici. Dobil je tako hude poškodbe na desnem očesu, da ga bodo morali, po izjavi zdravnika, odstraniti. Zdravi se v Beth Isreal bolnišnici. V imenu članstva našega društva želim sobratu blagajniku, da bi kmalu okreval in se povrnil na dom k svoji družini.
K sklepu tega dopisa želim vsemu članstvu JSKJ vesele velikonočne praznike in mnogo rdečih pirhov. Bratski pozdrav!
Frank Okoren, tajnik društva št. 21 JSKJ.
New York, N. Y. — Prejeli smo in priobčamo:
Prosijo se spodaj navedene osebe ,da se javijo Generalnemu konzultau v New Yorku. Tisti naši izseljenci, ki bi zamogli dati kake informacije o iskanih, se naprošajo, da pišejo na:
“Royal Yugoslav Consulate General,
745 Fifth Avenue,
New York, N. Y.”
Boštar Janez in Jože, iz Jesenic, srez Radovljiški, Dravska Ban. Nahajata se v Ameriki že 30 let; stanovala v Indianapolisu, Indiana;
Cestnik Andrej, iz Trbovelj, Dravska Ban., star 56 let; v A-meriko prišel 1. 1913; živel v Pennsylvaniji;
Fortin Valentin, iz Velike Li-poglave, srez Ljubljanski, Dravska Ban., po rokodelstvu mehanik :
Kranjec Ivan, iz Starega trga, srez Črnomelj, Dravska Ban., živel nekje v Utah;
Mohar Marija, iz Affinity, West Virginia; zadnič se javila iz Affinity, W. Va., leta 1936;
Matjan Matija, iz šmartna pri Kamniku, Dravska Ban., star 50 let; izselil se v Ameriko pred 20 leti in je živel na Holmes Ave., Collinwood, Ohio;
Mirt Anton, iz Rajhenburga, srez Brežice, Dravska Ban. V Ameriki se nahaja od 1. 1910; star 50 let. živel v Nellis, W. Va.
V	Ameriki ima sestro pod imenom Amalija Božič, roj. Mirt;
Perne Ivan, od Sv. Lucije, srez Radovljiški, Dravska Ban.
Udovič Rudi, iz Rač, srez Maribor, Dravska Ban. Navedeno
I	živel in umrl v Centralia, Washington.
Židan Mihael, iz Bregani, št. 19, občina Mengeš, srez Kamnik, Dravska Ban. V Ameriko prišel 1907 1. Zadnjič se javil iz New Yorka, Long Island City.
ce niso resnične. Obrekovanje ni nikjer lepo, najmanj pa med društvenimi sobrati in sosestra-mi. K sklepu želim vesele velikonočne praznike vsem! — Za društvo št. 84 JSKJ :
Jakob Prunk, tajnik.
B. P. Stojanovič, generalni konzul.
Trinidad, Colo. — Tem potom naznanjam članom in članicam društva sv. Andreja, št. 84 JSKJ, da smo na zadnji seji zaključili prirediti pomladno veselico v korist društveni blagajni. Ta veselica se bo vršila 28. marca, to je na velikonočno nedeljo v dvorani 11a Ludlowu, št. 85. Začetek ob 7. uri zvečer. Prijazno vabljeni so vsi člani in članice našega društva, kakor tudi vsi ostali rojaki in rojakinje tega okrožja, da posetijo to prireditev. Vsem zagotovi jamo dobro postrežbo in dobro zabavo.
Pri tej priliki naj še omenim, da se je pred par dnevi razneslo med nekaterimi našimi člani neko obrekovanje. Dotične govori-
Harberton, O. — članom in članicam društva sv. Martina, št. 44 JSKJ naznanjam, da naša prihodnja seja se bo vršila v nedeljo 28. marca ob POLI DESETIH (9:30) DOPOLDNE. Seja je bila prestavljena zaradi popoldanske prireditve.
Pri tej priliki opozarjam člane, da se v nekaj dneh prične kampanja za pridobivanje članov v mladinski oddelek. Da se ta kampanja pri tem društvu pospeši, smo na februarski seji sklenili, da damo nagrade tudi iz društvene blagajne, in sicer za prvih deset članov dva dolarja, za petnajst članov tri dolarje in za dvajset članov pet dolarjev. Torej, člani, potrudite se, če hočete biti deležni teh posebnih društvenih nagrad, poleg onih, ki jih da Jednota!
Zdaj smo precej zaposleni s prodajanjem tiketov. člani so prošeni, da posežejo po njih in pomagajo uradnikom. Ako smo morda koga pozabili obiskati, naj sam omeni, ko prinese ases-ment plačat.
