GLASNIK OKRAJNEGA LJUDSKEGA ODBORA LJUBLJANA Ljubljana, 2?. septembra 195? leto iv., štev. ?6 A — . -- ' — • ..- .-...-.- Bp • Predpisi občinskih ljudskih odborov OBČINA SODRAŽICA 202. Na podlagi 16. in 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih Uradni list vi.11.1 št. 19/52) in 42. člena temeljnega zakona o proračunih l^radni list FLRJ št. 15/56) je občinski ljudski odbor Sodražica na ' seji dne 9. junija 1957 sprejel ODLOK o proračunu občine Sodražica za leto 1957 1. člen Proračun občine Sodražica za leto 1957 a posebnimi prilogami obsega: I. Občinski proračun: z dohodki v znesku................. 28,941.000 din in izdatki v znesku....................... • 28,941.000 „ H. Predračun zavoda s samostojnim finansiranjem: z dohodki v znesku......................... 1,240.000 „ in izdatki v znesku....................... 1,825.000 „ s presežkom izdatkov........................ 585.000 „ HI. Predračun proračunskih skladov: z dohodki v znesku.......................... 290.000 „ in izdatki v znesku........................... 290.000 „ izvod zvišal za 26,89°/», narodni dohodek za 33,55°/». Zvišanje družbenega. proizvoda in narodnega dohodka se pričakuje v vseh panogah gospodarstva. Primerjava skupnega družbenega proizvodu in narodnega dohodka prikazuje naslednja tabela: Skupni družbeni proizvod 1956 1957 ludeks Indeks Panoga Dinarjev 56/51 Dinarjev 57/55 57/56 •/. •/. •/. Skupaj 153,767.000 102,6 179,128.000 136,89 117,29 Kmetijstvo 93,550.000 99,9 95,000.000 101,4 101,5 Trgovina 10,710.000 95,3 15,609.000 147,11 145,74 Gostinstvo 3,752.000 98,5 2,798.000 60,10 74,57 Obrt 45,755.000 111,1 65,717.000 132,22 143,62 Skupni narodni dohodek Skupaj 141,125.000 101,6 165,448.000 133,55 117,23 Kmetijstvo 84,741.000 99,9 86,200.000 101,6 101,7 Trgovina 10,500.000 93,9 15,395.000 147,19 146,61 Gostinstvo 3,623.000 99.1 2,700.000 60,63 74,52 Obrt 42,251.000 107,6 61,153.000 129,21 144,70 2. člen Presežek izdatkov v predračunu zavoda s samostojnim finansiranjem v »kupnem znesku 585.000 din se krije z dotacijami iz občinskega pro-tftčuna. 3. člen Svet za družbeni plan in finance je pooblaščen, da razpolaga z redno Proračunske rezervo do višine 500.000 din proti naknadnemu poročanju °®činskemu ljudskemu odboru. 4. člen j Namestitve novih uslužbencev pri občinskih organih in zavodih so opvoljene le, če so sredstva za take namestitve v proračunu zagotovljena. 5. člen j. Ta odlok velja od dneva objave v Glasniku, uradnem vestniku OLO •Jubljana, uporablja pa se od 1. januarja 1957. §t. 05-1057/1. Sodražica, dne 12. junija 1957. Predsednik Danilo Samsa 1. r. Pregled dohodkov in Izdatkov po delih Dohodki: I. del — dohodki od gospodarstva ...... 4,051.000 din H. del — dohodki od prebivalstva ...... 11,734.000 „ HI. del — dohodki uradov in ustanov 90.000 „ IV. del — ostali dohodki........................; 2,106.000 „ Vil. del — dotacije ..............................tO,960.000 „ Skupaj Izdatki: !• del — prosveta in ljudska kultura H. del — socialno skrbstvo .... HI. del — zdravstvena zaščita . . . V del _ državna uprava .... VI. del — komunalna dejavnost . . »i J- del — negospodarske investicije . Y del — dotacije.................. A. del — proračunska rezerva . . . 