Poštnina plačana v gotovini. Leto IV. V Ljubljani, dne 3. oktobra 1S40 St. 34 Izhaja vsak četrtek — Naročnina 50 Din letno — Poedina številka 2 Din SLUŽBENI VESTNIK SLOVENSKE NOGOMETNE ZVEZE Lastnik: Slovenska nogo¬ metna zveza, Ljubljana, - Poštni predal 138 - Te¬ lefon 23 - 45 - Poštno če¬ kovni račun štev. 12.705 Iz Slovenske nogometne zveze Službeno štev. 23 Seja upravnega odbora dne 1. ok¬ tobra 1940. — Navzoči: gg. dr. Kosti, Martelanc, dr. Kuhelj, Vrhovec, Zajec, Logar, Šefic, Buljevič, Hartman, Kralj, Luschan. — Opravičeni: gg. Jankovič, Fišer, Gusina, Heidegger, Jugovec, Kern, Krečič, Presinger, Turk. 1. Iz članstva izvršilnega odbora NP v Celju se črta g. Simončič Mirko ter se na njegovo mesto imenuje g. Za- hrastnik Ivan iz Radeč. 2. KSK javlja nov odbor: predsed¬ nik g. Krivec Josip, tajnik g. Istenič Alfred. 3. KSK se na dopis z dne 23. sep¬ tembra glede poškodbe igralca Vodo¬ pivca obvešča, da pri SNZ ne obstoji noben poškodbeni fond več, zato so take prijave brezpredmetne. 4. Na podlagi § 8, točka 9 pravil SNZ se črta iz članstva SK Laško, ker je prijavil razpust svoje nogometne sek¬ cije. 5. Poziv pod sl. 22/7, v kolikor se nanaša na SK Rapid, se popravlja v toliko, da ima tamkaj omenjeni pav¬ šal plačati SK Slovenjgradec, in sicer v smislu točke 28 propozicij za prv. tekmovanje. 6. SK Litija se pod pretnjo suspen¬ za poziva, da do prihodnje seje u. o. pojasni, zakaj ni odigrala povratne prij. tekme s SK Virtus dne 1. sep¬ tembra t. 1. (glej poziv u. o. sl. 20/8). 7. SK Rapid se na dopis od 4. av¬ gusta t. 1. glede stroškov za ponovno neodigrano prv. tekmo Mura-Rapid 19. maja t. 1. obvešča, da se ponovna prv. tekma v smislu že svoječasnih ugotovitev upravnega odbora ni od¬ igrala po krivdi SK Rapida. SK Ra¬ pid je imel možnost, da odigra ome¬ njeno tekmo na stroške SK Mure, ker pa ni nastopil k tekmi, ni upravičen terjati poravnavo svojih stroškov, temveč je dolžan celo nadoknaditi stroške protivniku, kakor je bilo ob¬ javljeno pod u. o. sl. 15/3. SK Rapid se poziva, da temu sklepu v roku osmih dni pod pretnjo suspenza za¬ dosti. 8. SK Kranj se na dopis 320 poziva, da do prihodnje seje konkretizira svo¬ jo prijavo. 9. Prijava SK Kranja 319 proti g. Erlichu se bo obravnavala po naka¬ zilu predpisane takse 20 din. 10. Dopis SK Kranja 318 se odstopa, v kolikor se nanaša na delegiranje sodnikov, ZNS v vednost in upošte¬ vanje. 11. Prijave g. Kralja z dne 30. sep¬ tembra in 1. oktobra t. 1. se odstopijo u. o. ZNS, da po tej stvari da v roku osmih dni svoje protiizjave in da ob¬ enem s svojimi protiizjavami predloži u. o. SNZ ves obtožilni in preiskoval¬ ni material v zadevah, ki jih obrav¬ navajo prijave g. Kralja. — Tako zbrani material se odstopa I. podpred¬ sedniku g. Martelancu v referat. 12. Vzame se na znanje vloga g. Kralja z dne 1. oktobra t. 1. 