10, !Vr iSC^
CENA 50 DIN
URADNI LIST
SOCIALISTIČNE REPUBLIKE SLOVENIJE
Leto XXI
V LJUBLJANI, dne 2. aprila 1964
Številka 11
// A

V 8 BBIN A I
t>5. Zakon o mestih, ki so razdeljena na občine.
M. Uredba o ustanovitvi Republiškega gozdarskega Inšpektorata.
67. odlok o določitvi samostojnih zavodov, ki se financirajo po načelih dohodka.
68. Odločba o potrditvi statuta sklada SR Slovenije za pospeševanje .založniške, časopisne, knjigotrške in tiskarske dejavnosti.
— Popravek.
65.
Na podlagi četrte aliuee 135. člena in 151. člena ustave Socialistične republike Slovenije je Skupščina Socialistične republike Slovenije na seji Republiškega zbora dne 27. marca 1964 in na seji Organizacijsko-političnega zbora dne 24. marca 1964 sprejela
ZAKON
o mestih, ki so razdeljena na občine
1.	člen
Mesto, ki je razdeljeno na občine (v nadaljnjem besedilu: mesto), je samoupravna družbena skupnost.
Mesto je pravna oseba in ima svoj statut.
Območje mesta se določi z zakonom.
2.	člen
V mestu opravlja zadeve, ki so na podlagi zakona ali statuta mesta skupnega pomena za mesto, mestni svet kot organ samoupravljanja mesta
3.	člen
Zadeve skupnega pomena za mesto so:
—	dajanje soglasja k lokacijam za pomembnejše družbene in gospodarske objekte, ki jih po vrstah objektov določi ^ statut mesta,
—	zadeve urbanistične inšpekcije v mestu;
b)	na področju stanovanjsko-komunalnih zadev:
—	sprejemanje dolgoročnega programa stanovanjske graditve za območje mesta; dajanje soglasja k letnim programom stanovanjske graditve na območju mesta, ki jih sprejmejo občinske skupščine,
—	sprejemanje predpisov o oblikovanju im delitvi stanarin,
—	sprejemanje predpisov o urejanju in uporabi mestnega zemljišča in zelenega pasu,
—	dajanje soglasja k aktom organov občim o ustanavljanju, adruževamjra, mzdruževanju In lod-pravljanju komunalnih delovnih organizacij, ki imajo pomen za mesto,
—	sprejemanje predpisov o splošnih pogojih za dobavo proizvodov oziroma za opravljanje storitev komunalnih delovnih organizacij, ki imajo pomen za mesto ter o tarifah za njihove storitve,
—	odločanje o družbenih prispevkih komunalnih delovnih organizacij, ki imajo pomen za mesto,
—	imenovanje ulic in trgov;
a) na področju urbanizma;
—	sprejemanje generalnega urbanističnega na-erta za območje mesta in urbanističnega programa 'azvoja mesta,
—	sprejemanje ureditvenih in zazidalnih načrtov Za območje mesta,
—- sprejemanje tehničnih predpisov za izdelavo 11 Izvajanje urbanističnega načrta mesta.
—	določanje ožjih gradbenih okolišev na območju
mesta.
c)	na področju notranjih zadev:
—	sprejemanje predpisov o javnem redu in miru,
—	sprejemanje predpisov O lokalnem prometu na javnih cestah,
—i sprejemanje ukrepov ob elementarnih nesrečah,
—	sprejemanje predpisov na področju požarne varnosti;
Č) na področju prometa:
,	~ izdajanje ureditvenih smernic za vodnogospo-
ai'sko ureditev za območje mesta.
— sprejemanje prometu;
predpisov o javnem mestnem

d)	na področju zdravstva:
— sprejemanje predpisov iu odrejanje splošnih ukrepov, ki imajo pomen za območje mesta in ki jih določi statut mesta;
e)	na drugih področjih:
—	sprejemanje predpisov o ureditvi trgov, tržnic in sejmov,
—	sprejemanje predpisov o obveznem času poslovanja- trgovskih, gostinskih in drugih storitvenih obratov.
Na področjih iz prejšnjega odstavka se s statutom mesta lahko določajo še druge zadeve iz občinske pristojnosti kot zadeve skupnega pomena za mesto.
Poleg zadev iz prvega in drugega odstavka tega člena so zadeve skupnega pomena za mesto še druge zadeve, ki jih določi poseben zakon’ali statut mesta.
4.	člen
i
V	zadevah iz prvega in drugega odstavka 3. člena, ki spadajo po splošni ureditvi v občinsko oziroma okrajno pristojnost, pripadajo mestnemu svetu in njegovim organom pravice in dolžnosti, ki jih imajo sicer v teh zadevah organi občin oziroma okrajev.
5.	člen
/
Mestni svet lahko opravlja na podlagi posebnega dogovora z občinami tudi določene skupne zadeve, ki niso zadeve skupnega pomena ža mesto po določbah 3. čl^na, in organizira skupne medobčinske službe.
6.	člen
'V zvezi z opravljanjem svojih nalog mestni svet lahko ustanavlja delovne organizacije.
*
7.	člen
V	zadevah, ki so skupnega pomena za mesto, in spadajo po splošni ureditvi v občinsko pristojnost, imajo organi okraja nasproti mestnemu svetu ih njegovim organom pravice in dolžnosti, ki jih imajo sicer nasproti organom občin.
V	zadevah, ki so skupnega pomena za mesto, in spadajo po splošni ureditvi v okrajno pristojnost, imajo mestni svet in njegovi organi nasproti organom občin pravice in dolžnosti organov okraja.
8.	člen
Mestni svet in njegovi organi izdajajo pri opravljanju svojih nalog predpise v obliki odlokov, odredb in navodil ter odločbe in druge akte.
Odloke lahko izdaja samo mestni svet.
Predpisi mestnega sveta veljajo na območju mesta, kolikor z zakonom glede posameznih predpisov
mestnega sveta ni drugače določeno.
\
Skupščina občine na območju mesta lahko razširi veljavnost predpisa mestnega sveta na območje občine, ki leži izven mestnega območja, mestni svet pa lahko v mejah svojih pravic in dolžnosti predpis posamezne občine uveljavi kot svoj predpis za celotno območje mesta.
S statutom mesta se določi, v katerem uradnem glasilu se objavljajo predpisi mestnega sveta.
Predpise mestnega sveta izvršujejo organi občin, kolikor ni s predpisom določeno, da jih izvršujejo organi mestnega sveta.
9.	člen
Mestni svet lahko daje priporočila za delo delovnim in drugim organizacijam, ki neposredno opravljajo naloge v zadevah, ki so skupnega pomena za mesto.
10.	člen
Mestni svet lahko daje skupščinam občin na območju mesta priporočila glede opravljanja zadev iz njihove pristojnosti, ki se tičejo območja mesta.
11.	člen
Delo mestnega sveta in njegovih organov je javno. S statutom mesta se določi, kako se zagotovi javnost dela teh organov.
Predlog finančnega načrta mesta ter predlog let' nega in perspektivnega programa dela mestnega sveta morajo biti predloženi zborom volivcev, predno o m j ih odtoči mestni svet.
12.	člen
Mestni svet sestavljajo člani, ki jih vanj del egi' rajo občinske skupščine izmed svojih članov, izvoljenih na območju mesta, in sicer po ključu, ki se določi s statutom mesta.
Za postopek pri volitvah in odpoklicu članov mestnega sveta se primerno uporabljajo načela, ki veljajo za volitve in odpoklic odbornikov okrajnih skupščin.
13.	člen
Mestni svet izvoli izmed sebe predsednika. Pred' sednik mestnega sveta sklicuje in vodi seje mestnega sveta, predstavlja mestni svet, zastopa mesto kot pravno osebo in opravlja druge zadeve, ki so mu d#' ne s statutom mesta ali jih določi mestni svet.
14.	čl en
Za obravnavanje zadev iz svoje pristojnosti lahko ustanovi mestni svet komisije, odbore in djuga telesa, za opravljanje upravnih in drugih strokovnih zadev iz svoje pristojnosti pa svoje jipravne organe in druge strokovne službe.
15.	člen
Finančna sredstva za opravljanje zadev, ki i0 skupnega pomena za mesto, se zagotavljajo mestnei1111 sv^tu:
—	iz prispevka od dohodkov občin,
—	iz drugih dohodkov (dotacije, lastni dohodki, darila, volila itd.).
Prispevek od dohodkov občin se obračunava od dohodkov iz tistih virov, bi po zakonu pripadajo občinskemu proračunu, in sicer v odstotku, ki ga vsako leto določi mestni svet s svojim odlokom na podlagi letnega programa svojega dela ter ob upoštevanju zmogljivosti in potreb občin. S statutom mesta se določi ali se; vzamejo za osnovo prispevka dohodki občin z njihovega celotnega območja ali le dohodki, ustvarjeni na območju mesta.
Predlog odloka iz prejšnjega odstavka da mestni svet pred sprejemom v obravnavo občinskim skupščinam na območju mesta.
Mesto lahko najema posojila.
16.	člen
Mestni svet razporeja sredstva mesta v finančnem načrtu mesta.
Mestni svet lahko ustanavlja sklade.
Za finančno poslovanje mestnega sveta se primerno uporabljajo predpisi o finančnem poslovanju družbeno-političnih skupnosti.
17.	člen
Občine na območju mesta lahko na podlagi dogovora združujejo sredstva ali del sredstev svojih skladov v skupne mestne sklade. Občine imajo pra-vico, da sodelujejo pri upravljanju takih skladov po svojih predstavnikih v skladu z dogovorom in s statutom mestnega »klada.
Občine na območju mesta lahko ua podlagi dogovora združujejo tudi druga svoja sredstva za izvrševanje skupnih nalog na območju mesta. S takimi sredstvi razpolaga mestni svet za namene, za katere se po dogovoru ta sredstva določena,
IS. člen
S statutom mesta se v skladu z ustavo in s tem zakonom določijo naloge mestnega sveta, njegovo raz-ererje do občin in do organizacij na območju mesta, sestava mestnega sveta, organizacija in način dela ^Testnega sveta in njegovih organov ter druga vprašanja v zvezi z delovanjem mestnega sveta.
'	19. člen
la zakon začne veljati osmi dan po''ohjavi v »Uradnem listu SRS«.
St. 015-1/64
Ljubljana, due 27. marca 1964.
i	Skupščina
Socialistične republike Slovenije
Predsednik:
Ivan Maček 1. r.
66.
Na podlagi 6. alinee 186. člena ustave Socialistične republike Slovenije (Uradni list SRS, št. 10-
90/63) izdaja Izvršni svet Skupščine SR Slovenije
/
UREDBO
o ustanovitvi Republiškega gozdarskega iušpcktoratu
1.	člen
Ustanovi se Republiški gozdarski inšpektorat kot poseben republiški upravni organ v sestavu Republiškega sekretariata za kmetijstvo in gozdarstvo.
Delo inšpektorata vodi glavni inšpektor.
2.	člen
i
Republiški gozdarski inšpektorat opravlja inšpekcijske naloge iz 48. in 50. člena temeljnega zakona o gozdovih (Uradni list FLRJ, št. 16-262/61).
3.	člen
Ta uredba začne veljati osmi dan po objavi v »Uradnem Listu SRS«.
St. 021-7/64
Ljubljana, dne 20. marca 1964.
Izvršni svet Skupščine •	Socialistične republike Slovenije
Predsednik:
Viktor Avbelj 1. r.
67.
Na podlagi 195. člena zakona o proračunih in o financiranju samostojnih zavodov (Uradni list FLR], št. 52-847/59, št. 23-388/61, št. 52-7(j7/6l, št. 28-358/62 in št. 53-716/62) izdaja Izvršni svet Skupščine SR Slovenije
ODLOK
V.
o določitvi samostojnih zavodov, ki se financirajo po načelih dohodka
I
Od 1, januarja 1964 dalje se financirata po načelih dohodka po 9. členu zakona o prispevku iz dohodka gospodarskih organizacij (Uradni list FLRJ, št. 8-61/61) in 12. člena zakona o sredstvih gospodarskih organizacij (Uradni list FLRJ, št. 17-299/61) tale samostojna zavoda:
1.	Investicijski zavod za izgradnjo Trga revolucije, Ljubljana;
2.	Zavod za urbanizem, projektiranje, geodezijo in ekonomiko »Invest biro«, Koper.
H
Samostojna zavoda iz prejšnje točke ne obračunavata in ne plačujeta obresti od poslovnega sklada, prispevka iz dohodka in prispevka v družbene investicijske sklade.
