OKRAJA KOPER LETNHš ! KOPER, !3. MARCA f%3 ST. 3* Objave občinskih ljudskih odborov V S E B ! N A Občina Hrpeije — ODLOK o ustanovitvi cestnega skiada občine Hrpelje — ODLOK o spremembah in dopoinitvah odioka o proračunu občine Hrpetje (občinskem proračunu) za leto 1962 Občina lhrska Bistrica — ODLOK o priznavalninah — SKLEP o najetju posojila za nadaljnjo gradnjo osemletke — 62 milijonov — SKLEP o najetju posojila za nadaljnjo gradnjo osemletke *— 7 milijonov — SKLEP o najetju posojila za odkup stanovanj — PRAVILA investicijskega skiada občine litrska Bistrica Občina Piran — ODLOK o začasnem financiranju proračunskih potreb občine Piran za čas od L januarja do 31 marca 1963 — ODLOK o dohodnini v stainem znesku v občini Piran — ODLOK o priznavalninah — ODLOK o stopnjah občinskega prometnega davka v občini Piran — RAZREŠITVE IN IMENOVANJA sprejeti na skupni seji obeh zborov Ob LO Piran dne 28. decembra 1962 Občina Sežana — ODLOK o ustanovitvi sklada za socialno varstvo — ODLOK o plačevanju dela stroškov za določene oblike zdravstvene pomoči posameznim kategorijam kmetijskih ptoizva jaicev in nezavarovanim osebam jz občinskega proračuna — ODLOK o prtznavalninah — ODLOČBA o ustanovitvi samostojne knjižnice v Sežani Občina Tolmin — ODLOK o dodelitvi novoletne nagrade uslužbencem in delavcem občinskih državnih organov, samostojnih zavodov in organizacij ODLOK o začasnem financiranju proračunskih potreb občine Tolmin za čas od L januarja do 31. marca 1963 ODLOK o potrditvi zaključnega računa o izvršitvi proračuna občine Tolmin za leto 1961 ODLOK o potrditvi zaključnega računa o izvršitvi proračuna občine Kobarid za leto 1961 ODLOK o ustanovitvi občinskega zdravstvenega investicijskega sklada ODLOK o določitvi količin žganja, ki jih smejo proizvajalci porabiti doma v proizvajalni dobi 1963-64 brez plačiia pronte! nega davka ODLOK o potrditvi zaključnega računa o izvršitvi proračuna občine Bovec za leto. 1961 ODLOK o višini pristojbin za cestna motorna vozila, ki jih plačujejo gospodarske organizacije komunalne dejavnosti ODLOK o komunalni ureditvi in zunanjem izgledu naselij občine Tolmin s ODLOK o dopolnilnem proračunskem prispevku iz osebnega dohodka delavcev ODLOK o spremembi odlojca o občinskih taksah SKLEP o povečanju sredstev za osebne izdatke javnih uslužbencev občine Tolmin - SPREMEMBE in dopolnitve pravilnika o oddajanju stanm vanj. ki jih je zgradil ObLO Tolmin Objave samoupravnih organov Skupščina Komunalne skupnosti socialnega zavarovanja Nova Gorica SKLEP o zmanjšanju obveznosti invalidskim delavnicam do plačevanja nadomestila osebnega dohodka v primeru bolezni in do zd ravst venih st roškov SKLEP o odstotku sredstev, ustvarjenih z osnovnim prispevkom za zdravstveno zavarovanje; ki se odvedejo v rezervni sklad SKLEP o znesku povračila stroškov oskrbe in nastanitve med potovanjem in prebivanjem v drugem kraju SKLEP o znesku za povračilo pogrebnih stroškov - SKLEP o znesku podpore za opremo otroka - POPRAVEK 08JAVE " UttOSKìH 0QB0RQV OBČINA HRPELJE Na podlag) 31 člena zakona o cestnih podjetjih (Uradni list FLRJ št. 27-460/61) in 26. člena statuta občine Hrpelje, jc občinsni ljudski odbor Hrpelje na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev 26. decembra 1962 sprejel ODLOK O USTANOVITVI CESTNEGA SKLADA OBČINE HRPELJE 1. člen V občini Hrpelje se ustanovi cestni sklad (v nadaljnjem besedilu: ^skladn). 2. člen 's Cestni sklad je namenjen za zbiranje in zagotovitev sredstev za vzdrževanje, rekonstrukcijo in gradnjo cest IV. reda na območju občine Hrpelje. Sredstva sklada se dajejo za vzdrževanje, rekonstrukcijo in gradnjo javnih cest brez povračila. 3. Člen Sklad je pravna oseba. S pravdi -sklada se določi organizacijo in poslovanje sklada. 4. člen Sklad upravlja upravni odbor, ki šteje pet članov. Predsednika in dva člana imenuje občinski ljudski odbor, dva člana pa delegirata gospodarski organizaciji in sicer enega kmetijska zadruga "Zabnik« Hrpelje-Kozina iti enega trgovsko podjetje xTimavt Hrpelje Kozina. Mandatna doba članov upravnega odbora traja dve leti. 5. člen Strokovne in administrativne zadeve skla da opravlja pristojni upravni organ občinskega ljudskega odbora. 6. člen Sredstva sklada so: a) dohodki za financiranje vzdrževanja, re konstrukcije in gradnje cest, ki pripa- dajo občini Hrpelje po določbah zakona o cestnih podjetjih; b) dotacije iz občinskega proračuna; c) drugi dohodki (dotacije, pomoči, darila). Sklad lahko najame tudi posojila. - 7. člen Sklad posluje po določbah zakona o proračunih in o financiranju samostojnih zavodov. Dohodki in izdatki sklada se vsako leto določajo s finančnim načrtom. Finančni načrt sprejema skladno s programom razvoja cestne mreže upravni odbor sklada. 8 člen Upravni odbor sklada opravlja zlasti na slednje zadeve: a) sprejema pravila sklada; b) sprejema finančni načrt sklada; c) odloča o dajanju sredstev iz sklada; d) spremlja izvrševanje dol, za katera so dana sredstva sklada; e) sprejema zaključni račun sklada; 31 Str. IH 1'RAnM! C ARNIK 3 — Koper. 1?. marca !963 t) opravlja dtuge zadeve, ki so doiotctie v pravilih sktada in drugih predpisih 9 člen Naredbodajalec za izvršitev finančnega načrta sklada je predsednik upravnega odbora sktada, ati čtan upravnega odbora, xi ga predsednik poobtasti. 10 čten Sklad ima rezervo, ki sc zbere v času štirih !et in ki mora znašati 10 94 letnega povprečja doseženih dohodkov v teh štirin letih Vsako leto se vloži v rezervo najmanj 2.5 % doseženih dohodkov. Obveznost vlaga nja v rezervo preneha, ko je dosežen v re zervi znesek, določen v prvem odstavku tega člena, v kolikor rezerva ni bila izkoriščena. 11. člen Sedanji cestni sklad občinskega ljudskega odbora Hrpelje se odpravi. Neporabtjena sredstva tega sklada, vštevši njegova sredstva. ki so blokirana za rezervo, preidejo na cestni sklad, ki je ustanovljen s tem odlokom. 12. člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem glasniku okraja Koper. Št 402 22/62-2. Herpclje, 26. decembra 1962. Predsednik Anton Ovčarič, 1. r. Na podlag: 97. člena zakona o protaču nih in o financiranju samostojnih zavodov (Uradni list FLRJ, št. 52/59, 23/61, 52/6! m 31/62) tv-r 26 člena statuta občine Hrpelje je občinski ljudski odbor Hrpelje na seii občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 26. decembra 1962. sprejo! ODLOK O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH Ot> LOKA O PRORAČUNU OBČINE HRPELJE (OBČINSKEM PRORAČUNU) ZA LETO 1962 I. člen Odtok o proračunu občine Hrpelje (občinski proračun) za leto 1962 (Uradni vestnik okraja Kuper, št. 11/62) se v L členu spremeni in sc glasi: ^Občinski proračun v letu 1962 obsega: din — dohodki v znesku — omejitev dohodka v znesku — dotacija okraj. ljud. odbora Koper iz 1094 prorač. rezerve — razpoložljiva sredstva — izdatki v znesku 121.400.000 7,500.000 27,100.000 141.000. 000 141.000. 000. 2. člen V mejah proračunskih izdatkov se zmanjšajo oziroma povečajo naslednje postavke: a) Zmanjšajo se: pozicija 1 partija 5-3 Predvojaška vzgoja din 281.000 pozicija 1 partija 5—4 Izdatki za zaščito rastlin din 100.000 pozicija 2 partija 5—4 Zatiranje bruc. in kužnih bolezni din 243 000 pozicija 3 partija 5—4 Nabava cepiva in seruma din 50.000 pozicija ! partija 6—6 Javna razsvetljava din 187.000 pozicija 2 partija 6-6 Prisp. Istrskemu vodovodu Buzet din 772.000 pozicija 3 partija 6—6 . Vzdrževanje javnih pokopališč din 200.000 pozicija 4 partija 6-6 Komunalna dela din 632 000 pozicija 5 partija 6-6 študij in raziskovanje din 72.000 pozicija 1 partija 3—10 Stroški zdrav, ekip din 44.784 pozicija 3 parti ia 3—10 Delno in brezplač. zdrav, sirom. din 116.716 pozicija 4 partija 3—10 Male asanaeije din 53.500 pozicija 5 partija 3—10 Nabava raznih kemikalij din 3.000 pozicija 3 partija 9—15 Anuitete odplačilo KZ Kozina din 75.800 pozicija 2 partija 16-16 Proračunska rezerva din 97.616 Skupaj: zmanjšano din 2.928.416 b) Povečajo se: pozicija 1 partija 5-1 Plače in dodatki din 249.529 pozicija 2 partija 5—1 Honorarji din 19.029 pozicija 1 partija 5—2 Režijski stroški din 2,111.624 pozicija 4 partija 1—8 Regres za prevoz učencev din 307.685 nožiči ia 3 nart i ta 2—9 Oskrbnina v raznih domovih din 240 549 Skupaj: povečano din 2,928.416 ; 3. člen Ta odlok velja takoj. št 400-56/62-3. Hrpelje, 26. decembra 1962. Predsednik: Anton Ovčarič GBC!NA !HRSKA BiSTH!CA Na podlagi 15. in 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 1988/52) je občinski ljudski odbor Ilirska Bistrica na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev 13. februarja 1963 sprejel ODLOK O PRIZNAVALNINAH L člen Priznavalnina je materialno priznanje družbe zaslužnim borcem in ilegalnim poli tičnim delavcem-aktivistom NOB, kakor tudi udeležencem španske državljanske vojne in predvojnim političnim revolucionarjem ali njihovim svojcem. Za svojce se smatrajo ožji družinski člani, ki jih je pokojnik preživljal, to so zakonec, otroci in starši. 2. člen Priznavalnina je edini mesečni dohodek za preživljanje oseb, ki so zaradi udeležbe v revoluciji in v povojni socialistični graditvi postali nesposobni za samostojno pri dobivanje potrebnih sredstev za preživljanje Priznavalnino se lahko daje tudi kot do da!vk k rednim mesečnim prejemkom (invalidnina, pokojnina) aii k dohodkom od kmetjjshc dejavnosti, če ti dohodki ne do^ sežejo višine, ki je potrebna za normalno preživljanje. Priznavalnino se lahko daje tudi tistim osebam iz prvega odstavka tega člena, ki zaradi slabega zdravstvenega stanja, starosti in d: :^di Oto kfivnih vzrokov nimajo primernih dohodkov. 3. čten Osebe, katerim se lahko dodeli priznavalnina, morajo izpolnjevati enega izmed naslednjih pogojev: L moški morajo biti stan nad 55 let. ženske nad 50 let; 2. da so popolnoma in trajno nesposobni za delo; 3. da iz opravičenih razlogov niso v delovnem razmerju; 4. da ne opravljajo samostojnega pokhca ali druge samostojne gospodarske dejav nosti; 5. da nimajo pogojev za polno starostno pokojnino in da družina nima zadostnih stalnih dohodkov ter jih tudi ni mogoče z njeno lastno aktivnostjo pridobiti. Pri tem se kot merilo višine dohodkov upošteva povprečje, navedeno v 8. členu tega odloka. 4. člen, . Pri ugotavljanju dohodkov družine se upoštevajo vsi mesečni prejemki upravičenca in članov družine. - Dohodki iz kmetijskih virov se ugotav-jajo na podlagi katastrskega dohodka po predpisih za tekoče leto. 5. člen Postopek za dodelitev priznavalnine uve de občinska komisija za zadeve vojaških in validov in udeležencev NOB pri svetu za socialno varstvo in sicer na podlagi vloge upravičenca ali na predlog ene izmed bojevniških organizacij. 6. čten O dodelitvi priznavalnine in o njeni višini sklepa komisija iz 5. člena tega odloka na osnovi odloka in po prostem preudarku, pri čemer upošteva zasluge v revoluciji, mo ralno^politične kvalitete predlaganega upravičenca ter pogoje iz 3. in 8. člena tega odloka. 7. člen Priznavalnina je stalna, občasna ali enkratna, ni prenosljiva ter ugasne s smrtjo uživalca. S spremembo materialnega stanja ali drugih pogojev uživalca, sc priznavalnina lahko poveča, zmanjša ali ukine in sicer tako, da velja novo izdana odločba od prvega dne naslednjega meseca po nastalih spremembah. 8. člen Višina priznavalnine znaša od 4000 do 12.000 din mesečno, ter je odv isna od pogojev iz 3. in 6. člena tega odloka. Določi se pa: A. Ob dvojnem štetju dobe po 31. členu ZPZ in ob mesečnih dohodkih do 5000 dinarjev na družinskega člana, J. od 7.000 do 12.000 dinarjev za udeležence NOB iz leta 1941 in španske borce: 2. od 6 090 do 10.000 dinarjev za udeležence NOB iz leta 1942; 3. od 5 000 do 8.000 dinarjev za udeležence NOB iz leta 1943; 4. od 4.000 do 6.000 dinarjev za udeležence NOB iz leta 1944. Komisija iz 5. ùlena tega odloka, lahko prekorači višino priznavalnine, če ugotovi, da je stanje udeleženca tako, da potrebuje večjo pomoč. B. Ob enoinetn štetju dobe po 32. členu ZPZ ali svojcem po L členu tega odloka se priznavalnina pod točko A. zmanjša za 40^3. vendar ne more znašati manj kot 4.000 dinarjev. C. Enkratna priznavalnina se dodeli v ustrezni višini, ob pogojih 3. in 8. člena tega odloka, toda praviloma največ 20.000 dinarjev. 9. člen 't 'dciit.i priznavalnine izda oddelek za občo upravo, notranje zadeve in družbene St. 3 — Koper, !3. marca 1963 .URADNI GLASNIK* Str. 19 službe občinskega ljudskega odbora Ilirska Bistrica odiočbo, zoper katero je v roku 15 dni po prejemu dopustna pritožba na svet za socialno varstvo ObLO. Priznavalnina se izplačuje od prvega dne naslednjega meseca, ko je bil zahtevek vložen. 10. člen Ce uživalec priznavalnine nima pravica do zdravstvenega zavarovanja iz drugega naslova, se mu zdravstveno varstvo prizna na podlagi odloka o oprostitvah in olajšavah samoplačnikov za zdravstvene storitve na območju občine Ilirska Bistrica (Uradni vestnik okraja Koper, št. 33/56). 11. člen Finančna sredstva za priznavalnine in za stroške zdravstvenega varstva iz 8. člena in 10. člena tega odloka so zagotovljena v letnem proračunu občinskega ljudskega odbora Ilirska Bistrica. 12. člen Ta odlok velja od dneva objave v Urad nem glasniku okraja Koper, uporablja pa se od 1. januarja 1963. št. 010-8/634/2. 