Edin slovenski daevcik t Zjedhjenih državah. Velja za ▼se leto - - $3.00 Ima nad 7000 naročnikov. IWIWHJMIHMUjMm GLAS NARODA List slovenskih delavcev v Ameriki. The only Slovenian daify so iOc United States. Issied every fej except Somfef* 2 and Holidays. TELEFON PISARNE: 4687 OOKTLANDT. Entered aa 8«cond-Claai Matter, September 21, IMS, aft th« Port Office at New York, N. Y., under thf Act of Congreee of Marcfc S, 187«. ** TELEFON PISARNE: 4687 OORTLANDT. NO. 221. — ŠTEV. 221. NEW YORK, THURSDAY, SEPTEMBER 21, 1911. — ČETRTEK, 21. KIMOVCA, 1911. VOLUME XIX. — LETNIK TTX, Iz delavskih krogov. Nepošten voditelj. —o— - Unijski uradnik Joseph McDonald je bil zaradi poneverjenja obsojen v ječo. —o— NEZADOVOLJNI KRZNA RJI —°— Držav \ delavski komisar je brezuspešno posredoval med želez- Zvezna vlada je nastopila proti | ninarji in delodajalci. j trustoma, ki kontrolujeta pro -o--dukcijo čevljev in prodajo lesa. -o- Ann-rikanski milijonar Andrew Amerikanske socialne in politične zadeve. Milijonar Andrew Carnegie je dejal, da je opozicija proti zo-petni kandidaturi Taftovi brezupna. OBTOŽENCI IN ZAGOVORNIKI V MCNAMAROVEM PROCESU CLARKOVA —o— KANDIDATURA. —o— Sodnik Dyke v Brooklvnu je obsodil unijskega uradnika »los. j McDonalda v enoletno ječo. k»*r; je kot blagajnik pleskarske uni-!,«......; . - ... ,, .i arnegie, ki biva začasno na je poneven $4.00. McDonald I skotskein> j,. dejaL da bo ,ired_ je izgovarjal, da mu je bil denar ,dnjk Taft ,Ha ,HW dyQ_ uia zopet izvoljen in da je opozi-fcija proti njegovi nominaciji ] brezupna. Rekel je doslovno: No- ukraden. Krznarji se pripravljajo na štrajk. Krznarji v New Yorku so m zadovoljni s svojim položajem, i je Pred kratkim so se krznarske n- in nije združile in prieele boj za j mora jo podpirati zboljšanje plače. Delavci so stavili delodajalcem svoje zahteve in pričakujejo sedaj odgovora. A ko se delodajalci ne bodo ozirali na zahteve delavcev, bodo ti proglasili štrajk. beden predsednik ni bolj zaslužil zopet ne izvolitve, kakor Taft. On edina republikanska možnost insurgent i njegove stranke g;< Demokratski predsedniški kandidat. Štrajk železninarjev. Senator Taylor iz Iowe je pred odhodom v Knoxville, kjer obišče predsednika poslanske zbornice Champ ( laika, dejal, da bo demokratski narodni konveut nomi- Štrajk železninarjev v New!"1™1 ^""ka Za d«'",okralsk^» Yorku še traja dalje! Državni de_ j P' *'<^dmškega kandidata, lavski komisar »John »I. Heal in je posredoval med delavci in delodajalci, ali njegovo posredovanje I Zvtvim B'avna porota v Bosto- Proti trustom. je bilo brezuspešno, ker tovar- nu, Mass., je dvignila obtožbo narji nikakor nočejo priznati u-l|m,fl ' n,ted Sh°4' Machinery Co. nije. Delavci bodo vodili boj za in ,M'otl ".i*'""'1 lYradnrkom,' ka-zboljšanje plače in za boljše de-|1ori K°. vsi »dolženi, da so s«' z isto lavske razmere kakor dozdaj. energijo, i MAROŠKO VPRAŠANJE. Denarna kriza. Berolin. 20. sept. — V vseh krogih vlada optimistično mnenje, da bo maroško vprašanje kmalu rešeno. Pogajanja med državnim J tajnikom pi. Kiderlen-Waechter -in francoskim poslanikom Cambo- pregrešili proti predpisom Sher-nianovega protitrnstnega zakona. Y iiewyorskem zveznem sodišču je zvezni pravdnik vložil peticijo za razpust trusta. ki kontrolira prodajo lesa za kurjavo. -o- Papeževo počaščenje kardinala Gibbonsa. V Saifu na Kitajskem so uporniki napadli prefektovo palačo in jo zažgali. —o- AVSTRALSKI DELAVCI. nom se nadaljuje. Preporno vprašanje je samo še vprašanje o konzularni jurisdikciji. Velika razlika je med pisanjem nemških in francoskih či»popisov. Francoski listi svare prebivalstvo _0_ pred velikim zaupanjem na n»ir in _ „ , naglasa jo. da je še več prepornihjV KlevU SO ze Pncela preganja-vprašanj rešiti, nemški listi »ja j nja Židov. Židovski dijak u-povdarjajo. da je mir zagotovljen. Nemčija stoji pred denarno kri-' 7.0. Francoski bankirji so zanosa politiko na denarno polje. Odpo- PhuioB by American Press Associa. Kazenska obravnava proti Jo hn J. in James B. McNamara, ki sta obdolžena dinamitnega napada na tiskarno lista ,lLos Angeles Times", je določena na 11. oktobra ali je mogoče, da bode preložena na 27. oktobra t. 1. Glavni zagovornik obtožencev je Clarence S. Darrcw iz Chicage. Vsa Amerika se zanima za proces. John J. McNamara je tajnik delavske organizacije "International Association of Brittle and Structural Iron Workers." Dve rodbini umorjeni v Colorado Springs. Železniški štrajk v Detroitu, Mich. Kravah v Budimpešti. Visoke najemnine. Človeška bestija je ubila v spanju i Na pouličnih železnicah v Michi- Židovski hišni posestniki so s po- morjen. Rim, 20. sept. Papež j» sest oseb s sekiro. —o— MORILEC NEZNAN. -—o— Umorjence so našli sorodniki tri dni po izvršenem umoru. -o- Colorado Springs. Colo., 20. sept. Grozen zločin so danes odkrili. V dveh sosednih hišah so ganu je tik pred otvoritvijo državne razstave izbruhnil štrajk. —o— ZAHTEVE ŠTRAJKARJEV. višanjem najemnin izzvali velike izgrede. —o— BOJ S POLICIJO. j Od leta 1901. ni bilo v Detroitu (Deset oseb je bilo pri spopadu s štrajka na pouličnih železnicah, j policijo težko ranjenih. --o--i -o- sprejel veda 1 i so Nemčiji vsa posojila in IVct>raj Henry P. Northrop, ... _ . . ti' ^ Charlestona, S. (., v zasebni inash r"Pla sest umorjenih oseb 1 lavdijcnci in se je pogovarjal z!~ trHl otrok< dveh nemški denarni zavodi so vsled teg« v veliko zadrego. Nemški bankirji so se zdaj obrnili naj1^1"1 amerikanske, da jim pomagajo iz!^Ie<* zadrege. Ma vt -o o amerikanskih pogovorom je dejal ceniti sočutje moškeira. m enega rrupla so bila s sekir - -sadnji McNamarov zagovornik aretovan. T . , Upor na Kitajskem. liOS Angeles, ( al., 20. sept. .John Harrington, eden izmed zagovor- j 1Vkin.&- 20- st'Pt- Francoski po-nikov bratov McNamara je bil a-;slanik ''' Y/- poročilo, retovan in stavljen pod $1000 var- i,,a so uporniki napadli prefekto-ščine, ker ni hotel izpovedati pred vo Pala™ in zažgali, sodiščem o zadevi nekega podku Detroit, Mich., 20. sept. — Pet- Budimpešta, 20. sept. Danes so najst. sto uslužbencev na poni ič-j se ponovili izgredi proti draginji nih železnicah Detroit Inited ii. j m proti visokim najemninam. Iz- družbe je danes zjutraj pričelo. gredi so imeli protižidovski zna- zadevah. "'"■"»"■'"s*1* ;iui"a ^ ",,il jštrajkati in danes ne vozi nobena j čaj. Demonstranti so pobijali šipe 'razsekana in so leza a v poste p. \ i....... ,, ,.,„„(„ { ■ , , . j ,. i ikaia v mestu. j na liisah zidov in demolirah njih Včeraj zvečer so imeli delavci ■ prodajalnice. Policija je hotela shod, na katerem so sklenili ta-1 demonstrante razgrniti, pa pri pr- koj proglasiti štrajk, ker jim dru-j vem naskoku tega ni bila v stanu žba ni hotela zvišati plače. . j storiti. Razpršila je množico šele Delavci so zahtevali zvišanje potem, ko je dobila pomoči. Prišlo plače za dva centa od ure. Dozdaj j je bilo do krvavega spopada med so dobivali delavci 23. 2o m 28 demonstranti in policisti. Deset papež kardinala Morilec jiii je vse v spanju umoril. Cmorjeni so rs. Aliee May ICJibbonsa. ki je je pokazal ob nje-/ , \ , . , ' go v i zadnji bolezni. ' ' »J™ sest etna hčerka po vanja. Ha je je ponudil Mrs. lu-gersoll, ki je glavna priča v Mac-Namarovem procesu ^5000, ako pobegne pred kazensko razpravo. Mrs. Ingersoll je identificirala J. J. Me Na mara in J. B. Brice kot podnajemnika njenega stanova -nja v San Franciscu. Umorjenec v železniškem rozu.- Newark, N. J., 20. sept. V nekem tovornem vozu pennsylvan -ske železnice so našli včeraj zjutraj moško truplo. Voz je bil zapečaten. Preiskava je takoj dognala, da je bil mož umorjen in o-ropan in potem vržen v voz. Po izreku zdravnikov se je umor do- Mnogo oseh je bilo umorjenih. Kitajska vlada je dobila poročilo, da je bila tudi v Kiatingsu vladna palača napadena. Poročila iz Chentu pravijo, da mesto do 15. septembra ni bilo v nevarnosti pred uporniki. Oble-govanje se nadaljuje. Brezpravnost delavcev. Sid ne v, Avstralija, 20. sept. Sodišče je obsodilo 108 delavcev na globo 1 do 4 gvinej, ker so bili obdolženi, da so se udeležili dne 29. avgusta neke rabuke. Tajnik železninarjev je bil obsojen v dvemesečno ječo. Preganjanje Židov na Ruskem. Kiev, 20. sept. Včeraj zvečer so godil predvčerajšnjim zvečer ali se primerili večji izgredi proti ži-proti jutru včeraj. Umorjenec je'^dom. Nek židovski dijak je bil . - -imel rano od strela na prsih. Iden-(zaboden. Vojaštvo je naredilo odnesli denar in poštne znamke. in njen dveletni sin. Mrs. Blanche Wagner, njen mož Ilenry Wagner in njuno enoletno dete. Danes popoldne je bil aretovan A. .f. Burnham, kuhar v Modern W oodiuau Sana tor i ju. mož umorjene Mrs. Burnham, ki je lia sumu, da je izvršil umor. Ravnatelj sanatorija dr. J. A. Rut ledge, je izjavil, da Mr. Burnham od nedelje ni več zapustil sanatorija in da je mož na jako dobrem glasit. Finorjeuce je našla Mrs. Ine Kot h, sestra umorjene Mrs. Burnham, ko je prišla na obisk. Vsa prestrašena je tekla na policijo naznanit grozno najdbo. V bližini hiše so našli krvavo sekiro, s katero je bil umor