Kolikor izdelujeta samostojna zavoda investicijsko tehnično dokumentacijo po, naročilu gospodarskih, zadružnih in družbenih organizacij, samostojnih zavodov in zasebnikov, morata dohodek od teh del obračunavati posebej in izpolnjevati vse obveznosti do družbene skupnosti (38. člen temeljnega zakona o graditvi investicijskih objektov. Uradni list FLRJ št. 45-667/61).
✓ III
* Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v »TJradnom listu SRS<, uporablja pa se od 1. januarja 1964.
St. 420-15/65
Ljubljana, dne 20. marca 1964.
Izvršni svet Skupščine v Socialistične republike Slovenije
Predsednik:
.Viktor Avbelj 1. r.
68.
Na podlagi 10. člena zakona o skladu SR Slovenije za pospeševanje založniške, časopisne, knjigotrške in tiskarske dejavnosti (Uradni list SRS, št. 35-273/63) je Izvršni svet Skupščine SR Slovenije
odločil:
Potrdi se statut sklada SR Slovenije za pospeševanje založniške, časopisne, knjigotrške in tiskarske dejavnosti, ki ga je sprejel upravni odJx>r sklada na seji dne 22. januarja 1964.
St. 022-108/63
Ljubljana, dne 20. marca 1964.
Izvršni svet Skupščine Socialistične republike Slovenije
Predsednik:
Viktor Avbelj 1. r.
POPRAVEK
V navodilu o obliki in besedilu pečatov republiških, okrajnih in občinskih organov v Socialistični republiki Sloveniji (Uradni list SRS. št. 10-63/64) je treba na koncu popraviti tiskovno napako v besedilu: »Ljubljana, dne 31. marca 1964.<;, tako da se pravilno glasi: »Ljubljana, dne 21. marca 1964.«
.Uredništvo
I
«
I,
i
•>
Izdaja Časopisni zavod »Uradni Uat SRS« — Direktor In odgovorni urednik: Jože JuraC — Tiska tiskarna »Toneta TomSIfa* vsi v Ljubljani — Naročnina letno 2000 din — Reklamacije se upoštevajo le mesec dni po Izidu vsake Številke - Uredništvo tn uprava: Ljubljana, Erjavčeva 2» a, poitnl predal S18/VU - Tel. direktor In knjigovodstvo: 20-101. uredništvo
uprava: S3-C7S — Čekovni račun: (00-11-603-60
URADNI LIST
SOCIALISTIČNE REPUBLIKE SLOVENIJE
Letnik XXI
Razglasni del z dne 2. aprila 1964
St. 11
Razglasi in objave
Sprememba priimka
St. 11/9-20/A-177-64	3060
Republiški sekretariat za notranje zadere SR Slovenije je dovolil z odločbo, št. 11/9-20/A-177-64 z dne
20.	II. 1964 po 21. členu zakona o osebnih imenih spremembo priimka Dominiku Gnusu, roj. 26. Vil. 1911 v Vranski gorei i>n Jeleni Gnus roj. Rauter 16. VII. 1921 v Ljutomeru, prebivajočima v Bresternici pri Kamnici 3, v priimek »Logar«. V spremembi priimka jima sledijo mladoletni otroci Božidar, roj. 5. IV.
z odločbo, št. 11/9-20/A-114-63 z dne 17. II. 1964 po 21. členu zakona o osebnih imenih spremembo imena Heleni Krivec, roj. 9. maja 1950 v Crni, prebivajoči v Mežici 123, v ime »Ana«.
St. 11/9-20/A-160-64	3560
Republiški sekretariat za notranje zadeve SR Slovenije je dovolil z odločbo, št. 11/9-20/A-160-64 z dne 25. II. 1964 po 21. členu zakona o osebnih imenih spremembo imena Zerardu Penku. roj. 10. VI. 1963 v Ljubljani, prebivajočemu v Pivki,
Radohovska pot 1, v ime » Do-tt a 1 d «.
St. 11/9-20/A-180-64	2472
Republiški sekretariat za notranje zadeve SR Slovenije je dovolil z odločbo, št. 11/9-2U/A-180-64 z dne 6. II. 1964 po 21. členu zakona o osebnih imenih spremembo imena Plauni Pintarič, roj. 1. junijp 1947 v Vadarcih, prebivajoči v Vadarcih 66, občina Murska Sobota v ime »Vida«.
Republiški sekretariat za notranje zadeve SRS
1949, Dušan, roj. 13. V. 1951, Marjan, roj. 6. III. 1953, Rastko, roj. 16. XI. 1954 in (Zlatko, roj. 23. III. 1957, vsi rojeni v Mariboru in prebivajoči v Bresternici pri Kamnici 3.
St. 11/9-20/A-23-64	3357
Republiški sekretariat za notranje zadeve SR Slovenije je dovolil z odločbo, št. II/9-20./A-23-64 z dne 24. 11. 1964 po 21. členu zakona o osebnih imenih spremembo priimka Antonu Hrovatu, roj. 4. VI. 1938 v Stopčah, prebivajočemu v Stopčah 5. občina Šentjur pri Celju, v priimek »Horvat«.
St. 11/9-20/A-98-64	3592
Republiški sekretariat za notranje zadeve SR Slovenije je dovolil z odločbo, št. 11/9-20/A-98-64 z dne 25. H. 1964 po 21. členu zakona o osebnih imenih spremembo priimka Danijelu Maceletu, roj. 7. IV. 1959 v Novem mestu, prebivajočemu v Gradacu 64, v priimek »Pavlinič«.
St. 1I/9-20/A-18-64	3358
Republiški sekretariat za notranje zadeve SR Slovenije je dovolil z odločbo, št. 11/9-20/A-18-64 z dne
21.	(1. 1964 po 21. členu zakona o Osebnih imenih spremembo priimka Janezu Tiču. roj. 3. X. 1940 v Kranju. prebivajočemu v Kranju. Jezerska cesta 42, v priimek » Bu-fc o v š a k «.
Republiški sekretariat za notranje zadeve SRK7
Sprememba imena
St. 11/9-20/A-l 14-64	2884
Republiški sekretariat za notranje zadeve SR Slovenije je dovolil
OBVESTILO*
Opozarjamo vse delovne organizacije, da bomo takoj ko bo Zvezna skupščina sprejela
OSNOVNI ZAKON O VOLITVAH D KLAVSKIH SVETOV IN DRUGIH ORGANIH UPRAVLJANJA V DELOVNIH ORGANIZACIJAH
izdali omenjeni zakon z ekspozejem in komentarjem. Sprejemamo prednaročila!
V tisku sta knilgi:
Pisarniško poslovanje državnih organov, zavodov in organizacij (novi sistem pisarniškega poslovanja je bil uveden z novim letom),
*
Splošni upravni postopek — za prakso in študij, katerega avtorja sta sodnika Vrhovnega sodišča SR Slovenije dr. Vilko Androjna in Martin Žalik. i
CZ »Uradni list SRS«
* /
Ljubljana, Erjavčeva 15 a, p. p. 379/VH
Register gospodarskih organizacij
S p r c m e m 1) e
Okrožna gospodarska sodišča razglašalo:
Besedilo: Trgovsko podjetje »Sad-je-zelenjava«, Ljubljana.
Izbriše se obrat »Agropromet«, Celje zaradi osamosvojitve.
Celje, 29. februarja 1964,
Rg IV 47/3	391
Besedilo: Kolodvorska restavracija. Brežice.
Izbriše se računovodja Marjan Uršič in vpiše Joža Cerjak, računovodkinja.
Rg V 95/9	673
Besedilo: Trgovsko podjetje »Kurivo«, Celje.
Vpiše se Stane Jančič, pomočnik direktorja, ki podpisuje za podjetje v 'odsotnosti direktorja ali računovodje.
Rg I 62/14	675
Besedilo: Kovinska delavnica, Sevnica.
Vpiše se Lidija Motore, računovodkinja.
Rg VII 1/2	674
Celje, 7. marca 1964.
Besedilo: Proizvodno in trgovsko podjetje »Gosad«, Ljubljana. (
Pri odkupni postaji v Mostu na Soči se izbriše Perko Henrik in vpiše Rink Alojz, novi poslovodja. Koper, 12. februarja 1964.
Rg II a 136/2	468
Besedilo: Valjčni mlin, Solkan.
Podjetje je prenehalo poslovati in prešlo v likvidacijo. Likvidacijska firma je kakor doslej, s pristavkom: >v likvidaciji«. Likridatorka je Ker-ševan Vilma, računovodkinja stanovanjske skupnosti v Novi Gorici.
Izbrišejo se pooblaščenci za podpisovanje Mielniszek Edvard, Brajnik Emil in Marangon Ettore.
Koper, 14. februarja 1964.
Rg I a 18/3	547
Besedilo:	Gostišče »Ob Savi«,
Ljubi jana-Jfežica.
Gostišče je prenehalo poslovati in prešlo v likvidacijo. Firma gostišča je kakor doslej, s pristavkom: »v likvidaciji«. Likvidator je Hieng Janez.
Izbriše se poslovodkinja Vrzel Fani.
Ljubljana, 27. decembra 1963.
Rg I 126/6	67
Besedilo: Tovarna mesnih izdelkov, Ljubljana.
Izbriše se prodajalna št. 1,, Ljubljana, Gornji trg 42 zaradi ukinitve. Ljubljana, 19. februarja 1964.
Rg IV 545/26	516
Besedilo: Elektro-Kranj, Kranj.
Vpišejo _se Vozel Mile, direktor, V. d. direktorja Mervič Igor, ki podpisuje odslej kot namestnik direktorja v zadevah distribucije električne'energije na območju Kranja, ing. Valenčič Boris, namestnik direktorja, Sorčan Stane, vodja finančne službe na upravi podjetja, ki sopodpisuje finančne akte in so-podpisuje tudi finančne akte v zadevah distribucije električne energije na območju Kranja, Bolka Marija, namestnica vodje finančne službe pri upravi podjetja, podpisuje v odsotnosti vodje finančne službe, Pogačar Viktor, podpisuje akte podjetja kot namestnik direktorja na območju Žirovnice, Klemenc Vinko, podpisuje v odsotnosti Pogačarja Viktorja, Praprotnik Mario, računovodja, sopodpisuje finančne akte s področja Žirovnice, Dežman Eva, sopodpisuje v odsotnosti Praprotnika Maria, Chvatal Drago, podpisuje akte podjetja kot namestnik direktorja na območju hidrocentral podjetja, Artač Ivan, podpisuje v odsotnosti Ohvatala Draga, Indihar Irance, sopodpisuje finančne akte na območju hidrocentral, Merlak Marica, sopodpisuje v odsotnosti ludih ar ja Franceta, ing. Rakovec Ivo, podpisuje akte podjetja v zadevah distribucije električne energije na območju Kranja v odsotnosti Merviča Igorja, in Šegula Milan, sopodpisuje finančne akte v zadevah distribucije električne energije na območju Kranja v odsotnosti Sorčana Staneta.
Ljubljana, 21, februarja 1964.
Rg III 349/3	,565
Besedilo: Ljudska restavracija, Kočevje.
Pri Ljudski restavraciji, KočeVje, Trg 3. oktobra se izbriše Dreflak Franc in vpiše Trdan Stane, novi poslovodja, in
pri obratu >jelka«, Kočevje, Reška cesta se izbriše Dreflak Franc in vpiše Trdan Stane, novi poslovodja.
Ljubljana, 24. februarja 1964.
Rg I 85/7	568
Besedilo: Salon ženske iu moške mode, Ljubljana.
Vpišeta se tile novi poslovni enoti:
Poslovalnica. Ljubljana, Gornji trg 22, ki se ukvarja z moškim kro-jaštvom. Poslovodja je Kališčar Albin. Enota nima samostojnih pravic.
Poslovno enoto je ustanovil DS podjetja, dovoljenje ObLO Lfiibljaiia-Ceiiter, št. 05/4-36/1 z dne 28. IX. 1960, in
oddelek za perilo, Ljubljana, Miklošičeva 7, ki izdeluje perilo. Poslovodkinja je Rus Vojka. Enota nima samostojnih pravic. Poslovno enoto je ustanovil DS podjetja, dovoljenje ObLO Ljubi junu-Center, št. 06/7-90/1 z dne 21. Vi. 1961.