11. Bistrica, 13. februarja 1963. Predsednik Ing. Ivan Kukovec, 1. r. Na podlagi 23. in 162. člena zakona o proračunih in o financiranju samostojnih za vodov (Uradni list FLRJ št. 52/59, 23/61, 52/61, 28/62 in 53/62) ter 5. točke 26. člena statuta občine Ilirska Bistrica, je občinski ljudski odbor Ilirska Bistrica na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev 13. februarja 1963, sprejel naslednji \ . SKLEP ' Občinski ljudski odbor Ilirska Bistrica najame pri Komunalni banki v Kopru iz sredstev vezanih depozitov, investicijsko posojilo v višini 62,000.000 dinarjev za nadaljno gradnjo osemletke v Ilirski Bistrici. 2. Predsednik občinskega ljudskega odbora izvrši ta sklep št. 405 23/62-6/1. Ilirska Bistrica, 13. februarja 1963. Predsednik Ing. Ivan Kukovec, 1. r. Na podlagi 23. in 162. člena zakona o proračunih in o financiranju samostojnih zavodov (Uradni list FLRJ št. 52/59, 23/61, 52/61, 28/62 in 53/62) ter 5. točke 26. člena statuta občine Ilirska Bistrica, je občinski ljudski odbor Ilirska Bistrica na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev 13. februarja 1963, sprejel naslednji SKLEP 1. Občinski ljudski odbor Ilirska Bistrica najame iz sredstev hranilnih vlog pri Komunalni banki Ilirska Bistrica investicijsko posojilo v višini 7,000.000, dinarjev za gradnjo osemletke v Ilirski Bistrici. 2. Anuitete in obresti za odplačilo posojila se predvidevajo v občinskem proračunu od leta 1964 dalje. 3. Predsednik občinskega ljudskega odbora izvrši ta sklep. št. 405-23/62-6/1. Ilirska Bistrica, 13. februarja 1963. Predsednik Ing. Ivan Kukovec, t. r. Na podlagi 23. in 162. člena zakona o proračunih in o financiranju samostojnih zavodov (Uradni list FLRJ, št. 52/59, 23/61, 52/61, 28/62 in 53/62) in 5. točke 26. člena statuta občine Ilirska Bistrica, je občinski ljudski odbor Ilirska Bistrica na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev 13. februarja 1963 sprejel naslednji SKLEP 1. ObLO Ilirska Bistrica najame pri Komunalni banki Ilirska Bistrica iz sredstev stanovanjskega sklada občine Ilirska Bistrica, investicijsko posojilo v znesku 20 milijonov dinarjev za nakup stanovanj. 2. Predsednik občinskega ljudskega odbora izvrši ta sklep. Št.: 405 9/63-6/1. Ilirska Bistrica, 13. februarja 1963. Predsednik ing. Ivan Kukovec L r. Na podlagi 10. in 12. člena zakona o kreditih in drugih bančnih poslih (Ur. list FLRJ, št. 10/61), H. točke 116. člena zakona o bankah (Uradni list FLRJ. št. 10/61) ter 20. točke 28. člena in 112. člena statuta Komunalne banke Koper je upravni odbor Komunalne banke Koper na svoji II. redni seji dne 28. decembra 1962 sprejel PRAVILA INVESTICIJSKEGA SKLADA OBČINE ILIRSKA BISTRICA I. SPLOŠNE DOLOČBE L člen Komunalna banka Koper, ekspozitura Ilirska Bistrica (v nadaljnjem besedilu "banka«) razpolaga s sredstvi investicijskega sklada občine Ilirska Bistrica (v nadaljnjem besedilu "sklad«), ki je naložen pri Narodni banki FLRJ, podružnici Ilirska Bistrica, daje kredite za gospodarske in negospodarske investicije, vrši bančno tehnične posle po veljavnih predpisih in vrši izterjavo kreditov, danih iz sklada. 2. -člen Sklad ni pravna oseba in ne more biti investitor. Banka je nosilec vseli pravic in obveznosti iz pogodb o kreditih, danih iz sklada. Banka je odgovorna za izvajanje smernic in določb družbenih načrtov in drugih predpisov občinskega ljudskega odbora Ilirska Bistrica (v nadaljnjem besedilu "ObLO Ilirska Bistrica«). 3. člen Organ za izvajanje kreditne politike je kreditni odbor banke. 4. člen Kreditiranje iz sklada vrši kreditni odbor banke, ki ga imenuje upravni odbor banke. Kreditni odbor sestoji iz 5 članov, ki ,ih imenuje upravni odbor banke na predlog občinskega ljudskega odbora Ilirska Bistrica. Kreditni odbor na svoji ustanovni seji izvoli iz svoje srede predsednika in podpredsednika. 5. člen Seje kreditnega odbora sklicuje predsednik, v njegovi odsotnosti pa podpredsednik. Seje se sklicujejo pó potrebi. Kreditni odbor je sklepčen, če je na seji navzočih štiri petine njegovih članov in sklepa z večino glasov navzočih. 6. člen Za dajanje kreditov banka lahko koristi poleg rednih sredstev sklada, naloženih pri Narodni banki, podružnica Ilirska Bistrica, tudi naslednja sredstva: a) proračunska sredstva, izločena v investicijski sklad; b) razne občinske sklade in sredstva, namenjene za investicije; c) združena sredstva gospodarskih in drugih organizacij; d) sredstva iz kreditov, danih iz drugih družbenih investicijskih skladov; e) sredstva iz kreditov,- danih od drugih bank. 7. člen Kreditiranje iz sklada se vrši na podlagi veljavnih predpisov, družbenega načrta in drugih predpisov ObLO Ilirska Bistrica ter sklepov kreditnega odbora banke. Družbeni načrt ObLO Ilirska Bistrica določa okvirne pogoje glede namenov kreditov, višino kreditov, obrčstno mero, rok vračila ali odplačila ter uporabnike kreditov. Poleg tega družbeni načrt določa obseg kreditov, namenjenih posameznim gospodarskim in negospodarskim panogam. 8. člen Iz sklada se lahko dajejo krediti: a) gospodarskim organizacijam, njihovim skupnostim in združenjem; b) zadrugam in njihovim zvezam; c) družbenim organizacijam; d) politično teritorialnim enotam; e) samostojnim zavodom. 9. člen V sklad se stekajo sredstva, predvidena po družbenem načrtu in drugih predpisih. 10. člen Ob koncu leta banka napravi zaključni račun in poročilo o gibanju sredstev, kreditnih naložb in o problematiki sklada. Rok za to je konec februarja vsakega leta. II. KREDITIRANJE 11. člen Iz sklada se dajejo: a) krediti za osnovna sredstva; b) krediti za začasna in trajna obratna sredstva; c) krediti za investicijske objekte, namenjene trgu; d) krediti za udeležbe in druge obveznosti na kredite za osnovna in obratna sredstva, ki jih dobe gospodarske organizacije iz drugih družbenih investicijskih skladov ali od bank; e) za negospodarske investicije; f) za ostale namene po veljavnih pred piših. 12. člen Kredit se sme dati satno tistemu najemal-cu kredita, ki ima zagotovljena finančna sredstva za vračilo ali odplačilo kredita, ter da ima pravdno sestavljen investicijski program. Str. 20 *URAHM! GLASNIK. St. 3 — Koper. M. marca 1963 investicijsko tehnično dokumentacijo aii drugo dokumentacijo, ki je po vet javnih predpisih primerna obsegu in pomenu investicije. Kreditni odbor tahko zahteva poteg navedenih še druge podatke o gospodarskem stanju in kreditni sposobnosti prositca. obratnih sredstev, ter ostati podatki gtede obrestne mere, roka vračita, dolgoročne obveznosti ter možnosti odptačita kredita. t3. čten 2t. čten 77. čten Krediti se dajejo po natečaju. ObLO ilirska Bistrica na seji obeh zborov lahko dotoči oziroma izda predpise za primere, ko se kredit da neposredno (brez natečaja). 14. čten Natečaj razpiše kreditni odbor banke na podtagi vetjavnih predpisov, dotočit družbenega načrta ter drugih predpisov ObLO Ilirska Bistrica. 15. čten Natečaj je javen in mora biti objavljen v Uradnem glasniku okraja Koper, po potrebi pa tudi v dnevnem časopisju. Obvezno pa mora biti objavljen v prostorih banke. Za iste kategorije prosilcev, ponudnikov se morajo dotočiti enaki pogoji. V objavljenem natečaju morajo biti navedeni ztasti naslednji pogoji: a) namen, za katerega se bodo dajati krediti; b) kdo ima pravico potegovati se za kredit; c) najnižja obrestna mera; d) najdaljši rok odptačita; e) udeteiba na kredit in garancijski potog; f) rok za vlaganje prošenj. Po potrebi se dajejo tudi drugi pogoji. Ponudbe prosilcev so poslovna tajnost banke. 16. člen Prednostni pogoji pri natečaju so zlasti naslednji: a) splošna korist investicij; b) večji ekonomski učinek; c) višja obrestna mera in krajši rok od-plačita ati vračita; d) večje zavarovanje odptačita; c) večja udeležba. Poteg teh se tahko objavijo tudi drugi pogoji. 17. čten Banka mora zbrati proti koncu teta potrebe za naslednje leto, ztastt tiste, ki so predvidene v perspektivnem programu gospodarskega razvoja občine Ilirska Bistrica. 18. čten Banka prejema prošnje za kredite za osnovna sredstva, za trajna obratna sredstva, za investicijske objekte ter za negospodarske investicije, kakor tudi za začasne potrebe po obratnih sredstvih. 19. čten Banka mora vse prejete prošnje evidentirati m vnesti osnovne podatke. Evidenca se vodi v posebnem registru. Za vsak razpisan natečaj se vodi poseben 70. čicn Prošnja za investicije za osnovna sredstva mora vsebovati naslednje podatke: a) namen kredita; b) znesek kredita; c) tranšc po letih; d) znesek tastnih sredstev, ki jih investitor prispeva k investicijskim stroškom- e) obrestno mero; f) rok odptačita; * da", od katerega začne teči odptačdo kredita; h) znesek vseh dolgoročnih obveznosti ter razpored istih po letih odplačevanja. Prosilec mora obenem s prošnjo za kredit za osnovna sredstva predložiti še na-stednjo dokumentacijo: a) investicijski program aii drugo dokumentacijo, če tako določajo veljavni predpisi; b) investicijski program ter investicijsko tehnično dokumentacijo, ki jo mora izdetati organizacija, registrirana za zadevno področje investicij, ali investitor sam po veljavnih predpisih. Če gre za investicijski objekt, rekonstrukcijo in druge investicije po veljavnih predpisih; c) prikaz sredstev, iz katerega je razvidno zagotovilo za odplačilo ali vračilo kredita — stanje v začetku investicije in sredstva, ki bodo ustvarjena po dovršeni investiciji; d) potrdilo pristojne banke, da prosilec razpolaga s sredstvi za udeležbo na investiciji; e) sklep delavskega sveta ali drugega organa, da najame kredit, in pooblastilo oseb, ki smejo sklepati z banko pogodbo. Kreditni odbor lahko zahteva poleg navedene dokumentacije še drugo kot n. pr. dokumentacijo za zavarovanje odplačila kredita, knjigovodska stanja in zaključni račun prositca in poroka, registracijo prosilca, mnenje strokovnega združenja ali zbornice in podobno. 22. čten Gospodarske organizacije ati drugi investitorji, ki kupujejo investicijske objekte, ki so predvideni in zgrajeni po družbenem načrtu ObLO Ilirska Bistrica, tahko dobijo kredit po določilih družbenega načrta ObLO Ilirska Bistrica, določb teh pravit ter ob pogojih 21. člena teh pravil. 23. čten Banka ima pravico, da pregteda stanje in poslovanje prositca. da tahko presodi o upra vičenosti kredi!a, točnosti dokumentacije in kreditne sposobnosti gtede možnosti odpta-čila. 24. čten Referat za dolgoročno kreditiranje banke, ki je prejel in obdelat dokumentacijo po 21. in 22. členu ter izvršil pregled po 23. členu, napravi poročiio in predlog za kreditni odbor, ki sklepa o odobritvi kredita. 25. člen Krediti za trajna obratna sredstva se dajejo v naslednjih primerih: a) če gre za nov investicijski objekt ali rekonstrukcijo, ki se v celoti kreditira iz občinskega investicijskega sklada; b) za udeležbo na kredite za osnovna siedstva aii za kredite za obratna sredstva iz drugih družbenih investicijskih skladov, če je tako določeno v natečaju ali pogojeno s krediti drugih bank ali s posebnimi predpisi; c) za povečano proizvodnjo ali promet ob nespremenjenem stanju osnovnih sredstev. Y *eh primerih mora prosilec prispevati udeležbo po odstotku, ki je določen v družbenem načrtu in dingih predpisih ObLO Ilirska Bi strica, če ni to v nasprotju z zvez-mmi ah drugimi predpisi. Referat za dolgoročno kreditiranje pri bait-ki, ki je prejet in obdetat dokumentacijo po 26 členu, se ravna po določbah 24. člena pravil. . 28. člen Krediti za kritje občasnih potreb po obratnih sredstvih se dajejo na podlagi prošnje, ki mora vsebovati: a) znesek in namen kredita —- zaloge surovin, ostalega blaga, sezonske potrebe gospodarskih in drugih organizacij itd.; b) rok vračila; c) obrestna mera; d) udeležba lastnih sredstev, Prosilec mora priložiti k prošnji še zadnjo mesečno bilanco ter razčlembo zalog, kupcev. dobaviteljev, realizacijo predvidene pro-izvodnje ali prometa ter razne obveznosti do družbe in ostalih. 29. člen Referat za dolgoročno kreditiranje prt banki preveri dokumentacijo po prejšnjem, členu ter ztasti ugotovi stanje obratnih sredstev in potrebe po obratnih sredstvih. Lahko izvrši tudi pregled poslovanja prosilca. Na podlagi predložene dokumentacije morebitnega pregleda napravi poročilo in predlog za kreditni odbor banke, ki sklepa o odobritvi kredita. 30. člen Kreditni odbor obravnava predloženo dokumentacijo, poročilo in predlog ter na tej podlagi izda sklep o odobritvi ali zavrnitvi kreditnega zahtevka. Sklep kreditnega odbora mora vsebovati namen in pogoje, na podlagi katerih je odobren kredit. Sklep se izda y treh izvodih, od katerih enega prejme rc fsrat za dolgoročno kreditiranje, da sklene pogodbo z najcmatcem kredita, drugega prej-me najemalec kredita, tretjega pa se vloži kot pnloga zapisniku kreditnega odbora. Banka mora voditi evidenco odobrenih kreditov, v katerih morajo biti razvidni osnovni podatki o kreditu — pričetek in konec koriščenja, rok odplačila, obrestna mera ter podatki o investitorju. 