izvršen. Umor se je dogodil najbrže v nedeljo ponoči. -o- Pošta v Merricku oropana. Merrick, L. I., 20. sept. Včeraj zjutraj so vlomili roparji v tukajšnjo pošto, razstrelili blagajno in Uteta umorjenca se ni dognana. \ mir v mestu i Španska križarka na plitvišču. centov na uro, zdaj zahtevajo 25, 27 in :10 centov. Vstavljenje prometa na pouličnih železnicah bo v veliko škodo družbi in mestu, ker bo v dveh dneh otvorjena državna razstava Železnica ima uposlenih 2400 delavcev, ali samo 1700 jih je organiziranih in izmed teh jih je 1500 stopilo v štrajk. Od leta 1001. ni bilo v mestu Detroitu štrajka na pouličnih železnicah. Iz Avstro-Ogrske. Vojni minister. -o- General pl. Auffenberg, prestolonaslednikov zaupnik, je bil imenovan za avstro-ogrskega vojnega ministra. —o— VLADARJI NA DUNAJU. •—o— Srbski kralj Peter, bolgarski car Ferdinand in črnogorski kralj Nikolaj obiščejo na jesen avstrijskega cesarja. Dunaj, 20. sept. Za naslednika odstopivšega vojnega ministra barona Sehonaicha je bil imenovan general infanterije Moric pl. Auffenberg, korni poveljnik v Sarajevu. Baron Sehonaich je obelodanil izjavo, v kateri pravi, da so bili samo stvarni razlogi merodajni za njegov odstop. Novi vojni minister je zaupnik prestolonaslednika nadvojvode Fran Ferdinanda. Balkanski vladarji na Dunaju. Srbski kralj Peter obišče oktobra avstrijskega cesarja Fran Josipa na Dunaju, kjer ostane dva dneva, nakar odpotuje v Pariz. Jeseni obiščeta Dunaj tudi bolgarski car Ferdinand in črnogorski kralj Nikolaj. -o- Kriza v Španiji. Boj za prestol. —o— V Madridu je bilo včeraj aretova-nih 300 političnih agitatorjev. —o— NEMIRI POVSOD. —o— Vlada je zaplenila orožje in muni-cijo po vseh prodajalnicah. Linear ji v Coatesville obtoženi. Coatesville, Pa., 20. sept. Glavna porota je obtožila dva policista in dva prebivalca mesta Coafes-ville zaradi linčanja črnca Žahari-je Walkerja. Policijski načelnik je obdolžen, da ni izpolnil svoje dolžnosti. Richard S. Tucker je bil voditelj linear je v. oseb je bilo težko ranjenih in mnogo aretovanih. -o- Eksplozija pred šolo. Včeraj zjutraj je pred šolo na 100 izt. cesti eksplodirala bomba, ki je prcvzročila v okolici mnogo strahu. Ljudje so bežali na cesto. Moški so streljali in prava sreča je da ni bil nihče zadet. Bomba je oila iz pločevinaste cevi in podobna oni, ki so jo v ponedeljek našli na stavbišču št. 326 E. 160. St., New York. Policija domneva, da je bila bomba vržena" iz hiše blizu šole. O storilcu ni sledu. Angleški špioni na Nemškem. Emden, Prusija, 20. sept. Dva Angleža, ki sta baje angleška častnika, sta bila tukaj zaradi špionaže prijeta in aretovana. Po zaslišanju so ju izpustili, ali na povelje iz Berolina zopet areto-vali. Angleški parnik 'Olympic' kolidiral s križarko. Nesreča se je pripetila blizu Osborne Bay pri angleškem otoku Wight. —o— POTNIKI REŠENI. Obe ladji sta bili močno poškodovani. Na "Olympic" je nastala nepopisna panika po koliziji. Madrid. 20. sept. Vlada je preklicala ustavne garancije in na podlagi tega preklica je v upor -nih krajih aretovala ^ eč sto delavcev in političnih agitatorjev. V mestu Madridu je bilo aretovanih 300 oseb. Med aretovanci. je -tudi Senor Larho Caballero, podpredsednik iu advokat glavne delav -ske zveze. Njegove pisarne so bile zapečatene. Oblasti v Madridu so preprečile proglasitev generalnega štrajka in promet na železnicah se še vzdržuje. Danes dopoldne so dobili delavci v stavbni obrti poziv, na štrajk. Domneva se, da se bode vseh 30 tisoč stavbinskih delavcev odzvalo pozivu. Vojaštvo je zasedlo vse važne točke v Madridu in je zaplenilo vse orožje in municijo po proda-jalnicah. V Madridu je danes vladal mir. V provincijalnih mestih so bili nemiri in mnogo oseb je bilo aretovanih. V Barceloni so dali pod ključ 158 ljudi. Tudi v Bilbao, Se-villi, Valenci in Saragossi je bilo mnogo ljudi aretovanih. Revolucionarci imajo v popolni posesti mesto Jativo. Vlada je poslala iz Valencije vojaštvo tjekaj. V Jativi in Carcagente so izgred-niki zažgali javna poslopja in razdejali železnico. V Cardovi je bil proglašen štrajk. Vsled tega štrajka bodo prizadeti premogovniki v Belmezu in v Penarroyi. Delavski komite je zboroval v Gijonu in proglasil generalni štrajk. Na vse strani so bili odposlani seli. Vlada je pomnožila posadko v Gijonu. -o- Lovska sezona. Newyorška konservacijska komisija je izjavila, da se letošnja lovska sezona prične dne 30. septembra. Na ta dan smejo lovci že streljati kljunače, jerebice, veverice in zajce. Cowes. na otoku Wight. 20. sept. Največji osebni parnik na svetu "Olympic", ki je last angleške parobrodne družbe White Star Line, je blizu Osborne Bay pri otoku Wight kolidiral z angleško križarko "Hawke". Oba parnika sta bila močno poškodovana. Med potniki je bila nastala nepopisna panika, t'astniki so potnike pomirili in jim zagotovili, da ni nobene nevarnosti za življenje. Kapitan je brzojavil za pomoč iu naenkrat so pripluli iz Ports-moutha parniki na pomoč. Parnik "Olympic" in križarka Hawke sta bila odpravljena v Southampton. "Olympic" j«> odplula iz Southampton ob 11:25 dopoldne in je bila namenjena v New York. Parnik je bil natlačeno poln potnikov. Toliko potnikov še dozdaj ni imel nobeden prekoatlantski parnik na krovu. V prvem razredu je bilo 742 potnikov, med njimi kakih 30 milijonarjev. Vseh potnikov je bilo 3000. Pri koliziji je bil parnik Olympic zadet v sprednji del. Križarka "Hawke se je zabodla v njega. Ko so ladji ločili, je kapitan Smith takoj dirigiral parnik v Cowes Roadstead, kjer je ostal, dokler ni prišla pomoč. Križarka "Hawke" se je po koliziji zasidrala na mestu in potem odplula v Southampton. -o- Razkačene štrajkarice v Cleve-landu. Cleveland. Ohio. 20. sept. Štraj-kujoče krnjačice so izvedele, da delajo v delavnicah Adama Mo-namacherja oblačila za H. Black Co. Naenkrat se je nabralo kakih WH) štrajkarie pred tovarno iu delavke so pričele demonstrirati. Frank Rothgerv, stražnik v službi Black ('o., je hotel deinon-st rant in je odstraniti, pa je slabo naletel. Razkačene ženske so g'i vrgle na tla in ga namazale z zeleno barvo. Nato so namazale z isto barvo tudi hišo. v kateri je Blackova delavnica. Policija je aretovala več delavk in Mike Ma-loneva, ki je udaril delavko Mary Kessler s tako silo po glavi, da so jo morali prepeljati v bolnišnico. Importer aretovan zaradi tihotapstva. Importer Sigmund L. Fleischer, član tvrdke Naday & Fleischer, 79 Fifth Ave., New York, je bil včeraj aretovan, ker je opeharil zvezno vlado za $56.000 pri napo-vedbi vrednosti importiranega blaga. Banka v Ohio propadla. V Orangeville je propadla O-rangeville Savings Bank. Bančni preglednik Charles R. Dodge je odredil, da je ustavila poslovanje. Banka je špekulirala z denarjem in imela velike izgube. Glavnica banke je bila samo $12.000. Cena veznja. Parnik od Austro-Americana proge ALICE odpluje dne 27. septembra 1911. Vožnja stane iz New Yorka do: Trsta in Reke $35.00 Ljubljane 35.60 Zagreba 36.20 Vožnje listke je dobiti pri Fr. Sakser, 82 Cortland Street, New, York, .t!- . .. • -i. - - ' • . . A itn 3 L AS NA RODA" Demon8trac'ie na Daiiaju (Slovenic Dally.; Owned and published by the llov«nlo Publlahlng Co (t corporation.) FRANK SAK8ER, President. JANKO PLE.ŠKO, Secretary. LOUIS BENEDIK, Treasnrer. Place of Business of the corporation and addreuaea of above officers : 82 Cortland t B tree t, Borough of Manhattan. New York City. N. Y. Za celo leto velja list za Ameriko in Canado......... " pol leta........ . " leto za mesto New York . . , pol leta za me*to New York. , '' Evropo za vse leto . . ... " pol leta..... " četrt !ota .... Dunajske demonstracije proti draginji, ki jih je soldateska z bajoneti in s krogljami zadušila, so vzbudile obeo pozornost tudi izven Avstrije. Lahkoživi Dunajčan ni prijatelj hrupnih demonstracij in lia-silstev. Zadnje demonstracije in izgrede sta izzvala glad in obup. : Ljudstvo je gladno in obupano, <3.00 [ ker ne vidi pomoči nikjer. Z ob-^•^[upanci se ni moči pogajati. Kdor 2oo}dan na dan strada, tega ne bo- lepi- "GLAfi NARODA" izhaja vfak dan iz-vzemši nedelj in praznikov. "QL.AS NARODA" ("Voice of the People") issued every day, except Sundays Holidays. Subscription yearly $3.00. Adv»rtl«**menta on agreement. ni dan 4-501 demo potolažili in pomirili z 2.60 . , 1 A F l 75|mi besedami. mm Mnogo manj pa se da revolu-| eija, ki jo je provzročil glad, za-Itreti z orožjem, ker človek, ki vidi pred seboj smrt vsled lakote, se ne boji krogelj. Avstrijska vlada more pretečo nevarnost za nekoliko časa zadržati, ako dovoli prosti uvoz argentinskega mesa, za vselej pa je ne bo odvrnila. Y zadnjih dveh mesecih so bile tudi v Italiji. Španiji, na Portu- and I da sem se jim zdel sumljiv, ker so me zaceli izpraševati, kdo sem, in kam grem. Seveda sem dal zahtevana pojasnila, in tudi pripomnil. da je bil umorjeni moj rojak. Ko sem jih pohvalil, da tako vestno izvršujejo svojo dolžnost. so mi povedali, da se vrši stroga preiskava o hudodelstvu. Kakor sem izvedel od Bezeko-vega "bossa", je bil umorjeni miren človek, pošten in dober delavec. Da je morilec že prijet, in da je priznal zločin, ste že poročali. S pozdravom Matija Pogorele. Thomas, W. Va. Cenjeno uredništvo:— Ni še dolgo tega, kar smo čitali iz naše naselbine dopis v Glasu Naroda, in danes se zopet oglašam s prošnjo, da ponatisnete sledeče vrstice v priljubljenem nam i dnevniku. Novic sicer nimam posebnih : poročati. Tier jih ni, zato se pa Feelinč Better Already ^lUiJti/uitzzzazs^ OqI [1 JI rni a « T Slovensko katoliško Srečen sem, ker sem poslušal vaš svet in se zdravil z Dr.Richterjevim PSflfEXPELLEB.lEID. Ozdravel me je bolečin v grlu in križu, da se počutim sedaj čisto zdravega. Vsaka družina bi ga morala imeti. Čuvajte se ponaredb. 