Vpišeta se tile poslovni enoti, ki sta tvorili samostojno obrtno delavnico:
Obrat krojaštvo, Ljubljana, Miklošičeva 7, ki izdeluje moška in ženska oblačila. Poslovodji sta Mat-jušec Jože in Erjavec Janko. Enota nima samostojnih pravic, in
obrat »Šiviljstvo«, Ljubljana, Miklošičeva 7, ki izdeluje ženska oblačila. Poslovodkinja je Kokalj Elza. Enota nima samostojnih pruvje.
Ljubljana, 28. februarja 1964.
Rg II 281/9	623
Besedilo: Veletrgovina »Mercator«, Ljubljana.
Pri poslovni enoti »Rožnik«, Ljubljana — poslovalnici, Srednja vas 20 se izbriše Cugelj Marija in vpiše Uršič Frančiška, nova poslovodkinja: pri poslovalnici, Ljubljana, Ižanska 46 pa se izbriše Usenik Milena in vpiše Zakrajšek Jožefa, nova poslovodkinja.
Rg II 181/63	672
Besedilo: »Modna oblačila«, Ljubljana — industrija konfekcije oblačil.
Poslovni predmet odslej: Industrijska proizvodnja konfekcijskih oblačil, izdelovanje galanterijskih predmetov iz polivinila in drugih plastičnih mas, moško iu žensko krojaštvo, izdelovanje usnjenih in krznarskih oblačil, izdelovanje bombažne, volnene in svilene trikotaže in tkanin, prodaja na debelo izdelkov lastne proizvodnje, nakup tekstilnega blaga, kratkih in pletenih izdelkov iu izdelkov drugih proizvajalcev, ki dopolnjujejo izbiro blaga, ki ga proizvaja podjetje ia prodaja tega blaga na drobno v lastnih prodajalnah; postranska dejavnost pa je izdelovanje orodja in izdelkov kovinske galanterije ter javni prevoz blaga z motornimi vozili.
Rg II 209/51	671
Besedilo: Poslovno Združenje tekstilne industrije, Ljubljana.
v Vpišejo se tile novi člani združenja: Konfekcija »Kroj«, Škofja Loka, »Modna oblačila«, industrija konfekcije oblačil, Ljubljana, Tovarna čipk in vezenin, Bled ter Obrtno konfekcijsko podjetje »Vezenina«, Maribor.
Rg VII 1032./6	666
Besedilo: »Termika«, montažno in industrijsko podjetje za toplotne, hladilne in akustične izolacije v Ljubljani.
Izbriše se direktor Jan Jože in vpiše, da je Bajc Franc odslej v. d. direktorja.
Rg V 806/23	668
Besedilo:	»Dolenjka«, trgovsko
podjetje na debelo in drobno. Novo mesto.
Pri prodajalni »Prehrana«, Mokronog 163 se izbriše v. d. poslovod-kinie Miklavčič Jožica in vpiše Ziherl Antonija, pošlovoflkinja.
Rg 1 113/24	638
Ljubljana, 3. marca 1964.
Besedilo: Gostilna »Pri mostu«, Grosuplje.
Izbriše se Šilc Marija in vpiše Štrubelj Marija, nova poslovodki-nja.
Rg II 303'4	664
Besedilo:	Tovarna industrijske
opreme. Lesce.
Izbriše se direktor Intihar Rudolf in vpiše Pretnar Vekoslav, v. d. direktorja.
Rg 1 63/15	659
Besedilo: Turistično in avtobusno podjetje »Kompas«, Ljubljana.
Poslovni predmet se razširi še na posredovanje med tujimi državljani oziroma tujimi pravnimi osebami in občinskimi skupščinami zaradi sklepanja pogodb, na podlagi katerih po uredbi o pridobivanju pravic na stavbah, stanovanjih in zemljiščih po tujih državljanih in tujih pravnih osebah, slednji lahko dobe pravico na stavbah, stanovanjih in zemljiščih; posredovanje pri sklepanju pogodb med tujimi letalskimi družbami in domačimi letališkimi podjetji glede koriščenja storitev > na letališčih; prodaja fotomateriala' in razvijanje vseh vrst posnetkov tujim in domačim turistom; prodaja dnevnih in periodičnih publikacij (domačih in tujih) ter tobačnih izdelkov.
Rg II 222/62	670
Besedilo: Mestna klavnica, Metlika.
v Izbriše se računovodkinja Malešič Pavla in vpiše Šoštarič Rezka, knjigovodkin ja, ki sopodpisuje z upravnikom podjetja.
Rg I 20/11	657
Besedilo: Kmetijsko gospodarstvo Škofja Loka.
^ Vpiše se pripojitev »Mesarije«, 8kofja Loka k temii podjetju.
Rg II 264/8	660
Ljubljana, 4. marca 1964.
Besedilo: Trgovsko podjetje za promet z alkoholnimi in brezalkoholnimi pijačami na veliko »Župa«, Beograd.
Pri prodajalni' Črnuče 3 pri Ljubljani se zaradi pripojitve matičnega podjetja k podjetju »Navip«, Narodno vinarstvo i podruiharstvo — izvozno preduzeče, Bcograd-Zemun spremeni firma, poslovne enote, ki je odslej: »Navip«, Narodno vinarstvo in podrumarstvo — izvozno preduzeče. Beograd-Zemun — prodajalna Črnuče 3 pri Ljubljani.
Rg IV 529/2	662
)
Besedilo: Trgovsko podjetje za promet z alkoholnimi in brezalkoholnimi pijačami na veliko »Župa«, Beograd.
Pri prodajalni Ljubljana, Kljunova 14 se zaradi pripojitve matičnega podjetja k podjetju \»Navip«, Narodno vinarstvo i podrumarstvo — izvozno preduzeče, Beograd-Zemun spremeni firma poslovne enote, ki je odslej: »Navip«, Narodno vinarstvo i podrumarstvo — izvozno preduzeče, Bcograd-Zemun — prodajalna Ljubljana, Kljunova 14.
Rg VIII 1062/2	665
Besedilo: Trgovsko podjetje za promet z alkoholnimi in brezalkoholnimi pijačami na veliko »Župa«, Beograd.
Pri skladišču. Ljubljana, Litijska 3 in pri prodajalni, Ljubljana, Vodnikov trg 3 se zaradi pripojitve matičnega podjetja k podjetju »Navip«, Narodno vinarstvo i podrumarstvo — izvozno preduzeče, Ber grad-Zemun spremenita firmi poslovnih enot. ki sta odslej: pri skladišču: »Navip«, Narodno vinarstvo i podrumarstvo — izvozno preduzeče. Beograd-Zemun — skladišče, Ljubljana. Litijska 3 in pri prodajalni: »Navip«, Narodno vinarstvo i podrumarstvo — izvozno preduzeče. Beograd-Zemun — prodajalna, Ljubljana, Vodnikov trg 5.
Rg VI 935/3	667
Besedilo: »Trgopromet«, trgovsko podjetje na drobno in debelo, Kočevje.
Pri prodajalni »Rog«, Koprivnik se izbriše Butina Jože in vpiše Mihelič Ivan, novi poslovodja;
pri prodajalni »Živila«, Mozelj sc izbriše Ilc Anton in vpiše Lcsič Jo-, že, novi poslovodja;
pri prodajalpi »Špecerija«, Kočevje se izbriše poslovodja Kozorog Branko in vpiše Dupin Anica, poslovodkinja, in
pri centralnem skladišču. Kočev-ic se izbriše Lampe Milan in vpiše Trpin Stane, novi poslovodja.
Rg 1 3/21	636
Besedilo: Komunalno podjetje, Logatec.
Podjetje se je konstituiralo 2. III. 1964.
Izbriše se direktor do konstituiranja Mihelčič Danilo in vpiše Černe Ivan, v. d. direktorja.
Vpiše se še Nered Pavla, računovodkinja, ki podpisuje tudi v odsotnosti direktorja.
Rg III 500'2	663
t ■
Besedilo: Strojna tovarna, Trbovlje.
Vpišejo se tile novi podpisniki v zunanjetrgovinskem poslovanju podjetja: Drnovšek Jože, finančni direktor, Ravnikar Leopold, vodja izvoza	in	Štih Vera, samostojna	referentka za devizno finančno	poslo-
vanje.
Rg IV 60/10	655
Ljubljana, 5. marca 1964.	,
Besedilo: »špedtrans«, špedicijam transporti, Maribor.
Vpiše se poslovalnica v Prevaljah 194, ki se ukvarja s prevozom blaga s cestnimi motornimi vozili; z lokalno špedicijo ter z uslužnostmhn servisom (skladiščenje blaga in ga-ražirunje avtomobilov). Za poslovalnico podpisuje šef poslovalnice Štefan Zamuda, vendar ta le v mejah poslovanja poslovalnice 'in njenih samostojnih pravic. Enoto je ustanovilo podjetje s sklepom DS z dne 13. 1 V, 1963, dovoljenje skupščine občine Ravne na Koroškem, št. 023-23/63-5/2 z dne 15. II. 1964. Enota posluje po poslovnem predmetu, sklepa prevozne pogodbe in nabavlja droben material za popravila vozil in pisarniški material do vsakokratnega zneska 20.000 din — vse pa dela v imenu in na račun podjetja.
Rg 389/1-14	639
Besedilo: Trgovsko podjetje na debelo in drobno »Potrošnik«, Murska Sobota.
Pri prodajalni »Usnje«, Murska Sobota, Titova 12, se izbriše Drago Kolmanič in vpiše Franc Šomen, novi poslovodja, ki bo podpisoval v mejah poslovanja prodajalne in njenih samostojnih pravic, im pri skladišču »Usnja«, Murska Sobota, Titova 1 se izbriše Geza Cipot in vpiše Drago Kolmanič, novi poslovodja, ki bo podpisoval v mejah poslovanja skladišča in njegovih samostojnih pravic.
Rg 223/1-83	640
Besedilo: Obrtno podjetje pekarna »(^enter«, Slovenj Gradec.
Izbriše se honorarna računovodkinja, Julijana Ilictaler in vpiše Kristina Slavič, računovodkinja, ki
bo skupaj z upravnikom ali njegovim namestnikom sopodpisovala vse finančne listine.
Izbriše se »Pekarna«, Mislinja, zaradi ukinitve.
Rg 87/111-18	637
Maribor, 28. februarja 1964.
Besedilo: Trgovsko podjetje »Tobak«, Ljubljana.
Vpiše se skladišče. Sloveni Gra-gona, Jurčičeva ulica 14, ki posluje po poslovnem predmetu, kakor ga nadrobno navajajo pravila podjetju. Za skladišče podpisuje poslovodja Jože Žinkovič, vendar ta le v mejah poslovanja skladišča in njegovih samostojnih pravic. Skladišče je ustanovilo podjetje s sklepom DS z dne 15. 1. 1963, dovoljenje ObLO Gornja Radgona, št. 331-9/63-3 z dne 11. II. 1963. Skladišče posluje v imenu in na račun podjetja.
Rg lf8/II-l	629
Besedilo: Trgovsko podjetje »Tobak«, Ljubljana.
Vpiše se skladišče Slovenj Gradec, Glavni trg 38, ki posluje po poslovnem predmetu, kakor ga nadrobno navajajo pravila podjetja. Za skladišče podpisuje Zofija Magdič, vendar ta le v mejah poslovanja skladišča in njegovih samostojnih pravic. Skladišče je ustanovilo podjetje s sklepom DS z dne 15. I. 1963, dovoljenje občinske skupščine Slovenj Gradec, št. 023-45/62-3/2 z dne 28. III. 1963. Skladišče posluje v imenu in na račun podjetja.
Rg 268TII-2	630
Maribor, 29. februarja 1964.
Besedilo: »Sana«, tovarna čokolade, bonbonov, keksov^ in pecilnih praškov, Hoče.
Poslovni predmet se razširi še na praženje in embaliranje kave.
Rg 34/11-36	634
Besedilo: »Strojkoplast«, strojno ključavničarstvo, kovinski izdelki in plastika, Maribor.
Vpiše se Srečko Golob, honorarni računovodja, ki bo skupaj z direktorjem sopodpisoval vse finančne listine.
Rg 256/1-16	635
Besedilo: Kmetijsko industrijski kombinat »Pomurka«, Murska Sobota.
