PRILOGA GORENJSKEGA GLASA O OBČINI MEDVODE Letnik: Vlil - ISSN 1580-0547 Februar 2007 • Številka 1 SOTOČJE Oglasi MILOCA GORENJSKEGA GLASA O OBČINI MEDVODE Na naslovnici: Izidor Šušteršič in Rok Flander Foto: Gorazd Kavčič Sotočje je redna priloga časopisa Gorenjski Glas Gorenjski glas je osrednji gorenjski časopis z bogato tradicijo, ki neprekinjeno izhaja že od leta 1947, njegovi zametki pa segajo v daljnje leto 1900. Je poltednik, ki izhaja ob torkih in petkih, v nakladi 22 tisoč izvodov. Je neodvisen, politično uravnotežen časopis z novicami, predvsem z vseh področij življenja in dela Gorenjcev, pa tudi širše. Pišemo o vsem, kar ljudi zanima, ali kot pravimo: Gorenjski glas za vas beleži čas. V dobrem In slabem. Če vas poleg branja Sotočja zanimajo tudi novice z vse Gorenjske, vas vabimo k naročilu. Kot novemu naročniku vam bomo prve tri mesece časopis prinesli brezplačno (če boste naš naročnik vsaj eno leto) in vas presenetili z darilom ter z drugimi ugodnostmi. Dobrodošli v družbi naročnikov Gorenjskega glasa. NAROČAM Gorenjski Glas Ime in priimek: Naslov: Podpis: Soglašam, da mi Gorenjski glas lahko pošilja obvestila, ankete ipd. □ DA □ NE SOTOČJE (ISSN 1580 - 0547) je priloga Gorenjskega glasa o občini Medvode. Prilogo pripravlja Gorenjski glas s sodelavci: Silvana Knok, Boštjan Luštrik, Boris Primožič in Franci Rozman. Odgovorna urednica: Marija Volčjak, urednica priloge Maja Bertoncelj. Oglasno trženje: Jana Belovič, telefon: 04/201-42-44, telefax: 04/201-42-13. E-mail: info@g-glas.si. Uradne ure: vsak dan od 7. do 15. ure. Priprava za tisk Gorenjski glas, d.o.o., Kranj; Tisk: SET, d.d„ Ljubljana. SOTOČJE številka 1 je priloga 12. številke Gorenjskega glasa, 9. februarja 2007. V nakladi 5500 izvodov jo dobijo vsa gospodinjstva v občini Medvode brezplačno. Občina Medvode, C. komandanta Staneta 12, Medvode DROGERIJA ELI V BC MEDVODE, tel. 01/361 69 76 Bliža se Valentinovo, čas drobnih presenečenj in pozornosti. Pripravili smo darilca in vam pomagali pri izbiri. Pričakujemo vas! ULUAd.o.o., ProAka c, 18, Medvode Gostilna MIHOVEC s d* Mm Petač Jernej s.p., Zg. Pirniče 54, 1215 Medvode gr Tel.: 01/362 30 60, 031/684 434, gostilna.mihovec@siol.net VALENTINOV VIKEND PUSTOVANJE^ (17. 2. 2007) glasba, program Prireditve PRIREDITVE V MESECU FEBRUARJU 2DD7 DATUM KRAJ IN ČAS NASLOV PRIREDITVE ORGANIZATOR INFO Sobota, 10. 02. 2007 KUD Sora, ob 19. uri Slovesnost ob kulturnem prazniku KUD Oton Župančič Sora TURISTIČNI BIRO, 361 43 46 Nedelja, 11. 02. 2007 Zbor pohodnikov bo objavljen IZLET: KRIM (1108m) PD Medvode TURISTIČNI BIRO, 361 43 46 na Televiziji Medvode (Jezero-Planina-Krim-Tomišelj) Lahka označena pot, 6 ur hoje Jože KRŠINAR, 361 32 30 Ponedeljek, 12. 02. 2007 Knjižnica Medvode, ob 19.30 Podelitev priznanj najboljšim učencem Knjižnica Medvode TURISTIČNI BIRO, 361 43 46 OŠ Medvode. KNJIŽNICA MEDVODE Priznanja podeljuje ROTARV CLUB MEDVODE. 361 30 53 Sreda, 14. 02. 2007 Knjižnica Medvode, ob 19.30 Otvoritev razstava Andreja ERŽEN Knjižnica Medvode TURISTIČNI BIRO, 361 43 46 KNJIŽNICA MEDVODE, 361 30 53 Sreda, 14. 02. 2007 Kulturni dom Medvode, VALENTINOVO V GLEDALIŠČU MEDVODE KUD Medvode Prodaja vstopnic: ob 19.30 Komedija UGO www.kud-medvode.si TURISTIČNI BIRO, 361 43 46 Pridita še preden se skregata!! 041/378 050 Petek, 16. 02. 2007 Kulturni dom Medvode, PONOVITEV OTROŠKE USPEŠNICE KUD Medvode Prodaja vstopnic: ob 18.00 uri SNEŽNA KRALJICA www.kud-medvode.si TURISTIČNI BIRO, 361 43 46 Q 041/378 050 Petek, 16. 02. 2007 Gledališče Pirniče, ob 20. uri Komedija Državni lopov KUD Pirniče Info in rezervacije 041/776 735, 031/552 772 Sobota, 17. 02. 2007 Športna dvorana Medvode PUSTNO RAJANJE Z GAMSI Občina Medvode in Info in rezervacije ob 20.00 uri Bogate nagrade! Turistična zveza Medvod TURISTIČNI BIRO, 361 43 46 041/378 050 Sreda, 21. 02. 2007 Kulturni dom Medvode, Komedija za počit od smeha KUD Medvode Prodaja vstopnic: ob 19.30 SAŠO HRIBAR IN ZADNJA PREDSTAVA www.kud-medvode.si TURISTIČNI BIRO, 361 43 46 in FANI TEATER 041/378 050 Nedelja, 18. 02. 2007 Zbirno mesto pustnih mask bo PUSTNA POVORKA Občina Medvode TURISTIČNI BIRO, 361 43 46 na krožišču ob 14.00 uri. sodeluje Godba Medvode in in Turistična zveza Medvod 041/378 050 Zaključek povorke pa bo v Športni dvorane Medvode. ansambel CALVPSO Petek, 23. 02. 2007 Gledališče Pirniče, ob 19.30 Komedija Krapi KUD Kontrada, Kanal ob Soči OTH in izven 041/776 735, 031/552 772 Sobota, 24. 02. 2007 Gledališče Pirniče, ob 17. uri Lutkovna predstava Ti si moj sonček KUD Pirniče Za otroški abonma Otehajček in izven, 041/776 735,031/552 772 '^Sobota, 5. 03. 2007 Avla gledališča v Pirničah, Odprtje razstave slikarskih in rezbarskih del KUD Pirniče Vstop prost ob 19. uri ter vezenin Brigite Juvan 26. 02 - 02. 03. 2007 Športna dvorana Medvode PLESNE POČITNICE ŠD Latino Tea 041/537 111 Vsi, ki želite najaviti prireditve in razne dogodke v koledarju prireditev, se lahko obrnete na informacijski center, ki deluje v sklopu turističnega biroja Medvode. Za redno številko Sotočja, ki izide vsak drugi petek v mesecu, je potrebno oddati objavo do 30. v mesecu na naslov: TURISTIČNI BIRO MEDVODE, Cesta ob Sori, paviljon 1,1215 Medvode, E-pošta: ti-biro@medvode.si I S Nadaljuje se »lov« na 3000. novega naročnika* na časopis Gorenjski glas! Pridružite se nam ZDAJ in z malo sreče prejmite darilni bon turistične agencije v vrednosti 2 x 104,32 € (2 x 25.000 SIT). Pet novih naročnikov pred in po tri tisočem pa čaka lepo presenečenje. *štejejo vse naročnine: pridobljene preko : Klicnega centra slepih, po pošti, e-pošti: narocnine@g-glas.si, po telefonu 04/201 42 41 ali osebno na Zoisovi 1 v Kranju. Gorenjski Glas Za vos beležimo čas Zapleti pri petem nadzorniku Medveški svetniki so potrdili predsednike in člane komisij in odborov, ter štiri člane nadzornega odbora. O petem, Antonu Pušarju, bodo odločali na prihodnji seji. Medvode - Osrednja točka 2. seje medvoške-ga občinskega sveta je bila imenovanje predsednika in članov komisij in odborov občinskega sveta, ki jih je predhodno potrdila in predlagala Komisija za volitve, imenovanja in administrativne zadeve (Kviaz), ki jo vodi Mitja Ljubelj-šek (SDS). Predsednik Komisije za pobude in pritožbe bo Aleksander Bartol (SD), Odbor za turizem bo vodila Alenka Žavbi Kunaver (LDS), Statutarno pravno komisijo Zvonka Hočevar Šajatovič (NLNKOM), Komisijo za varstvo naravne in kulturne dediščine Stanko Okoliš (N.Si), Odbor za komunalne dejavnosti Gregor Bizjak (NLNKOM), za družbene dejavnosti Ljubo Jamnik (SDS), za urejanje prostora in ekologijo Leopold Knez (NLNKOM), za kmetijstvo in gozdarstvo Janez Barle (SDS), za gospodarstvo, podjetništvo in obrt Jelena Aleksič (LDS), Odbor za mladino pa Darinka Verovšek (LAM). Peti nadzornik bo očitno Pušar Najbolj vroča točka pa je bila imenovanje članov petčlanskega nadzornega odbora. Na prvi javni razpis seje prijavilo osem kandidatov, člani Kviaza pa so izvolili in OS predlagali le štiri imena: Saša Bitenca, Nevenko Plešec, Gustava Šimica in Mitjo Starmana, petega (šlo je za dr. Janeza Duhovnika iz N.Si) pa ne. Vse štiri je OS potrdil, medtem ko je bil za petega kandidata, ki mora biti tehnične usmeritve, vnovič objavljen javni poziv. V drugo so se prijavili trije kandidati, znova tudi dr. Duhovnik, in zgodba se je ponovila. Člani Kviaza so s tesnim rezultatom za petega nadzornika izvolili Antona Pušarja, ki pa ga bo moral potrditi še občinski svet. Janez Šušteršič (N.Si) je znova poudaril, da je to nezaslišano, da so se zadeve odvijale nezakonito, saj v občinskem statutu piše, da mora biti tudi v nadzornem odboru upoštevan volil- ni rezultat in da ima dr. Duhovnik vse potrebne izkušnje in reference. Podžupan je Leopold Knez Na seji je župan Stanislav Žagar občinske svetnike seznanil z imenovanjem Leopolda Kneza iz Neodvisne liste za napredek krajev občine Medvode za podžupana, saj po novem zakonu občinski svet ne potrjuje več županovega predloga. Knez je magister znanosti, doslej pa je bil županov svetovalec za požarno varnost. Svetniki so potdili novo vrednost točke za izračun nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča v občini Medvode za leto 2007, ki znaša 0,000239 evra. Občina si ob dob*igx izterjatvi iz tega naslova v tem letu obeta" milijon evrov, kar je več kot lani. Maja Bertoncelj Kamen spotike zaprto parkirišče Medvode - Pisala nam je gospa iz Medvod (njene podatke imamo v uredništvu). Njen kamen spotike je zaprto parkirišče pred lekarno. Takole je zapisala: "Gospe iz lekarne v Medvodah so se pred časom odločile, da okoliški stanovalci ne bomo več parkirali (to smo res počeli) na "njihovem” parkirišču. Dale so postaviti zaporo, ki pa, kakor se vidi s fotografije, preprečuje edini dostop s parkirišča, ki ni njihovo, do blokov tudi pešcem. Ker je veriga previsoko, da bi jo prestopili, seveda hodimo po zelenici (tudi mamice z vozički, invalidi ...) in jo uničujemo. In tako vse sobotne popoldneve, nedelje in praznike. Sprašujem pa se, kaj bo, če zapade sneg? Ali nam bodo omenjene gospe dale očistiti našo zasilno pot čez zelenico? Morda pa nismo pomembni ljudje, temveč je pomembno le to, daje "njihovo” parkirišče prazno, dokler se ne pripeljejo v službo s svojimi avtomobili.” Kamen spotike so tudi reklamne table na nogometnem igrišču, ki po mnenju občanov zastirajo pogled v križišču na cesto. Tokrat pa lahko tudi pohvalimo. Turistična zveza Medvod je namreč vendarle zamenjala dotrajano panoramsko tablo pred vhodom v BC Mercator. Sredstva zanjo so dobili preko občinskega razpisa za