25 in 50c. steklenice. F. AD. RICHTER & CO.. 215 Pearl Street, New York. N.Y. Dr. Richterjev« Congo Pilule olajšajo. (23c. all 50c.) Dopifi I're z podpina in oeobnoeti ee natisnejo. Penar naj se blagovoli pošiljati po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov j gaIskem in v Franciji demonstra- ISŽTtiŽZ* nam •tn16 Broome St. padel s strehe in se smrtiionevarno poškodoval. • Proračun za mestne šole v New Yorku zahteva za prihodnje leto $33,000,000 kredita. Pariški listi poročajo, da je bilo iz Louvre vsega skupaj ukradenih 32 znamenitih slik. • Pir v Poughkeepsie, N. Y., in poslopja Hudson River Day Line so bila včeraj upepeljena. Škodo cenijo na $50,000. Paruik "Clermont se je bil že užgal, pa so ga rešil L Tovarnar Peck, član tvrdke Iiarduian, Peck & Co., 433 Fifth Ave., j«- bil včeraj v delavnici težko poškodovan. Težek kos lesa mu je padel na glavo. John C. Stubbs, podpredsednik in ravnatelj Ilarrimanovih želez -nie v Chieagi bo odstopil. Pred Cheng-Tu je bilo 2000 kitajskih upornikov usinrtenih Jekleni trust namerava znižati plače delavcem. • Premogarski vozniki tvrdke Burns Brothers Coal Company v Jersey City so včeraj pričeli štraj-kati. ajk na Angleškei je izbruhnil, ker delavci s svojimi dohodki niso mogli pri obstoječi draginji izhajati. V Nemčiji so pritožbe zaradi visokih cen živil na dnevnem redu in tudi v Združenih državah ne ponehajo te pritožbe. V vseh deželah vlada draginja. Ta pojav se lahko tolmači iu razlaga. Prebivalstvo vseh dežel, se je pomnožilo, poljedelska produkcija pa je zaostala. To velja posebno o živinoreji, s katero se more baviti le veleposestnik, ki ima mnogo polja iu pašnikov. Zalibože opazujemo povsod, da se vsak, ki ima dovolj sredstev, da bi si kupil veliko farmo, raje poda v mesto in naloži svoj denar v industrialna podjetja, ki mu obetajo večji dobiček. To je problem, ki mora biti rešen, ako hočemo preprečiti socialno revolucijo, ki se bo razširila čez vse dežele. j hočem baviti z drugimi stvarmi.! k°J^sem llovo ^ustvo, namreč i rovov je, ki ne delajo redno. 1 Zadnji teden smo sprejeli 13 no- * K»dlIll» Slovenskih tan-, Oženili so se letošnje poletje tov . Klub je vstanovl jen naj trije fantje, eden je pa sedaj na fantovsko-samotarski podlagi, tej oklicih. Ostali fantje vsem skupaj častitamo! Zadnjič sem čital v Glasu Na- i vih članov v naš pečlarski klub. Vsak je moral priseči v Mike Ce-. . . . . garetovem imenu, da ostane do|Je: Ysak lant' kl ->e zmozcil kade" | smrti samec. — Veselic sedaj niJ,,ja m lma P" Iležuem sl,oiu smo" I svatb tudi ne, in tako nam je to-i rej zelo dolgočasno. Zadnja vese-llica. katero je priredilo društvo lo, se vsprejme enoglasno v klub. Pravila našega kluba so zelo stroga : pogum in trdna volja, ki .ie Slovenski Bratje", je bila pred ^"tom lastna, sta glavna pogoja, t enim letom, od tega časa pa ni nobene slovenske prireditve več bilo. — V društvenem oziru pa še precej napredujemo: sedaj kaj da je kdo sprejet. Ena izmed najhujših točk je sledeča: "Kdor izmed članov K. K. S. F. "tlita'" ženske, bodisi omožene ali pa de- močno pogrešamo vrlega sotrud-1 k!fa (*e sW'je 86 Pazi za <*ekle-nika rojaka Fran Bartolja, ki ta)' se kazlluJe dt*St>t centov. i nas je ostavil pred nedavnem. Koncem dopisa pozdravljam | rojake in rojakinje po Ameriki. Poročevalec. Sentinel Butte, N. Dak. jCenj. uredništvo:— izvzete so le: mati, sestra in — nevesta. Ako se pa kateri član o-ženi, preneha biti ud kluba; za kazen mora plačati en dolar." — Poleg pristnih Slovencev je v klubu tudi en Anglež, lawyer, ki je predlagal, da bi vsak član, ka- Prosiin, dovolite mi nekoliko i teri se oženi, plačal 50 dolarjev prostora, da naznanim rojakom! kazni. Po kratki debati je bil širne Amerike tukajšnje razmV Dopisu Osvobojenje Rima. Rim, 20. sept. — Danes je mesto praznovalo 41-obletnico osvoboje-nja. Danes pred 41 leti so italijanske čete pod poveljstvom Cadorne zasedli Rim in ga odvzele papežu. Na 10O.000 ljudi se je udeležilo hrupnih slavnosti v mestu. Vlada ni dovolila, da bi bila v spomin osvobojenja vzidana plošča v neki zid nasproti Vatikana, češ, da bi bilo to žalenje papeža. Žrtve zrakoplovstva. V Dewitt, Ia., se je pri poletu ubil zrakoplovec John W. Rosen -haum iz Chieage. Izgubil je kontrolo nad strojem in padel na tla. V Ogdensburg. N. Y.f je včeraj vpričo tisoegiave množice aviatik Eugene sveteBarbare —o 2*. Zjtdinjene države Severne Amerik* Sedež j Forest Citv. Pa., (vkorpcriraao dae 3 i. januarja 1902 v dri avl P«nnsylvaa*&> ODBORNIKI: Predsednik: MARTIN GERCMAN, Box «88. Forest City, Fa. Podpredsednik: JOSEF PBTERNEL, Box 85 Wlllock, Pa. L tajnik:-IVAN TEL.BAN, Box 707, Forest City, Pa. II. tajnik: STEFAN ZABRIC, Box 608, Conemaugh, Pa. Blaaajnlk: MARTIN MUHlC, Box 637, Forest City, Pa. NADZORNIKI: Predsednik nadzornega odbora: KAROL ZALAR, Box 647. Forest City, L nadzornik: IGNAC PODVASNIK, 4734 Hatfield Sf., Pittsburg, Pa. II. nadzornik: FRANK SUNK, 50 Mill St.. Luzerne, Pa. 1IL nadzornik: ALOJZ TAVČAR, 299 Cor. N. — 3rd St, Rock Springs, POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: ■3 -- i Pa. wri Predsednik porot, odbora: PAUL OBREGAR, R. R. No. 1., Wslr City, Kan«. I. porotnik: MARTIN OBERZAN, Box 51, Mineral, Kana LL porotnik: ANDREJ SLAK,, 7711 Issler St., Cleveland. Ohio. VRHOVNI ZDRAVNIKI! S i Dr. J. M. SELlS KAR, 6127 St. Clalr Ave., Cleveland. Okla Dopisi naj se poiiljajo L tajniku IVAN TELBAN, p. O. Boa T07 T ForM« Cltj, Pa. DruStveno glasilo Je "GLAS NARODA". re, posebno z ozirom 11a farme in homesteade. Delavske razmere so raznovrstne, in tudi plače so različne. Navaden delavec zasluži od $30 do $45 mesečno in lirauo. Ob času žetve 111 mlatve je plača $2 do $3.25. Strojniki imajo pa tudi boljšo plačo, od $100 do $180 mesečno, namreč oni, ki vodijo mla-tilne in oralne stroje. V zimskem času je pa bolj slaba plača, manj dela in se tudi bolj težko delo dobi. — Opozorim pa še enkrat naše rojake, da se kmalu zglasijo zaradi homesteadov. Zadnji teden so predlog ovržen, in sicer zato, ker j slabe, odkar ne poslujejo topilni-je po našem mnenju oni, ki se o-!ei, in nič še ni znano, kdaj se bo-ženi, že itak zadosti kaznovan in j do obrnile na boljše. Zatorej ne nima nobenih obveznosti več do svetujem rojakom, da bi hodili klubove blagajne. J semkaj dela iskat. — Podporne- Miuulo je že mesec dnij, odkar J ga društva tu nimamo, vendar bi nam je Mike Cegare poslal zavi- se že lahko vstanovilo, ker je do-tek pristnih starokranjskih vir- volj Slovencev in Hrvatov. žink, ter še eno fajfo povr-h, ka tero smo izročili predsedniku kluba, na redni seji na "pejdo" zvečer. Drugi smo si pa prižgali vsak eno viržinko. Ko je bilo vse to v redu, smo pa (da se malo pohvalim) na moj predlog vsi vstali ter zaklicali trikrat: "Živijo .Mike Cegare! Jutri pa ne bomo nalagali vozov!" In res jih ni- vlekli loterijske homesteade, med smo- Nekateri so še celo rekli, da njimi je bilo tudi 6 Slovencev. smo vsled močnih cigar vsi zele- V Harrisburgu. Pa., je zrako -plovec Paul Peck padel s svojim ! male kmetije, _ letalnim strojem v potok. Bil je I opazoval mesto napada; so pristo lahko, telesno poškodovan. jpili k meni štirje detektivi Men- Nekoliko lepega sveta je bilo v Fort Berthold rezervaciji. Tu v North Dakoti je še obilo homesteadov. Torej če hoče kdo še v kratkem lep in rodoviten svet dobiti, naj se hitro obrne na mene. bode točno in pošteno postrežen. Zemlja je rodovitna, raste vse, rodi dobro. Letina je naslednja letos: Pšenice se namlati od 6 do 17 buš-Ijev na 1 aker, ovsa od 25 do 40 bušljev, ječmena 25 do 35 buš Ijev, lanu od 5 do 14 bušljev. Cena žitu je visoka. Pšenica stane 1 bušelj 90 centov, oves 60 centov, ječmen od 60 do 90 centov, lan $2.50 bušelj in krompfr $3 bušelj. Koruza še ni dozorela. Letina je splošno dobra. Pričakovali smo, da bo slabejše in hvala Bogu, da se je tako obrnilo. Tem potom pa opozarjam dopisnika iz okolice Ekalaka, Montana, da drHgiČ bolj resnično poroča. V okolici Ekalaka, Mont., sta samo 2 slovenski družini. V vsem Couster Countvu se ne nahaja več kot 6 družin. In Couster County je velika dežela vzhodne Montane. Zemlja okoli Ekalaka je peščena in nič kaj rodovitna, hribovita. Železnice še ni nobene zmerjene v obližju. Tam se nahajati slovenski družini Josipa Na-gode in Ivana Zupančič. Bil je tudi pred par meseci samec Andrej Bizik, pa se mu je neumno zdelo na nezmerjenem svetu