28,941.000 din 6.297.000 din 2.756.000 ,. 4.000. 000 „ 5.489.000 „ 3.659.000 ,. 5.000. 000 „ 1.240.000 „ 500.000 „ Skupaj 28,941.000 din in ? Podlagi t„ 2., 7. in 9. Člena splošnega" zakona 0 ureditvi občin »kil, r“iev (Ur. 1. FLRJ št. 26/55), 50. člena zakona o občinskih ljud-be„ ““borih (Ur. 1. LRS št. 19/52), v zvezi z določbami zveznega družic |J?U P*nna za leto 1957, družbenega plana ljudske republike Slovenije »kj 1^!^ ter družbenega plana okraja Kočevje za leto 1937 jo občin-J"dski odbor Sodražica na seji dne 9. junija 1957 sprejel DRUŽBENI PLAN OBČINE SODRAŽICA ZA LETO 1957 sMErNice GOSPODARSKEGA RAZVOJA OBČINE SODRAŽICA V LETU 1957 V . I- poglavje ^dim* , {^37 se predvideva zvišanje družbenega proizvoda in na-Ka dohodka. V primeri z letom 1955 se bo skupni družbeni p ro- li. poglavje Kmetijstvo Za leto 1956 na splošno se ne more trditi, da je bilo za kmetijsko proizvodnjo ugodno. Mrzla pomlad je škodovala zlasti sadju in zakasnila vegetacijo. Deževen začetek poletja je oviral sušenje in spravilo senu, ki je tako mnogo izgubilo na svoji hranilni vrednosti. Tudi zorenje žit je zelo zakasnilo, zaradi česar so odpadli mnogi strniščni posevki. Sodražica je teritorialno najmanjša med občinami kočevskega okraja. Meri 5085 ha. Od celotne površine odpade 49,70% na kmetijske površine. Od kmetijskih površin je 18,09 “/» njiv, 3,88 %> sadovnjakov, 20,71°/» travnikov, 45,56°/o košenic, 11,76 % pašnikov. Statistični podatki o stanju živine na območju občine so naslednji: biki plemenjaki 3 glave, last KZ Sodražica, rodovniških krav 182 glav, nerodovniških 231 glav, rodovniških telic 101 glava in nerodovniških 91 glav, bikcev rodovniških 6 glav, a nerodovniških 4 glave, nerodovniških juncev 41 glav, volov 13 glav, konj 123 frlav, prašičev 412, ovac 84, rodovniških telet 32, nerodovniških 24 ter 2228 glav perutnine. Število živine v letu 1957 prikazuje majhen padec nasproti letu 1956 ter je pričakovati, da se bo stanje zboljšalo v teku tega leta. Čeravno se pojavlja padec številčnega stanja živine, pa se po drugi strani z dobro organizacijo selekcijske službe pokazuje porast v proizvodnji mleka. Kot druga najvažnejša panoga kmetijstva so razni kmetijski pridelki in kot najbolj hektarsko donosen je v občini pridelek krompirja. Kakor je že iz navedenega razvidno. se pojavlja porast mleka ter ostalih kmetijskih pridelkov. Zato je nujno stremeti za tem, da se vsi Kmetijski viški odkupijo ter da se zanje najdejo ugodna tržišča. Da bi se zagarantiral nemoten odkup mleka tudi v primeru prenehanja izvoza tega blaga iz občine, je stremeti za tem, da se vsa količina mleka odkupi po KZ, ki naj pre- delu mleko v razne mlečne proizvode. Od travniških parcel je približno 150 ha zamočvirjene površine ter je zato stremeti za tem, da se izvrši regulacija potoka Bistre, da bi se pridobila nadaljnja površina rodovitne travniške površine. Poleg tega je stremeti za melioracijo vseh pritokov potoka Bistrice, ki prav tako zamočvirjajo znatno travniške površine. III. poglavje Gozdarstvo Okraj Kočevje je zelo gozdovlt, saj je 59°/» vse površine pod gozdom. V občini Sodražica je pod gozdom 47,45•/» vseh površin, od katerih je