sofinanciranje turističnih dejavnosti. M. B. Smledniška noša na znamki Kranj - Pošta Slovenije je januarja izdala znamko z motivom ljudske noše iz Smlednika. Slednjo je v seriji gorenjskih noš po naročilu Emila Korytka naslikal slikar Franz Kurz zum Thurn und Goldenstein "Iz upodobitve ženske noše je razvidno, da so ženske nosile platnene srajce s širokimi rokavi, ki so jih oblačile čez dolge spodnje srajce. Krilo je bilo nagubano in z modrcem, ki je bil pogosto iz druge vrste blaga, po robovih in šivih pa obšit s trakovi. Nosile so tudi predpasnike, ki so bili platneni ali tudi temni, iz raznih vrst blaga, kar je razvidno tudi na upodobitvi. Čez predpasnik so nosile usnjen pas, okovan z žebljički. Na upodobitvi ženske noše je slikar naslikal tudi trlico, orodje za trenje lanu, kar je bilo značilno žensko opravilo. Na širšem območju Smlednika, predvsem med Kranjem in Škofjo Loko, je bilo namreč zelo razvito pridelovanje lanu in izdelovanje kakovostnega platna. Moška ljudska noša na upodobitvi sporoča, da so nosili dolge platnene srajce brez ovratnikov, pod vratom zapete z enim gumbom. Hlače iz hodnega platna, mezlana ali sukna so jim segle čez kolena in uporabljali so naramnice ali hlačarje. Čez to so oblačili preprosto krojene suknje z obojestranskim zapenjanjem in brez žepov. Čeprav so v tem času marsikje na Gorenjskem nosili nizke čevlje, so na upodobitvi iz Smlednika še vedno navadi škornji, za katere v virih iz začetka 19. stoletja najdemo navedbo, da so jih nosili celo leto. Pozornost na upodobitvi moške noše pritegne tudi širokokrajni klobuk, ki je bil za razliko od zimskih kučem značilno letno pokrivalo. V bližnji Škofji Loki je bila zelo razvita klobučarska obrt,” je v razlagi ljudske noše iz Smlednika zapisal prof. dr. Janez Bogataj. M. B. Optimist in zagovornik timskega dela Mitja Ljubeljšek (SDS), občinski svetnik in poslanec v DZ Se lahko na kratko predstavite? "Rodil sem se 16. decembra 1941 v Tržišču na Dolenjskem, zadnjih 36 let pa stanujem na Verju. Po izobrazbi sem strojni inženir in univerzitetni diplomirani ekonomist. 40 let sem delal v Saturnusu - Avtoopremi, najprej kot projektant v razvojnem oddelku, večino časa pa kot direktor proizvodnega sektorja, zadnja štiri leta sem bil svetovalec generalnega direktorja. Sem poročen in oče dveh sinov: Matjaža in Jureta, ter dedek vnukinje Maše.” Kako to, da ste se odločili za vstop v politiko? "V stranko SDS sem vstopil leta 1992. Zadnjih sedem let sem predsednik Občinskega odbora SDS Medvode. Odločitev za to stranko je bila logična posledica mojega strinjanja z nje- im programom. Leta 1994 sem bil izvoljen v rvi občinski svet in bil njegov predsednik. Svetnik sem bil potem še v drugem mandatu in svetnik sem prav tako v tem mandatu. Sem tudi član Sveta KS Pirniče, kjer sem bil aktiven že pred leti. Leta 2004 sem bil na listi SDS izvoljen v Državni zbor in sem član Odbora za gospodarstvo, Odbora za kulturo in šport in Odbora za notranjo politiko, javno upravo in pravosodje. Sem tudi namestnik vodje poslanske skupine SDS.” Ste dejavni še na katerem drugem področju v občini? ”Sem član Gorniškega kluba Skala in Turističnega društva Pirniče. Izven občine sem bil 10 let predsednik Avto-moto društva Saturnus.” Kakšen mora biti dober svetnik? "Za dobrega svetnika je pomembno zavedanje, da smo občina vsi občani in da moramo svetniki in občinska uprava delati skupaj v do-riro vseh. Različna stališča, pa tudi nesporazu-pu v občinskem svetu, so samo znak, da živimo v demokraciji. Trdim, da je vsak problem rešljiv, k čemur največ prinesejo strpni dogovori in sprejem sklepov o projektih in nalogah, ki bodo v prid tako celotni občini kot posameznim krajem.” Kaj v Medvodah najbolj pogrešate in kako bi to rešili? "Osebno ničesar zelo ne pogrešam, morda zato, ker rad živim tu in se med Medvoščani dobro počutim, si pa želim, da bi uresničili vsaj nekatere projekte, ki smo si jih pred lokalnimi volitvami v OO SDS s programom začrtali kot "razvojne prioritete Občine Medvode”. Eden bolj perečih problemov je prav gotovo cestna povezava Jeprca-Ljubljana, za reševanje katerega sem vložil že veliko naporov. Čas je tudi, da začnemo z gradnjo stanovanj za mlade družine. Dokončati moramo nedokončane projekte, pristopiti k izboru in pripravi investicijskih projektov za učinkovito črpanje evropskih sredstev, začeti z gradnjo centra Medvod, športno-rekrea-tivnega centra, industrijske cone ...” Vaše pozitivne in negativne lastnosti? ”Sem optimist, velik zagovornik timskega dela in vztrajen pri zastavljenih ciljih. Skušam biti zvest svojim načelom, a strpen do utemeljene drugačnosti. Imam rad ljudi in v njih skušam videti le pozitivne lastnosti, zato so me le redki v življenju razočarali. Za moje negativne lastnosti boste morali vprašati druge, pa še tiste bom verjetno zanikal, ker mi zagotovo niso v ponos, priznam pa, da sem včasih vzkipljiv, nisem pa zamerljiv.” Kako preživljate prosti čas? "Prostega časa, ki bi ga lahko namenil sebi, družini ali prijateljem, skorajda nimam. Če pa se le najde priložnost, grem smučat, pogledam športne TV prenose, grem na Šmarno goro, ob večerih pa rad berem.” Na kateri dosežek v vašem življenju ste najbolj ponosni? "O tem še nisem razmišljal. Najbrž sem kar ponosen na poklicno kariero. V čast mi je, da mi je toliko volivcev zaupalo mandat poslanca v DZ. V zadovoljstvo mi je tudi moja družina, v veliko veselje in ponos pa predvsem mala vnukinja Maša.” Vprašanje o aktualnem dogajanju: podpirate nadaljnje vložke občine v izgradnjo ŠRC Preska? "Projekt ŠRC Preska je originalen in ambiciozen, z jasnim ciljem, da bo možno organizirati lokalne, državne in tudi mednarodne športne BIOTERAPIJA © % Po metodi Zdenka Domančiča in po metodi dr. Zanatta - individualna terapija Termini: vsak teden (vpis omejen) Informacije po telefonu j040/751 624 oi/36i si 85 Promocijski center proizvodov tradicionalne kitajske medicine Zbiljska cesta 8a (STAN), Medvode Dunajska cesta 405 (ŠIV, d.o.o.), Ljubljana - Črnuče k prireditve, ki bodo promovirale Medvode. Projekt bo tudi marketinško zanimiv, predvsem pa namenjen rekreaciji občanom in rekreativcem iz širšega okolja. Prepričan sem, da bo mogoče za dokončno ureditev centra pridobiti poleg občinskih tudi državna sredstva.” Maja Bertoncelj Elvira Praznik,, OPREMA IN OKVIRJANJE SLIK Seškova cesta 3, tel.: 041 973 753 /loafatfo Je/e e e/eieu/ BI RADI IZMERILI VAŠE IMETJE? MERITVE OPRAVLJAMO Z GRS SPREJEMNIKOM 040848498 C Geodetski biro Ema Huth s.p. #:geodetskibiroldsiol nel www.geodetsklbiro-huth.si tHrib^rieti Vse potrebne informacije o izletih v gore. Branje, sprehod in letenje Tako si prosti čas zapolni mag. Leopold Knez (NLNKOM), novi podžupan Občine Medvode. V lokalni politiki je že skoraj deset let, njegovo področje pa je predvsem civilna zaščita in požarno varstvo. Medvode - Medveški župan Stanislav Žagarje za edinega podžupana občine Medvode imenoval mag. Leopolda Kneza, svetnika Nestrankarske liste za napredek krajev občine Medvode (NLNKOM). Se lahko na kratko predstavite? "Rojen sem bil leta 1956 v Lupinici. Leta 1988 sem se z družino preselil v Medvode. Z ženo Sonjo imava hčerko Tejo in sinova Lea in Tadeja. Po poklicu sem magister znanosti s področja elektrotehnike. Zaposlen sem v podjetju Iskra TELA, d. d., kjer vodim program EMC filtrov, transformatorjev in jeder. Znotraj programa so: razvoj in tehnologija, proizvodnja, logistika, vzdrževanje in mehanska obdelava kovin.” Kako to, da ste se odločili za vstop v politiko? ”V lokalni politiki sem od leta 1998, ko sem v okviru Nestrankarske liste za napredek krajev občine Medvode nastopil na lokalnih volitvah za občinski svet. Pred menoj je tretji mandat svetnika v Občinskem svetu. Na lokalni ravni je cela vrsta konkretnih projektov, ki jih je možno preko omenjenega organa uresničevati in sooblikovati.” Ste dejavni še na katerem drugem področju v občini? ”V občini Medvode sem dejaven še na področju Civilne zaščite in požarnega varstva. Včlanjen pa sem tudi v več društev." Kakšen mora biti dober svetnik? "Dober svetnik se pripravi na sejo Občinskega sveta, po najboljših močeh obdela pripravljeno gradivo in razpravlja o stvareh, ki jih razume. Naj bo kratek in jedrnat in naj se ne ponavlja v svojih nastopih. Kot podžupan pa šele nabiram izkušnje.” Kakšne so vaše naloge kot podžupana? "Poleg nadomeščanja župana ob njegovih odsotnostih, imam kot podžupan konkretne naloge na področju zaščite in reševanja. Skrbel bom za razvoj požarnega varstva, Civilne zaščite, načrte zaščite in reševanja, ter načrt civilne obrambe občine Medvode. Zanima pa me tudi področje gospodarstva.” Kaj v Medvodah najbolj pogrešate in kako bi to rešili? "V Medvodah potrebujemo mestno jedro z vsemi infrastrukturnimi objekti, ki bi zaokrožili mesto Medvode. Manjka nam primernejša cestna povezava z Ljubljano in parkirna mesta. Želel bi novo obrtno cono za nadaljnji razvoj gospodarstva izven urbanega okolja. Za razvoj turizma potrebujemo nove prenočitvene zmogljivosti. Poskrbeti moramo za športno rekreacijske površine. V mestu potrebujemo nov kulturni dom. Nekateri projekti se na občini že pripravljajo. Za nove turistične, kulturne in športne zmogljivosti je potrebno vključiti predvsem podjetniške pobude, njihove projekte in zasebni kapital.” Vaše pozitivne in negativne lastnosti? "Med svoje pozitivne lastnosti štejem delavnost, sistematičnost in vztrajnost. Thdi negativnih lastnosti je nekaj, vendar bi o njih lažje kaj več povedali moja žena in otroci.” Kako preživljate prosti čas? "Prostega časa imam bolj