bivati in čakati zemljemercev. To je res težavno, svet vzeti, ako še ni zmerjen. Drugače je pa v okolici Sentinel Butte. N. Dak., in zato opozarjam rojake, naj ne odlašajo, ampak se hitro odločijo. Vse podatke dobite od podpisanega. Končno pozdravljam vse rojake in rojakinje, posebno pa far-merje in farmerice po širni Ameriki, Tebi Glas Naroda pa želim obilo vspehov. Andrew Šuster, C. A. Lundin Farm Bock Springs, Wyo. Cenj. uredništvo:— ni. Kar se tiče mene, se mi to ni kaj poznalo, ker sem vedno zelen, magari če mi Mike Cegare namesto viržink pošlje kranjske klobase. Vseeno se pa Mike Cegare-tu vsi člani kluba za ta iz van reden dar prav lepo zahvalimo, ter ga imenujemo častnega člana K. K. S. F. Navihani in huinoristič-hi Mike Cegare je pogruntal drugo ime za naš klub, ki se glasi: "Kar Kadi Svojo Fajfo". Seveda ga v tem oziru ne bodemo poslušali. da bi naš klub še enkrat dali krstiti. V zadnjem pismu se Mike Cegare pritožuje, da je fajfo izgubil. Če jo je res izgubil, si jo naj sam poišče, nikar naj ne pričakuje, da bi mi ono nazaj dali, ki nam jo je zadnjič za "pre-zent" poslal. Kar mi dobimo v pest, tega ne izpustimo, pa naj bode že fajfa, ali pa kaj drugega, kar ni za posojevat. Poročano je bilo zadnjič v tem listu, da smo tukajšnji fantje organizirali "Base Ball Team". Poročevalec se je o "catcherju" jako nepovoljno izrazil, rekoč: "Po povsem novi metodi lovi naš catcher kroglo v trebuh, katera že v poslednjem trenotku odleti nazaj proti piteherju; 1. Benedičič. STOLYPIN V KIEVU POKOPAN —o— Boj za ministrsko predsedstvo. —o— Kie\v, 19. sept. — Truplo umrlega ruskega ministrskega pred -sednika Petra Stolvpina bo položeno k večnemu počitku v kiev -skeni samostanu, kar je bila njegova želja. Židi so zapustili mesto, ker se boje, da izbruhnejo protižidovski nemiri. Kozaki in liuzarji patruli-rajo po mestu. Generalni guverner Trepov je izjavil, da bo nemire z vojaško silo zatrt. Petrograd, 19. sept. — Car je prisostvoval maši za pokojnim ministrskim predsednikom. V dvomili krogih se je pričel boj za Stolvpinovo nasledstvo. — Dvorna stranka si prizadeva spraviti na krmilo vlade sedanjega finančnega ministra Kokovzova. — Nacionalisti se boje, da bodo po-potisnjeni na stran, ako postane Kolcovzov ministrski predsednik in zato oponirajo njegovemu imenovanju. Začasno vodi on posle ministrskega predsednika. Prerokovanje hude zime. Middle Hadam, Conn., 19. sept. Horace Johnson, osiveli vremen -ski prerok države Connecticut, ki je bil zaslovel po svojem prerokovanju blizarda leta 1888 je za le -tos prerokoval dolgo in hudo zi- „ ,_____ ,______-j-, tako se(mo- Dne 18. oktobra bo že zapadel prihrani veliko truda in brezpo-:sn<-'K iu do 12. novembra bodo re-trebnega metanja." Ker pa vča- že pokrite z ledom. Drugo leto sili tudi jaz prevzamem nalogo velika suša. cateherja, in pa kar se trebušno-i sti tiče, se skoro nobenega mojih kolegov ne vstrašim, zato mislim, da se vse to gotovo mene tiče. Pa never mind; se dobro učimo, in drugo leto bodemo napravili uniforme, potem se bodemo udarili žal, ne moremo povedati, koliko kilometrov je bil visok. — Kaj pa, če bi sli v Joliet 'l Tam imajo nekaj babilonskemu stolpu podobnega. ? Ely, Minn. Podpisali se sicer niste, vendar vemo prav dobro, odkod ste poslali dopisnico, in kdo ste. Vaša pisava nam jc namreč znana kakor lastna. Na Vaša očitanja pa odgovarjamo, da niso na mestu. Kako moremo v Ne-vv Vorku vedeti, kdo in kaj je dopisnik v daljni Minnesoti:' Stvar-in dobre dopise radi priobčamo, pa naj jih piše kdorkoli! Nikdar se ne oziramo na osebo, ampak vedno le, ako koristimo s priob-čitvijo kakega spisa našim naročnikom. Ce bi imeli radi pošto odprto zvečer, se morate pomeniti na poštnem uradu. Tozadevno Vam ne moremo pomagati. Toliko v pojasnilo in vednost. IZKAZ MILODAROV za nesrečno rodbino Fr. Smuka, Box 152, Claridge, Pa. Anton Burgar v New Yorku 50 centov. Slov. podp. društvo "Ilirija" v Sheboygan, Wis., čisti prebitek zadnjega piknika $13.25. Odbor je odločil, naj se svota daruje temu rojaku, ki je vsled štrajka in bolezni žene resnično vreden podpore. Josip Zaje v Victor, Colo., $1. Josip Setina v Chicago, 111., je nabral $1.75, in sicer so darovali: Valentin Kmetic in Angela Tom-pe po 50 centov,; Fran Lukežič, Alojzij Kodelja in Josip Šetina po 2-"» centov. Rojaki v Riclnvood, AV. Va., so darovali: po 50 centov: Fran. Ur-bas. Ivan Šprohar, Fran Obreza, Ivan Krašovic, Fran Mule, Ivan Frank, Fran Lovko in Andrej Tekave; Fran Klančar 30 centov; po 25 centov: Anton Obreza in Ivan l*rbas. Skupaj $5.05. Skupaj $21.55. Prvi izkaz in poslana mu svota $14.50: drugi izkaz in poslana mu svota $22.38. Dosedaj skupaj nabrano 5S dolarjev 43 centov. Iskrena zahvala vsem nabiralcem in darovalcem! Uredništvo "Glas Naroda", 82 Cortlandt St., New York City. 'posebno moje prijatelje, ki some spremili na kolodvor. Zapeli bi še zdaj, če bi bili skupaj v New I Yorku pri g. Frank Sakserju. Na srečno in veselo svidenje v Calu-metu! New York, 19. kimovca. Ivan Bahorič. OGLAS. Podpisani nudim jiomoc cenj. rojakom v vseh sodnijskih ozir. notarskih zadevah; delam pooblastila, prošnje za oproščen je vojaških vaj, sploh rešim sleherno I zadevo, — vse brezplačno, iu to j vsaki večer. John Droll. 913 Indiana Avenue, 1(21-23—9) Sheboygan, Wi.. Hamburg-American Line. Redni preV.ooceanski promet iz NEW Y0RKA do HAMBURGA pn»ko PLYMOUTH in CHERBURG z dobro poznatimi p urniki na dva vijaka: Kaiserln Auguste Victoria, America, Cincinnati Cleveland, President Lincoln, President Qrant, Pennsylvania, Patricia. Pretoria itd. Veliki moderni parniki nudijo najboljše udobnosti zm primerne cene; ncprekosljiva kuhinja in postrežba. Opremljeni so z vsemi modernimi aparati. Odhod Iz INew Yurka: CINCINNATI — odpluje 2:1. sept. ob 11 dopol. i KAISERIN AUGUSTE VICTORIA — odpluje sept. oti 11. dopol. I PRESIDENT LINCOLN — ndpl. okt. VIC TORI A LOUISE odpluje 7. okt. ob 10 dopol. Vozijo tudi v Sredozemsko morje. Hamburg-American Line, 4145 Broadway, New York City. Pisarne: Philadelphia, Boston, Plttsborf, Chicago, St. Louis, San Francisco. Prva slovenska trgovina z obleko, čeviii, klobuki in majnar-skimt opravami. na "kontrafee7' katerega tudi Va ni, g. urednik, pošljemo, da ga priobeite v listu. Bodete videli, kakšni "tiei" smo, čeprav ne pri poKei. Prihodnje leto bodemo najprej pozvali na igro " Cheyenne Team''; to so fantje iz glavnega mesta naše države Wyoming. Da bode zmaga naša, to pravi vsak, kdor nas vidi. No, to tudi upamo, ker smo zares fantje, čeprav dekleta pravijo, da nismo kaj prida. - Splošno nam pa gre tukaj bolj Kot je bilo zadnjič poročano v j P° starem, kakor navadno. Dela tem listu, imamo tukaj sedaj ne-ise izjemoma vsaki dan, le nekaj General Firmin umrl. St. Thomas, \V. Va., 19. sept. — General Firmin, ki se je udeležil zadnjega upora proti predsedniku Simonu na otoku Haiti je danes tukaj v prognanstvu umrl. — Firininov tekinee za predsedniško mesto republike Haiti je bil Le -eonte, ki ga je tudi izpodrinil in postal, predsednik. Nesreča na francoski vojni ladji. Toulon, Francija, 20. sept. Na francoski vojni ladji "Gloire" se je razletel top in 13 vojakov je bilo ranjenih. LISTNICA UREDNIŠTVA. I. Težak, Ely, Minn. Ko so zidali babilonski stolp, še niso poznali kilometrov, in zato Vam, POZDUAV. Predno se podam na široko morje, še enkrat pozdravim vse, prijatelje in znance po Ameriki, I posebno pa mojega brata in nje-; govo družino. Vsem kličem: Z ISogom! Xa srečno in veselo svi-1 denje! New York, 10. kimovca. Anton Plaveč, i Pred odhodom v staro domovi- \ no pozdravljam vse znance in pri ! jatelje po Združenih državah, po- \ sebno pa brate Ivana, Mihaela in i Ignacija v Crested Butte, Colo., i in vse one, ki so me spremili na kolodvor. Z Bogom! New York. 19. kimovca. Fran Paternoster. Pri odhodu v rojstni kraj še enkrat pozdravljam vse Slovence in Slovenke po širni Ameriki, posebno moja brata Ivana in Frana, Antona Strniša in Josipa Ivanči-ča z družino. Vsem skupaj kličem : Na veselo svidenje! New York, 19. kimovca. Anton Ivančič. Pred odhodom v staro domovino pozdravljam vse Calumetčane, Copyright 1907 by Friend Brother^ Cluhing Company Milwaukee V z&tofri imam največjo Ubero krasnih oblek ia krste in nicer vsake cene. Vzamem mero za fine, krasne obieke, ki so v»e trarantir»ne. En sam poskus vas bode prepričal o dobrem izdelka ,doWt® T-"110 vr,te čevljev bodisi nedeljskih kakor tudi majnarskih. V zalogi imam tudi vse priprave za majno. Velika iz bera spodnjega perila ia drugih potrebščin, ter modernih klobukov prav po nizki ceni. Za obilen obisk se priporoča: John Košir, Rock Springe, Wyoming. "'i , . v.