32. člen . udeležencem natečaja, ki jim m bd odobren kredit, pismeno sporočiti sklep kreditnega odbora. Sklep o zavrnitvi prosilca kredita se do-priporočeno ali z vročiluico. Prosilec, ki mu ni bil odobren kredit ima pravico vpogleda v celotno dokumentacijo udeležencev natečaja. - Prosilec, udeleženec natečaja, sadi, da jc sklep kreditnega odbora nepravilen, lahko vloži pntozbo v roku 8 dni po prejemu sklepa na upravnt organ ObLO Ilirska Bistrica. Pf'Stojen za gospodarstvo in finance. Pntozba se vloži preko banke. Ta dostavi upravnemu organu ObLO Ilirska Bistrica, pristojnemu za gospodarstvo in finance pri-tožbo m dokumentacijo, iz katere je razvidna utemeljitev zavrnitve ter sklep kreditnega odbora o zavrnitvi. ^ V primerih pod točko a in b prejšnjega člena mora prosilec priložiti investicijski program ah ciaborat. iz katerega je razvidna potreba po obratnih sredstvih. V primerih pod točko c pa mora prosiiec pritožiti zad-njo bruto bianco in zaključni račun ter proš-njo, iz katere je razviden obračun potrebnih sklepa o odobritvi krc di ta sklene pogodbo v dveh ah več izvodih. 3,.,^""" r? drugega pa banka. s« P°E?dbi je lahko določeno, da ^ n naenkrat ali v delih, ,P^°db. se določijo tudi primeri, v katerih plača ena stranka drugi pogodbeno St. 3 — Koper. 13 marca 1963 .URADNI GLASNIK. Str. 21 kazen ter višino kazni. Kreditna pogodba se napravi na posebnem obrazcu, ki ga je pred hodno potrdi! kreditni odbor. Kreditno pogodbo za banko podpišeta ustužbenca, ki ju je pooblasti! direktor banke, za najematce kredita pa pooblaščene osebe. ' 34. č!en Banka in najemalec kredita tahko razdrcta kreditno pogodbo ob pogojih, ki so do!očeni v pogodbi a!i v zakonu. 35. č!en Kreditna pogodba sc sklene šele tedaj, ko je najematec kredita izpolnil vse pogoje sklepa — zavarovalne listine, zagotovitev udeležbe in podobno. 36. člen Najematec kredita, ki je odstopil od pogodbe pred črpanjem ali med črpanjem kredita, plača en odstotek kazenske provizije na neizkoriščen del kredita. Ta kazen se ne plača v primerih, ko gre za prihranke v investicijskih stroških. Banka plača najemalcu kredita kazensko provizijo v višini enega odstotka v primeru, da ni dala v dogovorjenem roku kredit na razpolago, razen v primerih, ko se sredstva zmanjšajo zaradi novih predpisov. 37. člen Banka si mora zavarovati odplačilo vseh kreditov. V ta namen lahko zahteva od najemalca kredita: a) poroštveno izjavo politične teritorialne enote, gospodarske in druge Organizacije; b) z denarnimi dokumenti, kot somenica, blagajniški zapis ali obveznica; c) garancijski polog. 38. člen Vrednost osnovnih in obratnih sredstev, ki si jih je pridobil najematec kredita s kreditom, mora zavarovati pri zavarovalnici. Sem sodijo tudi investicije v teku. Najematec kredita mora zavarovalno polico vezati na banko Najemalec kredita je dolžan redno plačevati premije zavarovalnici, če tega ne stori, plača premijo banka in ga obremeni. V ta namen sklene banka posebno pogodbo z zavarovalnico. ki mora obvestiti banko, ko najemalec kredita ni plačal premije. 39. člen Vsa važnejša dokumentacija kreditnih terjatev mora biti hranjena v ognjevarnih železnih omarah. Ti dokumenti so: a) pogodba o kreditu; b) poroštvene izjave, menice, blagajniški zapisi in obveznice; c) izjava o vinkulaciji police zavarovalnice na banko; d) drugi dokumenti, s katerimi je moč dokazati kreditno terjatev. 40. člen Banka določa roke odplačila kreditov za osnovna sredstva v okviru splošnih predpisov, določb družbenega načrta in drugih predpisov ObLO Ilirska Bistrica. Rok odplačila je lahko krajši od amortizacijske dobe osnovnega sredstva, ne sme pa biti daljši. Najemalec kredita lahko prosi za skrajša nje roka odplačila. O odobritvi krajšega roka sklepa kreditni odbor. 41. člen Roki odplačila kreditov za obratna sred stva se določijo v smislu 41. člena, če je kre dit dan obenem s kreditom za osnovna sred- stva. Ce je kredit dan za udeležbo na kreditu pri drugih družbenih investicijskih skladih ali na kredite iz bančnih sredstev, se rok odplačila določi enako kot za osnovni kredit. Ce gre za kredit za povečani obseg proizvodnje ali prometa, se rok odplačila določi po veljavnih predpisih, določbah družbenega načrta in drugih predpisov ObLO Ilirska Bistrica, če pa roki odplačila niso navedeni v nobenem predpisu ali družbenem načrtu občinskega ljudskega odbora Ilirska Bistrica, kreditni odbor banke določi okvirne roke odplačil po gospodarskih panogah in po vrstah ostalih dejavnosti. Rok odplačila kreditov, danih za občasne potrebe po obratnih sredstvih ne sme biti daljši od enega leta. 42. člen Banka mora voditi posebno evidenco o kreditih v odplačilu, iz katere morajo biti razvidni podatki o dospelosti anuitet ali enkratnega odplačila kredita za kritje začasnih potreb po obratnih sredstvih. 43. člen Vsaka sprememba pogojev koriščenja kredita glede odplačila, zavarovanja, namena, obrestne mere in odtujitev osnovnih sredstev, odobrava kreditni odbor v okviru predpisanih pogojev. O tem izda banka sklep in sklene dodatno pogodbo. 44. člen Banka je dolžna obvestiti najemalca kredita en mesec pred zapadlostjo anuitete ali kredita. Prav tako mora o tem obvestiti banko, pri kateri ima najemalec kredita žiro račun. V obvestilu mora ločeno prikazati zneske čistega odplačila kredita in obresti. 45. člen Ce najemalec kredita po 8 dneh. ko je zapadla anuiteta ali kredit, ni poravnal svojih obveznosti, banka izda plačilni nalog banki, pri kateri ima poslovni sklad, če nalog ni izvršen v nadaljnjih 8 dneh, banka vnovči poroštveno izjavo, menico ali blagajniški zapis. Kreditni odbor določa primere, ko banka namesto vnovčenja zavarovalnih listin vloži mandatno tožbo na pristojno gospodarsko sodišče. 46. člen V primeru, da najemalec kredita gre v likvidacijo, banka postopa po veljavnih predpisih. 111. OSTALE DOLOČBE 47. člen Banka mora ustaviti sklep ali izvršitev odločbe kreditnega odbora, če misli da ni v skladu s predpisi, določbami družbenega načrta in ostalimi predpisi ObLO Ilirska Bistrica. Banka pismeno sporoči svoj sklep predsedniku upravnega odbora banke, ki skliče upravni odbor, da razsodi o upravičenosti ali neupravičenosti sklepa banke. Ce se upravni odbor ne sestane v roku 15 dni od dne. ko je bil obveščen predsednik upravnega odbora, se sklep kreditnega odbora izvrši. 48. člen Pravila investicijskega sklada občine Ilir ska Bistrica sc morajo objaviti v Uradnem glasniku okraja Koper. 49. člen Za vse ostale primere, ki niso navedeni v teh pravilih, se uporabljajo določila zakona o kreditnih in drugih bančnih poslih ter temeljnega zakona o graditvi investicijskih objektov in drugih predpisov. 50. člen Pravila investicijskega sklada občine Ilirska Bistrica stopijo v veljavo z dnem, ko jih sprejme upravni odbor banke in potrdi ObLO Ilirska Bistrica. Koper, dne 28. decembra 1962. Predsednik upravnega odbora banke Danilo Petrinja 1. r. Ta pravila je potrdil občinski ljudski odbor Ilirska Bistrica na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 13. februarja 1963. St.: 115-1/636/1. Ilirska Bistrica, dne 13. februarja 1963. Predsednik ObLO Ilirska Bistrica ing.Ivan Kukovec L r. v OBČINA PIRAN Na podlagi 49., 77. in 96. člena zakona o proračunih in o financiranju samostojnih zavodov (Uradni list FLRJ, št. 52/59, 23/61, 52/61 in 28/62) in 26. člena statuta občine Piran je občinski ljudski odbor Piran na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 28. decembra 1962 sprejel ODLOK O ZAČASNEM FINANCIRANJU PRORAČUNSKIH POTREB OBČINE PIRAN ZA CAS OD 1. JANUARJA DO 31. MARCA 1963 1. člen Dokler ne bo sprejet občinski proračun za leto 1963, se bodo proračunske potrebe občine Piran začasno financirale na podlagi tromesečnega načrta proračunskih dohodkov in izdatkov v mejah 25 % proračuna občine Piran za leto 1962. 2. člen Zneski dohodkov in izdatkov pobrani oziroma porabljeni na podlagi tega odloka, so sestavni del proračunskih dohodkov in izdatkov občinskega proračuna za leto 1963. 3. člen Zaradi neenakomernega dotoka proračunskih dohodkov, lahko najame občina Piran posojilo za kritje proračunskih izdatkov, vendar skupno le do višine 20% proračunskih izdatkov v letu 1962. 4. člen Svet za družbeni plan in finance je pooblaščen, da razpolaga s proračunsko rezervo občinskega proračuna za posamezna izplačila do 500.000 din, vendar skupno največ do višine 70 % ustvarjene rezerve za prvo tromesečje. 5. člen Ta odlok velja takoj in se objavi v Uradnem glasniku okraja Koper, uporablja pa se od 1. januarja 1963. St.: 401-1/63. Piran, 28. decembra 1962. Predsednik Jakob Draksler 1. r. Na podlagi 4. točke odloka o stopnjah dohodnine za leto 1961 (Uradni list FLRJ, št. 13/61) in 26. člena statuta občine Piran, je občinski ljudski odbor Piran na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 28. decembra 1962 sprejel ODLOK O DOHODNIN! V STALNEM ZNESKU V OBČINI PIRAN 1. člen Dohodnino v stalnem znesku plačujejo: a) obrtniki, ki imajo po 75. členu uredbe .URADNI GLASNIK St. 3 — Koper. !3. marca 1963 delavnicah m obrtnih podjetij (Ur. it. 5/54) in odredbe o obrtih brez mostovnega mesta (Uradni iist LRS, dovoljenje za opravljanje obrti brez poslovnega mesta, in sicer: estu Piran 4.000 din eh drugih krajih občine 3.000 din me, ki so socialno zavarovane na edanjega ali prejšnjega delovnega kadar opravljajo obrtne storitve ike, če nimajo stalnega poslovnega ači, šivilje, čevljarji, frizerji, urarji estu Piran 6 000 din eh drugih krajih občine 4.000 din Irugi estu Piran 10.000 din eh drugih krajih občine 6.000 din elji jezikov in glasbe ter učitelji, jejo po zasebnih stanovanjih, ste-tenodaktilografi in daktilografi, ka-o za zasebnike, če nimajo poslov-ta 3.000 din :i, ki godejo po sejmih, ulicah, svat-ob praznikih in podobno 3.000 din lici obutve: estu Piran 4000 din :eh drugih krajih 3.000 din reščki: -- estu Piran 4.000 din .eh drugih krajih 2.000 din rji (ročni), ulični prodajalci časo-čk in drugih proizvodov, perice, li-* druge osebe, ki opravljajo delo o jo telesno silo 2 000 din 2. člen zavezanci, navedeni v prejšnjem a odloka, plačujejo dohodnino v lesku le tedaj, če ne delajo s tujo ilo oziroma če niso združeni za e posameznega dela. 3. člen zavezanci, ki plačujejo dohodnino znesku po tem odloku, ne plačuje-nega davka. 4. člen dna v stalnem znesku, ki jo plaču-, ki so socialno zavarovane na po-njega ali prejšnjega delovnega raz-osebe, ki imajo dohodke izenačene iz delovnega razmerja, ne vpliva e pravice iz socialnega zavarova-pravice do otroškega dodatka in pravice). 5. člen zavezanci po tem odloku plačujejo odnine v stalnem znesku tudi ob-klado, in to po predpisu, ki ga bčinski ljudski odbor. 6. člen avitvijo tega odloka preneha ve-( o dohodnini v stalnem znesku, nbami objavljen v Uradnem vest-ia Koper, št. 12/1961 in 3/62 7. člen )k velja od dneva objave v Urad-iku okraja Koper, uporablja pa se arja 1963. 5/63. !8. decembra 1962. Predsednik Jakob Draksler 1. r. lagi 15. in 50. člena zakona o ob-tdskih odborih (Uradni Jist LRS. ), je občinski ljudski odbor Piran na seji zbora protzvajalcev in na seji občinskega zbora dne 21. decembra 1962 sprejel ODLOK O PRIZNAVALNINAH ' 1. člen Borcem, aktivistom narodnoosvobodilne borbe, udeležencem španske državljanske vojne in predvojnim političnim revolucionar jem se lahko prizna priznavalnina kot materialno priznanje družbe za njihove zasluge Priznavalnina se lahko dodeli tudi ožjim sorodnikom (zakoncu, otrokom, staršem) pokojnih oseb, navedenih v prvem odstavku tega člena, če jih je pokojni preživljal. 2. člen Priznavalnina je lahko: stalna, občasna ali enkratna. 3. Člen Priznavalnina je dodatek k rednim mesečnim osebnim dohodkom, to je k plači, pokojnini, k dohodkom od kmetijstva ali pa je edini redni mesečni dohodek za izboljšanje življenjskih pogojev oseb, ki jim je udeležba v revoluciji in v povojni socialistični izgradnji onemogočila normalen razvoj, ter tistim, ki zaradi zdravstvenega stanja, starosti ali drugih objektivnih okoliščin nimajo primernih dohodkov. 4. člen Osebe, katerim se lahko dodeli priznavalnina, morajo izpolnjevati enega izmed naslednjih pogojev: 1. da so delno ali stalno pridobitno nesposobni; 2. da iz upravičenih razlogov niso v rednem delovnem razmerju; 3. da ne opravljajo samostojnega poklica in druge gospodarske dejavnosti; 4. da nimajo pogojev za polno starostno ali invalidsko pokojnino in da družina nima zadostnih stalnih dohodkov ter jih tudi ni mogoče z njeno lastno aktivnostjo pridobiti. Pri tem se kot merilo višine osebnih dohodkov upošteva povprečje, navedeno v 8. členu tega odloka. Kot skupni dohodek je razumeti za štirikrat povečani mesečni katastrski dohodek in dohodek od stavbe, pri čemer se ne upošteva lastno stanovanje, in redni mesečni dohodek (plača, pokojnina, otroški dodatek in drugo) upravičenca oziroma člana ožje družine. Za pridobitno nesposobne se smatrajo tudi otroci pokojnih oseb, navedenih v 1. členu tega odloka, ki se redno šolajo, in žene, ki imajo dva otroka v starosti izpod 15 let oziroma enega otroka izpod 7 let starosti. 5. člen Postopek za dodelitev priznavalnine uvede občinska komisija za zadeve invalidov in borcev NOV pri svetu za socialno varstvo, in sicer na podlagi vloge upravičenca ali na predlog ene izmed bojevniških organizacij. 