malo. Porabim pl ga zelo rad za branje ali sprehod v naravo. Pogosto pa se pridružim bratu Martinu, navdušenemu športnemu pilotu, pri rekreacijskem letenju.” Na kateri dosežek v vašem življenju ste najbolj ponosni? "Ponosen sem na opravljeno strokovno delo pri razvoju televizijskih sprejemnikov, transformatorjev in filtrov, ter na sodelovanje v mednarodni komisiji za pripravo THD (Total Harmonic Distortion, skupna harmonična popačenja signalov v materialih) standarda. Ponosen sem tudi na družino, in še posebno na sina Lea, ki je ravno pred enim letom prejel Univerzitetno Prešernovo nagrado.” Vprašanje o aktualnem dogajanju: podpirate nadaljnje vložke občine v izgradnjo ŠRC Preska? "Nadaljnje vložke občine Medvode v ŠRC Preska podpiram zaradi razvoja lastnih športnih zmogljivosti za naše občane, zara< sodelovanja Republike Slovenije in glavnega mesta Ljubljana, ter promocije občine Medvode.” Maja Bertoncelj Sorški likovniki dobili atelje Sora - Likovna sekcija KUD Oton Župančič Sora je bila ustanovljena maja leta 2003. V naslednjih letih so ves čas gojili željo o društvenem ateljeju na podstrešju kulturnega doma in novembra leta 2005 so stekli prvi pogovori s Krajevno skupnostjo Soro, ki je kot lastnica doma dala soglasje. Sredstva za uresničitev načrtov so dobili preko občinskega razpisa za kulturno dejavnost. Likovni atelje je postal resničnost z odprtjem lani decembra. Svojemu namenu ga je predal Mirko Javeršek, predsednik KS Sora, na odprtju pa je nekaj pesmi zapel tudi tamkajšnji moški pevski zbor. "Na podstrehi, ki je prej služila za shrambo, je vse zgrajeno na novo. Nove so stene, stropi, strešna okna, tlaki,” je povedal Franc Plešec, predsednik KUD Oton Župančič Sora. Novih prostorov so se najbolj razveselili člani likovne sekcije, ki se srečujejo na štirinajst dni. Vodi jih Barbara Bališ Markovič: "Lepo je, da bomo končno imele svoj prostor, da bomo lahko začele delati, delo pustile in ga kasneje prišle dokončat. Poskrbeti moramo le še za opremo. Obnovile bomo kakšne stare kose pohištva." Prostorje v prvi vrsti namenjen ustvarjanju, kakšno sliko pa bo moč tudi razstaviti. V arhivu imajo namreč slike iz dosedanjih ex-temporov, ki so tudi naprodaj. M. B. Od Jakoba do Jakoba Izšel je zbornik o krajih in ljudeh občine Medvode, ki nosi naslov Od Jakoba do Jakoba. Druga številka bo predvidoma izšla prihodnje leto za občinski praznik. Medvode - Zgodovinsko društvo Medvode je v sodelovanju z Občino Medvode konec lanskega leta izdalo prvo številko zbornika o krajih in ljudeh v tej občini. Uradno so ga predstavili sredi januarja. V zborniku, ki nosi naslov od Jakoba do Jakoba, se zgodovinska dejstva prepletajo z ustnim izročilom. Petnajst avtorjev je napisalo skupaj enaindvajset prispevkov z najrazličnejših področij. Gre za prvo v seriji izdaj, ki naj bi sledile na vsaki dve leti. Več je povedala urednica zbornika, dr. Alenka Vodnik, ki je to vlogo prevzela pred letom in pol: "Ideja za zbornik je stara že nekaj let. Pobudo zanj je dalo Zgodovinsko društvo Medvode in zbornik je bil prvotno načrtovan kot enkratna ublikacija ob 10-letnici občine Medvode. V redniškem odboru pa smo prepričani, da se na silo zgodovine ne da pisati in daje bolje, da gremo postopoma, da obdelamo posamezna področja in morda čez 10, 20 let predstavimo pravo zgodovino občine Medvode.” Avtorji člankov so tako znanstveniki kot tudi laiki, ki se že dolgo vsaj ljubiteljsko ukvarjajo s posameznimi področji medvoške preteklosti. Kaj pa vsebina? "Vsaka številka bo malce drugačna. Zbornik je odprt za vse domoznanske teme. V tej prvi številki pokri- Dr. Alenka Vodnik z zbornikom Od Jakoba do Jakoba. Razlaga naslova: od cerkve sv. Jakoba nad Brezovico do cerkve sv. Jakoba v Hrašah, poleg tega je Jakob Aljaž patron medvoške občine. varno arheologijo, dva prispevka sta o srednjem veku, nekaj prispevkov se nanaša na življenje v naših krajih v 18. stoletju, nekaj jih govori o razvoju gospodarstva v naši občini, o društvenem življenju, na koncu sta dva intervjuja. Poleg tega smo objavili tudi zbrano literaturo in arhivsko gradivo,” je obrazložila Vodnikova. Zbornik je namenjen najširšemu krogu bralcev in je po besedah Vodnikove spodbuda vsem občanom Medvod. "Z zbiranjem gradiva smo že začeli tudi za naslednjo številko. Upam, da se nam bo javil še kakšen nov avtor,” je za konec povedala glavna in odgovorna urednica. Poleg nje so uredniški odbor za prvi zbornik sestavljali še: Vladimir Bertoncelj, Andreja Burja Čerin, Saša Poljak Istenič, Brane Praznik in Loj z Tršan. Zbornik lahko kupite v Čitanki ali si ga izposodite v knjižnici. Maja Bertoncelj KOLOVOZ, d. o. o.. Zbilje 95,1215 MEDVODE Če iščete RAČUNOVODSKE STORITVE, smo pravi naslov za vas. Pokličite nas po telefonu: 01/3613-564 Medvode relena Medvode ■ info - Turistični biro Medvode: 01/36143 46 & 041/378 050 _ nMl ILftbmr E-* BT itfeljMlfebnar Občina Medvode vabi vse občane v j bs ©ibSiEsk© pratei© rajjmjj© Medvodko vas vabi sobota, 17. februar od 20. do 02. ure SOBOTNI PUSTNI PLES v ŠPORTNI DVORANI ^ a.ns o.ml>lom GAMSI ples, zabava, igre. bogate nagrade: hrana in pijača! tr * NAJIZVIRNEJŠA AKTUALNA MASKA: ThlTdS DVODNEVNI IZLET m 2 osetoi 1 * NAnzvS^KTM,X* 266 kovancev p® 1€ REZERVACIJE MIZ: do 15. 2. 01/ 361 43 46 041/ 37 80 50 nedelja, 18. februar - od 14. ure PUSTNA POVORKA S PUSTNIM RAJANJEM ansambel CALYPS0 ples, zabava, igre... -ob 14 uri-zbiranje mask na parkirnem prostoru PRI KROŽIŠČU (pri Pečjaku) - ©b 1430 iri - start povorke proti dvorani - rajanje - v ŠPORTNI DVORANI PUSTNI KROFI ZA MASKE V slučaju močnejšega sneženja ali dežja - povorka odpade in se dobimo ob 14.00 uri - v ŠPORTNI DVORANI ■■ ide # Gašperina zamenjal Bratuš Novi v.d. direktorja Zavoda za šport in prireditve Medvode je Kranjčan Sašo Bratuš. Zadnja štiri leta je upravljal športni center Prošport v Stražišču. Medvode - Z novim letom je mesto v.d. direktorja Zavoda za šport in prireditve Medvode, ki upravlja s športno dvorano na S vetju, prevzel Sašo Bratuš iz Kranja in tako zamenjal dosedanjega v.d.direktorja Mateja Gašperina. Se lahko za začetek predstavite in poveste, zakaj ste se odločili za to delovno mesto? ”Sem Kranjčan, a Medvode vseeno kar dobro poznam, saj imam tu sorodnike. Po izobrazbi sem profesor športne vzgoje. Javil sem se že na prvi razpis pred dobrim letom, a takrat nisem bil izbran. V tem delu vidim izziv, možnost napredka in vložil bom vse svoje znanje in izkušnje, da Zavod za šport in prireditve Medvode res postane primerljiv z drugimi zavodi po Sloveniji. Sicer pa sem zadnja štiri leta upravljal športni center Prošport v Stražišču.” Delo ste prevzeli s 1. januarjem. V kakšnem stanju je Zavod? ”Moj prvi delovni dan na novem delovnem mestu je bil 3. januar in prav z vsemi dokumenti s poslovanja Zavoda v preteklem letu se še nisem uspel seznaniti. Lahko rečem le, daje bilo samo poslovanje Zavoda zelo neurejeno. Poleg dela za nazaj je potrebno zagotoviti tudi tekoče poslovanje, torej tisto, za kar sem dejansko prišel. Začel bom pripravljati vsebinski in finančni program za leto 2007, prav tako tudi program za prihodnja štiri leta. Naredil ga bom na podlagi finančnega poročila za preteklo leto, ki bi ga v določeni meri moral pripraviti oz. zagovarjati nekdanji v.d. direktorja, a ga ni pripravil niti za primopredajo poslov.” Zavod je posloval z izgubo. "Stanje na računu ob primopredaji sicer ni bilo v minusu, vendar je bilo odprtih še kar nekaj računov, saj so stroški dokaj visoki, poleg tega bi prihodki lahko bili višji, če bi dvorano tržili drugače in bi izkoristili vse storitve, kijih ponuja. Dejstvo je, da bo občina morala upoštevati, da je ustanovila še en javni zavod, Zavod za šport in prireditve, in da bo v proračunu zanj morala nameniti sredstva, saj če se bomo zanašali zgolj na trženje in povpraševanje na tržišču, ne bomo več opravljali javne funkcije, torej ta športni objekt nuditi osnovni šoli, društvom in občanom Medvod.” Bo za društva cena najema dvorane ostala nespremenjena? "Cenik je sestavljen že od prej in ga kot takega moramo spoštovati. Nov cenik je možen le, če ga potrdi svet Zavoda in da soglasje tudi župan. Vendar dejstvo je, da smo sredi sezone, ki poteka nekako eno šolsko leto, in je tako v tej sezoni ta veljavni cenik zakoreninjen. Pogodbe za tekočo sezono so namreč podpisane in najemnikom je zagotovljena ta cena. Predvidevam, da bo nov cenik na novo sprejet za naslednjo sezono.” Menite, da so cene prenizke? ”Na podlagi analize cenika in urnika se lahko izkaže, da bi nekatere cene lahko bile višje, cene za najem dvorane za medvoška društva, ki delujejo v javnem interesu, pa nižje. Vprašati pa se je potem potrebno, kdo bo to razliko kril, saj ima Zavod svoje in obratovalne stroške dvorane, ki jih je potrebno pokriti. Odgovor je torej: ali z dodatnim trženjem novih storitev ali pa z dodatnim financiranjem s strani občine.” Koliko pa stane najem velike dvorane za medvoška društva in koliko za ostale? "Cenik je sicer zelo razvejan, saj so cene razporejene glede na status uporabnika, starost vadečih in drugih kriterijev. Cenik je objavljen na oglasni tabli v recepciji Športne dvorane Medvode. Primer: cena za eno uro uporabe tretjine dvorane za športna društva iz Medvod z vadečimi nad 19 let je 11,32 evra, za druge najemnike iz Medvod pa 20,37 evra. Cene so z DDV.” Sašo Bratuš, novi v.d. direktorja Zavoda za šport in prireditve Medvode Center Prošport, kjer ste bili doslej, ima vrsto različnih vsebin. Kaj novega se obeta v medvoški športni dvorani? "Plani se sicer še pripravljajo. So pa