*. .... ____ ■ . : V- Jugoslovanska Y a dne 24. januarja 1901 v drŽavi Minnesota. Sedež v ELY. ^MINNESOTA. URADNIKI: Pradatdnlk: IVAN A. GERM, Box S7. Braddock, Pa. Jfodpredaed nlk: IVAN PRIMOŽIČ, Eveleth. Minn.. Box «41. Glavni tajnik: GEO. L. BROZICH. Ely, Minn., Box 424. romotnl tajnik: MIHAEL, M RAVI NEC, Omaha Neb.. 12*4 So. lStb. St. Bla«ajnlk: IVAN GOU2E. Ely, Minn., Box 106. Kaupnlk: FRANK MEDOSH, So. Chicago, 111., MU Bwlnc Ara. VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. MAJtTLN J. IVXC, J oil« t. 111.. MO No. Chlca«o St. NADZORNIKI: ALOIS K08TELIC, Sxllda. Colo. Box ess. MIHAEL KLOBUCHAR, Calumet. Mich., Ill — 7ht St FKTEB 8} tHAft, Kanaaa City. Kana.. 422 No. 4th St. POROTNI ODBOR: IVAN KERZISN'IK. Burdine. Pa.. Box 1SS. FRANK GOUŽK, Chlsholm, Minn., Box 71«. MARTIN KOCHKVAB, Pueblo. Colo., 121» Ellar At«. Jednotlno fflaallo Je "GLAS NARODA". New Tork City, New York. žko ranjeno so odpeljali v splošno j boliiišuieo. POZOR, SLOVENSKE ŽENE! Varujte se pred Zakrajškom in Trp-UAdim jšmitoin p. d. Kurentom, katera ±i±CVAbK.O. . kradeta east in poštenje meni Velik požar v Sarajevu. V Sa- /dolaj podpisani. Razdružiti sta rajevu se je vnelo veliko skladišče 1 mislila meni zakonsko življenje s lesa iu parna žaga tvrdke Feltri-!tem. tla sem jih v hišo klicala in nelli. Ogenj je nastal v strojniei prosila. Rečem vama. lažnjivca. in sicer vsled preveč razgretega zakaj ne povesta resnico, iu sicer,' železnega dimnika. — Požar se je da je vzlie vsem poskušnjam va-razširil silno hitro po celem skla-jjina poliotnost splavala po vodi, dišeu, in dasi je bila izdatna po - čeravno mi je drugi usta tiščal! moč takoj na mestu, se jim je po- Ti prvi. ali ne veš več, kolikrat srečilo, ogenj omejiti še-le čez tri si prišel v hišo s tem namenom?! ure, iu sicer ob 7. uri zjutraj. Zgo- Se večkrat sem pa pred vama po-relo je popolnoma skladišče iu 7 dnevu vrata zaklenila, kar že do-hiš. v katerih so stanovali uradni-Jbro vesta. Kaj sta vse govorila, ki in delavci. Vročina je bila pri samo da bi me bila napeljala, to ognju tako silna, da so se topile mogoče še pride v javnost. Rečem' železniške tračnice. Skoda znaša pa danes, da od vas drugih sem inad pol milijona kron, ki je pa po- popolnoma poštena. Obrekujeta i krita z zavarovalnino. Poleg tega me samo zato, da me pred ljudje zgorelo tudi veliko eraričnega'stvom bolj blatita in zato, da bi lesa, tako, da ima erar 100.000 K me moj mož zavrgel. Toda on do-škode, ki pa je pokrita z zavaro- bro ve. da sem mu večkrat pra-valniuo. vila, da se ta dva človeka vse u-' ZASTONJ MOŽEM 50.0Q0 knjižic zastonj možem. Vsaka knjižica je vredna $10.00 bolnemu človeku. ____Ako trpite lia kterikoli meški bolezni, želimo, d* takoj piSete po to f-i:dc-2no knjižico. V lahko razumljivem jeziku vam ta knjižica j.> e uako ^e a doma temeljito zdravi sifil is ali zastrupi jenje krvi, životna slabost, /.guba spolne kr posti, revma--tizem ali kostobol, organske bolezni, želodec, jetra in bolezni na obištih .n v mehurju. Vsem tistim, kterijso se že nasitili in naveličali večnega plačevunut brez »sakt-ga v.-p^ha, ,, ja ta brezplačna knjižici vredna stotine dolarjev. Una vam tuili p-»ve. zakaj 2 Northwestern Bldg. 22 Fifth A e., Ohi««go, 111. ponudba, s katero nudite Vašo knjižico brezplačno, in prosim, da mi jo pošljete takoj. Ime......................................................... Pošta............................................... Držav; Val d op lat naj ae poti UaJo na glavnega tajnika, m denarne potUJatre 9+ na ■l»v*.4Ba blagajnika Jednote. ' NAZNANILO. RAZNOTEROSTI. Vsem cenjenim prijateljem, 1 pata ; on pa mi takrat ni verjel, !ZUanewn in rojakom naznanjam, ter je menil, da sta poštena člo Nova drama Leva Tolstega. — sfdaj Pa vidL Zato pa mol-- Ravnateljstvo dvornega gledališča tita ra-je in ne lazita, ker jaz sem j NOVICE IZ STARE DOMOVINE. SWJWJSwi^^J va Tolstega. Prvič bodo vprizorili 11 a stran; če ne, pridem jaz še eu-|to dramo v nemškem jeziku na du- krat z resnico na dan! meiije. Slovenci vložijo proti vo-1]iajskent dvornem gledališču, v Odgovorna jaz KRANJSKO. Umrl je v Studcnein pri Postojni dne -J. septembra organist gosp. Ivan Car I i. Umrl je v deželni bolnišnici \ Ljubljani g. Ivan Stritar v starosti 71 let. Pokojni je bil bratranec pesnika Stritarja. Bodi mu lahka žemljica! Nagrado f>2 K 50 v je priznala kranjska deželna vlada gimnazij- litvi veleposestva rekurz. — Nemški listi pišejo, da bo za načelnika izvoljen orehovski Wratschko, star ncinškutar. ruskem jeziku pa jo vprizore že sredi tega meseca v .Moskvi. __ Zabito ljudstvo. Ruska grofica ij£.em -M ura v je v iz Moskve, ki se leči v Pištjanu, je izgubila na izpreliodu ročno torbico s ^iO.OOO franki. De- Kanv Korošec, St. Michael. Pa. PRIMORSKO. Radi špionaie je bil v Trstu ob- nar našel neki ubožni Slovak in sojen Josip Ruvolo iz Palerme na dobil od grofice 5000 K liagra-osem mesecev ječe in izgon. Iiu- de. Tega denarja pa ni obdržal za-volo si j.- hotel v korist Italije S4*- marveč je tekel k sitemu žup-cu Hermanu Reschu v Kranju, ki preskrbeti razne tajne vojaške n'ku in oddal denar nenasitni cer-t je v. lastno nevarnostjo rešil utop- predmete in načrte. kvi. Ijerija 1'almiro Fajdiga, ter Ivanu Hrbet si je zlomil 2Sletni Franc Poroke ruskih velikih knezov. Malešič, trgovskemu vajencu v Plahuta iz Batuj pri padcu z ore- ;Glasoin izpremenjeuih statutov Idriji, ki j<- istotuko rešil pred u- ha, na katerem je stal ter klatil 'carske rodbine določa $ 188. da se topljenj« in rudarjevega sina Iva- orehe. Prepeljali so ga v bolnišui- odslej naprej ne sme poročiti no- na Ličarja i/. Idrije. co usmiljenih bratov v vioriei. ben veliki knez in nobena velika Samomor. Dne s. septembra Avtomobilno vožnjo med Gorico kneginja s kako osebo, ki ni član z\4-čei je na žele^niškfui prelazu in Solkanom bodo uvedli v krat- kake vladajoče rodbine ali take v iJlinški ulici v Ljubljani skočil kem času nekateri podjetni Sol- rodbine, ki je z vladarskimi hiša-j pod vlak nek neznan moški. Via- kanci. S tem se bode Solkan pre- "d enakovredna. Fevdalno! Ija je takoj ustavil vlak, na- eej dvignil, kar je veliko vrednot Zadnji, pozdrav. V nekem rib- ■o samomorilca potegnili posebno za Slovence. |niku pri Bremenu je našel neki u- po0 la. uasiicem, ki so se vsestransko kraj Ljubljana. Vzrok silno trudili, se je siceu posrečilo saniouniora je neznan. Velika nesreča. V Pod Vipavi se je ponesrečil Frančišek ANTONA KONDHT. Doma je iz Kala pri Postojni na Kranjskem. Slišal sem. da se nahaja v državi Indian?. Prosim cenj. rojake, če kdo ve, kje se nahaja, da mi javi. ali naj se pa sam oglasi, če ne. bom o-belodanil. zakaj ga iščem. — Louis Semenič, 72-i Warmau Ave.. Indianapolis. Ind. (21-2:{—!h kov kar Kje je ANTON MEZCiEC? Doma je iz Kavčič. Primorsko. Z njim hodi neki Fran Boštjan-čič, jednak poštenjak, ki mi je odnesel $30 na hrani. Varujte se tega ptička! Kdor mi naznani njegov naslov, kje se sedaj nahaja, mu dam $5 nagrade. — Anthony Boldan, 5132 Hamilton Ave., Cleveland, Ohio. (21-23—9) da sem odprl SALOON in se priporočam, da me obišče-j jo. Točil bodein izvrstno Fish»*i i pivo. doma p resa no vino in dobro! žganje. V za losi bom imel tudi dobre sinodke. -\!itou Mužič, Klsinere St.. Colliiiwood, O. 121-2:5—1»; NAZNANILO. Vsem članom, spadajočiui k j društvu sv. Barbare štev. 35 Vj Ralpliton, 1'a.. z glavnim sedežem v Forest City. Pa., nazna-1 njain. da kateri so v bližini kake postaje, spadajoče k tej organi-i zaeiji, naj blagovolijo si preskrbeti prestopne liste, kakor zahtevajo pravila ; ako ni take postaje! v bližini, naj mi naznanijo svojci naslove iu si preskrbijo potne li-' ste, da ne bodo imeli kake/Sitno-1 sti v slučaju bolezni. Pisma naj: se pošiljajo na tajnika: Geo. Kristell, 1». O. Box 186. Ralpliton. Pa. Zrakoplovi!! The L". S. Aerial Navigation Co. ponuja občil.stvu svoje delnice po §io,oc. Zrakoplovstvo je šele v začetku svojega obstanka, in potem, ko vidite pluti zrakoplov FULTON nad vašim mestom, ne mer.-te več kupiti dclnir, tudi ne za petkratno ceno. Zrakoplov FCLTON je največji in najvarnejši dosedaj izdelanih zrakoplovov. Kdor se zanima za to, se naj obrne na giaditelja HENRY P. MERTEL-A, SI3 JOHN STREET, W. HOBOKEN, N. J. Tiketi za krst zrakoplova po 25c. Re«ervirani -.eJeži po $1.00. Delavnico si lahko ogleda vsak SI >venec brezplačno. Naznanilo, POZOR, ROJAKI! i vsem sorodnikom in znancem po-j jjepo ur(.jen saloon se odda v šilja Roemler, poročnik 70. peš-inajem Prostor ogenj kmalu usti»iti, vendar pa polka, ki je vodil balon "Saar - jvan jj(ipa p,.jij]-lragi pri zna^a škoda v očigled pomanjka- bruecken". Gotovo jc. da je to res irazume Več jezil lia Sll\ni V,,, ,tJ ..juuuuua. ' i. 1 u n uhha « ... ^ .. ----T . 1 .. ui 11-J i\ mitn i or riArAilii i ir 11 i nuu ; . ,, . , , , - , je dobro obisko-ca za Slovenca, ki jezikov. Cena je nad .... . »J« gozdov v onih krajih nad 50,zadnji pozdrav spomladi ponesre- 1*2000 Vzrok da se Dioda ie lali-I Kopacin, organist 111 posestnik. — liso(:. kron Čeuega zrakoplovca. 1 Dne septembra proti večeru je Italiianski nuhlieist i.^.n i, "Nobene vojne, ali dinamit!"