Na velikonočno nedeljo, to je 28. marca popoldne ob 3. uri, vprizori tukajšnje dramsko društvo “Domovina” lepo delavsko dramo “Rdeče rože”. V tej igri so izraziti prizori iz delavskega sveta, žive slike delavskih borb in delavski govori za izboljšanje delavskih razmer. “Rdeče rože” so široko zamišljeno delo. Zato nastopa v njih kar pet glavnih junakov ; pa tudi druge vloke so važne. V prvem dejanju vidimo na odru zaročenca Franceta Majcena in I-vanko, ki sanjata o romantični ljubezni pri domačem ognjišču.
V	tovarni, kjer France dela, nameravajo vsled krize znižati plače. Ko Tone Jerič to izve, skliče .delavce na zborovanje, kjer sklenejo, da gredo na stavko. Tovarniški ravnatelj Goldsmith bi rad ustregel delavcem ter jim dal večje plače in sploh boljše ugodnosti, pa mu delničarji tega ne dovolijo. Ko pod-ravnatelj Filder izve za delavsko zborovanje, pošlje na zborovanji; svojega vohuna Dularja, da bi jih pregovoril in razdvojil. Dularju t^e to posreči in stavka je odložena.
Filder, vesel zmage, si zaželi zabave z mladimi dekleti. Iz tovarne pokliče Ivanko, Francetovo zaročenko. V tem pa vstopi Maličeva Mara, prejšnja Filder j eva ljubica, in mu pove, da bo postala mati. Mož se razjezi in jo hoče zadaviti, toda ker je Mara precej krepko dekle, se dobro brani; v silobranu zagrabi nož in ga zasadi Filder ju v srce. Ko vidi, kaj je storila, zbeži in skoči v prepad., da tam skrije svojo sramoto in greh. Ko se izve, da je bil Filder u-morjen, je bil takoj Tone Jerič : osumljen. Pridejo orožniki, da ga aretirajo. Ko njegova bolna žena sliši, da je njen mož obdolžen umora, zakriči in izdihne v moževem naročju in vpričo 0-;rožnikov, ženo položijo v grob, moža odpeljejo v ječo, otroci pa ostanejo doma brez staršev.
Taka je usoda delavstva pod današnjim sistemom. To je površen opis igre, ki je jako lepa in vredna, da jo pride pogledat vsak, ki ima količkaj smisla za delavsko stvar. Dramsko društvo “Slovenija” v Barbertonu torej vabi rojake od blizu in daleč, da pridejo v nedeljo 28. marca popoldne gledat “Rdeče rože”v Barberton.
John Opek.;,
tajnik društva št. 44 J. S. K. -J.
Cleveland, O. — V nedeljo 28. marca bo dan, ko bi mora-
li	priti vsi zavedni Slovenci na plan. V nedeljo, deloma že v soboto 27. marca zvečer se prične izredna slavnost mladine, ki pohaja v Slovensko in Umetniško šolo S. N. Doma na St.
(Dalje na 6. strani)
OSTOEZIO]
KNTJT HAMSUN:
s
A. J. Terbovec:
o
Sehoi
BLAGOSLOV ZEMLJE
(Prevedel Rudolf Kresal)
To je bila vendar vražja zadeva. Toda čeinu je ta okrajni inženir pisarja sploh potreboval? Takrat, ko je vzel staršem malega fanta Elizeja, se je hotel pokazati v kraju samo kot velik gospod, in če ga je redil in oblačil mu je zato v pisarni tudi malo pomagal. Zdaj je fant dorasel, stvar je bila zdaj drugačna.
Ali, je pisal inženir, če se vrneš, tedaj storim, kar morem, da ie spravim v kako drugo pisarno, čeprav pojde brž ko ne težko. Tukaj je odveč mladih ljudi, ki gredo tvojo pot. Prijateljske pozdrave.
Seveda je hotel Elizej nazaj v mesto, da, nedvomno. Kaj naj bi se bil zavrgel? Saj je hotel vendar v svetu priti naprej. In Elizej ni svojim nič povedal o izpremenjenem položaju; čemu, saj bi ne bilo nič bolje in razen tega je bil malo izgubljen, torej je molčal. Življenje na Sellanrai je spet vplivalo nanj, bilo je neslavno in vsakdanje životarjenje, mirno in uspavajoče, človek je lahko postal sanjač, tu ni bilo nikogar, pred katerim bi se bil lahko šopiril, nikogar, s katerim bi se bil lahko kosal. Mestno življenje je njegovo bit razcepilo, zdaj je bil bolj odličen kakor drugi, pa tudi slabši, zdaj se je povsod čutil brezdomovinca. Da se mu je vonj vratiča spet pričel zdeti prijeten — no dobro! Pa saj je bilo vendar povsem brez smisla, če so se kmečkemu fantu, ki je zvečer slišal mater molsti krave, porodile sledeče misli: Zdaj molze, le čuj, saj je skoro čudovito poslušati, kakor pesem je, v samih poedinih žarkih, vse drugače kakor v mestu godba na pihala, ali reševalna armada ali sirena na parniku. Mlečni žarek, ki v posodo teče . . .