nekatere idejne zasnove in usmeritve predvsem v povečanju storitev za občane Medvod, in sicer večji fitnes, otroška igralnica za najmlajše, različni športni programi, kijih bomo pripravili v sodelovanju s športnimi društvi in osnovno šolo. Vedno več bo športnih tekmovanj in prireditev, zato bo potrebno temu primerno dvorano dodatno opremiti. Potrebno pa je razmišljati tudi o gostinski ponudbi oz. prostoru za druženje po rekreaciji ali tekmi.” Maja Bertoncelj Občina bi morala za dvorano dati več Na račun delovanja Zavoda za šport in prireditve je bilo z nekaterih strani v preteklem letu slišati veliko očitkov. Izguba brez amortizacije znaša okrog 16,7 tisoč evrov (štiri milijone tolarjev). Medvode - "Zadnji očitek na delovanje Mateja Gašperina, v.d. direktorja Zavoda za šport in prireditve Medvode, je bil dan s strani Športne zveze, da ni kooperativen. Osebno menim, da je gospod zelo delaven, res pa je, da ima premalo izkušenj in da mu manjka poslovne pismenosti. Večjih napak pa ni delal. Mandat se mu je iztekel avgusta, podaljšali smo ga mu do konca leta, ko je mesto zasedel Sašo Bratuš,” je o razlogih za zamenjavo na čelu medvoškega športnega zavoda povedal Janez Barle, član Sveta Zavoda za šport in prireditve Medvode, ter dejal, da izguba pri dvorani brez amortizacije, ki je po njihovi oceni okrog 40 milijonov tolarjev, znaša okrog štiri milijone tolarjev. "Lani je občina za dvorano dala skupaj 20 milijonov tolarjev, pet za nakup kombija in petnajst za redno delovanje. To je premalo. To je umiranje na obroke. Za letos je predvidenih 13,9 milijona, kar pomeni, da investicij ne bo,” je še dodal Barle. Na vse očitke seje odzval tudi nekdanji v.d. direktorja Matej Gašperin: "Finančnega poročila še nisem videl, ker ga je sedanji v.d. direktorja napisal pred kratkim. Če se upošteva amortizacija, je izguba zares velika. Kolikor pa vem, nobena dvorana v Sloveniji ne upošteva amortizacije. Zanimivo, da mi sploh očitajo veliko izgubo, saj jo je Svet zavoda pričakoval še pred odprtjem dvorane. Nobena dvorana v Sloveniji nima dobička, se ne more sama preživeti. Vsak pameten in razumen človek ve, da tako velika dvorana, kot je medvoška, ne more polno zaživeti že v prvem letu delovanja, in da bo to trajalo vsaj dve leti.” In zakaj že on ni pripravil finančnega poročila? "Ker ga nisem mogel, saj sem bil na Zavodu zaposlen do 31. decembra 2006, ko še niso bili znani vsi podatki, poleg tega z novim letom do Zavoda nimam nobenih obveznosti,” pojasnjuje Gašperin, ter dodaja, daje Svetu zavoda predložil prav vse podatke, ki so jih zahtevali: "V zadnjih dveh mesecih pa me niso več vabili na sestanke, zato seveda nekaterih podatkov niso dobili. Zanimivo je tudi, da, ko je bil nastavljen novi v.d. direktor, gaje Športna zveza Medvode takoj povabila na sestanek s športnimi klubi, mene niso nikoli. Drugače pa sem dobil popolno podporo od vseh športnih društev, ki izvajajo treninge v dvorani, razen od Badminton kluba Medvode in Košarkarskega kluba Medvode.” Maja Bertoncelj Trasa proti Ljubljani na vladi Vlada naj bi o najustreznejši varianti navezovalne ceste Jeprca-Stanežiče odločala v teh dneh. Iniciative za razloge za zamudo sprašujejo Janeza Janšo. Ljubljana - Na spletni strani je objavljeno vladno gradivo glede variantnih rešitev trase od Jeprce do Stanežič, ki jih je določil in presojal LUZ, d. d., Ljubljana v gradivu "Študija variant s predlogom najustreznejše variantne rešitve za navezovalno cesto Jeprca-Stanežiče”. Vlada Republike Slovenije naj bi tako v kratkem odločila, da je najustreznejši potek navezovalne ceste Jeprca-Stanežiče po variantni rešitvi, ki je kombinacija štirih obravnavanih rešitev in sprejela tudi sklep, naj se za predlagan najustreznejši potek ceste izdela predlog državnega lokacijskega načrta, v sklopu izdelave strokovnih podlag pa se rešitve optimizirajo skladno z ugotovitvami in »redlogi. F V gradivu piše, daje predlog najustreznejšega poteka sprejemljiv na območju Medvod in Medna. Na posameznih delih so potrebne optimizacije tehničnih rešitev (priključevanja, zaščite naselij), kar je v prid uskladitve z lokalnim prebivalstvom. Na območju Vižmarij predlog najustreznejšega poteka za lokalno prebivalstvo ni sprejemljiv. Mestna občina VODOVODNE INSTALACIJE Primož Maček, s.p., Zg. Pirniče 19/A, Medvode GSM: 031/378-882 • obnova kopalnic, menjava pip • servis vodovodne instalacije Na regionalni cesti Medvode-Ljubljana so zastoji pogosti. / Foto: Gorazd Kavčič Ljubljana kot nosilec urejanja prostora se zavzema za čimprejšnjo izgradnjo povezovalne ceste Stanežiče-Brod, ki predstavlja del trase navezovalne ceste Jeprca-Stanežiče. Nad izpolnjevanjem rokov so nezadovoljni v Civilni iniciativi za Zbiljsko jezero, civilnih pobudah (Pirniče, Stanežiče, za polni priključek Šentvid), ter Krajevni skupnosti Med-vode-Center in Katarina, saj so 24. januarja na predsednika vlade Janeza Janšo naslovile odprto pismo, v katerem ga sprašujejo, zakaj vlada še vedno ni sprejela odločitve o predlagani najustreznejši varianti. V pismu so zapisali, da bi po terminskem planu vlada odločitev o trasi morala sprejeti že lani decembra in Janeza Janšo sprašujejo, ali niso morda lobisti, kot jim je prišlo na uho, pri predsedniku vlade osebno dosegli, da takšen sklep ne pride na sejo vlade. Dodali so še, da pričakujejo, da jih bo Janša v kratkem sprejel, in da vztrajajo, da ni razlogov, da se obljubljeni roki ne izvršujejo. Maja Bertoncelj e Poslanci o gorenjskih projektih Gorenjski poslanci so se seznanili z regionalnim razvojnim programom Gorenjske. Ljubeljšek kolege zaprosil za pomoč, da ne bi prišlo do prenosa upravljanja Savskih elektrarn v Zasavje. Krai\j - V preteklem letuje bil ustanovljen Klub gorenjskih poslancev, čigar član je tudi "medvoški” poslanec Mitja Ljubeljšek. Drugi sestanek so v začetku leta imeli v Regionalni razvojni agenciji Gorenjski poslanci družno za razvoj Gorenjske / Foto: Gorazd Kavčič Gorenjske v Kranju, posvetili pa so se predvsem regionalnemu razvojnemu programu Gorenjske. V njem je opredeljenih več kot dvesto projektov, večji so: oblikovanje gospodarskega središča Gorenjske, Planica, razvoj Triglavskega narodnega parka in letališče Brnik. "Namen kluba je, da se gorenjski poslanci medsebojno povežemo, da se odkrito in odprto pogovarjamo o problemih, s katerimi se srečujemo v okolju, v katerem smo bili izvoljeni, da se po potrebi dogovorimo za usklajene nastope za aktiviranje in realizacijo pomembnih projektov gorenjske regije. Prevzeti pa bomo morali tudi aktivno vlogo pri oblikovanju in uveljavljanju Gorenjske regije,” je povedal Mitja Ljubepek, ki je bil v DZ izvoljen v volilni enoti, ki zajema občini Medvode in Vodice, ter severozahodni del Mestne občine Ljubljana. Ljubeljšek je ostalim poslancem predstavil glavne probleme iz medvoškega okolja: "Poudaril sem, da vse poti z Gorenjskega in na Gorenjsko vodijo skozi Medvode, tako cesta, železnica, kot reki Sava in Sora. Govoril sem o obvoznici Jeprca-Stanežiče, ter o težnji, da se poskuša upravljanje Savskih elektrarn prenesti v Zasavje. Kolege sem pri tem prosil za pomoč.” Se pa Ljubeljšku obeta tudi članstvo v Klubu poslancev osrednje slovenske regije, ki pa se še ni ustanovil. Maja Bertoncelj Homan podelil priznanje Kokaljev! Srebrni znak SDS za leto 2005 je dobila Breda Kokalj. Medvode - Konec preteklega leta je potekala 5. redna konferenca OO SDS Medvode, na kateri so govorili o načrtih za naprej in ocenili dosedanje delo. Na konferenco so kot gosta povabili Bojana Homana, koordinatorja dela občinskih odborov na Gorenjskem, ki je bil v medvoškem odboru prvič. Ob tej priložnosti je predal ugledno priznanje: "srebrni znak SDS” za leto 2005 članici OO SDS Medvode Bredi Kokalj. Priznanje "bronasti znak SDS” je prejel Anton Kotnik, eden bolj aktivnih članov na terenu, ki pa ga na konferenci ni bilo. "Breda Kokalj je članica SDS od leta 1994 in se je že od začetka članstva aktivno vključila v delo. Tako je bila en mandat članica kjer KURILNO OUE stane manj Tel.: 01/832 36 09 PREMOG, DRVA KGM KAIAN d.o.o, 5M*loSko 16, Vodice GG naročnine 04/201 42 41 e-pošta: narocnine@g-glas.si www.gorenjskiglas.si Nadzorne komisije, v tekočem mandatu pa je članica Izvršilnega odbora. Prepoznavno promocijo SDS in njenih programskih ciljev ter programa stranke aktivno izraža s svojimi kritičnimi pismi in prispevki ter pobudami: v našem internem glasilu, na spletnih straneh občinskega odbora in pismih bralcev v osrednjih slovenskih medijih, večkrat pa so naslovljeni tudi na odgovorne institucije, s čimer si je še dodatno pridobila spoštovanje in ugled kot občanka in domačinka v ožjem in širšem okolju,” je obrazložil Mitja Ljubeljšek, predsednik OO SDS Medvode. Svetniška skupina SDS je največja v medvoškem občinskem svetu, njeni svetniki (vodja svetniške skupine je Janez Barle) pa zatrju- Medvode - Liberalna demokracija Slovenije, Občinski odbor Medvode, je decembra na zboru članic in članov izvolil novo vodstvo in potrdil poročili o delu izvršnega odbora za preteklo leto in o lokalnih volitvah, ter sprejel načrt dela za leto 2007. Predsednica ostaja Alenka Žavbi Kunaver, podpredsednik je Ivan Nerer, sekretar pa Marijan Mlakar. Častni gost srečanja je bil Anton Rop, vodja Poslanskega kluba LDS v Državnem zboru. Članice in člani LDS Medvode so se strinjali, da bo za stranko zelo pomembno, kakšno vlogo bo imela v občinskem svetu, in zato so takoj po prvih načelnih pogovorih o sodelovanju svetniških skupin posredovali konkreten predlog "Smernic za projektno sodelovanje z županom