6. člen O dodelitvi priznavalnine in njeni višini sklepa navedena komisija po prosti presoji, pri čemer upošteva zasluge v revoluciji, materialno stanje in moralno politične pogoje predlaganega upravičenca. 7. člen S spremembo materialnega stanja ali drugih pogojev uživalcev se priznavalnina lahko poveča, zmanjša ali ukine, in sicer tako. da velja novo izdana odločba od prvega dne na slednjega meseca po nastanku spremembe. 8. člen Višina priznavalnine znaša od 4 tisoč do 14 tisoč din mesečno ter je odvisna od po-gojev iz 3. in 6. člena tega odloka, določi pa se v naslednji višini: a) ob dvojnem štetju dobe po 31. členu ZPZ in mesečnih dohodkih praviloma do 7 tisoč din na družinskega člana; 1. 8 tisoč do 14 tisoč din za udeležence NOV iz leta 1941 in španske borce; 2. 6 tisoč do 12 tisoč din za udeležence NOV iz leta 1942; 3. 5 tisoč do 10 tisoč din za udeležence NOV iz leta 1943; 4. do 8 tisoč din za udeležence NOV iz leta 1944. Pooblasti se komisija za zadeve borcev in invalidov NOV, da lahko prekorači višino priznavalnine, če ugotovi, da je stanje udeleženca tako, da potrebuje večjo pomoč: b) ob enojnem štetju po 32. členu ZPZ ali svojcem po 1. členu tega odloka se priznavalnina pod točko a) zmanjša za 25 odstotkov, vendar ne more biti nižja kot 4 tisoč din; c) enkratna priznavalnina se dodeli v ustrezni višini, toda praviloma največ do 25 tisoč dinarjev. 9. člen O dodelitvi priznavalnine izda odločbo oddelek za splošne zadeve občinskega ljudskega odbora Piran, zoper višino priznavalnine pa je možna pritožba na svet za socialno varstvo in varstvo družine občinskega ljudskega odbora Piran. Priznavalnina se priznava od prvega dne naslednjega meseca, ko je bi! zahtevek vložen. 10. člen če uživalec priznavalnine nima pravic do zdravstvenega varstva iz naslova zaposlitve, pokojnine, invalidnine itd., se mu zdravstveno varstvo prizna na podlagi odloka o priznanju olajšav samoplačnikov pri plačevanju zdravstvenih storitev. 11. člen Finančna sredstva za priznavalnine in za stroške zdravstvenega varstva iz 10. člena tega odloka se zagotovijo v proračunu občine Piran. 12. člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem glasniku okraja Koper. St.: 59/B-1/63 Piran, 21. decembra 1962 Predsednik Jakob Draksler L r. Na podlagi 3. člena uredbe o prometnem davku (Uradni list FLRJ, št. 19/61, 6/62 in 11/62) ter tarife prometnega davka (Uradni list FLRJ. št. 25/62, 29/62, 31/62. 40/62 42/62 in 46/62) je občinski ljudski odbor Piran na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 28. decembra 1962 sprejel ODLOK O STOPNJAH OBČINSKEGA PROMETNEGA DAVKA V OBČINI PIRAN I. Splošne določbe 1. člen Poleg zveznega prometnega davka, ki se plačuje po veljavnih predpisih, se pobira na območju občine Piran občinski prometni da-vek, predpisan s tarifo v drugem delu tega odloka. 2. člen Občinski prometni davek ki se pobira po tem odloku, je dohodek občinskega proračuna. St. 3 — Koper. !! marca 1963 .TIRATIMI G1ASM1K Str. 23 3. člen Uredba o prometnem davku (Uradni list FLRJ, št. 19/61) z vsemi poznejšimi spremembami in dopolnitvami, navodila za izvajanje uredbe o prometnem davku (Uradni list FLRJ, št. 2/54 in 4/55), uredba o prisilm izterjavi davkov in drugih proračunskih do^ hodkov (Uradni list FLRJ. št. 33/55 in 25/57) ter uredba o pobiranju dohodkov proračunov in skladov (Uradni list FLRJ, št- 19/56). se primerno uporabljajo tudi glede občinskega prometnega davka, kolikor ni v tem odloku drugače določeno. 4. člen Občinski prometni davek se pobira v pri merih. določenih z mednarodnimi pogodbami in v primerih, ko izvira oprostitev iz mednarodnih običajev do držav, s katerimi obstoji vzajemnost. 5. člen Pojasnila m navodila za izvrševanje tega odloka izda po potrebi svet / t drtt'beni plan in finance občinskega ljudskega odoora Piran. < 6 člen Z uveljavitviio tega odloka preneha veljati odlok o stopnjah občinskega prometnega davka v občini f* < an t Urad ti ve- tnik okra ja Koper, št. 15/60. 3/62 m 12/62). 7. člen Ta odtok velja takoj in se objavi v Urad nem glasniku okraja Koper, uporabija pa se od 1 tanoarja 1963. St.: 421 1/63. Piran, 28. decembra 1962. Predsednik Jakob Draksler 1 r. II. TARIFA OBČINSKEGA PROMETNEGA DAVKA DEL A: Proizvodi zasebnih obrtnikov obrtim podobnih delavnic in drugih zasebnih oseb če se ud njihovih proizvodov ne plačuje prometni davek po delu A zvezne tari)e. Davčna Tar. št VRSTA BLAGA stopnta v 96 PROiZVODl IZ PANOGE 113 1 Kolomaz 10 - PROIZVODI IZ PANOGE 116 2 Izdelki iz mavca 10 3 Zemeljske barve M 4 Opeka — zidna in strešna 3 5 Izdelki iz cementa 8 6 Keramični in lončarski izdetki 10 PROIZVODI !Z PANOGE H7 7 Kovinske peči in štedilniki 8 8 Vsi drugi izdelki iz panoge H7, razen izdelkov za potrebe kmetijstva, mlekarstva, čebelarstva in ribištva (in onih, obdavčenih po zvezni tarifi) 20 PROiZVODl IZ PANOGE 120 9 Vsi izdelki (fazen obdavčenih po zvezni tarifi) 20 PROIZVODI IZ PANOGE 122 10 Vsi izdelki (kakor zgoraj) 8 PROIZVODI IZ PANOGE 123 1! Fotografski izdelki, razen slik za neposredno osebno uporabo naročni kov * 10 12 Izdelki iz papirja, kartona in lepen-ke, razen šolskih zvezkov in risank 10 PROfZVODl IZ TANOGE 124 13 Konfekcija 3 14 Volneni in svileni, trikotažni in pie- ' teni predmeti 5 15 Vsi drugi (v zvezni tarifi nezajeti) izdelki iz panoge 124 3 Davčna Tar. št. VRSTA BLAGA stopnja v PROIZVOD! IZ PANOGE 125 16 Vsi izdelki iz usnja, razen krzna 10 PROIZVODI IZ PANOGE 127 17 Izdelki s kakaom 15 18 Bonboni 10 1? Slaščice, keksi, ratiuk in drugi sla ščičarski izdelki 10 20 Testenine 8 21 Nadomestki kave, kakao in drugi 10 22 Mleta paprika 10 23 Vsi drugi, v zvezni tarifi nezajeti izdelki panoge 127 5 DRUGI PROIZVODI: 24 Vsi drugi izdelki, ne glede na panogo gospodarske dejavnosti, od katerih se ne piača davek po zvezni tarifi prometnega davka, pa tudi niso našteti v gornjih tarifnih števiikah 8 SPLOSNA PRIPOMBA: Občinski prometni davek se ne plačuje od tehle proizvodov: od moke in drugih mlev-skih izdeikov, pekovskih izdelkov, miečnih, mesnih in ribjih izdelkov, od obleke in perila izdelanega po nteri za račun individualnih potrošnikov iz njihovega osnovnega materiala tet od ortopedskih pripomočkov, mvd katere jo šteti tudi umetne oči in zobovje. DEL B — STORITVE: Davčna Tar. št. VRSTA BLAGA _ stopnja ^ . v % 1 Od plačil za zasebne obrtne storitve vseh vrst razne od gradbenih in prevozntit storitev 8 2 Od piačii za opravljanje samostoj- nih poklicev, razen plnčila za delo odvetnikov, patentnih inženirjev ter piačila za obrede verskih organizacij in duhovnikov 5 PRIPOMBA: a) Davčna o-mova je skupni znesek plačila v katerem je obsežen tudi prometni davek na storitve. b) Davka po tej tarifi ne plačajo dijaki in tedni študenti od plačil, prejetih za ponče vanje (inštrukcijc) ter krojači, šiviije, čevljarji. brivci, kovači in kolarji. DEL C — SPLOŠNA TARIFA Davčna Tar št VRSTA BLAGA stopnja v % 1 Od prodanih vstopnic za kinemato- grafske in druge predstave ter za ostate prireditve z vstopnino 5 PRIPOMBA: Kincmatogtatsko podjetje Piran odvaja občinski prometnt davek, obračunan po tarifni št. 1 — deta C — splošne tarife na svoj poslovni sklad Tako zbrana denarna sredstva sme podjetje porabiti samo za nabavo osnovnih sredstev po predhodni odobritvi ob . činskega tjudskega odbora. Občinski prometni davek po tarifni številki 1 — dela C — splošne tarife se ne pia ča od vstopnic izrazito kulturnih prireditev, fizkulturnih prireditev in tekmah, ki jih prirejajo teiovadna in športna društva iz ob moč ja občine Piran . Davčna Tar. št. VRSTA BLAGA stopma v % 2 Od nakupa in prodaje nepremičnini od omerjenega prometnega davka po uredbi o prometnem davku od nepremičnin in pravic 10 3 Od reklame v kinu se plača od cene za objavo 5 4 Od točenja in nadrobne prodaje alkoholnih pijač se plača od prodajne cene brez postrežnine: a) od vseh vrst alkoholnih pijač, razen naravnega vota 20 Davčna Tar. št. VRSTA BLAGA stopnja v % b) od prometa na drobno z naravnim vinom 15 5 Od ostalega prometa z blagom na drobno, razen onega, za katerega je v tretjem poglavju dela V zvezne tarife prometnega davka določeno, da sc občinski prometni davek od pro meta biaga na drobno ne sme predpisati, se plača 4 RAZREŠITVE IN IMENOVANJA NA SKUPNI SEJI OBEH ZBOROV ObLO PIRAN DNE 28. DECEMBRA 1962 L — Razrešeni so biti dosedanji člani disciplinskega sodišča in imenovani novi: Bogo Lavrič, sodnik — za predsednika Djordjc Ivkovič, pravni referent — za namestnika predsednika Tomasin Piinio — za člana Jereb Dora — za člana 2. — dr. Jurman Filip iz Sečovelj je bil razrešen dolžnosti člana sveta za zdravstvo. imenovan pa jc bii nov član doktor Tičar Alojz iz Sečovelj 3. - — Za člane HTV komjsije so bili imeno vani: Franc Planinšek iz Rudnika Sečovlje — za predsednika Viktor Žerjal iz Ladjedelnice — za člana Rihard Cebron, ObLO — za člana Klavdij Vuk. Soline — za člana Miro Andrejčič, Splošna plovba — za člana 4. — V svetu Lekarne Piran je biia razrešena dr Uršič Mitica in imenovan nov član dr. Tomaž Blažon 5. — Razrešen je bil direktor hotela Central Portorož Julij Guštin in imenovan nov direktor Tone Vetrih OBČINA SEŽANA Na podlag) 106. člena zakona o proračunih in financiranju samostojnih zavodov (Uradni iist FLRJ št. 52/59, 23/61, 52/61, 28/62 in 53/62) je občinski tjudski odbor Sežana na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev 13. februarja 1963 sprejel ODLOK O USTANOVITVI SKLADA ZA SOCIALNO VARSTVO L člen Da se zagotovi bolj sistematično zbiranje in večja mobilizacija materialnih sredstev za potrebe socialnega varstva ter smotrnejša uporaba teh sredstev, se ustanovi sklad za socialno varstvo. Ene sklada je: -Sklad za socialno varstvo Sežana.- 2. člen Sklad je pravna oseba. 3 člen Sklad upraviia upravni odbor, ki ima H čiattov. Enega čiana imenuje občinski ijud Str. 24 «UR ADN! GLASNIK št 3 — Koper, 13. marca !963 ski odbor Sežana izmed svoji)) odbornikov, enega (tana de)egira svet za sociahio varstvo in varstvo družine občinskega tjudskega odbora Sežana, po enega člana delegirajo občinski odbor SZDL Sežana, občinski odbor RK Sežana, občinsko združenje borcev NOV Sežana, občinska zveza prijateljev mladine Sežana in krajevne skupnosti Sežana, Dutovlje, Komen in Divača. Načelnik oddelka za splošne zadeve in družbene službe občinskega ljudskega odbora Sežana je član upravnega odbora po svojem položaju. 4. člen Pravila sklada predpiše občinski ljudski odbor Sežana. Dohodki sklada so: 1. dotacije iz proračuna občine; 2. prispevki delovnih in drugih organizacij; 3. darila in prispevki občanov; 4. volila; 5.,srcdstva od zavarovanih terjatev podpirancev; 6 drugi viri dohodkov, ki jih predpiše občinski ljudski odbor Sežana. 5. člen Sredstva sklada se smejo uporabljati samo za materialno pomoč socialno ogroženim osebam po odloku o socialnih podporah in po odloku o priznavalninah, za preventivno socialno delo in za investicije, ki so v interesu socialnega varstva, še posebno pa varstva otrok. 6. člen Dohodki in izdatki sklada se določajo s finančnim načrtom. S finančnim načrtom sklada se določijo tudi sredstva, ki se vsako teto dodelijo krajevnim skupnostim za priznavanje denarne pomoči socialno ogroženim občanom. Letni finančni načrt sprejme upravni odbor sklada. 7. člen O izvedbi finančnega načrta se na koncu vsakega leta sestavi zaključni račun. 8. člen Upravno administrativne zadeve za sklad opravlja oddelek za splošne zadeve in družbene službe občinskega ljudskega odbora Sežana. Finančne zadeve sklada opravlja oddelek za finance občinskega ljudskega odbora Sežana. 9. člen Odredbodajalec za izvrševanje finančnega načrta sklada je načelnik oddelka za splošne zadeve in družbene službe občinskega ljudskega odbora Sežana. Načelnik oddelka lahko pooblasti uslužbenca oddelka za pomožnega odredbodajalca. O tem obvesti upravni odbor sklada. 10. člen Sklad za varsfvo otrok, ki je bil ustanovljen s sklepom občinskega ljudskega odbora Sežana št. 400/1-55 z dne 3L decembra 1962, se ukine. Sredstva tega sklada se prenesejo v novoustanovljeni sklad za socialno varstvo. H. člen Ta odtok velja od dneva objave v Uradnem glasniku okraja Koper, uporablja pa se od L januarja 1963. St.: 55-1/63-2 Sežana, 13. februarja 1963 Predsednik . Stane Lavrenčič Na podlagi 23. člena zakona o zdravstvenem zavarovanju in organizaciji zdravstvene službe v LR Sloveniji (Uradni list LRS, št. 9-89/61, 33-222/62) in II. člena zakona o zdravstvenem zavarovanju kmetijskih proizvajalcev (Uradni list LRS. št. 30-263/61 ) je občin ski ljudski odbor Sežana na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev 13. februarja 1963 sprejel ODLOK O PLAČEVANJU DELA STROŠKOV ZA DOLOČENE OBLIKE ZDRAVSTVENE POMOČI POSAMEZNIM KATEGORIJAM KMETIJSKIH PROIZVAJALCEV IN NEZAVAROVANIM OSEBAM IZ, OBČINSKEGA PRORAČUNA 1. člen De! stroškov, ki jih glede na določbe 9. in 10. člena zakona o zdravstvenem zavarovanju kmetijskih proizvajalcev (v nadaljnjem besedilu «zakon o zdravstvenem zavarovanju«) morali plačati neposredno sami zavarovanci, gre v celoti a!J deloma v breme občinskega proračuna. 