NAVODILO ZA VOLITVE DELAVSKIH SVETOV Volilni sistem za volitve delavskih sve-tov in upravnih odborov gospodarskib or-ganizacij je urejen v temeljnih postavkah temeljnega zakouao upravljanju državnili gospodarskih porijetij in viišjih gospodar-ških združenj po tlelovnih kolektivih. Te postavke je podrobneje obdehilo navodilo za izveilbo volitcv dflavskili svetov in upravnih odborov gospodarskih organizaaij (»Uradni list FLRJ«. št. 8/56). Redno volitve v delavske svete podjetij so v začetiku vsaikeica leta p<> sprejemu za-ključndh računov, a najkasneje d« konca aprila. Izjcmu so podjetja z inanj kakor 30 delavci in us)užix.*nci, v katerih ni volitev delavskih svetov, tepiveč opravlja pravice in dolžnosti delavskega sveta ves kolektiv, kakor tudi podjetja (obrati) s 6 ali manj delavci. v kalerih opravlja delovni kolek-tiv tudi funkcije upravnega odbora. Rok za razpis teh volHev odredi repiibiiiški iz-vršni svet, a v tem roku razpiše delavski svet volitve ter določi dan volitev tako, da razpiše volitve najinanj petrtajst dni pred dnevom, ki je določen za izvedbo vo-litev. V zaeetku maja bomo potemifakem jmeli v vseh goSpodarskiih organizacijak jsove organe upravljamja, razen v tistih po-samezinih gospodarskih vejah ali določe-nih vrstah podjetij (potljetia s sezonskim poslovanjem), za katera sklene republiški izvršni svet, da ievedbo volitev odložu. Organi za izvedbo volitev Voiilni postopek vodi volilna komisija, ki jo izvoli delavski svet iz vrst delavcev in uslužbeucev podjetja v roku treh dni po razpisu voliitev. Naioga volilnih komisij je, da potrdijo volilni inienik in rešijo pri-¦tožbe glede imeniika, sprejemajo in potrju-jejo kandidatne liste, določajo volišča, po-stavijo volLlne odi>ore in ugotavljajo ter razg-lasijo rezultate. likrati z volilno komisijo iizvoli delavski svet iz vrst dela\»cev in usluižbencev pcxl-jetja, ki imajo voLiJno pravico, komisijo za izdelaTO volilnega imeniika. Ta komisi-j&, ki opnavjja prav tako fuakcijo orgaiia za izvedbb volitev, sestavi volilini knenik, ga razgpne na vpog^led delarcem d-n uslužr bencem podjetja, sprejema pritožbe k te-mu imeniku in ga pošlje z morebitnimi pritožibaini volillini komisiji. Volitve same vodi na volišču volilni "od-bor, ki pa določi volllna komiisaja. Po kon-čauem delu izroči volilni odbor volilni ko-misiji ves volilui roaterial z ¦zaptisnikam o svojem ddu. Volilna pravica in imenik volivcev Vsi delavci in uslužbenci podjetja. ki so sklenili po veljavnih preclpisiih delovno ali uslužbehsko razmerje in ki imajo splošno volilno pravico, imajo aktivno in p_asivno volilno pravico. VoLilne pravice za VoHtve (lela-vs.kih svetov niniaio delavci in usluž-beuci, ki jkn do diu-va volitev ali na dam volitev preneha delovno ali uslužbensko razmerje, prav taiko pa je nimajo tudi ho-norarmi usluižbonci in vajenci. Zaradii ugotovitve volilne pravice za vo-Htve delavskcga sveta sestavi koinisija za izdolavo volilncga imejnika v vsakern pod-jetju volilmi imcnik. Iinenik raaigrne na vpogled volivcem v času treh d-nii. V tem ča&u ima vsak delavec ali ushižbonec pra-vioo vložiti pritožbo k temu imeniLkiA O priitožbah k volilnemu imeniku, ki so lahko pinmene ali ustne. odloča