Na Sellanrai ni bil običaj, da bi ljudje pokazali svoje občutke in Elizeja je bilo pred slovesom strah. Zdaj je bil dobro o-pravljen, 3 seboj je vzel spet sveženj platna za perilo in oče je pripravil denar, ki ga je hotel dati Elizeju, kadar pojde čez prag. Denar — kaj je Izak res mogel pogrešiti denar? Toda drugače ni bilo mogoče, saj je Inger namignila, da je zadnjikrat. Elizej se kmalu povzpne kvišku in bo skrbel sam zase. — Tako, je dejal Izak. Razpoloženje je bilo praznično, v hiši je bilo tiho, za poslovilni obed so dobili vsi vsak po eno kuhano jajce in Sivert je stal že zunaj, popolnoma pripravljen, da pojde z Elizejem in mu nese prtljago. Elizej je s slovesom lahko pričel.
Pričel je pri Leopoldini. Da, ona mu je tudi voščila srečno pot in jc napravila to prav lepo. Prav isto je ponovila za slovo dekla Jenzina, ki je tisti čas gradašala volno. Toda obe dekleti sta vprav vražji zijali vanj, samo zato, ker je imel malce rdeče oči. Podal je materi roko in ona je seveda glasno zajokala in se je vraga zmenila za to, da on joka ni mogel prenesti. Dobro se imej! je ihtela. Slovo od očeta je bilo najhujše, to je umljivo iz tisoč vzrokov: bil je tako izgaran in tako neskončno vdan, otroke 1 je časih nosil na rokah, jim pripovedoval o galebih in drugih pticah in živalih in o vseh čudežih polja. Tega še ni bilo dolgo, nekaj let . . .	,
Oče je stal pri oknu, potem se je iznenada obrnil, prijel sinovo roko in dejal glasno in nejevoljno: Da, da, zdravstvu j! Vidim, . da se je novi konj tam iztrgal! In je zdrvel ven. Ati, in malo prej se je bil sam splazil tja in odvezal konja, in to je navihanec Sivert, ki je stal zunaj in smehljaje se gledal za očetom, nrav dobro , vedel. In poleg tega je bil konj na otfivi.
Potem je Elizej opravil.
Ali tedaj je na vežni prag prišla mati za njim, še huje je ihtela in dejala: Bog s teboj! in mu je stisnila nek^ij v roko. To-, le — pa se mu ni treba zahvaljevati, tega ne mara. In pridno piši!
Elizej je pogledal čez dvorišče. Oče se je silno napenjal, da j bi v zemljo zabil kol, kar pa se mu na videz nikakor ni hotelo posrečiti, čeprav so bila me^ka travniška tla.
Brata, sta pridno korakala, dospela sta na Maaneland. Bar-bro je stala na pragu in ju je povabila v hišo. Kaj spet odhajaš, Elizej? Potem pa’moraš stopiti v hišo in popiti vsaj skodelico kave.
Šli so v kočo in Elizej ni bil nič več nor od ljubezni in ni maral skočiti skozi okno in vzeti strupa, ne, ampak svoj svetli površnik si je položil čez kolena in poskrbel, da je srebrna značka ležala na vrhu; nato si je z žepnim robcem pogladil lase in potem napravil to-le fino opazko: Ali je danes klasično vreme!
Barbro se tudi ni zmedla, igrala se je s srebrnim prstanom, ki ga je imela na eni roki, in z zlatim, ki ga je imela na drugi roki — da, ona je bila dobila zdaj prav zares tudi zlat prstan — imela je predpasnik, ki ji je segal od vratu do tal, tako vsaj ni •bilo videti njene obline. In potem, ko je skuhala kavo in sta jo gosta pila, je najpoprej malo pošivala po nekem belem prtu, potem kleklala neki ovratnik in se ukvarjala z vsakovrstnimi de-kliškami deli. Barbro zaradi obiska ni bila v zadregi in to je bilo dobro, s tem je bil pomenek povsem naraven in Elizej je bil spet malo visok in zanimiv.
Kje je pa Aksel? je vprašal Sivert.