13. Naproša se sekcija ZNS v Ljub¬ ljani, da pozove zs. g. Makovca, naj nemudoma predloži poročilo o pregle¬ du igrišča SK Diska zastran verifi¬ kacije. 14. Uvaja se postopek zoper moštvo KSK, ker je v drugem polčasu odsto¬ pilo od nadaljevanja prv. tekme Ra- deče-KSK 29. m. m. Klub ima svoj zagovor poslati do prihodnje seje u. o. 15. Uvaja se postopek zoper moštvo SK Viča, ki je zapustilo teren v dru¬ gem polčasu prv. tekme Vič-Slavija 29. m. m. Predmet se odstopa ZNS v svrho zaslišanja sodnika te tekme. 16. Suspendira se PSK Drava do po¬ ravnave pavšala 100 din od prv. tek¬ me Drava-Ptuj 15. m. m. 17. Pozivajo se naslednji klubi, da pod pretnjo suspenza poravnajo pav¬ šale od prv. tekem: SK Hrastnik raz¬ liko 70 din od prv. tekme Hrastnik- Jugoslavija 8. m. m.; SK Hrastnik 100 din od prv. tekme Hrastnik-Atletik 15. m. m.; SK Disk 100 din od prv. tekme Disk-Svoboda 22. m. m.; SK Virtus 25 din od prv. tekme Ljubelj- Virtus 22. m. m.; SK Savica 25 din od prv. tekme Savica-Kamnik 22. m. m.; Slovan-G. 100 din od prv. tekme Slo- van-Slavija 22. m. m.; SK Plermes 100 din od prv. tekme Hermes-Moste 29. m. m.; SK Litija 25 din od prv. tekme Litija-Mladika 29. m. m.; SK Mengeš 25 din od prv. tekme Mengeš-Slovan 29. m. m.; SK Kovinar 25 din od prv. tekme Kovinar-Ljubelj 29. m. m.; SK Virtus 25 din od prv. tekme Virtus- Savica 29. m. m.; SK Hrastnik 100 din od prv. tekme Hrastnik-Celje 29. m. m.; SK Radeče 25 din od prv. tekme Radeče-KSK 29. m. m.; SK Lendava 100 din od prv. tekme Lendava-Drava 29. m. m. 18. Suspendira se SK Svoboda-Lj. do poravnave globe pod u. o. sl. 19/7. 19. Pozivajo se gg. Miiller, Heideg¬ ger, Pučko, da takoj dostavijo poro¬ čila o prv. tekmah 29. m. m. 20. Sicer obravnavani zadevi: SK Litija od 23. m. m., g. Pečar od 27. m. m. Prihodnja seja u. o. bo 8. t. m. ob 20. uri. Stane Vrhovec TEHNIČNI ODBOR Službeno štev. 28 Seja tehničnega odbora dne 1. okto¬ bra 1940. — Navzoči: gg. Martelanc, Zajec, Šefic, Burič, Bizjak, Grm, Škrajnar. — Opravičeni: gg. Dorčec, Fain, Petrin. Tekme 1. Verificirajo se prv. tekme z dne 22. septembra t. L: Ljubi jana-Želez- ničar 3 : 2, Olimp-Mars 0 : 2, Maribor- Bratstvo 5 : 3, Kranj-Amater 1 : 4, Ko¬ rotan-Hermes 3:4, Moste-Grafika 1:3, Disk - Svoboda 5 : 5, Litija - Vič 9 : 1, Mladika-Adrija 6 : 0, Mengeš-Kovinar 5 : 2, Ljubelj-Virtus 5:0, p. f., Savica- Kamnik 6 : 4, Svoboda - Retje 14 : 2, Dask-Trbovlje 9 : 2, Jadran-Svoboda jun. 1 : 2, Slavija-Hermes jun. 1 :0, Mladika-Moste jun. 2 : 1, Mars-Koro- tan jun. 4 : 2. 2. Zavrneta se prošnji Mladike-Ko- rotana in Daska glede preložitve prv. tekem Korotan-Mladika jun. in Svo- boda-Dask od 6. oktobra na poznejši termin kot neutemeljeni. 3. Določi se 27. oktober kot nov ter¬ min za kompletno kolo prv. tekem podmladka v Ljubljani, ki se 29. sep¬ tembra t. 1. zaradi slabega vremena niso igrale. 