2. člen V celoti gre v breme občinskega proračuna del stroškov iz L člena tega odloka v primerih: a) kadar se ambulantno zdravljenje iz 2 a točke 9. člena zakona o zdravstvenem zavarovanju nanaša na storitve, ki jih. opravljajo protituberkolozni dispanzerji ter dispanzerji in posvetovalnice za matere in otroke; b) kadar so zdravstvene storitve, naštete v L. 2 b. 2 c in 3 b točki 9. člena ter drugem odstavku 10. člena zakona o zdravstvenem zavarovanju opravljene: 1. zavarovancem, ki jim višina ^dohodnine ne "presega 100 dinarjev letno na družinskega člana; 2 otrokom padlih borcev v NOB in žrtev fašističnega nasilja, dokler se šolajo oziroma če so biti pred dovršenim 17. letom starosti spoznani od invalidske komisije za invalide L kategorije, dokler traja ta invalidnost. 3. člen Deloma gre v breme občinskega proračuna del stroškov iz L člena tega odloka v primerih, kadar so zdravstvene storitve iz L, 2b, 2 c in 3b točke 9. člena ter drugega odstavka 10. člena zakona o zdravstvenem zavarovanju opravljene zavarovancem, ki jim višina dohodnine ne presega 300 dinarjev letno na družinskega člana. 4. člen Ne glede na višino dohodnine se lahko popolnoma ali deloma oprostijo plačila zdravstvenih storitev tisti, ki bi bili zaradi trenutnih slabih socialnih in pridobitvenih razmer gmotno zelo ogroženi, ako bi morali plačati stroške zdravstvenih storitev iz 9. in 10. člena zakona o zdravstvenem zavarovanju. 5. Člen Družinski člani, ki uživajo pravico do zdravstvene oskrbe po drugih predpisih, se ne upoštevajo pri delitvi dohodnine na posameznega člana družinske skupnosti. 6. člen Zavarovancem, ki se delno oprostijo plačila zdravstvenih storitev po 3. in 4. členu tega odloka, in tistim zavarovancem, ki jim je bil izdan plačilni nalog po 25. točki odloka o financiranju in finančnem poslovanju zdravstvenih zavodov (Uradni list FLRJ, št 14-85/53), se v posebno upravičenih primerih lalrko odobri plačevanje v obrokih. O tem se sklene pismena pogodba. Zavarovanec, mu je odobrena oiajšava po prejšnjem odstavku, plača obresti, ki zna-šajo 6 odstotkov letno. 7. člen V celoti gredo v breme občinskega proračuna stroški za zdravstvene storitve kurativnega ali preventivnega značaja tistih oseb, ki so nezavarovane in ki stalno bivajo v občini. 8. člen Upravičencem iz 7. člena tega odloka se lahko nudijo zdravstvene storitve le na podlagi potrdila o upravičenosti, ki ga mora bolnik prediožiti zdravstvenemu zavodu ob prvem iskanju zdravniške pomoči, razen v nujnih primerih, ko se lahko potrdilo predloži najpozneje v osmih dneh po prejemu obračuna za opravljene zdravstvene storitve. 9. člen Zdravstveni zavodi, ki so opravili zdravstvene storitve upravičencem iz 7. člena tega odloka, morajo ob izstavitvi računa za opravljene storitve priložiti potrdilo o upravičenosti iz 8. člena tega odloka. Račune iz prejšnjega odstavka dostavljajo zdravstveni zavodi neposredno občinskemu ijudskemu odboru. 10. člen Za zdravstvene storitve, naštete v točki a 2. čiena tega odloka, sestavijo zdravstveni zavodi enkrat mesečno račun, ki zajema vse opravljene storitve posameznim zavarovan-, cem, s podatki o vsakem zavarovancu. Računi iz prvega odstavka tega člena se dostavijo v izplačilo neposredno občinskemu ljudskemu odboru. H. člen Zahtevku za polno alt delno oprostitev plačila za zdravstvene storitve zavarovancev iz točke b 2. člena ter 3. in 4. člena tega odloka priložijo upravičenci potrdilo, iz katerega morajo biti razvidni konkretni razlogi za oprostitev. Potrdilo o višini dohodnine izda odsek za dohodke občinskega ljudskega odbora. Za otroke padlih borcev izda ustrezno potrdi !o oddelek za splošne zadeve in družbene službe občinskega ljudskega odbora. 12. člen O popolni ali delni oprostitvi plačila za zdravstvene storitve po tem odloku odloča po prostem preudarku upravni organ občinskega ljudskega odbora, pristojen za zadeve s področja zdravstva. O pritožbah zoper odločbe, izdane na podlagi tega odloka, odloča svet za zdravstvo občinskega ljudskega odbora. 13. člen Z dnem. ko začne veljati ta odlok, preneha veljati odlok o oprostitvah in olajšavah samoplačnikov za zdravstvene storitve (Uradni vestnik okraja Koper, št. 18-309/59). 14. člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem glasniku okraja Koper, uporablja pa se takoj. št.: 190-3/63-3. Sežana, 13. februarja 1963. Predsednik Stane Lavrenčič Na podlagi prvega odstavka 15. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list FLRJ, št. 19 88/52) in 26. člena statuta št 3 — Koper, !3 marca 1963 ^URADNI GLASNIK utr. 25 občine Sežana je občinski ljudski odbor Sežana na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev 13. februarja 1963 sprejel ODLOK O PRIZNAVALNINAH . 1. člen Priznavalnina je materialno priznanje družbe zaslužnim borcem in ilegalnim političnim delavcem — aktivistom narodnoosvobodilne borbe, kakor tudi udeležencem španske državljanske vojne in predvojnim političnim revolucionarjem ali njihovim svojcem. Kot svojci se smatrajo ožji družinski člani, ki jih je pokojni preživljal, to so zakonec, otroci in starši. 2. člen Priznavalnina je dodatek k rednim mesečnim osebnim dohodkom, to je k plači, pokojnini. k dohodkom od kmetijstva ali edini redni mesečni dohodek za izboljšanje življenjskih pogojev oseb, ki jim je udeležba v revoluciji in v povojni socialistični graditvi onemogočila normalni razvoj, ter tistim, ki zaradi zdravstvenega stanja, starosti aii drugih objektivnih okoliščin nimajo primernih dohodkov. Priznavalnina je lahko tudi samo enkratna- 3 člen Osebe, ki se jim lahko dodeli priznavalnina. morajo izpolnjevati naslednje pogoje: 1. moški morajo biti stari nad 55 let, ženske nad 50 let ali da so popolnoma in trajno nesposobni za delo; 2 da iz opravičenih razlogov niso v red nem delovnem razmerju; 3. da ne opravljajo samostojnega poklica aii druge samostojne gospodarske dejavnosti; 4 da nimajo pogojev za popolno starostno ali invalidsko pokojnino; 5. da družina nima zadostnih dohodkov za preživljanje in jih s svojo aktivnostjo tudi ne more pridobiti. 4. člen O določitvi, spremembi in ukinitvi priznavalnine in o njeni višini odioča komisija za vprašanja skrbi za borce in invalide pri svetu za sociaino varstvo občinskega ljudskega odbora Sežana. Predlog za določitev, spremembo ali ukinitev priznavalnine da komisiji iz prejšnjega odstavka ena izmed bojevniških organizaeij. Komisija odloča o predlogu po prosti presoji. Pri tem upošteva pogoje, ki jih določa ta odlok. 5. člen Priznavalnina je lahko stalna, začasna, občasna in enkratna Višina stalne, začasne ali občasne priznavalnine znaša od 3.500 do 15 tosoč dinarjev mesečno. Enkratna priznavalnina se dodeli v ustrezni višini, toda praviloma največ do 30 tisoč dinarjev, 6. člen Odločbo o dodelitvi, spremembi ali ukinitvi priznavalnine izda po sklepu komisije ÌZ 4. člena tega odtoka oddelek za splošne zadeve in družbene službe občinskega ijudskega odbora Sežana. Stalna priznavalnina se dodeli od prvega dne naslednjega meseca, ko je vložen zahtevek. 7. člen Svet za socialno varstvo in varstvo dim Žine občinskega ljudskega odbora Sežana izda navodilo o pogojih za dodelitev in o višini priznavalnine v okviru 5. člena tega odloka 8. člen - če uživalec stalne ali začasne priznaval nine nima pravice do zdravstvenega zavarovanja iz naslova zaposlitve, pokojnine, invalidnine itd., sc mu zdravstvena varstvo prizna skupaj s priznavalnino. 9. člen Finančna sredstva za priznavalnine in za stroške zdravstvenega varstva se zagotovijo v skladu za socialno varstvo. 10. Člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem glasniku okraja Koper, uporablja pa sc od 1. marca 1963. St.: 010-54/62-2. Sežana, 13. februarja 1963. Predsednik Stanc Lavrenčič Na podlagi 11- člena zakona o knjižnicah (Uradni list LRS, št. 26-237/61), 26 etena statuta občine Sežana iti v soglasju z občinskim svetom Svobod in prosvetnih društev Sežana je občinski tjudski odbor Sežana na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev 13 februarja 1963 izdal ODLOČBO O USTANOVITVI SAMOSTOJNE KNJIŽNICE V SEžANl 1. Ustanovi se knjižnica z imenom ^Kosovelova knjižnica v Sežani* kot samostojen kulturno prosvetni zavod. Sedež knjižnice je v Sežani. 3. Kosovelova knjižnica v Sežani (v nadatj-njem beseditu "knjižnica*T je pravna ostba in se vodi po načelih družbenega upravlja nja. 4. Organa knjižnice sta: 1. svet, ki šteje 9 članov, od katerih tri člane imenuje občinski ljudski odbor, po enega člana pa deteglrajo občinski odbor SZDL, odbor društva prijateljev mladine Sežana, ooUor društva inženirjev in tehnikov Sežana, občinski svet Svobod in prosvetnih društev Sežana in delovni kolektiv knjižnice. Upravnik je član sveta po svojem položaju. 2. Upravnik, ki ga imenuje in razrešuje občinski ljudski odbor. 5. Naloge knjižnice so zlasti da: — zbira, strokovno obdeluje in hrani knjižnično gradivo; — omogoča uporabo knjižničnega gradiva občanom, zavodom in organizacijam; — organizira in vodi javne čitainice; — pomaga bralcem pri razvijanju njihove splošne in strokovne izobrazbe; — skrbi za ku it urno vzgojo in razvedrilo državljanov; — nudi pomoč pri znanstvenem in umetniškem delu; — opravlja informativno in dokumentacijsko službo za znanstveno in strokovno delo; — sodeluje pri sestavljanju centralnih ka talogov; — popularizira knjižnično gradivo z organiziranjem razstav, kulturnih pridobitev, z izdajanjem katalogov, publikacij in drugimi propagandnimi sredstvi; — skrbi za napredgk knjižničarske službe ter sodeluje z drugimi organizacijami in zavodi zaradi čimbolj smotrne uper rabe knjižničnega gradiva. 6. Knjižnica opravlja nalogo matične knjižnice za območje občine. 7. Financiranje dejavnosti knjižnice se ureja s pogodbo med ustanovitejjem in knjižnico v skladu s predpisi, ki veljajo za financiranje samostojnih zavodov. 8. Kosovelova knjižnica prevzame vse knjižnično gradivo in ostalo premoženje Ljudske knjižnice in čitalnice Sežana, ki je bila doslej v sestavu občinskega sveta Svobod in prosvetnih društev Sežana. 9. Za zadeve in naloge zavoda je pristojen sv e; za prosveto občinskega ijudskega odbora Sež ma. čt.: 022-18/62-2. Sežana, 13. februarja 1963. Predsednik Stane Lavrenčič OBČINA TOLMIN Na podiagi 8. točke odloka o dodelitvi novoletne nagrade uslužbencem in delavcem zveznih državnih organov, samostojnih zavo^ dov in organizacij (Uradni list FLRJ, št 50/62) in 27. člena statuta občine Tolmin je občinski ljudski odbor Tolmin na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 20. decembra 1962 sprejel ODLOK O DODELITVI NOVOLETNE NAGRADE USLUŽBENCEM IN DELAVCEM OBČINSKIH DRŽAVNIH ORGANOV, SAMOSTOJNIH ZAVODOV IN ORGANIZACIJ L člen Uslužbencem in delavcem, ki so v stalnem delovnem razmerju z občinskimi državnimi organi ter uslužbencem m delavcem organizacij in samostojnih zavodov, nasproti ka ferini imajo občinski organi pravico ustanovitelja in za katere veljajo doiočbe zakona o javnih uslužbencih, se izplača za teto 1962 kot novoletna nagrada 100 % njihove čiste plače. 2. člen Honorarni uslužbenci organov, zavodov in organizacij iz prvega člena tega odloka imajo pravico do novoletne nagrade, če je honorarna služba njihov redni in glavni poklic in če so zaposleni poln redni delovni čas. 3. člen Ne glede na določbe prvega člena tega odloka se izpiača 100 91) novoletne nagrade uslužbencem in deiaveem, ki so bili v delovnem razmetu z omenjenimi organi, zavodi in organizacijami v ietu 1962 več kot 7 mesecev, 50 % novoletne nagrade se izplača uslužbencem in delavcem, ki so bili v delovnem razmerju S temi organi v letu )%3 več kot 3 mesece, a manj kot 7 mesecev Uslužbencem in delavcem, ki so bili v delovnem razmerju s temi organi manj kot 3 mesece v letu 1962 ta nagrada ne pripada. 4. člen S plačo so mišljeni po tem odloku temeljna in položajna plača in posebni dodatki, ki imajo stalen značaj. Str. 2.1 .Ut? ir-.hjf dl "*šNtH" At 3 — Koper, ^ marca )%3 5 čten Novoietna nagrada bo izptačana v mesecu decembru 1962. ODLOK O POTRDtTVt ZAKLJUČNEGA RAČUNA O IZVRŠITVI PRORAČUNA OBCtNE TOLMIN ZA LEJO )96t ! čten Potrdi se zaključni račun o izvršitvi proračuna občine Totmin za teto t96t, ki obsega: 6. č!cn Na novoletno nagrado, izptačano po tem odioku, nt treba obračunati in ptačati pri spevka za sociainu zavarovanje, stanovanj skega prispevka in sredstev za nadomestno v potniškem prometu 7. čten Novoletna nagrada bo izplačana uslužbencem in dciavcem občinskih organov in zavodov iz občinskega proračuna za teto 1962. Uslužbencem in deiavcem organizacij in zavodov iz prve točke tega odtoka po iz njihovih sredstev, namen jenih za osebne, izdatke oziroma iz sredstev njihovih skladov, namenjenih za nagrajevanje detavccv in uslužbencev. t 8. čten Ta odtok vetja takoj, objavi pa sc v Uradnem g ! astri k u okraja Koper. St.: H3 32/62Na/l-FT/ks. Tolmin, 29. dccctiiora !962. Predsednik: Prhne Rutar Na podtagi 49. ter 77. člena zakona o proračun;): in o financiranju samostojnih zavodov (Uradni tist FLRJ. št. 52/59, 23/61, 52/61 in 28/62) in 27. čiena statuta občine Totmin je občinski ijudski odbor Tolmin na scii občinskega zbora in na seji zbora proizvajaicev dno At decembra 1962 sprejet ODLOK O ZAČASNEM FINANCIRANJU PRORAČUNSKIH POORER OBČINE TOLMIN ZA CAS OD 1. JANUARJA DO 3t. MARCA 1963 t. Čten Dok ter ne bo sprejet občinski proračun za teto !963 se bodo financirati proračunski izdatki občine Totmin za čas od t. januarja do 31. marca t963 na podtagi tromesečnega načrta, izdatkov po splošnih dotočbah proračuna občine Tolmin za teto 1962. 