Kje da je? Je že spet kje, je odgovorila Barbro in vstala. Da, zdaj ga najbrže ne bo nikoli več domov na deželo? je vprašala Elizeja. — To je silo neverjetno, je odvrnil. — Tukaj ni pravi kraj za nekoga, ki je mesta vajen. Jaz bi bila vesela, če bi mogla potovati s teboj. — Ah, saj tega ne misliš resno. — Da ne, misliš? O, jaz sem skusila, kako je, če stanuje človek v mestu, in kako, če je na deželi. Jaz sem bila v večjem mestu kakor ti. Potem ni nikak čudež, če mi ni tukaj všeč. — Seveda, tako nisem mislil, saj ti si bila celo v Bergenu, je urno dejal. Saj je bilo kar strašno, kako je bila prevzetna! — Da, če bi ne imela časopisa, tedaj bi takoj ušla odtod, je dejala Barbro. Toda Aksel in vse ostalo, to sem mislil. — Ah, Aksel, to se me prav nič ne tiče. In ti, ali nimaš ti koga v mestu, ki nate čaka? — Zdaj pa ni mogel Elizej nič več drugače, moral se je malo našopiriti, pome-žikal je z očmi in tlesknil z jezikom: da vsekakor nemara ima koga v mestu, ki čaka nanj. Ah da, toda to bi bil mogel še vse drugače izkoristiti, če ne bi sedel zraven Sivert, tako pa je mogel samo reči: Kaj, neumnost! — No, je dejala užaljeno, prav za prav je bila sramota, kakor je bila slabe volje: Neumnost! Da, od ljudi na Maanelandu ne moreš kaj več pričakovati, mi nismo tako imenitni.
(Dalje prihodnjič)
ZAJČJA ZGODBA
Nekoč pred leti, malo pred veliko nočjo, me je bila trgovska pot privedla v Jenny Lind, Arkansas. Poleti so tisti kraji zelo vroči, zato sem se tam najrajši oglasil v zgodnji pomladi ali pa v jeseni, ko je bilo vreme najprijetnejše. Tiste čase je v naselbini Jenny Lind bivalo lepo število naših rojakov, ki so bili zaposleni v premogovih rovih. Bili so veseli, zabavni in gostoljubni ljudje, dobri delavci, dobri pevci in dobri pivci. Na kratko rečeno: imeli so vse tipične slovenske lastnosti. Naselbina je bila razvlečena na dolgo in široko, kajti posamezne hiše so bile raztresene mestoma na precejšnje razdalje, vmes pa je bilo najti male gozdiče, goščave, mične trate, gričke, dolinice in ljubke stezice. Skozi vse to ali mimo vsega tega pa se je vil majhen potok. Kraj je bil sploh izredno prijazen in niti malo podoben običajnim premogar-skim naselbinam.
Ob času mojega poseta je bila poljužna pomlad že pokrila trate, drevje in grmičje s svežim zelenjem in iz vrtov so duhtele prave dišeče vijolice.
Bil sem tam že stari znanec in rojaki so me sprejeli kot izgubljenega in spet najdenega sina in me skoro zadušili z gostoljubnostjo. Na večer se je zbrala pri “stricu”, kjer sem i-mel začasno bivališče, skupina veselih rojakov, ki so takoj nastavili sodček piva, da se je lažje govorilo in'pelo. “Stric” je bil korenjaški Tolminec, ves natrpan šal in zabavnih domislic, Izato ni čudno, da je bilo pri njem nekako neoficielno zbirališče vseh razvedrila željnih rojakov v naselbini.
Sedeli smo pod košatnm hrastom pred hišo, in smeh, petje in tobačni dim so se izgubljali j skozi zeleneče veje v mehak pomladni zrak. Naša družba se je polagoma večala; prihajali so “v vas” nadaljni sosedi, neka-, teri sami, drugi v budnem j spremstvu svojih boljših polo-i vic. Govorica je valovila sem in tja in se pletla okoli vseh mogočih predmetov in je končno prišla tudi na velikonočne zajce ki pirhe oziroma jajca v koških nosijo. Prav tisti čas je prišel jv vas sosed z drobno hčerko Ma-iry, staro kakšnih 15 let, katera [je bila še le par tednov prej dospela iz starega kraja.
Hudomušni rojaki so deklico brž začeli dražiti, če ve, da v Ameriki zajci ležejo jajca za velikonočne pirhe. Deklica, ki je bila pač še nekoliko boječa, je vendar ugovarjala, da tako na lepem se le ne da potegniti, da-si je “grinarca.” Eden izmed družbe je izvlekel iz žepa šop velikonočnih kartic, na katerih so bili naslikani zajci v vseh mogočih pozah: nekateri so stra- ] žili jajca, drugi so jih barvali, tretji so jih nosili v malih koš- 1 kih ali jih vozili v samokolnicah. | Ko deklice ti|di to ni prepričalo [1 o čudovitih sposobnostih ame-v riških zaj<?ev, pokaže eden navzočih name in pravi:
“Pa naj ta rojak, ki je že pre- ■ potoval skoro vso Ameriko, po- i ve, če ameriški zajci ležejo jajca alirie!”
Ker šale nisem maral pokvariti, sem modro odgovoril: “Seveda jih. In morda bom še imel priliko, da to pred pričami dokažem, predno oddidem iz Jenny j Linda.”