precejšen del s slabo rastjo. Odstotek vseli gozdnih površin ja pod okrajnim povprečjem. Zaradi predletne prekomerne sečnje so ostale večje površine gozdov z nizkim podrastkom. Na prenizko zalogo lesne mase tudi neugodno vpliva razmerje iglavcev do listavcev, ki je v okrajnem povprečju 55:45. Plan sečnje se sicer iz leta v leto zmanjšuje, vendar bo iz podatkov o taksaciji, ki se sedaj izvaja, šele razvidna zmogljivost gozda in so bodo v bodoče na osnovi teh podatkov določale letne količine lesa za posek. Za izkoriščanje gozdnih površin so potrebna dobro urejena gozdna pota. katera pa so v občini na splošno v zelo slabem stanju. V letu 1936 ni bilo predvidenih sredstev za popravilo gozdnih potov, zaradi česar je stremeti, da se v letošnjem letu gozdne poti popravijo ter da se na ta način omogoči smotrnejše izkoriščanje gozdov, kakor tudi vseh lesnih odpadkov. Kot najbolj donosna surovina od lesnih odpadkov za našo občino je smrečje, katero služi za predelovanje v eterična olja. IV. poglavje Trgovina V občini Sodražica bo družbeni proizvod v letu 1957 porastel in sicer za 45,47°/* nasproti letu 1956. Si...« glasnik Porast se predvideva v vseli trgovinskih podjetjih državnega in zadružnega sektorja. K porastu družbenega proizvoda v trgovini ho mnogo pripomoglo trgovsko podjetje »Suha roba«. Poleg tega se predvideva, da se bo družbeni proizvod povečal z ozirom na zvišanje plač v gospodarstvu ter povečanje zaposlitve delovne sile, kar pomeni istočasno tudi večjo potrošnjo blaga in s tem povečanje prometa. Tudi bodo morale trgovine v letošnjem letu rešiti vprašanje boljše preskrbe in smotrnejšega posredovanja blaga potrošnikom. Doseči bo tudi morala večji promet in se bo zato morala povišati tudi storilnost dela v trgovinah. V. poglavje Gostinstvo V naši občini sta dve državni gostišči in dva privatna gostinska lokala. V letu 1956 se ne more prikazati večjega porasta družbenega proizvoda, kar je posledica slabega gospodarjenja gostišča »Pri sodčku«, ro preselitvi občine v prostore tega gostišča je nastal tudi problem prenočišč. Stremeti je za tem, da bo v letošnjem letu zgrajen turistični dom Travna gora. Ker se v letošnjem letu predvideva porast turizma in gostinstva, bo potrebno, da se poleg že obstoječih gostinskih obratov ustanovi še en gostinski obrat, in to v samem centru vasi Sodražica, ki naj bi preskrboval goste in turiste s toplimi in mrzlimi jedili ter jim nudil tudi prenočišča. VI. poglavje Obrt V občini Sodražica bo družbeni proizvod nasproti letu 1956 narnstel za celih 32,22 V«, kar je nad okrajnim povprečjem. Iz tega je razvidno, da se obrt v občini lepo razvija, posebno lesna, kakor tudi ostale obrti državnega in zadružnega sektorja. Porast družbenega proizvoda v občini se v letošnjem letu tudi predvideva pri podjetju Lesna galanterija, kakor tudi pri ostalih obrtnih delavnicah. Lesna galanterija ima v tem letu velike možnosti razvoja, kar ji bo omogočeno z dograditvijo in preselitvijo v novo moderno tovarno. Zaradi velikega povpraševanja njihovih izdelkov bo možno za-osliti večje število delovne sile, ar pomeni porast v družbenem planu oziroma proizvodu, kakor tudi v narodnem dohodku. Majhen porast prikazuje