in v Občinskem svetu občine Medvode”. Ocenjujejo namreč, da Medvode nujno jejo, da ne bodo ne v poziciji, ne v opoziciji. In kako gledajo na povezovanje svetniških skupin? "Zelo pozitivno, ker menim, da je to najboljši način za uspešno delo organov občine. Tak način dela sem v imenu naše stranke predlagal in najavljal že pred lokalnimi volitvami. Zadovoljen sem, daje prevladal razum in, da sedaj razmišljamo, usklajujemo in delujemo vse svetniške skupine in župan na skupnih prioritetnih projektih, kar daje zagotovilo za najbolj optimalno delovanje vseh odgovornih, posledično pa bodo vidni uspehi dela. Aktivnosti potekajo. Prepričan sem, da bo sedanji mandat občinskega sveta eden bolj uspešnih,” je povedal Ljubeljšek. Maja Bertoncelj potrebujejo novo razvojno vizijo, oziroma program, ki bo več kot le seznam želja vlaganj v komunalno infrastrukturo. "Program mora dolgoročno opredeliti smeri razvoja v občini in menimo, da je z "Razvojno vizijo Medvode 2020” in ob širokem družbenem soglasju mogoče preseči ozke stran«] karske interese, ter sprejeti sodobno raz voj ms vizijo,” je poudarila predsednica Alenka Žavbi Kunaver, ki ob tem ni mogla skriti razočaranja nad odzivom ostalih svetniških skupin, in jih v začetku januarja pozvala, da se opredelijo do njihovega programa, v nasprotnem primeru pa bodo šteli, da je pobuda za projektno sodelovanje vseh svetniških skupin in župana nična, in bodo pri nadaljnjem delu občinskega sveta sklepali začasna oziroma projektna partnerstva. Maja Bertoncelj Predsednica ostaja Žavbi Kunaverjeva V LDS, OO Medvode, so konec leta izvolili novo vodstvo. Predsednica bo še naprej Alenka Žavbi Kunaver, podpredsednik je Ivan Nerer, sekretar pa Marijan Mlakar. Cesta skozi Soro je zaprta Sora - V Sori je zaprta glavna cesta. Za tovorni promet velja popolna zapora, medtem ko je za osebne avtomobile urejen obvoz po ozkih ulicah v vasi. Razlog za zaporo je izgradnja javnega kanalizacijskega omrežja, novega kanala odvoda meteornih vod, zamenjava dotrajanih vodovodnih cevi z novimi, ustrezno večjega premera, ter izvedb plinifikacije. Dela bodo potekala še najmanj dva meseca, odvisno predvsem od vremenskih razmer. V KS Sora se z Občino Medvode intenzivno dogovarjajo tudi glede sanacije plazu na cesti na pokopališče in sidranja opornega zidu. Nujna je tudi prestavitev mostu čez potok Ločnico ob samem vstopu v Soro. M. B. Občinski denar porabili za ekspertize Člani SABS Občine Medvode so se zbrali na skupščini. Predsednik Djukič apeliral, naj bodo bolj aktivni v boju za svoje pravice. Medvode - Sindikat azbestnih bolnikov Slovenije (SABS) občina Medvode je imel decembra svojo 3. skupščino, na kateri sta bila poleg okrog 30 članov (skupaj jih imajo okrog 90) navzoča tudi Bojan Goljevšček, predsednik Zveze SABS in dr. Jelka Premelč, specialistka medicine dela in športa. Dragan Djukič, predsednik SABS občine Medvode, je člane seznanil, da so v letu 2006 iz proračuna Občine Medvode dobili sedemsto tisoč tolarjev in dodal, da vsi računi še niso plačani in da bo bilanca znana konec februarja. Narejenih je bilo 17 novih ekspertiz, tri še iz lanskega leta, dve ali tri so še nedokončane. Bojan GoUevšček je poudaril, da SABS ni ^druženje azbestnih bolnikov in nadaljeval: pSmo pa edini sindikat, ki se s tem ukvarja. Naše delo gre v smeri ustrezne zaščite zdravja delavcev kot vseh prebivalcev.” Zdravstvene ekspertize opravlja tudi dr. Jelka Premelč iz ZD Medvode, ki je obrazložila svoje razumevanje problematike verifikacije poklicnih bolezni, ki so posledica izpostavljanja azbestu, ter očitka, da zdravstveni delavci glede tega niso enotni: "TUdi interdisciplinarne skupine te bolezni ne negirajo, a zaradi pravilnika je problem pri verifikaciji kot poklicne bolezni. Zakaj takšni pogoji? Problem je vedno v denarju. Pravice pacientov so takšne, kot to dovo- ljuje proračun. Bolezen dokazati je lahko, pokazati, daje poklicna, pa težko.” Premelčeva je še povedala, da je bilo v Sloveniji na tem področju marsikaj zamujenega že v preteklosti, saj je bil v zahodnih državah azbest prepovedan prej, poleg tega je bilo boljše tudi tekoče spremljanje izpostavljenosti azbestu. Dragan Djukič je člane seznanil še z aktualnim dogajanjem glede azbestnega zakona na državni ravni. Dejal je, da zakon ne more biti boljši kot prejšnji, če je denaija manj. Apeliral pa je tudi na člane sindikata, da naj se v prihodnje v večjem številu udeležujejo protestov in se borijo za skupni cilj, čeprav je za to kdaj potrebno vzeti tudi kakšno uro ali dan dopusta. In koliko sredstev SABS občina Medvode iz občinskega proračuna pričakuje letos? ”Iz razpisa za sofinanciranje zdravstvenih, socialnih in humanitarnih dejavnosti v letošnjem letu pričakujemo vsaj 4000 evrov," je zaključil Djukič. Maja Bertoncelj Na Jeterbenku preverjali legende Konec leta so predstavili rezultate arheoloških raziskovanj na gradišču nad Sv. Marjeto v Žlebeh. Z raziskovanji bodo nadaljevali. Medvode - "Glavna dejavnost našega društva temelji na pohodu Po poteh roparskih vitezov. Gre za bogate legende, nekaj je znanih dejstev, in želeli smo ugotoviti, kaj je res in kaj ne, in kaj lahko iz tega potegnemo za nas, za turiste in za naše zanamce. Raziskave so pokazale, da nekaj tukaj je. Ne smemo pa še biti zadovoljni s tem, kar smo doslej dosegli. Zavzemali se bomo, da se bodo raziskovanja nadaljevala,” je povedala Olga Verovšek, predsednica TD Žlebe Marjeta, ki je poudarila, da na tem projektu zelo intenzivno dela domačinka Marta Vidmar. Rezultate arheoloških raziskovanj na Jeterbenškem platoju, ki se nahaja ob zelo obljudeni poti od Žlebov proti Katarini, in kjer so še vidni ostanki zidov obzidja, ki je obdajalo nekdanji grad, kjer naj bi živeli roparski vitezi, so konec lanskega leta predstavili v medvoški knjižnici. Na pobudo Turističnega društva Žlebe Marjeta je namreč v začetku avgusta krajši terenski projekt z namenom arheološke valorizacije arhitekturnih ostalin na tem griču južno od Sv. Marjete, pripisanih gradu Jeterbenk, izvedel Oddelek za arheologijo s Filozofske fakultete v sodelovanju z Zavodom za varstvo kulturne dediščine. Terenska dela so zajemala arheološko dokumentiranje poškodovanih delov obzidja in notranjosti objekta, izdelavo natančnega digitalnega modela reliefa in anketiranje vaščanov Žleb, medtem ko do večjih posegov ni prišlo. Dela so bila del praktičnega usposabljanja študentov arheologije. O samih izkopavanjih je več povedal vodja del doc. dr. Predrag Novakovič: "Gre za utrdbo iz konca srednjega veka, ki lahko veliko pove o preteklosti v tem prostoru. Pri izkopavanjih so bili odkriti manjši in maloštevilni deli lončenine, ter nekaj večjih kosov, iz katerih je bilo možno rekonstruirati večji keramični lonec. Kovinske najdbe in nekaj lončevine so v preteklih letih našli domačini, ki so tu neorganizirano kopali v lovu za morebitnim zakladom. Najdbe najverjetneje sodijo v 15. stoletje.” Ker gre za zelo bogata izročila, so ljudje na Jeterbenku v preteklosti veliko kopali, v upanju, da bodo našli zaklad. Maja Bertoncelj Peterletu priznanje za zvestobo Na Jakobu praznovali dan samostojnosti in enotnosti. Častno priznanje je prejel Lojze Peterle. Brezovica - Na dan samostojnosti in enotnosti se je na sv. Jakobu nad Brezovico vnovič zbrala množica ljudi. ”Tb smo se zbrali, ker dobro v srcu mislimo. Prav tu se je pred šestnajstimi leti zbrala slovenska vlada na čelu z Lojzetom Peterletom. Bil je praznični večer, napet, vesel, pogumen in poln pričakovanj, tudi skrbi. S plebiscitom so se uresničile slovenske sanje, ki sojih naši dedi gojili skozi stoletja. Vzeli smo si pravico, da uresničimo to, kar je veleval že France Prešeren. Slovenija je odlično izkoristila 16 let svobode,” je za uvod krajšega kulturnega programa, kije potekal po maši za domovino, ki sta jo darovala pater dr. Metod Benedik in katarinski župnik Simon Fortuna, povedal igralec Jure Nagode. Slavnostni govornik je bil vnovič evropski poslanec Lojze Peterle, ki je v vseh teh letih na sv. Jakobu manjkal le dvakrat. Organizacijski odbor sv. Jakoba nad Medvodami na čelu z Janezom Šušteršičem mu je podelil častno priznanje. 'Tokrat bomo podelili tudi pisne zasluge za ljudi, ki so zaslužni, da ta dogodek tukaj poteka vsako leto. Častno priznanje za zvestobo in sodelovanje podeljujemo Lojzetu Peterletu, velikemu prijatelju, ki je prvo slovensko vlado 23. decembra 1990 pripeljal na ta hrib. Seveda pa gre priznanje tudi vsem ljudem, ki se vsa ta leta udeležujete tega praznovanja,” je pojasnil Janez Šušteršič. "Za srečanje na sv. Jakobu ne potrebujemo vabil. Imam vtis, da se nas tukaj vsako leto zbere več. Marsikdo me vpraša, zakaj vsako leto prihajam sem. Tukaj se dogajajo pomembne stvari in čeprav je od plebiscita minilo že 16 let, je spomin na tisti čas vse močnejši. Priznanje, ki sem ga dobil danes, bi si prvi zaslužil dr. Jože Pučnik, brez katerega v smeri samostojnosti ne bi šli s takšno dinamiko. Naše praznovanje želi dobro vsej Sloveniji,” je povedal Lojze Peterle, ki je na Jakobu tudi zapel, seveda skupaj s pevci s Katarine. Na sv. Jakob so prišli ljudje z različnih koncev Slovenije, ter naši zamejci, med njimi tudi Marjan Terpin, predsednik Slovenske skupnosti v Italiji, ki je poudaril, da so se tudi oni razveselili osamosvojitve Slovenije in da so ponosni, da so Slovenci. Maja Bertoncelj GOSTILNA IN PICERIJ* Mavčiče 69. 4211 MAVČIČE Odprto vsak dan od 12. do 22. ure. ob četrtkih zaprto • Pice iz krušne peči (ob laslnem prevzemu vam embalaže ne zaračunamo! j • Kosila 1 • Jedi po naročilu | # Usak dan sveže postrvi 5 Dostava hrane na dom 04 250 II 69. 