|je osebno ali pismeno pri: !5ajte: Svet prodamo po znižani Joseph Rosinan, feeni od 16 do 20 dolarjev za aker, j Š4-1 s svojo ženo po drva nad vasjo. Na klancu zavre voz, voli se mu splašijo, mož pade pod voz, voli jra precej dolgo vlečejo za seboj iu mu zmečkajo glavo. Toliko živega še prinesejo domov, da je bil dejan v sveto olje. Zapušča vdovo z dvema otrokoma. Italijanski publicist izgnan iz Trsta. Cesarsko namestništvo je j Iz Bruselja poročajo o značilni do-izgualo italijanskega socijalistič- godbi. Neki neznanec je napisal nega publicista Viucenca Vac era, iz velikimi rdečimi črkami iz bar-1 ki je korespondent rimskega so- vila minija na nemški in francoski ■ eijalističuega glasila "Avauti" konzulat besede: "Nobene vojne, j ter je priredil številna socialisti-1 ali dinamit!" Vsi poskusi odstra- j ZLAT RUDNIK. Zlat rudnik se nudi vsakemu, j kdor hoče rabiti dobro voljo in \ pridne roke. Samostojen postane; lahko vsak, kdor se poprime zlate prilike, katero nudi tvrdka KRŽE MLADIČ LAND CO., 2616 S. Lawndale Ave., Chicago, IU., vsem, kateri bodo kupili naš svet j ko znan samo kupcu. Oglasiti se|v mesecu septembru. Le poslu-' 712 Market St., AVaukegan, 111. t plača se pa 2 dolarja na aker ta-i (1S-23—9) CENJ. ROJAKI SLOVENCI! Naznanjam, da imaiu na prodaj čna predavanja v Trstu in na Pri- niti napis, so ostali do sedaj brez-j54,970 akrov zemlje, ki je last morskem. Poslanec Pittoni je iz- j uspešni. Tudi storilca niso mogli 1 Sentinel Butte Co. Prevzel sem ŠTAJERSKO. Nemška kolonija v Pesnici. l*od tem naslovom poroča "Mar-burger posloval pri namestništvu 14 dni dobiti. Zunanji minister je izra-odloga. da se med tem časom vloži izil obema poslanikoma svoje obža-rekurz na notranje ministrstvo. ilovanjc. Zopet vlom na pošti. V noči od Oskrunjenje deklic na policij- Zeituiig '. da naun rava v Pesnici 29. na 30. avgusta so vdrli vlomil- skem komisarijatu,. Iz Bukarešta zidati "♦'k inž. nir ve<- biš ter jili ei v poštni urad v Korminu. Raz- :poročajo sledečo čedno dogodbi -prodajati Nemcem. V Pesnici bo bili so več vrat. Odprli so ročno co: 30. avgusta popoldne so pri-y kratkem tudi ustvarjena nemška blagajno, iz katere so vzeli 8000 'jeli tukaj policijskega komisarja Poskusili so odpreti tudi glav- Aurela Niculesca in doktorja Nea-Gnža v slovenjegraskem okraju, no blagajno, kar pa se jim ni po-j gu in ju izročili sodniji. Oba poli-V okolici Slov. gradca se je zad - srečilo. Pri tem poskusu se je eden cijska komisarja sta V službenem nje čase zelo razširila griža. Pred , vlomilcev tudi ponesrečil, ker sel času izvrševala nravnostne zločini.s. ceni dni so se pojavili posapoznajo 11a blagajni veliki krvavi j ne na otrocih — večinoma dekli-mezni slučaji griže v občinah -odtisi. Nato so odprli vlomilci vsa icali od 8 do 12 let — ki jih je stra-Podgoije in Sv, Miklavž. V zad - priporočena pisma in poštne zavo-'ža zaradi beračenja pripeljala na njih trdnih pa se je razširila tudi je, v katerih pa ui bilo ne denarja jkomisarijat. Obdolženca sta v pol-po ostalih občinah in so nekateri ne kakih drugih vrednostn. pred- nem obsegu priznala svoie sviu.ia-kraji popolnoma okuženi. Tudi v metov. Vlomilcem so že na sledu. Slov. Gradcu se je pojavilo več 1 vendar pa jih bo težko vjeti, ker slučajev griže ter je neka oseba 'so pobegnili pravočasno čez laško na tej bolezni že umrla. Oblasti mejo. so prepovedale prodajanje sadja I Nesreča pri goriškem ženskem ter ukazale odpadlo nezrelo sadje učiteljišču. 4. septembra popoldne uničiti. ;ob 3. se je utrgal pri dozida vanju Posledice pretepa. V Kapeli, v i ženskega učiteljišča velik oder. Na radgonskem okraju, so se dne 2. j lijem so bili slučajno samo 4 de-septembra z\ečer ^tepli fantje iz lavci. Pri padcu je obležal eden dveh vasi. Mimo pretepajocih fan delavcev mrtev, trije pa so težko tov je prišla po cesti kmetica An-j ranjeni. Pod odrom je stal en de-tonič s svojim 141etnim sinom :lavec, ki pa se je toliko pravoča- Francetom iz Okoslavcev, ki ga je'sito umaknil, da je dobil le lahke j Celtic.......... eden izmed pretepačev sunil z no-j poškodbe. Mrtev je 181etni Ivan! Llprove^^. ženi v srce da seje na mestu zgru-1 Klančič iz Ločnika, težko ranjeni! dil mrtev na tla. Zaprli so 181et- pa so: Anton Bizjak, Andrej Ko-j nega posest ni ko ve ga sina Alojzija jmel in Andrej Gril. Lahko ranjen1 rije. Cincinnati----1 Oceanic ....... St. Paul.. ..... Finland ..... Potsdam...... K. Wilh. d. Gr. Alice......... ODPLIMI V 5ept. 23 Hamburg 23 •2:} Southampton Southampton * > Antwerpen 26 Rotterdam Bremen 28 Trst - Finme. »» 28 Liverpool 28 Bremen u 28 Havre koj, ostalo se plača po 10 dolarjev na mesec, dokler ni vse izplačano. Kdor kupi najmanj 40 a-krov. mu plačamo vožnjo. Prodamo svet le tistim, kateri ga sami vidijo in ne drugače. V Wexford zastopstvo za Slovence. Tuše vam j County, Michigan, kjer je naš nudi lepa prilika. Zemljo prodajam po nizki ceni od 18 do 30 dolarjev aker na lahke plačilne pogoje. Ker jaz nisem špekulant, temveč posredovatelj, sem zadovoljen z najmanjšim dobičkom. 1 resničnost Zemlja leži ob deželnih cestah bli-jmn> _ zu železnice. Imam tudi še za od-! Pridite pripravljeni svet. so pridelali farmerji to leto več na aker, kakor farmerji po Illinois:!, Indiani, Iowi ali kje drugje, kjer morate plačati za: j aker po sto in več dolarjev. Za j vsega jamčimo dati 4,500 akrov zemlje home-j v Chicago, pa se odpeljemo gori. j steade. Kdor hoče homestead do- j Ponudba velja samo za jeden me-biti, naj se hitro obrne na mene. isec, in sicer zato, da bodete videli | Tu bode v kratkem nastala velika jge poljske pridelke na polju in sej slovenska naselbina. [prepričali sami. kaj zraste. Po Bratom Slovencem in Hrvatom naznanjam razprodajo svojega naravnega vina domačega pridelka. Cena belemu vinu je 45 centov galona; vsake-1 rudceemu ali črnemu vina pa 35 et. galona z posodo rred. Manjših naročil j od 28 galun ne sprsjinem. Z naročilom pošljite polovico desarja v naprej naravnost ^ o^311^ 5e P^ča pri sprejemu vin\. Za obilna naročila'se toplo priporoča posestnik vinograda Andrew Suster, e o Lil 11 d in, Sentinel Butte, N. Dak. Za vsebino tujih oglasov ni odgovorno ne upravništvo. ne uredništvo. zneje bodete morali plačati za jednak svet od 3 do 5 dolarjev več za aker. Ne zamudite zlate prilike, ki pomeni za vas zlat rudnik! (9-9 v 2 d) R. R. y box Fresno, Oaf. Heriča iz Rihterovcev in 16letnega|je Avgust Markič. Vzrok nesreče Jožefa Zilaveca iz Kapele, ki sta je še neznan. Delo je prevzel zi-osumljena umora, ker sta bila pri jdarski mojster Mraeh. pretepu oborožena z ostro bruše-j Samomor radi oslepljenja. Radi nimi noži. neke bolezni je popolnoma oslepe- Volitve v gornjeradgonski okr. |la 141etna deklica Josipina Bar-z as top so se končale z zmago nem-ltoli v Trstu. Ker ni upala, da bi škutarjev. Nemški listi pišejo o [še kdaj ozdravela, se je hotela u-zmagi Nemcev, kar pa tukaj ni moriti. Izpila je čašo terpentina, ker drugega strupa ni mogia dobiti. Odpeljali so jo v bolnišnico. Gblode cene sa parobrodue listke in vsa druga pojasnila obrnite m n«: FRANK SAKSER Cortlandt gt„ New Tork, 82 V. T govora. I^e par odbornikov je nemškega rodu, vsi drugi, katere štejejo Nemci med svoje, so — po--— Na cesti v Bošketu pa je našel silinemci. Zmago nasprotnikov je odločilo veleposept vo, v kateri skupini se Slovenci niso udeležili volitev. V kmečkih občinah so dobili Slovenci 26, 'Nemci" 17 gla-BOT, V tej skupini so Slovenci na-' predovali, kar je vseeno lepo zna- neki gospod v nilaki krvi elegantno oblečeno damo. Poleg nje je ležal revolver. Spozuali so jo za 291etno Alico Božičevo, ki je iz neke boljše rodbine iz Dalmacije. Ustrelila se je radi nesrečne ljubezni. Zadela se je v leve prsi. Te- P0Z0R, ROJAKI! Tem potom vas svarim, da se varujete Johna Miller, ali kakor ga Slovenci imenujejo, "Big John". On je prve vrste lažnji-vee iiv obrekovalee. Kadar se nahaja v " prohibičneln" položaju, takrat začne ljudi pretepat, če se mu kdo pusti, ako se mu pa ne pusti, mu pa odpove hrano na ta način, da mora iti tisto minuto iz stanovanja in ako pa ne gre, mu pa z orožjem preti. Njegovo sedanje bivališče je Casselman. Joe Yemc, Holsapple, Pa. WILLIAMSITTER* 3619 East 81. Street,* Cleveland, Ohio. Edina Slovenska Zlatarska Trgovina t Ameriki, katera predaja na drobno in debelo« ^ Se priporoča rojakom pri kupovanju ur, ter vsakovrstne zlatnine po najnižjih cenah. Nadalje se priporočam slovenskim zlatarjem in tirarjem v naslednjih strokah: Elgin, Waltham, Hamilton, Illinois ter Hampden kolesja; nadalje Fahys, Illinois, Dneber in Wadsworth okvirjev (cases); Simons, Bigney's in Blackinton verižic i. t. d. vse po tovarniških cenah. Trgovci pišite za cene! dajem nekatere ugodnosti, katerih nobena druga tvrdka ne daje, William Sitter, 3619 E. 81. St., Cleveland, Ohio. Phone 346. FRANK PETKOVSEK, javni notar - Notary Public, 715-720 Market St., WAUKBQAN, ILL. PRODAJA fina vina, najbolje Iganje te-izvrstne smo tke — patentov ana zdra ▼ila. PRODAJA voine listke TSeh preko mor' skih črt. POŠILJA denar v star kraj sanesljiv« In poStenc. UPRAVLJA vae r notarski posel spada- jočadcla. EDINA SLOVENSKA TVRDKA. ZASTAVE, REGALIJE. ZNAKE, KAPE PEČATE IN VSE POTREBŠČINE ZA DRUŠTVA IN JEDNOTE. Delo prve vrste, Cene nizke, F. KERŽE CO. 2616 s. l.awndai.E ave., chicagojill. 