“Dajta staviti,” se oglasi korenjaški “stric.” “Ako ona izgubi stavo, dobi od tebe lepo pod-vratno iglo, ako pa ti izgubiš, dobiš od nje poljub!”
“All right,” rečem jaz, in po kratkem oklevanju tudi deklica pravi: “Velja!”
Ko se je smeh polegel je rojak Dolar intoniral jennylind-: sko himno “Pa sem v šiško v vas hodil, pa strašilo me je . . in velikonočni zajci s pirhi vred so bili pozabljeni.
Drugi dan premogov rov ni obratoval in moj gostitelji “stric” me je povabil, da grem z j
In za vse dovolj je paše.
Živi! In drugim daj živet!' Vse igre, katere je spisal p satelj mladinskih iger P8*; Golia, so ljubke in ustrezaj okusu mladih in starejših lj11^1 V preteklosti smo imeli videti že najmanj dve njej?0 igri in sicer je dramsko dri$ vo Ivan Cankar vprizorilo prVI njegovo delo “Poslednje P^ čkove sanje o kralju Matjaž" pod režijo gospe Avguste Pal” love, dne 28. decembra, kar je ostalo marsikomu spominu. Drugo mladinsko W “Jurček”, pa smo imeli pi"^1 videti ob zadnji božičnici v ' N. Domu.
Vstopnina v nedeljo k P1^ stavi “Princezka in pastirci je določena samo na 25c, da na ta' način omogoči vsem, re' nim in premožnejšim, videti $ kaj lepega. Vstopnice s« predprodaji pri vseh zastopa kih društev, ki tvorijo ^ svetni klrib S. N. Doma; dobi se pri tajniku SND John T*; čarju in pri podpisanem. ^ torij S. N. Doma mora bit' nedeljo zaseden popolno!*1* Praznujte velikonočne prazni v S. N. Domu z našo, še d^ obetajočo mladino! Na svidf nje!
Erazem Gorshe, tajnik 1-svetnega kluba SND.
ČEVELJ ZA. JUNAKA
Na razstavi čevljarskih i^e kov v Chicagu je nedavno'^ jal veliko pozornost posetnic čevelj, ki je bil tako veliki j se je ženska povprečne velik0 lahko docela skrila v njem. Er s takim čevljem bi bila K®" talna!
VELIKO POTNlKflj
Za meseca junij in julij je p: toliko potnikov vseh narodi a« urost,or že sedaj razproda'
neKtferlh parnikih,	jS	Ji/
tem času znatno pomanjkanje M. ra zlasti na boljših parnikih. V int su vsakega našega potnika je, da takoj piše glede rezerviranja pr06^ in drugih potniških zadev. Onim venskim potnikom, ki želijo družbi svojih rojakov, nudimo sie° skupna potovanja:	.
15. aprila na znanem parniku J engaria preko Cherbourga. 4. maj* priljubljenem parniku Paris preko vre. 15. maja na udobnem P0r! Georgie preko Havre. 2. junija se naše glavno skupno potovanje n® dernem orjaškem brzoparniku mandie preko Havre. Izkušen ski spremljevalec potuje s to sKU od New Yorka do Ljubljane. S* bo za udobnosti naših potnikov tu. Pridružite se tej skupini.
19. junija zopet na parniku B? garia. Potnike te skupine sprernU1 Ljubljane in Zagreba uradnik l'n 30. junija ponovno na Norm®1 Izkušen slovenski spremljevalec skrbel za udobnosti naših po411 prav do Ljubljane.
Za cene kart za ta in vsa dru£® tovanja v stari kraj se čim prej nite na spodnji naslov.
Cene za pošiljanje denarja
Zn $ 5.00	200 Din Za % 3.50	*5 -
Za	7.25	300	Dlu	Za	0.40	I	\
Za	11.65	500	Din	Zu	12.25	-	V
Za	23.00	1,000	Din	Za	18.00	K	l
Za	45.00	2,000	Din	Za	20.00
Pri večjih zneskih sorazmeren popu'**' p Pošiljamo tudi v dolarjih. — Naveden® so podvržene spremembi gori nil doli. Notarski posli.—V vseh staro\-kr9J ? zadevah se obrnite na nas. Ti PoS I naša posebnost.	,,
Vsa pisma In druge pošiljko naslovite ‘
LEO ZAKRAJŠ®
GENERAL TRAVEL SERVICE, 1 302 East 72nd St. New York
GLAS NARODA
NAJSTAREJŠI NEODVISN1 SLOVENSKI DNEVNIK V AMERIKI
je najbolj razširjen slovenj list v Ameriki; donaša vsakd® nje svetovne novosti, najbolj® izvirna poročila iz stare don\L vine; mnogo šale in preV0° romanov najboljših pisateljev.