tudi odjetje »Stolarna« Sodražico. Trc-n je stremeti, da se tudi v tem podjetni poveča storilnost dela. Tudi podjetje »Žična pletenina« mnogo pripomore k dvigu družbenega proizvoda in je poleg lesne galanterije na prvem mestu. V tem podjetju je stremeti, da sc uredi zunanje lice stavbe. Med obrtnimi podjetji državnega sektorja v naši občini poslujejo manjši obrati po načinu obračuna- vanja s pavšalnimi obveznostmi. Pravilna pavšalizacija lahko ugodno vpliva na storilnost dela. Med obrtniki je ta način obračunavanja obveznosti priljubljen, ker podjetja in obrtniki že v naprej vedo, s kakšnimi sredstvi bodo razpolagali. VII. poglavje Investicije V letošnjem letu predvidena sredstva za negospodarske investicije v.znesku 5,000.000 din se bodo uporabila za nadaljevanje del šole Sodražica. Za gospodarske investicije in dokončno dograditev obrata Lesne galanterije je bilo že letos po sklepu upravnega odbora ter občinskega l judskega odbora odobrenih 3,000.000 dinarjev. Poleg te vsote pa se je pokazala potreba, da je treba v ta namen odobriti še znesek 3,000.000 din. II. DEL EKONOMSKI UKREPI ZA IZVRŠITEV OBČINSKEGA DRUŽBENEGA PLANA ZA LETO 1957 VIII. poglavje Amortizacija V letu 1957 bodo gostinska in obrtna podjetja obračunavala amortizacijo po stopnjah, ki jo določajo zvezni predpisi. IX. poglavje Obresti od osnovnih sredstev 1. Za splošne kmetijske zadruge maša obrestna mera za osnovna sredstva v letu 1957 2 •/•. 2. Obresti in osnovna sredstva splošnih kmetijskih zadrug gredo v investijiski sklad splošne kmetijske zadruge, ki jih plačuje. 3. Obrtne gospodarske organizacije bodo v letu 1957 plačevale obresti od osnovnih sredstev po stopnji 6 %. 4. Pri pavšnlizirnnih gostinskih in obrtnih podjetjih so obresti na osnovna sredstva zajeta v pavšalu. X. poglavje Sklad za samostojno razpolaganje gospodarskih organizacij 1. Gospodarske organizacije, ki delijo dohodek po določbah lil. poglavja Uredbe o delitvi celotnega dohodka (Ur. list FLRJ št. 16/57) vložijo v svoje sklade del dohodka, ki je enak višini družbenega investicijskega sklada. 2. Kmetijske zadruge morajo vložiti v svoje sklade najmanj del do-lodka. ki po izračunu v smislu 63. člena gornje uredbe (Ur. list št. 16/57) odgovarja višini prispevka za družbeni investicijski sklad. XI. poglavje DRUŽBENE OBVEZNOSTI V PAVŠALNEM ZNESKU Svoje obveznosti do družbene skupnosti plačujejo v enem samem pavšalnem znesku, čigar višina se določi s pogodbo, za naslednja podjetju: 1. Trgovsko, podjetje SUHA ROBA Sodražica 2. Moško krojaštvo Sodražica 3. Pletilnica žičnih mrež Sodražica 4. Trgovina z mešanim blagom Sodražica 5. Rrivsko-frizerski salon Sodražica 6. Kino podjetje Sodražica 7. Gostišče 'MAJOLKA« Sodražica Celotni pavšalni znesek sc razdeli: V stanovanjski sklad občine Sodražica............ 3.130.000 din V občinski proračun..................... 6,410.000 „ Občinski investicijski sklad...................... 