komisija za izdelavo volilnih imenikov. če pa kakš-ne pritožbe ne uj>ošteva, jo odstopi v odlo-čitev voldlni komisiji. Kandidiranje . VoUtve delavskih svetov se izvedejo pra-vMoma na podiagi ena kandidatne liste za vse podjetje. Kandidatno listo lahrko pred-loži sindikalna organizacija ali najmanj desetina skupoega števila delavcev in uslužbencev podjetja. V tako imenovanih popolnih kandidatnih li^ta-h je mogoče predložiti tudi v č kandutatov, ..kakor zjia-ša števiJo 61anov delavskega sveta, ki jih je treba izvoliti. Razen popolaih kandklat-nUi Mst je mogoče predložiti tudi nepopol-ne kantlidatue Liste, v tem primeru pa niora znašati število predlagaleljev najmanj polo-vico števila predlagateljev, ki j« določeno za ' popolno kandidatno l.isto. Pri kaudidi-ranju in sestavljanju liste mora biti soraz-meren odnos med delavcri, ki so zaposleni neposrodno v proizvodnem postopka, i>n drujgimi delavci ter uslužberici podjetja. Nelka oeeba je Ialiko kandiidat samo iia eni listi, toda tisti volivec, ki nii vpisan v vo-lilni imenik ali v seznam podjetja, ne inore bita kaadidiran za člana delavskega sveta. Za olame delavskega sveta ue morejo biti kandjdati niti filani volilne komusije kakor ne direktor podjetja ifl drugi direktorji. Glasovanje Giasovanje se opravi na voliščih z gla-sovnicami. Glasovnica obsega imena vseh kandida/tov, ločeno po kandidatuih lietah, in to po tistem vrstneia redu, v katerem so bdle kandidatne liste predložene. Ne gla-suje pa se za kamdidatno Hsto, temveč za določeno število kandidetov, ki s«. vpisani kot kandidati na kandidatqi listi. Volivoi lahko glasuje za kandidate z raKnih kan-didataih list, a ne samo za kandidate ene kandidatiie ldste, pri tem pa nimajo pra- vice pripisovaiti na liste djuga imana. Na glasovnici obkrozi volivec inienfl tistih kandidatov, za katere želi glasovati, in to praviloma todiiko, koli>kor se voH člaoov de-lavskega sveta. Nato glasovnico zgane in vrže v glasovalno skriajico. Pri podjetjii, ki imajo obrate,, delovisča im druge enote izven s«leža, na katenib. zaradi majlinega števila osebja ni mogoče orgaoiizirati voli-šča, lahiko glasujejo delavci in uslužbenci, ki so zaposleni v teh enotali, po pošti. Ugotavljanje volilnih rezultatov Rezultat gLasovaaja ugotovu volilna ko-misija na podlagi podatkov volilnih od-borov. Za izvoljpne člame delavskega sveta se štejejo tisti kandklati. ki so divbili aaj-več glasov, ne glede na to, na kateri listi so bili. Ce stS dva ali več zadnjih kandidatov dobila enako število jrlasov, se šteje za iz-voljenega kandidat s tiste kandidatne listc, s katere je bilo izvoljeno največ kandi-datov. . Proti moTebitnim -volilaira nepravilno-stiim se laliko vloži prMožba na okrajno so-dišče. To pritožbo lahko vloži apravmi or-gan občinskega ljudskega odbora, ki je pri-stojen za zadeve splošne aprave, javai to-žilec, sindikalna organizacija- kakor tudi vsak kandidat in predlagatelj kandadatne liste. Ce ugotovi sodišfe n**praviilaosti, ki vpldvajo na rezultat volitev, voJitve raz-veljavi, delavski svet pa razpiše nove vo-Litve, in k> najdlje v petnajstih dn fornniranih. v pod-jetju, katere obratne, poslovne in druge or-ganizaoijske enote bri podjetij. D. M.