1 <- SLOYENSKE CEXIKE P0SILTAM0 ZASTONJ. SLOVENCI IN SLOVENKE NAROČAJTE SE NA "GLAS RODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIK. § • i i p ' Zastopnik t*GLAS NARODA", .83 Cortlandt St., NewYork. ^IpgllpiCgžgCDglilllllglgUliimDjp PRIPOROČILO. Rojakom Slovencem v Indianapolis-u se priporoča z poštena in dobra SLOVENSKA GROCER1JA, | kjer se knpi vedno najbolje in najcenejše, vedno sveže ter dobro blago. ^ MERVAR BRATA, 715 HOLMES AVE., INDIANAPOLIS, IND. ...........................:__ ' Vstaaevijeaa dne It. avgust« 1908. Irikorporlrann aprila 1909 v drtavl • sedežem v Conemaugh, Pa. k. . ^ GLAVNI URADNIKI! FrHsednlk: MIHAEL ROVANfiEK, R. P. D. No. 1, Contmangfc, Pa. »'adprsdwednlfc: GEORGE KOS. 634 Broad St.. Johnstown, Pa. Otavnt tajnik in blagajnik: IVAN PAJK, L. Box 328, Conemaugh, Pa. Pomotni tajnik: JOSIP SVOBODA. R. F. D. 1, Box US, Conemmofh, Pa. Pomot nI fcla*ajnik: IVAN BREZOVEC. P. O. Box C, Conama na h. Pa. NADZORNIKI: JAKOB KOCJAN, predalnik nadzornega odbora. Box SOI, Conemaugh, Pa PRANK PERKO. nadzornik. L. Box 101, Conemaugh. Pa. ANTON STRA2ISAB, nadzornik, Box Bil. Conemaugh, Pa. POROTNIKI: ALOJZIJ BAVDEK. predsednik porotnega odbora. Box 1, Dunlo, Pa. MIHAEL. KRIVEC, porotnik. Box 124. Primero. Colo. IVAN GLAVIC, porotnik. P. O. Box 12«. Conemaugh. Pa. VRHOVNI ZDRAVNIK: / . v A. BRALLIER, Grove St., Conemaugh. Pa. Cenjena dmljta, odroma njih uradniki, ao uljudno pro*«mt. poSIljatl denar »nat na blagajnika In niko«rar drugega, vse dopise pa na glavnega tajnika V slučaju, da opaxijo drufltvenl tajniki pri mesečnih poročilih. ali splob kjeralbodl v porofllln glavnega tajnika kake pomanjkljivosti, naj to nemudoma na-ananljo aa urad glavnega tajnika, da se v prihodnje popravi. DruBtvono glasilo Je "GLAS NARODA". OLD SUREHAND Potni roman. Spisal Karol May. — Poslovenil za B. P. Lakner. Gl. Naroda" T R E.T al A KNJIGA, POZOR, SLOVENCI, . A (Dalje.) Moj beli brat je govoril natanko iste besede, katere je brati v inoji duši. Njegov ffovor je bil fiovor pravičnega Kristusovega svečenika J z katerega vira ji* zajel te misli, ki so pri belcih žal tako redke? J rosi m ga. da mi pove!" Pa vir sem našel pri nekem rdečem možu. ki je pa bil svečenik m oznanjevatelj edino zvelieavne vere. .Mnogo belili ueenikov in govornikov sem že slišal, toda liikdo se ne more primerjali z njim. Sešel mmii se njim prvič na drugi strani Mogollon gora ob Rio Puereo. Navaja Indijanci so me vjeli iu uie odločili za mučilni kol; naenkrat je prišel med nje in jim tako govoril, da so me izpustili komaj da je »poveril zadnje besede. Bil je človek z velikim dnhom in tudi po po-,, A . „ ^ , . . stavi velikan, ki se ni b..l niti lil j a Vega medveda katcri zeUte kedaj BVOje "It! To ui bil nikdo drugi, kakor Ikvetsi pa!" vanje! 4i\e (J lavar Apače v se mora motiti. Navaja Indijanci so ga ime- Naznanjam, da sem kupil 800 novali Sikis-sas." n akrov zemlje od ljudi, kateri jo "To je islo ime. (»n je bil Mokvi Indijanec, in oba imena pome- ne razdele» in iaz i° Prodam w nj«ta v ob. h jezikih isto. namreč " Veliki prijatelj". Belci v New i40 in več akrov skupaj pod na* Mexico in drugi španski govoreči ljudje so ga pa imenovali padle lažiimi plačilnimi pogoji. Diterieo." Zemlja je ravnina, deloma po- "To je les. da! Tort j je tudi Winnetou poznal."' sekano, a na kraju gozd, da pla- •V-d.-l sem ga in ga slišal govoriti, ko sem bil še majhen deček vse skuPaJ- Okrog lepo polje Njegova duša je bila lasi velikega, dobrega Manitoua. njegovo srce na enaki zem]il Kedorkoli je vi-zatiranemi človeštvu in njegova roka vsakemu belemu alf rdečemu idel " A 1 ~~ * "Ali pozna smrtno nevarno gorsko stezo, ki vodi od tam proti Devvils-Head?" "Pota k Devvils-Head sicer ne poznam, toda našel ga bodern. Hough!" "Tam gori je bilo. kjer sem sklenil, da se odpovem divjemu zapadli in pustolovskemu življenju. Oženjen sem bil, in sem že imel dva fanta, ki pa sta bila takrat še majlina. Dobro smo živeli; toda kogar je enkrat prijelo življenje zapada. se mu ne more zopet odpovedati, vsaj lahko ne, iu tako je prišlo, da sem zapustil ženo in otroke, hvala bogu zadnjič! ter se pridružil možem, ki so hoteli gori v Colorado, in sicer po zlato. Srečno smo prišli tja, toda čim bolj smo se oddaljevali, tembolj se me je polaščalo hrepenenje po ženi in otrokih. Sedaj sem izprevidel, da ni isto, ako se poda oženjen mož ali samec v gore in v razne nevarnosti. Najprej smo bili štirje, gori smo prišli le trije, ker je enemu upadel pogum in se je vrnil. Nočem pripovedovati dolgih povesti, ampak se bodem izrazil na kratko. Iskali smo pod neizrekljivim trpljenjem nad dva meseca, ne da bi našli le kako sled o zlatu; tu je padel oni, ki je najbolj znal iskati zlato, z neke skale in si zlomil vrat. Sedaj sva bila samo še dva in zraven tega prepričana, da ne najdeva nič. Nisva imela sreče pri lovu, in zato sva večkrat trpela glad. Najina obleka je bila raztrgana istotako čevlji. Slaboten sem postal moj tovariš še bolj, in končno je obolel. Slabo zanj, ker ga je stala slabost življenje. Več dni je deževalo, in neka reka je močno narastla. Jaz sem hotel čakati, da upade, on je pa mislil, da pride srečno na drugo stran, in končno sem se mu uklonil. Voda ga je odnesla. Po dolgem iskanju sem našel mrtvega z razbito glavo. Pokopal sem ga, kt'kor smo pokopali druge: tri čevlje globoko, z mrzlo zemljo iu gorko molitvico. Sedaj sem bil sam in seveda mi ni preostajalo drugega, kakor obrniti svoje napol gole noge proti domu. . To pa ni šlo tako hitro, kakor sem mislil. S svojimi oslabelimi močmi sem prišel le počasi naprej in za umreti mi je bilo, ko sem dospel čez nekoliko dni k Devvils Head. Sicer nisem bil še nikdar tam, pa sem vendar vedel. kje se nahajam. Skala je namreč tako podobna hudičevi glavi, kakor bi jo izklesal kak kipar po vzorcu. Vrgel sem se na vlažni mah in najrajše bi se razjokal. Vode je bilo sieer dovolj, toda jedil ni bilo. in moja puška je bila polomljena, da nisem mogel ustreliti kako divjačino; dva dni že nisem ničesar zavžil. Slabosti so me obhajale vediw bolj, zaprl sem oči. da se mogoče nikdar več ne prebudim. Toda še enkrat sem jih odprl, ne da bi hotel. Med tem sem se namreč obrnil na stran, in moj truden pogled je padel na drugo stran skale. Zagledal sem črke, zarisane v kamen z nožem ali kakim drugim podobnim orodjem. Bilo mi je, kakor da bi naenkrat zopet zadobil moči; vstal sem in šel tja. da preberem črke. Sedaj si«m videl, da niso bile samo črke, ampak tudi podobe. Od nekaterih nisem vedel, kaj pomenjajo, vendar so bile človeške podobe, ki so stale na desni in levi v skalo izsekanega križa. Pod tem križem je bilo razločno citati: "Na tem mestu je bil umorjen padre Diterieo po J. 1?. iz maščevanja nad lastnim bratom E. B." Pod temi besedami je bilo videti solnce, ter črki E m B." Ko je prišel pripovedovalec do sem, ga je prekinil Winnetou: "Ali je bilo res to ime začrtano na skali ' Padre Diterieo ?" "Da." (Dalje prihodnjič.) Avstro - Amerikanska črta [preje bratje CosuliGh) Hajprlpravnejsa in najceotjSa parobrodna črta ?a SItvence in Hnrah S^- Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington". Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Reko* Cene voznih listov iz New Yorka za IIL razred to Š& TRSTA............................................$35.ou LJII ULJ ANE.............-......................35.00 REKE....................................................35 0C ZAGREBA..................................................................................36.20 KABLOV CA....................................................36.25 Za Martha Washington stane $3.00 več. II. RAZRED do TRSTA ali REKE: Martha Washington Val apodaj navadam novi parobro 41 na dva vijaka Imajo brezžični braojav/ ALICJE. LAURA MARTHA WASHINGTON ARGENTINA. OCEANIA Phelps Bros. & Co,, Gen. Agents, 2 Washingt *G5.r0. drutri $60.00. on Street, NEW YORK. domo-' lepše v Ameriki, koruzo, fi ni, ki se je nahajal v nevarnosti, ali ki je drugje potreboval po-!žo1' Pavol° itd> dobi 80 akrov za-luoei. Nji-go ve «».'i so izžarevale ljubezen; njegovim besedam se ni stonj- mogel zoperstaviti noben človek, iu vse njegove misli so bile za to da Ker Jaz nisem špekulant, tem-bi bili ljudje srečni iu zadovoljni. Postal je kristjan in imel dve se-,več tr&ovec> sera zadovoljen z Uri, kateri je tudi napotil, da sta postali kristjanki. Dobri Manitou jnajmanjim dobičkom, ter dam j- iblagodaril ti s, stri z veliko lepoto, in mnogo, mnogo vojnikov je zemlj° $18-50 flker, torej ce-slHvilo življenje v nevarnost, da bi si ju pridobili vendar za- neie' kakor v8ak draSl lastnik v uu«ti Sur.-.jšo so imenovali Tehua — solnce. — mlajšo Tobkela — tem kraJu- Zemlja se drži velike nebo. Naenkrat sta izginili z bratom, in nikdo jih od tedai ni več v;_ IsloveDske naselbine Neeleyville, del." J jMo., 2i/o—3i/2 milje od postaje "Nikdo večf" je vprašal farmer. a,i mesta. Od tega kosa ne kupi / Nikdo!" je odgovoril Winnetou. 'Z "nebom" in "solneein" nobeden špekulant niti akra, isto .i« izgini!« upanje rde.-ih vojnikov, in z Ikvetsi-pauoin je odšel krist- nobeden drusi narod, ker le Slo-janstv u duhovnik, kakoršnega ui bilo od enega morja do drugega :vencem Je na P™daj. Slovenci Bil je prijatelj in brat, zvest svetovalec Inču ( une. mojega očeta. Talimaj° zraven.3u?