Poslovni predmet se razširi še na pripravo toplih malic — enolončnic na industrijski način in prodaja na debelo.
Rg 221/1-80	633
Besedilo: Gostinsko podjetje »Haloški biser«, Ptuj.
Pri gostišču »Slovenske gorice«, Ptuj se spremeni firma, ki je odslej takale: Gostinsko podjetje »Haloški biser«, Ptuj, gostišče »Pri ribiču«, Ptuj.
Rg 204/IV-43	632
Besedilo: Trgovsko podjetje »Panonija«, Ptuj.
Pri prodajalnah »Cirkulane« v Cirkulanah. »Kozminci« v Kozmin-cih, »Lovrenc na Dravskem polju« v.Lovrencu na Dravskem polju se razširi poslovni predmet še na prodajo motociklov, prikolic in nadomestnih delov ter pohištva;
pri prodajalni »Steklo-porcelan« v Ptuju so razširi poslovni predmet še1 na tole postransko dejavnost: rezanje in nameščanje šip za okna in vse druge zasteklitve, rezanje in nameščanje okvirov na slike, brušenje, graviranje in peskanje stekla ter oblaganje ogledal. Razširitev poslovnega predmeta te enote velja tudi za podjetje.	i
Rg 127/IV-72	628
Besedilo: Opekarna, Žabjak pri Ptuju.
Izbriše se v. d. direktorja Marjan Berlič in vpiše Anton Hlunič, direktor, ki bo za podjetje podpisoval samostojno po zakonitih določbah in statutu podjetja.
Rg 1I5/IV-16	636
Maribor, 4. marca 1964.
Izbrisi
Okrožna gospodarska sodišča razglašajo:
Besedilo: Remontno podjetje,iPol-zela, y likvidaciji.
■ Zaradi končane likvidacije.
Celje, 6. marca 1964.
Rg II 54/4	676
Besedilo: »Soča«, ortopedija in tehnična oprema za zdravstvo, Ljubljana.
Zaradi pripojitve k Zavodu SR Slovenije za rehabilitacijo invalidov, Ljubljana.
Ljubljana, 6. marca 1964.
Rg II 267/29	669
Register
samostojnih zavodov
Vpisi
Tajništva občinskih skupščin razglašajo:
Besedilo: Osnovna šola. Ribnica. Naloge zavoda so, da daje šoloobveznim učencem okoliša iu dd-raslim občanom osnovno vzgojo in
osnovno splošno izobrazbo ter jih v skladu z razvojem in potrebami družbe razvija v osebnosti skupnosti.
šola je bila ustanovljena še v prejšnjem stoletju, nima pa akta o ustanovitvi, zato je ObS Ribnica sprejela ugotovitveno odločbo, štev. 61-49/63-01 z dne 7. X. 1963, ki naj nadomesti akt o ustanovitvi. Za zadeve in naloge je pristojen svet za šolstvo, kulturo, prosveto in telesno vzgojo. Organi zavoda so: Šolski odbor, učiteljski zbor in upravitelj. V setav centralne šole spadajo tudi podružnične šole: Grčarice, Dolenja vas, Sušje in Vel. Poljane.
Zavod zastopajo in zanj podpisujejo: Upravitelj Lavrič Dušan v vseh zadevah samostojno. Vse finančne in kreditne listine pa so-podpisiijeta izmenoma po potrebi Pucar Slavka in Petek Tone, pomočnik upravitelja.
Ribnica, 15. januarja 1964.
št. 61-49/63-01	217
Spremembe
Tajništva občinskih skupščin razglašajo:
Besedilo: Studio za stanovanje in opremo, Ljubljana (Trg VII. kongresa ZKJ 3/1).
Sedež zavoda je odslej v Ljubljani, Trg VII. kongresa KKJ 3/1.
Kot soustanovitelja zavoda se vpi-šeta še: »Tekstijindus«, tekstilna industrija, tiskanina-inteks. Kranj in Klub »Barva in oblika«, Ljubljana.
št. 022-17/63-1	288
Besedilo: Studio za stanovanje in opremo, Ljubljana (Trg VII. kongresa ZKJ 3/1).
Kot soustanovitelj zavoda se vpiše še Tovarna pohištva »Meblo«, Nova Gorica.
Št. 022-17/63-1	287
Ljubljana-Bežigrad, 4. febr. 1964.
Besedilo: Zavod SRS za strokovno izobraževanje, Ljubljana (Erjavčeva 18).
Zavod zastopajo in zanj podpisujejo odslej: Direktor Ivan Bertoncelj, v njegovi odsotnosti pa ga nadomešča Anka Gaberc, Ljubljana-Center. 4. februarja 1964.
• Št. 111-9/63-3	291
Besedilo: Lekarna, Murska Sobota.
Vpiše se poslovna enota — »Lekarna« s sedežem v Gorn jih Petrov-cih.
Murska Sobota. 10. marca 1964.
št. 022-15/64-2	650
Besedilo: Komunalni zavod, Tolmin.
V prodaji je knjiga Franca Severja:
Poglavitni pismeni akti v kazenskem postopku
%
Poglavitni pismeni akti v kazenskem postopku je priročnik, kakršnega je naša kazenska pravosodna praksa vedno pogrešala. V petib poglavjih podaja knjiga na praktičnih primerih vse, kar je potrebno za sestavljanje obtožbe, sodbe l. stopnje in pritožbe ter za petitorne vloge v izrednih postopkih. Posebno poglavje je posvečeno sestavljanju tenorjev za kazniva dejanja iz posebnega dela kazenskega zakonika in za aplikacijo posameznih določb splošnega dela. V tem je podana obenem tudi praktična ilustracija samega kazenskega zakonika. Pako knjiga ne bo le neobhodno potreben priročnik za pravnike, ki dejalajo pri javnih tožilstvih, pri rodiščih in v odvetništvu, marveč tudi koristno pomagalo za tiste, ki pri delu v gospodarskih organizacijah prihajajo v stik s kazenskimi postopki. Dobrodošla bo tudi pri študiju kazenskega prava, ker se abstraktne določbe z.akonov veliko lažje in hitreje razumejo, če se pokažejo v aplikaciji na konkretne primere. Cena je 1850 dinarjev.
CZ »URADNI LIST SRS« Ljubljana p. p. 379/VII
Poleg že registrirane dejavnosti se sme zavod ukvarjati še z zaključnimi vodovodnimi deli na novih vodovodnih napravah, z izdelavo betonskih cevi za tržne potrebe na območju občine Tolmin in z žaganjem drv s krožno žago.
Tolmin, 27. februarja 1964.
St. 022-28/62-2/1	571
Zadružni rcgislcr
Sp re ni e m b e
Okrožna gospodarska sodISCa razglašajo:
Besedilo: Kmetijska zadruga, Lenart v Slovenskih goricah.
Izbriše se računovodkinja Zofija Ogrin in vpiše Hilda Bardosi, vodja gospodarsko računskega sektorja, ki bo skupaj z direktorjem sopodpiso-vala vse finančne listine.
Maribor. 24. februarja 1964.
Zadr 200/1-70	545
Besedilo: Kmelijska zadruga, Ruše.
Izbriše se samostojni kmetijski obrat Fala. zaradi ukinitve.
Maribor. 28. februarja 1964.
Zadr 162/1-48	642
Besedilo:	Kmetijska	zadruga,
Hoče.
Izbriše se namestnik direktorja Maks Jamšek. Poslovni predmet se razširi še na trgovanje na drobno z investicijskimi in reprodukcijskimi predmeti, ki so podrobneje našteti v odločbi. Te dejavnosti bo zadruga opravljala v svojih prodajalnah v Spodnjih Hočah 16 in v Miklavžu na Dravskem polju 85.
Zadr 65/1-47	645
Besedilo:	Kmetijska zadruga,
Ruše.
Izbriše se Ivan Ačko, gozdarski tehnik.
Zadr 162/1-50	646
Maribor, 4. marca 1964.
Besedilo: Kmetijska zadruga, Podvelka.	/
Poslovni predmet se razširi še na tole postransko dejavnost: prodaja na drobno tehnično gradbeno in kovinsko blago, barve in kemikalije, nepregorni material in nekovine, tehnična goriva in maziva, rezervne dele. ntenzilije in pribor, elektrotehnični gradbeni material za potrebe proizvajalnih in obrtnih podietij ter obrti in sicer vsi predmeti ustrezajočih trgovskih strok, Tazen predmetov, ki so namenjeni
izključno gospodinjstvu; orodje, opremo in potrebščine za obrtne dejavnosti ter izdelke iz gume, kavčuka in plastičnih mas. To bo zadruga prodajala v svojih prodajalnah, ki jih sama neposredno vodi. Maribor, 10. marca 1964.
Zadr 52/1-68	700
* Izbrisi
Okrožna gospodarska sodišča razglašajo:
Besedilo: Zadružna poslovna zveza, Ormož, v redni likvidaciji.
Zaradi končane likvidacije. Maribor, 19. februarja 1964.
Zadr 218/1-30	528
I
Razglasi sodišč
Okljci dedičem
O 155/63	4123
Cunja Jožef pok. Ivana, kmet, Ti-njan-Urbanci 60, je umrl 25. IV. 1965 brez oporoke. Do dediščine ima pravico Cunja Anton, zdaj nekje v Ameriki, ki naj se priglasi sodišču v enem letu od tc objave. Dediču je postavljena za skrbnico Novak Elza, uslužbenka občinskega sodišča v Kopru. Po preteku enoletnega roka bo opravilo sodišče zapuščinsko obravnavo na podlagi izjave postavljenega skrbnika, in podatkov, s katerimi razpolaga.
Občinsko sodišče v Kopru, dne 25. marca 1964.
O 278/63-5	4032
Gyuran Štefan, sin Matije, roj. 6. III. 1897 v Brezovici, kmet, nazadnje bivajoč v Brezovici 43, je umrl tam 27. XI. 1963 brez oporoke. Dediča sta mod drugimi tudi Lutar Gizela roj. Gyuran, zdaj v Avstraliji ter Katančič Kristina, ki je nezakonska hčerka zapustnika in je zdaj nekje v Ameriki. Ta dva in drugi, ki menijo, da imajo pravico do dediščine, se pozivajo, da se v enem letu od objave tega oklica priglasijo sodišču, sicer se bo zapuščinska obravnava opravila na podlagi izjave skrbnika, in po podatkih, s katerimi bo sodišče razpolagalo.
Občinsko sodišče v Lendavi,
. dne 22. januarja 1964.
O 570/63-13, O 671/63	3589
Gumilar Aleksander in Gumilar Frančiška roj. Gumilar, oba kmeta iz Gornjih Petrovcev 87 sta umrla in sicer' prvi 25. X. 1963, druga pa
22.	V. 1935 brez oporoke. Kot dedič pride v poštev med drugimi tudi njun sim Gumilar Franc,' ki je nekje v Franciji in ki naj se priglasi sodišču v enem letu po tej objavi. Pogrešanemu dediču je bil postavljen za skrbnika Smodiš Štefan, kmet iz Gornjih Petrovcev 89. Po preteku enoletnega oklicnega roka bo opravilo sodišče zapuščinsko obravnavo na podlagi izjave postavljenega skrbnika, in podatkov, s katerimi razpolaga.
Občinsko sodišče v Murski Soboti, dne 11. marca 1964.
Amortizacije
vrednotnic, katerih imetniki se pozivajo, naj v danem roku priglasijo sodišču svoje pravice, sicer se bodo vrednotnice izrekle z!a neveljavne
IR 457/64-3	4170
Škraban Terezija roj. Gomboši, delavka iz Murske Sobote, Kidričeva ulica 20 prosi za amortizacijo bariranega čeka, št. 502890. izdanega od Komunalne banke v Murski Soboti dne 21. XII. 1963 za znesek 100.000 din. Priglasitveni rok je dva meseca od te objave.
Občinsko sodišče v" Murski Soboti, dne 25. marca 1964.
I
Razne objave
Razpisi
javnih natečajev za graditev investicijskih objektov
St. 03-13/15-64	4365
Zdravilišče, Cateške Toplice razpisuje II. javni natečaj za oddajo gradbenih, obrtniških in instalacijskih del za zgraditev restavracije, terapije, črpališč pitne vode, kanalizacije in komunalne ureditve. Ponudbe je treba vložiti do licitacijskega postopka, ki bo v ponedeljek 20. aprila 1964 ob 8. uri v zdravilišču, Cateške Toplice.