041 581 327 EXPRESS KEMIČNA ČISTILNICA IN PRALNICA LAVRIČ, K.D. Eealstar Vi krče 35 1211 Lj.-Šmartno tel.: 01 5116 763 gsm: 031 543 514 Odprto od 7. - 11. in 15. - 18. ure, sobota zaprto. UGODNO ČIŠČENJE DELOVNIH OBLAČIL NA KARTICO OBRTNIK 10% POPUSTA pMTO JAMNi/r ' d.o.o. ' Avtoelektrika in avtomehanika Sp. Senica 19c, 1215 Medvode Tel.: 01/36-11-279 GSM: 041/56-83-53 e-pošta: avto.iamnik@siol.net Diagnostika vseh tipov vozil! Bosch servis! Servis klimatskih naprav! Barka v vojaški bazi na Brniku Skupnost Barka v Sloveniji letos praznuje deset let obstoja. S praznovanji so začeli že konec lanskega leta, ko so se popeljali celo s helikopterjem Slovenske vojske. Brnik - Skupnost Barka je decembra obiskala vojaško bazo na Brniku, kjer so jih razveselili z vožnjo z vojaškim helikopterjem. Leteli so nad Kamnikom, pa ob hribih do Preddvora in nazaj na Brnik. In zakaj so obiskali vojaško bazo? Razlog je praznovanje desetletnice, ki jo Skupnost Barka praznuje letos. "Januarja 1997 smo v Zbiljah odprli prvo hišo skupnosti Barka v Sloveniji in vanjo sprejeli ljudi z motnjo v duševnem razvoju in spremljevalce. Hišo v Zbiljah smo kupili in preuredili izključno z darovi in prostovoljnim delom mnogih posameznikov, organizacij in podjetij iz Slovenije in tujine. Tako je bilo že ob nastajanju skupnosti jasno, da lahko Barka raste in se razvija le s široko in iskreno podporo širše družbene skupnosti,” je povedala Mateja Tomšič, odgovorna za skupnost Barka, ki je prve dve leti živela izključno od darov, saj ni imela koncesije, torej denarja z ministrstva ni bilo. ”V isti hiši so se stiskale delavnice in pisarne in s pomočjo prijateljev in najemom kredita smo kupili drugo hišo, ki smo jo odprli aprila 2003, prav tako v Zbiljah. V vsaki hiši živi pet ljudi z motnjami v duševnem razvoju s spremljevalci. Šešljih vsak dan prihaja v delavnice, ki so res že pretesne in upamo, da bomo še letos s pomočjo prijateljev iz Memmingena v Nemčiji dobili nove na Jeprci,” je še dodala Tomšičeva. Skupnost Barka vabi vse bralce Sotočja na njihov dobrodelni koncert, ki bo v Domu Španskih borcev 6. marca ob 19. uri. Zbrana sredstva bodo namenili za novo delavnico. Navdušeni nad obiskom vojaške baze Obisk vojaške baze je bil za stanovalce Barke zanimiva nova izkušnja, ki so se je zelo veselili. Poleg poleta s helikopterjem so na Brniku izvedeli še marsikaj zanimivega, predvsem iz ust Srečka Habjaniča, podpolkovnika, poveljnika baze in poveljnika 15. helikopterskega bataljona: "Predstavili smo jim helikopterje in jih seznanili z našimi nalogami za delo v miru. Poleg ogleda smo jim ponudili tudi možnost poleta s helikopterjem, da vidijo, da je vožnja v takšnih pogojih, kot so danes, zelo prijetna. Tukaj imamo osem helikopterjev, štiri večja imamo še v Cerkljah pri Brežicah. V naši enoti je zaposlenih 70 ljudi. Letimo vsak dan.” Prireditve ob obletnici se nadaljujejo Z obiskom na Brniku pa praznovanj ob desetletnici še zdaleč ni konec. Skupaj so jih pripravili kar nekaj. "Začeli smo z dobrodelnim koncertom, ki je potekal v Kulturnem domu v Vodicah. Bili smo pozitivno presenečeni in veseli, da se je dvorana popolnoma napolnila. Prodali smo vse srečke, tudi nekaj naših izdelkov in skupaj nabrali 250 tisoč tolarjev (slabih 1050 evrov). Ta denar bomo namenili za dokončanje naše druge hiše, za kopalnico in sobe. Konec marca bomo šli na romanje v Rim, na rojstni dan, 10. februarja, gremo na izlet na morje, 6. marca bomo imeli še en dobrodelni koncert, tokrat v Domu Španskih borcev v Ljubljani. Zaključna tridnevna prireditev pa bo od 17. do 19. maja, ko bomo en dan k nam na okroglo mizo povabili strokovno javnost, en dan bo namenjen prijateljem iz drugih Bark po Evropi, tretji dan pa pripravljamo "vrtno veselico” s predstavitvijo naše Barke, za prijatelje, sosede iz Zbilj, Medvod in od drugod,” je zaključila Tomšičeva. Maja Bertoncelj Medvoške Karitas za pomoč občanom V tokratni številki Sotočja so priložene karitasove položnice. Zbran denar bo šel za pomoči potrebne v občini Medvode. Medvode - Župnijske Karitas v Preski, Pirničah in Sori ter Župnija sv. Katarina so se tudi preteklo leto skupaj lotile projekta ob Tednu Karitas, ki je potekal na temo Ali me imaš rad? "Župnijska Karitas Pirniče je pripravila dobrodelni koncert, na katerem je bilo zbranih dobrih 540 evrov (129.900 tolarjev). Iz zbranih sredstev so dobrih 125 evrov (30 tisoč tolarjev) že prispevali za nakup očal starejši gospe iz Centra starejših v Medvodah, razliko pa je prispevala Župnijska Karitas Preska. Župnijska Karitas Sora pa je bila zadolžena za TV oddajo Klic dobrote, za katero že vsa leta vse delo brezplačno opravijo na TV Medvode sami, za kar se jim je potrebno zahvaliti. Gledalci so v oddaji, ki je potekala v živo, zbrali dobrih 800 evrov (193 tisoč tolarjev),” je povedala Ivanka Šušteršič iz Župnijske Karitas Preska. Naloga slednje je bila, da so februarski številki Sotočja priložene položnice in z nakazilom še vedno lahko pomagate vsem občanom Medvod, ki so pomoči potrebni. Sicer pa je Župnijska Karitas Preska naj večja v občini. Letos praznuje 15 let obstoja, šteje pa 39 članov, od tega jih je več kot polovica zelo aktivnih. ”V Tednu Karitas smo v Preski v cerkvi pred oltarjem zbirali hrano in higienske potrebščine. Vsega skupaj so ljudje prinesli v protivrednosti dobrih 270 evrov (64.819 tolarjev). Zbrali smo tudi nekaj obleke in smučarske opreme, ki je bila brezplačno na voljo na zimskem sejmu v preški šoli," je še povedala sogovornica in dodala, da nekateri ljudje pomoč resnično potrebujejo: ”V Župniji Preska redno pomagamo 13 družinam, skupaj 35 ljudem, ki na vsake šest tednov prejmejo paket hrane, medtem ko položnic ljudem praviloma ne plačujemo. Iz evropskih rezerv dobimo mleko, riž, ješprenj, testenine in sladkor, ostalo pa pripeljemo iz skladišča ljubljanske Škofijske Karitas. Poleg tega skrbimo tudi za duhovno oskrbo v Centru starejših v Medvodah.” Maja Bertoncelj Plačilni nalog BN 02 • B j j • i:. 11 i • i • j •! ‘ 1111111 j i j 11 nTrj • S I 5 6 31H Večja trgovina in boljša ponudba V Kmetijski zadrugi Medvode so s prenovo in dozidavo upravno poslovne stavbe povečali tudi trgovino s ponudbo za kmete in vrtičkarje. Medvode - Medveška zadruga praznuje letos 60-letnico obstoja in delovanja, jubilej bo proslavila ob koncu marca, ko bo v okviru tridnevnega praznovanja odprla tudi prenovljeno trgovino, ki je s ponudbo za kmete in vrtičkarje edina tovrstna trgovina v Medvodah. Kot je povedal direktor zadruge Milan Sobočan, so s prenovo prostorov in izgradnjo prizidka pridobili trgovino, ki je po površini približno trikrat večja od prejšnje, večnamenski prostor za trideset do štirideset ljudi in dodatne prostore, ki sojih oddali v najem nepremičnin- ski družbi in domačim kulturnikom. Kmetijska svetovalna služba se je preselila v prvo nadstropje, nekaj dodatnega prostora je pridobila tudi Deželna banka Slovenije. Prenova stavbe je stala 90 milijonov tolarjev, kar je ena naj večjih naložb v dosedanji zgodovini zadruge. V večji sodobni trgovini, ki je odprla vrata sredi lanskega decembra, so izboljšali obstoječo ponudbo ter jo obogatili z lončnicami, darili in aranžiranjem daril, pred Valentinovim jo bodo dopolnili še z rezanim cvetjem. Posebnost trgovine je ”vrt” s ponudbo sadik, balkon- skega cvetja, zemlje ... Kupcem bodo svetovali o zaščiti pred boleznimi in škodljivci, velik poudarek so dali tudi ponudbi pridelkov s kmetij in izdelkov, ki jih izdelujejo kmetje, kmečke žene in rokodelci. Poleg krompirja in jabolk ponujajo tudi sokove, kis, suho sadje, med in izdelke iz medu, grenčice, čaje - in še bi lahko naštevali. Zadruga bo do konca meseca končala tudi z urejanjem trgovine v Vodicah, še letos pa načrtuje preureditev prostorov nad trgovino v Vižmarjah v študentske sobe, ki naj bi jih oddala v najem. Cveto Zaplotnik Prenovljena trgovina je trikrat večja od prejšnje, boljša pa je tudi ponudba. / Foto: Gorazd Kavčič KMETIJSKA ZADRUGA MEDVODE NOVO V MEDVODAH, NOVO V ZADRUGI V naši prenovljeni in povečani trgovini v Medvodah smo Vam za spomladansko delo na polju in vrtu pripravili posebno ponudbo: • ARANŽIRANJE, DARILNI PROGRAM • LONČNICE, OKRASNI LONCI... • RAZŠIRJENA PONUDBA SEMEN IN GNOJIL ZA VRT • HRANA IN OPREMA ZA MALE ŽIVALI • OPREMA ZA GOVEDOREJCE • ZAŠČITNA DELOVNA SREDSTVA ij PRODAJALNA MEDVODE, Cesta ob Sori 11, tel.: 01/3613-300, odprto: pon - pet: 8.00 -19.00, sob: 8.00 -13.00 s Kultura Pojejo že trideset let Pevke in pevci Mešanega pevskega zbora KD Jakoba Aljaža so prepevali že marsikje, hvaležno občinstvo najdejo tudi v domovih starostnikov. Foto: Damjan Zore Mešani pevski zbor Sv. Urh iz Smlednika pod KD Jakoba Aljaža Medvode dobila tudi zlata, vodstvom Andreja Žagarja - skupaj so poslu- srebrna in bronasta Gallusova priznanja, ki šalcem pripravili lep večer. Na prireditvi je jih podeljuje Javni sklad Republike Slovenije večina članov Mešanega pevskega zboro PZ za ljubiteljske kulturne dejavnosti. M. Ž. Smlednik - V petek, 8. decembra, je bil v dvorani KUD v Smledniku jubilejni koncert Mešanega pevskega zbora KD Jakoba Aljaža Medvode. Korenine zbora segajo namreč v leto 1976, ko se je skupina moških zbrala in ustanovila Moški pevski zbor Medvode. Uspešno so prepevali, precej nastopali, pridružilo se jim je vse več novih pevcev, pa je del zbora ustanovil nov zbor. Lovski pevski zbor Medvode, ki tudi še vedno prepeva. MoPZ Medvode je po dobrih dvajsetih letih zašel v krizo, saj so v kratkem času umrli vsi trije prvi