2 čten Tlomesečni načrt izdatkov ne sme presegat; četrtine dohodkov po občinskem proračunu za teto !962. 3 čten Dohodki, ki se dosežejo in izdatki, ki se izvršijo v času začasnega financiranja, so sestavni de! proračuna občine Totmin za teto 1963. 4 čten t. ZaUjučni račun občinskega proračuna: dohodki manj 10 % posebna prorač. rezerva razpoložljiva sredstva izdatki presežek dohodkov nad izda) ki 2. Zaktjučni račun občinskega cestnega sktada: dohodki izdatki presežek z omejitvami 3 Zakijučni račun občinskega rezervnega sktada: dohodki izdatki presežek dohodkov z omejitvami 4 Pregled stanja sredstev 6% proračunske rezerve: dohodki izdatki satdo 3t. decembra 196 F- Predvideno din Doseženo din 205.400 000 205.400 000 205.400 000 227,784.491 !4.148 940 2t 3.635.551 199.333.528 !4^02.023 20,99! 826 6,19! 494 14,800.332 24.246 24.246 6,3! 2.454 6,312.454 2. čten Presežek dohodkov proračuna občine Tolmin za !cto !961 v znesku 14,302 023 din se prenese kot dohodek v proračun občine Tolmin za teto 1962. 3. čten Sredstva tO M posebne proračunske rezerve za teto 196t v znesku 14,148.940 din se prenesejo kot dohodek v proračun občine Tot-min za teto 1962. 4 čten Presežek dohodkov občinskega cestnega sklada v znesku 14 800 332 din se prenese kot dohodek skiada za teto 1962. 5. člen Presežek dohodkov občinskega rezervnega sklada v znesku 24.246 din se prenese kot * dohodek sktada za teto 1962. 6 čten Zakijučni račun o izvršitvi občinskega proračuna za ieto 1961 z zaktjučnim računom o izvršitvi finančnega načrta občinskega cestnega sktada, z zaključnim računom o uporabi sredsfev občinskega rezervnega sktada in s pregledom stanja 6 26 proračunske rezerve so sestavni del tega odtoka 7. čten Ta odtok velja od dneva objave v Uradnem gtasniku okraja Koper. St.: 400 22/62-4a/3-SA/ks. Tolmin, 24- novembra 1962. „ t ? ' Predsednik: Franc Rutar uh PREGLED PREDVfDENHI IN DOSEZENtH DOHODKOV TF.R ODOBRENIH IN IZVRŠENIH IZDATKOV PRORAČUNA OBČINE TO! M!N ZA LETO 196! Dohodki: Det Vrsta dohodkov Predvideno V letnem proračunu Doseženo 1 Skupni dohodki t73.958.000 188.690.493 2 Posebni dohodki 24,652.000 3!.733.385 3 Ooh. občin organov 60.000 3.477 4 Ostati dohodki 2.500.000 3.127 498 6 Prenešena sodstva manj 4.230 000 4.229 638 10 % obvez. rez. ' 14.148.940 Skupaj 205,400.000 213.635.551 R E KAPITULACIJA Vsi dohodki 213.635 551 Vsi izdatki i"9 333 5!8 Presežek dohodkov ! 4.302.023 Izdatki Ta odlok vc!ja od dneva objave v Uradnem gtasniku okraja Koper, uporablja pa se od < januarja 1963 St: 910-4 L 61 /62-4a / ! -FT/ k p. Totmin, 20. decembra 1962. Predsednik: Franc Rutar Na podìagi t68 čiena zakona o proračunih in o Imancitanju samostojnih zavodov (Urad ni iist FLRJ, št. 52/39, 23/6t, 52'61 in 28/62) ter 27. čterta statuta občine Totmin jv občinski iiudski odbor HPtrdn rta s< u oh" rga zbora in n- s.-- ua pnuzvajatcev 24. um ve rubra 1982 sprejel Dei 1 2 3 5 6 7 10 Vrsta izdatkov Predvideno v letnem Doseženo Prosveta in kuhura Socialno varstvo Zdravstvena zaščita Državna uprava Komunatna dejavnost Negospodarske investicije Dotacije _ Obveze in garancije Sredstva za povečanje ptač Obveznosti po proračunu . ,j:;i.(M) 15,"8/0)0 8.365 000 54 267 N1Ù 1.500.ryt0 2,500.000 itn oiicio 4.860 oof). 48/, iški 7,083.426 15,584.329 7,647 562 54.W2.028 t .386 SM 2.160.477 10291U);jO 807 567 485 156 in proračun; k a rezerva ' ?!Upan 7 171.643 Skupaj Pr? e/; t; dohodkov nad izdu'ki 20.1 *).= - u-* 199.7.33.523 14 302.023 vu t ) <'35.551 št. 3 — Koper. 13. marca 1963 *URADN1 GLASNIK* Str. Z Na pothag: 108. Ciena zakona o proračunih in financiranju samostojnih zavodov (Uradni list FLRJ, št. 52/59, 23/61, 52/61 in 38/62) in 27. člena statuta občine Tolmin je občinski ljudski odbor Tolmin na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 24. novembra 1962 "sprejel ODLOK O POTRDITVI ZAKLJUČNEGA RAČUNA O IZVRŠITVI PRORAČUNA OBČINE KOBARID ZA LETO 1961 1. člen Potrdi se zaključni račun o izvršitvi proračuna občine Kobarid za leto 1961, ki obsega: Predvtdeno Doseženo din din 1. Zaključni račun občinskega proračuna: dohodki 85350.000 82.019.677 manj 03 % posebna, proračunska rezerva 283.149 razpoložljiva sredstva 85250 000 81,736.528 izdatki 85,250.000 79,081.842 presežek dohodkov nad izdatki 2, Zaključni račun občin, cestnega sklada: 2,654 686 dohodki 3,084296 izdatki 620.188 presežek dohodkov z omejitvami 3; Zaključni račun občin, rezervnega sklada: 2,464.108 dohodki 1,521.950 izdatki — presežek dohodkov z omejitvami 4. Pregled stanja sredstev 6 % proračunske rezerve: 1321-950 dohodki 2350253 izdatki — saldo 31, decembra 1961 2350.253 2. člen Presežek dohodkov proračuna občine Kobarid za leto 1961 v znesku 2,654.686 din se prenese kot dohodek v proračun občine Tolmin za leto 1962. 3. Člen Sredstva 0,5 % posebne proračunske rezerve občine Kobarid za leto 1961 v znesku 283.149 din se prenesejo kot dohodek v proračun občine Tolmin za leto 1962. 4. člen Presežek dohodkov občinskega cestnega sklada v znesku 2,464.108 din se prenese kot dohodek v cestni sklad Tolmin za leto 1962. 5. Člen Presežek dohodkov občinskega rezervnega sklada v znesku 1,521.950 din se prenese kot dohodek v rezervni sklad občine Tolmin za leto 1962. 6. člen Zaključni račun o izvršitvi občinskega proračuna za ieto 1961 z zaključnim računom o izvršitvi finančnega načrta občinskega cestnega sklada z zaključnim računom o uporabi sredstev občinskega rezervnega sklada in s pregledom stanja 6 96 proračunske rezerve so sestavni del tega odloka. 7. člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem glasniku okraja Koper. Št.: 400-22'62-4a/8-SA/ks Tolmin, 24. novembra 1962. Predsednik: Franc Rutar PREGLED PREDVIDENIH IN DOSEŽENIH DOHODKOV TER ODOBRENIH IN IZVRŠENIH IZDATKOV PRORAČUNA OBČINE KOBARID ZA LETO 1961 Dohodki: Del Vrsta dohodkov Predvideno v letnem proračunu Doseženo 1 Skupm dohodki 60,162.000 56,109.702 2 Posebni dohodki 8.1J5.000 8,743382 3 Dohodki občinskih organov 2.000 2.000 4 Ostali dohodki 1,100.000 1393.393 5 Dotacije 11.700.000 11,700.000 6 Presežek dohodkov iz preteklega leta 4,171.000 4,171.000 10 % obvezna rezerva 5,662.984 vračilo 95 M obvezne rezerve 5379.835 Skupaj 85350.000 81,736.528 REKAPITULACIJA Vsi dohodki 81.736.528 Vsi izdatki 79.081.842 Presežek dohodkov 2,654.686 Izdatki: Predvideno Del Vrsta izdatkov v letnepi Doseženo proračunu 1 Prosveta in kultura 2,389.000 2.039.099 2 Socialno varstvo 6,386.000 6,203.831 3 Zdravstvena zaščita 4,850.000 3,134.160 5 Državna uprava 17,051 000 16,506.349 6 Komunalna dejavnost 1,000.000 262 360 7 Negospodarske investicije 2,442.000 1,929.366 8 Dotacije 48359.000 48,159300 9 Obveznosti iz posojil in garancij 1,700.000 52.500 10 Obveznosti po proračunu in proračunska rezerva 1.173.000 795.077 Skupaj 85,250.000 79,081.842 Presežek dohodkov nad izdatki 2,654 686 85,250.000 81,736328 Na podlagi prvega odstavka 116. člen; splošnega zakona o organizaciji zdravstveni službe (Uradni list FLRJ, št. 45/60, 9/61 u 22/62), 107. člena zakona o proračunih in fi nanciranju samostojnih zavodov (Uradni lis FLRJ. št. 52/59, 23/61, 52/61 in 28/62), in 27 člena statuta občine Tolmin je občinsk ljudski odbor Tolmin na seji občinskega zbo ra in na seji zbora proizvajalcev dne 20. de ccmbra 1962 sprejel ODLOK O USTANOVITVI OBČINSKEGA ZDRAVSTVENEGA INVESTICIJSKEGA SKLADA L člen V občini Tolmin se ustanovi občinsk zdravstveni investicijski sklad (v nadaljnjen besedilu: sklad), da sc s tem zagotovijo sred stva za investicije, za gradnjo, razširitev it opremo zdravstvenih zavodov, izboljšanj) zdravstvene službe ter za dajanje posoji zdravstvenim zavodom v občini Tolmin, Ime sklada je: "Zdravstveni investicijsk sklad občine Tolmin*. 2. člen Sklad je pravna oseba in ima svoj sede: v Tolminu. 3. člen Sklad upravlja sedemčlanski upravni od bor. Predsednika in dva člana imenuje občin ski ljudski odbor Tolmin izmed javnih de lavcev; enega člana imenuje strokovni svet zdrav stvenega centra Tolmin; enega člana imenuje svet zdravstveneg; doma Tolmin: enega člana imenuje svet lekarne Tolmin enega člana imenuje zavod za socialno za varovanje — podružnica Tolmin. Mandatna doba upravnega odbora traja leti. Upravni odbor sklepa veljavno z večin) glasov na seji navzočih članov. 4. člen V sklad se stekajo sredstva naslednji) virov: 1. zdravstveni zavodi in lekarne plačujej) v sklad 50 % amortizacijo; 2. prispevki od dohodka zdravstvenih za vodov in lekarn v smislu 98. in 109. čle na splošnega zakona o organizaciji zdrav stvene službe; 3. dotacije iz občinskih proračunskih sred štev; 4. prispevki zavodov, gospodarskih in dru gih organizacij; 5. obresti od posojil iz sredstev sklada; 6. prispevki občanov in drugi razni vir dohodkov Zdravstveni zavodi lahko prispevajo 1 sklad tudi večji znesek kot je določen po ten odloku, vendar ne sme znašati prispevek vel kot 75 % vse amortizacije. 5. člen Sredstva iz amortizacije, ki jih po 1. točk 4. člena tega odloka vlagajo v sklad zdrav stveni zavodi, se štejejo za brezobrestna po sojila, ki jill bo občinski zdravstveni inve sticijski sklad začel vračati po 10 letih, ra čunajoč od dneva vplačila, 6. člen Zdravstveni zavodi, ki si dolžni plačevat v sklad del amortizacijskih sredstev in pri spevek iz dohodka zdravstvenih zavodov s smislu 98. in 109. člena splošnega zakona c organizaciji zdravstvene službe, morajo sred stva nakazovati v rednih obračunskih rokih ki veljajo za vplačevanje v njihove sklade Str. 28 *URADNI GLASNIK. St. 3 — Koper, 13. marca 1963 7. člen Sredstva sktada se smejo uporabtjati te kot investicijski krediti za namene, dotočene v 1. čtenu tega odtoka. 8. čten Zdravstvenemu zavodu, ki iz sktada najame posojito po 7. čtenu tega odtoka, se do tega časa vložena sredstva iz amortizacije vrnejo, za preostanek, ki ga je v pogodbenem roku dolžan vrniti, pa obračunava dotočene obresti. 9. čten Vsakoletni dohodki in izdatki sktada se določajo s finančnim načrtom sktada. Finančni načrt za vsako teto sprejme upravni odbor sktada, potrdi pa ga občinski tjudski odbor Totmin. 10. čten O izvršitvi finančnega načrta sktada se na koncu teta sestavi zaktjučni račun, ki ga potrdi občinski tjudski odbor Totmin. Morebitne smernice in priporočila tjudskega od bora gtede razpotaganja s sredstvi sktada so za upravni odbor sktada obvezne. tl. čten Sktad ima svoja pravita, ki vsebujejo natančnejše dotočbe o organizaciji in poslovanju sktada. Pravita predpiše upravni odbor sktada, potrdi pa jih svet za zdravstvo ObLO Totmin. 12. čten Sktad se vodi pri Narodni banki FLRJ — podružnici v Totminu, ki opravlja tudi posojilno službo za ta sktad. Administrativne zadeve sktada opravlja oddetek za finance ObLO Totmin. 13. čten Ta odtok vetja od dneva objave v Uradnem glasniku okraja Koper, uporabtja pa se od 1. januarja 1963. št.: 022-53/62-2/2(LPM/ks. Totmin, 20. decembra 1962. Predsednik: Franc Rutar Na podtagi prve točke odtoka Izvršnega sveta Ljudske skupščine LRS (Uradni list LRS, št. 35/62) o pooblastitvi občinskih ljudskih odborov, da predpišejo vsako teto koti-čino vina in žganja, ki jo smejo proizvajatci porabiti doma brez ptačita prometnega davka in na podtagi drugega odstavka opombe 4 k tar. št. 138. tarife prometnega davka (Uradni tist FLRJ, št. 25/62, 29/62 in 31/62) ter 27. čtena statuta občine Totmin, je občinski tjudski odbor Totmin na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajatcev dne 20. decembra t962 sprejet ODLOK O DOLOČITVI KOLIČIN ZGANJA. KI JIH SMEJO PROIZVAJALCI PORABITI DOMA V PROIZVAJALNI DOBI t963/64 BREZ PLAČILA PROMETNEGA DAVKA 1. čten Proizvajatci žganja smejo porabiti doma brez ptačita prometnega davka 5 (pet) hek-totitrskih stopenj žganja za vsakega nad 18 let starega družinskega člana. Ta kotičina vetja za proizvajatno dobo od !. marca 1963 do 28. februarja 1964. 2. čten Ta odtok vetja od dneva objave v Uradnem gtasniku okraja Koper. št.: 421-35/62-4a/!-FT/ks. Totmin, 20. decembra 1962. Predsednik: Franc Rutar Na podtagi 168. čtena zakona o proračunih in o financiranju samostojnih zavodov (Ur. list FLRJ. št. 52/59, 23/61, 52/61 in 28/62) in 27. čtena statuta občine Totmin je občinski ljudski odbor Totmin na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajatcev dne 24. novembra 1962 sprejet ODLOK O POTRDITVI ZAKLJUČNEGA RAČUNA O IZVRŠITVI PRORAČUNA OBČINE BOVEC ZA LETO 1961 !. čten Potrdi se zaktjučni račun o izvršitvi proračuna občine Bovec za leto 1961, ki obsega: Predvideno din Doseženo din 1. Zaktjučni račun občinskega proračuna: dohodki manj 0,5 % posebna proračunska rezerva razpotožtjiva sredstva izdatki presežek dohodkov nad izdatki 71,000.000 71,000.000 71,000.000 68,411.753 243. H7 68.168.636 64,6703)6 3,498.120 2. Zaktjučni račun občin, cestnega sktada: dohodki izdatki presežek dohodkov z omejitvami 2,573.788 1,039.8)8 1333.970 3. Pregled stanja 6 94 proračunske rezerve: dohodki izdatki saldo 31. decembra 196t 1,820.246 1,820 246 2. čten 5. čten Presežek dohodkov proračuna občine Bovec za teto 1961 v znesku 3.498.120 din se prenese kot dohodek v proračun občine Totmin za leto 1962. 