Zdravilišče, Cateške Toplice
St. 267/64	4436
StanovanjsV sklad občine Ljub-Ijana-center. Ljubljana, Kersnikova 6/IV razpisuje na podlagi 46. in 47. člena temeljnega zakona o graditvi investicijskih objektov (Uradni list FLRJ, št. 45/6t) in 2. člena pravilnika o postopku pri oddajanju investicijskih objektov n del v graditev (Uradni list LRS, št. 8/63)
javni natečaj
za oddajo gradbenih, obrniških in instalacijskih del ter dvigal in trafo-postaje za graditev 11-etažnega 118 'stanovanjskega bloka v Ljubljani, Ilirska ulica 10. Javni natečaj bo v petek 24. aprila 1964 ob 9. uri v prostorih sklada, soba št. 37. Rok za oddajo poniutb je istega dne do 8.45 ure na sedežu sklada. Razpisana korigirana vsota po projektantskem proračunu je 548,243.377 din. Rok za dokončanje objekta je 2. avgust 1965. Vsa potrebna investicijska tehnična dokumentacija z razpisnimi pogoji je na razpolago od danes dalje na sedežu sklada, soba št. 33. Interesenti morajo za elaborat položiti kavcijo v znesku 200.000 din (bariran ček), ki se vrne ponudniku po vrnitvi elaborata.
Stanovanjski sklad
Razpisi
St. 110-1/64-1/1	4053
Na podlagi 56. člena pravilnika o notranji organizaciji, delovnih razmerjih in defitvi dohodka uprave občinske skupščine Gornja Radgona, razpisuje razpisna komisija pri svetu delovnega kolektiva v upravi občinske skupšSne Gorn ja Radgona tale delovna mesta:
—	načelnika oddelka za splošno upravo in družbene službe. Pogoj: visoka ali višja izobrazba;
—	referenta v oddelku za narodno obrambo. Pogoj: viš ja izobrazba;
—	referenta v oddelku za narodno obrambo. Pogoj: srednja strokovna izobrazba. Osebni dohodek se določa po pravilniku. Pismene ponudbe z dokazili o strokovni izobrazbi in o dosedanjih zaposjitvah je treba predložiti skupščini občine Gornja Radgona. Razpis velja do zasedbe delovnih mest.
Svet delovnega kolektiva
St. 171/7-46	4121
Centralni zavod za napredek gospodinjstva v Ljubljani. Gradišče 2 razpisuje delovna mesta:
t. dve mesti diplomiranih ekonomistov,
2. eno mesto diplomiranega inženirja arhitekta; želena'je praksa in
5. eno mesto urednika z ustrezno prakso v uredniško publicističnem delu ter aktivnim znanjem vsaj enega svetovnega jezika. Osebni dohodek bo določen po pravilniku o osebnih dohodkih. S stanovanjem ne razpolagamo. Ponudbe, kolkova-ne s 50 din, sprejemamo 15 dni po razpisu oziroma do zasedbe delovnega mešta.
Centralni zavod za napredek gosipodin jstva, Ljubljana ^
Pozivi upnikom in dolžnikom
naj v danem roku priglasijo terjatve oziroma poravnajo svoje obveznosti do podjetij v likvidaciji, sicer' se bodo dolgovi sodno izterjali
Št. 8/64	4127
Brivsko frizerski salon. Crna na Koroškem je po odločbi skupščine občine Ravne na Koroškem, št. 313-42/63-5/2 z dne 31, Vlil. 1963 prešel v redno likvidacijo. Priglasitveni rok je 30 dni od te objave.
Likvidacijska komisija
Št. 8/64	4126
Čevl jarstvo, Črna na Koroškem je po odločbi skupščine občine Ravne na Koroškem, št. 313-41/63-5/2 z dne
31. VUJ. 1963 prešlo v redno likvidacijo. Priglasitveni rok je 30 dni od te objave.
Likvidacijska komisija
Št. 01-9/36-64	3287
Kmetijska zadruga, Crna na Koroškem je po odločbi skupščine občine Ravne na Koroškem, št. 37-1/63-5/2 z dne 1. IX. 1963 prešla v redno likvidacijo. Priglasitveni rok je 30 dni od te objave.
Likvidacijska komisija
3715
Elektrotehnična obrt. Mozirje, je prešla po odločbi občinske skupščine v redno likvidacijo. Za likvidatorja je bil imenovan Acman Anton, davčni kontrolor pri skupščini občine Mozirje. Priglasitveni rok je 30 dni od te objave.
I Likvidacijska komisija
Št. 023-5/64-5	2523
Z odločbo občinske skupščine Šmarje pri Jelšah, št. 023-1/64-5/2 z dne 7. II. 1964 je prešlo podjetje »Šmarteks« v Šmarju pri Jelšah v redno likvidacijo. Za likvidatorja je imenovan Korošec Srečko, računovodja v Šmarju pri Jelšah. Priglasitveni rok: 30 dni od te objave.
Likvidacijska komisija
Izgnbljene listine
preklicujejo
Ačimovič Milan, Ljubljana, zdravstveno izkaznico.	4018
Alagič Husein. Ljubljana, zdrav-’ stveno izkaznico.	4019
Andrič Silva, Ptuj? Mariborska 9, zdravstveno izkaznico. Številka 314574.	3978
Antončič Anton. Dolenji Logatec 321, vojaško knjižico.	4020
Aušič Stipe, Jesenice, Cesta talcev 7 a, osebno izkaznico, reg št. 3644.	4202
Baraci Marija, Ljubljana, Linhartova 45, zdravstveno izkaznico. 4042
Baranja Aleksander. Ljubljana, Cesta na brdo 169, zdravstveno izkaznico.	4136
Barišič Pavo, Mrkopal j, zdravstveno izkaznico, št. 307945.	f9l6
Batič (Ivan) Kristina, roj. 19. X. 1908. Medvode 44. osebno izkaznico, izdano v Medvodah in zdravstveno izkaznico.	4043
Baumkirhner Oto, Trbovlje, Prvomajska 27, osebno izkaznico, reg. št. 60912 (Planina).	4180
/
Betlotti Simona, Ljubljana, Va-Ijavčeva 20, zdravstveno izkaznico, št. 089513.	4062
Benkovič Stane, Izola, Livada 10, osebno izkaznico, reg. št. 53991 (Novi Marof).	4055
Berčič Rafael, Škofja Loka, Stara cesta (nova hiša), zdravstveno izkaznico, št. 365724 (Škofja Loka).	3094
Bevčič Pavla, Ljubljana, Fabianijeva 13, zdravstveno izkaznico, št. 090741.	4181
Bezjak Peter, Zabovci 23, p. Markovci, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja, številka 451351.	3979
Bitežnik Alojz, Grgar 180, osebno izkaznico, reg. št. 53389 (Gorica).	4211
Bitežnik Vili, Ljubljana, Legato-va 3, zdravstveno izkaznico, štev. 122876.	4137
Blažič Anton, Pišece 3, osebno izkaznico, reg. št. 55843 (Krško) in orožni list, št. 8, izdan v Breži-čah.	5203
Bocak Jurij, Slovenj Gradec, zdravstveno izkaznico, številka 357344.	3469
Boh Jožefa, Po'dgorica 4, p. Grosuplje, osebno izkaznico, reg. št. 52085 (Grosuplje).	4138
Bradač Jožefa, Loška vas 9, p. Dol. Toplice, zdravstveno izkaznico, št. 306380 (Novo mesto).	4104
Breznik Breda, Lendava, Partizanska 101 a osebno izkaznico, reg. št. 370 (Lendava).	3364
Brkič Vidoje, Ljubljana, Trnovska 17, zdravstveno izkaznico, št. 07456 (Ljubljana).	4182
Capuder Ivanka, Vrba 24, p. Lukovica, osebno izkaznico, reg. št. 20888 (Kamnik).	4139
Celin Marija, Kuteževo 27, p. Ilirska Bistrica, zdravstveno izkaznico, št. K-242229 na ime Celin Mihaela.	2979
Cesar Ferdo, Gradišče 10, p. Slovenj Gradec, orožni list, št. 1196 za lovsko dvocevko.	3981
Čadež Valentina por. Štalec,| Ljubljana, Ostrčeva 1, osebno ižkaznico, reg. št. 98067/51 (Ljubljana). 4183 Čampa Ernestina, Cerklje 24, osebno izkaznico, reg. št. 136594 (Ljubljana).	3471
Čepon (Franc) Andrej, roj. 25. X. 1939, Uorjul 32, osebno izkaznico, izdano v Ljubljana.	4184
Cnček (Marija) Janez, roj. 27. XII. 1945, Kunova 29, osebno izkaznico, izdano v Gornji Radgoni.	4089
Cuhalev Niko, Nova vas 6 pri Ptuju. p. Ptuj. osebno izkaznico, reg. št. 4462. (Maribor).	3149
Cuk Miroslav. Izola, Ulica Svobode 9. osebno izkaznico, reg. št. 11235 (Koper).	4056
Daničič Slobodan, Ljubljana, Knezova 13. zdravstveno izkaznico, št. 690648.	4d21
Detela Vera. Ljubljana, Slomškova 4;/ osebno izkaznico, reg. štev. ?7801/51 (Ljubljana).	4140
Dizdarevič Osman, Tržič, Janežičeva 7, zdravstveno izkaznico. 3288 Dolinar Franc, Ljubljana, Prešernova 38, indeks FAGG, univerze v Ljubljani.	4141
Drevenšek Konrad, Njiverce 32, p. Kidričevo, osebno izkaznico, reg. št. 16871 (Ptuj).	3858
Dukarič Marjan, Kidričevo 39, zdravstveno	izkaznico,	številka
217511.	3984
Đafić Sefko, Ljubljana, Ob Ljubljanici 42, delovno knjižico, štev. 700906 (Ljubljana).	4142
Đokić Milka, Ljubljana, zdravstveno izkaznico.	4090
Ecker Hinko, Ljubljana, Cesta dveh cesarjev 103, zdravstveno izkaznico, št. 076124.	4063
Elkasovič Fatima, Bužem, Bihač, zdravstveno	izkaznico,	številka
213546 (Ljubljana).	4105
Elkasovič Hasiba, Bužem, Bihač, zdravstveno	izkaznico,	številka
213547 (Ljubljana).	4106
Elkasovič Ismet, Bužem, Bihač, zdravstveno	izkaznico,	številka
218350 (Ljubljana).	4107
Elkasovič Nurija, »Pionir«, Novo mesto, samski dom. zdravstveno izkaznico, št. 239647 (Ljubljana). 4108 Elkasovič Rezija, Bažem, Bihač, zdravstveno	izkaznico,	številka
218349 (Ljubljana).	4109
Elkasovič Sanija, Bužem, Bihač, zdravstveno	izkaznico,	številka
218348 (Ljubljana).	4110
Erlali Ljudmila, Rateče-PIanica 6, osebno izkaznico, reg. številka 699 (Kranj).	4022
Fioravhnte Lorbido, Semedela 88, p. Koper, osebno izkaznico, reg. št. 25073.	5098,
Fortuna Anton, Gombišče 12. o-' sebno izkaznico, reg. št. 733 (Trebnje).	4185
Gosar (Jože) Ivana, roj. 15. XI. 1909. Vižmarje 139, osebno izkaznico, izdano v Ljubljani.	4091
Gradišar Slavka, Osredek 3, zdravstveno izkaznico, št. 12256. 4064 Grm Marta, Mala Sevnica 2, p. Trebnje, zdravstveno izkaznico, št. 282037 (Trebnje).	4111
Grmek (Franc) Milena, roj. 3. XI. 1942, Rakitna 91, p. Preserje, osebno izkaznico, izdano v Cerknici.	^	4143
Gruden Frančiška, Grosuplje , 28, zdravstveno izkaznico, številka 227823.	4023
Gruden Jožko, Grosuplje 28, zdrav, stveno izkaznico, št. A-230372.	4024
Grujič Dušan, Ljubljana, Parmova 3, delovno knjižico, št. 2614/ /A-677563.	4186
Guštin Aleksander, Ljubljana, Strossmayerjeva 10, zaključno spričevalo kovinske stroke.	4065
Maček Ivan, Litija, osebno izkaznico, reg. št. 14997 (Čakovec). 4025 Hadič Adem, Ljubljana. Domžalska 20, zdravstveno izkaznico, štev. 237925 na ime Hadič Đjula, zdravstveno izkaznico, št. 291377 na ime Hadič Hala in zdravstveno izkaznico, št. 291j78 pa ime Hadič Na-ja.	4187
Hajne Justina, Ljubljana, Rudnik 15, osebno izkaznico, reg. št. 308 (Ljubljana).	4026