2,495.000 „ XII. poglavje OBČINSKI PROMETNI DAVEK OD PROMETA NA DROBNO Občinski prometni davek od prometa na drobno se pobira v letu 1957 v občini po predpisih posebnega odloka občinskega ljudskega odbora. XIII. poglavje OBČINSKE DOKLADE Občinska doklada na dohodek od kmetijstva, samostojnih poklice* in premoženj sc predpiše s posebnim odlokom ObLO. XIV. poglavje PREGLED OBČINSKIH SREDSTEV Sredstva, s katerimi bodo razpolagali občinski organi v letu 1957, »• bodo nntekala iz sledečih virov: A) Sredstva občinskega proračuna Dohodki: 84% proračunskih prispevkov iz plač............... 3,523.000 din Del investicijskega sklada.......................... 528.000 „ Tekoča dohodnina .................................. 3,002.000 „ Dohodnina ostalih poklicev........................ 2,156.000 » Doklada na kmečko dohodnino: n) 45°/o obveznih.................................... 245.000 » b) nad 3°/o.......................................... 327.000 » Doklada na dohodnino ostalih poklicev................ 135.000 „ Lokalni prometni davek............................. 5,000.000 » Davek na maloprodajni promet......................... 400.000 „ Lokalne takse........................................ 370.000 » Proračunski prispevek pavšalistov.................... 99.000 » Dohodki uradov in ustanov ............................ 90.000 » Ostali dohodki.................................... 2,106.000 » Dotacija OLO...................................... 10,960.000 Skupaj dohodki . . . 28,941.000 din Izdatki: 1. Administrativni proračun......................... 22.701.000 din 2. Negospodarske investicije.......................... 5,000.000 » 3. Dotacije........................................... 1,240.000 Skupaj izdatki . . . 28,941.000 din B) Sredstva občinskih samostojnih^ skladov 1. Investicijski sklad: obresti na osnovna sredstva gostiln in obrti . . 1,683.000 din 55%> obvezne doklade na kmečko dohodnino . _ 300.000 „ 45%> takse na kmetijske stroje.................... 91.000 „ 45%i taks na živinske potne liste................. 9.000 „ 45% na meljavo žit................................ 30.000 „ 25% družbenega investicijskega sklada .... 1,180.000 ,, družbeni investicijski sklad pavšalistov .... 5.000 ,, Skupaj investicijski sklad , . . 3.298.000 din 20% hlokncija...................................... 659.000 din razpoložljiva sredstva............................. 2 639.000 » odvrni za proračun..................................... 528.000 .< ostane............................................... 2.111.000 .. Sredstva so namenjena za naslednje: kredit podjetju Lesni galanteriji.................... 2,000.000 din rezerva............................................ 111.000 •> 2. Cestni sklad: prometni davek od transportnih privatnikov . . 20.000 diO 30% taks na kmečke vozove.............................. 270.000 » 290.000 din 290.000 din 3.130.000 dm 886.000 » 500 000 « 500 000 » 649.000 » Skupai stanovanjski sklad . . . 5.665.000 din od tega 10% v republiški sklad..................... 253.000 * Skupaj občinski stanova n iški sklad . . . 5.412.000 d Sredstva so namenjena zn naslednje-ponravilo občinske stavbe ter ostale stavbe, last SLP........................................... I.SOOOOO dm posojilo za gradnjo stanovanjskih hiš .... 2.000.000 " rezerva............................................... 