4. Spored prv. tekem 6. oktobra 1.1.: Amater - Železničar, igrišče Ama¬ terja ob 15.50, službujoči g. Šefic Lud¬ vik; Maribor-Mars, igrišče Železničar¬ ja ob 15.30, službujoči g. Franki; Ljubljana-Olimp, igrišče Ljubljane ob 15.50, službujoči g. Heidegger; Kranj- Bratstvo, igrišče Kranja ob 15.50, služ¬ bujoči g. Mažgon; Jadran-Moste, igri¬ šče Jadrana ob 15.50. službujoči gosp. Škrajnar; Disk-Herines, igrišče Diska ob 15, službujoči g. Pichler; Svoboda- Grafika, igrišče Ljubljane ob 10., službujoči g. Turk; Slavija-Mladika, igrišče Mladike ob 10.50, službujoči g. Tozon; Adtrija-Litija, igrišče Most ob 15.15, službujoči g. Zorko; Slovan- Ljubelj, igrišče Slovana ob 15.50, službujoči g. Med e; Savica-Ko vinar, igrišče Savice ob 10., službujoči gosp. Kern; Kamnik-Virtus, igrišče Virtusa ob 15.. službujoči g. Širca; Svoboda- Dask, igrišče Svobode ob 15., službu¬ joči g. Gostiša; Trbovlje-Retje, igri¬ šče Amaterja ob 10., službujoči g. Ko¬ vač; Ljubl.jana-Slavija jun., igrišče Ljubljane ob 14.15, službujoči g. Hei¬ degger; Hermes-Jadran jun., igrišče Hermesa ob 10., službujoči g. Bizjak; Grafika-Mars jun., igrišče Jadrana ob 14.15, službujoči g. Škrajnar; Koro- tan-Mladika .jun., igrišče Korotana ob 15., službujoči g. Drašler. 5. Spored prv. tekem 15. oktobra 1940: Železničar-Bratstvo, Mars-Ama- ter, Olimp-Maribor, Kranj-Ljubljana, Disk-Jadran. Moste-Korotan, Hermes- Svoboda, Adrija - Slavi ja, Mladika - Vič, Savica-Slovan, Ljubelj-Mengeš, Kovinar-Kamnik, Hermes-Ljubl jana jun., Slavija-Svoboda jun., Korotan- Grafika jun.. Mars-Moste jun., Trbov- lje-Svoboda, Retje-Dask. Razni sklepi 6. Na podlagi sodnikovega poročila se predasta k. o. v postopek in se ob¬ enem suspendirata Polšak Marjan, Ko¬ kelj Milan, oba Kranj. 7. Upravnemu odboru se odstopita v obravnavo poročili o prv. tekmah Vič-Slavija in Mengeš-Slovan z dne 29. septembra t. 1. 8. U. o. se prijavijo službujoči od¬ borniki gg.: Heidegger, Miiller, Pučko, ki niso poslali poročil o prv. tekmah 29. m. m. 9. Sekciji ZNS v Ljubljani se od¬ stopata poročili o prv. tekmah Men¬ geš-Slovan, Mladika-Mars jun. z dne 29. m. m. Verifikacije igralcev 10. Verificirajo se s pravico nasto¬ pa 11. oktobra t. L: za Mars Peteln Ivo; za Ptuj Hutter Guntram, Ma- roh Maks; za Trbovlje Dolinar Zdenko; za R e t j e Bibič Viktor; za Celje Cajnko Josip; za Rapid Kastner Albert, Wolf Maks, Brand- statter Alfons, Arzenšek Viktor, Pe¬ tek Ivan; za Jadran Primožič Lud¬ vik; za Dravo Horvat Štefan. 11. Verificirajo se s pravico nastopa 1. januarja in 1. aprila 1941: za Sa¬ vico Gros Anton; za Slavijo-P Strnad Friderik, Ingolič Rupert. 12. V roku treh dni po objavi imajo dostaviti zvezne izkaznice z odjavami: Ljubljana za Petelna Ivana, Jugosla¬ vija za Cajnka Josipa, Maribor za Ingoliča Ruperta in Sternada Zmago¬ slava, Kranj za Grosa Antona, ki so se prijavili v druge klube. 