tenoristi. Takratni zborovodja, pred približno mesecem preminuli Franc Slabe, jih je bodril in jim na koncu predlagal, naj povabijo medse še pevke in ustanovijo mešani pevski zbor. To se je res izkazalo za uspešno in danes v Mešanem pevskem zboru KD Jakoba Aljaža prepeva približno trideset pevk in pevcev, vodi pa jih kimona Košak. Pojejo največ slovenske ljudske pesmi v priredbah, te so prevladovale tudi na koncertu. V goste pa so povabili domačine, Slovenski književniki drugič Izšla je druga iz serije knjig Slovenski književniki, avtorice Marjete Žebovec. V času zadnjega Slovenskega knjižnega sejma je pri založbi Karantanija izšla druga knjiga v seriji Slovenski književniki. Medtem ko je avtorica Marjeta Žebovec v prvem delu predstavila slovenske literate, rojene do konca 19. stoletja, v novi knjigi nadaljuje z vsemi pomembnimi predstavniki slovenske pisane besede, ki so bili rojeni med letoma 1900 in 1919. Na 250 straneh je predstavljenih več kot devetdeset književni- Marjeta Žebovec bo v nekaj letih v štirih ali petih knjigah predstavila vse najpomembnejše slovenske književnike. Foto; Tina Dokl kov, ki jih bodisi že poznamo iz šolskih učbenikov, bodisi gre za pisateljska imena, za katera morda še nismo slišali. "Glavno merilo za uvrstitev posameznega pisca v knjigo so bile javne ocene pisateljskega dela in ustvarjalni opus, ki ga ta ima za seboj,” je med drugim povedala Žebovčeva, ki je književnike predstavila kar se da celostno. O vsakem je tako moč izvedeti najbolj pomembne in zanimive informacije s področja njegovega življenja tako zasebnega, poklicnega kot umetniškega. Knjiga je bogata tudi s fotografijami povezanimi z življenjem in delom posameznega avtorja, k sestavkom pa so dodana tudi njihova najpomembnejša dela. Kot je še dodala Marjeta Žebovec, sta v prihodnjih letih v načrtu vsaj dve nadaljevanji, v vsaki knjigi pa naj bi bili zajeti književniki, rojeni v razdobju dvajsetih let. Tako prvi kot drugi del knjige Slovenski književniki je moč dobiti v vseh knjigarnah, kupite pa jo lahko tudi pri avtorici osebno. Igor Kavčič Proslava namesto v dvorcu na prostem Smlednik - Osrednja proslava ob kulturnem prazniku za občane Medvod je bila letos v Smledniku. Člani KUD Smlednik so se nanjo dolgo in dobro pripravljali. Nastal je program PET JE letnih časov, ki naj bi potekal v Graščini Lazarini v Valburgi, za kar so že razposlali prva vabila. Ker pa jim je zločinski požig graščine preprečil izvedbo v viteški dvorani, so spremenjen program, ki je potekal kot manifestacija, v sredo zvečer pripravili na razgledni ploščadi pred cerkvijo sv. Urha v Smledniku. Program je bil precej krajši od predvidenega, poimenovali so ga Oda Feniksu, ki seje dvignil iz pepela, ko je že umrl. Prireditev je imela posebej močno simbolno noto, katere glavno sporočilo je bil upor proti vsakemu takšnemu dejanju. Pred uradnim delom prireditve seje na Starem gradu začel pohod po poti kulturne dediščine, izročila prednikov, na katero so Smlejci ponosni in ne bodo dovolili, da se jo uničuje. M. B. »ARS HUMANA« prihodnjič v Ljubljani? Medvode - V lanskem decembru je potekal drugi projekt Ars Humana, "Plemenita dejanja odpirajo vrata", ki ga organizira likovna sekcija Pen-zl pri MKC Medvode. S pomočjo slikarjev, ki so prispevali svoja dela, so na dobrodelni dražbi zbrali nekaj več kot 1250 evrov, skupaj s prispevki donatorjev pa 1460 evrov. Denar so namenili trem medvoškim otrokom. »Kljub dobrim namenom, rezultati niso takšni, kot bi pričakovali. Medvoščanov takšni dogodki očitno ne pritegnejo, zato resno razmišljamo, da bi ta naš humanitarni projekt v prihodnje organizirali v Ljubljani,« je povedal Gregor Nartnik, pobudnik koncepta. M. B. Oglas MEKON LOKA D.O.O. Podlubnik 253, 4220 Škofja Loka tel.: 04 51 50 590 inf o@m ekon-loka.si www.mekon-loka.si tečaj dan ura začetek tečaj dan ura začetek ODRASLI (intenzivni tečaji) ODRASLI (intenzivni tečaji) 1. stopnja ponedeljek sreda 1900 - 21.00 08.00-10.00 12.2.2007 14.2.2007 1. stopnja ponedeljek 8.00-10.00 12.2.2007 sreda 17.00-1900 14.2.2007 ponedeljek 1900 - 21.00 12.2.2007 petek 16.00-18.00 16.2.2007 torek 17.00-1900 13.2.2007 2. stopnja ponedeljek 08.00-10.00 12.2.2007 četrtek 1900-21.00 15.2.2007 ponedeljek 1900 - 21.00 12.2.2007 2. stopnja ponedeljek 17.00-1900 12.2.2007 torek 17.00-1900 13.2.2007 08.00-10.00 14.2.2007 petek 18.00 - 20.00 16.2.2007 sreda 12.2.2007 15.2.2007 sreda 1900-21.00 14.2.2007 3. stopnja ponedeljek četrtek 17.00- 1900 08.00- 10.00 četrtek 1900 - 21.00 15.2.2007 četrtek 1900-21.00 15.2.2007 3. stopnja ponedeljek 17.00-1900 12.2.2007 4. stopnja torek 1900 - 21.00 13.2.2007 torek 1900-21.00 13.2.2007 četrtek 08.00-10.00 15.2.2007 sreda 08.00-10.00 14.2.2007 četrtek 17.00-1900 15.2.2007 sreda 1900-21.00 14.2.2007 5. stopnja ponedeljek sreda 1900-21.00 17.00-1900 12.2.2007 14.2.2007 4 stopnja torek 08.00-10.00 13.2.2007 torek 1900-21.00 13.2.2007 6. stopnja sreda 1900-21.00 14.2.2007 sreda 17.00-1900 14.2.2007 7. stopnja četrtek 1900-21.00 15.2.2007 četrtek 1900-21.00 15.2.2007 30 umil petek 16.00-18.00 16.2.2007 5. stopnja ponedeljek 17.00-1900 12.2.2007 30 umi II petek 18.00-20.00 16.2.2007 četrtek 8.00-10.00 15.2.2007 četrtek 1900-21.00 15.2.2007 poslovni/ četrtek 1900-21.00 15.2.2007 konverzacija 6. stopnja ponedeljek 17.00-1900 12.2.2007 priprava na izpil sreda 1900-21.00 14.2.2007 torek 1900 - 21.00 13.2.2007 obnovitveni ponedeljek 17.00-1900 12.2.2007 7. stopnja ponedeljek 1900-21.00 12.2.2007 četrtek 1900-21.00 15.2.2007 priprava na izpit torek 1900-21.00 13.2.2007 slovnica sreda 19.00-21.00 L- 14.2.2007 konverzacija ponedeljek 1900-21.00 12.2.2007 UPOKOJENCI poslovni torek 1900-21.00 13.2.2007 začetniki sreda 10.00-11.30 14.2.2007 obnovitveni sreda sreda 08.00-10.00 1900-21.00 14.2.2007 14.2.2007 nadaljevalni četrtek 10.00-11.30 15.2.2007 slovnica torek 19.00-21.00 13.2.2007 UČENCI, DIJAKI (začetniki) predšolski, 1., 2. razred sreda 16.40-17.25 14.2.2007 UPOKOJENCI 3., 4, razred sreda 15.50-16.35 14.2.2007 začetniki četrtek 10.00-11.30 15.2.2007 5., 7. razred torek 16.00-16.45 13.2.2007 nadajevalni 1 torek 10.00-11.30 13.2.2007 8., 9. razred, sreda 17.30-18.45 14.2.2007 nadaljevalni 2 sreda 10.00-11.30 14.2.2007 dijaki petek 16.00-17.30 16.2.2007 nadaljevalni 3 ponedeljek 10.00-11.30 12.2.2007 DIJAKI (utrjevanje šolske snovi) 1. letnik petek 16.00-17.30 16.2.2007 UČENCI (začetniki) 2. letnik petek 17.30-1900 16.2.2007 predšolski, četrtek 16.40-17.25 15.2.2007 3, letnik petek 18.00-1930 16.2.2007 1,2. razred priprava na maturo torek 17.15-18.45 13.2.2007 3., 4. razred četrtek 15.50-16.35 15.2.2007 ANGLEŠČINA UČENCI, DIJAKI (utrjevanje šolske snovi) tečaj dan ura začetek 5. razred četrtek 17.30-18.15 15.2.2007 7. razred četrtek 15.45-16.30 15.2.2007 8. razred ponedeljek 16.00-17.15 12.2.2007 9 razred sreda 17.30-18.45 14.2.2007 1. letnik torek 17.30-18.45 13.2.2007 2. letnik četrtek 17.15-18.45 15.2.2007 3. letnik ponedeljek 17.15-18.45 12.2.2007 priprava na maturo četrtek 17.15-18.45 15.2.2007 tečaj dan ura ODRASLI (intenzivni tečaji) začetek 1. stopnja torek 1900-21.00 13.2.2007 četrtek 08.00-10.00 15.2.2007 četrtek 17.00-1900 15.2.2007 2. stopnja ponedeljek 1900-21.00 12.2.2X7 3. stopnja četrtek 1900-21.00 15.2,2X7 4. stopnja ponedeljek 1900-21.00 12.2.2X7 6. stopnja sreda 1900-21.00 UPOKOJENCI 14.2.2X7 začetniki četrtek 10.00-11.30 UČENCI, DIJAKI (začetniki) 15.2.2X7 predšolski, 1., 2. razred sreda 16.40-17.25 14.2.2X7 3., 4. razred sreda 15.50-16.35 14.2.2X7 5., 7. razred četrtek 16.40-17.25 15.2.2X7 8., 9 razred, dijaki četrtek 17.30-18.45 DIJAKI (utrjevanje šolske snovi) 15.2.2X7 1. letnik ponedeljek 17.30-18.45 12.2.2X7 2. letnik ponedeljek 1900 - 20.30 12.2.2X7 3. letnik ponedeljek 1900-20.30 12.2.2X7 priprava na maturo sreda 1900-20.30 14.2.2X7 Oglas JEZIKOVNI TEČAJI RAČUNALNIŠKI TEČAJI |1' KREATIVNE DELAVNICE ITALIJANŠČINA u r j ii r. tečaj dan ura začetek ODRASLI (intenzivni tečaji) 1. stopnja četrtek 08.00-10.00 15.2.2007 četrtek 19.00-21.00 15.2.2007 petek 18.00-20.00 16.2.2007 2. stopnja četrtek 17.00-19.00 15.2.2007 četrtek 19.00-21.00 15.2.2007 petek 14.00-16.00 16.2.2007 3. stopnja torek 19.00-21.00 132.2007 5. stopnja torek 08.00-10.00 132.2007 petek 16.00-18.00 16.2.2007 6. stopnja četrtek 17.00-19.00 15.2.2007 8. stopnja torek 17.00-19.00 132.2007 UPOKOJENCI začetniki četrtek 10.00-11.30 15.2.2007 UČENCI, DIJAKI (začetniki) predšolski, 1., 2. razred četrtek 16.40-17.25 15.2.2007 3,4. razred četrtek 15.50-16.35 15.2.2007 5., 7. razred torek 16.15-17.00 13.2.2007 8., 9. razred, četrtek 17.30-18.45 15.2.2007 dijaki petek 18.00-19.30 16.2.2007 ŠPANŠČINA tečaj dan ura začetek ODRASLI (intenzivni tečaji) 1. stopnja torek 19.00-21.00 13.2.2007 sreda 17.00-19.00 14.2.2007 petek 08.00-10.00 16.2.2007 2. stopnja ponedeljek 19.00-21.00 12.2.2007 sreda 17.00-19.00 14.2.2007 3. stopnja torek 19.00-21.00 13.2.2007 4. stopnja ponedeljek 17.00-19.00 12.2.2007 UPOKOJENCI začetniki petek 10.00-11.30 16.2.2007 UČENCI, DIJAKI (začetniki) predšolski, 1., 2 razred torek 16.40-17.25 13.2.2007 3,4. razred torek 15.50-16.35 13.2.2007 5., 7. razred ponedeljek 16.15-17.00 12.2.2007 8., 9. razred, dijaki torek 17.30-18.45 13.2.2007 tečaj dan ura začetek ODRASLI (intenzivni tečaji) 1. stopnja sreda 19.00-21.00 14.2.2007 četrtek 17.00-19.00 15.2.2007 2. stopnja ponedeljek 19.00-21.00 12.2.2007 3. stopnja ponedeljek 17.00-19.00 12.2.2007 tečaj dan ura začetek ODRASLI (intenzivni tečaji) 1. stopnja ponedeljek 19.00-21.00 12.2.2007 2. stopnja sreda 19.00-21.00 14.2.2007 