KRALJEVINA JUGOSLAVIJA
UPRAVA ZA ZAŠTITU
Klasa 17 (2)
INDUSTRISKE SVOJINE
Izdan 1 septembra 1933.
PATENTNI SPIS BR. 10335
Petrover Samuel, fabrikant 1 Herskovits Wolf, trgovac, Sighet—
Maramures, Rumunija.
Hladnjak za tečnosti odn. za pivo.
Prijava od 3 januara 1933.	_________ Važi od 1 aprila 1933.
Pronalazak se sastoji od uređenja za hlađenje za pivo i druge tečnosti i odlikuje se time, Sto se, protivno dosada poznatim uređenjima, sastoji samo od dva dela, na kojima se pričvršćeni delovi mogu lako odstraniti.
Hladnjak, prema pronalasku, sastoji se od dva koncentrična jedan u drugi umetnuta cilindra sa talasastim zidovima, koji su međusobno vezani zavrtnjem, snabdeve-nim navrtkom, čije flanše na oba kraja naležu jedna na drugu. Usied talasastog oblika povećana je površina za hlađenje, tako, da otpada potreba zmijaste cevi.
Tečnost za hlađenje struji između oba cilindra; sredstvo za hlađenje, na pr. ied, stavlja se u unutrašnji cilindar i oko cilindra.
U nacrtu pretstavljen je predmet pronalaska, kao primer izvođenja. Sl. 1 pretstav-Ija vertikalan presek po osi i si. 2 pogled odozgo.
Hladnjak sastoji se od dva jedan u drugi umetnuta cilindra 1 i 2 od talasastog lima, koji ne rđa. Ovi su međusobno na taj način vezani, da se gornja flanša 3 unutarnjeg cilindra 1 obuhvata gornju ivicu vanjskog cilindra 2 i zaptiveno leži na njoj, dok donji zavrtaniski cevni nastavak 4 unutarnjeg cilindra 1 prolazi kroz otvor 4’ vanjskog cilindra 2 i nosi navrtku sa ru čičama 5, pomoću koje su oba cilindra međusobno vezani. Međuprostor 6 je pomoću zaptivača 7 od gume ili si. na gor-
njem deiu između flanše 3 i gornje ivice vanjskog cilindra 2 zaptiven, a na donjem delu sa sličnim zaptivačem između ivice ulazećeg prstena 9 vanjskog cilindra 2 i poda 10 unutarnjeg cilindra. Oba zaptivača mogu se regulisati odgovarajućim zatezanjem navrtke sa ručicama 5.
Tečnost za hlađenje uiazi kod cevi 11, koja je pričvršćena na flanši 3 i izlazi kroz ccv za podizanje 12 koja dostiže do poda međuprostora i vezana je sa čevlju 13, koja se nalazi na flanši 3. Na donjem kraju cevi 12 pričvršćeno je sito 14, kao i na gornjem delu međuprostora prstenasto sito 15, koja zadržavaju nečistoću. Otvor 16 u cevi 12 dozvoljava ulaz vazduhu i omogućava da se radi bez uobičajene trostruke slavine odn. bez piovka, koji se ipak mogu istovremeno upotrebiti.
Naročita prednost uređenja sastoji se u tome, da je srazmerno uski međuprostor ograničen talasastim zidovima 1, 2, koji imaju površine sa velikim dejstvom hlađenja, dok sredstvo za hlađenje dodiruje ove zidove. Taj hladnjak je praktičniji i mnogo je higijeničniji od dosada uobičajenih uređenja za hlađenje na pr. cevi za hlađenje, pošto se da brzo i lako u nekoliko minuti rasklopiti, četkom i vodom — bez upotrebe pare — čistiti, sklopiti i nanovo upotrebiti, što kod metalnih zmijastih cevi ni sa upotrebom pare nije moguće.
Taiasasti cilindri, kao i drugi delovi mogu biti izrađeni od bakra, mesinga i si.
Din. 10.
materijala, koji ne rđa i može se još pre-vući srebrom, kalajem, emajlom, lakom, da bi se sprečilo zagađivanje ili kvarenje tečnosti.
Patentni zahtevi:
1.	Hladnjak za tečnosti odn. za pivo, naznačen time, što se sastoji iz dva jedan u drugi umetnutih talasastih cilindra (1, 2) od metala, gde flanša (3) unutarnjeg cilindra (1) naleže na gornju ivicu vanjskog cilindra (2), dok srednja zavrtanjska cev (4) prolazi kroz otvor (4’) vanjskog cilindra (2) i snabdevena je navrtkom sa ručicama (5) pomoću koje su oba cilindra međusobno vezani.
2.	Hladnjak po zahtevu 1, naznačen time, što su ulazna i odvodna cev (11, 13),
koje vode u međuprostor (6) između cilindra (1, 2), nameštene na gornjoj flanši (3) unutarnjeg cilindra (1), gde je odvodna cev (13) snabdevena sa čevlju za podizanje (12), koja dostiže do poda međuprostora (6).
3.	Hladnjak po zahtevu 1 i 2, naznačen time, što je unutarnji cilindar (1) prema vanjskom cilindru (2) zaptiven prstenima za zaptivanje (7, 8) kao i odgovarajućim flanšama, odn. ivicama (9) na oba kraja cilindra.
4.	Hladnjak po zahtevu 1, 2 i 3, naznačen time, što je na donjem kraju cevi za podizanje (12) pričvršćeno sito (14), kao i na gornjem delu međuprostora prstenasto sito (15) u cilju sprečavanja ulaza nečistoće.
Ad patent broj 10335,
Ff c. i.
t
Fte.2.












'