15. Do poravnave tromesečne člana¬ rine 15 din prejšnjemu klubu se sus¬ pendira Vake Franc, Rapid. 14. Maček Franc preklicuje verifi¬ kacijo za Olimpa, s tem da ostane verificiran član Celja. Vezave igralcev 15. Na podlagi § 8, III. spl. prav. se objavlja registracija izjave 6 veza¬ nju igralca: 656 Maček Fran za SK Celje v Celju do 1. junija 1941. Prihodnja seja t. o. bo 8. t. m. ob 19. Rado Zajec KAZENSKI ODBOR Službeno št. 14 Seja kazenskega odbora dne 50. sep¬ tembra 1940. — Navzoči: gg. dr. Ku¬ helj, Logar, Cesar, Ilovar, Mehle, Mažgon, Šefic, Tozon. — Opravičen: g. Slanovec. 1. Kaznuje se po §§ 18, 14 k. p. Leš¬ nik Franc, Rapid, z enomesečno za- brano igranja; všteje se mu suspenz in ima pravico nastopa 12. oktobra 1.1. 2. Kaznuje se po §§ 56, 14 k. p. Sin¬ kovič Franc, Rapid, s 14-dnevno za- brano igranja; všteje se mu suspenz in mu je s tem kazen potekla. 5. Kaznuje se po §§ 56, 14 k. p. Ko¬ lar Franc, Rapid, s 14-dnevno zabrano igranja; všteje se mu suspenz in mu je s tem kazen potekla. 4. Kaznuje se po §§ 18, 22 k. p. Pan- tovič Budislav, Brežice, s šestmesečno zabrano igranja; všteje se mu sus¬ penz in ima pravico nastopa 19. marca 1941. 5. Kaznuje se po § 18 k. p. Šme Ja¬ nez, Disk, s 14-dnevno zabrano igra¬ nja; všteje se mu suspenz in ima pra¬ vico nastopa 10. oktobra t. 1. 6. Kaznuje se po §§ 45, 14 k. p. Gju- ran Bogomir, funkcionar SK Slavije- Lj, z enomesečno zabrano izvrševanja funkcije v klubu in forumih; kazen teče od dneva objave. 7. Kaznu je se po § 18 k. p. Gablač Miloš, Mars, s 14-dnevno zabrano igra¬ nja; všteje se mu suspenz in mu je s tem kazen potekla. 8. Kaznuje se po § 56 k. p. Priver- šek Anton, Kranj, z enomesečno za¬ brano igranja od dneva objave. 9. Kaznuje se po §§ 56, 14 k. p. Polj¬ šak Marjan, Kranj, s 14-dnevno za¬ brano igranja od dneva objave. 10. Kaznuje se po §§ 56, 14 k. p. Ber¬ var Stane, Brežice, z enomesečno za¬ brano igranja; všteje se mu suspenz in ima pravico nastopa 26. oktobra 1940. 11. Kaznuje se po §§ 25, 14 k. p. Pfajfar Adolf, Hrastnik, z dvomesečno zabrano igranja; všteje se mu suspenz in ima pravico nastopa 26. novembra 1940. 12. Na prihodnjo sejo k. o. se v svr- ho zaslišanja pozivata Avsec Milan, Mars, Milanovič Branko, Slavija-Lj. 15. Naproša se zs. g. Kos Hinko, da se udeleži prihodnje seje k. o. Prihodnja seja k. o. bo 7. oktobra 1940 ob 19.50. Stane Logar IZ NOGOMETNIH PODZVEZ Podzveza v Celju Službeno št. 9 Seja i. o. dne 50. septembra 1940. — Navzoči: gg. Svetek, Dobnik, Pleter- šek, Veber, Zupanc. — Opravičeni: gg. Reinprecht, Lettner, Ošo. 1. Spored prv. tekem 6. oktobra t. L: Brežice - Atletik, igrišče Brežič ob 15.50, službujoči g. Sancin; Celje-Ju- goslavija, igrišče Celja ob 15.50, služ¬ bujoči g. Svetek; Štore-Radeče, igri¬ šče Olimpa ob 10.45, službujoči gosp. Lettner; Atletik-Jugoslavija jun., igri¬ šče Atletikov ob 9.50, službujoči gosp. Ošo; Olimp-Celje jun., igrišče Celja ob 14.15, službujoči g. Svetek. 