Pošljite $1.00
in pričeli ga bomo pošiljati-Vsa pisma naslovite na:
GLAS NARODA
21G W. 18th St., New York, N-
NAJCENEJŠI SLOVENSKI' DNEVNIK V
“ «ENAKOPRAVNOST
Naročnina za celo leto izven clevelanda je $4.50
Društvom in posameznikom se priporočamo za tiskovina.	Unijsko	delo—zmerne cene
6231 ST. CLAIR AVE.	Cleveland,	Ohio
njim regrat nabirat. Sam je vzel košarico in nožičfjk, meni pa je dal puško 22. kalibra, češ, da mu bom za telesno stražo. Ko sem ga vprašal, če so tam kaj stroge lovske postave, me je zagotovil, da v tistem kraju se nihče ne zmeni zanje, torej lahko poljubno ustrelim, če dobim kaj primernega na muho. Pa sva v krasnem pomladnem popoldnevu zložno pohajkovala po livadah in deloma zelenečih poljih jv ozadju naselbine, kjer so še po nekod štrlela iz tal očrnela stebla lanskega bombaž a. “Stric” je gledal za regratom, jaz pa za vranami in srakami, ki pa so se previdno izogibale najine bližine.
že sem mislil, da bo moja lovska ekspedicija brez uspeha zaključena, ko zapazim ob grmovju na robu polja nekaj, kar je ! sličilo zajčjim uhljem.
Previdno se približam, pomerim, in v naslednjem hipu je že skočil zajček visoko v zrak in cmoknil nazaj v mlado travo. Navdušen hitim, da poberem nepričakovani plen, toda ko pridem do mrtvega dolgo-ušca, presenečen obstanem in pokličem “strica”. Komaj pol pedi od zajca je bilo v suhi travi gnezdo, vsebujoče kak poldrugi ducat jajc.
Nekoliko proč je nabirala regrat skupina žensk, med katerimi je bila tudi deklica, katero so rojaki prejšnji večer dražili ! s čudovitimi lastnostmi ame-
• riških zajcev.
“Mary, pojdi no hitro sem,
■ boš nekaj videla!” jo pokliče
■ “stric.”
‘ Na poziv je mahoma prihite-
■ la vsa'skupina žensk in “stric”
, jim je napravil ginljivo pridi-i go: “Vidite, nevernice, da so a-
• meriški zajci vse kaj drugega
■ zmožni kot , starokrajski! Tu je nepobiten dokaz: zajec, zra-
• ven pa njegovo gnezdo z jajci! i Zdaj vidiš, Mary, da si izgubila i stavo, in bo nijlepše, da jo takoj
- plačaš!”
i Mary pa.tu-ife zakrila, obraz in
) zbežala proti domu. Za njo pa i je odmeval prešerni smeh vseh i ostalih prič zajčjega in jajčje-
- ga čudeža. “Stri(i” je jajca, ki i so jih nalegle kdove čigave ko-
- koši, pobral v košarico, jaz sem
- ponosno pograbil zajca za uše-,jsa in vsa skupina se je zmago-i slavno vračala v naselbino.
1 Razume se, da je bilo zvečer
- na račun te zgodbe dovolj sme-i ha in govorjenja pri sodčku pi-
- va pod hrastom pred “stričevo” hišo, toda Mary ni prišla blizu
) in stava je ostala na dolgu od i obeh strani.
i	*	*	*
5 Več ko dve desetletji pozne-5 je sem bil na nekem pikniku v i Pennsylvaniji. Sedeli smo v sen-
- ci košatih hrastov in hiteli uni-l čevati peneče se pivo, ki je bilo i še le par mesecev prej spet do-i bilo državljansko pravico po
- dolgih letih uradne suše. Moža-
- ki so se pogovarjali, da je novo , pivo pač boljše kot je bil prohi--ibicijski “near beer”, toda se:'n£ . more meriti s pivom, kakršno je
0 j bilo pred prohibicijo. Takrat je
- i imelo moč: par čaš, pa si ga ču-
- til!