3. čten Zaključni račun o izvršitvi občinskega proračuna za teto 1961 z zaktjučnim računom o izvršitvi finančnega načrta občinskega cestnega sktada in s pregtedom stanja 6 94 proračunske rezerve so sestavni det tega odloka. Sredstva 0,5 94 posebne proračunske rezerve občine Bovec za teto 1961 v znesku 243.117 din se prenesejo kot dohodek v proračun občine Totmin za leto 1962. 6. člen Ta odtok velja od dneva objave v Uradnem gtasniku okraja Koper. 4. čten št.: 400-22/62-04/8-SA/ks. Presežek dohodkov občinskega cestnega sktada v znesku 1,533.970 din se prenese kot dohodek v cestni sktad Totmin za teto 1962. Totmin, 24. novembra 1962. Predsednik: Franc Rutar , PREGLED PREDVIDENIH IN DOSEŽENIH DOHODKOV TER ODOBRENIH IN IZVRŠENIH IZDATKOV PRORAČUNA OBČINE BOVEC ZA LETO Ofi rt? TT-1 1961 Dohodki: % Dc! Vrsta dohodkov Predvideno v letnem proračunu Doseženo 1 Skupni dohodki 2 Posebni dohodki 3 Dohodki občinskih organov 4 Ostali dohodki 6 Presežek sredstev 10 94 obvezna rezerva Vrnjena 95 94 obvezna rezerva 52.900.000 13.710.000 70.000 79.000 4,24!.000 51.054 276 12,868.467 63.000 185.404 4,240 606 - 4,862.331 + 4,6t9214 Skupaj ,71,000.000 68,168.636 REKAPITULACIJA Vsi dohodki Vsi izdatki 68.t68.636 64.670.516 Presežek dohodkov 3.498.120 Izdatki: Det Vrsta izdatkov Predvideno v tetnem proračunu Doseženo 1 Prosveta in kuttura 2 Socialno varstvo 3 Zdravstvena zaščita 5 Državna uprava 6 Komunatna dejavnost 7 Negospodarske investicije 8 Dotacije 9 Obveze in garancije 10 Obveznosti po proračunu in proračunska rezerva 1270.000 4.952.000 2,278 000 14.856.000 2,442 000 40.715.000 1,135 000 3.352.000 ** 1,187.505 4.885.966 2,276.788 14,443.035 1,318.841 39,268.620 1389.761 Skupaj Presežek dohodkov nad izdatki 71,000 000 64.6703)6 3.498.) 20 - 7t .000.000 68,t68 636 čt. 3 — Koper. 13. marca 1963 .URADNI GLASNIK- Str. 29 Na podtagi 4. točke odtoka o višini pri stoj bi n. ki se plačujejo za cestna motoma vozita (Uradni list FLRJ, it. 32-560/61 ) in 27. člena statuta občine Totmin je občinski tjudski odbor Totmin na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 20. decembra 1962 sprejel ODLOK O VIŠINI PRISTOJBIN ZA CESTNA MOTORNA VOZILA. KI JIH PLAČUJEJO GOSPODARSKE ORGANIZACIJE KOMUNALNE DEJAVNOSTI 1. Člen Pristojbine za cestna motorna vozila gospodarskih organizacij komuna ine dejavnosti, na območju občine Tolmin, se plačuje po tarifi, ki je sestavni dei tega odtoka. 2. Čten Kot gospodarske organizacije komunalne dejavnosti se štejejo one organizacije z dejavnostjo, ki je navedena v 37. čienu zakona o prispevku iz dohodka gospodarskih organizacij (Uradni list FLRJ, št. 8-61/61). 3. čien Navodila za izvrševanje tega odloka izdaja po potrebi svet za družbeni plan in finance občinskega ljudskega odbora, za izvajanje tega odloka pa skrbi oddelek za finance ObLO Tolmin. 4. člen Pristojbine se plačujejo s prenosnim nalogom pri banki in se stekajo v občinski cestni sklad. 5. člen Predpisi, ki bodo izdani na podlagi 10. točke odloka o višini pristojbin, ki se plačujejo za cestna motorna voziia, se bodo smiselno uporabljali pri izvajanju tega odloka. 6. člen Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem glasniku okraja Koper, uporablja pa se od 1. januarja 1963 dalje. št.: 423-23/62-2/15-SM/ks. Tolmin, 20. decembra 1962. Predsednik: Franc Rutar TARIFA Gospodarske organizacije komunalne dejavnosti plačujejo za cestna motoma vozila tele pristojbine: din 1. za tovornjake od vsake tone nosilnosti 20 000 2. za tovorne avtomobilske in traktorske priklopnike za vsako tono nosilnosti 8000 3. za avtobuse za vsak potniški sedež 1-500 4. za osebne avtomobile z motorjem z deiovno prostornino: do 1000 ccm 6.000 od 1000 do 1600 ccm 10.000 od 1600 do 2000 ccm 20,000 od 2000 do 3150 ccm 30.000 nad 3150 ccm 50.000 6. za motorna kolesa In skuterje: od 51 ccm do 125 ccm 2 000 od 125 do 250 ccm 3-000 od 250 do 500 ccm 4.000 od 500 do 1000 ccm 5.000 7. za specialna vozila 30.000 8. za priklopnike specialnih vozil 10.000 9. za delovna vozila 10.000 10. za traktorje: do 25 KS 10.000 od 25 do 40 KS 15.000 nad 40 KS 20.000 Opombe: 1. Lastniki motornih vozli po tem odtoku plačujejo pristojbine enkrat ietno ob registraciji vozila. Za motoma vozila, ki se registrirajo v drugem polletju, se plača pristojbina samo za pol leta. 2. Za notranje zadeve pristojni upravni organ sme registrirati cestna motoma vozila le, če mu imetnik oziroma iastnik vozila pred loži potrdilo (priznanico), da je plačal pristojbino. 3. Ce se odtuji cestno motorno vozilo med letom, ni treba novemu lastniku vozila plačati pristojbine, če jo je prejšnji lastnik plačat za leto oziroma polletje, v katerem je prišlo do spremembe lastnine. 4. Pristojbine za cestna motoma vozila po tem odloku se ne plačujejo: a) za gasilska cestna motorna vozila, ki se uporabljajo izključno v gasilske namene; b) za cestna motorna vozila, ki se uporabljajo Izključno za vzdrževanje snage, lovljenje psov in opravljanje pogrebne službe. 5. Potrdilo O oprostitvi pristojbin za vozilo po 4. točki te tarife izda uprava za dohodke na podlagi dokazov, ki jih predioži iastnik vozila na prijavi. Na podlagi 15. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list FLRJ, št. 19/52) in 3. ter 8. člena zakona o prekrških (Uradni list FLRJ, št. 2/59) je občinski ljudski odbor Tolmin na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev 20. decembra 1962 sprejel ODLOK O KOMUNALNI UREDITVI IN ZUNANJEM 1ZGLEDU NASELIJ OBČINE TOLMIN 1. člen Mesta in naselja na območju občine Tolmin morajo biti v higienskem pogledu čista, imeti morajo estetsko in kulturno lice ter morajo biti zato vsa poslopja in druge naprave, ki si splošno ljudsko premoženje ali last zasebnikov, v skladu z vsemi higienskimi in gradbenimi predpisi. 2. člen Dovozne poti do zgradb in dvorišč morajo biti vzdrževane v primernem stanju. Neprimerni provizoriji svinjakov, kokošnjakov in podobnih objektov aii naprav se ne smejo postavljati niti graditi ob cestah ah na mestih, kjer bi kazili zunanji izgled naselja. Primerni provizoriji omenjenih objektov in naprav pa se smejo postavljati le na mestih, ki ne vplivajo na zunanji izgled naselja, toda le s predhodnim pristankom občinskega upravnega organa, ki je pristojen za komunalne zadeve. Vrtne ograje morajo biti vzdrževane v primernem stanju. Ograje, ki občutno kva-rijo zunanje ltce naselja ter ograje iz bodeče žice ob cestah in javnih poteh, niso dopustne. Za postavitev stalnih ograj si je treba predhodno priskrbeti dovoljenje pristojnega občinskega organa. 3. člen Kanalizacijske naprave in odtoki fekalnih voda morajo biti speljani tako, da se fekalije in druge odplake ne izlivajo po cestiščih ali po zemlji ter s tem smradijo okolico in dajejo možnosti za okužbo. Razpadajoče zgradbe, objekte in naprave ob cestah in važnejših prometnih poteh mo- rajo lastniki oziroma upravitelji popraviti ah urediti tako, da ne bodo kaziie zunanjega izgleda naselja ah ogrožale mimoidoče. Ruševine bivših zgradb in naprav morajo lastniki oziroma upravitelji odstraniti. 4. člen Ptcd nameravano spremembo pročelja zgradbe, preureditvijo izložbenih oken, pred postavitvijo vseh vrst lesenih lop in novih ograj v gradbenih okoliših in ob javnih cestah v naseljih je potrebno zaprositi oddelek za gospodarstvo občinskega ljudskega odbora za dovoljenje. Prošnji se mora priložiti skica aii načrt za preureditev. 5. člen Na zahtevo oddelka za gospodarstvo občinskega ljudskega odbora morajo lastniki oziroma upravi j alci: 1. popraviti ali prebeliti zgradbe, s ka terih odpada omet ali so zanemarjene; 2. popraviti ali obnoviti zanemarjene strehe, iiebove in odtočne cevi; 3. popraviti in obnoviti vhodna vrata, okna, smetiščne in gnoj nične jame; 4. zaradi estetskega izgieda ali dotrajanja zamenjati izložbe, reklamne ali oglasne deske; 5. odstraniti razpadajoče zgradbe in naprave ob cestah in važnejših prometnih poteh ati jih popraviti in urediti tako, da ne kvarijo izgieda okolice; 6. odstraniti obstoječe barake, skladišča hlodov, desk in gradbenega materiala, če kvarijo izgled okolice; 7. opustiti zelenjadne vrtove, če po zazidalnem načrtu niso predvideni. 6. člen Prepovedano je odlagati smeti in odpadke v potoke, reke in druga mesta, ki niso za to določena. Odlaganje smeti in odpadkov je dovoljeno samo na mestih, ki so za to določena. Mesta za odlaganje smeti doioči občinski komunalni organ. 7. člen Prepovedano je imeti drva pred hišami, na piočnikih, ob glavnih cestah in na ulicah. 8. člen Pri javnih napajališčih so dolžni vzdrževati čistočo koristniki sami. 9. Člen Gnojišča morajo biti higiensko urejena; ne smejo biti postavljena v bližini vodooskrb-nih objektov niti na takih krajih, kjer bi kvarila estetski izgled naselja. Vsa gnojišča, ne glede na to alt so v naselju ali izven njega, morajo biti pokrita, da se obvarujejo pred sončno pripeko, ki povzroča širjenje smradu. 10. člen Kot nehigienska gnojišča so mišljena predvsem: a) neobzidana gnojišča; b) gnojišča, iz katerih se gnojnica odceja v cestni jarek ali pa po dvorišču pred stanovanjskimi hi šumi in gospodarskimi poslopji; . ** c) gnojišča, od katerih se gnojnica izgublja v zemljo, če povzroča možnost infiltracije do vodonosnih slojev in vodooskrbnih naprav. 11. člen Katera gnojišča pridejo v poštev za premestitev oziroma preureditev, doioči v rednem upravnem postopku, na predlog krajevnega odbora aii na lastno pobudo sanitarni inšpektor občinskega ljudskega odbora, ki določi zavezancu tudi rok izvršitve odločbe. Str. M URADNI GLASNIK« St. 3 — Koper. 11. marca 1963 H. čten V zimskem času morajo tastniki oziroma upruviteiji skrbeti za takojšnje čiščenje snega s pločnikov in prehodov ob hišah ter za takojšnjo odstranitev snega, ki se sesuje s streti, v kolikor ovira cestni promet. 13. čten Prepovedano je posekati in odstraniti v naseljih vsako drevo, okrasno grmičevje in druga zeienita, ki dajejo icp izgted naselju^ Svet za komunalne in stanovanjske zadeve se pooblašča za izdajo posameznih dovoljenj za posek oziroma odstranitev. 14 čicn Zaradi tepšega tiča nasetij je prepovedano vsako pisanje po hišah aii ograjah, piakati-ranje pa je dovoijeno samo na reklamnih deskah aii na mestih, ki so za ta namen določena. Mesta za plakatiranje doioči občinski komunalni organ. 15. člen Investitorji v Tolminu, Bovcu in Kobaridu ter Mostu na Soči so dolžni, da poleg giavnega načrta predlože v revizijo istočasno tudi načrt o ureditvi ožje okolice zgradbe (zelenice, nasadi, parki, ograje itd ). Ta deta morajo biti v predračunu zajeta in zanje predvidena potrebna finančna sredstva. 16. člen Zaradi ohranitve prepotrebne vrhnje zemlje (humusa) za kasnejšo ureditev zasajenih površin okoli objektov, morajo investitorji pred pričetkom gradnje odstraniti in pravilno deponirati vso živo vrhnjo zemljo, brez primesi nižjih mrtvih plasti in gramoza. 17. člen Investitorji iz 15. čiena tega odloka morajo pred uporabo objekta vrtnarsko urediti in olepšati njegovo zunanjo okolico po pred videnem načrtu. Upravni organ občine, pristojen za gradnje in komunalne zadeve, imenuje v komisijo za tehnični prevzem objektov tudi primernega strokovnjaka za vrtnarsko ureditev okotice objekta. Komisija istočasno s tehničnim pregledom objekta pregleda tudi zunanjo ureditev okolice. če okoiica objekta ni primerno urejena, doioči pristojni občinski organ investitorju oziroma koristniku objekta ròk za izvršitev potrebnih ureditvenih del. V izjemnih primerih se zaradi neurejene okolice objekta zadrži izdajo odločbe o upo rabnosti. IS. Člen Od 1. maja do 30. septembra je od 6. do 22. ure v Tolminu, Rovcu, Kobaridu in Mostu na Soči prepovedano prevažati v naselju gnoj, gnojnico in druge odpadke. 19. člen Prekršek stori in se kaznuje z denarno kaznijo do 10 tisoč din: 1. kdor začne urejati stavbe, pa nima za to dovoljenja; 2. kdor na zahtevo oddelka za gospodarstvo ne uredi dovozne poti do zgradbe oziroma do dvorišča, ne uredi ograje ali je ne podere, ne odstrani bodeče žice ob cestah in javnih poteh, ne odstrani ruševin zgradb, ne uredi kanalizacije, ne podere provizorija svinjaka, kokošnjaka ali druge neprimerne naprave, ne prebeii stavbe, ne popravi ali ne obnovi vhodnih vrat in oken, ne zamenja izložbe, reklamnih in oglasnih desk, ne odstrani barake, ne opusti zelenjadnih vrtov in ne uredi primerno okoija zgradb; 3, kdor postavi iopo (garažo, drvarnico, kurnik in podobno) aii kdor brez dovoljenja postavi kakršnokoli ograjo ali zasadi živo mejo v gradbenih okoliših. 20. člen Ce lastnik ne odstrani ruševin, zgradb in naprav, izvrši dela občinski ali od njega pooblaščeni organ na stroške lasnika. 21. člen Ciani ljudske milice ali organi, ki so za to določeni, lahko kaznujejo takoj na mestu z denarno kaznijo 500 din, kogar zalotijo, da: 1. v javnih parkih ali nasadih poškoduje nasade, trga ali puli cvetice, prenaša in poškoduje klopi v parkih ali piše po njih, hodi po zeienicah aii odmetava po njih smeli ali druge odpadke ali če se prevaža ali kolesari po poteh in stezah, ki niso za to določene; 2. prevaža gnoj, gnojnico in odpadke od 1, maja do 30. septembra v času od 6. do 22. me, in to v Tolminu, Bovcu, Kobaridu in Mostu na Soči; 3. lepi piakatc na mestih, ki niso za to dejočena. 