2. Spored prv. tekem 15. oktobra 1940: Celje-Brežice (ostanek pre¬ kinjene tekme), Borut-Štore, ki se 29. t. m. zaradi višje sile ni odigrala. 5. Verificirajo se prv. tekme 22. sep¬ tembra t. 1.: Brežice - Hrastnik 1 : 5, Jugoslavija-Atletik 1 :5, KSK-Borut 5 : 1, Jugoslavija-Olimp jun. 4 : 1. Razni sklepi 4. Naproša se zs g. Oberlindtner, da nemudoma dostavi prepis poročila o prv. tekmi Hrastnik-Celje 29. t. m. Prav tako se poziva sodnik prv. tekme Radeče-KSK 29. t. m., da dostavi po¬ ročilo o tekmi. 5. Sicer obravnavane zadeve: urad¬ no potrdilo občine Žalec, da je 29. t. m. bil nemogoč prehod preko potoka Ložnica v Gotovljah; Laško 18, gosp. Jenko Viktor iz Laškega (dopis se od¬ stopi SZNS v Celju). 6. Zagovor SK Hrastnika v zvezi s sl. 8/14 se vzame na znanje, s tem da ima klub v bodoče pri j. tekme pravo¬ časno, odnosno v primeru poznega dogovora, naknadno prijaviti. 7. Kaznuje se z globo 25 din SK Celje, ker ni prijavil prij. tekme Ce- lje-Jugosl a vij a 15. t. m.; čeprav je klub sklenil tekmo šele 13. t. m., bi jo bil moral vsaj naknadno prijaviti. 8. Po prijavi SK Celja se uvaja po¬ stopek zoper SK Jugoslavijo, ker ni prijavila prij. tekme Jugoslavija- Celje jun. 25. avgusta t. 1. Svoj zago¬ vor ima klub dostaviti pod pretnjo suspenza do prihodnje seje. 9. Poročilo službujočega odb. g. Zu¬ panca o prv. tekmi Celje-Jugoslavija jun. se odstopi k. o. v postopek. France Dobnik Podzveza v Mariboru Službeno št. 7 Seja i. o. dne 30. septembra 1940. — Navzoči: gg. mr. Maver, Miheljak, Grbec, Franki, Novšak, Obersnel. —■ Opravičeni: gg. Amon, Dolenc. Koc¬ bek, Žoher. Tekme 1. Verificirajo se prv. tekme z dne 22. t. m.: Mura-Lendava 10:1, Slovan- Slavija 2 :4, Maribor-Železničar rez. 4 : 5, Železničar-Slavija jun. 2 : 1. 2. Spored prv. tekem 6. oktobra 1.1.: Železničar-Rapid jun., igrišče Želez¬ ničarja ob 10., službujoči g. Rakuša; Maribor-Slavija rez., igrišče Železni¬ čarja ob 13.30, službujoči g. Franki; Ptuj-Mura, igrišče Ptuja ob 15.50, službujoči g. Nagelšmid; Slovan-Slo- venjgradec, igrišče Slovana ob 15.30, službujoči g. Stana. 3. Spored prv. tekem 13. oktobra 1940: Drava-Mura, Rapid-Slovan, Že¬ lezničar-Rapid rez., Slavija-Maribor jun. 4. Naknadno se odobrita za 29. t. m. pravočasno prijavljeni prij. tekmi Mura-Železničar komb., Slovan-Želez- ničar rez. Razni sklepi 5. Odobri se članu i. o. g. Žoherju dvomesečni dopust zaradi orožnih vaj. 6. Poziva se SK Slovenjgradec, da pod pretnjo predloga za črtanje iz članstva čimprej zadosti vsem dose- danjim pozivom in nemudoma porav¬ na vse globe, s katerimi je bil kaz¬ novan. 7. Določajo se službujoči odborniki za Ptuj: gg. Lilleg Anton, Nagelšmid Miloš, Fiirst Ljudevit ter se obenem pozivajo, da čimprej zadostijo pozivu pod sl. 3/11. 