To me je spomnilo zabavne
- dogodbice, katero sem bil pred
- i leti slišal v Jenny Lindu, Ar-
- kansas, in začel sem jo pripovedovati skupini pri mizi. —
Pri “stricu” v Jenny Lindu so i- imeli čisto dostojnega prašička,
1 kolikor pač spada dostojnost v i- prašičje paragrafe, samo jako y j rad je srkal pivo in se pri tem
ilepo redil. Dobival je namreč i- pivo, ki je večkrat ftstalo družbi, i- katera se je ob večerih zbirala 1- pri “stricu”. Domača hčerka šo-i, larica je imela nalogo vsako jutro pospraviti za večernimi piv-o ci in staro pivo, ki je morda o-a stalo v sodčku ali v drugih posodah, znositi ščetincu v korito. >- Nekega večera je bilo pivcem iz I- neznanega vzroka ostalo nena-,s vadno mnogo piva in deklica ga n je drugo jutro točno znosila o ščetincu v korito. Bilo ga je polno korito in prašič ga je usluž-li no posrkal. Potem pa je bil pi-j j jan kot prašič in je spal tri dni z in tri noči-skupaj. Gospodinjo
(
! DOPISI
iNadaljevanje s pete strani)
Clair ave. Oboji bodo pokazali, '■ občinstvu na svoje načine, kaj so se naučili v eni ali drugi šo- < li in kaj nam obetajo za pri-hodnjost. Pokazali nam bodo, da je Slovenska kot Umetniška N šola uspeh prve vrste in da smo Slovenci v Clevelandu lah- i ko ponosni na našo mladino, ki j< se — čeravno bi jih lahko bilo ] več — tako vestno zanimajo za 1 umetnost in izobrazbo vobče. i
<
Direktoriju in Prosvetnemu ] klubu S. N. Doma se lahko čestita, da negujejo v SND take šole, ki neoporekljivo povzdiga-jo ponos in ugled ne samo Slovencev, pač pa vseh Jugoslovanov. Zato je slehernega zaved- ' nega Slovenca dolžnost, da pride v nedeljo v S. N. Dom, da se na lastne oči prepriča, da se izplača nekaj žrtvovati in- da se I izplača še nadalje gojiti take šole, kot jo ima pod svojo streho S. N. Dom na St. Clair ave.
Kot sem že omenil, se v soboto 27. marca ob 7. uri zvečer otvori razstava slik učencev U-metniške šole SND v spodnji dvorani. Razstava bo odprta do 11. ure zvečer in nadaljuje se naslednji dan, to je v nedeljo. Vstopnina je prosta na razstavo. Pripravljen pa bo nabiralnik za prostovoljne darove za v podporo vzdrževanja šol S. N. Doma. Kateri bo hotel, bo lahko položil “mali dar šolam S. N. D. na oltar”, po svoji zmožnosti in čutu. Najglavneje pri tem pa je, da gotovo pridete na razstavo in si ogledate najnovejša dela — slike, ki so bile dovršene izza lanske razstave po učencih Umetniške šole S. N. Doma, katero poučuje umetnik Gregorij H. Prusheck pod pokroviteljstvom Prosvetnega kluba SND. Razstava slik se nadaljuje v nedeljo od 2. ure ;popoldne naprej do polnoči.
[ V nedeljo popoldne ob, 3. uri i pa podajo učenci in bivši učen-1 ci Slovenske šole pod režijo Mary Ivanušove krasno in ze-; lo zanimivo pravljično igro v 1 petih dejanjih: “Princezka in pastirček,” ki jo jc spisal zna-I ni pisatelj Pavel Golia. V igri J nastopi nad 30 oseb: graščak s ’ princezko, veterani in spremstvo; kočarica s sinom pastirčkom; botra Šuma z žabami, zajčki in medvedi, nazadnje pa nastopijo še goske. Igra je skozi in skozi prepletena z lepim ; petjem in bo gotovo vsem ugajala. Med drugim poje botra 7 šuma:
“Lepo je življenje naš/>,
. lep, prelep je beli svet.
URE, PRSTAN/, DEMANTI,
ZLATNINA, SREBRNINA IN DRUGO!
3 Zenith in Sparton Radios in refrigerator ji.
Svilnate društvene zastave in regalije.
Popravimo ali prenovimo tudi stare zastave.
IVAN PAJK
24 Main St., Conemaugh, Pa.
Važno za vsakoga
KADAR pošiljate denar v stari kraj;
KADAR ate namenjeni v atari kraj;
KADAR želite koga 1/, starega kraja;
KARTE prodajamo za vse boljše parnike po najnižji ceni in seveda tudi za vse izlete.
Potniki so z našim posredovanjem vedno 2adovoljni.
Denarne pošiljke izvršujemo točno in
zanesljivo po dnevnem kurzu.
V JUGOSLAVIJO	V	ITALIJO
Za	$ 2.55	100	Din	Za	$	6.50	100	Lir
Za	5.00	200	Din	' Za	12.25	200	Lir
Za	7.20	300	Din	Za	30.00	500	Lir
Za	11.70	500	Din	Za	57.00	1,000	Lir
Za	23.00	1,000	Din	Za	112.50	2*000	Lir
Za	45.00	2,000	Din	Za	107.50	3,000	Lir
Ker se cene sedaj hitro menjajo so navedene cene podvržene spremembi gori ali doli. Pošiljamo tudi denar brzojavno in Izvršujemo Izplačila v dolarjih.
V Vašem lastnem Interesu je, da pišite nam,
predno se drugje poslužite, za cene In pojasnila.