Hali Stefan, Pordašinci 22, p. Prosenjakovci, osebno izkaznico, reg. št. 3124 (Murska Sobota).	3718-
Hilkič Mujo, Ljubljana, zdravstveno izkaznico.	4144
Hodalin Franc, Cementarna, Anhovo, osebno izkaznico, reg. št, 29 (Nova Gorica).	4204
Horvat Manija, Ljubljana, Cesta na Brdo 9, osebno izkaznico, reg. št. 57730 (Lendava).	4066
Horvat Marija, Postojna, Kolodvorska 1, zdravstveno izkaznico, št. A-307449 (Postojna).	3601
Horvatič Milka, Rajzkrižje 31, p. Ljutomer, osebno izkaznico, reg. št. 865.	3986
Hribar Frančiška, Bičje, p. Grosuplje, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja, št. 066377. 4145 Hribar Vera, Rakek, Postojnska 9, osebno izkaznico, reg. št. 808 (Cerknica).	3987
Hriberšek Olga, Velenje, Koroška 43, zdravstveno izkaznico, številka 859703.	5150
Huč Roman, Gabrovka 20, orožni list, št. 191/60, izdan v Ljubljani za lovsko puško dvocevko, številka 16/4614.	4146
Ilešič Jovo, Ljubljana, Tomačevo, osebno izkaznico, reg. št. 355/62 (Gradiška).	4147
»Intereuropa«, Koper, mednarodni transporti in špedicija, evid. tablico, št. KP 23-13 za vlačilec, znamke OM super orione in evid. tablico, št. 10-73 KP za tovorni priklopnik, znamke »Bartoletti« (Koper). 3370 Ivančič Marjan, Artviže" 9, p. Materija, osebno izkaznico, reg. št. 600 (Hrpelje).	4212
Jakomin Gverina, Pridvor 15, p. Dekani, propustnico, št. 31633 (Koper).	„	3290
Jazbec Ljudmila, Meniška vas 37, p. Dol. Toplice, zdravstveno izkaznico št. 465376 (Novo mesto). 4112 Jernejčič Marija, Ljubljana, Poljanska 42 a, osebno izkaznico, reg. št. 29498.	4188
Jež Albin, Kranj, Šcmpetrska 46, osebno izkaznico, reg. št. 22148 (Kranj).	4148
Kadunc Marija, Ljubljana, Knezov štradon 39, zdravstveno izkaznico.	4189
Kafol Ratomir, Bohinjska Bistrica 89, osebno izkaznico, reg. št. 84 (Bohinj).	|	4044
Kalčič Santina, Blejska Dobrava 62, osebno izkaznico, reg. št. 634 (Jesenice).	3602
Kamenček Marija, Apače 49. o-sebno izkaznico, reg. številka 8582 (Ptuj).	4190
Kastelec Majda, Ljubljana, Fabianijeva 21, zdravstveno izkaznico, št. A-381916 na ime Kaštelec( Irena.	4045
Klančar Franc, Lašče 1, p. Borovnica, osebno izkaznico, reg. št. 545 (Borovnica).	4149
Klemenčič Albina por. Pavlin, Stranje 12, p. Veliki Gaber, osebno izkaznico, reg. številka 828 (Trebnje).	4150
Klobučar Štefan, Šentjošt 16, j>. Stopiče, osebno izkaznico, reg. st. 17116. (Novo mesto).	4113
Knez Oskar, Srpenica 23, osebno izkaznico, reg. štev. 11495 (Tolmin).	4206
Kodrič Franc, Sutna 21, p. Podbočje, osebno izkaznico, reg. štev. 35417 (Krško).	2853
Kolar Marjan, Ljubljana, Kersnikova 4, zdravstveno izkaznico. 4092 Kolenc Stanislav, Ljubljana, Cesta dveh cesarjev 125, zdravstveno izkaznico.	4027
Korlevič Josip, Piran, Partizanska 2, vojaško knjižico.	4213
Korstanj Frančiška, Rateče 161, p. Rateče-Planica, zdravstveno izkaznico, št. 588688.	3293
Kos Franek, Ljubljana, Levstikova 14, osebno izkaznico, reg. št. 9710 (Ljubljana).	4093
Kotar Jože, Zabukovje 11, p. Raka, zdravstveno izkaznico, številka 287137,	.	2983
Kotnik Verena, Ljubljana, Tobačna 2 a, osebno izkaznico, reg. št. 211797/50 (Beograd).	4191
Kovačec Anton, Kukava 70, p. Jur-šinci osebno izkaznico, reg. št. 15220 (Ptuj).	3039
Kralj Jože, Dolž 10, p. Stopiče, zdravstveno izkaznico, številka 302548 (Novo mesto).	4114
Kralj Mirko. Ljubljana, Podmilj-ščakova 51 a, osebno izkaznico, reg. št. 3219 (Duga Resa) in zdravstveno izkaznico, izdano v Ljubljani. 4151 Kranjc Jurij, Litija, Levstikova 2, zdravstveno izkaznico, številka A-251199.	/	4152
Krhlikar Martin, Ribče 2,, zdravstveno izkaznico.	4192
Kseneman Marija, Prevalje 165, delovno knjižico, št. 11663 (Slovenj Gradec).	4207
Kučan Ludvik. Križevci 89, p. Križevci v Prekmurju, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja, št. 342690.	3376
Kuhar Viktor, Borovci 55, p. Mo-škanjci, zdravstveno izkaznico, št. 372092.	4214
Kunič Kasim, Ljubljana, zdravstveno izkaznico.	4028
Kurat Bogoljuba. Šempas 108, o-sebno izkaznico, reg. št. 1238 (Nova Gorica).	3296
Kuzmič Justina, Gornja Radgona, Partizanska 45, osebno izkaznico, reg. št. 7978 (Gornja Radgona). 3377 Lakota Lilijana por. Štravs, Jesenice, Titova 76, osebno izkaznico, reg. št. 8162 (Jesenice).	4193
Lampe Henrik, SGP »Gorica«, Nova Gorica, zdravstveno izkaznico, št. 695621.	,	3995
Leban (Evgen) Gabrijela, roj. 6. II. 1941, Šmihel 30, p. Šempas, osebno izkaznico, izdano v Gorici. 4178
Leban Zinka, Koper, Erjavčeva 18, zdravstveno izkaznico, številka 738173 na ime Sekač Črtomir. 3724 Lenaršič Janez, Črnuče 141, osebno izkaznico, reg. št. 11740 (Ljubljana).	4046
Lešnik Jože, Mežica 117, delovno knjižico, št. 2791102.	3431
Lindič Alojz, Ljubljana, Jarška 61, zdravstveno izkaznico, številka 492820.	4094
Lopalič Franc, Ljubljana, Grasse-lijeva 20, zdravstveno izkaznico, št. 229844.	4067
Lukič Stipo, Črmošnjice 10, p. Semič, zdravstveno izkaznico, štev. 787766 (Črnomelj).	4115
Luzar Božo, hotel »Triglav«, Koper, zdravstveno izkaznico, številka 770663.	/	2137
Malovašič Peter, Čevica 82, p. Dol. Logatec, osebno izkaznico, reg. št. 46757 (Ljubljana okolica) in potrdilo o znanju prometnih predpisov za moped, izdano v Idriji.	3870
Mamič Ajša, Ravne na Koroškem, zdravstveno izkaznico, št. 313018, zdravstveno izkaznico, št. 313019 na ime Mamič Ibrahim, zdravstveno izkaznico, št. 313020 na ime Mamič Safet, zdravstveno izkaznico, štev. 313021 na ime Mamič Rasim in zdravstveno izkaznico, št. 313022 na ime Mamič Asima.	2540
Marin Milena. Spodnje Jarše 9, p. Domžale, spričevalo o dokončani osemletki, izdano v Mengšu leta 1963.	4153
Marina Muharem, Ljubljana, Tomačevska 11, zdravstveno izkaznico, izdano v Titovem Velesu.	4154
Markežič Anton, Izola, Gregorčičeva 20. osebno izkaznico, reg. št. 752 (Izola).	3864
Maršič (Ivan) Marija, roj. 16. X. 1927, Ljubljana, Posavskega ulica, blok a, osebno izkaznico, izdano v Škocjanu.	4030
Marušič Dionizij. Miren 99, osebno izkaznico, reg. št. 418 (Šempeter pri Gorici).	3432
Merklin Gizela, šalamenci 80, p. Puconci, osebno izkaznico, reg. št. 5362 (Murska Sobota).	4215
Mevželj Ivana, Ljubljana, Lega-tova 3, osebno izkaznico, reg. št. 2195 (Ljubljana-Vič).	4031
Mezudič Matilda, Bukovci 33, p. Mačkovci pri Ptuju, zdravstveno izkaznico, št. 448437.	4208
Mežnar Ivan, Novo mesto, Cankarjeva 29, osebno izkaznico, reg. št. 18449 (Novo mesto).	4116
Mihalinac Vladimir, SGP »Slovenija ceste«, gradbišče Zvirče, zdravstveno izkaznico, rt. A-198286. 4068 Miklič Ivan, Podpreska 2, p. Draga, vojaško knjižico.	3381
Mikolič Jožefa, Velike Brusnice 88,' p. Brusnice, osebno izkaznico, reg. št. 6491 (Novo mesto). 4117 Milič Ana. Marindol 32, p. Adle-šiči. zdravstveno izkaznico, številka 321293,	3997
Mišič Marija. Draženci 69. p. Hajdina, osebno izkaznico, reg. štev. 6229 (Ptuj).	3107
Mohorko Anton, Pobrežje 62, p. Videm pri Ptuju, spričevalo 4. razreda osnovne šole v Vidmu pri Ptuju.	4216
Mrzel Aleš, Ljubljana, Kersnikova 7, maturitetno spričevalo, številka 7/57.	4030
Mulec Milena, Radovljica, Gorenjska 43, osebno izkaznico, reg. št. 134356.	2485
Mustedanagič Hasib, Ljubljana, Rakovnik, zdravstveno izkaznico, št. A-229762.	4194
Nadrah Jožica, Kozarje 77, osebno izkaznico, reg. št. 135263.	4069
Nared Vinko, Zilce 9 pri Cerknica, delovno knjižico, reg. št. 311, ser. št. 367768.	4070
Ncvenkič Živka, Ljubljana, Titova 48, zdravstveno izkaznico, štev. A-298088 (Ljubljana).	4155
Novak Marija, Bakovci 120 b, p. Murska Sobota, osebno izkaznico, reg. št. 31720 (Murska Sobota). 4000 Obreza Miro, Gornje Ležeče 10, p. Vremski Britof, osebno izkaznico, reg. št. 1479 (Sežana).	4217
Odobašič Ismet, Ljubljana, Tomačevska 11, zdravstveno izkaznico, št. 24096. .	4071
Ognjenovič Nikola, Vižmarje, zdravstveno izkaznico.	4047
'Ornik Jakob, Andrenci 41, osebno izkaznico, reg. št. 55907 (Gornja Radgona).	4095
Ošlak Mihael, Otiški vrh 87, p. Dravograd, zdravstveno izkaznico, št. 3121.	4001
Pagon Cilka. Anhovo 47, p. Deskle, delovno knjižico, številka 86595/ 69162.	2866
Pavlovčič Marija por. Furlan, Ljubljana, Martina Krpana 16, spričevalo 4. raz. gimnazije Vič, izdano leta 1946 in maturitetno spričevalo nižje gimnazije Vič, izdano leta 1946.	4156
Perko Marija roj. Bregar, Ponova vas 30, osebno izkaznico, reg. št. 168 (Grosuplje).	4195
Peško Rafael, Ljubljana, Maruši-čeva 9, delovno knjižico, izdano v Kočevju.	4048
Pirnat Janez, Ljublj&na, Rimska 9, osebno izkaznico, reg. št. 915 (Ljubljana).	4097
Planteu Klara, Celje, Ljubljanska 10, osebno izkaznico, reg. štev. 10437 (Celje).	3383
Plohl Franc, Sovjak 76, p. Videm ob Ščavnici, zdravstveno izkaznico, št. 248264 (Gornja Radgona). 4133 Ploj Franc, Selce 43, p. Voličina, osebno izkaznico, reg. št. 1159. 4218 Poklinek Slavko, Gortina 7, p. Muta. osebno .izkaznico, reg. št. 661 (Radlje ob Dravi),	4005
Polič Štefanija. Ljubljana, Teslova 3. osebno izkaznico, reg, štev. 71833/51 (Ljubljana).	4072
Pongračič Milena. Ljubljana, Miklošičeva 34. osebno izkaznico, reg. št. 2985 (Ljubljana),	4098
Potočnik Ivan, Mežica, Polena 17, osebno izkaznico, reg. št. 53803. ,3221 Potočnik Ivan, Oplotnica 142, spričevalo o končnem izpitu gradbene industrijske šole v Ljubljani, izdano leta 1956.	4196
Potočnik Vlado, Ptuj, Mariborska 3, osebno izkaznico, reg. št. 34273 (Ptuj).	4219
Požegar Anica, Puconci 21, osebno izkaznico, reg. št. 21)299 (Murska Sobota).	3764
Prebil Marija, Ljubljana, Oster-čeva 3, osebno izkaznico, reg. št.