1.612.000 * XV. poglavje Ta družbeni nlnn velja od dneva objave v Glasniku, uradnem niku OLO Ljubljana, uporablja pa se od 1. januarja 1957. Predsednik ,L0r»: Občinskem liudskega 0 Danilo Samsa 1- *• Skupaj cestni sklad . . . Sredstva so namenjena zn naslednje: vzdrževanje popravila vseh občinskih potov . . 3. Stanovanjski sklad: a) stanovanjski prispevek iz pavšala . . . . b) stanovanjski sklad iz ostalega gospod. . . . e' stanovanjski sklad izven presežka dela . . . d) 10% od pokojnin ............. .............. f) 10% od osebnih prejemkov iz proračuna . . 1 ^Lasnik ' STKAN 355 OBČINA LJUBUANA-CENTER 204. Na podlagi 59. čl. uredbe o trgova-ter o trg. pfidjetjih in trgovinah 'u.r- list FLRJ št. 37/55), 98. členom akona o občinskih ljudskih odbo-j'11 (Ur. ‘ list LRS št. 19/52), izdaja yet za trgovino, gostinstvo in turi-ObLO Ljubljana Center po ‘asliJanju Trgovinske zbornice za v^aj Ljubljana po sklepu seje z ane L septembra 1957 ODREDBO 0 sPremcmbi odredbe o najkrajšem Poslovnem času v prodajalnah v območju Občine Ljubijana-Ccnter 1 . , L člen odredbe o najkrajšem pojavnem času na območju občine Mubljana-Center (»GJasnik«, uradni ycstnik 014) Ljubljana št. 20-46/57) 84 spremeni in se glasi: . ‘Poslovni čas je različen pozimi n poleti. Zimski čas traja od 15. sep-cnibra do 30. aprila«. . Ta odredba velja od dneva ob-■ave v »Glasniku«, uradnem vcstni-11 OLO Ljubljana. Predsednik Občinskega ljudskega odbora: Lojze Ocepek 1. r. Predsednik Sveta za trg., gost. in turizem: Franc Švab 1. r. RAZGLAS o odložitvi služenja vojaškega roka v JLA V zvezi s 74. in 157. členom Zakona o narodni obrambi in 19. in 20. členom Pravilnika o izvršitvi vojne obveze, se bo vršila odložitev služenja vojaškega roka v JLA za redne dijake, študente in absolvente, ki jih vodi v evidenci Uprava vojnega odseka Ljubljana po naslednjem vrstnem redu: Obvezniki-rekruti naslednjih letnikov: — 1930 in starejši dne 7. oktobra 1957 ob 8. uri; — 1931 od črke »A« do vključno črke »K« 8. oktobra 1957 ob 8. uri; — 1931 od črke »L« do vključno črke »Ž« 9. oktobra 1957 ob 8. uri; — 1932 od črke »A« do vključno črke »K« 10. oktobra 1957 ob 8. uri; — 1932 od črke »L« do vključno črke »R« 11. oktobra 1957 ob 8. uri; — 1932 od črke »P« do vključno črke »?.« 12. oktobra 1957 ob 8. uri; — 1933 od črke »A« do vključno črke »L« 14. oktobra 1957 ob 8. uri; — 1933 od črke »M« do vključno črke »Z« 15. oktobra 1957 ob 8. uri; — 1934 od črke »A« do vključno črke »I« 16. oktobra 1957 ob 8. uri; — 1934 od črke »J« do vključno črke »O« 17. oktobra 1957 ob 8. uri; — 1934 od črke »P« do vključno črke »Z« 18. oktobra 1957 ob 8. uri; — 1935 od Črke »A« do vključno črke »J« 19. oktobra_ 1957 ob 8. uri; — 1935 od črke »K« do vključno črke »P« 21. oktobru 1957 ob 8. uri; — 1935 od črke »R« do vključno črke »Ž« 22. oktobra 1957 ob 8. uri; — 1936 od črke »A« do vključno črke »J« 23. oktobra 1957 ob 8. uri; — 1936 od črke »K« do vključno črke »P« 24. oktobra 1957 ob 8. uri; — 1936 od črke »R« do vključno črke »Ž« 25. oktobra '1957 ob 8. uri; — 1937 od črke »A« do vključno črke »J« 26. oktobra 1957 ob 8. uri; — 1937 od črke »K« do vključno črke »P« 28. oktobra 1957 ob 8. uri; — 1937 od črke »R« do vključno črke »Z« 29. oktobra 1957 ob 8. uri; — 1938 vsi tisti, ki na letošnjem rekrutovanju niso predložili potrdila o