22. člen Navodila za izvajanja tega odloka izdaja po potrebi svet za komunalne in stanovanjske zadeve občinskega ijudskega odbora 'Tolmin. 23. člen Ko stopi v veljavo ta odlok, nehajo veljati odlok o komunalni ureditvi in zunanjem licu nasetij občine Tolmin (Uradno glasilo okraja Gorica, št. 17/59), odlok o komunalni ureditvi in zunanjem licu nasetij občine Bovec (Uradno glasiio okraja Gorica, št. 7/59) ter odlok o komunalni ureditvi in zunanjem licu nasetij občine Kobarid (Uradno giasiio okraja Gorica, št. 10/59). 24. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem glasniku okraja Koper. 6t.: 352-16/62-3/4-SC/ks. Tolmin, 20. decembra 1962. Predsednik: Franc Rutar Na podlagi 12. člena zakona o proračunskem prispevku iz osebnega dohodka dclav-cev (Uradni list FLRJ, št. 17/61, 44/61, 52/61 in 30/62) in 27. čiena statuta občine Toimin je občinski ljudski odbor Tolmin na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajatcev dne 14. februarja 1963 sprejel ODLOK O DOPOLNILNEM PRORAČUNSKEM PRISPEVKU fZ OSEBNEGA DOHODKA DELAVCEV 1. člen Delavci in uslužbenci (v nadaljnjem besedilu delavci), zaposleni na območju občine Totmin, plačujejo dopolnilni proračunski prispevek iz osebnega dohodka po določbah tega odloka. 2. člen Dopolnilni proračunski prispevek iz osebnega dohodka plačujejo delavci od rednega proračunskega prispevka, ki je predpisan z zakonom o proračunskem prispevku iz osebnega dohodka delavcev (Uradni list FLRJ. št. 17/61) po stopnji 10%. , 3. člen Vsak izplačevalec osebnega dohodka, od katerega sc plačuje dopolnilni proračunski prispevek po doiočbi tega odloka, mora ob izplačilu osebnega dohodka obračunati in odtegniti ter plačati ustrezni znesek tega prispevka. 4. člen Z uveljavitvijo tega odloka nehata veljati odlok o dopolnilnem proračunskem prispevku iz osebnega dohodka delavcev (Uradno glasiio okraja Gorica, Št. 6/62) in odlok o spremembi odloka o proračunskem prispevku iz osebnega dohodka delavcev (Uradno glasilo okraja Gorica, št. 10/62). 5- člen Ta odlok velja od prvega dne naslednjega meseca po objavi v Uradnem glasniku okraja Koper. St.: 420-l!/63-4a/!-FT/ks. Tolmin, 14. februarja 1963. Predsednik Franc Rutar Na podiagi 47. člena zakona o upravnih taksah (Uradni list FLRJ, št. 28/59, 23/51 in 53/62), uredbe o občinskih taksah (Uradni list FLRJ. št. 3/60, 6/61 in 48/61) in 27. čiena statuta občine Tolmin je občinski ljudski odbor Tohnin na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 14. februarja 1963 sprejel ODLOK O SPREMEMBI ODLOKA O OBČINSKIH TAKSAH 1. člen V odloku o občinskih taksah (Uradno glasilo okraja Gorica, št. 16/61) se 2. člen spremeni in glasi: aTaksc, ki se pobirajo po določbah tega odloka, razen turistične takse, so proračunski dohodek občine Tolmin. Turistična taksa je dohodek sklada za pospeševanje turizma občine Totmin." 2. člen Ta odlok velja od dneva objave v Urad nem glasniku okraja Koper, uporablja pa se od 1. januarja 1963. St.: 423-3/63da/l FT/ks. Tolmin, 14. februarja 1963. Predsednik Franc Rutar Na podlagi drugega odstavka prve točke odloka o povečanju sredstev za osebne izdatke javnih uslužbencev (Uradni list FLRJ, št. 40/62) in 27. člena statuta občine Tolmin je občinski ljudski odbor Toimin na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajatcev dne 24. novembra 1962 sprejel SKLEP O POVEČANJU SREDSTEV ZA OSEBNE IZDATKE JAVNIH USLUŽBENCEV OBČINE TOLMIN 1. člen Za uslužbenec In delavec upravnih organov ObLO Tolmin se zagotavlja povečanje sredstev za osebne dohodke, ki znaša mesečno na vsakega uslužbenca in de-lavca 680 din. Kot podlaga za obračun se vzame število uslužbencev in delavcev, ki so bili v rednem delovnem razmerju z občino Tolmin i. oktobra 1962, St. 3 — Koper. 13 mirra !*^3 ."PADNI (IT ASNlK. Str 31 Za oOcmsKe zttvode m organizacije sprejme sktcp s katerim si zagotovi sredstva v smisiu prvega odstavka te točke, organ za vo^ta oziroma organizacije, ki je pristojen dotočati višino sredstev za osebne dohodke svojih uslužbencev in dciavcev. 2. čten Za izvrševanje tega sklepa vct*jajo dotečbe odtoka o povečanju sredstev za osebne izdatke javnih ustužbencev (Uradni Ust FLRJ, št. 40/62). 3. čten Sredstva za povečanje ptač po tem sktepu so zagotovljena v znesku, ki je bit v okviru veijavnih predpisov ptaniran v občinskem proračunu za teto 1962 za osebne izdatke uslužbencev in detavcev, ki so zaposteni pri upravnih organih ObLO Totmin. 4 čten Ta sktep vetja takoj, uporab)ja pa se od 1. oktobra t962. št.: 0KH9/62-(/2-KA,'ks. Totmin, 24. novembra !962. Predsednik: Franc Rutar Na podiagt drugega odstavka 46. čtena ter 48. in 49. čtena zakona o stanovanjskih razmerjih (Uradni list FLRJ, št. 17-222/62) in 27 člena statuta občine Tolmin je občinskt ljudski odbor Toimin na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 20. decembra 1962 sprejet tete SPRE MEM BE !N DOPOLNITVE PRAVILNIKA O ODDAJANJU STANOVANJ. K! JIH JE ZGRADIL ObLO TOLMIN t. čten Za prvim odstavkom 14. čtena pravilnika o oddajanju stanovanj, ki jih je zgradil občinski ljudski odbor Totmin (Uradno gtasito okraja Gorica, št. 17/62) se doda nov odstavek, ki se gtasi: *0 ugovorih odloča odbomiška komisija za prošnje in pritožbe obeh zborov občinskega ljudskega odbora« 2. Člen 15. Tilen se spremeni in glasi: «Pri odiočanju o ugovoru postopa komisija za prošnje in pritožbe po določbah zakona o splošnem upravnem postopku « 3. člen V 16. členu se namesto besedita "Občinski ljudski odbor« postavi besediio: "Komi sija za prošnje in pritožbe obeh zborov občinskega tjudskega odbora.« 4. člen Ta pravilnik velja takoj, objavi pa se v Uradnem glasniku okraja Koper. št.:364)10/62-l/2KA/ks Tolmin, 20. decembra 1962. Predsednik: Franc Rutar OBJAVE SAMOUPRAVNIH ORGANOV Na podtagi 3. točke 21. člena in drugega odstavka 123. člena zakona o organizaciji in financiranju sociatnega zavarovanja (Uradni list FLRJ, št. 22 269/62) sprejema skupščina Komunalne skupnosti socialnega zavarovanja delavcev Nova Gorica na svojem 111. rednem zasedanju dne 2. marca 1963 SKLEP O ZMANJŠANJU OBVEZNOSTI INVALIDSKIM DELAVNICAM DO PLAČEVANJA NADOMESTILA OSEBNEGA DOHODKA V PRIMERU BOLEZNI IN DO ZDRAVSTVENIH STROŠKOV I Zavod za pokticno rehabilitacijo in zaposlovanje invatidov "Sptošni servis Gorica« v Novi Gorici ptačuje nadomestita osebnega dohodka in zdravstvene stroške samo za prvih sedem kotedarskih dni botezenskega io-pusta v smistu drugega odstavka 122 člena zakona o organizaciji in linanciranju social nega zavarovanja. II. Za kritje obveznosti iz prejšnje točke ima navedeni zavod pravico do ustreznega povra čila določenega po povprečju izdatkov za na domestila osebnih dohodkov za čas detane-žmožnosti zadnjih 6 mesecev preteklega leta. III Ta sklep začne veljati ro objavi v Urad nem gtasniku okraja Koper, uporabija pa se od L januarja do 31. decembra 1963. Skupščina Komunalne skupnosti sociatnega zavarovanja detavcev Nova Gorica št.:0!-/!-3!8/3-63. Nova Gorica, 2. marca 1963. Direktor Komunalnega zavoda za socialno zavarovanje Nova Gorica Anton Mozetič. L r. Predsednik skupščine Darko Hrovatin, L r. Na podlagi 3. točke 21. člena in L točke 107. člena zakona o organizaciji in financiranju sociainega zavarovanja (Uradni iist FLRJ, št 22-269/62) sprejema skupščina Komunatne skupnosti socialnega zavarovanja delavcev Nova Gorica na svojem UL rednem zasedanju dne 2. marca 1963 SKLEP O ODSTOTKU SREDSTEV, USTVARJENIH Z OSNOVNIM PRISPEVKOM ZA ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE, KI SE ODVEDEJO V REZERVNI SKLAD I. V rezervo sklada zdravstvenega zavarovanja se vlaga 1 odstotek sredstev, ki se ustvarijo z osnovnim prispevkom za zdravstveno zavarovanje. 11. Ta sklep stopi v veljavo po objavi v Uradnem gtasniku okraja Koper, uporablja pa se od L januarja 1963. Skupščina Komunatne skupnosti socialnega zavarovanja delavcev Nova Gorica št.: 01/1-318/1-63. Nova Gorica, 2. marca 1963. Direktor Komunalnega zavoda za socialno " zavarovanje Nova Gorica Anton Mozetič, 1. r. Predsednik skupščine Dajko Hrovatin, 1. r. Na podtagi druge točke 21. člena zakona o organizaciji in linanciranju sociatnega za varovanja (Uradni tist FLRJ, št. 22-269/62) in prvega odstavka 80. čtena zakona o zdravstvenem zavarovanju (Uradni tist FLRJ. št. 22-269/62) ter v sogtasju s sktepom skupščine Repubtiske skupnosti sociatnega zavarovanja delavcev LR Siovcnije, št 03-170/3-63 z dne 12 februarja 1963 sprejema skupščina Ko^ munatne skupnosti sociatnega zavarovanja detavcev Nova Gorica na svoji III. redni seji dne 2. marca 1963 SKLEP O ZNESKU POVRAČILA STROŠKOV OSKRBE IN NASTANITVE MED POTOVANJEM IN PREBIVANJEM V DRUGEM KRAJU I Povračilo stroškov oskrbe in nastanitve med potovanjem in prebivanjem v drugem kraju se določi: a) za zavarovane osebe do 7 leta starosti za vsakih 24 ur potovanja ali bivanja v dru gent kraju 700 din; b) za zavarovane osebe od 7 leta dalje za vsakih 24 ur potovanja ati bivanja v drugem kraju 1.200 din II. Kadar zavarovana oseba prebije v drugem kraju ali na potovanju manj kot 24 ur, se ji znesek zmanjša in $iccr: a) za 50 odstotkov, če potovanje traja od 8 do 12 ur; b) za 30 odstotkov, če potovanje traja nad 12 ur; c) če potuje zavarovana oseba v primeru pod točko b tega skiepa v času od 20. ure do 5. ure zjutraj, se ji dnevnica ne zmanjša. - - HI. Potni stroški zapadejo v piačilo z dnem opravljenega potovanja. IV. Ta sklep začne veljati z dnem objave v Uradnem gtasniku okraja Koper, uporabtja pa se od L marca t963. Skupščina Komunatne skupnosti sociatnega zavarovanja detavcev Nova Gorica št.: 01/1-318/6-63. Nova Gorica, 2. marca 1963. Direktor Komunatnega zavoda za sociutno zavarovanje Nova Gorica Anton Mozetič, 1. r. Predsednik skupščine Darko Hrovatin, L r. Na podtagi druge točke 21. čtena zakona o organizaciji in financiranju sociainega zavarovanja (Urad. tist FLRJ št. 22 269/62) in prvega odstavka 85. čtena zakona o zdravstvenem zavarovanju (Uradni tist FLRJ št 22 269/62) ter v sogtasju s sktepom skupščine Repubtiške skupnosti sociatnega zavarovanja detavcev LR Stovgnije št. 03-170/2 63 z dne ]2. februarja 1963 o najmanjšem znesku po grebnine za zavarovane osebe sprejema skupščina Komunatne skupnosti sociatnega zavarovanja delavcev Nova Gorica na svoji HI. redni seji dne 2. marca 1963 SKLEP O ZNESKU ZA POVRAČILO POGREBNIH STROŠKOV I. Višina zneska za povračilo pogrebnih rtroškov se določi: a) za otroke do 7 leta starosti 10.000 din Str. 32 b) za otroke od 7 leta do 15 leta starosti 16.000 din c) za osebe od 15 leta dalje 22 000 din 11. S kup sèi na Komunalne skupnosti pooblašča upravni odbor komunainega zavoda, da v izjemnih primerih (n. pr. prevoz umric osebe tz bolnice v kraj bivališča), ko bi st [trški upravičeno presegli 22.000.— din. lahko prizna povračilo za pogrebne stroške v višini do 30.000 din. HI. Pogrebnina po tem sklepu zapade v plači !o z dnem smrti zavarovane osebe IV. , Ta sklep velja z dnem objave v Uradnem glasniku okraja Koper, uporablja pa se od 1. marca 1963. Skupščina Komunalne skupnosti sociainega zavarovanja detavcev Nova Gorica St. 01/1-3)8/5-63. Nova Gorica, 2. marca 1963. Direktor Komunalnega zavoda za socialno zavarovanje Nova Gorica Anton Mozetič, 1. r Predsednik skupščine Darku Hrovatin, i. r. "URADNI GLASNIK« Na podiagi druge točke 21 člena zakona o organizaciji in financiranju socialnega za varovanja (Uradni iist FLRJ št. 22 269,62) in prvega odstavku 82. čiena zakona o zdrav stvenem zavarovanju (Uradni list FLRJ št 72-269/62) ^cr sktepa skupščine Zveznega za voda za socialno zavarovanje Beogrhd št. (d 10367 (Uradni list FLRJ št. 14 616/62) sprejema skupščina Komunalne skupnost' so cialnega zavarovanja delavcev Nova Gorica na svoji 111. redni seji dne 2. marca 1963 SKLEP O ZNESKU PODPORE ZA OPREMO OTROKA I. Znesek podpore za opremo otroka sc določi v znesku 8.000 dinarjev. II. Zastaranje teče od dneva otrokovega roj stva Podpora za opremo otroka se tahko izpla ča tudi pred otrokovim rojstvom, vendar ne prej kot v devetem mesecu nosečnosti. ,111. Ta sklep začne veljati z dnem objave v Uradnem glasniku okraja Koper, uporablja pa se od 1. marca 1963. 3 — Vrmer Tl marca 1963 Skupščina Komuntdas sKuptioso soo.unega zavarovanja delavcev Nova Gorica 6t. 01/1-318/463. Nova Gorica, 2. marca 1963. Dtrektor Komunalnega zavoda za socialno 1 zavarovanje Nova Gorica Anton* Mozetič, i. r, Predsednik skupščine Darko Hrovatin, L r. POPRAVEK Pri prepisovanju odločbe o ustanovitvi uradnega glasila "Uradni glasnik okraja Kopen je bilo pomotoma izpuščenih več besed v 2. točki te odiočbe, ki se v celoti pravilno glasi: "V Uradnem glasniku okraja Koper se objavljajo avtentična besedita predpisov okrajnega ljudskega odbora Koper in občinskih ljudskih odborov v okraju Koper ter drugi akti in objave, za katere to določajo statuti ljudskih odborov a)i drugi predpisi.* Iz sk-mščiuske pisarne ULO Koper v BPftHKMsIkih no vic t in *Slo vens tmga Jadrana*