/	3240 (Sarajevo).	4157
Preksavec (Pavle) Štefan, roj. 25. IX. 1908, Ljubljana, Zalokarjeva 7, osebno izkaznico, izdano v Zagrebu. '	4158
Preložnik Kalin, Nazarje 55, osebno izkaznico, reg. št. 7779 (Ljubljana).	'	4197
Prem rov Frančiška, Martinjak 11, p. Cerknica, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja, številka 055230.	3043
Prešeren Ivan, Jesenice 111, osebno izkaznico, reg. st. 1655.	4006
Prevolšek Janez, Jesenice, Spod- ' nji Plavž 6, osebno izkaznico, reg. št. 13501 (Jesenice).	3727
Primožič Metod, Ljubljana, Run-kova 12, osebno izkaznico, reg. št.
.	111147/54 (Kranj).	4049
Rednak Angela, Velenje’, Sereerje-va 11, osebno izkaznico, reg. št. 2540 (Šoštanj).	3481
Ritonja Jože, Rogatec 124, vojaško knjižico.	3109
Roškar Angela, Gruškovec 10, p. Cirkulane, osebno izkaznico, reg. št. 3544 (Ptuj).	2857
Seliškar Pavla, Ljubljana, Luize Pesjakove 8, osebno izkaznico, reg. št. 124305 (Ljubljana).	4159
Sevčnik Antonija, Cečevje 70, p. Ravne na Koroškem, zdravstveno izkaznico,, št. 458596.	3586
Simič Radko, »Novogradnja«, Stru-ževo pri Kranju, zdravstveno izkaznico.	2859
Škapin Matilda, Ljubljana, Slomškova 1, osebno izkaznico, reg. št. 46699/51 (Ljubljana). v	4099
Smodiš Dragan, »Stavbenik«, Izola, samski dom, zdravstveno izkaznico, št. 759202 in zdravstveno izkaznico, št. 394203 na ime Smodiš Mara (obe Koper).	3552
Smolinger Julijana, Vareja 19. p. Videm pri Ptuju, osebnoVizkaznico, reg. št. 47875.	4011
Smrekar Marija, Ljubljana, Trg mladinskih delovnih.brigad 11, službeno vozovnico, št. 000117. izdano od podjetja »Ljubijana-ttansport«, Ljubljana.	4073
Smuk Rajko, Dolgo Brdo 47, p. Prevalje, osebno izkaznico, reg. št. 2285 (Ravne na Koroškem). 3163 Splošna plovba. Piran, vpisni list. Št. 294/36 za nWč »Pino Tomažič«, »Obalna plovba«. Koper, izdan od uprave pomorstva severnega Jadrana, Reka.	1	3300
Stare Franc, Povije 2, p. Golnik, osebno izkaznico, reg. štev. 13097 (Kranj).	3435
Sterdin Jože, Lovrenc na Pohorju, osebno izkaznico, reg. št 22321 (Maribor).	4012
Strgar Franc, Karteljevo 28, p. Mirna peč, delovno knjižico, št. 7367 (Novo mesto).	4118
Stražnik (Ivan) Jože, roj. 23. IV. 1946, Ljubljana, Tržaška 145, osebno izkaznico, zdravstveno izkaznico in potrdilo o znanju prometnih predpisov za moped.	4198
Suhadolc ing. Matija, Ljubljana, Pribinova 2, osebno izkaznico, reg. št. 108892 (Ljubljana).	4050
Svetina Cilka. Bled, Mlinska 7, zdravstveno izkaznico, številka 119860.	3588
Šarkiza Viktor, Ljubljana, Cesta na Brdo 96, zdravstveno izkaznico.	4160
Šivic Alojz, Kamnik 36, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja, št. 117248.	4074
Šncdcc Simon, Zavrli 31, p. Voličina, orožni list, reg. št. 66 za lovsko puško.	3227
Šrot Ana roj. Egartner, Njiverce 2, p. Kidričevo, osebno izkaznico, reg. št. 12260 (Poljčane).	3553
Štalcker Filomena, Slovenj Gradec, llenoja Vrunča 7, delovno knjižico, reg. št. 11668, ser. št. 391964 (Slovenj Gradec).	3165
Štilec Franci, Perovo 9, Kamnik, zdravstveno izkaznico, številka 205650.	*	4075
Šturm Edvard, Ljubljana, Gornji trg 19, zdravstveno izkaznico. 4076 Šunk Marija, Murska Sobota, Titova 2 a, zdravstveno izkaznico, št. 906402 na ime Šunk Darinka. 3486 Šuster Stanislava, Ljubljana, Parmova 34, osebno izkaznico, reg. št. 24621 (Ljubljana).	4161
Tajč Ana, Domžale. Urha Stenov-ca 4, osebno izkaznico, reg. št. 50401 (Ljubljana).	4162
Talič Šerif, Ostrožec bb, delovno knjižico, št. 7615.	4077
Tekavec dimno, Ljubljana, Gornji trg 7, indeks pravne fakultete, univerze v Ljirbljani.	4078
Torčič Rozalija roj. Trpin, Hum 29, p. Kojsko, osebno izkaznico, reg. št. 52341 (Gorica).	3868
Tomc Janez, Ježa 24. osebno izkaznico.* reg. št. 268 (Črnuče). 4100 Toplek Anton. Ljubljana, zdravstveno izkaznico.	4163
Topolovec Ivan, Njiverce 32, p. Kidričevo, osebno izkaznico, reg. št. 64207 (Ptuj).	3869
Torkar Leopold, Vrhnika, ^Stara cesta 1. zdravstveno izkaznico. 4164 Toš Elizabeta roj.-Ci/fček, Ziipciinči 31, p. Cerkvenjak, osebno izkaznico, reg, št. 13713 (Gornja Radgona).	2713
Travnikar Marija, Apače 74, p. Lovrenc na Pohorju, osebno izkaznico, reg. št. 4028i.	4014
Trgovsko podjetje na drobno in debelo »Trgopromet«, Kočevje, evid. tablico za tovorni avtomobil, znamke »TAM 2000«, št. LJ 197-21. 2230 Turšič Anton, Brezovica 22 pri Borovnici, p. Borovnica, hranimo knjižico, izdano od kmetijske zadruge v Borovnici.	3476
Turnšek Marija roj. Zadravec, Zgornja Zadobrova 80, osebno izkaznico, reg. št. 32142 (Murska Sobota).	4079
Vadija Zlatko, Ljubljana, zdravstveno izkaznico, št. 933976.	4080
Veber Ivan, Kebelj 18, p. Oplotnica, spričevalo o končnem izpitu gradbene industrijske šole v Ljubljani, izdano leta 1956.	4199
Vehar Janez, Bevke 60, p. Vrhnika, zdravstveno izkaznico kmetijskega zavarovanja, št. K-105110 na ime Vehar Janez.	4165
Vernik Ivanka, Slov. Bistrica, Zagrad 8, zdravstveno izkaznico, št. A-280073.	3334
Vičar Marija, Cerovec 12, p. Ivanjkovci, zdravstveno izkaznico, štev. 840271.	*	4220
Vidic Vinko, Sevnica, Cesta heroja Maroka 2, spričevalo II. letnika avtomehanične stroke, št. 15/63, izdano od vajenske šole v Novem mestu.	4119
Vitanovič Marija, Ljubljana, Apihova 23, zdravstveno izkaznico, št. 113986 na ime Merela Cvetka. 4081 Vogrin Maks, Sp. Voličina 10, p. Voličina, osebno izkaznico, ipg. št. 45995.	4016
Volfling Vili, Arja vas 43, p. Petrovče, zdravstveno izkaznico, štev. 865140.	3228
Vrbančič Marjetka, Ljubljana, Rožičeva 2, zdravstveno izkaznico, št. 061101.	4166
Vrhovec Milan, Ljubljana, Cesni-kova 24, zdravstveno izkaznico, št. 018199..	4200
Zager Roman, Kemokombinat, Velenje, zdravstveno izkaznico, štev. 634279 (Šoštanj).	1924
Zebec Marija, Zalog 192 a, pošta Ljubljana-Polje, zdravstveno izkaznico, izdano v Varaždinu. 4201 Zidarič Anton, Maribor, Mladinska 39, diplomo, srednje tehnične šole, izdano leta 1948.	4101
Zuanović Petar, Seline 85, osebno izkaznico, reg. št. 9988 (Zadar). 4102 Zupančič Adela, Prapretno pri Hrastniku, p. Hrastnik, zdravstveno izkaznico, št. 536093.	5303
Zupančič Franc. Ig 32, osebno izkaznico, reg. št. 33869 (Ljubljana-Vič).	4051
Zurman Anton, Gor. Brezovica 19, p. Šentjernej, osebno izkaznico, reg. št. 8465 (Novo mesto).	4120
Ženiva Viktorija. Ljubljana, Rožna dolina, Cesta X/8. osebno izkaznico, reg. številka 2324/61 (Ljubljana).	4103
Žriidaršič Jolanda, Gradišče 37, p. Renče, osebno izkaznico, reg. št. 58498 (Gorica).	3439
Žnidaršič Jože, Spodnji Kašelj 13, osebno izkaznico, reg. št. 156241 (Ljubljana-Moste).4052
Zaključni računi gospodarskih organizacij za leto 1962 ■ kratkimi izvlečki iz poročil
AKTIVA				PASIVA
	Postavka	Značk (v tUoiib din)	Postavka	Znesek (v tisočih din)
St. III/64	IMPORT >CHEMOc EXPORT,
1. Osnovna sredstva
Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe	76,373 45,912
IL Druge oblike sredstev	80,188 557,292 481,443 915,865
Skupni . . .	2.157,073
Podjetje je realiziralo 5.358,975.000 din prometa, nih je bilo poprečno 143 oseb.	
Vodja računovodstva: Žutka Kunc	Predsednik
LJUBLJANA, MAISTROVA 10____________________________728
L Viri stalnih sredstev
Poslovni sklad....................... •	•	146,695
Sklad skupne porabe..................... *	30,514
Rezervni sklad in drugi skladi • • • •	35,122
1L Druge oblike virov sredstev
Krediti pri banki ...	. . • § .	659.963
Dobavitelji in druge obveznosti , « • .	535.509
Druga pasiva......................... •	•	749,27p
Skupaj . .	2J57.073
kar je 107,2Vo postavljenega plana prometa. Zaposle-u. o.: Boža Ovsec Direktor: Miloš Gabrijel
Št. 2584/64	»LEK«, LJUBLJANA		738
I. Osnovna sredstva		I. Viri stalnih sredstev	
Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II. Druge oblike sredstev Banka in blagajna ...... 4 » 4 Kupci in druge terjatve . . * . . . . Zaloge		 Druga aktiva		 t	558,935 179,136 241,990 336,367 1.007,103 1.149,852	Poslovni sklad	 Sklad skupne porabe		 Rezervni sklad in drugi skladi . . . 11. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki		 Dobavitelji in druge obveznosti . . . Druga pasiva		.	865,995 .	134.011 68,108 652,949 654,067 1.078,275
Skupaj . . .	3.453,403	Skupaj . .	3.453,403
Celotni dohodek za leto 1962 je bil 3.259,621.637 din. Poprečno je bilo zaposlenih 478 oseb.