° akrov in ze ga je zelo ljubil, in mnogo, mnogo bi dal zato. tudi življenje, da bi iz 1 nm°S° naseljenih. Ves svet leži v«'«i»'l. kakšna nesre.-a j,- pobrala sestri in brata, ker nič drugega l°b javnih deželnih cestah. Vsak- kakor Ileareča j,- mogla biti kriva, da so izginili in da se niso ved r° 81 lahk"6 lzbere' k^er hoSe-vrnili." tProdam ga nigrom takoj lahko Farmer jo sledil Wiaaetotiovim besedam z največjo pozornostjo - po $20 aker' toda tega ne Btorim' sedaj j«- vprašal: ' I ker je izključno le Slovencem na "Ce I• i doprinesel prejšnji glavar Apann toliko žrtev ali bi j0 j Prodai- Ker bode v teku ene«a tudi sedanji?" ' meseca vse prodano, opozorim "Da. pripravljen aem ravnati v imenu In v duhu mojega očeta |!*&kega' kate?*m 7eseli ta katerega d-iao je ljubil "Veliki prijatelj." ''da ne zamudl Pritl 81 ogledati 'Potem je čudovit, srečen slučaj, ki vas je privedel k meni. Po - aajbolj®° Prilik° bodočnosti. • tati \ain morem namreč nekaj podatkov " I Vsakdo, kateri ne dobi, kakor T.- b.-»,-a«- « »ilnvito vplvnle n. posluSalcr. Winn,l„u. „ „zor l^lašeno. dobi vožnje^Stroške po- mii u i« prvvlbdovanj« sa.neg« s,-.,,, je p„sk«il in vpr»5al h astn^ i V!"nJen.e- P»sel!m vlakl P° * * Pod *if ke n-. m .1...: . n 11. \ • 1 , . " ni ceni vozijo iz severa in vzhoda l odatkt nam mores dati O Ikvetsi-panu. o padre Ditericu, o vgaki Drvi ^ tretii torek v me kater-m sum vedno mislili, da je izgubljen? Ali je to res? Ali je mo P J gore 1 To mora biti pomota!" ««« "Ne, ampak resnica. Natančne podatke morem dati veselih, kakor bi želel. Nič več ue živi." "l*f! Ali je mrtev?" "Da." "In njegovi sestri f" "O teh ne vem nič." "Res ne?" ' Ne, čisto nič. Tudi od njega ne vem vsega, kar se je zgodilo med njegovim zginutjem iu njegovo smrtjo; niti tega ne morem povedati, kako je bil umorjen in kdo je njegov morilec." Sedaj je Winnetou bolestno vzdihnil, ter vzkliknil: • S f, uf! Torej je bil umorjen! Ali je res? Povej hitro, zelo Kje je moj brat FRAN BOHTE? Doma je iz fare Stopiče pri Novem mestu. Pred petimi leti bila sva skupaj tu v Denver ju, potem pa je odšel v Trinidad, Colo., odkoder mi je še enkrat pisal, pozneje pa nisem več slišal o njem. Ako kateri cenjenih rojakov kaj ve o njem, naj mi blagovoli naznaniti, ker mu imam sporočiti več važnih reči iz starega kraja. — John Bolite. 5l:i0 Washington St., Den-ver, Colo. (1-9 8x 2x v t) NARAVNA CAUFQRNIJSKA VINA. NAZNANJLO. Rojakom Slovencem v Cleve-landu, posebno pa onim v Nevv-burghu. O., priporočam svojo TRGOVINO Z URAMI in drugo zlatnino. Na izbiro imam Elgin, Walt-ham. Hamdou in Illinois izdelke, torej si vsakdo lahko izbere, kar si le želi. Imam tudi verižice najboljšega izdelka, Goldfield, lOka-ratne in 14karatne. Nadalje imam tudi priveske in prstane z znaki vseh Jednot. Prevzamem v popravilo vsakovrstne ure in druga e-naka dela, ter za vse jamčim. Priporočam se vsem Slovencem v državah Ohio, Pennsylvania, j Virginia, Indiana in lili-1 nois. Cene primerne in vsakdo lahko uvidi, da jo boljše postre-žen, kakor pa od Zidov. Torej, Slovenci, podpirajte Slovenca in ne Jude! Joseph Marinčič, 8108 Marble Ave., S. E., Cleveland, Ohio. (14-9—14-12 2x v t) C0MPAGN1E GENERALE TRANSATLANTIQUE. (Francoska parobrodna družba. Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljubljane. Ek«pres p ami k 1 soi 'LA PROVENCE' na dva vijaka «LA SAVOIE" na dva vijaka . "LA LORRAINE" n« dva vliaka •f-A TOUR \INB dv« Viiah* žal pa ne secu. (v d) Frank Gram, Naylor, Mo, hitro!" 4'Res je!" "Dokazi!" Apaeeve oči so žarele in usta je imel napol odprta, kakor bi hotel farmerjev odgovor naravnost vsrkati vase. "Videl sem njegov grob," je rekel le ta. "Kje? Kdaj?" "Vse povem, prosiui pa glavarja Apačev, da se zopet vsede in da me mirno posluša." Winnetou se je poeasi vsedel na stol, globoko zasopel in rekel, pogladivši se z roko po čelu: "Mej beli brat ima prav. Ne spodobi se za vojnika, posebno še, če je glavar, da ga premagajo čutstva. Miren ostanem, pa naj čujem kaikoli." Harbuor je povprašal: "Ali je že bil katerikrat glavar Apačev gori v Parku San Louis!" 44Že večkrat," je odgovoril vprašani. 4i^Ji mu je znana pokrajina Foam-Caseadef" A "Da." • POZOR! Ljubezen 102 zv. $5.00. Ciganska sirota 100 zv. $5.00. Strah na Sokolovem 100 zv. $5.00. Grofica beračica $4.00. Beračeve skrivnosti $6.00. Tisoč in ena noč $6.00. To so izvanredno nizke cene; poštnina uračunjena. Naročila s denarjem pošljite na: GLAS NARODA, 82 Cortlandt St., New York City. Pozor! Slovenci Pozor! ^SALONV Kmodernlm kogljiičoni Srde pivo ▼ sodiCkih In buteljkah is drage raznovrstne pijače ter uni^k »modke. Potniki dobe pri meni fiedH prenoCiiče za nizko ceno. Postrežba točna In izfcorma. Vtem Slovencem ia drugim SlovaMR m toplo priporoča # Martin Potokar IMb.Cttfir Avt. Ckh29.ll Rojakom priporožam moja vratna vina. Novo vino mnikatel ali žrno vino po tOc galona, riesling 35e gal., rudeči zinfandel 35c gal., vino od leta 1909 črno ali muikatel 40o gal., riesling 45c gal., staro belo vino 50r gal., drožnik in tropinov*e $2.50 g*L Vseh vrst vino poSiljam pa 28 ix 50 gal. in dam posodo. Vinograd in klet: 81. Helena. Naslov za naročila: Stephen Jaki« Box 657, Crockett, CaL Spoštovanjem itefan Jaki«. POZOR ROJAKIZ Po dolmm fiaaa •« ml j« pouciKlo iznajti pravo Alt en tinkturo in Potnado proti izpadanja in aarmatlas. kakorčna ke doaedaj na sveta nI bilo. od kator« moškim in ienakim S3iSSi2 #LA SAV0IE #LA LORRAINE oaiveH. Ravno tako ; možkim v 6. tednih Poštni parnlkl «oi "LA BRETAGNE" "LA OASCOGNE" "CHICAGO- na dva vijaka. Olavoa agencija: 19 STATE STREET, NEW YORK, corner Pearl St., Chesebruagb Baildiaf. Parnik i od plujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih iz pristanišča iter. 57 North River in ob sobotih pa iz pristanišča 84 North River, N. Y. LA PROVENCE 28. sept. 1911. 4hA BRETANE 19. okt. 1911. 5. okt. 1911. ~LA -PROVENCE 26. okt. 1911. MT VAŽJTO ZA VSAKEGA SLO VEKO AI ~Wm Vsak potnik, kteri potuje skozi New York bodisi v stari kraj ali pa iz starega kraja naj obišče PRVI SLOVENSKO-HRVATSKJ H O T E L AUGUST BACH, 145 Washington St., New York Corner Cedar St. Na razpolago so vedno čiste sobe in dobra domača hrana po nizkih cenah. poma zrastejo. Iteumattz«, * V^lm^n^T!^ ^Sfa^iL40^Parnik NIAGARA odpluje s pomola 57 dne 23. sept. ob 3. uri pop. 12. okt. 1911 -LA SAVOIE POSEBNA PLOVITBA V HAVRE: 2. nov. 1911. poeenik kzteraa* Doiliem »»»tojn JAKOB VAHCIC, P. O. Boa 69 CLEVELAND O ITAZNANTLO. Rojakom Slovencem in Hrvatom kteri potujejo bez Ihiluth, Mina., pri-poročamo našega zastopnika g. JOSIP SOHABABON-a, 415 W. Michlfan St., Dalatfc. Klan., kteri ima tvoj SALOON prav blizu kolodvora. Vsak rojak je pri njemu najbolj« poahnKau. Zastopa nas ▼ vseh podih. Toraj pazite, da te ne vtedote na lim Ur »kavim besedam niČTPtdnaiev, kterih t Duluthn nt pffl^gfflcmgg-igiCiigiga Ali že veste, da smo izdali ravnokar nov, lep in zelo obširen, ilustroran slovenski ee-nik ur, ven žic, dmžtvenih prstanov, zlatnin« in srebrnine sploh, gramofo-ov in slovenskih plošč, pušk, revolverjev, koles, poči, Šivalnih strojev, daljnoglelov, semen itd. Pišite ta-koj po cenik, katerega vam pošljemo zastonj in poštnine prosto! Podpirajte edino narodno podjetja te vrste in prepričali se bodete o pošteni in točni postrežbi. A. J. TERB0VEC & C0. Parnik ROCHAMBEAU odpluje s pomola 57 dne 30. sept. ob 3. pop. Parnik VIRGINIE odpluje s pomola 84 dne 14. okt. ob 3. uri pop. Parnik CHICAGO odpluje s pom ola 57 dne 14. oktobra ob 3. pop. ParaJki z zvezdo zazaamovaal imajo p« *va vtfak* SLOVENCI IN SLOVENKE NAROČAJTE SE NA *' GLAS RODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIK. \M£>M RED STAR LINE. FMovltto« med New Yorkom In Antwerpom Redna tedenska zveza potom poštnih parnikov z brzoparniki na dva vijaka. LAPLAND 18,694 tor (nasi. Deiganee, Widetieh * Co.) 1622 Arapahoe ft„ Denver, Oolo JCROONLAND 12,185 to»b ■ v.L »A-- f iSf ; NAZNANILO. Rojakom Slovencem v "West Allis, Wis., in okolici naznanjamo, da je za tamošnjo okoiico naš zastopnik FRANK SKOK, 420 52nd Ave., West Allis, Wis., kateri je pooblaščen pobirati naročnino in izdajati za to pravo-veljavna potrdila. Upravništvo Glasa Naroda. i" ............. Za v*ebiao tujih oglasov ni odgovorno ne npravniitro, ne izredništvo. FINLAND J^W^^^W^gBgPVAp'ytL^b 12,185 ton 12.018 to« » Kratka^in udobna pot sa potnikeflr Avstrijo, na Ogrsko, Slovensko, Hrvatsko fl^Efft Čp žH fll m gHflj ili ilt iH ^^ m*d Antwerp0m im bn*novanimi deielami je dvojna direktna U- Posebno se fie skrbi xa udobnost potnixov medkrovja. Treftl rasrtd oortolij-malih kabin sa 2, 4, 6 in 8 potnikov^ Za nadaljne informacije, cene in vozne listke obrniti se {• na! RED STAR UNB. ~ " ^imOMAN/ SANnfiSI&oS^CAl' Na. t Broadway^ znew york M State Strast, boston. mašk 709 2nd Ave-SEATTLE. WASH. 1310 Walmit 5cr««t. PHILADELPHIA PA. 1308 -F" Str«*t. N. W.f WASHINGTON. D. C. 21» Si. CkarU. StrMt. NEW ORLEANS. LA? WMW P—i bora Str—t CHICAGO, nx. BOO Loeaat StrMt. ST. LOUIS. MO.