šolanju in prošnje za odložitev — 30. oktobra 1957 ob 8. uri. Vsi tisti, ki iz upravičenih razlogov ne bodo mogli priti v dneh zgornjega razporeda, kar pa morajo dokazati pismeno, naj se javijo 31. oktobra 1957 ob 8. liri. Vsi vojni obvezniki, ki želijo odložiti služenje vojaškega roka, se morajo javiti osebno. S seboj morajo prinesti naslednje dokumente: — rešitev o dosedanji odložitvi vojaškega roko, — potrdilo o vpisu v šolo za leto 1957/58 (absolventi pa potrdilo pristojne fakultete o absolutoriju), — osebno izkaznico, — relcrutno izkaznico oziroma knjižico predvojaške vzgoje. S tem razglasom pozivamo vse tiste, ki so iz kakršnih koli razlogov prekinili redno šolanje, da sc po zgornjem razporedu javijo Upravi vojnega odseka Ljubljana, zaradi nastopa služenja vojaškega roka, v kolikor se že niso javili. Vsi diplomanti so obvezni, da v roku 8 dni po diplomi prinesejo Upravi vojnega odseka overjen prepis diplome in hkrati vrnjeno rešitev o odložitvi vojaškega roka. Vsi dijaki, študenti in absolventi, ki ne bodo do 31. oktobra 1957 uredili odložitev vojaške službe, izgubijo pravico na odložitev po 74. členu ZNO in bodo pozvani na služenje pri prvem vpoklicu. Načelnik pešadijski podpolkovnik Avgust Kikl 1. r. Vsebina 202 Odlok o proračunu za leto 1957 občine Sodražica. 203 Družbeni plan za leto 1957 občine Sodražica. 204 Odredba o spremembi odredbe o najkrajšem poslovnem času v prodajalnah občine Ljubljana—Center. Razglas 8 C. Viri sredstev v obračunu In druga sredstva 6. Druga aktiva 10.338 1. Dobavitelji In druge obveznosti 13.61* D. Finančni uspeh 8 Drnca naslva J. Razporejeni dobiček I. Izguba 9.88» O. Finančni uspeh 9. Dobiček 10 Kritje Izgube ».M« «3.2«^, Skupaj: 43.262 Skupaj: Vodja računovodstva! Žitko Bogomira Predsednik upravnega odbora* Skalja Jernej Direktor podjetja« Luvgvrlč Jože Izvleček Iz poročila o poslovanju steklarskega podjetja »KRISTAL«, Ljubljana, Titova Me, v letu 1956 Podjetje se bavi z zastekljevanjem stavb, brušenjem stekla in Izdelovanjem ogledal. Ima dve delavnici, steklarsko v Nazorjevi 8 ln brusilu*00 na Titovi cesti 20c. Povprečno je bilo zaposlenih v letu 1956 37 oseb. Plan je bil Izpolnjen s 108,99 %. AKTIVA BILANCA na dan SL decembra ISIS Zap tt Netiv po « t e v k e Znesek v ooo din Naziv postavka Znesek v 000 A. Osnovna In izločena eredetva A. Viri osnovnih In Izločenih sredstev 1. Osnovna sredstva 8.038 l. Sklad osnovnih sredstev t Investicije v teku 1. Dolgoročni krediti za dokončane investicije 8» Izločena sredstva ln druga investicijska sredstva B. Obratna sredstva 1.353 1. Razni skladi 1. Dolgoročni kredit ta finansiranje investicij S Drugi viri finansiranja Investicij L Skupna obratna sredstva C. Sredstva v obračunu In druga aktiva 9.856 B Viri obratnih sredstev (. Vtn obratnih sredstev (skupno) 8. t. Kupci ln druge terlalve 7.107 C. Viri sredstev v obračunu In druga sredstva i. «. Druga aktiva O. Finančni uspeh til 1. Dobavitelji tn druge obveznosti 8 Druga Dušiva L 10. 51- T. 6 Razporejeni dobiček izguba Skupaj: 10.479 31.044 O. Finančni uapeb 9 Dobiček 10 Kritje Izgube Skupaj i Vodja računovodatvai Pul Olga Predsednik upravnega odborai Gorenc Slavko Direktor podjetju Trampuž Frane