V. d. vodje računovodstva: Danica Benčina Predsednik u. o.: Avgust Breskvar Direktor: Ing. Boris Žužek
Št. 35/64
MESTNA PORODNIŠNICA, LJUBLJANA
720
L Osnovna sredstva
Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . .	67,100
Sedanja vrednost sredstev skupne porabe	—
II. Druge oblike sredstev
Banka in blagajna ...»•»•«•	13,369
Kupci in druge terjatve .••»•••	17,346
Zaloge................................... 9,094
Druga aktiva................ • • • »	10,032
I.	Viri stalnih sredstev
Poslovni sklad	.	....••«•	93,052
Sklad skupne porabe	1,563
Rezervni sklad	in	drugi skladi	. • • •	129
II.	Druge oblike virov sredstev
Krediti pri banki .................... •	—
Dobavitelji in druge	obveznosti	.444	12,323
Druga pasiva................  4 4	9,874
Skupaf . .	116,941	4	Skupaj . .	116,941
Doseženi dohodek je bil 101,301.000 din, čisti dohodek pa 57,791.000 din. Poprečno je bilo zaposlenih 74
oseb.
Vodja računovodstva: Marija Žužek''" Predsednik u. o.: D/. Pavel Kornhauser Direktor: Dr Ivan Pavšič
Št. 3-118/64
DRAVSKE ELEKTRARNE, MARIBOR
731
l. Osnovna sredstva
Sedanja vrednost osnovnih sredstev . .	31.449,764
Sedanja vrezTnost sredstev skupne porabe	768,701
n. Druge oblike sredstev
Banka in blagajna . ..•••••.	1.778,955
Kupci in druge terjatve .••••••	203,807
Zaloge............................................. 65,770
Druga aktiva..................................  /1.507,106
L Viri stalnih sredstev
Poslovni »klad ............  •	•	»	«	14.903,621
Sklad skupne porabe . .	. . .	•	•	•	.	799,533
Rezervni sklad in dmei	»kladi	<	•	•	.	55,247
(I. Druge oblike virov. sredstev
Krediti pri banki	.	4	•	>	19.628,941
Dobavitelji iti druge obveznosti	.	•	•	.	59,176
Druga pasiva ...........	327,585
Skupaf . .	35.774.103	Sknpaf	35.774.103
Proizvodnja na generatorju je bila 1,387.464 MWh ali 1,42,/o več, kot je predvidel načrt. Realizacija je bila 3.073,827.978 din. Zaposlenih je bilo 332 oseb.
Vodja računovodstva: Gvidon Mazi Predsednik u. o.: Drago Košec Direktor: Stefan Pavšič
AKTIVA				PASIVA
	Postavka	Zneaek (v tisočih diol	Postavka	Znesek (v tisočih din)
St. 160/64	CESTNO PODJETJE V KRANJU	729
I. Osnovna sredstva	
Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe	3.260,162
II. Druge oblike sredstev	
Banka in blagajna ......... Kupci in druge terjatve Zaloge			 Druga aktiva^		175,040 38,141 104.844 122,221
Skupaj . . .	3.700,408
Podjetje vzdržuje in obnavlja ceste I„ 11. in III. slenih 556 oseb. Družbeni načrt je bil izpolnjen.
Vodja računovodstva: Tone Primožič Predsednik
TOVARNA KLOBUKOV
I. Viri stalnih sredstev
Poslovni sklad.................... 2.479,922
Sklad skupne porabe.............................  19,644
Rezervni sklad in drugi skladi ....	—
H. Druge oblike virov sredstev
Krediti pri banki .............................. 920,908
Dobavitelji in druge obveznosti ....	100,338
Druga pasiva.............................. .	179,596
Skupaj ...	3.700,408
reda v skupni dolžini 583 kni. Poprečno je bilo zapo-u. o.: Vinko Magister Direktor: Ing. Vladimir Serše »SEšlRc, ŠKOFJA LOKA	714
I.	Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev .	. Sedanja vrednost sredstev skupne porabe II.	Druge oblike sredstev , Banka m blagajna			 . Druga aktiva	* .	153,798 18,445 93.589 65,040 547,331 212,024	I.	Viri stalnih sredstev Poslovni sklad	 Sklad skupne porabe	 Rezervni sklad in drugi skladi . II.	Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . ,	... Dobavitelji in druge obveznosti . Druga pasiva		•	•	• •	•	• •	•	•	138,527 12,233 46,843 488,142 66,569 137,893
Skupai . .	890,227	Skupaj		890,227
Celotni dohodek je bil 49%, dosežen	na domačem	tržišču, 51 % pa na zunanjem. Izvoz je porasel za		
5%. Vodja računovodstva: Minka Bizjak	Predsednik	u. o.: Franc Logonder	Direktor:	Valter Galof	
PRODAJNA MREŽA TOVARNE KLOBUKOV »ŠEŠIR«, ŠKOFJA LOKA				715
1. Osnovna sredstva Sedanja vrednost osnovnih sredstev . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe		1. Viri stalnih sredstev Poslovni sklad		2,664
	—	Sklad skupne porabe	. . .	• • »	—
II. Druge oblike sredstev		Rezervni sklad in drugi skladi .	• • •	907
Banka in blagajna		5,456	11. Druge oblike virov sredstev **		
Kupci in druge terjatve .......	9,813	Krediti pri banki				66,217
	60,435	Dobavitelji in druge obveznosti .	• • •	6,015
Druga aktiva				104	Druga pasiva			5
Skupai .	,	75,808	Skupaj	. •	75,808
Podjetje je imelo 7 poslovalnic. Promet je bil	kar za 46°/o. Domači izdelki so bili zastopani v pro-
večji za 350/o. Ce pa upoštevamo še nove poslovalnice.	metu s 74°/o.
ustanovljene v tem letu, potem se je promet povečal
Vodja računovodstva: Minka Bizjak Predsednik u. o.: Franc Logonder Direktor: Valter Galof
10VARNA OBLAZINJENEGA POHIŠTVA »NOVA OPREMA«, SLOVENJ GRADEC	730
I.	Osnovna sredstva
Sedanja vrednost osnovnih sredstev .	59,t08
Sedanja vrednost sredstev skupne porabe	15,731
II.	Druge oblike sredstev
Banka in blagajna . ........	27,091
Kupci in druge terjatve .......	56.945
Zaloge	............................ .	142.337
Druga aktiva .................................... 80.391
I.	Viri stalnih sredstev	v
Poslovni sklad . j.................. 67,201
Sklad skupne porabe.................... • .	6,962
^Rezervni sklad in drogi Skladi ....	11,567
II.	Druge oblike virov sredstev
Krediti pri banki . , .......	121,040
Dobavitelji in druge obveznosti	....	91,274
Druga pasiva........................ 83,579
Skupa) .	381,623
Poprečno je bilo zaposlenih 177 oseb. to je za 4,73 “/o več kot v prejšnjem letu. Poslovna sredstva
Skit pa i ,	.	381.623
so se zvišala za 25%>, čisti dohodek za 47%, osebni dohodki pa za 20%.
Vodja računovodstva: Milica Roner Predsednik u. o.: Avgust Slemenik Direktor: Franjo Švab
Stran 206	URADNI LIST SRS	Št. 11 — 2. IV. 1964
AKTIVA		PASIVA
	Znesek	n	. Postavka	(T tlao6ih dln|	Postavka	Znesek (t tisočih din)
	GOSTINSKO PODJETJE HOTEL >SLONc, LJUBLJANA	733
L Osnovna sredstva
Sedanja vrednost osno.vnLh sredstev . .	547,04.1
Sedanja vrednost sredstev skupne porabe	10,754
LL Druge oblike sredstev
Banka in blagajna . .<•»••••	105,422
Kupci in druge terjatve •••»•§•	5,225
Zaloge.........................................  32,567
Druga aktiva..................... < . • •	9,599
L Viri stalnih sredstev
Poslovni sklad..................  •	•	•	»	345,637
Sklad skupne porabe................... • •	13,555
Rezervni sklad in drugi	skladi	.	•	»	•	8.127
11. Druge oblike virov sredstev Krediti pri banki . , .	.	.	«	•	•	291,992
Dobavitelji in druge obveznosti	.	•	•	•	6,842
Druga pasiva . .  .................... • .	42,460
Skupaj . . .	708,608	Skupaj .	.	708,608
Podjetje je doseglo načrt s 125%. Celotni dohodek na zaposlenega se je povečal za 13%, neto produkt pa za 12%.
Vodja računovodstva: Stane Pirnat Predsednik u. o.: Vinko Bobič Direktor: Janko Havliček
Št. 6157/64
PODJETJE »TEGRAD«, LJUBLJANA, §MARTINSKA 10
1. Viri stalnih sredstev
L Osnovna sredstva
Sedanja vrednost osnovnih sredstev . . Sedanja vrednost sredstev skupne porabe
II. Dritge oblike sredstev
Banka in blagajna..............* i
Kupci in druge terjatve . • « > .
Zaloge.................. i
Druga aktiva . .....................
Skupaj
75,412
88,586
133,443
95,696
134,436
128,125
Poslovni sklad.....................
Sklad skupne porabe . . . . . Rezervni sklad in drugi skladi ,
II. Druge oblike virov sredstev
Krediti pri banki.................
Dobavitelji in druge obveznosti . Druga pasiva......................
Skupaj
655,698
Podjetje je imelo poprečno 331 zaposlenih in je doseglo 734,881.000 din celotnega dohđdka.
Računovodja: Karel Moreč Prisilni upravitelj: Dane Dovjak
137,549
67,262
26,584
126,203
32,397
265,703
655,698
Št. 265/64
ELEKTRO, LJUBLJANA MESTO
726
I.	Osnovna sredstvp	<* cel- ,n',klhl
Sedanja vrednost osnovnih sredstev .	. 2.957,723.308
Sedanja vrednost sredstev skupne porabe 190,083.753
II.	Druge oblike sredstev
Banka in blagajna ..■•••••••	338,222.780
Kupci, in druge terjatve........................ 149,458.673
Zaloge.........................................  126,889.526
Druga aktiva . ,w	.	343,657.122
I.	Viri stalnih sredstev
Poslovni sklad..................
SklaB skupne porabe .... Rezervni sklad in drugi skladi
II.	Druge oblike virov sredstev
Krediti pri banki...............
Dobavitelji in druge obveznosti Druga pasiva
(v cel meških)
, . .2.836,037.488 . . .	188,857.913
, , .	5,008.782
. . .	764.815.473
. . .	115.027.677
. . .	196,287.829
Skupaj . .	4.106,035.162	Skupaj . .	4.106,035.162
Podjetje je doseglo dohodek z 3.437,031.230 din, kar je 18% več kot prejšnjo leto. Zaposlenih je bilo 291 oseb ali 1 % več kot prejšnje leto.
Vodja računovodstva: Adela Ciuha Predsednik u. o.: ‘Janez Fajon Direktor: Janez Primc
'	KOMUNALNA BANKA, TRŽIČ	732
Osnovna sredstva................... 4,984
Sredstva skupne porabe................ v 21,011
Finančna sredstva.............. 487,795
Krediti bankam in družbenim skladom	—
Krediti iz bančnih sredstev	.	.	.	.	»	1.492,970
Krediti in plasma iz družbenih skladov	1.950,062
Posli z inozemstvom.................. —
Druga aktiva.................................  7,4&7
Skupaj . , .	3.964,309
Celotni dohodek je bilo dosežen s 126%, izdatki pa s 75%. Zaposlenih je bilo poprečno tl uslužbencev. .
Vodja računovodstva: Marta Kenda Predsednik
Bančni skladi in drugi viri za osnovna
sredstva banke.............................. 47,414
Viri sredstev skupne porabe.................... 28,178
Viri bančnih sredstev......................  !.970.?92
Krediti pri drugih bankah in družbenih
skladih ................................. 1.875.413
Družbeni skladi in sredstva za plasma	—
Posli z inozemstvom.................... —
Druga pasiva................................... 42,512
Škripaj .	.	.	3.964.309
Zaključni račun je bil potrjen z odločbo službe družbenega knjigovodstva. Št. 24/lnt z dne 27. XII. 1963.
u. o.: Janez Kališnik Direktor: Stane Hiršel
Izdaja »Uradni list SRS« — Direktor In odgovorni urednik: Jože Jurai — Tiska tiskarna »Toneta Tomšiča« v Ljubljani