Slovenic Publishing Co.
(Glas Naroda—Travel Bureau)
216 West 18 St.	New York, N.	Y.
je zdravje ščetin ca nekaj časa skrbelo, a ko je od hčerke izvedela, koliko mero piva je dobil, je lakonično dejala: “Naj spi, ( prašič, pijani, se bo že iztrez- r nil!” Pa se je res. Po treh dneh s je bil spet na nogah, samo malo j krmežljav je bil in hudo že- j jen.—	c
Dogodbica, ki sem jo pripo- g ved oval precej na široko, z o- a pisom tamkajšnjih razmer in | oseb, je zbudila precej smeha in g šaljivih komentarjev.
Tekom pripovedovanja sem L opazil pri sosedni mizi žensko v najlepših letih, ki me je z veliko pozornostjo poslušala. Ko sem lf končal, pride k naši mizi in pra- £ vi: “Zdaj pa povejte še tisto š dogodbico, kako ste v Jenny j Lindu ustrelili zajca, ki je imel \ gnezdo jajc!”	i
“Kako pa vi veste o tem?” se r začudim. ‘	c
“Lahko”, se zasmeje mlada £ žena, “saj sem jaz tista Mary, i katero ste vi in drugi poredneži i hoteli prepričati, da ameriški g zajci res ležejo jajca!”	1
Ostala družba ie seveda žele-la tudi dotičnb dogodbico sliša- l ti in tako mi ni preostalo druge- c ga kot da jo povem.	j
Ko sem končal, se oglasi so- c prog nekdanje drobne Mary in ; vpraša hudomušno: “Mary, ta- i krat si se branila plačati izgub- 1 ljeno stavo, ali bi se je zdaj tu-i, di?”	,
“Crazy fool”, se je navidezno , razhudila žena in moža rahlo u- h darila po ustih. Huda pa ni bi- j j la, kajti njeni lici sta žareli kot ] pirh. v	j	j
Tako se izmažejo ženske, da j j nihče ne ve, pri čem da je. Od- . ' govor, ki ni bil odgovor, ni bil , niti potrdilo niti zanikanje. — ( Vsak si je lahko mislil, kar je hotel.
Vsekakor, zajčja stava še ni plačana in najbrž nikoli ne bo. i'
CENA GASOL1NA
V Zedinjenih državah stane j galona gasolina povprečno 20 , centov, ponekod več. ponekod i
i j	_	„	i	t
^Tmanj, kar se v glavnem ravna'
1 ! po visokosti davka v raznih državah naše Unije. V Canadi je I bila v decembru leta 1936 cena galoni gasolina 23 centov, v re-, publiki Ecuador 21 centov, v republikah Peru in Paraguay 25 centov, na Švedskem 29 centov, na Finskem 28 centov itd. V ve-. čini držav inozemstva pa je ga-. solin mnogo dražji kot v Zedi-. njenih državah. Tako na primer ’ se navaja cena za galono gaso-
1 lina v Jugoslaviji 70 centov, v [ Boliviji 63 centov, v Nizozemski Vzhodni Indiji 63 centov, v Albaniji 50 centov, v Češkoslo-
. vaški, na Poljskem in na Por-r tugalskem 46 centov, v Turčiji - pa celo 82 centov.
) ŽELODEC V PLJUČIH
Na zadnji seji dunajske } zdravniške družbe je zbudila ■ posebno pozornost demonstra-} cija izredno redkega bolezen-" skega primera. Roentgenolog 3 dr. Simon jo poročal o osem-3 letni deklici, ki je že dalj časa 31 tožila o pritisku v okolici že-" lodca, nagnjenju o bljuvanju in o tem, da se prehitro nasiti. Če
2 i sedi, pa ji jedi nikoli ni dovolj.
* Starši niso vedeli povedati ničesar posebnega o kakšnih težavah deklice v mlajših letih. Šele pozneje so se pojavile že-
3 lodčne motnje.
’ Dr. Simon je deklico z Roent-
v genovimi žarki preiskal in je
' odkril čudno stvar. Ves želodec
'l je bil prodrl skozi abnormalno C I ...	.	.	,	v
razširjeni razpor trebušne mre-
^ ne in tako rekoč v pljučno votlino, pri tem se je bil zavrtel na 180 stopinj, tako da je ležala njegova odprtina navzdol, njegov izhod pa je bil obrnjen { navzgor.
Podobni primeri se dogajajo; ' včasih po nesrečah, ko pride organ iz trebušne votline skozi n predrto trebušnico v prsno vot-
d j	v
a lino. Iz nenormalnega položaja je mogoče pojasniti tudi teža-ve, ki so jih opazovali pri tem otroku. Deklico bodo sedaj ope-,i rirali. Kaže,, da gre v tem pri-} meru za prirojen defekt.