3. stopnja sreda 17.00-19.00 14.2.2007 UČENCI, DIJAKI (utrjevanje šolske snovi) 8., 9. razred četrtek 17.30-18.45 15.2.2007 1., 2. letnik ponedeljek 17.15-18.45 12.2.2007 priprava na maturo sreda 17.15-18.45 14.2.2007 tečaj dan ura ODRASLI (intenzivni tečaji) začetek 1. stopnja četrtek 19.00-21.00 15.2.2007 tečaj dan ura ODRASLI (intenzivni tečaji) začetek 1. stopnja četrtek 19.00-21.00 15.2.2007 tečaj dan ura ODRASLI (intenzivni tečaji) začetek 1. stopnja torek 19.00-21.00 13.2.2007 - pisno prevajanje besedil v angleški, nemški, francoski, italijanski, ruski, španski in madžarski jezik - pisno prevajanje iz tujega v slovenski jezik - lektoriranje tečaj dan ura začetek DIJAKI (utrjevanje šolske snovi) priprava na maturo četrtek 17.15-18.45 15.2.2007 RAČUNALNIŠTVO tečaj dan ura začetek začetni-20 ur ponedeljek, 17.00 - 20.00 12.2.2007 (Windows, Word) sreda torek, 17.00-20.00 27.2.2007 četrtek nadaljevalni-20 ur torek, 17.00-20.00 13.2.2007 (Word) četrtek ponedeljek, 17.00 - 20.00 5,3.2007 sreda Excel-20ur ponedeljek, 17.00-20.00 12.2.2007 sreda PowerPoint-6ur petek 17.00-19.30 16.2.2007 TEČAJI ZA PROSTI ČAS tečaj dan ura začetek mozaik (20 ur) sreda 18.00 - 20.30 14.2.2007 nakit (10 ur) petek 17.00-18.30 16.2.2007 keramika (20 ur) torek 18.00-20.30 13.2.2007 klekljanje(20ur) ponedeljek 18.00-20.30 12.2.2007 risanje (20ur) ponedeljek 18.00 - 20.30 12.2.2007 slikanje (20 ur) /učenci.dijaki/ torek 17.00-19.00 132.2007 slikanje (20 ur) /odrasli/ sreda 18.00 - 20.30 14.2.2007 poslikava stekla, svile, porcelana (20 ur) torek 18.00 - 20.30 13.2.2007 TEČAJI STROKOVNIH PREDMETOV DE1AVNICE OB PETKIH STROKOVNI SEMINARJI Jožetu Jarcu v slovo (1942 - 2007) Z Jožetom sva se poznala dolga leta, vedno je bil vesel najinega srečanja. Beseduje takoj zašla na probleme v odnosih med ljudmi, ki so vse prej kot dobri, še posebej je izpostavljal probleme ostarelih ljudi. Veliko sva se pogovarjala o samostojni Sloveniji, o večstrankarskem sistemu in o problemih, ki jih je s seboj prinesla osamosvojitev Slovenije. Ni in ni mogel razumeti dejstev, ki jih je po osamosvojitvi občutil na svoji koži. Da so ljudje postali podli, hinavski in maščevalni, je bilo za Jožeta neznosno in boleče razočaranje. V pogovoru ob kavici, kije sledilo kar pogosto, je vedno zapeljal pogovor o propadanju podjetij in metanje delavcev na cesto, o nastajanju novih bogatašev na račun delavčevih žuljev, da so delavca spremenili v brezpravnega ob mizemem osebnem dohodku, s stalnim zmanjševanjem pravic. Najbolj ga je grizlo dejstvo, da sodobni kapitalisti prejemajo milijonske plače in stomilijonske odpravnine. Vse to mu je močno načelo živce, kar so občutili vsi, ki so z njim živeli in delovali. Bilje neutruden, neučakan, poln želja in predlogov, ki so za uresničitev potrebovali svoj čas. Živel je pestro in razburkano življenje, doživljal je padce in vzpone, vse je reševal modro in dostojanstveno. Poklicno se je v vsej svoji delovni dobi ukvarjal s turizmom in novinarstvom. Veliko je pisal in svoje članke objavljal v časopisu Gorenjski glas in v občinskem glasilu Sotočje. V določenem obdobju je opravljal Junkcijo glavnega urednika pri Gorenjskem glasu, kjer je bil zaposlen. S to časopisno hišo je bil povezan kar nekaj desetletij. V zadnjem obdobju po odhodu v upokojitev, je veliko pisal o dogodkih v občini Medvode. Pisal je o življenju in delu starejših ljudi, posebej rad o tistih, ki so skozi življenjsko obdobje zaznamovali čas svojega življenja in s tem svojo življenjsko pot. Mnogim ostarelim je tako vsaj za kratek čas polepšal življenje. Težko je srečati človeka, ki bi se s takšnim spoštovanjem in ljubeznijo pogovarjal s starejšimi - dostikrat ostarelimi ljudmi. Zelo rad je raziskoval, opisoval in objavljal članke o izumirajočih poklicih. Tudi stari običaji so bili njegovo področje raziskave in objavljanja. Turizem je bilo njegovo drugo poklicno področje. Na tem področju je deloval kot vodič in tako prepotoval veliko sveta in spoznal ogromno znamenitosti in kultur. V maju 2006 seje vključil v Demokratično stranko upokojencev Slovenije in kar hitro postal Član občinskega odbora DeS US. Spoznal je, da so njegovi pogledi identični z drugimi člani. Ker je bil poln razmišljanj in predlogov ter poln energije, je bil njegov cilj, kako poživiti delovanje DeS US v občini. V letu 2006 so bile lokalne volitve, bilje član volilnega štaba DeS US in tako glavni nosilec priprave programa in promocije stranke. Njegovi pogledi in prizadevanja so bila usmerjena, kako ostalim zagotoviti varno jesen življenja. Uspel je in DeSUS je v svoj program vključil skrb za dnevno varovanje ostarelih občanov kot prioriteto - žal Jože tega ni dočakal. Takšen je bil naš Jože, razmišljal in živel je hitro, bil je neučakan pri uresničevanju, zato je dostikrat pri marsikom ustvaijal nelagodje. Hotel je v kratkih obdobjih uresničiti nemogoče, kakor da bi čutil, da se mu bo življenje tako hitro izteklo. Feliks Ježek Ponovoletni koncert v Sori Sora - V soboto, 13. januarja, je KUD Oton Župančič Sora pripravil ponovoletni koncert tamkajšnjega moškega pevskega zbora, čigar zborovodja je že skoraj desetletje Andrej Benedik. Koncert so sicer načrtovali že za december. Občinstvu so se tokrat predstavili z osmimi pesmimi, ljudskimi narodnimi in umetnimi, osem sojih zapele tudi njihove gostje večera, članice ženskega pevskega zbora Dupljanke iz Dupelj. Sorški pevci so lani gostovali pri njih, za ponovoletni koncert pa so še one prišlejv v Soro. Predstavile so se z božičnimi in ljudskimi pesmimi. Sicer pa Dup*5' Ijanke, ki jih vodi Katja Klančnik Jelenc, skupaj prepevajo 15 let, leta 2002 so posnele zgoščenko ljudskih pesmi. Precej daljšo tradicijo pa imajo pevci iz Sore, najdaljšo prav moški zbor, ki je bil ustanovljen tri leta kasneje kot KUD v Sori, torej leta 1952. Program so povezovali člani otroške folklorne skupine KUD Oton Župančič Sora. M. B. Štefanovo obeležili tudi v Sori Sora - Štefanovo je praznik, ko se blagoslavljajo konji in živina za zagotovitev njihovega zdravja in rasti. Praznik je po svoji vsebini zelo raznolik. Blagoslovitev konj vsako leto poteka v Hrašah, v Sori pa imajo v navadi prinašanje lesenih figuric, konjev in drugih domačih živali, pred oltar (na sliki). M. B. Komemoracija v Gramozni jami Medvode - OZB Medvode je tako kot vsako leto tudi lani konec decembra ob medvoški Gramozni jami, kjer so okupacijske sile 31. decembra leta 1943 ustrelile 25 ljudi, pripravila komemoracijo, ki ima že dolgoletno tradicijo. Udeležili so se je tudi člani družin ustreljenih. Organizatorji so pripravili kulturni program in se skupaj z udeleženci spominjali tiste zime leta 1943, kije bila precej bolj huda, kot je letošnja. M. B. Obvestilo KUD Medvode vabi k sodelovanju vse, ki jih zanima delo z gledališkimi lučmi in zvokom. Informacije po tel.: 051/350 378. ------------------------------ Ljudje in dogodki Z molotovkami nad freske V podtaknjenem požaru v Lazarinijevem dvorcu v Valburgi je bila zelo poškodovana pravkar restavrirana viteška dvorana. Valburga - Letošnja osrednja občinska proslava ob kulturnem prazniku bi morala potekati v Lazarinijevem gradu v Valburgi, ob tej priložnosti pa naj bi zunanji obiskovalci po dolgih letih znova občudovali lepoto viteške dvorane, v kateri so pravkar zaključevali restavriranje, s katerim so začeli leta 2000. Na žalost pa je v noči na 21. januar nekdo v viteško dvorano odvrgel molotovke, nastali požar pa je povzročil neprecenljivo škodo. Samo za odpravo nastalih poškodb oziroma za strošek konservatorsko-restavratorskega posega bo potrebnih okrog 112.500 evrov, medtem ko je škoda zaradi poškodovanja umetnine neprecenljiva, so ugotovili strokov-^^njaki Restavratorskega centra Zavoda za varstvo kulturne dediščine. V požaru je v celoti zgorela oprema, ostenje in strop pisarniškega prostora v južnem delu dvorca, kjer je uničenega več kot polovica ometa. "V osrednji viteški dvorani, ki je najlepši prostor dvorca, je gorelo ob dveh stranskih vratih dvorane, na tem mestu je poškodovan omet. Preostali del viteške dvorane je bil močno zadimljen in podvržen visokim temperaturam. Dim se je razširil tudi v sosednje štiri prostore s štukaturnimi stropi ter na stopnišče, vse je prekrito s sajami. Znamenita baročna poslikava viteške dvorane je močno poškodovana v vogalih ob vhodnih vratih, kjer je odpadlo ali se odcepilo več ometa, vključno s poslikavami, ki so na tem mestu povsem uničene. Preostale poslikave so v celoti prekrite s plastjo saj in popolnoma počrnele. Vse retuše, ki so bile narejene v kon- V Lazarinijevem gradu, ki je kulturni spomenik prve kategorije, so v noči na 21. januar z molotovkami zanetili požar. servatorsko-restavratorskem posegu v zadnjih letih, so verjetno zaradi visokih temperatur uničene. Dva marmorna kamina v dvorani sta prav tako prekrita s sajami. Posledice visokih temperatur na kamnu in ometu stropa bodo vidne šele po temeljitem očiščenju saj. V celoti so zgorela dvoja od petih še originalnih baročnih vrat dvorane, ki so bila v letih 2003-2005 restavrirana. Preostala vrata imajo zaradi visokih temperatur poškodovano barvno plast,” je pojasnila Mateja Kavčič, vodja projekta obnove gradu Smlednik. Simon Šubic, foto: Tina Dokl SIMPLV CLEVER Skoda HappyKredit ŽE ZA 84 EUR* NA MESEC. Hitro in enostavno! •Metečnl obrok 84 EUR (20.129,76 SIT) velja ob nakupu modele Fabla Classic 1.2 (55KM) trajanje 48 mesecev, polog 25 «*>. rizični sklad 0 EUR, strotki obdelave 0 EUR. ostanek kredita 1.444 EUR (825 520.16 SIT) pri prevoženih do 10 000 km letno In EOM 6,20