8. Sicer obravnavane zadeve: Drava od 23. t. m., Slovan 523, g. Kocbek od 18. t. m., SNZ k. o. 103. Prihodnja seja i. o. bo 7. oktobra 1940 ob 20. Viljem Miheljak ZBOR NOGOMETNIH SODNIKOV Službeno št. 18 Seja upravnega odbora dne 28. sep¬ tembra 1940. — Navzoči: gg. Deržaj, Cimperman, Lukežič. — Opravičeni: gg. Macoratti, ing. Sketelj, Mehle. 1. Naroča se sekciji v Mariboru, da zasliši zs g. Berganta Evgena zaradi prv. tekme Mars-Kranj. V tej stvari prejme pismena navodila. 2. Delegiranje za 6. oktobra t. L: Amater-Železničar g. Erlich (g. Mehle) po sporazumu; Maribor-Mars gg. Der¬ žaj (Lukežič); Ljubljana-Olimp gosp. Cimperman (Macoratti); Kranj-Brat- stvo gg. Čamernik (Konič). Viktor Cimperman Sekcija v Ljubljani Službeno št. 31 Seja u. o. sekcije dne 2. oktobra 1940. — Navzoči: gg. Lukežič, Mehle, ing. Mrdjen. 1. Poziva se zzs g. Zajic na prihod¬ njo sejo sekcije 9. t. m. ob 17. uri. 2. Vzame se na znanje opravičilo zs g. Kušarja, ker ni sodil prv. tekme 29. m. m. 3. Poziva se zs. g. Makovec, da v roku petih dni dostavi poročilo o pre¬ gledu igrišča SK Diska. 4. Delegiranje za 6. t. m.: Mejni sodniki: Amater-Železničar gg. Mako¬ vec, Puntar; Ljubljana-Olimp gosp. Tkalčič, Pušenjak; Kranj - Bratstvo gg. Senica, Štravs. Dalje se delegirajo: Jadran - Moste g. Kos; Disk - Hermes g. Zajec R.; Svoboda-Grafika g. Pu¬ šenjak; Slavija-Mladika g. Kos; Adri- ja-Litija g. Zajic; Slovan-Ljubelj s. k. g. Humer; Savica-Kovinar g. Senica; Kamnik-Virtus g. Oberlindner; Svo- boda-Dask g. Dolinar; Trbovlje-Retje g. Makovec; Ljubi jana - Slavija jun. g. Pušenjak; Hermes - Jadran jun. g. Mehle; Grafika-Mars jun. s. k. gosp. Jenko; Korotan-Mladika jun. g. Černe; Brežice-Atletik g. Špat; Celje-Jugo¬ slavija g. ing. Mrdjen; Štore-Radeče g. Presinger; Olimp-Celje jun. gosp. Lokošek. Anton Mehle Sekcija v Mariboru Službeno št. 1 Seja u. o. sekcije dne 30. septembra 1940. — Navzoča: gg. Kopič, Konič. — Opravičen g. Bizjak. 1. Plenarni sestanek tukajšnjih sod¬ nikov bo v torek 8. oktobra t. 1. ob 20. v posebni sobi kino-kavarne. 2. Poročila o tekmah je treba dosta¬ viti, upoštevajoč objavo u. o. SNZ sl. 20/1 z dne 10. septembra t. L, najkas¬ neje do 19. ure ob ponedeljkih v lekar¬ ni pri Zamorcu, Gosposka ul., ali ob 20. uri pred sejo i. o. podzveze v kino- restavraciji. Zunanji sodniki naj po¬ šiljajo poročila na naslov podzveze Maribor, Aleksandrova c. 24. V vsa¬ kem primeru je treba dodati po eno kopijo za sekcijo ZNS v Mariboru. 3. Delegiranje za 6. oktobra t. L: Maribor-Mars, mejna sodnika gg. Ber¬ gant, Grošelj; Maribor-Slavija rez. g. Grošelj; Slovenjgradec - Slovan g. Konič (g. Orel); Ptuj-Muta g. Kopič; Železničar-Rapid jun. g. Nemec. Josip Konič Predstavnik za lastnika: Dr. Janko Kasti, Gajeva 5. — Odgovoren urednik Stane Vrhovec, ZaloSka c. 181 Tisk Delniške tiskarne d. d. (Predstavnik F. Pintar)